ColeCCión Biomar luminous

FaCiales LA CURA 90’ 75Higiene facial profunda desintoxicante O2 CLARITY 60’ 65Purifica, aclara, equilibra DESCONGESTIVO PIELES SENSIBLES 60’ 75Calma, suaviza, reconforta REVITALIZANTE CON ESENCIA DE NARANJA 60’ 80estimula, revitaliza, rejuvenece AQUA INMERSIÓN 60’ 55exfolia, hidrata, nutre 3D COLLAGEN SHOCK 60’ 80esculpe, reafirma, tensa GENTS FACIAL 60’ 60regula, equilibra, matifica DIAMOND LIFTING MULTISENSORIAL 90’ 125Tensa, remodela, rejuvenece CorPorales ESENCIA MARINA DETOX 90’ 90relaja y recarga DIAMOND EXPERIENCE ROSE MASSAGE 80’ 80renueva, regenera, suaviza CITRUS BODY PERFECTION 80’ 70revitaliza, reafirma, energiza

€

€

FaCiales HIGIENE FACIAL PROFUNDA 75’ 59limpieza facial completa FACIAL PERSONALIZADO 60’ 49según las necesidades de cada piel BELLEZA DE OJOS 30’ 28Peeling, mascarilla, masaje drenante ESPECIAL BIOMAR AL COLÁGENO 60’ 70Con velo de colágeno reafirmante ALTA HIDRATACIÓN PARA ELLOS 60’ 45Peeling, elixir hidratante, mascarilla de papaya CorPorales inCluYen PeelinG, enVolTura, masaJe PEELING AROMÁTICO 30’ 35De sal o azúcar, cítricos, rosa, té verde, aloe, cacao y naranja, almendras, vainilla, uva, oliva, menta, frambuesa... ENVOLTURA AROMÁTICA 30’ 35Cacao, rosas, cítricos y aloe, té verde

ENVOLTURA DE FANGO / ALGAS 30’ 30

CORPORAL REFRESCANTE 80’ con menta 80

CORPORAL REMODELANTE 80’ con té verde 80

CORPORAL ANTIOXIDANTE 80’ con sal y uva 80 CORPORAL HIDRATANTE 80’ con sal y almendra 80

inTeGrales (FaCial Y CorPoral) BIOMAR AL TÉ VERDE 100’ 100incluye peeling corporal y facial + masaje con vela NUTRITIVO DESESTRESANTE AL CACAO 100’ 100incluye peeling corporal y facial + masaje al cacao HOMBRE REVITALIZANTE SAL Y CÍTRICOS 100’ 100incluye peeling corporal y facial + masaje estimulante REGENERANTE A LA FRAMBUESA 100’ 100incluye peeling corporal y facial + masaje relajante

DRENANTE CON CAÑAS DE BAMBÚ 100’ 100incluye peeling corporal con bambú + masaje corporal y facial con cañas

€ €

€

ColeCCión Biomar esencial

masaJes 60’ MASAJE SENSORIAL por todo el cuerpo y cara, con aceites aromáticos a elegir 65

GEOTERMAL ANTIESTRÉS Con piedras calientes y aromas vitales 80

MASAJE NUTRITIVO CON VELA Con vela aromática y manteca de Karité 70

BIOMAR DUAL masaje relajante a 4 manos, con aromas 115

ZEN con presiones neurosedantes, shiatsu cráneo facial 70

QUIROGOLF masaje descontracturante con pelotas de golf 80

DRENAJE LINFÁTICO CORPORAL 75

MASAJE EN PAREJA (en la misma sala) 130

masaJes 90’ MASAJE EQUILIBRANTE CON CAÑAS DE BAMBÚ 100

THAI masaje tailandés a base de presiones y estiramientos 100

AYURVEDA masaje hindú con aceite herbal y caliente 100

DRENAJE LINFÁTICO GENERAL Corporal y facial 90

masaJes 30’ AROMÁTICO PARCIAL piernas y espalda 40

CRANEO FACIAL cervicales, cabeza, cara 35

RELAJANTE DE PIES 30

HIDRATANTE “VICHY“ con agua caliente 45

RELAX EN PAREJA en la misma sala 80

MIMOS PARA ELLA suave masaje para embarazadas 40

DRENAJE FACIAL 35

masaJes 40’ GEOTERMAL ANTIESTRÉS Con piedras calientes y aromas vitales 60

CHAMPI masaje hindú de cabeza y cuello, con aceite caliente ayurvédico 45

RELAX VICHY A 4 MANOS con agua caliente 90

CHOCO MASAJE con chocolate caliente 47

MASAJE DEPORTIVO a elegir zona, con bálsamo descontracturante 42

REFLEXOLOGÍA PODAL 50

DRENAJE LINFÁTICO PARCIAL a elegir zona 55

€

€

€

€

ColeCCión Biomar esencial

NUEVO

esTÉTiCa Biomar MAQUILLAJE social, día o tarde, noche o fiesta 30

MAQUILLAJE DE NOVIA (incluye prueba de maquillaje) 60

TALLER DE AUTOMAQUILLAJE (por persona) 30

BRONCEADO DHA azúcar de caña, por zonas o completo precios desde 15

DePilaCión Femenina Con Cera TiBia Y CalienTe

(Consultar precios en recepción) DePilaCión masCulinaCon Cera TiBia Y CalienTe

(Consultar precios en recepción)

aParaToloGÍa De esTÉTiCa Biomar

CaViTaCión, mesoTeraPia VirTual, VaCumTeraPia, PresoTeraPia, miCroDermoaBrasión, alTa FreCuenCia, VaPor oZono... (consultar paquetes en recepción) TraTamienTos esTÉTiCos esPeCiales Y PersonaliZaDos (CorPoral Y FaCial) CON LA DOCTORA LILIANA OCAMPO (meDiCina esTÉTiCa) Primera ConsulTa GraTis (con cita previa)

BelleZa Biomar manos Y Pies MANICURA 25

MANICURA DELUXE arreglo+peeling+hidratacióncon parafina líquida tibia+maquillaje a elegir 45

PEDICURA 32

PEDICURA DELUXE arreglo+peeling+hidratacióncon parafina líquida tibia+maquillaje a elegir 50

HIDRATACIÓN MANOS Y PIES Con parafina líquida tibia 40

MAQUILLAJE DE MANOS O PIES (sólo pintar) 15

MANICURA + ESMALTE SEMIPERMANENTE 45

PEDICURA + ESMALTE SEMIPERMANENTE 55

MAQUILLAJE SEMIPERMANENTE a elegir manos o pies 30

UÑAS DE GEL 70

QUITAR ESMALTE SEMIPERMANENTE a elegir manos o pies 15

esTÉTiCa Biomar TINTE DE CEJAS O PESTAÑAS 12

TINTE DE CEJAS Y PESTAÑAS 20

PERMANENTE DE PESTAÑAS 30

€ €

€

ColeCCión Biomar esencial

oasis sPa (Todos incluyen circuito hidrotermal) 1 DÍA DELICIAS DE MALLORCA 107BIENESTAR & RELAX 100BELLA MUJER 112VITALIDAD PARA ÉL 114BIOMAR EXCLUSIVO 130DULCE TENTACIÓN 110SENSACIONES PURAS 120ARMONÍA PARA DOS (en pareja) 186DULCE ESPERA (especial para embarazadas) 100TENSIÓN NUCA – ESPALDA 100

2 DÍAS BIOMAR ANTIESTRÉS 214BIOMAR RADIANTE 214BIOMAR SILUETA 214

4 DÍAS PUESTA A PUNTO 349BIOMAR SCULPTURE 349UN PASEO POR LOS MUNDOS 349

6 Y 12 DÍAS BIOMAR RELAX 6 días 641€ / 12 días 1.199€BIOMAR VITALITY 6 días 641€ / 12 días 1.199€BIOMAR REDUCTOR 6 días 641€ / 12 días 1.199€ SENDERO ORIENTAL 6 días 641€ / 12 días 1.199€

FisioTeraPia MASAJE TERAPÉUTICO DE ESPALDA 30’ 45

SESIÓN DE FISIOTERAPIA 50’ en cabina o piscina (Ver precios bonos en recepción) 55

ALIVIO AL DOLOR 60’ incluye fango caliente y masaje localizado según necesidad del paciente 65

HiDroTeraPia TERAPIA ARMÓNICO ACUÁTICA 30’ relajación profunda con música bajo el agua 43

DUCHA JET 20’Circulatoria, energética, anticelulítica 20

BAÑO HIDROMASAJE 15’Con sales y aceites aromaticos a elegir 28

PeTiT sPa Tratamientos y programas para los más peques(Consultar folleto en recepción)

PeluquerÍa (Consultar precios en recepción)

€€

€

ColeCCión Biomar esencial

BAMBú TROPICAL Exóticas aromas y texturas que generan un estado de relajación profunda combinado con cañas de bambú y suaves movimientos...Hamman con eucalipto exfoliante corporal con peeling de bambú Baño tropical masaje relajante 70’ con cañas de bambú calientes momentos de relax (relax en cama balinesa) Cava, pinchos de frutas, infusión o té Tiempo aprox: 2h 30 m Precio: 244 € por pareja EXPERIENCIA ORIENTAL Vive los momentos más innovadores con experiencias únicas que transportará la mente y el cuerpo a agradables sensaciones... exfoliante corporal oriental, seguido de baño turco con “Ylang - Ylang” Jacuzzi con esencia de incienso y cedro (copa de cava) masaje Zen 50 ‘ + shiatsu cráneo facial 20’ Cava, fruta oriental, té o infusión (relax en cama balinesa) Tiempo aprox: 3 h Precio: 340 € por pareja BIOMAR VIP Relajación, armonía, bienestar... un privilegio de sensaciones para disfrutar en parejaexfoliante corporal y facial de azúcar cacao y naranja Hamman aromático Baño revitalizante con “sales de naranja y pétalos“ (copa de cava)

masaje Biomar (con piedras calientes y aromas vitales) 60’ Facial radiante (con velo hidratante) 60’ Cava con fresas y delicatessen (relax en cama balinesa) Tiempo aprox: 3h 45 min Precio: 412 € por pareja

“saluTem Per aquam”

el circuito hidrotermal consta de una extensa piscina caliente, con jacuzzis, chorros, cascadas de agua, camas y asientos de micro-burbujas, pasillo contracorriente, cuellos de cisne, piscina de agua fría, jets cervicales, saunas, hamman, terma, duchas ciclónicas, fuente de hielo... CIRCUITO HIDROTERMAL De lunes a jueves 23De viernes a domingo y festivos 28

FiTness

Completa sala de máquinas para un total entrenamiento personal y un amplio programa de actividades dirigidas por profesionales 1 Sesión fitness 61 Sesión fitness + clases 101 Sesión personal trainer 40

(Consultar precios de bonos de circuito hidrotermal y fitness en recepción)

ColeCCión Biomar sala Dúo (tratamientos ViP para dos)

ColeCCión Biomar agua y Fitness€

€

Biomar luminous ColleCTion

FaCials THE CURE 90’ 75intense detox facial hygiene O2 CLARITY 60’ 65Purifies, lightens, balances DECONGETANT FOR SENSITIVE SKIN 60’ 75Calms, softens, comforts REVITALISING ORANGE ESSENCE 60’ 80stimulates, revitalises, rejuvenates AQUA IMMERSION 60’ 55exfoliates, moisturises, nourishes 3D COLLAGEN SHOCK 60’ 80sculpts, reaffirms, tenses GENTS FACIAL 60’ 60regulates, balances, mattifies MULTI-SENSORY DIAMOND LIFTING 90’ 125Tenses, remodels, rejuvenates BoDY TreaTmenTs MARINA ESSENCE DETOX 90’ 90relaxes & recharges DIAMOND EXPERIENCE ROSE MASSAGE 80’ 80renews, regenerates, softens CITRUS BODY PERFECTION 80’ 70revitalises, reaffirms, energises

€

€

FaCial INTENSE FACIAL HYGIENE 75’ 59Full facial cleansing CUSTOM FACIAL 60’ 49specially adapted to particular skin needs EYE BEAUTY 30’ 28Peeling, mask, draining massage SPECIAL BIOMAR WITH COLLAGEN 60’ 70with a re-affirming collagen veil INTENSE MOISTURISING JUST FOR HIM 60’ 45Peeling, moisturising elixir, papaya mask

BoDY TreaTmenTsinCluDe PeelinG, WraP, massaGe SCENTED PEELING 30’ 35salt or sugar, citric, grape, rose, green tea, aloe,cacao & orange, almond, vanilla, grape, olive, mint, raspberry SCENTED WRAP 30’ 35Cacao, rose, citric & aloe, green tea...

MUD / ALGAE WRAP 30’ 30

REFRESHING 80’ with mint 80

RE-MODELLING 80’ with green tea 80

ANTI-OXIDANTING 80’ with salt & grape 80

MOISTURISING 80’ with salt & almond 80

inTeGral (FaCe & BoDY ) BIOMAR WITH GREEN TEA 100’ 100includes a face & body peeling + massage with veil

NOURISHING DE-STRESSANT WITH CACAO 100’ includes a face & body peeling + cacao massage 100

SALT & CITRIC REVITALISING FOR HIM 100’ includes a face & body peeling + stimulating massage 100

RE-GENERATING RASPBERRY 100’ includes face & body peeling + relaxing massage 100

DRAINING WITH BAMBOO 100’ includes a body peeling with bamboo + face & body massage with canes 100

€ €

€

Biomar essential ColleCTion

massaGes 60’ SENSORY MASSAGE whole body & face with the scented oil of your choice 65

GEO-THERMAL ANTI-STRESS With hot stones & vital aromas 80

MOISTURISING CANDLE MASSAGE With a scented candle & shea butter 70

BIOMAR DUALrelaxing 4-handed scented massage 115

ZEN with neuro-sedative pressure & shiatsu craneo facial 70

QUIROGOLF relieving massage with golf balls 80

BODY LYMPHATIC DRAINING MASSAGE 75

RELAXATION FOR TWO (in the same booth) 130

massaGes 90’ RELAXING MASSAGE WITH BAMBOO CANES 100

THAI Thai massage based on pressing & stretching 100

AYURVEDA indian massage with hot herbal oil 100

FACE & BODY LYMPHATIC DRAINAGE 90

massaGes 30’ SCENTED PARTIAL legs & back 40

CRANEO FACIAL neck, head & face 35 FOOT RELAXATION 30

HYDRATING “VICHY “ with hot water 45

RELAXATION FOR TWO in the same booth 80 PAMPERING JUST FOR HER Gentle massage for mums to be 40

FACIAL DRAINAGE 35

massaGes 40’ GEOTHERMAL ANTI-STRESS 60 with hot stones & vital aromas

CHAMPI 45indian head & neck massage with hot ayurvedic oil

VICHY 4-HANDED RELAXATION 90 With hot water

CHOCO MASSAGE with hot chocolate 47 SPORTS MASSAGE on the zone of your choice, with relieving balm 42 FOOT REFLEXOLOGY 50 PARTIAL LYMPHATIC DRAINAGE 55

€

€

€

€

Biomar essential ColleCTion

NEW

BeauTY MAKE-UP social, day or evening, night or party 30

BRIDE’S MAKE UP (includes trial) 60

SELF MAKE-UP WORKSHOP (per person) 30

DHA BRONZING Per zone or full body PriCes From 15

WaXinG For Her WiTH TePiD & HoT WaX

Please consult prices at reception WaXinG For Him WiTH TePiD & HoT WaX

Please consult prices at reception Biomar BeauTY (WiTH aPParaTus)

CaViTaTion, VirTual mesoTHeraP,VaCuum THeraPY, PressoTHeraPY,miCroDermoaBraTion, HiGH FrequenCY, VaPour oZone... (please consult packages at reception) sPeCial CusTom BeauTY TreaTmenTs(FaCe & BoDY)

WITH DOCTOR LILIANA OCAMPO (aesTHeTiC meDiCine) First consultation free of charge. (appointment required)

Biomar HanD & FooT BeauTY MANICURE 25

DELUXE MANICURE repairing, peeling,moisturising, French painting 45

PEDICURE 32

DELUXE PEDICURE repairing, peeling,moisturising, French painting 50

HAND OR FOOT MOISTURISING With tepid liquid parafin 40

HAND OR FOOT NAIL-PAINTING 15

MANICURE + SEMI-PERMANENT VARNISH 45

PEDICURE + SEMI-PERMANENT VARNISH 55

SEMI-PERMANENT VARNISHHand or foot 30

GEL NAILS 70

REMOVAL OF SEMI-PERMANENT VARNISHhand or foot 15

BeauTY EYELASH OR EYEBROW TINTING 12

EYELASH & EYEBROW TINTING 20

EYELASH CURLING 30

€ €

€

Biomar essential ColleCTion

oasis sPa(all include a hydrothermal circuit) 1 DAY MAJORCAN DELIGHTS 107WELL-BEING & RELAXATION 100BELLA DONNA 112VITALITY JUST FOR HIM 114BIOMAR EXCLUSIVE 130SWEET TEMPTATION 110PURE SENSATIONS 120JUST YOU & ME (as a couple) 186SWEET ANTICIPATIONespecially for the expectant mum 100NO MORE BACKACHE 100

2 DAYS BIOMAR ANTI – STRESS 214BIOMAR RADIANT 214BIOMAR SILHOUETTE 214

4 DAYS GET FIT 349BIOMAR SCULPTURAL 349GLOBE-TROTTER 349

6 & 12 DAYS BIOMAR RELAX 6 days 641 € / 12 days 1.199 € BIOMAR VITALITY 6 days 641 € / 12 days 1.199 €BIOMAR REDUCING 6 days 641 € / 12 days 1.199 €ORIENTAL PATH 6 days 641 € / 12 days 1.199 €

PHYsioTHeraPYTHERAPEUTIC BACK MASSAGE 30’ 45

PHYSIOTHERAPY SESSION 50’ in booth or pool 55(see reception for information on block vouchers) PAIN RELIEF 60’ (includes hot mud & custom localised massage) 65 HYDroTHeraPY WATER HARMONY THERAPY 30’ intense underwater relaxation with music 43

SHOWER JET 20’ Circulatory, energetic, anti-cellulite 20

HYDROMASSAGE TUB 15’ With the salts & scented oils of your choice 28

PeTiT sPa Treatments & programmes for our junior guests (Please ask at reception for a brochure)

HairDresser’s (Please consult reception for prices)

€€

€

Biomar essential ColleCTion

TROPICAL BAMBOO Exotic aromas & textures. That generate a stateof deep relaxation. Combined with the soft touch of bamboo canes... Hamman with eucatyptus Body exfoliant with bamboo peeling Tropical tub relaxation massage with hot bamboo canes 70’ relaxing moments (in our bali bed) Cava, fruit brochettes, regular or herbal tea Duration approx: 2h 30m. Price: 244 € per couple

ORIENTAL EXPERIENCE Enjoy a unique experience that will transport both your mind & body oriental body exfoliant followed by a turkish bath with “ ylang - ylang” Jacuzzi with essence of cedar & incense (a glass of cava) Zen massage 50’ + craneo facial shiatsu 20’ Cava, oriental fruit, regular or herbal tea (relax in our bali bed) Duration approx: 3h. Price: 340 € per couple

BIOMAR V.I.P Relaxation, harmony, well-being... A privilege for the senses to enjoy as a couple sugar, cacao & orange face & body exfoliant scented hamman revitalising tub with orange bath salts & petals (a glass of cava)

Biomar massage 60’ (with hot stones & vital aromas) Facial radiance 60’ (with a moisturising veil) Cava with strawberries & delicatessen (relax in our bali bed) Duration approx: 3h 45m. Price : 412 € per couple

“saluTem Per aquam” The hydrothermal circuit consists of a hot water pool with Jacuzzi, water shoots, cascades, micro-bubble beds & seats, cross current swimming, cold water pool... as well as saunas, Hamman, thermal bath, cyclonic shower & ice fountain... HYDROTHERMAL CIRCUIT From monday to thursday 23Fridays, saturdays & fiestas 28

FiTness a fully equipped training & fitness room for personal training and a full training programme as well as a wide variety of activities offered by our professional staff 1 Fitness session 61 Fitness session + class 10Personal trainer (per session) 40

Just ask at reception for information and prices of block vouchers for the hydrothermal circuit & fitness room.

Biomar “sala dúo” ColleCTion (ViP treatments a duo)

ColleCTion Biomar aqua & Fitness€

€

Multi-purpose face cream 50ml 29

CC cream 50ml 16

Tensing serum 30ml 15

Eye contour 30ml 15

Body milk 250ml 14

Hand cream 75ml 7

Foot cream 200ml (especially for hard skin) 15

Aloe vera & rose hip gel 500ml 22

Gel for tired legs 200ml 12

Salt & citric peeling 200ml 18

Sugar & rose peeling 200ml 18

Passion fruit bath salts 200gr 9

Lemon bath salts 200gr 9

Bath salts 2 x 200gr 14

Crema facial multifunción 50ml 29

CC cream 50ml 16

Serum tensor 30ml 15

Contorno de ojos 30ml 15

Leche corporal 250ml 14

Crema de manos 75ml 7

Crema de pies especial durezas 200ml 15

Gel aloe vera y rosa mosqueta 500ml 22

Gel de piernas cansadas 200ml 12

Peeling sal y cítricos 200ml 18

Peeling azúcar y rosa 200ml 18

Sales de baño fruta de la pasión 200gr 9

Sales de baño limón 200gr 9

Sales de baño 2 x 200gr 14

€ €

C/ Teixos, 7 · Sa Coma 07560 · 971 812 210 proturbiomarspa.com

Abierto todos los días de 10 a 21 h.Información y reservas en la recepción del hotel o en Biomar Spa.CLIENTES. Mayores de 16 añosRESERVAS. Para realizar una reserva en el spa se deberá facilitar un número de tarjeta bancaria, y se cargará el 50% del valor del tratamiento o servicio.CANCELACIÓN DE RESERVAS. Toda cancelación de reserva deberá realizarse, máximo, el día anterior del tratamiento. Las anulaciones que se realicen el mismo día del tratamiento perderán el 50% cobrado.RECOMENDACIONES GENERALES. Si padece algún tipo de enfermedad o problema físico, debe comunicarlo al personal de recepción, especialmente en casos de hipertensión arterial y problemas vasculares. Así mismo en caso de mujeres embarazadas. Si usted acude tarde a un tratamiento, podría verse reducida la duración del mismo, por ello, recomendamos llegar 10 minutos antes. No se recomienda acudir al tratamiento con el estómago lleno o bajo los efectos del alcohol. Evitar estar expuesto al sol de forma prolongada antes de un tratamiento. En el Circuito Hidrotermal deberá usar ropa de baño y gorro. El centro no se responsabiliza de pérdidas o hurtos, evite llevar artículos de valor. Por favor, relájese y disfrute de las instalaciones, sea respetuoso con los demás clientes, procure hablar en voz baja.SUGERENCIAS. No dude en comunicar cualquier queja o sugerencia a nuestro personal, eso nos ayudará a mejorar.Los precios pueden sufrir modificaciones según temporada sin previo aviso.

Open every day from 10 am to 9 pm.Info & bookings at reception or at the Biomar Spa.GUESTS. Over 16 years old. BOOKINGS. To make a booking for the Spa, a credit card number is required where we will charge 50% of the cost of the treatment or service.BOOKING CANCELLATIONS. All booking cancellations must be made at least 24 hours prior to the chosen date. Cancellations made the same day will lose the 50% deposit already paid. GENERAL RECOMMENDATIONS. If you suffer any kind of illness or have any physical problem, please make it known to the reception staff, especially if you have high blood pressure or vascular problems. Women who are pregnant should also let us know. If you arrive late for a treatment, the time available may be reduced, therefore we recommend that you arrive 10 minutes early. It is not recommended to come for a treatment on a full stomach or under the effects of alcohol. It is not advisable to have excessive exposure to the sun before treatment. At the centre you will be given towels. For the hydro thermal circuit swimwear & bath cap are required. Please do not bring jewellery or items of value with you as we will not be held responsible for any loss or theft. Relax and enjoy the facilities while at the same time taking other guests into account. Please speak in a low tone. SUGGESIONS. Please do not hesitate to inform our personnel of any criticism or suggestion. We thank you for helping us to make things better. These prices may be subjet to change without prior notice.

Av. Magnolia, 6 · 07559 Cala Bona, Mallorca t. +34 971 587 662 · info@proturhotels.comproturhotels.com