1

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– INFOLETTRE – DÉCEMBRE 2016 www.sll-entrevous.org –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Contact : 514 336-2938 / info@sll-entrevous.org. Voir le calendrier complet des prochaines activités : site Web de la SLL, onglet ACTIVITÉS, « programmation SLL », dans le menu déroulant. C'EST LE TEMPS DE RENOUVELER VOTRE ADHÉSION À LA SOCIÉTÉ LITTÉRAIRE DE LAVAL OU DE DEVENIR MEMBRE, EN PROFITANT DU RABAIS « AVANT NOËL ». Voir page 5 de cette infolettre. Aidez la Société littéraire en ajoutant votre clic au concours « Une idée qui compte ». Voir page 6. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1 THÉÂTRE : Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran jeudi 1er décembre 2016, 20 h, salle André-Mathieu, 475, boul. de l'Avenir, Laval

Pour un reportage dans la section « La littéraire est partout » de sa revue Entrevous, Danielle Shelton et Danièle Panneton vous convient une fois encore au théâtre, pour Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, de et avec Eric-Emmanuel Schmitt. Cette pièce a d’abord été un roman, puis un film. Pour s'y préparer, le ciné-club de la DG a présenté le 20 novembre dernier Odette Toulemonde, du même auteur; voir http://sll-entrevous.org/cine-club-maison-odette-toulemonde/ Dans Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, Eric-Emmanuel Schmitt interprète le rôle de Momo, devenu adulte, qui se remémore son enfance passée dans l’épicerie de la rue bleue. Alors âgé de douze ans, ce jeune garçon juif, en manque d’amour depuis la séparation de ses parents, se lie d’amitié avec le vieil épicier arabe du quartier, Monsieur Ibrahim. Monsieur Ibrahim semble connaître les secrets du bonheur qui feront retrouver le sourire et la gaieté de vivre au jeune Momo. Une belle leçon de sagesse et de tolérance ! Billetterie : [co]motion 450 667-2040

2

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 2 FÊTE DE NOËL DE LA SLL : LANCEMENT COLLECTIF DES MEMBRES, etc. lundi 12 décembre 2016, 18 h 30 Pavillon du Bois Papineau, local 009, 3235, boul. Saint-Martin Est, Laval

Déroulement

• intronisation d'une nouvelle membre d'honneur : Madeleine Dalphond-Guiral, – lui rendront notamment hommage, la ministre responsable de la région de Laval, madame Francine

Charbonneau, et monsieur Raynald Adams, responsable des dossiers de la culture au comité exécutif de Ville de Laval

• remise de l’Orchidée du bénévolat 2016 à la SLL (choix de la DG, dévoilé sur place)

commanditaire lavallois • buffet communautaire salé-sucré, et moût de pommes offert par le Marché Métro Dépatie

commanditaire lavallois • lancement collectif des membres de la Société littéraire de Laval : • présentation de leurs publications récentes et échanges avec les auteurs1

• dédicaces et table de ventes de toutes les publications des auteurs présents membres de la SLL2 ; boule de Noël rabais surprise et sac cadeau en prime

• prix de présence et tirage moitié-moitié ––––– notes 1 Cette année, en accord avec la nouvelle mission de la SLL, voici comment se déroulera la rencontre avec

les auteurs. Tour à tour, chacun se présentera au micro. Un comédien lira un extrait de son livre ou de son texte paru dans un collectif ou en revue (sauf BRÈVES et ENTREVOUS), puis celui-ci aura deux minutes (ou plus, selon le nombre de participants) pour partager le processus de création de sa publication. À la fin, le public pourra poser des questions aux auteurs de leur choix.

2 Cette année, tous les membres auteurs de la SLL sont invités à déposer leurs publications, récentes ou

non, à la table de vente ; il n'est pas requis d'expédier les livres non récents à l'avance.

3

Pour participer au lancement collectif, les membres sont invités à faire parvenir à la directrice littéraire de la SLL un exemplaire de leurs publications récentes (2016 ou parues en décembre 2015). Adresse postale : Danielle Shelton, 12306, boul. O’Brien, Montréal, QC H4J 1Z4 Liste (au 27 novembre), des publications RÉCENTES de membres qui ont confirmé leur participation et prendront la parole SI LEUR PUBLICATION NOUS EST PARVENUE (LIVRE IMPRIMÉ OU PDF) AU PLUS TARD LE 5 DÉCEMBRE (* exemplaire reçu / si oubli ou erreur, svp confirmez par courriel) :

Voir dans le site Web de la SLL : • la mise à jour de la liste ci-dessus des membres auteurs d'une ou de plusieurs publications récentes • la liste des membres qui n'ont pas de publications récentes, mais qui seront présents avec leurs livres parus avant décembre 2015 et mis en vente sur place • la liste de toutes les personnes qui ont confirmé leur présence. IL NE RESTE QU'UNE PLACE... en principe La salle peut accueillir 90 personnes et il y a à ce jour 89 inscriptions. Faites vite ! mailto:info@sll-entrevous.org Si vous êtes inscrit et ne pouvez pas venir, s.v.p. prévenez-nous afin que nous donnions votre place à une personne sur la liste d'attente. LE BUFFET Il s'agit d'un buffet communautaire de mets froids salés et sucrés. Apportez votre contribution dans une assiette recyclable, présentée en morceaux à prendre avec les doigts (il n'y aura pas d'ustensiles), en ayant soin d'y attacher un carton d'identification des ingrédients et, le cas échéant, la mention SANS ARACHIDES ou SANS GLUTEN. Le Marché Métro Dépatie offre du moût de pommes et la Société littéraire, les autres boissons non alcoolisées (nous n'aurons pas de permis d'alcool).

4

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– APPELS À CONTRIBUTION POUR LE PÉRIODIQUE ENTREVOUS

Voir le menu déroulant de l’onglet REVUE ENTREVOUS du site WEB de la SLL. Visitez-le souvent, on y ajoute régulièrement des appels à contribution. Les numéros parus en juin et en octobre 2016, s'y feuillètent en partie. Le périodique est tout en couleurs. Le numéro 01 a 80 pages et les numéros suivants, 60 pages. Le numéro 03 sera lancé en février 2017. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PROMOTION DES ACTIVITÉS LITTÉRAIRES DES MEMBRES Nouvelle bonification des services aux membres L'infolettre de novembre avait déjà annoncé qu'un membre de la SLL peut désormais demander à ce que soient annoncées, sur le site Web de la SLL, ses activités littéraires sans plus aucune restriction de territoire, donc à Laval et ailleurs. Le membre doit être impliqué dans la production de l'activité à titre d'auteur, de lecteur ou d'animateur, et l'activité doit être en lien avec la mission de la SLL. L'adhésion 2017 verra le retour d'un service non disponible en 2016 : la réexpédition aux membres de leur courriel d'invitation, sous le titre : SLL– des nouvelles des membres. Vous êtes membre de la SLL (voir la liste « membres individuels » dans le menu déroulant de l'onglet RÉPERTOIRES) et répondez aux critères : expédiez par courriel vos annonces d'activités littéraires ou multidisciplinaires comportant un volet littéraire. Le texte peut être écrit directement dans le corps du courriel ou joint dans un Word, et les images jointes en format jpeg ou pdf.

5

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– FACEBOOK Nous vous invitons à visiter et à aimer la page Facebook de la SLL. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– LIVRE D'OR La Société littéraire de Laval apprécie recevoir les commentaires de ses membres et de ses publics, pour alimenter son LIVRE D'OR, à consulter dans l'onglet ARCHIVES ( http://sll-entrevous.org/archives/livre-dor/ ) de son site WEB. Expédiez vos commentaires par courriel : info@sll-entrevous.org. Merci. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ATTENTION : PROBLÈME DU COURRIEL GMAIL Les membres qui ont une adresse de courriel gmail sont invités à nous fournir une autre adresse courriel ou à ouvrir leur boite de réception « Indésirable » (spam) pour indiquer au fournisseur que les courriels expédiés par http://www.sll-entrevous.org sont « désirables ». Il faut répéter plusieurs fois l'opération pour que gmail comprenne le message. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ADHÉSION À LA SOCIÉTÉ LITTÉRAIRE DE LAVAL ET ABONNEMENT À ENTREVOUS Les membres de la SLL dont le nom, dans le RÉPERTOIRE DES MEMBRES INDIVIDUELS DU SITE WEB DE LA SLL – dans le menu déroulant de l'onglet RÉPERTOIRES – se termine par 2016 sont invités à contacter Marie Anne – mailto:marie-anne@sll-entrevous.org ou téléphone : 514 336-2938 – dès maintenant pour le renouvèlement de leur adhésion à la Société littéraire, incluant d'office leur abonnement au périodique ENTREVOUS. Adhésion 2017 + ENTREVOUS numéro 03, 04, 05 = 84 $. Adhésion 2017 et 2018 + ENTREVOUS numéros 03, 04, 05, 06, 07, 08 = 144 $ (rabais de 24 $). Si renouvèlement avant Noël 2016 : rabais de 10 $ applicable. Autres rabais cumulatifs avec la carte Avantages Laval (10 $) et une carte d’étudiant (10 $). CE QUI EST COMPRIS DANS L’ADHÉSION 2017 À LA SLL • Trois numéros par année d'ENTREVOUS, le périodique en couleurs de 60 pages de la Société

littéraire de Laval (prix au numéro 20 $) • Rabais de 20 % à l’achat unitaire d’exemplaires du périodique de la SLL ou de 40 % pour les

auteurs du numéro concerné, et expédition postale sans frais au Canada (les auteurs non membres ont un rabais de 20 % seulement, expédition en sus)

• Priorité de publication dans ENTREVOUS, le périodique de la SLL, à qualité égale • Rabais sur les billets des activités tarifées de la SLL ; gratuité pour certaines activités, incluant

des repas ou des collations • Offres de billets gratuits aux activités de partenaires • Possibilité de contrats ponctuels de reportages pour le périodique ENTREVOUS • Privilège d'accompagner les reporters du périodique ENTREVOUS dans des sorties

multidisciplinaires intégrant un volet littéraire • Invitation vip aux activités du Laboratoire de création littéraire Troc-Paroles • Promotion virtuelle des activités littéraires professionnelles des membres • Participation à titre d’auteur au lancement collectif annuel et à la table de ventes • Tarif publicitaire privilégié dans le périodique culturel ENTREVOUS et le site Web de la SLL • Inscription au Répertoire virtuel des membres, sur le site Web de la SLL (suite page 6)

6

• Accès à prix modique à des locaux de Ville de Laval, tels le Pavillon du Bois Papineau et la Maison des arts ; ce peut être pour toute activité culturelle approuvée par la direction de la SLL, notamment un lancement individuel

• Un droit de vote aux assemblées générales ; admissibilité à un poste d’administrateur (CA) de la SLL et de dirigeant (CE).

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– CULTURE POUR TOUS : CONCOURS « UNE IDEE QUI CONTE » . Chers membres et amis de la Société littéraire de Laval, votre DG (Danielle Shelton) a mis en ligne notre participation à un concours de CULTURE POUR TOUS. À gagner : 200 $, 500 $ ou le grand prix d’une valeur de 5 000$ ! Elle a besoin d'encore plus de clics VOTEZ POUR L’IDÉE. Suivez ce lien pour voter : http://uneideequiconte.ca/la-litterature-est-partout/ . Le projet – LA LITTÉRATURE EST PARTOUT Traquer la littérature québécoise là où elle s’exprime lorsqu’évadée des livres : au concert, à l’opéra, dans les chansons, au théâtre, au cinéma, dans les séries télévisées, les spectacles d’humour et autres performances, les arts visuels, les espaces publics, les trajets littéraires et les sentiers poétiques, etc., et diffuser trouvailles et références sur le blogue, la page Facebook, le site Web de la Société littéraire de Laval et dans des reportages de son périodique culturel Entrevous. . Ci-dessous, la capture d’écran qui présente notre idée (en 500 caractères max) sur le site Culture pour tous. Le 28 novembre, nous avions 39 clics. Date butoir : 8 décembre 2016. Objectif : 100 clics.

7

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Pour 2017, la Société littéraire de Laval vous réserve tous ces cadeaux et d'autres qu'elle n'a pas fini d'emballer !

– Le Banquet de la Francophonie – Laboratoire de création Troc-paroles – Marché des mots –

– club de lecture et ciné-club littéraire – opéra, concert et théâtre – Agapes de juin – revue ENTREVOUS

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Infolettre expédiée le 28 novembre par Danielle Shelton, directrice de la SLL Je vous invite à lire et à commenter mon BLOGUE : http://sll-entrevous.org/category/blogue/ Un lien direct se trouve sur la page d'accueil du site Web de la SLL. Commentaires et signalement éventuel de coquilles : info@sll-entrevous.org.