This information was compiled by the Centre for Cultural Diversity in Ageing 2011. This publication was funded by the Australian Government Department of Health and Ageing.

Ezt a tájékoztatót a Centre for Cultural Diversity in Ageing 2011 állítot-ta össze. Ezt a kiadványt az Ausztrál Egészségügyi és Idősügyi Miniszté-rium finanszírozta.

©Centre for Cultural Diversity in Ageing 2011.

Version 1: 2011

Communication CardsHungarian/English

Hungarian/English Bilingual Communication Cards

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Reggeli

Ebéd

Vacsora

Marhahús

Reggeli

Ebéd

Hal

Bárányhús

Reggeli

Vacsora

Csirke

Disznóhús

Breakfast Breakfast Breakfast

Lunch Lunch Dinner

ChickenFishDinner

Beef Lamb Pork

Hungarian/English Bilingual Communication Cards

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Víz

Cukor

Sör

Vegetáriánus

Lé

Tej

Bor

Kóser

Tea

Kávé

Halal

Water

Sugar

Beer

Vegetarian

Juice

Milk

Wine

Kosher

Tea

Coffee

Halal

Hungarian/English Bilingual Communication Cards

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Tolmács

Rabbi

Ápoló

Fizikoterápia

Család

Imám

Orvos

Masszázs

Pap

Szerzetes

Lábápoló

Interpreter

Rabbi

Nurse

Physiotherapist

Family

Imam

Doctor

Massage

Priest

Monk

Podiatrist

Hungarian/English Bilingual Communication Cards

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Tus

Fogat mosni

Felöltözni

Levetközni

Vécé

Szobát takarítani

Felöltözni

Levetközni

Kezet mosni

Felkelni

Shower

Clean Teeth

Get Dressed

Get Undressed

Toilet

Clean Room

Get Dressed

Get Undressed

Wash Hands

Get Up

Hungarian/English Bilingual Communication Cards

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Pihenni

Tevékenység

Telefon

Film

Aludni

Sétálni menni

Rádió

Televízió

Testmozgás

A kertbe menni

Zene

Taxi

Rest

Activities

Telephone

Film

Sleep

Go for a Walk

Radio

TV

Exercise

Go to the Garden

Music

Taxi

Hungarian/English Bilingual Communication Cards

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Felgyullad a lámpa

Meleg

Szeretem

Kérek

Leoltják a lámpát

Hideg

Nem szeretem

Nem kérek

Mennyi az időLight On

Hot

Like

Want

Light Off

Cold

Dislike

Don’t Want

What Time?

Hungarian/English Bilingual Communication Cards

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Könyv

Óra

Hallókészülék

Papírzsebkendő

Szemüveg

Ékszer

Műfogsor

Párna

Fésű

Smink

Inkontinenciás alátét

Book

Watch

Hearing Aid

Tissues

Glasses

Jewellery

Dentures

Pillow

Comb

Makeup

Incontinence Pad

Hungarian/English Bilingual Communication Cards

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Fájdalom

Sétabot

Tolóskocsi

Fájdalomcsillapító

Járó váz

Esernyő

Orvosság

Kerekes járó váz

Pain

Walking Stick

Wheelchair

Painkiller

Walking Frame

Umbrella

Medication

Wheeled Walker

Hungarian/English Bilingual Communication Cards

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian Hungarian

Hungarian

Hungarian

Hungarian

Pongyola

Alsónemű

Nadrág

Pulóver

Pizsama

Zokni

Szoknya

Cipő

Papucs

Ing

Ruha

Kabát

Dressing Gown/Bathrobe

Underwear

Trousers

Jumper

Sleepwear

Socks

Skirt

Shoes

Slippers

Shirt

Dress

Coat