www.codigo-sur.com

PeriódicoSemanal

Política

Negocios

Cultura

Director General:Sergio Melgar

Año VI · No. 1742 al 16 de Mayo 2014$ 5.00

ESCRIBEN:Roberto DomínguezHojas Libres

Javier Guizar Panorama Chiapas

Carlos ZetaComentario Zeta

Dr. Hernán León VelascoReflexiones

Marco TulioHechos Fronterizos

Con la intervención de MAVECO, se levanta paro de transporte

Página 5 REPORTAJE

Todo va estar bien, chavos.

Cultura al Sur· Página 13

por ciento de pérdidas en negocios

10006

Retrasadas, las obrasmunicipales en Tuxtla

Les dijeron que en dos meses terminarían, no hay para cuando en la 13ª. Y 15ª.REPORTAJE· PÁGINA 7

Texto y foto:Patricia Sánchez

Al cumplir seis meses las obras de rehabilitación en la 13 calle Oriente hasta la 15 calle Oriente, realizadas por el Ayuntamiento Municipal de Tuxtla Gutiérrez que preside el edil Samuel Tole-do Córdova Toledo, aún siguen retrasadas y esto ha afectado a todos los comerciantes de la zona, a vecinos, vialidad y transeúntes, a quienes les prometieron que en dos meses las concluirían.

Las obras de rehabilitación que comenzaron des-de diciembre del año pasado no han registrado un gran avance, en los últimos quince días ape-nas se lograron terminar algunas calles y algunas banquetas de la 13 calle Oriente, sin embargo aún no se terminan las obras de la Avenida Cen-tral que son las que más han afectado a la zona.

Meses han pasado desde que iniciaron

Néstor Ovilla tiene vena artística

Vena artística· Página 10

María Fernanda Figueroa es una reina chiapaneca

Reina chiapaneca· Página 11

MUNICIPIOS 2 CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 2014

Un Gobierno con ResultadosTexto:

De la redacción

El Presidente Municipal Marcos Mayo Mendoza, realizó la entrega de la obra Pavimentación de calle con concreto Hidráulico, en la 3ª oriente norte y construcción de puente vehicular, en el barrio San Miguel de esta ciudad.

Con una inversión de 1 millón 935 mil 219 pesos con 26 centavos. El alcalde Marcos Mayo Men-doza y su cuerpo edilico acudieron para realizar el corte de listón inaugural de esta magna obra.

“En el municipio de Palenque se vive una admin-istración con justicia social, donde se beneficia a los ciudadanos más desprotegidos y que nunca han recibido ningún tipo de apoyo, vamos a seguir trabajando por un Palenque mejor”, men-cionó Mayo Mendoza.

Las características de la obra consiste en pavi-mentación con concreto hidráulico en la 3ª ori-ente norte, contrición de guarniciones y banque-tas, así mismo se reconstruyo el drenaje sanitario, existente para el buen funcionamiento de la pavi-mentación, también se construyeron los registros existentes con tubería de PVC, y la construcción de un puente vehicular y colocación de dos rejil-las de acero.

Para finalizar, el comité de obras Antelmo de Jesús Tovilla López, agradeció al presidente mu-nicipal, que durante 30 años ha peticionado los habitantes de este barrio, hoy su gobierno mu-nicipal le cumple a las familias, que ayuda a el-evar la calidad de vida de las familias que viven aquí, quienes ya no sufrirán de encharcamientos, lodo en temporada de lluvia y no tener acceso a vehículos.

Transformando a Palenque.

PALE

NQ

UE

Marcos Mayo Mendoza entregando la obra de la Tercera Oriente Norte del municipio de Palenque.

Luego de inaugurar la Rueda de Negocios Agroalimentaria 2014, con la presencia de 45 compradores internacionales y 269 empresas exportadoras, de las cuales 35 son del estado, el gobernador Manuel Ve-lasco Coello señaló que este evento rep-resenta una proyección a nivel nacional e internacional para Chiapas.

En ese marco, el mandatario destacó que en materia agroalimentaria, el campo ha fungido como el medio ideal para la trans-formación social y económica de Chiapas, por lo que, dijo, en su administración se han trazado líneas de acción en conjunto con la Federación para continuar impul-sando su desarrollo.

Luego de recorrer los stands de los pro-ductores participantes y de dar la bien-venida a los compradores provenientes de Asia, Europa, América del Norte y Su-damérica, Velasco Coello señaló que este encuentro de negocios es una invaluable oportunidad para que no sólo los expor-

tadores chiapanecos sino de todo el país, consoliden negocios de productos agroali-mentarios.

“Mi gobierno trabaja conjuntamente con el Gobierno Federal con el objetivo de hacer más competitivo el campo de Chiapas, para volverlo más productivo, pero sobre todo, para convertirlo en una gran oportu-nidad de negocios”, precisó.

Al respecto, el mandatario chiapaneco re-saltó el anuncio que el presidente Enrique Peña Nieto realizó respecto a la inversión histórica que, como parte del Plan Na-cional de Infraestructura, se destinará al Sur-Sureste del país para la construcción en Chiapas del Parque Agroindustrial, en beneficio de todos los productores.

Velasco Coello explicó que la economía de la entidad se basa en tres ventajas com-petitivas que han ayudado a consolidar su crecimiento y a generar más y mejores oportunidades para la población: la segu-

ridad, la productividad y la ubicación ge-ográfica.

En este sentido, el mandatario detalló que Chiapas es uno de los tres estados del país más seguros para invertir, vivir y visitar; en materia de productividad, añadió que la entidad ocupa el primer lugar a nivel mundial en productos orgánicos y se en-cuentra entre los principales productores y exportadores de café a nivel nacional e internacional, entre otros; además de que su ubicación geográfica permite que sea la conexión entre México y Centroamérica.

Acompañado de la presidenta del Sistema DIF Chiapas, señora Leticia Coello de Ve-lasco, el jefe del Ejecutivo estatal, agra-deció el apoyo de ProMéxico por depositar la confianza en el estado para la realización de este importante evento, resaltando que la entidad seguirá sumándose a la causa nacional para hacer de México un país competitivo e ideal para la inversión ex-tranjera.

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 2014 NOTA3

Chiapas reúne a 269 empresas en la Ruedade Negocios 2014

La Secretaría de Turismo del Estado, dio a conocer que más de mil turistas internacionales han llegado a Puerto Chiapas, a través de tres cruceros donde con su llegada han dejado una derrama económica mayor a 380 mil dólares en beneficio de la región So-conusco.

En este sentido, detalló que con el ar-ribo del crucero MS Westerdam de Holland America Line y los cruceros Norwegian Pearl y Norwegian Star, ambos de la línea naviera Norwegian Cruises, suman doce los barcos que han llegado al puerto chiapaneco de los 30 que se tienen confirmados ar-riben en este año.

La Sectur detalló que el pasado 23 de abril, llegó a Puerto Chiapas el crucero Ms Westerdam con 2 mil 606 perso-nas a bordo – mil 789 pasajeros y 817 tripulantes - procedente de Puerto Caldera, Costa Rica.

El día 26 de abril a las 07:55 de la ma-ñana llegó el crucero Norwegian Pearl procedente de Puntarenas, Costa Rica, transportando a 3 mil 428 personas de los cuales 2 mil 337 eran pasa-jeros y mil 091 tripulantes. Una hora más tarde atracó el Norwegian Star con 3 mil 342 personas – 2 mil 300 pasajeros y mil 042 tripulantes. Ambos barcos con un itinerario establecido de 15 días.

En la terminal de cruceros los turistas disfrutaron de la riqueza cultural de la región Soconusco, la cual estuvo presente en todas las actividades que se ofrecieron en el Puerto, como los bailes regionales y música de marim-ba. En los locales comerciales se ex-hibieron diversas artesanías regionales, joyería de ámbar, jade y plata, textiles, café y productos regionales, los cuales fueron adquiridos por los turistas como recuerdo de su visita.

Más de 9 mil turistas internacionales llegaron a Puerto Chiapas en 3 cruceros

Textos y FotografíaICOSO

• Se estima que esta rueda de negocios genere una derrama económica de 60 millones de dólares

MUNICIPIOS

Comitán de Domínguez.- Miles de pequeñitos celebraron ayer en grande la celebración del Día del Niño que organizó Luis Ignacio Avenda-ño Bermúdez, presidente municipal de Comi-tán; doña Teresita de Jesús Bermúdez Albores, presidenta del DIF Comitán y el gobernador de Chiapas Manuel Velasco Coello en el parque central de Comitán.

El mandatario estatal felicitó a los miles de pequeñitos que se reunieron para recibir sus obsequios y aseguró que “el gobernador de Chiapas quiere mucho a Comitán y los tengo en mi corazón por eso me gusta estar con to-dos ustedes, por eso hoy me da gusto estar con la niñez de Comitán, no quería dejar de celebrar con todos ustedes, por eso les traje regalos”.

Enfatizó su reconocimiento a todas las madres solteras que hacen su doble función de padre y madre a la vez; expresó a los niños que cuiden mucho a su mamá porque día con día ellas lu-chan por sacar adelante a los infantes y son el núcleo central de la familia.Al respecto, Luis Ignacio reafirmó el compro-

miso que tiene de trabajar por los niños del municipio para que se beneficien con mejores espacios educativos, escuelas equipadas y el acercamiento a las nuevas tecnologías, “por ello acudimos semana a semana en las institu-ciones educativas para ver sus necesidades y apoyarlos y también para reconocer a los alumnos más destacados”.

Se hicieron entrega de más de cinco mil jug-uetes, en ese sentido el edil expresó su apoyo a todas los niños, “no podíamos dejar a los pequeños sin un juguete en un día tan especial, a través del DIF seguimos fortaleciendo los tra-bajos para beneficiar a más pequeños, no sólo en éste día, sino también en el cuidado de su salud y su educación”. Dijo.

Cabe señalar que durante el gobierno de Ma-nuel Velasco y Luis Ignacio se han implementa-do diversas acciones a favor de la educación de niños y jóvenes en situación de vulnerabilidad y brindar igualdad de oportunidades a todos sin distinción de ninguna clase, lo que redunda en una mejor calidad de vida.En esta celebración los reyes del hogar, tam-

bién pudieron disfrutar del show de Mr. Bobo, un lunch, chicharrines, dulces, así como de las actividades como pinta caritas, manualidades,

oasis de juegos, inflables, lucha libre y sorpre-sas.

“No hay mayor satisfacción, ni mejor gratificación que generar resultados y verlos reflejados en la sonrisa de la gente. Esta entrega de juguetes, es-tas ferias y juegos son el granito de arena que les he querido traer a las niñas y niños de este bello Tuxtla”, aseveró el diputado Fernando Castellanos Cal y Mayor en su visita a la colonia Plan de Ayala.

En las últimas semanas el legislador Fernando Castellanos Cal y Mayor, ha recorrido diversas colonias de nuestra capital, con motivo al día del niño. Plan de Ayala fue la número 50 dentro de las colonias visitadas. Juegos mecánicos, payasos, lucha libre, cine móvil y animadores, conformaron las diversas ferias infantiles que fueron instaladas. Risas, armonía, convivencia y mucha alegría fuer-on el resultado de la gente al disfrutar en ellas.

Castellanos, dijo sentirse muy agradecido con to-dos los que colaboraron en la realización de este proyecto, a todos los que se sumaron y aportaron

para esta noble causa: “Regalar un juguete y reci-bir una sonrisa a cambio, es una de las emociones mas indescriptibles que un ser humano puede sentir. Las niñas y niños son el impulso y motivo más grande para levantarnos todos los días y tra-bajar, luchar y generar un mejor presente”, agregó el legislador.

Con mucho fervor y entusiasmo, los habitantes de la colonia Plan de Ayala recibieron al diputa-do Castellanos, agradeciendo su compromiso y apoyo en la gestión de proyectos y trabajos para la mejora social en dicha colonia.

“Cada niña y niño, es una luz que ilumina el hogar de cada familia, son la fuerza y el despertar cada día, el motor y el impulso a seguir trabajando in-cansablemente a diario. Por ellos no dejaremos de trabajar, de generar soluciones, de avanzar en conjunto para un mejor mañana”, finalizó.

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 20144

Feliz Día del Niño: Fernando Castellanos

Manuel Velasco y Luis Ignacio festejan el día del niño

Texto:De la Redacción

Texto y FotografíaDe la Redacción

Director GeneralSergio Melgar Recinos

CulturaMaría Eugenia DíazDulce BonifazRebeca Ruiz Riveroll

SocialesPatricia Sánchez

Formación EditorialAmbar Zúñiga Ochoa

ReporterosIsaín MandujanoFotografíaAndrea MelgarCorresponsales:PalenqueJavier GuizarPichucalcoRafael Velasco

ComitánMarco T. Guillén BarriosChicomuseloCali ZamoranoArriaga-TonaláErika SánchezTapachulaDarinel Z.

Columnistas y artículistasSarrely MartínezRaúl Mendoza VeraJavier FigueroaCarlos Z. CadenaOscar GutiérrezAlvaro Robles

Código Sur es un periódico quincenal de política, negocios, análisis y cultura, editado en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas por Visión de Medios del Sur, S.A. de C.V., 2a. Norte Poniente #722 A Teléfono (961) 614 5754. Registro en trámite. Edición del 2 al 16 de Mayo 2014 ® Derechos Reservados. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido. Las letras IP al final, significan Inserción Pagada.El contenido de los textos es responsabilidad exclusiva de su autor

www.codigo-sur.com codigo.sur@hotmail.com

El diputado Fernando Castellanos festejando el Día del Niño en la colonia Plan de Ayala

El gobernador Manuel Velas Coello festejando el Dìa del Niño junto con el edil de Comitán, Luis Ignacio Avendaño

Celebró a la niñez con un maratónico recorrido de Ferias Infantiles en Tuxtla.

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 2014 REPORTAJE5

Por intervención del gobernador, concluye paro de trasporte

Con un saldo de ocho transportistas gol-peados, uno de ellos con traumatismo craneoncefálico, y con la intervención directa del gobernador Manuel Velasco Coello, quien se comprometió a respetar la minuta firmada en septiembre pasado, más de cuatro mil transportistas conclu-yeron el pasado jueves primero de mayo el paro indefinido de servicios.

Un total de cuatro mil unidades de trans-porte público suspendieron sus servicios el pasado miércoles 29 de abril en toda la entidad, hasta que no se cumplan los cinco puntos de una minuta firmada en septiembre pasado, en donde el gobier-no del estado se comprometió a comba-tir el transporte pirata en la modalidad de bicitaxis y mototaxis, afirmó Bersaín Mi-randa Borraz, presidente de la Alianza del Autotransporte Organizado de Chiapas.

Ese miércoles, en conferencia de prensa, Miranda Borraz, dijo: “Quiero decirles que el día de hoy miles de compañeros trans-portistas se manifestaron, en virtud de que hemos sido objeto de engaños por parte de la secretaría del transporte, de SCT, de la Policía Federal, ya que se firmó una minuta de acuerdo de cinco puntos, pero de los cinco puntos firmados, no nos han cumplido ninguno, después de ocho meses de firmarse la minuta”.

“ A muchos compañeros no les permitie-ron venir por parte de tránsito y delega-ciones de transporte, impidieron el libre tránsito, pero aún así hay más de dos mil vehículos en Tuxtla Gutiérrez, se fueron estacionando, no es un paro, estamos a un cincuenta por ciento, pero quiero decirles que en este momento, estamos

con varios líderes nacionales del trans-porte, que vienen a refrendar su apoyo, contamos con la presencia de Salvador Rivera Castañón, de la UTRAC, está el presidente de la Confederación Nacio-nal de Sociedades Cooperativas, Osna-ya, después de haber agotado todas las instancias estatales y nacionales, además del grupo de los seis”.

Miranda Borraz aseguró que: “Es un mo-vimiento pacífico, las acciones a seguir en caso de no tener respuestas satisfacto-rias, se tomará el día de hoy en la asam-blea que se realizará en la asamblea de la Arena Metropolitana Jorge Cuessy. En total, son ocho mil los transportes públi-cos que suspendieron servicios por tiem-po indefinido en toda la entidad y , lo va a determinar las bases, ellos tomarán las decisiones.Los puntos firmados son: reforma de la ley del transporte. 2.- acciones encamina-das a combatir el transporte irregular, se realizarán mesas semanales, para seguir evaluación de avances. 3.- La secretaría general de gobierno, dará puntual segui-miento a la auditoría que se practique a la secretaría del transporte, con dos audito-res externos pagados por organizaciones de transportistas, esa auditoría no se ha realizado. 4.- Para el combate del trans-porte irregular, en la modalidad de mo-totaxis, bicitaxis y transporte turístico, se suspenderán el pago de derechos de los permisos. 5.- En el caso del transporte de acarreo, someterse a las reglas y conce-siones, ya que se siguen dando permisos.

Pero el pasado miércoles 30 de abril, al filo de las diez de la noche, el secretario de Transportes, Mariano Rosales Zuarth, acompañado de su personal, de exjudi-ciales e incluso de pandilleros, agredió físicamente a los transportistas, utilizó a la policía y agentes de Tránsito estatales para quitar placas, subir combis a grúas, y ante la provocación, hubo ocho transpor-tistas lesionados.

“Fueron ocho transportistas lesionados, ellos se replegaron, pero se les fueron en-cima de ellos, fueron con elementos de la secretaría de transportes, disfrazados de policías, un vehículo de la secretaría de Transportes le dieron vuelta, lo volcaron, para cargarnos la culpa, afortunadamen-te para nosotros hubo medios de comu-nicación que vieron este show, un acto desesperado de él, para que se nos finca-ran responsabilidades a los transportistas,

también tuvimos la presencia de notarios públicos para que se dieran cuenta que nosotros no estábamos provocando”, afirmó Miranda Borraz, en entrevista con Código Sur.

“Afortunadamente, no hubo golpeados de consecuencia, solo un compañero que tiene traumatismo craneoncefáli-co. Llevaron vándalos, tipo cholos, de acuerdo a su vestimenta, robaron mu-chos equipos, estéreos de unidades que ya no se pudieron llevar en las grúas, es lamentable que esta violencia venga de la secretaría de Transportes, también hubo exjudiciales federales, pero no nos intimi-daron, nos replegamos para no caer en actos de provocación”.

-Qué sigue ahora?

-La atención fue directa con el señor go-bernador, los acuerdos fueron directos, le pedimos que se den cumplimiento a los cinco puntos de la minuta firmada en septiembre pasado, agradecemos la intervención inmediata del gobernador Manuel Velasco, estaba muy sorpren-dido con los actos violentos del secre-tario del Transporte. De inmediato, una vez que dialogamos con el gobernador, levantamos el movimiento, con la acti-tud asumida por el propio gobernador, levantamos el pasado primero de mayo el movimiento a las dos de la mañana, decidimos darle el beneficio de la duda al gobernador quien ratificó los compro-misos asumidos en septiembre pasado”, concluyó Bersaín.

“El movimiento no estaba definido para que se diera de esa manera, nosotros sólo íbamos a hacer un gallo motoriza-do para recordar los puntos firmados en septiembre pasado, pero la cerrazón de Mariano Rosales provocó este paro de transportes, ya que sigue permitiendo el pirataje en todo el estado”. Finalizó.

En la edición 168 de Código Sur, del 2 al 15 de febrero, se publicó un reporta-je cuyo encabezado decía: “Es Mariano Rosales, el secretario más rico” y allí se daba cuenta que en sólo tres meses ha-bía ganado más de 30 millones de pe-sos al revivir la ruta 108, firmar permisos falsificados para que metieran 70 Urvans a 75 mil pesos cada una, además de la venta indiscriminada de permisos para taxis, ecotaxis, taxis de lujo y venta de ho-lograma de transporte de carga.

Texto y foto:Sergio Melgar

Con un saldo de ocho transportistas golpeados, uno de ellos con traumatis-mo craneoncefálico, y con la intervención directa del goberna-dor Manuel Velas-co Coello, quien se comprometió a res-petar la minuta, más de cuatro mil trans-portistas concluye-ron el paro.

Policias estatales levantando con grúas a las unidades que se encontraban en paro

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 20146NOTA

Para establecer bases, compromisos, coordina-ción y colaboración, a fin de apoyar a jóvenes que deseen continuar con su bachillerato, el Colegio de Bachilleres de Chiapas firmó convenio de co-laboración con la asociación civil “Escalera Foun-dation Mexico”.

El acuerdo comprende ofrecer los apoyos del programa “Alcance”, que impulsa, implementa y es responsabilidad de “Escalera Foundation Mexi-co, A.C.”, cuyo objetivo es otorgar a los jóvenes interesados un subsidio económico a efecto de obtener ficha para examen de selección, inscrip-ción o reinscripción, según sea el caso, durante los semestres lectivos 2014-B y 2015-A, a cursar en el Cobach.

Al respecto, Segundo Guillén Gordillo, director de vinculación del Cobach, manifestó que el Colegio de Bachilleres es el subsistema de educación me-dia superior más grande e importante de Chiapas y del país, por lo que la responsabilidad de labo-rar en él implica abonar en la consolidación de la institución en la entidad, reto que ha asumido el director general del Cobach José Antonio Aguilar Meza.

“Sector público, fundaciones y sociedad trabajan-do de la mano bajo el liderazgo del gobernador,

Manuel Velasco se traduce en beneficios para el Cobach”, remarcó.Al respecto, el apoderado legal de “Escalera Foundation Mexico, A.C.”, Andrew Scott Christen-sen, dijo que la fundación se suma a la gran obra educativa que se realiza en Chiapas con la meta de apoyar económicamente a 30 mil jóvenes de bachillerato cada año, iniciando en planteles del Cobach de la zona Altos y expandir la ayuda en los tres años siguientes. La fundación -agregó- confirma su voluntad de apoyo al Cobach con becas para inscripción, servicios de orientación y tutorías, e inclusive construcción.

Cabe destacar que “Escalera Foundation” es una asociación civil debidamente constituida, sin fines de lucro, políticos o religiosos, la cual se ha cen-trado en la implementación de estrategias edu-cativas para disminuir la deserción escolar en la entidad, teniendo esta asociación como objeto, entre otros, el relativo al otorgamiento de becas para alumnos de todos los niveles escolares en comunidades marginadas de diferentes partes del país.

En la mesa de firma de convenio, de la sala de juntas de la dirección general del Cobach estuvie-ron además: Zachary Paul Intemann, director del programa Escalera Foundation Mexico, A.C.; y por

el Colegio: Guadalupe Coello Trejo, subdirectora de extensión académica; Juan Pablo Salazar Es-trada, director jurídico; Carlos Manuel Bermúdez Croker, coordinador de la zona Altos y Roberto Calderón Souza, jefe del departamento de inno-vación tecnológica, entre otros.

Cobach signa convenio con“Escalera Foundation Mexico”

Texto:De la redacción

Fabian Emanuel Pedrero Esponda, delegado estatal de la CONDUSEF

Firma del convenio entre el Colegio de Bachilleres de Chiapas y la Escalera Foundation Mexico

“Los niños son muy perceptivos, debido a su edad es una muy buena oportuni-dad para inculcarles el hábito del ahorro y enseñarles que pueden hacerlo en una institución financiera”, declaró en confe-rencia de prensa Fabián Emanuel Pedrero Esponda, delegado estatal de la Comisión Nacional para la Defensa de los Usuarios de las Instituciones Financieras (CONDU-SEF).

Aunque los niños no tienen un ingreso propio, si tienen percepciones de dinero por parte de los padres que les aportan para gastos escolares o entretenimiento. Por eso es muy importante enseñarles que con esos pequeños recursos pueden comenzar a ahorrar.

Existen varias instituciones bancarias que tienen cuentas de ahorro para menores de edad: Banamex, Banca Firme, Ixe Ban-co, HSBC, Banorte Scotiabank y Santan-

der, en algunas no se necesita un monto de apertura ni tener un monto fijo en las cuentas, el trámite es muy sencillo y tiene que ser realizado por el tutor del menor.

La CONDUSEF también realiza visitas a primarias para realizar diversas actividades con estudiantes de cuarto a sexto grado con el fin de inculcar el hábito del ahorro y enseñarles que es una inversión importan-te. “El hábito del ahorro comienza en casa pero muchos niños comienzan a ahorrar gracias a nuestras visitas”, aseguró el de-legado estatal.

Para solicitar que la CONDUSEF realice al-guna visita a una escuela primaria pública o privada las autoridades educativas o pa-dres de familia pueden acudir a las oficinas de la delegación ubicada en la Avenida Central esquina con la 13 calle poniente o llamar a los teléfonos 12 1 45 80 y 12 1 45 81.

CONDUSEF inculca elahorro en menores

Texto y foto:Patricia Sánchez

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 2014 REPORTAJE7

Cumplen seis meses sin concluir las obras del Ayuntamiento

Al cumplir seis meses las obras de rehabili-tación en la 13 calle Oriente hasta la 15 ca-lle Oriente, realizadas por el Ayuntamiento Municipal de Tuxtla Gutiérrez que preside el edil Samuel Toledo Córdova Toledo, aún siguen retrasadas y esto ha afectado a to-dos los comerciantes de la zona, a vecinos, vialidad y transeúntes, a quienes les prome-tieron que en dos meses las concluirían.

Las obras de rehabilitación que comenza-ron desde diciembre del año pasado no han registrado un gran avance, en los últimos quince días apenas se lograron terminar al-gunas calles y algunas banquetas de la 13 calle Oriente, sin embargo aún no se termi-nan las obras de la Avenida Central que son las que más han afectado a la zona.

La Primera Sur y 13 Oriente ya se abrió para permitir el tránsito de vehículos, aunque esta calle aún no está rehabilitada lo que produce que los autos dejen a su paso una gran nube de polvo que ha tenido repercu-siones en la salud de algunos vecinos que han sufrido infecciones en los ojos y en las vías respiratorias, además cuando llueve las casas se inundan de aguas negras.

Negocios, en plena quiebra

A pesar de que ya hay un poco de tráfico de automóviles y de personas en esta zona, los negocios no se han podido recuperar, la mayoría aún presenta pérdidas del cien por ciento, muchos han optado por cerrar al no poder subsistir ya que la mayoría paga una renta de hasta cuatro mil quinientos pesos al mes.

“Aún no tenemos fecha para que terminen las obras, estamos a la espera ya que na-die nos ha venido a decir nada”, declaró el señor Fabián López, dueño de una pe-queña tienda de abarrotes, ubicada en la 13 Oriente, entre Avenida Central y Primera Sur.

“Al menos yo no pago renta por eso no he cerrado pero mis ventas han bajado en un cien por ciento”, asegura la señora Guada-lupe Ruíz, dueña de una tienda de regalos, ubicada sobre la 14 Oriente, entre Avenida Central y Primera Sur.

La señora Guadalupe comenta que otro de los problemas que se presenta es la falta de unión entre vecinos y comerciantes de la zona para salir a exigir a las autoridades

Aseis meses de iniciar las obras de rehabilitaciòn aùn no se han visto avances. Trabajadores sin laborar en las obras de la 14 Calle Oriente.

Al cumplir seis meses las obras de rehabilitación en la 13 calle Oriente hasta la 15 calle Orien-te, realizadas por el Ayuntamiento Municipal de Tuxtla, aún siguen retrasadas

Texto y foto: Patricia Sánchez

correspondientes el término de las obras pues muchos ya se resignaron a la situación actual, además de que las autoridades tam-poco hacen caso a los medios de comuni-cación que llegan a publicar las denuncias.

Algunos negocios que apenas comenzaban a levantarse se vieron afectados de mane-ra inmediata por las obras de rehabilitación, como es el caso del señor León Rivera quien a los ocho días de poner su escuela de be-lleza se vio afectado por el comienzo de las obras. Lleva cuatro meses sin tener algún cliente y debe dos meses de renta, además muchos de sus instrumentos de trabajo se han descompuesto por la el exceso de pol-vo que entra al negocio.

“La señora que me renta el local ha sido muy paciente por eso no he cerrado”, con-firmó el señor León Rivera quien agradece al gobernador Manuel Velasco Coello los apoyos de cinco mil pesos que entregó a

algunos comerciantes afectados pero el Ayuntamiento Municipal no ha tenido dis-posición de entregarles algún apoyo.

Unos a la pena, otros a la pepena…

Otros vecinos y comerciantes de la zona aseguran que elementos de Tránsito Muni-cipal encargados de poner en orden en or-den la vialidad de esa zona solo se dedican a multar a los automovilistas, quitarles las placas y pedir mordidas para no multarlos, en vez de hacer su trabajo.

Otros han indicado que los trabajadores se pasan hasta quince días sin trabajar en las obras y que cuando trabajan lo hacen por ratos, además por las tardes en la zona de las obras se percibe un fuerte olor a mari-guana.

Los transeúntes que tienen que pasar por esas calles se ven en peligro de sufrir al-

gún accidente ya que existen muchos hoyos abiertos, algunos han caído por ellos y han tenido que ser auxiliados por los vecinos. Las autoridades municipales que fueron a hablar con los vecinos de estas dos calles en noviembre pasado, se comprometieron a que en un plazo de dos meses o dos me-ses y medio terminarían las obras, pero aún nadie da la cara.

Hasta la fecha ninguna autoridad municipal ha ido a visitarlos para darles alguna fecha de término, mientras que la zona se sigue cayendo económicamente y estructural-mente.

Código Sur por medio del departamento de Comunicación Social del Ayuntamiento Mu-nicipal trató de concertar una entrevista con el Secretario de Infraestructura para saber su opinión acerca del tema pero nunca se respondió a nuestra petición.

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 2014ANÁLISIS 8

Un amigo de la milicia dijo:

“Yo puedo estar en la guerra y sufrir las peo-res heridas y aún a punto de morir con un dolor insoportable, no podría hablar mal de un verdadero amigo cuando él ha sido soli-dario en su decir y en su hacer a través del tiempo”. Se refería al Dr. Bernardo Hernández Tovar. En mi caso lo conocí poco, tal vez lo saludé en unas diez ocasiones y estas fueron mu-chas. No fue mi profesor, pero sí era como parte de mi familia simplemente por ser mé-dico.

De eso se trata, cuando sabemos la valía y la grandeza de alguien. Ahora entiendo a to-dos sus compañeros médicos que laboraron cerca de él y comprendo que muchos están dispuestos a salvar vidas sin importar poner en riesgo la de ellos al ser ingenuos pensan-do que todos actúan de buena fe. Hoy por cierto acudió a mi consulta un joven

que fue operado por el Dr. Bernardo, salván-dole la vida al intervenirlo quirúrgicamente en pleno día domingo. Así era él, actuaba como pensaba en beneficio de todos los en-fermos.

Descanse en paz que nosotros no descan-saremos para estar en guardia ante las en-fermedades biológicas y las otras con que la delincuencia lesiona el porvenir de todos.

México no es un territorio de bosques, ríos y montañas solamente.México es un territorio de hombres y muje-res que sostienen el futurocon el trabajo permanente que ejercen con la sencillez de sus constructoras manos y que a veces se detienen ante el profundo dolor que causa el crimen.México no es algo que esté lejano a nuestros pasosMéxico eres tú que busca en el quehacer del día

el origen más puro de nuestro deber certeropara luchar desde la claridad del alba en busca de los mismos sueños en donde han de crecer todos los niños.

México eres tú, mientras más digas soy yo en el corazón de todos,mientras más piensas que el otro eres tú mismo con diferente forma y diferente nombre de camarada.

El mundo no es de izquierdani es de derechani ha sido del centro.

El mundo rueda, como el hombre con su destino.El nuestro será el de buscar siempre como salvar las vidas. Lo demás ha de ser lo de menos que escri-birá la historia.

No es de hombres el temer a la muerte, cuando es un deber sanar heridas. No hay tiempo para el miedo, ni para vana-gloriarse de los pequeños éxitos.La puerta del porvenir espera y la ciencia también espera sobrevivir de cada tragedia.

La patria que nombramos también nos da un nombre:La de llamarnos mexicanos en cualquier partehasta que sean polvo nuestros queridos hue-sosy el mar que ahora nos hunde poco a poconos arrastre mañana en la desconocida are-na.

Y sin rencor de gritar el dolor del aire, hemos de seguir sin ninguna treguapues nunca fue bueno sentir tanto odio, cuando al amor le debemos todos, todavía tanto, mientras habitemos estos caminos.

En homenaje al doctor Bernardo Hernández Tovar

Texto:Dr. Hernán León Velasco

El frontón en Chiapas es un deporte de gran tradición y con mucha historia, pero en los últi-mos años ha presentado un decremento im-portante en cuanto a atletas y campeonatos ganados, aunque hay un grupo de profesion-ales en este deporte que se encuentra traba-jando arduamente para la recuperación de este gran deporte.

Un poco de historia…

El frontón llegó a Chiapas en 1934 en el Coun-try Club de Tapachula, en 1945 llegó a la Tuxtla Gutiérrez con los jugadores de la Sociedad Tux-tleca que jugaban en el Instituto de Ciencias y Artes de Chiapas (ICACH) que después se con-virtió en la UNICACH.

A mediados de los años sesenta comenzaron a jugar en las instalaciones del Casino Tuxtleco para después en 1982 trasladarse a las canchas del hotel Bonampak y del deportivo Gamboa, para finalmente instalarse en las canchas del centro deportivo “Panchón Contreras”.

Actualmente en Chiapas existen varias canchas para practicar frontón, además del “Panchón Contreras”, existe el Club Campestre y la Zona Militar en Tuxtla Gutiérrez, además de canchas privadas en Comitán, San Cristóbal de Las Ca-sas, Malpaso y Tapachula.

Han existido importantes jugadores en la histo-ria del frontón en Chiapas que han puesto en alto el nombre del estado a nivel nacional como Don Chuma Hernández, Fernando “El negro”

Sarmiento, Leonardo León Cerpa y Víctor “El comanche”.

Los hermanos Rodríguez Faisal, son los campe-ones mundiales de frontenis modalidad del frontón. Itzel y Wendy Sarmiento son medallis-tas de plata en la olimpiada nacional del 2013 en la categoría de frontenis femenil en dobles.

Problemáticas…

El principal inconveniente para la promoción de este deporte es el poco mantenimiento que se le da a las canchas públicas de este deporte como las del “Panchón Contreras”, además de los pocos recursos que son destinados para los seleccionados que representan a Chiapas en las Olimpiadas Nacionales.

Actualmente existen 40 jugadores en la selec-ción de frontón de Chiapas en sus 16 modali-dades.

Asunción Velázquez Díaz, Presidente de la Aso-ciación de Frontón de Chiapas asegura que se necesita más apoyo para entrenadores y selec-cionados por que solo así Chiapas recuperara el puesto que se merece a nivel nacional.

En busca de nuevos talentos…

Asunción Velázquez Díaz, Presidente de la Asociación de Frontón de Chiapas, José Noé Argón, entrenador de la Asociación de Frontón en Chiapas desde hace 15 años, Oscar Castillo y Alejandra Estradas, entrenadores de frontón

certificados por la Comisión Nacional del De-porte (CONADE) están en busca de nuevos tal-entos para poner en alto el nombre de Chiapas en este deporte.

Oscar Castillo y Alejandra Estrada, llevan un año con el proyecto Olympic Training, que busca promover el frontón en el estado y dar a conocer a los niños y jóvenes los beneficios que pueden obtener con su práctica.

Aseguran que no hay límite de edad para prac-ticar este deporte pero que la edad ideal para ser un verdadero profesional y seleccionado es en la niñez o en la adolescencia ya que el límite de edad para ir a unas olimpiadas es de 19 años.

Sin embargo, no hay ningún pretexto para no practicarlo, a pesar de ser un deporte caro por el equipo se puede practicar por un bajo costo en las canchas públicas del estado, desafortun-adamente muchas personas no lo practican por no tener mucha información al respecto.El centro deportivo “Panchón Contreras” es una de las mejores opciones en Tuxtla Gutiérrez para las personas interesadas en practicarlo, por una cuota mensual accesible tienes dere-cho a entrenar con profesionales en el deporte además tienes la oportunidad de ser un selec-cionado olímpico.

“El frontón te da experiencias de vida, te da condición física y una familia deportiva in-creíble”, finaliza Alejandra Estrada.

Frontón un deporte con historia en ChiapasTexto y foto:

Patricia Sánchez

Oscar Castillo, Asunción Velázquez y Alejandra Estrada, entrenadores profesionales de frontón

a construcción de presas en Chiapas a partir de los años 70, es una trágica ex-periencia que jamás debe volver a repetirse. Trajo pérdi-das de producción agropec-

uaria y desplazamiento de mano de obra, en tanto grandes extensiones de tierra fueron invadidas por el agua y miles de campesinos perdieron la única forma conocida de sustento diario: la utilización del azadón y el arado.

Paralelamente vino el encarecimiento de los productos básicos y la escasez de servicios públicos. La débil economía local jamás pudo competir con los elevados sueldos y salarios que la Comisión Federal de Electricidad (CFE) pagaba al personal especializado, técnicos y obreros cali-ficados. De todo ello derivó mayor deterioro en el nivel de vida de los chiapanecos.

Más adelante, y con la ayuda de las ex-ploraciones petroleras, la prostitución y el alcohol-ismo fueron otras más de las contribuciones que el gobierno federal trajo para Chiapas. En los mu-nicipios de Juárez y Reforma de la zona norte de la entidad, así como por los alrededores de la con-strucción de las presas, las cantinas y los lupanares crecieron al amparo de las grandes “inversiones estratégicas” –petróleo y electricidad- en nom-bre del desarrollo nacional. Y finalmente, vino la tragedia y la muerte con las grandes inundaciones y el desgajamiento de cerros que terminaron por desaparecer pueblos enteros. En tanto Chiapas era motivo de encen-didos discursos presidenciales, aquí se caminaba

en retroceso. El supuesto aumento en la produc-ción estatal y el mejor ingreso para cada chiap-aneco, contrastaba con su prolongado ayuno y su mayor miseria. La CFE y PEMEX crearon una economía de ficción con “bondades” que jamás se reflejaron en el estómago y en el bienestar de Chiapas y sus habitantes. Y en cambio México se benefició de un pueblo sumido en la pobreza y de la hemorragia de recursos que a diario se fugaban por los ductos petroleros y las aguas de las presas En la fiebre del agua y el petróleo de los años 70 y los 80 a Chiapas le tocó perder. Para cubrir los embalses de las presas se desapareci-eron ciudades enteras y se afectaron poco más de 150 mil hectáreas de tierras agrícolas y ganaderas de las más productivas, en las que se producían maíz, frijol, algodón, tabaco y ganado de buena calidad. El cálculo en la caída sólo en la produc-ción de maíz, entre 1990 y 2000 fue de un millón y medio de toneladas.

En cambio a la CFE le fue muy bien. Entre 1984 y 1986, facturó 341 mil 635 millones de pesos con cargo a las hidroeléctricas de Chi-coasén, Malpaso y la Angostura que produjeron el 17 por ciento de la energía eléctrica nacional y el 52 por ciento de la energía hidroeléctrica. Y como “recompensa” a Chiapas –por su deteri-oro ecológico, económico y social- le entregaron, como dádiva, la ridícula suma de 24 millones 800 mil pesos, cuando que había contribuido con el 21.2 por ciento de la facturación nacional sobre un monto de un billón 615 mil millones. Lo grave para Chiapas fue que de esta energía generada, el 95 por ciento se destinó a

cubrir la demanda nacional con destino a Oaxaca, Tabasco y el centro y norte del país, en tanto que sólo el 5 por ciento fue para atender las necesi-dades locales.

Sólo que ahora al monstruo eléctrico le tocó perder y forzosamente tendrá que pagar adeudos fiscales a Tecpatán, un modesto muni-cipio del estado de Chiapas que no llega a los 40 mil habitantes. En su territorio se encuentra el embalse de la presa Netzahualcóyotl (hidroeléctri-ca Malpaso) que produce aproximadamente el 20 por ciento de la energía hidroeléctrica nacional.

La tesorería municipal determinó el 11 de enero de 2011 que la CFE le adeudaba 2 mil 223 millones 935 mil 875 pesos, por concepto de impuesto predial de los años 2006 a 2010, con motivo de la ocupación de los terrenos mu-nicipales y las áreas de administración para pro-ducir electricidad.

Inconforme con el cobro, la CFE pro-movió recurso administrativo ante el Tribunal de Justicia Administrativa. En su defensa sostuvo tres argumentos que no tienen ningún sustento. Que la superficie objeto del cobro del impuesto predial, es propiedad de la federación por decreto expro-piatorio del 26 de abril de 1963. Que se trata de un bien del dominio público de la federación y por tanto exento de la tributación predial. Y que la fi-nalidad es generar, conducir, transformar, distribuir y vender energía eléctrica “a la sociedad mexicana y en beneficio del interés público.” Todo ello, con base en la fracción I del artículo 60 de la Ley de Bienes Nacionales, aunque lleve el germen de la

degradación social. Contrario a lo esgrimido por la CFE, el Tribunal de Justicia Administrativa, confirmó que debe pagar a Tecpatán, la cantidad requerida por concepto de impuesto predial. Ello, con base en el principio contenido en el artículo 31 de la Con-stitución, como obligación de todos los mexicanos de pagar impuestos para sufragar los gastos públi-cos, la disposición del artículo 121 que ordena que los bienes inmuebles deben regirse por la ley del lugar donde se encuentren, y la ley de Hacienda del Estado, cuyo objeto del pago del impuesto se dirige a “los poseedores que tengan la comisión, explotación, uso o goce de predios del dominio del estado, de los municipios o de la federación.”

El problema ahora para la Comisión Federal de Electricidad es que se quedó sin la oportunidad de combatir la sentencia en su con-tra, ya que por alguna razón dejó pasar el tiempo a que tenía derecho para inconformarse y no lo hizo. Es decir, se trata de cosa juzgada.

Pero más allá de lo legal, la federación y la CFE tienen una deuda impagable con Chia-pas. Durante cuatro décadas han saqueado sus recursos acuíferos, han provocado inundaciones incluso hasta Tabasco y propiciado mayor miseria y degradación social.

Pagar apenas poco más de 2 mil 300 millones de pesos, es una cantidad ridícula com-parada con el deterioro social, económico ambi-ental y patrimonial que ha dejado esta empresa de clase mundial, pero para depredar tierras y aguas. Ampliaremos…

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 2014 ANÁLISIS9

Con la piedra en el zapatoSergio Melgar Recinosconlapiedra@hotmail.com

A

Las obras municipales, ni pa’ atrás ni pa’ delante

hora en mayo, el ayuntamiento cumple seis meses desde que ini-ciara obras municipales de reha-bilitación sobre la 13 y 15 Oriente, entre Avenida Central y Novena Sur,

sin que haya avances n o sólo en la repavi-mentación con concreto hidráulico, sino con las banquetas que desde un inicio las con-structoras destruyeron.

A decir del reportaje de la reportera Patricia Sánchez, “Al cumplir seis meses las obras de rehabilitación en la 13 calle Oriente hasta la 15 calle Oriente, realizadas por el Ayuntami-ento Municipal de Tuxtla Gutiérrez que pre-side el edil Samuel Toledo Córdova Toledo, aún siguen retrasadas y esto ha afectado a todos los comerciantes de la zona, a vecinos, vialidad y transeúntes, a quienes les prome-tieron que en dos meses las concluirían.

Las obras de rehabilitación que comenzaron desde diciembre del año pasado no han reg-istrado un gran avance, en los últimos quince días apenas se lograron terminar algunas calles y algunas banquetas de la 13 calle Oriente, sin embargo aún no se terminan las obras de la Avenida Central que son las que más han afectado a la zona.

La Primera Sur y 13 Oriente ya se abrió para permitir el tránsito de vehículos, aunque esta calle aún no está rehabilitada lo que pro-duce que los autos dejen a su paso una gran nube de polvo que ha tenido repercusiones en la salud de algunos vecinos que han su-frido infecciones en los ojos y en las vías res-piratorias, además cuando llueve las casas se inundan de aguas negras.” Lo peor de todo, es que a los vecinos les prometieron que en dos meses, dos meses y medio a más tardar, quedaría la repavimen-tación con concreto hidráulico, así como las banquetas, pero al parecer no sólo hay mala planeación, ya que el mismo síndico Eduardo Suárez admitió que no tienen fondos para las banquetas, sino que van retrasados con estas obras, que prometieron entregarlas en dos meses.

Lo más lamentable, es que nadie en el ayun-tamiento da la cara: ni el alcalde Samuel Toledo, ni el síndico Eduardo Suárez, ni el titular de infraestructura o ya de perdida del departamento de comunicación social: todos hunden la cabeza bajo la tierra y no han en-viado a nadie a dar explicaciones del porqué del retraso de las obras.

Ojalá que antes de que termine el año es-tas obras se encuentren listas, porque si no puede ser el Waterloo de Samuel Toledo, quien aspira a un escaño de una diputación federal.

Qué tal eso.

Últimos Pasos.

Al estilo porril, Mariano Rosales Zuarth, secretario del Transporte, intentó desviar el verdadero meollo del conflicto al declarar que no iba a haber aumento en la tarifa del transporte, pero dejó de lado el tema prin-cipal: el pirataje en bicitaxis, ecotaxis, moto-taxis, colectivos, que han sido solapados no sólo por él, sino por sus operadores en esa secretaría.

Finalmente, y por la intervención directa del gobernador Manuel Velasco, quien se com-prometió a respetar la minuta firmada en septiembre pasado, los transportistas levan-taron el paro indefinido con el que protesta-ban por el pirataje.

“Fueron ocho transportistas lesionados, ellos se replegaron, pero se les fueron encima de

ellos, fueron con elementos de la secreta-ría de transportes, disfrazados de policías, un vehículo de la secretaría de Transportes le dieron vuelta, lo volcaron, para cargarnos la culpa, afortunadamente para nosotros hubo medios de comunicación que vieron este show, un acto desesperado de él, para que se nos fincaran responsabilidades a los transportistas, también tuvimos la presen-cia de notarios públicos para que se dieran cuenta que nosotros no estábamos provo-cando”, afirmó Miranda Borraz, en entrevista con Código Sur.

“Afortunadamente, no hubo golpeados de consecuencia, solo un compañero que tiene traumatismo craneoncefálico. Llevaron ván-dalos, tipo cholos, de acuerdo a su vesti-menta, robaron muchos equipos, estéreos de unidades que ya no se pudieron llevar en las grúas, es lamentable que esta violencia venga de la secretaría de Transportes, tam-bién hubo exjudiciales federales, pero no nos intimidaron, nos replegamos para no caer en actos de provocación”.

Qué tal eso: todo un porro al frente de la secretaría de Transportes.

Hojas LibresRoberto Domínguez Cortés / Impacto

hojas_libres@hotmail.com

Presas en Chiapas: degradación económica y socialCFE adeuda 2223 millones de pesos a Tecpatán

L

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 2014VENA ARTÍSTICA 10

Nombre: Néstor “Crab Sound” OvillaNacimiento: 27 de diciembre de 1992, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.Edad: 22 añosSigno: CapricornioHobbies: Ilustrar y escribir

Texto y foto: Patricia Sánchez

VENA ARTÍSTICA

tien

e

NÉSTOROVILLA

Néstor Ovilla también conocido en el mundo del arte como “Crab Sound” es un joven autodidacta en la ilustración, la escritura y la música chiptune de ocho bits, siendo este último su talento más fuerte que lo ha destacado a nivel na-cional.

Desde pequeño le gustaba mucho dibu-jar porque su padre también lo hacía, en la secundaria comenzó a ilustrar de manera digital, ha realizado historietas, murales y fanzines. Se inspira de todo lo que le rodea para crear su obra. Ha real-izado murales en La casa azul en Tuxtla Gutiérrez y en El Edelo en San Cristóbal de Las Casas.

Cuando tenía 15 años a través de in-ternet conoció la música chiptune que es un derivado de la música electrónica creada con los chips de las consolas de videojuegos antiguas restauradas como el game boy. Existe música chiptune de 08, 16 y 32 bits.

Le llamo tanto la atención esta nueva corriente que se puso a investigar más. “Siempre me gusto la música y siempre fui un fanático de los videojuegos pero lo que más me gustaba de ellos eran los sonidos”, comenta en entrevista. Me-neo, música chiptune guatemalteco es uno de sus influencias.

Asegura que al principio era muy difícil crear música chiptune debido a que los programas de computadora que se uti-lizaban para su creación aún estaban en pruebas. Comenzó a relacionarse con gente de otros estados ya que en Chi-apas él es el único músico chiptune y la gente aún no sabe mucho acerca de esta corriente.

En el 2012 fue invitado a participar en el Primer Festival de Música Chiptune de México llamado Una lengua, Ocho bits, realizado en la Ciudad de México.

Tuvo una respuesta positiva por parte del público y fue a raíz de este festi-val que nació el Colectivo Chipotle del cual forma parte esencial y por ello se quedo a vivir año y medio en la Ciudad de México.

El Colectivo Chipotle está conformado por varios músicos chiptune de la Re-publica Mexicana con el objetivo de impulsar más esta corriente en el país y crear eventos para su divulgación. De-cidieron llamarlo Chipotle por los chips con los que se crea la música y por el chile de origen mexicano. Estuardo Rendón, Chema Padilla, Martín Alfaro, Rick Negrete y Joss Oropeza son algu-nos de los pilares del colectivo.

Durante todo el 2013 se presentaron en importantes festivales de tecnología, música y videojuegos como el Tag D.F. y el EGS: Festival de Videojuegos del D.F. En octubre realizaron su primer evento de talla internacional llamado Format D.F. que tuvo una impacto mayor a lo esperado. El colectivo ahorita se en-cuentra planificando nuevos eventos.

A principios del 2014, Néstor decidió regresar a Chiapas para tomar un des-canso luego de año y medio lleno de actividades, sin embargo en el mes de marzo realizó junto con el Colectivo Chi-potle el primer evento de música chip-tune en el estado llamado Sol, chiptune & chelas en Tuxtla Gutiérrez siendo sede del evento el centro cultural La casa con Alas.

Planea retomar el muralismo en su vida y seguir creando música chiptune. “La música chiptune es una parte muy in-spiradora para mí, es más geométrica, más colorida, no puedo dibujar sin es-cuchar música chiptune”, finaliza. Por ser un ejemplo de originalidad e inicia-tiva, Néstor Ovilla tiene Vena Artística.

Ping-Pong

¿Música? - Cielo¿Ilustración? - Gravedad¿Sonidos? - Geometría¿Videojuegos? - Átomos

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 2014 REINA CHIAPANECA11

-¿Cómo te describes?Soy una mujer alegre, divertida, poco paciente, tra-bajadora, luchona, muy divertida, me gusta mucho platicar, trato de ser muy positiva, trato de siempre sacar el lado positivo de las cosas aunque vayan un poco mal. No me gustan las injusticias, que hagan menos a las personas.

-¿Qué te pareció el concurso?-Estuvo bien pero si hubo detalles que no me gustaron, la organización fue muy apresurada, fueron muy impuntuales nos citaron a una hora y comenzaron dos horas después. Me gusto donde se realizó el concurso porque fue un lugar muy bonito y familiar.

-¿Qué es lo más importante para ti en la vida?-Para mi es el amor, siento que si tú te amas, pue-des amas a cualquier persona, si amas lo que ha-ces bien y si amas a tu planeta no vas a hacer nada para que el planeta o el lugar donde vivas este mal. Si todos amaramos de la manera que yo pienso tal vez el mundo sería distinto.

-¿Si pudieras cambiar algo de Tuxtla Gutiérrez qué sería?-La corrupción.

-¿Cómo te ves dentro de cinco años?-Me veo trabajando en mi propia empresa, viajan-do mucho, aún no me veo casada, con mi propia casa, un carro y un perro.

Ping-Pong

¿Amor? - Familia¿Dios? - Fe

¿Belleza? - Mujer¿Éxito? - Planes

¿Justicia? - Honestidad

Nombre: María Fernanda Figueroa Bermúdez

Nacimiento: 01 de agosto de 1993, Tuxtla Gutiérrez.

Edad: 20 años Signo: Leo

Estudios: 6° semestre licenciatura en Administración de Empresas, UNACH.

Hobbies: Salir con mis amigas, estar con mi familia, ver películas, comer.

2do lugar Reina de la Feria San Marcos 2014

es unaREINA CHIAPANECA

María FernandaFigueroa

Texto y foto: Patricia Sánchez

¿Eres una reina chiapaneca o conoces una? ponte en contacto con nosotros al teléfono 614 57 54 y al 961 233 26 00 con gusto le daremos ese honor a quien honor merece.

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 2014SOCIALES 12

Los orgullosos padres Karina Urbina y Freddy Chanona

Con los abuelos maternos Esperanza Ortíz y Gabriel Urbina Liz Gómez y Liliana Castillejos

Sofía Palacios y Magui Torres

Rubenia Serrano y Mario Gómez

Hector Urbina y Cristian Ortega

Isabel Ortíz, Anayeli Barrientos y Eduardo Flores Mercedes Ruíz y Limberg Zebadua

Anayanci Urbina, Oneyda Sánchez y Erendira Urbina

Mercedes Ruíz y Limberg Zebadua Maricruz Mayorga y Gabriela Urbina

Con los abuelos paternos Flor de Maria y Freddy Chanona

Texto y foto:Patricia Sánchez

Celebran la llegada de Freddy

El sábado 26 de abril familiares y amigos de Karina Urbina y Freddy Chanona se dieron cita en el salón “Platinum” a las afueras de la ciudad capital para celebrar la llegada de Freddy, el primer hijo de la joven pareja.

El baby shower inició a las cinco de la tarde, la joven pareja dijo sentirse muy contenta al ver el cariño y el amor con el que es es-perado su primer hijo y no pueden esperar más para tenerlo a su lado.

Los invitados pasaron una tarde muy diver-tida al participar en los diversos concursos que se realizaron además estuvieron muy agasajados por los anfitriones del evento. Sin duda, un baby shower lleno de amor y diversión. ¡Felicidades!

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 2014 CULTURA AL SUR13

Luna roja

Texto: Rebeca Ruiz Riveroll

Antes de irme a dormir te busco y solamente encuentro una parte de ti. Recuerdo lo que el tiempo ha dejado en nosotros. La noche pregunta sobre ti. Yo sólo puedo responderle que desde hace nueve meses no te escucho. Pero esta noche terca sigue con sus pre-guntas. Ella quiere que le cuente la historia, “nuestra historia”. Y comienzo por decirle el llamado que solía hacerte, cada vez que la noche lo permitía...

“Son las horas indicadas para soñar. Tú me necesitas. Mi cuerpo se está convirtiendo en nube, agua... Los deseos comienzan a nom-brarnos y ambos vamos hacia su llamado. Conocemos el camino, lo hemos rondado tantas veces. Qué más da... una vez más. De-positas un poco de ti sobre mi piel. La luna que nace debajo de mi vientre está mojada. Espera que el sol le regale un poco de luz. Quizás si la deshojas en silencio, ella te diga sus secretos. O tan sólo debes respirar su aroma y hacerla nacer en ti.

A veces pareces un fauno que ronda mi luna sigilosamente. Conviertes la palabra en músi-ca. De tu flauta surge la voz que ensordece mi pudor. Eres el cazador de madrugadas al que me entrego sin reparos. Con el cuerpo de hombre y la sed de una bestia bebes el granate que nace de entre piernas. Con tus besos me despojas de todo reflejo imaginario y me conviertes en realidad.

Esta noche pierdes tu ser en mi luna de ber-mejo y encuentras lo que soy: agua, nube, vida...”

La noche suspira y me da un jalón... Tendida estoy como una loseta más del piso, el dolor hace que mis ojos se esparzan por todo el pasillo.

De mi vientre surge un huracán que hace sangrar a mi cuerpo. La luna roja está a punto de nacer... sobre este firmamento.

Texto: Camila Ibarra

Todo va estar bien, chavos

“Todo eso pasa y even-tualmente uno puede cerrar el ciclo y superar el odio, el orgullo, el coraje, los celos y el dolor.”

Hace no mucho terminé con una relación que, por primera vez, me dejó viviendo sola, con dos gatos y con mu-cho espacio en el clóset.

Aprendí un montón de cosas y sí, me equivoqué en otras tantas. Es que hoy que me encuentro en lunes en mi cama, a las dos de la tarde, contemplando el desastre que el fin de semana dejó en mi departamento, y la flojera que me da limpiarlo, me quedo pensando inevi-tablemente en lo que para mí es estar soltera y en las ideas que me he forjado sobre el amor.

Además, da la casualidad de que todos mis amigos terminaron también rela-ciones al mismo tiempo. Ya no queda ninguna de esas parejas que iba a du-rar para siempre. Me pongo a pensar en las relaciones de todos y cómo me parecían las más estables y cómo todo el mundo les decía que cortaran porque estaban muy jóvenes. Nos vi a todos extrañando al mismo tiempo, malaco-peando, decir que ya nunca nos íbamos a enamorar; diciendo que queríamos cambiar de preferencia sexual porque sería más fácil.

Nos he escuchado a todos dar conse-jos que no seguimos y repetir consejos

que nos dieron. Sí, en estos últimos tres meses he escuchado más de un millón de veces: “estás tan joven”, “el dolor es inevitable pero el sufrimiento es op-cional”, y el clásico de clásicos: “todo va estar bien”.

La cuestión es que me doy cuenta de que a todos nos pasó un poco lo mismo y la única explicación que le puedo en-contrar al fenómeno, es que todos nos dimos cuenta de lo que es el compro-miso y de lo que implica la convivencia. Nadie nos dijo que iba a ser fácil, pero por un momento no hubo nada más sencillo como estar enamorados y hoy nos topamos con pared. Es que no hay serie, libro, chick flick, anécdota, con-sejo o humano que pueda explicar todo lo que implica amar a alguien y que te amen de vuelta. Es mucho más fácil –en mi experiencia– hablar y aprender sobre el amor no correspondido.

Fue increíble el proceso de verlos y verme enamorándonos y desenamo-rándonos, pero no hay nada como el proceso de aprender a estar soltero. Verlos llorar, consolarlos, llorarles, ver todas las películas y tratar todos los re-medios, hasta que como consecuencia de mucho trabajo nos levantamos de la cama y dejamos ir. No es fácil, na-

die dijo que iba a ser fácil. La serie de golpes que uno tiene que recibir para poder seguir adelante, que se pueden ir casi tachando de una lista y que pasara como si esas cosas respetaran un orden:

1. Cortar.2. Darle o que te den sus cosas.3. Borrar fotos y borrarlos de redes so-ciales.4. Enfrentarse a lugares o personas que tenían en común.5. La inevitable llamada o mensajes que alguno de los dos enviara.6. Verle con alguien más.

Todo eso pasa y eventualmente uno puede cerrar el ciclo y superar el odio, el orgullo, el coraje, los celos y el dolor.

Nada me gustaría más que tener la re-ceta y alivianarles el dolor, poder borrar todo tan fácil como se borran las fotos, poder dar unfollow como en Twitter o poder regresar o adelantar el tiempo. Pero con todo y todo, mi único amigo que estaba soltero cuando todos está-bamos “casados” y que nos vio cortar y cantar Juan Gabriel o Shakira, acaba de empezar una relación. Eso sólo me reafirma que estamos muy jóvenes, que el dolor es inevitable y el sufrimiento es opcional, y que todo va estar bien.

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 201414ANÁLISIS

spectos de cuidado ambiental, de salud y de educación han sido atendidos dentro de la iniciativa “10 por la infancia” de Unicef y el Gobierno Estatal.

A un año de establecido el compromiso, el gobernador Manuel Velasco Coello entregó un informe a la representante de Unicef en México, Isabel Crowley, quien constató los avances en distintas materias a favor de la niñez chiapaneca. Los diez compromisos fueron cumplidos e incluso rebasados por los propios programas estatales. En el caso del cuidado del ambiente, fueron establecidos programas como “Activa tu lado verde” en 29 municipios de Chiapas con la acción de 90 comités ambientales juveniles. Sin embargo, para Manuel Velasco Coello es fundamental la salud y la educación en los niños y niñas de Chiapas, por lo que se puso un especial énfa-sis en esos aspectos, sin descuidar el renglón jurídico, para garantizar sus derechos.

La inversión en infraestructura educativa fue de mil 837 millones de pesos, con lo que se abrieron casi dos mil espacios educativos para aumentar la capacidad y dar mayor acceso a niños y niñas a la escuela. Ahora, son 900 mil escolares los que disfrutan del desayuno para ir a sus planteles que, en la entidad, son más de 14 mil.

En cuanto a salud, fueron aplicados dos mil-lones 300 mil vacunas en diferentes estratos de edades, para prevenir varias enferme-dades. Chiapas se ha convertido en referente nacional al haber establecido la Comisión Interinstitucional para la Erradicación del Tra-bajo Infantil, que garantiza este aspecto tan importante de los derechos infantiles. Se han fortalecido las acciones en la frontera sur para erradicar la explotación infantil y se crearon

Centros Especializados para la Prevención y Tratamiento de Adicciones, se reforzaron las tareas de justicia con la asignación de un de-fensor de oficio público especializado y, en el caso de adolescentes indígenas, de un intér-prete oficial con conocimientos de sus usos y costumbres.

Cada uno de los diez puntos establecidos en la iniciativa con Unicef, fueron cumplidos y la representante del organismo internacional, Isabel Crowley reconoció el intenso trabajo desplegado por el Gobernador y los ciudada-nos a favor de una mejor realidad para los niños y niñas.

“Que se castigue al que haya agarrado dinero en el sexenio pasado”: MEOL

En su visita de este lunes a Tapachula fue contundente, la secretaria nacional de Acuer-dos del Partido Movimiento Ciudadano María Elena Orantes López, al señalar que quien haya agarrado dinero del pueblo en el sexen-io estatal pasado, sea quien fuere, tiene que ser castigado. Enfatizó que ahora los chiapa-necos esperan que se juzgue a quien abusó del cargo para disponer de los recursos del erario, “porque no es posible que un grupo de personas puede quedarse con el dinero que le corresponde a todo el Estado, que es una gran riqueza que no tenían el derecho de usar sin que fuera sabido por la población”.

Entrevistado por El ORBE, dijo que en éste poco más de un año que lleva Manuel Velasco Coello al frente de la administración estatal ha sido un periodo muy difícil para él, luego de haber recibido de su antecesor, Juan Sabines Guerrero, una deuda financiera inocultable

La también Exsenadora precisó que hay in-stituciones determinadas para juzgar esa situación, “aunque estamos enterados de que hay una serie de denuncias que están en pro-

ceso”.

María Elena Orantes López, afirmó que éste primer año del sexenio del “güero” se ha de-stacado por el trabajo, sobre todo a favor de los grupos vulnerables y de la mujer, “no solo en el discurso o en la promulgación de leyes, sino en la aplicación real de las actividades”.

Por eso hizo público un reconocimiento a Velasco Coello, “porque toma en cuenta la participación de la mujer y porque ha estado dispuesto en todo momento a trabajar en se sentido”.

El actual Gobierno Estatal, independiente-mente de que está apoyando fuertemente los temas de las mujeres, lo hace también con otros relacionados como la no violencia, la vida digna, los programas sociales y el respeto a los derechos humanos.

Ya no más abusos.- El senador Luis Armando Melgar Bravo dijo que la nueva Ley de Com-petencia Económica aprobada en el Senado de la República, es un instrumento valioso para elevar y democratizar la productividad en el país, con el único fin de incrementar la cali-dad de vida de todos los mexicanos. A su vez, el legislador recalcó que el gran beneficiario será el consumidor, toda vez que accederá a servicios y productos con costos justos de acuerdo a tabuladores internacionales. Con la creación de la Comisión Federal de Com-petencia Económica (COFECE) se sientan las bases para castigar todo tipo de abusos que las personas hayan sufrido por daños o per-juicios a causa de una práctica monopólica, o de una concentración ilícita, por lo que podrán interponer las acciones judiciales en defensa de sus derechos.

Juan Pueblo.- Jamás se podrá ceder al chan-taje, a la coacción ni mucho menos a las pre-siones políticas y lo más grave a la violencia

porque se atentaría contra nuestras propias leyes estatales, por eso es reprobable la acti-tud perturbadora con que viene actuando el dirigente del transporte en Tuxtla Gutiérrez, Bersaín Miranda, quien en una acción irracio-nal y desordenadora instruyó a sus seguidores a suspender el servicio del transporte en la capital chiapaneca y crear bloqueos. Afortu-nadamente los demás dirigentes del trans-porte que superan el 90 por ciento, apoyaron para que no se dejara de brindar el servicio. El desenvolvimiento de Bersaín Miranda, al que le ha molestado los operativos para detectar el transporte irregular, no es sensato mucho menos reflexivo, sobre todo porque sus pa-drinazgos camorreros datan desde el sexenio pasado que dejó huellas verdaderamente in-fames que vilipendian al pueblo chiapaneco.

Rapiditas.- Con el asunto de la proliferación de algunas gasolineras en lugares urbanos de Tapachula, donde hay grandes núcleos so-ciales, fue clara la postura de Protección Civil del Gobierno del Estado al señalar que no hay permisos ni mucho menos revisiones de estas despachadoras de combustible. Resulta paradójico que durante más de 30 años se luchara para que saliera la planta de abastec-imiento de PEMEX de la zona urbana, y ahora increíblemente aparecen varias gasolineras sin que cuenten con permisos de suelo. Ver para creer….La Facultad de Contaduría Públi-ca, Campus IV, de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), lleva a cabo el 1er. Con-greso Internacional de Investigación Tradición e Innovación Organizacional en Latinoaméri-ca, los días 29 y 30 de abril y cuyo objetivo es de dar conocer los avances de las investiga-ciones en las áreas de la administración, agro-industria, innovación y educación que llevan a cabo los estudiantes de licenciatura, maestría y doctorado, así como docentes e investiga-dores de universidades locales, nacionales e internacionales. Dixe

A

Chiapas y la UNICEF en Favor de la Niñez Chiapaneca

Comentario ZCarlos Z. Cadena

comentario_zeta@hotmail.com

l Gobernador del Es-tado Manuel Velasco Coello, repartió juguetes a cientos de niños palencanos, en compañía del al-calde Marcos Mayo,

esto en el marco del Día del Niño.

Más tarde el presidente municipal de Palenque Marcos Mayo Mendoza, entregó mil 500 juguetes a niños de la colonia Pakal-Na, de este municipio.

“En Palenque celebramos a los Niños en su día por que los niños felices serán siempre mejores ciudadanos”, afirmó el alcalde Mayo Mendoza al encabezar en esta colonia la entrega de juguetes.

Así mismo el mandatario municipal se-ñaló que con la finalidad de dibujar una sonrisa a los niños, tuvimos la presencia del gobernador Manuel Velasco Coello, en donde se entregaron miles de juguetes a los pequeños en el parque de feria.

“Nuestro Gobierno con Espíritu está preocu-pado por defender los derechos de nuestras niñas y niños para que tengan una mejor edu-cación, salud, y calidad de vida. Estamos com-prometidos con ustedes para que tengan las buenas obras y servicios que su comunidad merece”, finalizó el edil palencano

SALTO DE AGUA, CHIAPAS.

El día del niño en Salto de Agua. Con la presencia de más de mil niños se festejo a la niñez salteña; con rifas, payasos y regalos los pequeños disfrutaron evento organizado por el ayuntamiento.

La presidenta del DIF Bárbara Arcos, agradeció la presencia de todos y felicitó a los niños y niñas en su día, “este es el día más feliz para ustedes, recibirán re-galos de parte de esta administración que preside mi esposo, el profesor Miguel Díaz Arcos, además el gobierno del es-tado y el gobernador Manuel Velasco Coello, mandó más juguetes para repartir y hacer feliz a todos los niños y niñas de Salto de Agua, tenemos un amigo gober-nador que está atento al desarrollo de todos los niños de Chiapas”, aseveró la presidenta del DIF municipal.

Al finalizar su participación la presidenta del DIF municipal destacó, se dará un gran es-pectáculo de payasos y se les entregará a los niños sus regalos por medio de rifas; en los siguientes días se les hará llegar a las colonias sus respectivos regalos, porque ningún niño se quedara sin su regalo por el Día del Niño en Sato de Agua.

Por su parte el edil de salteño Díaz Arcos, afirmó, “daremos más apoyo a la niñez salteña, tenemos el programa educati-vo para este 2014 y siguen las obras de domos para las escuelas primarias, edu-cación básica y media superior, pronto daremos a conocer lo que vienen en este año” finalizó. //////////////.- “recuerde que lo es-crito aquí no es nada personal, todo es cir-cunstancial, hasta la próxima”. ¡Salud vale!

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 2014 ANÁLISIS15

Panorama ChiapasJavier Guízar Ovando

guizar35@hotmail.com / @GuizarJavier

MAVECO entrega juguetes a niños de Palenque

E

DIF Municipal entrega juguetes en Salto de Agua

Festejan Día del Niño en Palenque

Más apoyo a la niñez afirma el edil de Salto de Agua, Miguel Díaz Arcos

MAVECO en Palenque

PARA BRINDAR ATENCIÓN A LOS MILES DE TURISTAS NACIONALES Y EXTRAN-JEROS que durante el período vacacional de semana santa visitaron al municipio de LA TRINITARIA, el H. Ayuntamiento que preside AARÓN HERNÁNDEZ ZAMORA-NO instaló desde el sábado 12 de abril EL MÓDULO DE INFORMACIÓN TURÍSTICA Y VENTA DE PRODUCTOS Y ARTE-SANÍAS DEL MUNICIPIO. Entre las ac-ciones que el H. Ayuntamiento implementó en este período vacacional figuraron: briga-das del personal de protección civil y salud en los centros turísticos Parque Nacional Lagos de Montebello y Lagos de Colón, además del módulo de información que se mantuvo instalado en el ENTRONQUE CARRETERO LA TRINITARIA- LAGOS DE MONTEBELLO, además de la venta de productos y artesanías trinitarenses, y de la exposición de postales históricas de La Trini-taria que presentó el profesor FRANCISCO JAVIER SANTIAGO PINTO………………….//CON EL FIN DE ESTIMULAR A LA NIÑEZ en el desarrollo de sus aptitudes artísticas, dentro del marco “ZAPALUTA A TRAVÉS DEL TIEMPO”, colores y sabores de mi tierra, EL CONSEJO ESTATAL PARA LAS CULTURAS Y LAS ARTES DE CHIAPAS, EL H. AYUNTAMIENTO MUNICIPAL Y LA CASA DE LA CULTURA “ANTELMO FIGUEROA PULIDO”, LLEVARÁN A CABO EL DÉCIMO CONCURSO DE PIN-TURA INFANTIL donde podrán participar los pequeños de 7 a 12 años de edad que deberán inscribirse a partir de esta fecha en LA CASA DE LA CULTURA DE LA TRINI-TARIA O EN EL PARQUE CENTRAL EL DÍA DEL EVENTO ANTES DE LAS 4 DE LA TARDE, presentando, en cualquiera de

los casos señalados, la FOTOCOPIA DEL ACTA DE NACIMIENTO, subrayándose que este concurso se llevará a cabo el domingo 4 de los corrientes a las cuatro de la tarde en el Parque Central de LA TRINITARIA, espacio a donde los partici-pantes deberán llevar el siguiente mate-rial: un cuarto de papel cascarón, pincel, lápiz, borrador y sacapuntas, LA CASA DE LA CULTURA PROPORCIONARÁ LA PINTURA, dándose a conocer con la de-bida anticipación que el tema a desarr-ollar es LA CONTAMINACIÓN DEL MEDIO AMBIENTE, y los aspectos que el jurado calificará son; nitidez, creatividad y en-foque al tema. Por otra parte, dentro de este mismo renglón, se llevará a cabo EL PRIMER CONCURSO DE CANTO EN GEN-ERO LIBRE para descubrir y desarrollar el talento artístico de cada persona en una tarde familiar, y podrán participar todas las personas de diferentes edades pertenecientes al municipio de La Trini-taria EN 3 CATEGORÍAS: INFANTIL, DE 8 – 12 AÑOS; JUVENIL, 13 – 15 AÑOS Y LA LIBRE QUE SERA DE 16 AÑOS EN AD-ELANTE, por lo que deberán inscribirse a partir de esta fecha en las oficinas de Coordinación de Educación, Cultura y Recreación, en los lugares, fecha y hora ya establecidos en renglones anteriores, llevando la documentación igualmente descrita, presentando para esta com-petencia su pista grabada en un CD, es-tableciéndose que el público será el en-cargado, en lo que a canto se refiere, de calificar y elegir a los ganadores que re-cibirán premios en efectivo. MUY BIEN. PUES A PREPARARSE Y A COMPETIR. BUENA SUERTE.

SEIS MILLONES DE PESOS FUERON IN-VERTIDOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DEL DREN PLUVIAL A BENEFICIO DE LOS HABITANTES DEL BARRIO EL ARE-NAL y lugares aledaños, esto como parte del impulso que el Ayuntamiento Municipal de Comitán, que encabeza LUIS IGNACIO AV-ENDAÑO BERMÚDEZ, sigue brindando a favor de los barrios y colonias del municipio. JOSÉ LUIS GORDILLO ALFONZO, Regi-dor y en representación del Edil Comiteco, agradeció la cálida bienvenida por parte de los habitantes beneficiados, a la vez destacó que la principal misión de este Ayuntamiento es impulsar el desarrollo social que prom-ueva el mejoramiento en la calidad de vida de cada uno de los habitantes del muni-cipio………………………//PREOCUPADOS POR LA SEGURIDAD Y LA ATENCIÓN DE LOS TURISTAS y la gente de nuestra región, el Edil AVENDAÑO BERMÚDEZ, realizó impor-tantes acciones a través de las distintas di-recciones que conforma el Ayuntamiento de Comitán. Una de ellas fue la intensa campa-ña para la promoción turística del municipio comiteco. Otra más, la EXPO ARTESANAL DEL 11 AL 20 DE ABRIL EN EL PARQUE DE GUADALUPE y la presentación diaria de

la marimba municipal en el parque central. Además, se colocaron módulos de atención en distintos puntos de nuestra ciudad y en EL AEROPUERTO ÁNGEL ALBINO CORZO donde se invitó a los turistas a visitar Comitán y sus alrededores. También hubo promoción del deporte: fútbol rápido en la Pesquería de Mújica; recorrido en bicicleta, carrera pedes-tre, función de lucha libre, futbol soccer y rá-pido en Uninajab, dando impulso al deporte de nuestro municipio y a todos los visitantes, invitando a la sana convivencia, apoyados continuamente por dependencias como Jurisdicción Sanitaria III, la Policía Municipal Preventiva, Vialidad Municipal y Protección Civil, velándose por la seguridad de las per-sonas además de cuidar hasta el último de-talle para que los turistas tuvieran una visita agradable y descubrieran la magia de Comi-tán…………………………………//EN EL MARCO DE LA CELEBRACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA TIERRA, el Presidente LUIS IGNA-CIO AVENDAÑO BERMÚDEZ, exhortó a la población a crear conciencia sobre el cuida-do del medio ambiente, destacando que el cuidado de la tierra es compromiso de todos, pues la Tierra es la casa de la humanidad y destacó que gracias a la cooperación de

los tres órdenes de gobierno y a la visión de MANUEL VELASCO COELLO, Gobernador de Chiapas, por luchar a favor de la preser-vación del medio ambiente, se ha logrado llevar a cabo acciones a favor del municipio comiteco, promoviéndose la conservación, el cuidado y aprovechamiento racional de los recursos naturales que brinda este mu-nicipio………………….//EL DOMINGO 26 DE ABRIL EL CIELO COMITECO SE VISTIÓ DE GALA. Las luces multicolores, la cohetería y la marimba municipal al vuelo, despedían alegremente el período vacacional de prima-vera ante la multitud que se concentró en la Plaza Central Benito Juárez, anunciando la dinámica del lunes 28, fecha en que arranca una nueva etapa del 2014 con un puentazo que muchos empleados de gobierno suman como un “mojol” al merecido descanso que el 26 llegó a su fín, --alargado hasta el 06 del presente mayo--, siendo MUY DIGNO Y OPORTUNO RECONOCER A TODAS Y CADA UNA DE LAS CORPORACIONES DE SEGURIDAD por haber dado lo mejor de sí mismos a fin de resguardar a propios y extraños en los diferentes y variados puntos turísticos de nuestra Región III Fronteriza. ENHORABUENMA.

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 201416ANÁLISIS

Hechos FronterizosMarco Tulio Guillén Barriosserimlajam42@hotmail.com

COMITÁN

Trípticos de información fueron proporcionados a los visitantes en La Trinita-ria desde los módulos instalados para atender y orientar a los visitantes

Los puestos de exhibición y venta de artesanías de La Trinitaria die-ron un brillo especial a la temporada de vacaciones 2014

TRINITARIA

Uninajab, lugar turístico comiteco muy favo-recido con la visita de propios y extraños en la semana santa 2014. Foto: Poza de “El Amate”

Con motivo al día internacional de la tierra, campaña de reforestación en zona árida

de Comitán con variedades especiales

>>>>>>LA LUCHA Y OBJETIVO DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS ES GANAR EL PODER Y MANTENERSE EN ÉL. Chiapas, nuestro olvidado estado por el CENTRALISMO MEXICANO, ESTÁ PINTADO DE VERDE EN NUESTROS DÍAS, con uno que otro lunarcito ROJO que habla del PARTIDO MÁS FAMO-SO E IMPORTANTE DE LA HISTORIA POST-REVOLUCIONARIA DEL PAÍS: EL PRI.

Hablando del VERDE, color que cunde ACTUALMENTE hasta en los resguardos de las banquetas y las paredes de material o de tablas de los más humildes edificios y locales de gobierno de las cabeceras municipales y de las comisarías ejidales de la Entidad y hasta en algún tipo de tarjeta bancaria, CON ANTICIPA-DAS OPERACIONES PROPAGANDÍSTICAS QUE SE PUEDEN VER EN CARRETERAS Y CAMINOS DE SEGUNDA Y TERCERA CLASE POR LAS QUE TRANSITAMOS, YA ESTÁ DE-MOSTRANDO ESTAR A LA CABEZA DE LOS TRIUNFOS QUE SE ESPERAN PARA EL 2015, CON NOMBRES Y APELLIDOS, salvo que desde LOS PINOS se hagan algunos cam-bios de estrategias por el Ejecutivo Nacio-nal y el Gobierno Estatal opte por asignar unos cuantos espacios al Tricolor, a manera de zonas de reserva “ecológica” para la supervivencia del PRI. EL VERDE ESTÁ EN EL PODER, conseguido en alianza con el TRI-COLOR pero ahora que ya está encarrilado, ES SEGURO QUE SE IRÁ SOLITO POR LA FUERZA QUE HA VENIDO ADQUIRIENDO A LO LARGO Y ANCHO DE NUESTRA ENTIDAD CON EL BUEN TRABAJO, --HAY QUE RECON-OCERLO--, DE QUIENES ESTÁN MOVIENDO LOS HILOS POLÍTICOS EN NUESTRA MARGI-NADA, OLVIDADA Y REZAGADA ENTIDAD FEDERATIVA, aunque sea con decrépito paso y desaliento sexenal pues el derrama-miento de promesas y de ofrecimientos y proyectos incumplidos, se ha vuelto moda y alimento para la cada vez más débil vol-untad del conglomerado chiapaneco. Por ello y por lo que está haciendo el VERDE al trabajar bajo su bandera partidista, consciente de la marginación que hemos vivido ya casi por 200 años, es hasta ahorita positivo, por lo que la sociedad, y el electorado principalmente, están volcando su voluntad para favorecer a los candidatos que de éste instituto político emanen para la Intermedia en 2015 y la Estatal del 2018. QUÉ BUENO QUE EN MEDIO DE LA AGONÍA, SURJAN ALGUNAS ESPERANZAS, HACIENDO HONOR AL EMBLEMÁTICO COL-OR. CHIAPAS SE LO MERECE TODO.

>>>>>LEYENDO LA “LEY ORGÁNI-CA DE LA POLICÍA DEL ESTADO DE CHI-APAS” de la Colección LEGISLACIÓN ESTAT-AL, de Ediciones y Sistemas Especiales, S.A. de C.V., edición marzo de 1996, producto del trabajo de la 57ª LEGISLATURA enviada como Decreto Número 68 al Ejecutivo a cargo del LIC. JOSÉ PATROCILIO GONZÁLEZ GARRIDO, y revisando el acervo de la mencio-nada Colección compuesta por 31 (treinta y un) documentos separados, SE NOS OCURRE ACONSEJAR SU LECTURA Y ANÁLISIS DE-TENIDO A LOS ACTUALES DIPUTADOS LO-CALES Y FEDERALES DE CHIAPAS Y ALGU-NOS OTROS INTERESADOS (SENADORES, GOBERNADORES O ASPIRANTES A ALGÚN CARGO DE ELECCIÓN POPULAR, POR EJEMPLO), A FIN DE CONOCER AUNQUE NO SEA TAN PROFUNDAMENTE SU CONTENIDO PARA NORMAR SUS ACTIVIDADES LEGIS-LATIVAS Y DE GOBIERNO, enlistando lo que, pasado el tiempo, NO PIERDE LA ESENCIA DE

SU ALTO VALOR: CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE CHI-APAS; CÓDIGOS: CIVIL; DE PROCEDIMIENTOS CIVILES; PENAL; DE PROCEDIMIENTOS PENALES; ELECTORAL Y FISCAL. LEYES: ORGÁNICA MU-NICIPAL; ORGÁNICA DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; ORGÁNICA DEL PODER JUDICIAL; DE PLANEACIÓN; DE RESPONSABILIDADES DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS; ORGÁNICA DE LA POLICÍA; DEL MINISTERIO PÚBLICO; DE SALUD; DE EDUCACIÓN; AGRARIA DE FRACC-IONAMIENTO DE LATIFUNDIOS; DE EQUILIBRIO ECOLÓGICO Y PROTECCIÓN AL AMBIENTE; DE OBRA PÚBLICA Y ADQUISICIONES DE BIENES MUEBLES Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS RELA-TIVOS A LOS MISMOS; DEL SERVICIO CIVIL DEL ESTADO Y LOS MUNICIPIOS; PARA LA PROTEC-CIÓN Y EL TRATAMIENTO DE MENORES INFRAC-TORES; DE AGUAS; DE PROTECCIÓN A LA FÁU-NA; PECUARIA; DE JUSTICIA ADMINISTRATIVA; DE DESARROLLO URBANO; DE INGRESOS; DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMA-NOS; ESTATAL PARA PREVENIR Y SANCIONAR LA TORTURA; DE FRACCIONAMIENTOS Y EL REGLAMENTO DE TRÁNSITO DEL ESTADO.

Dije al principio que es estimulante para los espíritus buscadores del conocimiento para ilustrarse y, por lo que toca a quien esto escribe, de este material, lo que me falte en mi personal biblioteca, me aprontaré a conseguirlo para estar listo para cualquier emergencia, pero ME AGRADA MÁS EL ESTAR SEGURO QUE AQUELLOS POLÍTICOS Y FUNCIONARIOS HUMILDES Y SENCILLOS, SEGURAMENTE, EN CUANTO SE ENTEREN DE LA EXISTEN-CIA DE ESTE TESORO IMPRESO, LO BUS-CARÁN POR EL BIEN DE SU CULTURA Y DEL SANO DESARROLLO DE NUESTRO ESTADO DE CHIAPAS, ENCARANDO LOS PROB-LEMAS SOCIOPOLÍTICOS Y DE JUSTICIA CON EL SUSTENTO DE UN CONOCIMIENTO MÁS PROFUNDO DE LO QUE PASA EN CHI-APAS Y QUÉ ALTERNATIVAS HAY PARA LAS SOLUCIONES.

>>>>>EL FESTIVAL EN HONOR DE LOS NIÑOS, ORGANIZADO Y LLEVADO A CABO EL MARTES 29 DE ABRIL FRENTE AL PALACIO MUNICIPAL, CON LA PRESENCIA DEL GOBERNADOR VELASCO COELLO, deja en claro que el Presidente LUIS IGNACIO AVENDAÑO BERMÚDEZ y sus colabora-dores NO DESCUIDAN NINGUNO DE LOS RUBROS en su Administración en donde, dicho sea de paso, el trabajo desarrollado por el DIF CHIAPAS BAJO LA RESPONSABI-LIDAD DE LA SRA. COELLO DE VELASCO, Y EL MUNICIPAL a cargo de Doña TERESITA BERMÚDEZ se hacen evidentes y en forma por demás palpable.

Los conceptos vertidos por el PRESIDENTE LUIS IGNACIO al referirse al MES DE LOS NIÑOS, son de elocuente sentimiento de responsabilidad de un go-bierno municipal que, con certera actitud y decisión señala que “LOS EMISARIOS DE UN FUTURO PRÓSPERO SON LOS NIÑOS, DEPENDIENDO DE LA FAMILIA Y EL ESTADO LA RESPONSAB ILIDAD DE CREARLES UN ENTORNO SANO, (PUES) LAS NECESIDADES FÍSICAS, EMOCIONALES, SICOLÓGICAS Y ES-PIRITUALES DE LA INFANCIA, DEBEN SATIS-FACERSE A PLENITUD” (tomado de “Kujchil” No. 18).

>>>>>DENTRO DE LAS ACTIVI-DADES DESPLEGADAS POR LA DIRECCIÓN DE CULTURA MUNICIPAL A CARGO DEL LIC.

ALEJANDRO MOLINATI TORRES, muy con-curridas y aplaudidas resultaron las participa-ciones de los grupos culturales de LA TRINI-TARIA y “XUBIK” DE LAS MARGARITAS y, como anfritrión Comitán, en los géneros del cuento y anécdota picarescos, con tres presen-taciones en el Teatro de la Ciudad, quedando registradas como algo de lo mejor que el Ayun-tamiento 2013-2015 encabezado por el Edil AVENDAÑO BERMÚDEZ ofreció a propios y extraños como cierre del período vacacional. QUIEN ATIENDE E IMPULSA LA CULTURA, ES MERECEDOR DEL RECONOCIMIENTO EN EL ÁMBITO DEL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS. Adelante.

>>>>>QUE NOS PERDONEN pero seguimos adelante con la campaña que DES-DE EL CUBIL DE DIÓGENES emprendimos desde hace aproximadamente tres meses

respecto a la URGENTE REFORESTACIÓN DE LOS BULEVARES “DR. BELISARIO DOMÍN-GUEZ” Y “DE LA FEDERACIÓN” (no de las federaciones como se le ha dado en llamar bastante equivocadamente), REPONIENDO LOS PINOS ITALIANOS QUE HACEN FALTA EN TRAMOS HASTA DE 80 (OCHENTA) MET-ROS EN VARIOS CAMELLONES.

QUEREMOS PROBAR dirigirnos ESPECÍFICAMENTE a la Instancia Munici-pal de Comitán llamada “DE PARQUES Y JARDINES” y al Regidor comisionado para estos menesteres y ver, con refrendado re-speto, SI YA SE CONSIDERA TIEMPO PARA ESCUCHAR ESTA SUSTENTADA PETICIÓN QUE ES POR EL BIEN DE LA IMAGEN DE NUESTRO “MÁGICO PUEBLO”. Gracias. Se-guiremos adelante.

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 2014 ANÁLISIS17

Desde el cubil de DiógenesMarco Tulio Guillén Barrios

serimlajam42@hotmail.com

No podían faltar los juegos infantiles en la fiesta del niño comiteco

Como este, son muchos los tramos donde se requiere y amerita resiembra de pinos italianos en los bulevares “Dr. Belisario Domínguez” y “De la federación” en Comitán

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 201418CLASIFICADOS

CLASIFICADOSGRATUITOSAL 614 5754.

Llene este cupón con un máximo de 20 palabras y entrégueloen nuestras oficinas ubicadas en la 2a. Norte Poniente 722 A, y su anuncio será publicado con foto en la edición. También puede marcarnos al teléfono (961) 61 4 57 54,

en Tuxtla Gutiérrez.

Categoría: Empleo Enseñanza Inmuebles Servicios Vehículos Varios

Nos reservamos el derecho de modificar el mensaje. El anunciante es responsable de lo que ofrece, este periódico no se hace responsable

de la calidad moral del anunciante. La fecha de publicación de este anuncio está sujeta a disponibilidad de espacio.

Su anuncioSu nombre

Teléfono de contacto

VEHÍCULOS VARIOS EMPLEO ENSEÑANZA INMUEBLES SERVICIOS VEHÍCULOS VARIOS VEHÍCULOS VARIOS EMPLEO ENSEÑANZA INMUEBLES SERVICIOS VEHÍCULOS VARIOS VEHÍCULOS VARIOS EMPLEO ENSEÑANZA INMUEBLES SERVICIOS VEHÍCULOS VARIOS VEHÍCULOS VARIOS EMPLEO ENSEÑANZA INMUEBLES SERVICIOS VEHÍCULOS VARIOS VEHÍCULOS VARIOS EMPLEO ENSEÑANZA INMUEBLES SERVICIOS VEHÍCULOS VARIOS VEHÍCULOS VARIOS EMPLEO ENSEÑANZA INMUEBLES SERVICIOS VEHÍCULOS VARIOS VEHÍCULOS VARIOS EMPLEO ENSEÑANZA INMUEBLES SERVICIOS VEHÍCULOS VARIOS VEHÍCULOS VARIOS EMPLEO ENSEÑANZA INMUEBLES SERVICIOS VEHÍCULOS VARIOS VEHÍCULOS VARIOS EMPLEO ENSEÑANZA INMUEBLES SERVICIOS VEHÍCULOS VARIOS VEHÍCULOS VARIOS EMPLEO ENSEÑANZA INMUEBLES SERVICIOS VEHÍCULOS VARIOS VEHÍCULOS VARIOS EMPLEO ENSEÑANZA INMUEBLES SERVICIOS VEHÍCULOS VARIOS VEHÍCULOS VARIOS EMPLEO ENSEÑANZA INMUEBLES SERVICIOS VEHÍCULOS VARIOSINMUEBLES SERVICIOS VEHÍCULOS VARIOS

ClasificadosEl periódico no se hace responsable de la calidad moral del anunciante, el anunciante es responsable de lo que ofrece.

Venta de terrenos

Terreno panorámico en zona exclusiva delcerro Mactumatzá de 50 por 50 metros(2,500m2), Informes a los cels 961 1361113 y 961 176 7996- - -Vendo lote de 10x20 $30.000 a tratar Col.16 de septiembre Municipio de San Fernando.Tel. 961 171 9956 trato directo con el Sr.Secundino Bautista.- - -·Vendo residencia $2,200.00, vista panorámica, 3 recámara. Por el zoológico. 961 117 68 55 muroaparente@hotmail.com- - -·Casa contemporánea $2,200.000, 3 recámaras, 4 baños, climatizada.Fraccionamiento Lum- Ha.961 117 68 55 muroaparente@hotmail.com

·Terreno 10X20 metros, cuenta con servicios.Col. San Vicente $80,000.00 escriturable.961 117 68 55 muroaparente@hotmail.com

·Terreno 4 Has. En venta, titulo parcelario $250,000.00 X Has. En Copoya. 961 117 68 55 muroaparente@hotmail.com

Servicios

Vendo Chevrolet Vectra 2004, automático con aire acondicionado, 4 cilindros, buen precio. Infs al cel 9612332600

Remato Carta Representante técnico de empresas constructoras del Estado $50,000.00 Informes: Ing. Iván Díaz Cel. 961 200 16 24

Rento local con giro de zapatería en el mercado Juan Sabines. Tel. 61 3 2703.- - -Rento departamento de dos recámaras amplias en Calle Palenque 200 Col. ISSSTE. Infs al tel 6025117- - -Construye, remodela, amplía tu casa, nosotros le damos material a crédito- ahorro. $240.00 a la semana. Crédito congelado. Inf. Lic. Rogelio Mendez López al tel: 961 114 42 62- - -Se renta local comercial céntrico ubicado en la 4ª sur entre 3ª y 2ª oriente #364, cuenta con amplio estacionamiento de 125 metros cua-drados y edificio de dos plantas de 225 metros cuadrados. Cuenta con los servicios de agua, luz.Informes comunicarse al teléfono 961 57 92 434, con la señora Mireya González.- - -Clases de Inglés y Francés todos los niveles y preparación de exámenes extraordinario más información con la Sra. Patricia Roblero a los te-léfonos 961 142 16 99 - 61 6 84 10

CÓDIGO SUR · 2 de Mayo de 2014 BIENESTAR19

CÓDIGO SUR ·2 de Mayo de 2014CONTRAPORTADA 20

“No maten al Chapo,es papá de mis hijos”

Texto:Agencias

MÉXICO, D.F.-La mañana del pasado 22 de febrero, minutos antes de ser capturado por elementos de la Marina en un hotel de Mazatlán, Sinaloa, Joaquín El Chapo Guz-mán se atrincheró con un arma en el baño de la habitación donde se encontraba con su esposa Emma Coronel, sus hijas y la nana de estas últimas.

“No lo maten, él es el padre de mis hi-jos”, suplicó la esposa del capo antes de que los infantes de Marina accionaran sus armas contra quien era el narcotraficante más buscado del mundo en ese entonces, según da cuenta la revista estadunidense The New Yorker en un extenso reportaje titulado “La caza de El Chapo”, en el que ofrece detalles inéditos sobre la detención del líder del cártel de Sinaloa.

En su texto, uno de los más largos publi-cados desde la captura del capo, Patrick Radden Keefe relata que por temor a ser monitoreado, Guzmán Loera desconfia-ba de los teléfonos satelitales fabricados en Estados Unidos y por ello prefería usar dispositivos de la empresa canadiense BlackBerry.

La mañana del pasado 22 de febrero, minutos antes de ser captura-do por elementos de la Marina en un hotel de Mazatlán, Sinaloa, Joaquín El Chapo Guz-mán se atrincheró con un arma en el baño de la habitación donde se encontraba con su esposa Emma Coronel, sus hijas y la nana de estas últimas. “No lo maten, él es el padre de mis hijos”, suplicó la esposa del capo an-tes de que los infantes de Marina acciona-ran sus armas contra quien era el narcotra-ficante más buscado

Joaquín “El Chapo” Guzmán al momento de su detención por elementos de la Marina.

En 2012, subraya, la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en in-glés) logró interceptar sus comunicaciones, lo que facilitó su ubicación en aquel año, cuando autoridades de México y EU estu-vieron cerca de arrestarlo en Los Cabos.

“En febrero (de 2012) la DEA confirmó que Guzmán había viajado a Los Cabos para encontrarse con una prostituta (…) Los agentes de la DEA que monitoreaban sus correos electrónicos y mensajes de texto se maravillaron en la medida en que sus comunicaciones no parecían centrarse en la gestión de su imperio, sino en cumplir las demandas de su esposa, su exesposa, sus novias, y sus mujeres pagadas”, detalla The New Yorker.

Tras interceptar la señal de la BlackBerry, definieron que la ubicación de El Chapo era un una mansión de Los Cabos, hasta don-de llegaron las autoridades para arrestarlo, pero al entrar por la puerta principal aquel tuvo tiempo de escapar por la parte trasera del inmueble.En la persecución, detalla el reportaje, el lí-der del cártel de Sinaloa se percató que su teléfono BlackBerry estaba intervenido, por lo que decidió convertir esa debilidad en un beneficio: “Se encontró con un subordina-do y le dio la BlackBerry”.

“Alguien involucrado en la operación de Guzmán dijo: ‘Él nos llevó a dar un paseo’. Las autoridades, conscientes de la transfe-rencia, persiguieron la señal alrededor de Los Cabos, hasta que finalmente se aba-lanzaron sobre el empleado de El Chapo. Mientras estaban ocupados en ese arresto, El Chapo se dirigió al desierto, donde un avión privado lo recogió”, publica Radden Keefe.

A raíz de esta situación, el narcotraficante más buscado del mundo se vio obligado a

cambiar la estrategia de comunicación. “En lugar de intercambiar BlackBerrys con sus subordinados, como lo había hecho en el pasado, Guzmán ahora parecía haber de-tenido por completo la comunicación”.

El cambio de comunicación fue que desde puntos de libre acceso a WiFi, los trabaja-dores de El Chapo enviaban los mensajes a la única persona que tenía comunicación con el líder del cártel. Este hombre los en-viaba a Guzmán como mensajes de Blac-kBerry.

“Muchos miembros del cártel no se daban cuenta que cuando le escribían a su jefe y recibían una respuesta, cada palabra se había transmitido a través de dos interme-diarios. Esto es a veces descrito como un sistema de ‘espejo’, y es difícil para las au-toridades penetrar (especialmente cuan-do los mensajes se mandan de distintos puntos de acceso WiFi). Sin embargo, me-diante el estudio de los patrones de comu-nicación del cártel, los analistas de la Divi-sión de Operaciones Especiales de la DEA comprendieron la operación. Resolvieron centrarse en el pequeño círculo cercano a Guzmán, para identificar a los espejos que estaba usando, e interceptar sus comuni-caciones”.

A inicios de este año El Chapo escapó de la Marina en una casa de Culiacán, Sinaloa, pero las autoridades sabían que en algún momento sus empleados podían darle al capo un teléfono BlackBerry para que se comunicara.

“De pronto, el 20 de febrero el teléfono (BlackBerry) despertó: mandó un mensaje de texto”, y ese fue el error que permitió a la Marina detectar la localización de Guz-mán Loera: un condominio en el puerto de Mazatlán, Sinaloa, según la información publicada por The New Yorker.