CIUDAD DE McALLEN

ELECCIÓN DE BONOS 2018

PROPOSICIÓN A: MEJORAS PARA DRENAJE PLUVIAL

PROPOSICIÓN B: MEJORAS PARA TRÁFICO

ENCUESTA CIUDADANA 2015

Prioridades de la

Ciudadanía:Resultados de Encuesta Ciudadana

2015

Planificación a Largo Termino:

2017-18 Planificación Estratégica

Prioridades Economicas:

Esfuerzos Recientes desarrollo económico

internos

Planificación Fiscal Y Administrada:

2017-18 Presupuesto

Resultados:

2016 Reporte Fiscal Anual (Auditoria)

Basado en la suma de sus tres opiniones principales,las áreas que los residentes concluyeron que los lideresdeberían enfatizar más los próximos dos años fueron:

1) Flujo en el tráfico y movilidad en la congestión2) Mantenimiento de calles, edificios y equipos de laCiudad.3) Desagüé del sistema pluvial

Descubrimiento Principal

Categorías mas importantes de servicio

Prioridades

De la

Ciudadanía

Long-termPlanning

Prioridades

Económicas

Planificación

Fiscal Y

Administraba

Resultados

Planificación a

Largo Termino

Personal de la ciudad desarrollo “Un Plan de Actuación"

DRENAJE PLUVIAL

1) Actualización del plan maestro del

sistema de drenaje pluvial, finalización

de prioridades de acuerdo al criterio, y

clasificación de proyectos.

2) Realizó el inventario y la condición

de la infraestructura de drenaje pluvial

existente en la ciudad.

3) Desarrollar un plan para reemplazar

la infraestructura obsoleta.

4) Realizar un estudio para incorporar

las áreas recién anexadas

5) Desarrollar una ordenanza de

monitoreo de calidad de aguas

pluviales.

TRÁFICO

1) Instalación de nuevos controladores

de tráfico

2) Aumentar el mantenimiento de

señales mas allá de lo que hacemos

actualmente.

3) Completar estudio de congestión

4) Crear un centro de control de tráfico

en vivo para permitir el monitoreo en

vivo

5) Mejoras anuales de las

intersecciones

Evaluamos Fuentes de Financiación

Basado en financiación histórica, se pueden necesitar más de 60 años para financiar los proyectos.

Para reducir los plazos, la ciudad continúa buscando fuentes alternativas de financiación

Prioridades

De la

Ciudadanía

Planificación a Largo Termino

Prioridades

Económicas

Planificación

Fiscal Y

Administraba

Resultados

Lo que está Propuesto

PROPOSICIÓN A:

MEJORAS PARA DRENAJE PLUVIAL

PROPOSICIÓN B:

MEJORAS PARA TRÁFICO

Prioridades

De la

Ciudadanía

Planificación a Largo Termino

Prioridades

Económicas

Planificación

Fiscal y

Administraba

Resultados

PROPOSICIÓN A: MEJORAS PARA DRENAJE PLUVIAL

Proyectos deDrenajePluvial

2006-2009

Proyectos de Drenaje Pluvial

2006-2011

Proyectos de DrenajePluvial

2006-2014

Proyectos de DrejanePluvial

2006-2018

Propuesta de Los Proyectos del Bono

Project Bond

Martin Ave Bypass - N 6th to NE Blueline $ 1,050,000.00

4th St at Sunflower Drainage Improvements $ 1,100,000.00

Qumasia Avenue at N 11th Street Drainage Improvements $ 375,000.00

Highland Avenue at N 7th 1/2 St Drainage Improvements $ 185,000.00

Dove Ave (N 6th to N 2nd) Drainage Improvements $ 1,350,000.00

Northgate Ln (2nd to 10th) Drainage Improvements $ 980,000.00

Primrose Avenue at Bicentennial Drive Storm Sewer Outfall $ 120,000.00

Marigold Avenue Drainage Improvements $ 45,000.00

Vine Ave at N 48th St Bypass $ 117,000.00

N 43rd St Bypass $ 420,000.00

S 2nd Street at Byron Nelson Drinage Improvements $ 1,000,000.00

N 12th St at Esperanza Avenue $ 122,580.00

Quince Ave PH V $ 115,000.00

Northwest Blueline Regrade (Trenton Rd to Outfall) $ 2,500,000.00

Harvey Avenue at N. Main St Drainage Improvements $ 114,780.00

E Tamarack Drainage Improvements $ 25,000.00

Iris Ave at Cynthia Ave $ 88,000.00

Gardenia Avenue at N 25 1/2 Street Drainage Improvements $ 110,000.00

Northwest Regional Stormwater Detention Facility $ 4,600,000.00

Bicentennial Blueline (Tamarack to Harvey) Bridge Replacements $ 5,000,000.00

Pump Bypass Station - 255 CL $ 75,000.00

Pump Bypass Station - 255 $ 75,000.00

City of McAllen MS4 Storm water Quality Monitoring Program $ 60,000.00

TOTAL $ 19,627,360.00

Soft Cost 12% (Survey, Design, CMT) $ 2,355,283.20

GRAND TOTAL $ 21,982,643.20

PROPOSICIÓN A: Mejoras de Drenaje Pluvial ($22 Millones)

Propuesta para construir mejoras en el sistema de drenaje en 23 ubicaciones en toda la ciudad.

Estimado de construcción $20 millones de dólares

Estimado de costos menores (encuesta, diseños, pruebas etc) $2 millones de dólares

PropuestaProyecto Maestro

Sistema de Drenaje Pluvial

CIP $2,130,000

CDBG $1,530,000

Grants – HMGP $5,170,000

TIRZ $6,800,000

Storm water Utility Fee $11,211,000

BOND $22,000,000

Plan Maestro al Sistema de Drenaje Pluvial$48.9 Millones

PROPOSICIÓN B:

MEJORAS PARA TRÁFICO

Un Sistema de Sincronizar los Semáforos

208 Intersecciones señalizadas

11 Avenidas que cuentan con semáforos sincronizados

Avenidas Norte/Sur:• McColl Rd

• 2nd St

• 10th St

• Bicentennial Blvd

• 23rd St

• Ware Rd

Avenidas Este/Oeste:

• Trenton Rd

• Dove Ave

• Nolana Ave

• Pecan Blvd

• Business 83

“Cerebros” de los Semáforos

Conexión de

Fibra

Cobalt

Controlador con

conexión para

Línea de Fibra

TS-1 and TS-2

Type 1

Controlador

Controlador de LucesGabinete Moderno

Estudio de Tráfico Integral

Que optenemos• Resumen de los datos

recuperados

• Análisis de condicionesexistentes

• La sincronización eficiente de semáforos

Recopilacion de Data• Inventario y características

de la vía

• Volúmenes de tránsito

• Conteos volumetricos

• Velocidad de operacion

• Estudios de tiempo recorrido

Comunicación

Los semáforos conectados al la

fibra se comunicaran al

Ayuntamiento y luego al Centro

de Comunicación de Tráfico.

Business 83

12th Street 10th Street

Bicentennial Blvd

Broadway Street

Ayuntamiento

Centro de

Comunicación de

Tráfico

PROPOSITION 1:

Drainage Improvements

Centro de Comunicación de Tráfico

Gabinetes Modernos y

Controlador de Luces $1,349,000Componentes

Fibra $901,000Comunicación

Sistema coordinada $750,000Ingeniería

PROPOSICIÓN B:

Mejoras de Tráfico ($3 Millones)

ELECCIÓN DE BONOS 2018

PROPOSICIÓN A: MEJORAS PARA DRENAJE PLUVIAL

$ 22 millones (23 proyectos)

PROPOSICIÓN B: MEJORAS PARA TRÁFICO

$ 3 millones (Proyectos de Tráfico)

Pago Promedio del Propietario de Casa

Si aprueban los dos*:

$2 por mes

o

$24.01 al año

*Basado en el valor de la vivienda en McAllen: $128,133

ELECCIÓN DE BONOS 2018

VOTACIÓN TEMPRANA

23 de ABRIL al 1˚ de MAYO**Cerrado el Domingo 29 de Abril

DIA DE LA ELECCIÓN

SABADO 5 DE MAY DEL 2018

PARA MAS INFORMACION:

Para Proyectos: Departamento de Ingeniería

(956) 681-1151

Información General: Ayuntamiento de la Ciudad de McAllen

(956) 681-1001

www.mcallen.net