Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
sac.edu/SCE School of Continuing Education
Clases Gratuitas para Adultos
Bạn Hãy Ghi Danh Ngay Bây Giờ Cho Các Lớp Học Miễn Phí!
Semestre empieza el 13 de eneroObtenga su Diploma de Preparatoria
Aprenda Inglés, Học tiếng Anh, Learn EnglishAprenda los Últimos Programas de Computadora
PRIMAVERA 2020
REGÍSTRESE HOY
ADULT EDUCATION CENTER
1530 W. 17th St.Santa Ana, CA 92706
CENTENNIAL EDUCATIONCENTER
2900 W. Edinger Ave.Santa Ana, CA 92704
REMINGTON EDUCATIONCENTER
1325 E. 4th St.Santa Ana, CA 92701
COMIENZE SU CAMINO
HACIA EL ÉXITO
B Registro en línea: www.sac.edu/sceapply PRIMAVERA 2020
Fechas Importantes de Primavera 2020 Índice
Clases de Primavera comienzan enero 13Día de Martin Luther King enero 20Cumpleaños de Lincoln febrero 14-15Día de los Presidentes febrero 17Día de César Chavez marzo 31Descanso de Primavera abril 6-11Graduación de Preparatoria mayo 21Ultimo día de Clases de Primavera mayo 23Día de Conmemoración a los Caídos en Guerra mayo 25
Clases de Verano Comienzan mayo 26Día de Independencia julio 3-4Ultimo Día de Clases de Verano agosto 1
Tres Escuelas Principales para Satisfacer sus Necesidades Educativas¡También contamos con otras convenientes localidades en la ciudad de Santa Ana! - Vea página 12
Centennial Education Center (CEC)2900 W. Edinger Avenue
Santa Ana, CA 92704
Adult Education Center (AEC)at Santa Ana College 1530 W. 17th Street
Santa Ana, CA 92706
Remington Education Center (REC)1325 E. 4th Street
Santa Ana, CA 92701
Horario:
lunes a jueves:8:00am-8:30pm
viernes:8:00am-1:00pm
sábado:8:00am-12:00pm
lunes a jueves:8:00am-8:30pm
viernes:8:00am-12:00pm
lunes a jueves:8:00am-8:30pm
viernes:8:00am-12:00pm
Números de Teléfono:Oficina de
Registración 714-241-5700 Oficina de Registración 714-564-6173 Oficina de
Registración 714-241-5850
Oficina de Consejería 714-241-5720 Oficina de
Consejería 714-564-6176 Oficina de Consejería 714-241-5853
¿Interesado en tomar una clase?
REGISTRO EN LÍNEA: sac.edu/sceapplyInscríbase en el salón A101
Inscríbase en el salón B8
Inscríbase en la oficina de registración
También puede inscribirse con el maestro en cualquier localidad comunitaria.
Los horarios y las locaciones estan sujetos a cambio sin previo aviso.
Locaciones y Horarios BPasos Para Registración 1Preparatoria para Adultos (ASE) 2Preparación para el HiSET y GED 2 Preparación Para El Colegio 2 Educación Básica para Adultos (ABE) 3Educación de Carreras 4-5Certificados de Educación de Carreras 6Inglés Como Segundo Idioma 7-9Ciudadanía 10Programa para Adultos Mayores 10Adultos con Discapacidades 10Servicios de Apoyo al Estudiante 11Mapa 11Lista de Locaciones Comunitarias 12Información General 13
PRIMAVERA 2020 Registro en línea: www.sac.edu/sceapply 1
RSCCD BOARD OF TRUSTEESPhillip Yarbrough, President • Claudia C. Alvarez, Vice President • Zeke Hernandez, Clerk • Arianna P. Barrios • John R. Hanna
Lawrence “Larry” R. Labrado • Nelida Mendoza • Theodore D. Moreno, Student TrusteeChancellor, Marvin Martinez • Santa Ana College President, Linda D. Rose, Ed.D.
CONTINUING EDUCATION ADMINISTRATIONJames Kennedy, Ed.D., Vice President • Sergio Sotelo, Ph.D., Dean • Stephanie Paramore, Dean • Christine Kosko, Dean
Lorena Chavez, Director of Special Programs • Phuong Nguyen, Registrar
Clases de Inglés
Llene una forma de registración
Tome un examen de evaluación
Asista a una orientación y consulte con un consejero
Regístrese para sus clases
Asista a sus clases
Clases de Educación de Carreras
Llene una forma de registración
Creé un Plan de Estudio Estudiantil con un consejero
Regístrese para sus clases a través de la oficina de registración o en línea
Asista a sus clases
Clases de PreparatoriaObtenga las transcripciones oficiales de todas las escuelas a las que ha asistido
Llene una forma de registración
Asista a una orientación
Tome un examen de evaluación
Creé un Plan de Estudio Estudiantil con un consejero
Regístrese para sus clases a través de la oficina de registración o en línea
Asista a sus clases
PASES DE AUTOBÚS OCTA:Comenzando el semestre de primavera, los pases de autobús OCTA serán expedidos a todos los estudiantes elegibles registrados a partir de enero 18 del 2020.La única excepción será para clases que comienzan después del 13 de enero del 2020. Estos pases de autobús serán otorgados a los estudiantes durante la primera semana de clase.Todos los estudiantes deberán cumplir con los requisitos listados abajo.
REQUISITOS DE ELIGIBILIDAD PARA PASES DE AUTOBÚS GRATIS:
1. Contar con un teléfono inteligente
2. Contar con un correo electrónico válido
3. Estar registrados en alguno de los siguientes programas de instrucción, con un mínimo de 12 horas por semana: Educación Básica para Adultos (ABE), Programa de Preparatoria (Diploma de Preparatoria para Adultos), Clases de Preparación para el examen de GED o HiSET, Inglés como Segundo Idioma (ESL), Programa de Educación de Carreras a corto plazo, Clases de Preparación para la Fuerza Laboral y Programa de Adultos con Discapacidades
4. Asistir a clases un mínimo de 12 horas por semana durante todo el semestre
5. Mantener un buen nivel académico
PASOS PARA REGISTRACIÓN
Para registrarse en cualquiera de nuestras localidades comunitarias o para información acerca de programas no listados arriba, por favor visite alguna de nuestras tres oficinas de registración o regístrese el primer día de escuela en el salón de clase.
2 Las clases nocturnas estan remarcadas en negro. Registro en línea: www.sac.edu/sceapply PRIMAVERA 2020
ADULT SECONDARY EDUCATION (ASE)El programa de Diploma de Preparatoria para Adultos es individual y a su propio paso. Las clases son de inscripción abierta. Cada estudiante tiene un plan académico para completar los requisitos de graduación. Todos los estudiantes deben asistir a una cita con el consejero antes de su inscripción. Servicios de tutoría están disponibles en el salón de clase. Para más información, favor de llamar a la oficina de Consejería en CEC al 714-241-5720 o en AEC al 714-564-6176.
Todas las Clases de Preparatoria
DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-5:00pm CEC
lu, ma, mi, ju 5:00pm-9:00pm CEC
lu, ma, mi, ju 8:00am-2:00pm AEC
lu, ma, mi, ju 5:00pm to 9:00pm AEC
vi, sá 8:00am-12:00pm CEC
vi 8:00am-12:00pm AEC
vi 9:00am-1:00pm AEC
HSART 601 Teoría Sobre la Música – Curso de 9 semanas
Introducción a el vocabulario y los principios básicos sobre la música. Los estudiantes deben traer su propio instrumento. Se pueden otorgar 5 créditos electivos de preparatoria.
DÍA HORA SITIO INICIO
ma 6:00pm-9:00pm CEC (Guitarra) 1/14-3/10
lu 5:30pm-8:30pm CEC (Ukelele) 1/27-3/30
HSOTH 742 Español 1 & HSOTH 742 Español 2 – Curso de 9 semanas
Provee conceptos, gramática, vocabulario y habilidades adicionales apropiadas para aprender a hablar español a nivel intermedio. Se pueden otorgar 5 créditos para clases de preparatoria. Para más información llame al: 714-241-5782
HSGED 031 Preparación para el examen de GED y HiSET (Inglés y Español)
Provee instrucción personalizada en la preparación para los examenes de GED y HiSET. Abarca estrategias de como tomar el examen y los fundamentos en estudios sociales, matemáticas, ciencias, lectura y escritura.DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am CEC ES
lu, ma, mi, ju 11:00am-2:00pm CEC ES
lu, ma, mi, ju 8:30am-11:30am REC ES
lu, ma, mi, ju 11:30am-2:30pm REC ES
lu, ma, mi, ju 5:00pm-9:00pm CEC ES
lu, ma, mi, ju 5:30pm-9:00pm REC ESvi, sá 8:00am-12:00pm CEC ESvi 8:30am-12:30pm REC ES
ma, ju 5:30pm-8:00pm CJCG ES
mi 8:30am-11:30am MDES ES
mi 5:30pm-8:00pm BCYF ES
v 8:30am-11:30am WDES ES
v 8:30am-11:30am WIS ES
ES bilingüe español
PREPARACIÓN PARA EL COLEGIOClases de Apoyo de Aprendizaje (LRN) ) Las clases de Apoyo de Aprendizaje (LRN) incluyen clases suplementarias y de transición; las cuales son otorgadas de forma gratuita a los estudiantes de colegio y de la escuela de educación continua.Estas clases fueran creadas específicamente para proveer Caminos Guiados a las clases de crédito del Colegio de Santa Ana.
LRN 084 Composición 2Instrucción sobre redacción de párrafos y textos escritos, incluye el análisis de investigación y lectura. Complete Composición 2 con una calificación de B o mejor, para estar preparado para Inglés 101 en SAC.
DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-9:00pm CEC vi, sá 8:00am-12:00pm CEC lu, ma, mi, ju 8:00am-2:00pm AEClu, ma, mi, ju 5:00pm-9:00pm AECvi 8:00am-12:00pm AEC
LRN 164 Introducción al ÁlgebraInstrucción a los conceptos básicos del álgebra, al vocabulario matemático y a las operaciones algebraicas. Complete Introducción al Álgebra con una calificación de B o mejor, para estar preparado para Matemáticas 083/084 en SAC.
DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju, vi 9:00am-1:00pm AEC lu, ma, mi, ju 5:00pm-9:00pm AEC lu, ma, mi, ju 8:00am-2:00pm CEC lu, ma, mi, ju 5:00pm-9:00pm CEC vi, sá 8:00am-12:00pm CEC
LRN 750 Escritura y Gramática IntensivaProvee un repaso intensivo sobre prácticas y estrategias de escritura y gramática avanzada. Se podrían obtener 5 créditos para las clases de preparatoria.
DÍA HORA SITIO
sá 9:00am-12:00pm AEC
CERTIFICADOS APROBADOS POR EL ESTADO
Secondary Education (GED Prep)
Certificate of Competency
OPORTUNIDADES DE CREDITOS OPTATIVOS Créditos optativos en las clases de Preparatoria pueden ser obtenidos a través de: • experiencia laboral • Educación Básica para Adultos, Educación de Carreras,
Inglés como Segundo Idioma e Inglés como Segundo Idioma Académico y clases de Liderazgo
¿NECESITA TIEMPO EXTRA PARA OBTENER SU DIPLOMA DE PREPARATORIA?
Visite nuestro salón de clase en CEC B109 de lunes a jueves de 2 pm a 5 pm y tome la clase de Hábitos de Estudio 1.Obtenga ayuda en las siguientes áreas: aptitudes en la lectura, cómo administrar su tiempo, cómo tomar apuntes y cómo presentar exámenes en sus clases de preparatoria.
PRIMAVERA 2020 Registro en línea: www.sac.edu/sceapply Las clases nocturnas estan remarcadas en negro.. 3
EDUCACIÓN BÁSICA PARA ADULTOS (ABE)El programa de ABE le ayuda a mejorar los conocimientos básicos en lectura, escritura y matemáticas y lo prepara para tener éxito en las clases de equivalencia de preparatoria, colegio o en entrenamiento laboral.
CLASES INTENSIVASObtenga en u semestre alguno de los certificados
aprobados por el estado.Las clases se imparten dos veces por semana
durante 9 semanas.¡Regístrese pronto, el espacio es limitado!
En las clases de Educación Básica para Adultos y Escritura usted mejorará en sus habilidades de escritura, lectura y vocabulario; estas habilidades le ayudaran a prepararse
para sus clases de GED, preparatoria o para recibir entrenamiento laboral. Estudie junto con sus compañeros de clase en un ambiente de ayuda y apoyo y junto con sus
maestros que sólo buscan su éxito.
ABE 023 Lectura, ABE 024 Escritura
Sesión 1 – enero 14 – marzo 12CLASE DIAS HORA SITIO
Escritura ma, ju 11:00am-2:00pm CEC
Lectura lu, mi 6:00pm-9:00pm CEC
Sesión 2 – marzo 17 – mayo 21CLASE DAYS HORA SITIO
Lectura ma, ju 11:00am-2:00pm CEC
Escritura lu, mi 6:00pm-9:00pm CEC
CERTIFICADOS APROBADOS POR EL ESTADO
ABE Certificate of Competency
ABE/ASE Writing Proficiency Certificate of Competency
ABE/ASE Math Proficiency Certificate of Competency
ABE 112, 113, 114 Alfabetización en Español para Adultos
El programa de Alfabetización en Español para Adultos instruye en lectura, escritura y matemáticas. Los estudiantes pueden obtener su certificado de Primaria y Secundaria a través del Consulado de México.
ABE 112 Alfabetización
ABE 113 Nivel Primaria (Grados 1ro – 5to)
ABE 114 Nivel Secundaria (Grados 6to – 8vo)
DÍA HORA SITIO
ma, mi 8:30am-12:30pm SWSC
ma, mi, ju 5:00pm-9:00pm REC
mi 8:00am-12:00pm LES 64
ju, vi 8:00am-11:00am LES 64
ju, vi 11:00am-2:00pm LES 64
sá 8:00am-12:00pm CEC E101
ABE 018 & HSS 092 Entrenamiento Básico de Liderazgo 2
Los estudiantes aprenderán a aplicar técnicas de liderazgo en el ámbito laboral, en el hogar, en la escuela y en la comunidad. Se podrían obtener 5 créditos para clases de preparatoria.
DÍA HORA SITIO INICIO
mi 5:30pm-9:30pm CEC 1/22-5/13
vi 11:00am-3:00pm CEC 1/24-5/15
ABE 046 Actitudes para el Éxito
Brinda a los estudiantes información y lugar para el debate sobre actitudes y comportamientos que influyen en su desarrollo personal y educativo.
DÍA HORA SITIO
lu, ma, vi 6:30pm-8:30pm CFSA
sá 9:00am-12:00pm CEC ES
ES bilingüe español
Certificación En Tecnología Farmacéutica
At Santa Ana College
VHLTH 799 Introducción a la Tecnología Farmacéutica
DÍA HORA INICIO SITIO
sá 8:00am-10:05am 2/22 SAC H-201
ma 6:00pm-8:05pm 2/11 SAC D-204
ma 9:00am-11:05am 2/11 SAC H-201
¡Tome la primera clase de Tecnología Farmacéutica GRATIS!
Para más información, llame a la oficina de Consejería en CEC al 714-241-5720 ó en AEC al 714-564-6176, o visite
www.sac.edu/pharmacy
4 Las clases nocturnas estan remarcadas en negro. Registro en línea: www.sac.edu/sceapply PRIMAVERA 2020
ES bilingüe español VI bilingüe vietnamita S-P ritmo propio
EDUCACIÓN DE CARRERAS
El programa de Educación de Carreras provee a los estudiantes con el profesionalismo, la técnica, la computación y las habilidades necesarias en la fuerza laboral de hoy a través de una instrucción inovativa, de alta calidad que se enfoca en alcanzar las metas y las necesidades de nuestros estudiantes.
CERTIFICADOS APROBADOS POR EL ESTADOChildcare Worker
Computer Maintenance and Repair WorkerCustomer Service Representative
Executive Secretary / Administrative AssistantGeneral Office Clerk
Vocational Construction Technology
PRNT 558 Cuidado y Desarrollo Infantil para Proveedores de Cuidado de Niños
Ofrece a los proveedores de Cuidado de Niños información sobre los reglamentos de salud y bienestar relacionada con la obtención de licencias.
DÍA HORA SITIO
lu, mi 8:30am-11:30am OCCT ESPRNT 562 Educación sobre Salud y Bienestar para Proveedores de Cuidado de Niños
Ofrece a los proveedores de Guarderías infantiles información sobre los reglamentos de la salud y bienestar relacionada con la obtención de licencias.
DÍA HORA SITIO
vi 8:30am-10:30am OCCT ESVBUS 118 Introducción a Windows
Introducción al programa Windows, comandos, organización de archivos, personalización y más.
DÍA HORA SITIO INICIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-9:00pm CEC ES VI S-Plu, mi 8:00am-11:00am CEC 1/13-3/11 vi, sá 8:00am-12:00pm CEC ES VI S-Pvi 8:00am-12:00pm AEC ES S-Plu, ma, mi, ju 11:00am-3:00pm AEC ES S-P
VBUS 123 Introducción a Aplicaciones de la ComputaciónClase de introducción a los programas de Microsoft Office e internet.
DÍA HORA SITIO INICIO
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm REC 1/13-2/27lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm REC 3/2-4/23
VBUS 124 Introducción a la Mecanografîa IInstrucción sobre velocidad y exactitud a través del tacto.
DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-9:00pm CEC ES VI S-Pvi, sá 8:00am-12:00pm CEC ES VI S-Pvi 8:00am-12:00pm AEC ES S-Psá 8:00am-9:00am MIS 19 ESma, ju 8:30am-10:15am GWCC ESvi 8:30am-9:30am REC ESlu, ma, mi, ju 11:00am-3:00pm AEC ES S-Plu, mi 11:30am-12:30pm REC ESma, mi 4:30pm-6:15pm OCCT ES
VBUS 125 Introducción a la Mecanografía IIInstrucción sobre la mecanografía a través del tacto, elaboración de documentos básicos y procesamiento de texto.
DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-9:00pm CEC ES VI S-Pvi, sá 8:00am-12:00pm CEC ES VI S-PVBUS 244 Introducción a la Base de Datos Usando Microsoft Access
Instrucción en conceptos básicos, creación de formas y reportes.DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-9:00pm CEC ES VI S-Pvi, sá 8:00am-12:00pm CEC ES VI S-P
VBUS 245 Introducción a Desktop Publishing usando Microsoft Publisher
Instrucción en la creación de publicaciones, propaganda, periódicos, folletos e invitaciones.
DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-9:00pm CEC ES VI S-Pvi, sá 8:00am-12:00pm CEC ES VI S-P
VBUS 258 Navegación en InternetIntroducción al internet, conecciones, investigación, recuperación de datos y correo electrónico.
DÍA HORA SITIO INICIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-9:00pm CEC ES VI S-Pma, ju 8:00am-11:00am CEC 3/24-5/21vi, sá 8:00am-12:00pm CEC ES VI S-Pvi 8:00am-12:00pm AEC ES S-Pma, ju 8:30am-10:15am GWCClu, ma, mi, ju 11:00am-3:00pm AEC ES S-Pma, mi 6:15pm-8:15pm OCCT ES
VBUS 259 Orientación a la ComputaciónLos estudiantes aprenderán los conceptos básicos de computación y el uso de varias aplicaciones.
DÍA HORA SITIO
MTu 8:00am-11:00am CEC ESThF 8:00am-12:00pm CORB Comp Lab VIlu, mi 9:00am-11:00pm CORB Comp Lab ESmi 9:00am-12:00pm SASC Comp Lab ESTh 9:00am-12:00pm SASC Comp Lab ESsá 9:00am-11:00am MIS 19 ES
VBUS 260 Introducción al Procesamiento de Texto Usando Microsoft Word
Instrucción en la creación, formateo, edición, guardado y la impresión de documentos.
DÍA HORA SITIO INICIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-9:00pm CEC ES VI S-Pvi, sá 8:00am-12:00pm CEC ES VI S-Plu, mi 8:00am-11:00am CEC 3/16-5/20ma 8:00am-11:00am CORB Comp Lab VIvi 8:00am-12:00pm AEC ES S-Plu, ma, mi, ju 11:00am-3:00pm AEC ES S-Pmi, ju 11:00am-1:00pm CECmi 12:15pm-3:15pm CORB Comp Lab VIlu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm AEC 2/18-3/19 ESlu, mi 6:30pm-9:00pm CEC 1/13-3/11 ES
PRIMAVERA 2020 Registro en línea: www.sac.edu/sceapply Las clases nocturnas estan remarcadas en negro. 5
EDUCACIÓN DE CARRERAS (Continuación)EDUCACIÓN DE CARRERAS (Continuación)
VBUS 262 Introducción a la Hoja de Cálculo usando Microsoft Excel
Instrucción sobre los conceptos básicos de la hoja de cálculo en Excel.
DÍA HORA SITIO INICIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-9:00pm CEC ES VI S-Pma, ju 8:00am-11:00am CEC 1/14-3/19mi, ju 8:00am-11:00am CEC 3/18-5/21vi, sá 8:00am-12:00pm CEC ES VI S-Pvi 8:00am-12:00pm AEC ES S-Pma, ju 10:15am-12:00pm GWCClu, ma, mi, ju 11:00am-3:00pm AEC ES S-Pmi, ju 12:00pm-2:00pm CEClu, mi 6:30pm-9:00pm CEC 3/16-5/20 ESlu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm AEC 3/23-4/30
VBUS 280 Terminología en ContaduríaIntroduce y provee conceptos de terminología en contaduría para preparar al estudiante para cursos y ocupaciones en contaduría.
DÍA HORA SITIO
mi, ju 11:00am-12:00pm CECVBUS 301 Habilidades Empresariales (QuickBooks)
Instruction in using the QuickBooks software program in accounting.
DÍA HORA SITIO
mi, ju 2:00pm-5:00pm CECvi 8:00am-11:00am CEC
VBUS 303 Introducción a Imágenes Gráficas Usando Adobe Photoshop
Instrucción en el uso del programa Photoshop.DÍA HORA SITIO
ma 9:00am-12:00pm SASC Comp Lab ESvi 9:00am-1:00pm SASC Comp Lab ES
VBUS 304 Introducción a Presentaciones Electrónicas usando PowerPoint
Instruction in creating presentations.DÍA HORA SITIO INICIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-9:00pm CEC ES VI S-Pmi, ju 8:00am-11:00am CEC 1/15-3/12vi, sá 8:00am-12:00pm CEC ES VI S-Pma 1:00pm-3:00pm SASC ESlu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm AEC 1/13-2/13 ES
VBUS 400 Habilidades LaboralesInstrucción en la creación de una trayectoria profesional, curriculum vitae, metas, carta de presentación y técnicas de entrevista y habilidades de retención de empleo.
DÍA HORA SITIO INICIO
lu 10:00am-12:00pm WORKlu 11:00am-2:00pm CECTuW 4:30pm-6:15pm OCCT ESma, ju 6:00pm-9:00pm CEC 3/17-5/21 ES
VBUS 450 Preparación de Repaso y Práctica para el Hardware y Software A+
Instrucción y preparación para tomar el examen de certificación A+.
DÍA HORA SITIO
Sa 8:00am-12:00pm CEC ESlu, mi 3:00pm-6:00pm CEC ESVBUS 500 Alfabetización Digital para el Éxito Académico y Profesional – Nivel 1
Prepara al estudiente para el éxito académico y laboral a través de la instrucción en habilidades fundamentales de tecnología digital.
DÍA HORA SITIO INICIO
vi 9:30am-11:30am REC ESlu, ma 11:00am-1:00pm CEC 1/13-3/16lu, mi 12:30pm-2:30pm REC ES
VBUS 501 Alfabetización Digital para el Éxito Académico y Profesional – Nivel 2
Prepara al estudiente para el éxito académico y laboral a través de la instrucción en habilidades básicas de tecnología digital.
DÍA HORA SITIO INICIO
lu, ma 11:00am-1:00pm CEC 3/17-5/20VBUS 559 Prácticas de Negocio en el Cuidado Infantil
Provee las habilidades e información necesarias para operar exitosamente un negocio de cuidado infantil.
DÍA HORA SITIO
vi 11:00am-1:30pm OCCT ESVBUS 574 Informática Básica: Hardware & Software
Provee instrucción en el mantenimiento, reparación y actualización de computadoras personales.
DÍA HORA SITIO
lu, mi 6:00pm-9:00pm CEC ESVBUS 576 Informática Básica: Sistemas Operativos y Redes Informáticas
Instrucción en sistemas operativos y redes informáticas.DÍA HORA SITIO
ma, ju 6:00pm-9:00pm CEC ESVBUS 590 Introducción al Emprendimiento de su Propio Negocio
Clases enfocadas en temas empresariales dirigido a personas con deseos de emprender su propio negocio.
DÍA HORA SITIO
ma, ju 9:00am-12:15pm OCCT ESlu, mi 11:00am-1:30pm CEC
VBUS 668 Introducción al Maantenimiento de VehículousProcedimientos prácticos sobre el servicio de mantenimiento de vehículos.
DÍA HORA SITIO INICIO
lu, mi 6:00pm-8:00pm LEC 2/10-5/23VFOOD 005 Preparador de Alimentos ServSafe
Prepara al estudiante para la fuerza laboral en cocinas de comida comercial e institucional.
DÍA HORA SITIO INICIO
lu, mi 11:00am-1:00pm AEC 2/10-4/22
ES bilingüe español VI bilingüe vietnamita S-P ritmo propio
6 Las clases nocturnas estan remarcadas en negro. Registro en línea: www.sac.edu/sceapply PRIMAVERA 2020
CERTIFICADO DE GENERAL OFFICE CLERKEstas clases preparan a los estudiantes para entrar a posiciones de oficinista general en el área de negocios. Los estudiantes obtendrán los conocimientos básicos sobre los conceptos, procedimientos y la tecnología comúnmente usados en el ambiente de una oficina.
VBUS 118 Introducción al programa Windows
VBUS 124 Introducción a la Mecanografía I
VBUS 258 Navegando el Internet
VBUS 260 Introducción al Procesamiento de Texto Usando Microsoft Word
VBUS 262 Introducción a la Hoja de Cálculo Usando Microsoft Excel
VBUS 400 Habilidades Laborales o ESL Inglés para el trabajo 2
CERTIFICADO DE EXECUTIVE SECRETARY/ADMINISTRATIVE ASSISTANT
Estas clases preparan a los estudiantes para posiciones de secretaria ejecutiva/asistente administrativo a través de un entrenamiento detallado. Los estudiantes desarrollaran habilidades en la preparación de reportes, investigaciones y correspondencia. Los estudiantes aprenderán programas avanzados de computación, administración de base de datos, presentaciones interactivas, servicio al público, etiquetas telefónicas y otras técnicas de oficina.
VBUS 125 Introducción a la Mecanografía II
VBUS 244 Introducción al Procesamiento de Base de Datos Usando Microsoft Access
VBUS 245 Introducción a Diseño Gráfico Usando Microsoft Publisher
VBUS 304 Introducción a Presentaciones Electrónicas Usando Microsoft PowerPoint
VBUS 400 Habilidades Laborales o ESL Inglés para el trabajo 2
CERTIFICADO DE CUSTOMER SERVICES REPRESENTATIVE
Estas clases preparan a los estudiantes para una gran variedad de posiciones en el área de servicio al cliente. Los estudiantes desarrollaran habilidades de cómo atender a las necesidades del cliente, proveer un servicio apropiado y cómo resolver problemas. El enfoque será en el desarrollo de las relaciones interpersonales y de servicio al cliente y en la actualización de destrezas tecnológicas para el ambiente laboral actual.
VBUS 124 Introducción a la Mecanografía I
VBUS 243 Introducción a las Habilidades de Servicio al Cliente
VBUS 258 Navegando el Internet
VBUS 259 Orientación a la Computación
VBUS 260 Introducción al Procesamiento de Texto Usando Microsoft Word
VBUS 400 Habilidades Laborales o ESL Inglés para el trabajo 2
Para más información acerca de nuestros Certificados de Carreras, favor de llamar o visitar
la oficina de Consejería en CEC: Salón B-100, 714-241-5720 AEC: Salón B-8, 714-564-6176 REC: Oficina de Registración, 714-241-5853
CERTIFICADO DE COMPUTER MAINTENANCE AND REPAIR WORKER
Estas clases proveerán a los estudiantes con las habilidades necesarias en el mantenimiento, reparación, actualización y conexión de computadoras personales. Esta clase se enfoca en las operaciones funcionales del equipo físico y programas informáticos, práctica en la reparación y actualización de computadoras, conexión de sistemas de casa y oficina y en la solución de problemas.
VBUS 450 Preparación de Repaso y Práctica para el Hardware y Software A+
VBUS 574 Informática Básica: Hardware y Software
VBUS 576 Informática Básica: Sistemas Operativos y Redes Informáticas
VBUS 400 Habilidades Laborales o ESL Inglés para el trabajo 2
CERTIFICADO DE CHILDCARE WORKEREstas clases preparán a los estudiantes en el conocimiento, cuidado y desarrollo de infantes, niños pequeños y niños en edad preescolar para una carrera como proveedor de cuidado infantil. Se incluye información especial sobre los reglamentos de salud y bienestar, buenas prácticas de negocio, obtención de licencias y de cómo iniciar su propio negocio.
VBUS 590 Introducción de Como Iniciar un Pequeño Negocio
PRNT 558 Cuidado y Desarrollo Infantil para Proveedores de Cuidado Infantil
PRNT 562 Educación Sobre Salud y Bienestar para Proveedores de Cuidado Infantil
VBUS 400 Habilidades Laborales o ESL Inglés para el trabajo 2
VBUS 559 Buenas Prácticas de Negocio para Guarderías Infantiles
CERTIFICADO DE VOCATIONAL CONSTRUCTION TECHNOLOGY
Estas clases proveerán el adiestramiento necesario para avanzar en sus lugares de empleo como aprendiz en las áreas de contratación general y comercial y/o mantenimiento de una propiedad. Se darán clases de matemáticas, estándares de seguridad, habilidades laborales y clases de seguridad y salud ocupacional de acuerdo a la organización OSHA (por sus siglas en inglés). Los estudiantes podrán recibir 5 créditos para clases de preparatoria al término de cada clase.
VCNST 610 Módulo Vocacional I: Tecnología en Construcción
VCNST 620 Módulo Vocacional II: Tecnología en Construcción
VBUS 400 Habilidades Laborales o ESL Inglés para el trabajo 2
TECNOLOGÍA EN CONSTRUCCIÓNNuevo programa de 10 semanas comienza el 2 de marzo del 2020. Esta clase es de lunes a jueves de 5 a 9 pm. Los estudiantes obtendrán los siguientes conocimientos y habilidades: trabajar con herramientas y materiales de construcción, interpretación de planos, matemática básica para construcción, construcción medioambiental y más! Favor de llamar al (714) 241-5781 para información acerca de los horarios de las sesiones informativas. Requisitos: ser mayor de 18 años, tener su diploma de preparatoria o su equivalente, ser elegible para trabajar en los Estados Unidos, contar con una licencia válida de California y asistir a una sesión informativa.
CERTIFICADOS DE EDUCACIÓN DE CARRERAS APROBADOS POR EL ESTADO¡Obtenga un certificado en tan solo 4 meses!
PRIMAVERA 2020 Registro en línea: www.sac.edu/sceapply Las clases nocturnas estan remarcadas en negro.. 7
INGLÉS COMO SEGUNDO IDIOMA (ESL)
Procedimiento de Registro y Orientaciones
Personas interesadas en tomar clases en el programa de inglés deberán tomar un examen de nivel antes de registrarse. Se determinará el nivel apropiado de inglés para el estudiante dependiendo del resultado del examen. El examen, junto con la orientación toman aproximadamente 2 horas.Para solicitar una cita para el examen, llame a la oficina de registración al 714-241-5700.
ESL 300 Curso de Alfabetización
Inglés básico para uso inmediato en la comunicación.DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju, vi 11:00am-2:00pm CEC
lu, mi 8:15am-11:15am MLKS
ESL 301 Curso Básico
Discernimiento de sonidos , conversaciones simples y tareas de escritura simples para el uso diario.DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju, vi 8:00am-11:00am CEC
lu, ma, mi, ju, vi 8:30am-11:30am REC
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am AEC
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am MVES-3
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am WAES-9
lu, mi, vi 8:00am-11:00am MES
sá 8:00am-12:00pm CEC
lu, mi 8:15am-11:15am MLKS
ma, mi, ju 8:15am-11:15am JMES
lu, ma, mi, ju 8:30am-11:00am LES-71
lu, ma, mi, ju 8:30am-11:30am ESQ-B-209
lu, ma, mi 8:30am-11:30am WIS
lu, ma, mi, ju, vi 11:00am-2:00pm CEC
lu, ma, mi, ju 2:30pm-5:30pm CEC
lu, ma, mi, ju 5:30pm-8:30pm MIS-19
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm CEC
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm AEC
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm REC
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm MDES-54
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm KES-211
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm OLPC-8
ESL 302 Curso Básico Avanzado
Tareas simples de lectura, escritura y conversación.DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju, vi 8:00am-11:00am CEC
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am CEC
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am AEC
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am MVES-3
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am WAES-9
lu, ma, mi 8:00am-11:00am EDES
lu, mi, vi 8:00am-11:00am MES
sá 8:00am-12:00pm CEC
lu, mi 8:15am-11:15am MLKS
lu, ma, mi 8:15am-11:15am MRES
ma, mi, ju 8:15am-11:15am JMES
lu, ma, mi, ju, vi 8:30am-11:30am REC
lu, ma, mi, ju 8:30am-11:30am ESQ-B-209
lu, ma, mi, ju 8:30am-11:30am LES-71
lu, ma, mi 8:30am-11:30am WIS
lu, ma, mi, ju, vi 11:00am-2:00pm CEC
lu, ma, mi, ju 2:30pm-5:30pm CEC
lu, ma, mi, ju 5:30pm-8:30pm MIS-19
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm CEC
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm AEC
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm REC
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm KES-204
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm MDES-51
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm OLPC-8
ESL 303 Curso Intermedio Básico
Conversaciones, comunicación de opiniones y lectura de textos académicos e informativos.DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju, vi 8:00am-11:00am CEC
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am CEC
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am AEC
lu, ma, mi 8:00am-11:00am EDES-604
sá 8:00am-12:00pm CEC
lu, ma, mi, ju, vi 8:15am-11:15am CORB-ED RM
lu, ma, mi 8:15am-11:15am MRES
lu, ma, mi, ju 8:30am-11:30am REC
lu, ma, mi, ju 11:00am-2:00pm CEC
lu, ma, mi, ju 2:30pm-5:30pm CEC
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm CEC
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm AEC
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm REC
lu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm KES-204
www.facebook.com/SACSCE
8 Las clases nocturnas estan remarcadas en negro. Registro en línea: www.sac.edu/sceapply PRIMAVERA 2020
ESL 304 Curso Intermedio AvanzadoHabilidades del pensamiento crítico y creativo, así como también comprensión en la lectura.DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am CECsá 8:00am-12:00pm CEClu, ma, mi, ju, vi 8:15am-11:15am CORB-ED RMlu, ma, mi, ju 8:30am-11:30am REClu, ma, mi, ju 11:00am-2:00pm CEClu, ma, mi, ju 2:30pm-5:30pm CEClu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm CEClu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm REC
ESL 305 Curso Avanzado BásicoNivel avanzado de lectura y escritura.DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am CECsá 8:00am-12:00pm CEClu, ma, mi, ju 8:30am-11:30am REClu, ma, mi, ju 11:00am-2:00pm CEClu, ma, mi, ju 2:30pm-5:30pm CEClu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm CEClu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm REC
ESL 306 Curso Avanzado AltoHabilidades de conversación y estrategias complejas de lectura y escritura a nivel avanzado.
DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am CECsá 8:00am-12:00pm CEClu, ma, mi, ju 8:30am-11:30am REClu, ma, mi, ju 11:00am-2:00pm CEClu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm CEClu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm REC
INGLÉS ACADÉMICOESL 704 Curso Académico Básico A
Introducción a la escritura de párrafos con oraciones múltiples y conversaciones variadas.DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am AEClu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm AEC
ESL 705 Curso Académico Básico BTextos de párrafos múltiples, párrafos cortos y habilidades en conversaciones variadas.DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am AEClu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm AEC
ESL 706 Curso Académico Intermedio ATextos de párrafos múltiples y organizados, así como también refuerzo de las habilidades del habla.DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am AEClu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm AEC
ESL 707 Curso Académico Intermedio BTextos de dos páginas, composición escrita y habilidades avanzadas del habla a través de lecturas y discursos.DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am AEClu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm AEC
CENTRO DE APOYO ESLESL-398 ESL Salón del Idioma Inglés - ESL
Estudie y aprenda independientemente, en grupos pequeños o a través de lecciones en grupo basados en la enseñanza a través de la tecnología.DÍA HORA SITIO
vi 8:00am-12:30pm CECsá 8:00am-12:00pm CEClu, ma 5:30pm-8:00pm BCYFlu, ma, mi, ju 11:00am-6:00pm CECma, ju 11:30am-2:30pm REC
CURSOS DE ESPECIALIDAD ESLESL 120 ESL Cívico
Inglés básico en preparación para el examen de ciudadanía de los Estados Unidos.DÍA HORA SITIO
lu, ma 6:00pm-9:00pm CECvi 8:00am-12:00pm CECvi 9:00am-12:00pm AEC
sá 8:00am-12:00pm CECsá 8:00am-12:00pm AECESL-488 Escritura Básica
Proceso estructural básico de escritura y oraciones.DÍA HORA SITIO
vi 8:00am-10:00am CECESL 489 Escritura Avanzada
Proceso estructural avanzado de oraciones y practica de escritura.DÍA HORA SITIO
vi 8:00am-11:00am AECESL 490 Curso de Gramática y Escritura Avanzada
Este curso refuerza las habilidades gramaticales y de escritura con enfoque en gramática avanzada y estrategias de combinación de oraciones. Se enfatiza en la escritura de párrafos. Se pueden otorgar 5 créditos para clases de preparatoria.DÍA HORA SITIO
vi 8:00am-11:00am AECESL 530 Pronunciación del Inglés Americano
Ayuda a mejorar la fluidez con énfasis en el discernimiento de sonidos y pronunciación.DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju 8:00am-11:00am CECvi 8:00am-11:00am CECsá 10:00am-12:00pm CEClu, ma, mi, ju 11:00am-2:00pm CECvi 11:00am-1:30pm CECma, ju 11:00am-1:00pm AEClu, ma 2:00pm-4:00pm CEClu, ma, mi, ju 6:00pm-9:00pm CEC
PRIMAVERA 2020 Registro en línea: www.sac.edu/sceapply Las clases nocturnas estan remarcadas en negro.. 9
ESL 570 Conversación 1Estrategias básicas de conversación y habilidades de comunicación verbal para interacciones sociales.DÍA HORA SITIO
vi 8:00am-10:30am CECsá 8:00am-10:00am CECvi 8:15am-11:15am MLKSvi 8:30am-11:30pm RECvi 10:30am-1:00pm CEClu, ma 11:00am-1:00pm CEClu, ma 4:00pm-6:00pm CEC
ESL 580 Conversación 2Estrategias avanzadas de conversación y desarrollo de habilidades de comunicación verbal dependiendo el entorno.DÍA HORA SITIO
lu, mi 11:00am-12:30pm AECmi, ju 11:00am-1:00pm CECmi, ju 2:00pm-4:00pm CEC
LRN 750 Repaso Intensivo de Gramática y EscrituraProvee un repaso intensivo y práctica de las estrategias de escritura y gramática avanzada. Se podrían obtener 5 créditos para clases de preparatoria. DÍA HORA SITIO
sá 9:00am-12:00pm AEC
INGLÉS PARA EL TRABAJOESL 510 Inglés para el Trabajo 1
Prepara a los estudiantes de inglés de nivel inicial para ingresar a la fuerza laboral. Se enfoca en la comunicación en el lugar de trabajo, las habilidades de vocabulario relacionado con el trabajo, las solicitudes de empleo y las publicaciones, la seguridad y los problemas en el lugar de trabajo, y las redacciones vocacionales con énfasis en la comunicación verbal a través de la instrucción de habilidades básicas del idioma.DÍA HORA SITIO
lu 11:15am-2:15pm CEC
ESL 520 Inglés para el Trabajo 2Prepara a los estudiantes de inglés de nivel intermedio y avanzado para ingresar a la fuerza laboral. Se enfoca en la comunicación en el lugar de trabajo, la seguridad en el trabajo, el vocabulario relacionado con el trabajo, la cultura y los problemas en el lugar de trabajo, los caminos profesionales y las lecturas vocacionales con énfasis en la comunicación verbal a través de la instrucción de habilidades lingüísticas.DÍA HORA SITIO
lu 11:15am-2:15pm CEC
CLASES INTENSIVAS¡Clases Intensivas para Estudiantes de Inglés!
Los estudiantes pueden tomar hasta dos niveles de inglés en el semestre de primavera 2020.
Es requerido que los estudiantes asistan 5 días por semana.
¡Regístrese pronto, el espacio es limitado!Para información adicional, favor de llamar al
714-241-5700.Sesión 1: enero 13 to marzo 13
Curso Básico Avanzado - Curso Avanzado Básico DÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju, vi 8:00am-11:00am CEC
Sesión 2: marzo 16 to mayo 22
Curso Básico Avanzado - Curso Avanzado BásicoDÍA HORA SITIO
lu, ma, mi, ju, vi 8:00am-11:00am CEC
CERTIFICADOS APROBADOS POR EL ESTADO
Academic ESL Certificates of Competency
Communication ESL Certificates of Competency
ESL Core Beginning Certificate of Competency
Vocational ESL Certificates of Competency
10 Las clases nocturnas estan remarcadas en negro. Registro en línea: www.sac.edu/sceapply PRIMAVERA 2020
PREPARACIÓN PARA LA CIUDADANÍACTZN 020 Ciudadanía
Este curso brinda conocimiento básico y preparación para el proceso de ciudadanía de los Estados Unidos y la prueba de naturalización, incluido el uso del idioma en el contexto de la historia, el gobierno y la educación cívica de los Estados Unidos.
DÍA HORA SITIO
mi, ju 2:00pm-4:00pm CEC
mi 5:30pm-8:30pm AEC
mi, ju 6:00pm-9:00pm CEC
ma 9:30am-11:30am IMHS-PARISH ESma 2:00pm-5:00pm OCCC ESsá 9:00am-12:00pm CEC
PROGRAMA DE ADULTOS CON DISCAPACIDADESSSD 350 Comunicación para Adultos con Discapacidad Auditiva
Este curso enseña a usar el sistema de Signing Exact English (lenguaje de señas) y el alfabeto dactilológico usado por personas con discapacidad auditiva.
DÍA HORA SITIO
lu 5:30pm-8:00pm TAFT
PROGRAMA DE ADULTOS MAYORESOAP 457 El Arte de la Música
Los estudiantes desarrollaran habilidades musicales a través de ejercicios, demostraciones y apreciación musical. Se enfocará en actividades que promuevan la expresión creativa y la participación.
DÍA HORA CLASE SITIO
lu 9:00am-11:00am Apreciación Musical CVP
lu, mi 12:00pm-2:00pm Coro SWSC
mi 9:30am-11:30am Música del Mundo FRPK
ju 9:30am-11:30am Canto SFG
ma 1:30pm-3:30pm Canto VIP
vi 12:00pm-2:00pm Guitarra SWSC
OAP 518 Cocina CreativaLos estudiantes aprenderán técnicas de cocina y cómo mejorar la preparación de alimentos. Se demostrarán los métodos de cocina, nutrición básica y la compra inteligente de alimentos.
DÍA HORA CLASE SITIO
ma 12:30pm-2:30pmApreciación de la Comida
SWSC
OAP 802 Temas Relacionados a la Actividad en la Vida AdultaEsta clase ofrece información y un foro de discusión sobre temas de interés que pueden ayudar en su diario vivir. Se presentará una gran variedad de información sobre eventos actuales, de salud, de cultura, de política y de historia.
DÍA HORA CLASE SITIO
lu 12:00pm-3:00pmHistoria de California
SASC
ma 9:00am-12:00pmDías Festivos Mundiales
SASC
ma 9:30am-11:00amEjercicios para el Cerebro
VIP
ma 12:00pm-1:00pmProblemas de Edad Avanzada
SASC
mi 9:00am-12:00pmPlanificación de Edad Avanzada
SASC
mi 1:30pm-4:30pmSeguridad en el Hogar
SASC
ju 12:30pm-3:30pmEnvejecimiento Saludable
SASC
ES bilingüe español
OAP 823 Habilidades en Manualidades ArtísticasLos estudiantes participarán en varios proyectos, los cuales mejorarán su pensamiento creativo y su capacidad artística, en un ambiente divertido y de apoyo. Se enseñarán técnicas variadas, tipos de arte y proyectos para expresar su talento artístico.
DÍA HORA CLASE SITIO
ma 10:00am-12:00pm Arte HBSL
ma 1:30pm-3:30pm Arte SFG
vi 1:30pm-3:00pm Arte FRPK
OAP 894 Actividad Física – Salud y BienestarNuestras clases de salud y bienestar le mostrarán como mejorar y mantener las funciones corporales de flexibilidad, fuerza, resistencia y funciones cardiovasculares/respiratorias. Los estudiantes aprenderán a mejorar sus movimientos motrices, coordinación, equilibrio, reflejos innatos, protección de las articulaciones y respeto al espacio personal. Se darán presentaciones sobre nutrición, relajación y salud en cada clase.DÍA HORA SITIO
ma, ju 10:45am-12:15pm SWSC
¡Nunca es tarde para continuar con su educación!
¡Hagalo por usted y su familia!
• Todas nuestras clases son GRATUITAS • Pase gratis para el autobús para aquellos que
califiquen• Identificación Estudiantil gratis para estudiantes
registrados • Tres escuelas para servirte (CEC, AEC, and REC) • Clases en las mañanas, tardes, noches y los
sábados • Instructores altamente calificados
SANTA ANA COLLEGE SCHOOL OF CONTINUING EDUCATION
PRIMAVERA 2020 Registro en línea: www.sac.edu/sceapply Las clases nocturnas estan remarcadas en negro. 11
CONSEJERÍAEl Departamento de Asesoría Académica de la Escuela de Educación Continua se compromete a proveerles a todos los estudiantes la guía necesaria para apoyar sus metas académicas, personales y vocacionales. Los Consejeros colaborarán con los estudiantes para que ellos completen una orientación, un examen y el desarrollo de un plan educativo individual. Por medio Caminos Guiados los estudiantes desarrollarán un entendimiento claro para su transición al colegio comunitario y adquirir la educación necesaria para numerosas carreras. Los servicios de asesoría académica están disponibles en el día y por la tarde y con cita/sin cita.Para más información, llame a la Oficina de Asesoría Académica al: CEC (Room B-100) 714-241-5720 • AEC (Room B-8) 714-564-6176 REC 714-241-5853
PROGRAMA DE TRANSICIÓN AL COLEGIOLa decisión de transferirse al Colegio de Santa Ana es un gran paso académico para su futuro y algunos estudiantes pueden no estar familiarizados con el proceso de inscripción. Nuestros consejeros están siempre disponibles a guiarlos en cada paso de este proceso; el cual incluye, los diferentes programas académicos, asistencia con la forma de aplicación en línea, ayuda financiera, citas para las orientaciones e inscripción a clases. Además, el departamento de Promoción y Reclutamiento del Colegio de Santa Ana provee a estudiantes de la Escuela de Educación Continua con talleres de orientación e inscripción prioritaria. Para más información acerca de este programa favor de contactarse con la oficina de Consejería en CEC salón B-100 al 714-241-5720 o en SAC AEC salón B-8 al 714-564-6176.
CENTRO DE CARRERAS DE CECLos servicios de carrera, como clases, talleres y citas individuales se ofrecen a través de un esfuerzo de colaboración entre la Escuela de Educación Continua (SCE) y el Centro de Trabajo de Santa Ana. Los estudiantes reciben asistencia con exploración de carreras, el establecimiento de objetivos, el descubrimiento de caminos profesionales, la preparación laboral y la toma de decisiones informadas. Los estudiantes que deseen asistir al colegio pueden reunirse con un consejero de SCE para aprender más sobre sus opciones de carrera. Para obtener más información, llame a la Oficina del Centro de Carreras de CEC al 714-241-5705 o pase por salon F-111.
OFICINA DE GRADUACIÓN
La Oficina de Graduación de la Escuela de Educación Continua del Colegio de Santa Ana sirve como un medio de emisión de diplomas de preparatoria y certificados aprobados por el estado de California para estudiantes, maestros y personal docente. La oficina verifica y revisa los registros académicos del estudiante para así poder determinar y notificar al estudiante de la elegibilidad en la obtención de estos documentos. Para más información, llame a la Oficina de Graduación al 714-241-5726.
MESA DIRECTIVA ESTUDIANTIL (ASG)La Mesa Directiva Estudiantil de la escuela de educacion continua de Santa Ana College valora la participación de todos los estudiantes de la escula de educacion continua en las funciones, eventos y reuniones de nuestro equipo. Nuestro programa proporciona excelentes oportunidades de liderazgo para los estudiantes. Patrocinamos una variedad de programas educativos, sociales y culturales. Proporcionamos eventos multiculturales, programas educativos, eventos festivos, campañas de libros, mesas redondas y servicios. La voz de cada alumno es importante, únete a nosotros! Las reuniones se llevan a cabo todos los martes a las 10:30 am en el E-105 en la escuela Centennial. ¡La opinión de cada estudiante es importante, únase y participe and nuestra mesa directiva estudiantil! Las juntas directivas se llevan a cabo cada martes a las 10:30 am en el salón A-112 en CEC.
CENTRO DE DESARROLLO INFANTIL
¿Desea que su hijo/a tenga una gran experiencia preescolar y que esté listo para el kínder? Ofrecemos un programa de educación temprana de medio día y de día completo para niños de 18 meses a 5 años que incluye:• Aprendizaje enriquecido• Personal altamente calificado• Comidas nutritivas• Oportunidades pare envolverse en la educación de sus niños
• Personal bilingüe (inglés/español)¡Se ofrecen clases en las mañanas y las tardes! El costo de inscripción es determinado por una escala según sus ingresos. Para más información, llame al 714-241-5739.
SERVICIOS DE APOYO AL ESTUDIANTE
Santa Ana C
ollegeSchool of C
ontinuing Education290
0 W
. Edinger Ave., Santa A
na, CA
92704
714-241-570
0 • w
ww
.sac.edu/sce
I N S P I R I N G • T R A N S F O R M I N G • E M P O W E R I N G
La misión de Santa Ana College es inspirar, transformar,y empoderar a una comunidad con diversiadad de estudiantes.
NO
N-P
RO
FIT
OR
GA
NIZ
AT
ION
U.
S. PO
STAG
EP
A
I
D
PERM
IT N
O.
134SA
NTA
A
NA
, C
A****E
CR
WSS****
PO
STA
L CU
STO
ME
R
PRIMAVERA 2020 HORARIO DE CLASES
ENERO 13 - MAYO 23, 2020
Clases GRATISInscríbase Ahora sac.edu/sce
Obtenga su diploma de preparatoriaAprenda inglés
Aprenda lo más reciente en programas de Informática
• EDUCACIÓN BÁSICA PARA ADULTOS
• DIPLOMA DE PREPARATORIA PARA ADULTOS
• CLASES DE CIUDADANÍA
• INGLÉS COMO SEGUNDO IDIOMA
• PREPARACIÓN PARA EL EXAMEN DE GED / HISET (INGLÉS/ESPAÑOL)
• PROGRAMA DE ADULTOS MAYORES
See our Career Education courses inside!