10
Guía de uso Guía de uso Pág. 1 Fije el programador a la pared, en un local cerrado, resguardado de los agentes atmosféricos y del agua, con una temperatura ambiente de 0° a 50°C. No instale el aparato a la intemperie ni en arquetas enterradas. Antes de conectar el programador a la red eléctrica, instale la batería tampón de 9 V que sirve para garantizar la memoria del reloj y de los progra- mas en el caso de que se produzca un corte de corriente. Abra la tapa, a presión, del compartimiento de la batería. Extraiga el cable (con la batería si es que se sustituye). Conecte la batería o sustitúyala. Vuelva a introducir el cable y la batería en su compartimiento y cierre la tapa a presión. Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014 Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016 Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014 Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016 Cometa Cometa 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 a 6mm 6mm TSP 4x30 b a a a b b b c OK! NO! min. 0°C max. 50°C 2 - 3 sec. 9 V Alcaline

Cometa Guía de uso - Claber · Pág. 3 Tras instalar el programador, se debe configurar la hora, el año , el día y el mes. El calendario interno, válido hasta el año 2057, permite

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cometa Guía de uso - Claber · Pág. 3 Tras instalar el programador, se debe configurar la hora, el año , el día y el mes. El calendario interno, válido hasta el año 2057, permite

Guía de usoGuía de usoPág. 1

Fije el programador a la pared, en un local cerrado, resguardado de los agentes atmosféricos y del agua, con una

temperatura ambiente de 0° a 50°C. No instale el aparato a la intemperie ni en arquetas enterradas.

Antes de conectar el programador a la red eléctrica, instale la batería tampón de 9 V que sirve para garantizar la memoria del reloj y de los progra-

mas en el caso de que se produzca un corte de corriente. Abra la tapa, a presión, del compartimiento de la batería. Extraiga el cable (con la batería

si es que se sustituye). Conecte la batería o sustitúyala. Vuelva a introducir el cable y la batería en su compartimiento y cierre la tapa a presión.

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

CometaCometa

11 22 33

11 22 33

aa

6mm

6mm

TSP 4x30

bb

aaaa aa

bb

bbbb

cc

OK!

NO!

min. 0°C

max. 50°C

8 9 10 11 12 MV

8 9 10 11 12 VMV

8 9 10 11 12 MV

8 9 10 11 12 VMV

8 9 10 11 12 MV

8 9 10 11 12 VMV

2 - 3 sec.

9 V

Alcaline

Page 2: Cometa Guía de uso - Claber · Pág. 3 Tras instalar el programador, se debe configurar la hora, el año , el día y el mes. El calendario interno, válido hasta el año 2057, permite

Pág. 2

Tras colocar el tubo de protección de los cables de la válvula (desde las válvulas hasta la caja de derivación), hay

que tender todos los cables, teniendo en cuenta que:

1) Los terminales comunes a todas las válvulas, incluida la válvula master, se deben conectar juntos a la caja

de derivación; por lo tanto, al programador sólo llegará un único cable común.

2) La sección aconsejada para todos los cables es de 1,5 mm2 para longitudes inferiores a 350 m; para longi-

tudes superiores, hay que aumentar la sección.

3) Las electroválvulas y los relés utilizados deben funcionar a 24 Vca.

4) La eventual bomba se ha de conectar mediante un relé de 150÷200 mA, que accionará un telerruptor. Para

tender los cables:

5) Quite la tapa de protección de los cables desenroscando los dos tornillos autorroscantes 2,9x13.

6) Introduzca los cables procedentes de la canaleta en la ranura del programador.

7) Fije el programador al soporte de pared.

8) Luego, efectúe las siguientes conexiones introduciendo los cables pelados al menos 15 mm.

- el terminal común a cada válvula y válvula master, procedente de la caja de derivación, al borne “C”

- el segundo terminal de cada válvula a los bornes automáticos de 1 a 4 (para el programador Cometa 4

zonas) o de 1 a 6 (para el programador Cometa 6 zonas)

- El segundo terminal de la válvula master o del relé de mando de la bomba al borne “MV”

9) Introduzca los dos extremos del cable transformador, pelados al menos unos 15 mm, en los bornes “AC” y “AC”.

10) Ponga la tapa y sujétela con los dos tornillos

11) Conecte el transformador externo 220 / 24V al enchufe

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

CometaCometa Guía de usoGuía de uso

111 2 3 4 5 6 C RMV AC AC

Co

n

X 3

50 m

(se

cció

n 1

,5 m

m2 )

Caj

a d

ed

eriv

ació

n

MV

ReléClaber

Válvulas de línea

RS

Rain Sensor

(opcional)

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

B

RelèClaber

a la bomba

220 V

A

Page 3: Cometa Guía de uso - Claber · Pág. 3 Tras instalar el programador, se debe configurar la hora, el año , el día y el mes. El calendario interno, válido hasta el año 2057, permite

Pág. 3

Tras instalar el programador, se debe configurar la hora, el año, el día y el mes. El calendario interno, válido hasta el año 2057, permite visualizar el día de la semana referido a la fecha actual: por ejemplo, al configurar la fecha 11/01/2011, se visualizará el número 3, correspondiente al martes (el número 1 indica el domingo).Para configurar la hora:- pulse la tecla B durante 5 segundos como mínimo (activación de la función SET-TIME )- pulse la tecla ENTER para activar la configuración- pulse las teclas flecha para ajustar la hora- pulse la tecla ENTER para confirmar

Para configurar el año, el día y el mes:- pulse la tecla B; en el display se visualiza el símbolo y el año predefinido- pulse la tecla ENTER para activar la configuración- pulse las teclas flecha para seleccionar el año- pulse la tecla ENTER para confirmar el año y activar la configuración del día y el mes (OK permanece encendi-

do y el cursor parpadea sobre el mes 7)- pulse las teclas flecha para seleccionar el día y el mes (mantenga pulsada la tecla flecha hasta que el cursor

se posicione sobre el número del mes y del día actuales)- pulse la tecla ENTER para confirmar- pulse EXIT (teclas A y B)

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

CometaCometa Guía de usoGuía de uso

11 22 33

11 22 33

aa

5 sec.

bb bb

bb

aaaa

bbbb

aa

cc cc

aa

Page 4: Cometa Guía de uso - Claber · Pág. 3 Tras instalar el programador, se debe configurar la hora, el año , el día y el mes. El calendario interno, válido hasta el año 2057, permite

Pág. 4

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

CometaCometa

CONFIGURACIÓN DEL PROGRAMA A - DURACIÓN

- pulse una vez la tecla A: aparece el símbolo , el cursor parpadea sobre la válvula 1 de las 4 o 6 válvulas

disponibles y se muestra la duración correspondiente (0:10)

- pulse la tecla ENTER para activar la configuración de la duración del riego en la línea 1

- pulse las teclas flecha para configurar la duración (por ejemplo, 0:15)

- pulse la tecla ENTER para confirmar la configuración

- seleccione la válvula siguiente (hasta 4 para Cometa 4 zonas, hasta 6 para Cometa 6 zonas) pulsando la tecla flecha a la derecha

- repita las mismas operaciones para todas las válvulas. Si se desea excluir una válvula, basta configurar su

duración en OFF, pulsando la tecla flecha a la izquierda

Guía de usoGuía de uso

44 55 66

por 1

bb bb bb

aa por 30

Mes

Día

dd dddd

por 1

por XXcc

aa

cccc

ee

aa

11 22 33

aa aa

bb bb bb

aa

Page 5: Cometa Guía de uso - Claber · Pág. 3 Tras instalar el programador, se debe configurar la hora, el año , el día y el mes. El calendario interno, válido hasta el año 2057, permite

Pág. 5

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

CometaCometa

CONFIGURACIÓN DEL PROGRAMA A - HORARIOS DE INICIO

- pulse una vez la tecla A: aparece el símbolo , el cursor parpadea sobre el primer inicio de los cuatro dispo-

nibles

- pulse la tecla ENTER para activar la configuración

- pulse las teclas flecha para configurar el horario de inicio

- pulse la tecla ENTER para confirmar la configuración

- Para configurar otro horario de inicio, desplácese con las teclas flechas hasta 2-3-4 y repita la secuencia. Si se

desea excluir un inicio, basta configurar su horario en OFF.

Guía de usoGuía de uso

44 55 66

dd

11 22 33

aa

bb bb

aa

bb bb

aa

cc

dd

cc por 10

aa

bb

aa

bb

aa

Page 6: Cometa Guía de uso - Claber · Pág. 3 Tras instalar el programador, se debe configurar la hora, el año , el día y el mes. El calendario interno, válido hasta el año 2057, permite

Pág. 6

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

CometaCometa

CONFIGURACIÓN DEL PROGRAMA A - DÍAS DE RIEGO

- pulse una vez la tecla A: aparece el símbolo y el cursor parpadea sobre el primer día de la semana (el

número 1 corresponde a domingo)

- pulse la tecla ENTER para activar la configuración

- pulse las teclas flecha para configurar ON (riego habilitado) o OFF (riego inhabilitado)

- pulse la tecla ENTER para confirmar la configuración

- seleccione otro día mediante las teclas flecha y repita la secuencia para todos los días de la semana

- pulse EXIT (teclas A y B) para salir de la programación

Guía de usoGuía de uso

44 55 66

dd

11 22 33

aa

bb

bbaa

bb bb

aa

cc

dd

cc por 10

aa

bb

aa

bb

aa onoff

Page 7: Cometa Guía de uso - Claber · Pág. 3 Tras instalar el programador, se debe configurar la hora, el año , el día y el mes. El calendario interno, válido hasta el año 2057, permite

Pág. 7

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

CometaCometa

FUNCIÓN MANUALMediante esta función se puede efectuar la apertura inmediata y temporizada de una electroválvula.- pulse al mismo tiempo, por tres veces, las teclas flecha (MANUAL) hasta que sólo aparezcan los números de las

válvulas, el símbolo y las siglas ON o OFF; el cursor parpadea sobre la primera válvula disponible- pulse las teclas flecha para seleccionar la válvula que se desea abrir, desplazando el cursor que parpadea- pulse la tecla ENTER para confirmar y pasar a la configuración de la duración del riego- pulse las teclas flecha para configurar la duración del riego en horas y minutos (hasta 4h y 15’)- pulse la tecla ENTER para confirmar la configuración; el riego inicia inmediatamente- pulse la tecla ENTER para interrumpir el riego antes de que finalice- pulse EXIT (teclas A y B) para salir de la función manual

Guía de usoGuía de uso

44 55 66

dd

11 22 33

cc

dd

bb

aa

bb

aa

bb

aa

cc

dd

cc

bbaa bb bb

aa

Para el programa B, repita las mismas operaciones

por 3

... válv. 3-4-5-6

aa

Page 8: Cometa Guía de uso - Claber · Pág. 3 Tras instalar el programador, se debe configurar la hora, el año , el día y el mes. El calendario interno, válido hasta el año 2057, permite

Pág. 8

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

CometaCometa

FUNCIÓN STOPEsta función permite suspender el riego por un periodo comprendido entre unos minutos y 15 días.- pulse la tecla central y la tecla flecha a la derecha (STOP)- pulse la tecla ENTER para activar la función;- configure el número de días en los que no se desea regar pulsando la tecla flecha a la derecha (por ejemplo, 10 días).

Pulse la tecla ENTER para confirmar- pulse EXIT (teclas A y B) para salir de la configuración- pulse de nuevo la tecla central y la tecla flecha a la derecha (STOP) para volver activar el riego.

Guía de usoGuía de uso

44 55

11 22 33

dd

bb

aa

bb

aa

max 4h 15’

START!

bbbb

aa

+-

cc

aa

STOP!

dd

cc

bb

aa

Page 9: Cometa Guía de uso - Claber · Pág. 3 Tras instalar el programador, se debe configurar la hora, el año , el día y el mes. El calendario interno, válido hasta el año 2057, permite

Pág. 9

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

CometaCometa

PROGRAMA DE SEGURIDAD

El programador posee una memoria interna con un programa de seguridad que activa cada línea de riego

durante 10 minutos al día, con una frecuencia diaria, cuando la hora indicada en el display corresponde a las

7:00. Para activar esta función, pulse al mismo tiempo las teclas A y B durante 10 segundos como mínimo (EXIT).

El display parpadea y sólo hay que pulsar cualquier tecla para volver a la situación inicial.

Guía de usoGuía de uso

44 55 66

11 22 33

bbbb

aaaa

bb bb

aa

dd

cc

dd dd

eecc

bb

aa

10 sec.

todos los días

válv. 1 10’

válv. 2 10’

válv. 3 10’

válv. 4 10’

válv. 5 10’

válv. 6 10’

aa

cc

por 10

Page 10: Cometa Guía de uso - Claber · Pág. 3 Tras instalar el programador, se debe configurar la hora, el año , el día y el mes. El calendario interno, válido hasta el año 2057, permite

Pág. 10

Para Cometa 4 Zone (cód.): 8014Para Cometa 6 Zone (cód.): 8016

CometaCometaFUNCIÓN %

La función BUDGET permite adecuar de forma rápida e inmediata la duración de los programas según las condi-

ciones climáticas; los tiempos se pueden variar con gran facilidad, reduciéndolos a 0 (esta es la manera más

rápida para desactivar el programa configurado) o aumentándolo hasta un 200% sin modificar las duraciones de

riego configuradas en los programas. El 100% equivale al valor configurado de las duraciones de riego. La

adecuación es independiente para cada programa (A y B).

- pulse la tecla flecha a la izquierda y la tecla central (%): aparecen los símbolos % y A

- pulse la tecla ENTER para activar la configuración del porcentaje del programa A

- pulse las teclas flecha para configurar el porcentaje (por ejemplo, de 100% a 150%)

- pulse la tecla ENTER para confirmar la configuración del programa A

- pulse de nuevo la tecla flecha a la izquierda y la tecla central (%): aparecen los símbolos % y B

- repita los puntos del 2) al 4) para modificar el porcentaje del programa B (por ejemplo, del 100% al 75%)

- pulse la tecla ENTER para confirmar la configuración del programa B

- pulse EXIT (teclas A y B) para salir de la función

Para mayor información, consulte el manual de instrucciones contenido en el paquete.

Guía de usoGuía de uso

11 22 33

bb

aa

bb

aa

ff

dd

cc

ee

dd dd

cccc

0 ÷ 200 ff ff

ee

0 ÷ 200bb

aa

0 ÷ 200

ee