CLAAS & LEMKEN JAPAN DAYS in とかち愛国 ご案内 会場地図 主催:クラース トラクター セールス ジャパン CLAAS Tractor Sales Japan クラース トラクター セールス ジャパン 協賛:CLAASLEMKENLMJIDECBOBCAT エントリーマシン : CLAAS トラクター CLAAS 作業機 LEMKEN 作業機 CLAAS GPS PILOT CLAAS New Tractor LEMKEN Juwel & FlexPack https://goo.gl/maps/SMq5JzFpApJ2 ATOS 340 (102HP) ARION 440 (120HP) ARION 450 (130HP) ARION 460 (140HP) ARION 540 CEBIS (155HP) ARION 550 CMATIC (165HP) ARION 650 CMATIC (185HP) ARION 660 CMATIC (PB205HP) AXION 870 CMATIC (PB295HP) VARIANT ベーラー、DISCO バタフライモアコン各種、 LINER レーキ、VOLTO テッダー、他 上記エントリーマシンは変更になる場合がございます。 携帯で読み取って ください。 シャトルバスを ご用意しています。 Juwel7V+FlexPack (4連リバーシブルプラウ) Heliodor9/300 (コンパクトディスクハロー)APVシーダー付 Rubin9/300 (コンパクトディスクハロー) Rubin12/300 (コンパクトディスクハロー) Karat9/300 (インテンシブカルチベーター) Zirkon8/250 (パワーハロー) Dolomit9/300 (ソイルルーズナー) Topas140 (プレカルチベーター) Saphir7+Zirkon (コンビメカニカルドリル) Solitair8+Zirkon (コンビエアーシードドリル) VarioPack (ファロープレス) 第34回国際農業機械展in帯広 が開催されますが、諸事情によりCLAAS製品及びLEMKEN製品の農機展への参 加ができなくなりました。 つきましては、CLAAS製品の正規販売店で構成する クラース トラクター セールス ジャパン が主体となり、別会 場にてCLAAS製品及びLEMKEN製品の展示・デモンストレーション 【CLAAS & LEMKEN JAPAN DAYS in とかち愛国】 を開催することとなりました。 国際農機展への参加を楽しみにされていた皆様、どうぞ存分に新型製品を見て乗ってお楽しみいただきたいと思 います。 農機展本会場からは少し離れており、ご不便をおかけしますが皆様のご来場を心よりお待ちしております。 7 12 16 5 日間 9:00~ 16:00(最終日は 15:00 終了となります。) とき:2018 年 場所: 北海道帯広市愛国町基線 (下記地図参照)

CLAAS & LEMKEN JAPAN DAYS inとかち愛国lemken-japan.com/w362/wp-content/uploads/2018/07/ed6bcc... · 2018. 7. 8. · 場にてclaas製品及びlemken製品の展示・デモンストレーション

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

CLAAS_A4.indd

CLAAS Tractor Sales Japan
CLAAS LEMKEN LMJ IDEC BOBCAT
: CLAAS
https://goo.gl/maps/SMq5JzFpApJ2
ATOS 340 102HP ARION 440 120HP ARION 450 130HP ARION 460 140HP ARION 540 CEBIS 155HP ARION 550 CMATIC 165HP ARION 650 CMATIC 185HP ARION 660 CMATIC PB205HP AXION 870 CMATIC PB295HP
VARIANT DISCO LINER VOLTO

34in CLAASLEMKEN CLAAS CLAASLEMKEN CLAAS & LEMKEN JAPAN DAYS in
712 16 5 9:0016:0015:00
: 2018