COMPACT - imgix€¦ · Filotec 9 Interzoll Plus 25 Futura Ultrapult Portas Bopult 18 RegloCard-Plus Combifront Inter Card 14 Internorm 22. 3 In dieser Broschüre präsentieren wir

COMPACTTHE RED BOOK

für Android für iOS

Werden Sie jetzt aktiv. So geht‘s!

Diese Broschüre ist mit sogenannten Augmented Reality (kurz AR) Inhalten verknüpft. Mit Hilfe unserer BOPLA App können Sie so unsere Produkte in 3D erleben und einfache Bilder in Form eines Videoclips „zum Leben erwecken“!

1. Laden Sie die BOPLA App herunter – entweder über den untenstehenden QR-Code oder suchen Sie bei Google Play/iTunes nach „BOPLA“.

2. Wählen Sie in der App den Punkt „AR-SCAN“.

3. Fahren Sie mit Ihrem Smartphone/Tablet über ein AR-Objekt. Sie können diese an folgendem Symbol erkennen: AR

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Entdecken unserer Produkte und Services!

Von Alubos bis Zubehör.SEITEN SEITEN SEITEN

Alubos 8

BOPLA-Arteb 11

CombiCard 5000-7000 15

Aluplan 7

BOS 11

CombiNorm- ClassicCombiNorm-Compact 17

Alurail 16

BOS-Ecoline 9

Alustyle 8

BoPad 10

CombiNorm- Connect 17

Alu-Topline 13

Botego 6

Combirail 16

Bocard 14

BoTouch 6

ElegantElegant-Pult 12

Bocube 19

Circum 12

Bocube Alu 20

CombiCard 1000-3000 CombiSet 500 15

Element Universal 13

BOS- Streamline 10

Alle Gehäuse auf einen Blick! SEITEN SEITEN SEITEN

Euromas II 19

Internorm Stil 25

Ultramas 7

Euromas ABS / PC 20

Intertego 24

Euromas AluminiumF05 21

Interzoll 23

Uninorm 18

Euromas Polyester 21

Interzoll Case 23

Euromas Polymas 22

InterzollModul 24

Kabelverschrau-bungen / Allgemeines Zubehör 26 – 27

Filotec 9

Interzoll Plus 25

Futura Ultrapult Portas Bopult 18

RegloCard-Plus Combifront Inter Card 14

Internorm 22

3

In dieser Broschüre präsentieren wir Ihneneine kompakte Übersicht über unser Produktprogramm.

Eine Gehäuseübersicht finden Sie hier.

06 – 27

Wählen Sie aus einer Viel-zahl von Eingabeeinheiten wie Folientastaturen und Touchscreens!

30 – 35

Gerne bieten wir Ihnen den Rund-um-Service: Systemintegration.

36 – 37

Kein passendes Gehäuse gefunden? Dann erstellen wir Ihnen gerne ein kunden- individuelles Gehäuse. 28 – 29

Erleben Sie alleBOPLA Servicesim interaktiven Überblick!

38 – 39

4

Egal ob Geräte zur Datenerfassung und -übertragung, für die Spannungsprüfung und -versorgung oder zur Messung der Wasser- und Luftqualität – sie alle schützen ihre Elektronik durch applikationsgerechte Gehäuselösungen. Die spezifischen Anforderungen variieren je nach Einsatzgebiet. In der Regel sind ein optisch ansprechendes Design und große Flächen für die Anbrin-gung von Bedieneinheiten wie Tasten oder Displays gefragt.

Automatische Maschinensteuerungen, Handgeräte zur Bedienung von Maschinen und Anlagen sowie Geräte zur Betriebs- datenerfassung in der Produktion sind typische Beispiele für die Einsatzbereiche elektronischer Gehäuse. Diese sind in der Regel den rauen Umgebungsbedingungen in der industriellen Produktion ausgesetzt. Sie benötigen daher einen hohen IP-Schutz sowie eine hohe Schlagfestigkeit (IK). Die verwendeten Eingabeeinheiten sollten daher widerstandsfähig und verschleißfest sein.

Bei Elektronikgehäusen für den Bereichder Veranstaltungstechnik sind eine hohe Funktionalität, große Flächen zur Anbringung von Tasten und Displays und ein elegantes Design entscheidende Auswahlkriterien.

Die Anforderungen an Elektronikgehäuse, die in Schienenfahrzeugen eingesetzt werden, sind besonders hoch. Sie müssen die strengen Prüfvorschriften der BahnnormDIN EN 45545 erfüllen. Kein Problem für die Polycarbonat-Gehäuse in UL 94 V-0-Aus- führung von BOPLA. Sie sind schwer entflammbar und selbstverlöschend. Für den Einsatz auf der Schiene entsprechen die Werkstoffe unserer Elektronikgehäusedem Anforderungssatz R 22 nach DIN EN 45545-2 der Gefährdungsstufe HL 3.

In unterschiedlichstenBranchen zu Hause.Mess-, Steuer-, Regeltechnik Maschinen- und Anlagenbau

Audio-, Video- und Lichttechnik Bahntechnik

5

Hygiene ist das oberste Gebot inder Medizintechnik. Gehäuse, die in diesem Bereich Verwendung finden, müssen daher generell über gut zu reinigende Oberflächen verfügen. Dies gilt besonders für Diagnose- oder Analysegeräte,die im OP-Saal zum Einsatz kommen. Gleiches gilt auch für Peripheriegeräte zur Daten-erfassung im Labor oder in der Forschung. Zum Schutz vor Bakterien können Gehäuse zusätzlich mit antimikrobiellen Folientastaturen und Dekorfolien ausgerüstet werden.

Ob Wind- oder Solaranlagen, Wasserkraftwerke oder e-Mobility – ohne Wechselrichter und elektronische Steuerungen gelangt der Strom nicht ins Netz und zu den Endabnehmern. Häufig sind diese Einrichtungen und damit auch die Schaltanlagen Wind, Wetter und UV-Strahlung ausgesetzt. Eine hohe IP-Schutzart und für den Ein-satz in Offshore-Anlagen auch eine exzellente Beständigkeit gegen die korrosive Kraft des Salzwassers sind wichtige Eigenschaften, die die Gehäuse mitbringen müssen.

Die Automatisierung in der Fahrzeugtechnik nimmt stetig zu. Viele Prozesse laufen heute bereits selbsttätig ab und erleichtern u.a. den Fahrzeug-führern von Baumaschinen die Arbeit. In der Transporttechnik und im öffentlichen Nah-verkehr werden Fahrzeugdaten erfasst und an zentrale Leitstellen übertragen. Gleichzei-tig erhöhen elektronische Kontroll- und Alarmvorrichtungen die Sicherheit für alle Betei-ligten. Die dafür erforderliche Elektronik und Sensorik benötigt schützende Gehäuse, die den vielfältigen Anforderungen für den mobilen Einsatz gerecht werden.

Moderne Landwirtschaft ohne Elektronik? Kaum vorstellbar! Fütterungsanlagen, Landmaschinen oder auchdie Klimasteuerung von Treibhäusern werden heute automatisch geregelt. Elektronikgehäuse, die in diesem Bereich eingesetzt werden, müssen hart im Nehmen sein. Hohe Schutzarten und eine gute Schlagfestig-keit sind vorauszusetzen. Gehäuse aus Polycarbonat UL 94 V0 und Aluminium können hier punkten.

In modernen Bürogebäuden oder Mehrfamilien- häusern, aber auch zunehmend in Privathäusern, übernehmen Computer die Steuerung der Heizungs- und Lüftungsanlagen und ebenso anderer Infrastrukturen wie etwa Beleuchtung, Alarmanlagen oder Telekommunika-tion. In Smart Homes vernetzen und regeln sie zusätzlich Haushaltsgeräte und Unter-haltungselektronik.

Bei der Gewinnung fossiler Brennstoffe wie Öl, Gas oder Kohle und bei der Energiegewinnung aus diesen Energieträgern herrschen raue Bedingungen. Geräte, die in der chemischen Prozessindustrie oder auf Öl-Bohranlagen und -Plattformen zum Einsatz kommen, müssen ausgesprochen robust auf Staub, Flüssigkeiten aller Art und mechanische Einflüsse reagieren. Das gilt selbstverständlich auch für Elektronikgehäuse, die in diesen Bereichen verwendet werden.

Medizintechnik

Erneuerbare Energien Fahrzeugtechnik / Luftfahrt

Agrartechnik

Sicherheits- und Gebäudetechnik Prozessindustrie

6Einen Daten-Download finden Sie unter: www.bopla.de

AR

AR

- BoTouch Kunststoff (BTK / BTK-IP) optimiert für kapazitive Touchscreens (von 4.3“ bis 10.4“)- BoTouch Aluminium (BTA) optimiert für resistive Touchscreens (von 5.7“ bis 12.1“)- projektspezifische Varianten auf Anfrage- Gehäusefront / Frontfolie: projektspezifisch hinter- bzw. bedruckt- Rückhaube / Gehäuserahmen mit Klemmelementen für die Panelmontage- projektspezifische Display-Halteplatte aus Aluminium (Für die Erstellung sind ein Muster, CAD-Daten oder ein Datenblatt der Touch/Displaykombination erforderlich.)- Starter-Kits bestehend aus Gehäuse inkl. montiertem Display für diverse Ausführungen verfügbar (BTK: 5“, 7“; BTA: 5.7“, 7“)

Farbton:BTK / BTK-IP: schwarz, ähnl. RAL 9005; BTA: kundenindividuell

Schutzart:Bis IP 65 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:Rückhaube: verzinktes StahlblechBTK Gehäuserahmen: PC UL 94 V0BTK-IP Gehäuserahmen: PA 6.6 GF 30 UL 94 V0BTA Frontrahmen: Aluminium eloxiert oder pulverlackiert

BoTouch

- 4 Grundgrößen- Horizontal oder vertikal einsetzbar- 3 Standardhöhen- Weitere Höhen mit Aufbausätzen möglich - Ausführung mit oder ohne Lüftungsschlitze - Rastung der Gehäuseteile; optional auch verschraubbar- Designelemente und Kappen in 6 Farben- Schräge Bedienfront (optional)- Front-/Rückplatte aus Aluminium, steck- und schraubbar

- Gute Stapelbarkeit- Flache Wandmontage möglich

Farbton:Lichtgrau, ähnlich RAL 7035; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:Geschlossen: IP 40 / DIN EN 60529;mit Lüftungsschlitzen: IP 30 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:ABS

Botego

7

AR

AR

- 2 Höhen- Länge und Breite individuell anpassbar - 16 Standardgrößen je Höhe ab Lager- Boden- und Deckbleche aus Aluminium - Gute EMV-Eigenschaften- Umfangreiches Zubehör

Aluplan

Farbton:Aluplan 50: Schwarz, ähnlich RAL 9005; Aluplan 100: Lichtgrau, ähnlich RAL 7035; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:IP 65 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:Strangpressprofile: Al Mg Si 0,5 pulverbeschichtet; Druckguss-Eckteile: Zinkdruckguss ZnAl 4 Cu 1, pulverbeschichtet; Eckkappen: PA-GF 15, Eckteildichtung TPV / TPE; Moosgummischnur (EPDM) in Profilnut

Ultramas

Farbton:Lichtgrau, ähnlich RAL 7035; Schraubenabdeckungen, Laschen und Füße Achatgrau, ähnlich RAL 7038; Sonderfarben auf Anfrage



- 5 Grundgrößen- Front/Rückplatten aus Aluminium oder Kunststoff- Horizontal oder vertikal einsetzbar- Unterschiedliche Höhen durch Aufbausätze- Ausführung mit oder ohne Lüftungsschlitze- 19“-Innenaufbauten auf Anfrage erhältlich- Flache Wandmontage möglich- Umfangreiches Zubehör


AR

AR

- 3 Profilvarianten (geschlossen, geteilt, u-förmig)- 9 Profilquerschnitte- Standardlängen ab Lager- Sonderlängen kurzfristig lieferbar- Funktionelle Abschlussdeckel aus Aludruckguss- Gute EMV-Abschirmung- Designdichtungen in 5 Farben- Umfangreiches Zubehör

Farbton:Schwarz, ähnlich RAL 9005; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:ABP, ABPH: bis IP 65 / DIN EN 60529; ABPU: IP 40 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:Strangpressprofile: Al Mg Si 0,5 pulverbeschichtet; Druckgussdeckel GD Al Si 12 pulverbeschichtet, Dichtung TPE

Alubos

- 3 Profilvarianten (geschlossen, geteilt, u-förmig)- 4 Profilquerschnitte- Standardlängen ab Lager- Sonderlängen kurzfristig lieferbar- Funktionelle Abschlussdeckel aus Zinkdruckguss- Schutzart bis IP 67- Gute EMV-Abschirmung- Pulverbeschichtung je nach Type ähnlich RAL 7024 oder 9006- Designdichtungen in 5 Farben

- Sonderfarben auf Anfrage- Umfangreiches Zubehör

Farbton:Graphitgrau, ähnlich RAL 7024 oder Silber, ähnlich RAL 9006; Dichtung dunkelgrau; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:ASP: bis IP 66 / IP 68 - 1,2m (2 Std.) / DIN EN 60529 bei ASD-Verwendung; ASPH: IP 65 / DIN EN 60529; ASPU: IP 40/DIN EN 60529

Gehäusematerial:Strangpressprofile: Al Mg Si 0,5 pulverbeschichtet; Druckguss- deckel: Zinklegierung Z410, pulverbeschichtet, Dichtung TPE

Alustyle

9

AR

AR

- 3 Profilvarianten (geschlossen, geteilt, u-förmig)- 4 Profilquerschnitte- 3 Standardlängen ab Lager- Sonderlängen kurzfristig lieferbar- Abschlussdeckel aus ABS ähnlich RAL 7037- Abschlussdeckel wahlweise mit angespritzter Wandbefestigung- Pultversion auf Anfrage

Farbton:Profil naturfarben eloxiert; Kunststoffdeckel Staubgrau, ähnlich RAL 7037; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:IP 40 / DIN EN 60529; ELP mit optionaler Dichtung aufrüstbar auf IP 54 / DIN EN 60529; ELPH mit IP 54 / DIN EN 60529 auf Anfrage

Gehäusematerial:Strangpressprofile: Al Mg Si 0,5 eloxiert; Kunststoffdeckel ABS

BOS-Ecoline

Filotec

Farbton:Naturfarben eloxiert


Gehäusematerial:Al Mg Si 0,5 eloxiert

- Über 100 Standardgehäuse, zusammengesetzt aus 6 Baubreiten, bis zu 6 Bauhöhen, 3 Varianten und verschiedenen Standardlängen- Profilvarianten: Variante mit Folientastaturfläche (1 mm bzw. 1,5 mm), Variante mit Kühlkörper, Variante mit angeformten Wandlaschen- Sonderlängen kurzfristig lieferbar- Abschlussdeckel aus eloxiertem Aluminium


AR

ARBOS-Streamline

- 5 Grundgrößen- 2 Farben- Gerade oder pultförmige Varianten- Batteriefachvarianten bis Größe BOP 900- Designdichtung optional- Stoßschutz optional- Optimiert für die Integration von Touchscreens / Displays (BOP 7.0 / 10.1)- VESA-Befestigung möglich (BOP 7.0 / 10.1)

Farbton:Schwarz, ähnlich RAL 9005; Weiß, ähnlich RAL 9016; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:IP 40; mit Dichtung: IP 65 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:Gehäuse: ABSDichtung / Stoßschutz: TPE

- 6 Grundgrößen- 2 Farben- Gerades oder pultförmiges Design durch Drehen der Gehäuse-Halbschalen- Oberteil wahlweise mit Displayscheibe (DIS) oder durchgehender Folienfläche (F)- Ausführungen ohne bzw. mit Batteriefach- Optionale Stoßschutz-/Dekordichtung in 5 Farben

Farbton:Graphitgrau, ähnlich RAL 7024 oder Lichtgrau, ähnlich RAL 7035; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:Modellabhängig bis IP 65 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:ABS, Dekordichtung aus TPE

BoPad

11

AR

AR

- 8 Größen- Unterschiedliche Designs- Gehäuse mit Displayausschnitt oder durchgehender Folientastaturfläche- Unterschiedliche Batteriefächer- Modellabhängig mit passender Tisch- und Ladestation

BOS

Farbton:Modellabhängig: Schwarz, ähnlich RAL 9005 oder Achatgrau, ähnlich RAL 7038; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:Modellabhängig: IP 40 / IP 65 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:ABS, Dichtung CR

- 6 Größen- Abschlusskappen in 6 Farben- Kappen aus infrarotdurchlässigem Material- Eine Vielzahl unterschiedlicher Batteriefächer - Definierbarer Zugangsschutz- Ausführungen mit Displayausschnitt oder durchgehender Folientastaturfläche- Umfangreiches Zubehör

Farbton:Achatgrau, ähnlich RAL 7038; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:IP 40 / DIN EN 60529; ART 225 bis 865: mit Dichtungsset aufrüstbar auf IP 65 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:Gehäuse und Kappen aus ABS, Dichtung aus TPE

Bopla-Arteb


AR

AR

- 7 Größen- Mit oder ohne Lüftungsschlitze- Ausführungen mit Displayscheibe oder durchgehender Folientastaturfläche- Frontplatten aus Kunststoff oder Aluminium (optional)- Integrierte Wandaufhängung- Separate Wandlaschen (optional)- Modellabhängig sind Deckelverschraubungen von oben und Schnellverschlüsse erhältlich

Farbton:Oberteil: Lichtgrau, ähnlich RAL 7035; Unterteil, Blenden und Frontplatten Achatgrau, ähnlich RAL 7038; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:IP 40 / DIN EN 60529; höhere Schutzart auf Anfrage (EG..., EG...F)

Gehäusematerial:PS (Polystyrol)

Elegant / Elegant Pult

- 3 Grundgrößen- 3 Ausführungsvarianten- 2 Farben- Gehäuseverschraubung wird mittels Abdeckblende verdeckt- Abdeckblenden in verschiedenen Farben - Oberteile wahlweise mit angeformten oder einsteckbaren Frontplatten

- Bis zu 3 Platinenebenen- Wandlaschen als Zubehör- Rahmen für die Wandmontage der Schalttafeleinbau-Varianten

Farbton:Graphitgrau, ähnlich RAL 7024 oder Achatgrau, ähnlich RAL 7038; Sonderfarben auf Anfrage



Circum

13

AR

AR

- 4 Standardlängen; flexible Längengestaltung möglich- 2 Höhen- Weitere Abmessungen auf Anfrage- Horizontal geteilte Profile für vereinfachte Montage- Vertiefte Folientastaturfläche im Oberteil- Montagenuten im Innenraum- „Unsichtbare“ Wandbefestigung als Zubehör

Farbton:Profil naturfarben eloxiert; Kunststoffdeckel Quarzgrau, ähnlich RAL 7039 oder Graphitgrau, ähnlich RAL 7024; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:IP 40 / DIN EN 60529; optional IP 54 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:Strangpressprofile: Al Mg Si 0,5 eloxiert; Kunststoffdeckel ABS

Alu-Topline

- Element: 12 Größen; Universal: 3 Größen- Je nach Ausführung mit Lüftungsschlitzen und/oder vertiefter Folientastaturfläche- Ausführung S mit Schnappverschluss- Ausführung A mit Aluminiumplatte in der Deckelfläche- Modellabhängig sind Deckelverschraubungen von oben und Schnellverschlüsse erhältlich

Farbton:Oberteil: Lichtgrau, ähnlich RAL 7035;Unterteil Graphitgrau, ähnlich RAL 7024; Sonderfarben auf Anfrage



Element / Universal


AR

AR

RegloCard-Plus Combifront Inter Card

- 8 Größen in jeweils 6 Varianten- 3 unterschiedliche Fronten- Vorprägung metrisch oder PG- Klemmraum abschottbar- Einige Ausführungen in UL 94 V-0 ab Lager lieferbar- Das Material UL 94 V-0 ist geeignet für den Einsatz im Außenbereich (f1-Listung nach UL 746C) und entspricht dem Anforderungssatz R 22 nach DIN EN 45545-2 der Gefährdungsstufe HL3- Frontelement F-Version für Schalttafeleinbau separat erhältlich- Ausführung IC 5000 mit optimalen Einschubnuten für Leiterkarten


Schutzart:Modellabhängig bis IP65 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:ABS, PC; Dichtung EPDM

- 5 Größen- 2 Höhen- UL 94 V0 - Ausführungen auf Anfrage- 6 unterschiedliche Fronten- Optional flexibel positionierbarer Klemmenraum, abtrennbar- Umfangreiches Zubehör ermöglicht vielseitige Anwendungen

Bocard

Farbton:Graphitgrau, ähnlich RAL 7024; Lichtgrau, ähnlich RAL 7035; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:Modellabhängig bis IP 66 / IP 68 - 1,2m (2 Std.) DIN EN 60529 bei ASD-Verwendung;

Gehäusematerial:ABS, PC; Dichtung: CR oder PU geschäumt; UL 94 V0-Ausführungen auf Anfrage

15

AR

AR

- 3 Breiten- Die Tiefe ist durch die Kombination der Bauteile variabel- Einfache Montage der Systemteile- Scharnier- und Zugangsstelle im gesamten System frei wählbar- Unterschiedliche Fronten- Rückteil optional mit separatem Klemmenraum (auch beidseitig)- Definierbarer Zugriffsschutz- Einbau von 19“-Komponenten möglich- Umfangreiches Zubehör

CombiCard 5000-7000

Farbton:Seitenblenden, Front- und Basisteile Lichtgrau, ähnlich RAL 7035; Frontdeckel FD...G glasklar, Rückteile Achatgrau, ähnlich RAL 7038; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:IP 66 / DIN EN 60529; mit Lüftungsschlitzen IP 30 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:ABS; PC (nur FD...G), Dichtung CR

- 4 Breiten- Die Tiefe ist durch die Kombination der Bauteile variabel (nicht bei CC 500)- Unterschiedliche Fronten- Rückteil optional mit separatem Klemmenraum (nicht bei CC 500)- Definierbarer Zugriffsschutz- Einbau von 19“-Komponenten möglich- Umfangreiches Zubehör

Farbton:Basisteile Lichtgrau, ähnlich RAL 7035; Frontdeckel FD...G glasklar, Front- und Rückteile Graphitgrau, ähnlich RAL 7024; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:Je nach Ausführung bis IP 65 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:ABS; PC (nur glasklare Deckel), Dichtung EPDM

CombiCard 1000-3000CombiSet 500


AR

AR

- 3 Grundgrößen- 3 Standardlängen- Sonderlängen auf Anfrage- Montagefreundliche Rasttechnik - 100 °C Temperaturbeständigkeit - Formschlüssige Wandhalterung - Potentialerdung zur Tragschiene

Farbton:Profil Lichtgrau, ähnlich RAL 7035; Seitenelemente Schwarz, ähnlich RAL 9005; Sonderfarben auf Anfrage

Gehäusematerial:Extrusionsprofile: Polyamid PA-GF HT, UL 94 V0; Seitenteile: Polyamid PA, UL 94 V0

Combirail

- 2 Grundgrößen- 7 Standardlängen- Sonderlängen auf Anfrage- Variable Positionierung der Aufsatzmodule - Nutzbar als Einplatinengehäuse- Formschlüssige Wandhalterung- Erdungsset als Zubehör

Farbton:Profil naturfarben eloxiert; Profilkappen Lichtgrau, ähnlich RAL 7035; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:Je nach Gehäuseaufbau bis IP 40 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:Strangpressprofile: Al Mg Si 0,5 eloxiert Profilkappen: Polyamid 6.6 FR

Alurail

17

AR

AR

- 8 Größen- Verschiedene Deckelvarianten- Passende Anschlussklemmen als Zubehör- Tragschienenhalter auch als Wandbefestigung einsetzbar- Klemmenzulassungen nach UL 1059, CSA 22.2 No.158 und EN 60998- Umfangreiches Zubehör


Schutzart:Bis IP 40 / DIN EN 60529, Klemmen IP 20 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:ABS; UL 94 V0 - Material auf Anfrage

CombiNorm-CompactCombiNorm-Classic

- 7 Breiten- Minimale Baubreite bei maximaler Polzahl- Optimales Verhältnis der Leiterkartenfläche zur Gehäusegröße- Frontplatten und glasklare Abdeckungen im Standard-Lieferumfang- Tragschienen-Busverbinder mit vergoldeten Kontakten- Federkraft-Printklemmen- Schraub-Printklemmen fest und steckbar



Gehäusematerial:Polyamid, UL 94 V0

CombiNorm-Connect


AR

AR

Uninorm

- 36 Größen- Befestigung mit Schraub- oder Federklammern- Zwischenelement für Norm-Haltespangen nach DIN 43835 Form B - Umfangreiches Zubehör

Farbton:Schwarz, ähnlich RAL 9005; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:IP 66 / IP 67/IP 69 DIN EN 60529

Gehäusematerial:Modifiziertes PPE+PS (SE1 GFN1)

Futura / Ultrapult / Portas / Bopult

- 15 Varianten- Gerade oder pultförmige Designs- T 900 mit klappbarer Displayfläche- Vertiefte, geschlossene Pultfläche- Pultfläche offen für eine separate Frontplatte- Rückplatten aus Aluminium oder Kunststoff

Farbton:Modellabhängig: Lichtgrau, ähnlich RAL 7035 oder Schwarz, ähn-lich RAL 9005; Laschen und Füße Achatgrau, ähnlich RAL 7038

Schutzart:Modellabhängig: IP 40 / DIN EN 60529 oder IP 54 / DIN EN 60529höhere Schutzart auf Anfrage (EG..., EG...F)


19

AR

AR

- 29 Größen- 2 Materialvarianten: PC oder ABS- 2 Deckelvarianten: glatt oder vertieft mit Folientastaturfläche- Einschubnuten für Leiterplatten- Abgesetzte Nocken zum Einklemmen rechteckiger Leiterplatten- Klemmen und Montage auf Anfrage - Besonders recyclinggerecht durch Verwendung sortenreiner Kunststoffe ohne eingespritzte Metallteile


Schutzart:IP 65 / DIN EN 60529; höhere Schutzart auf Anfrage

Gehäusematerial:ABS, PC (UV-stabilisiert), Dichtung CR; UL 94 V0-Ausführungen auf Anfrage

Euromas II

Bocube

- Innovative und patentierte Scharnierverschlusstechnik ohne Schrauben: Öffnen per Schraubendreher, Schließen per Hand, Handbetätigtes Scharnier als Zubehör erhältlich- 22 Größen, 132 Standard-Kombinationsmöglichkeiten- 2 Materialvarianten: ABS oder PC UL 94 V0, flammwidrig und selbstverlöschend- Das Material UL 94 V-0 ist geeignet für den Einsatz im Außenbereich (f1-Listung nach UL 746C) und entspricht dem Anforderungssatz R 22 nach DIN EN 45545-2 der Gefährdungsstufe HL3- Unverlierbarer Deckel mit Folientastaturfläche in zwei Varianten: grau oder glasklar- Elegantes Design mit farblichen Variationsmöglichkeiten der Scharnierverschlüsse- Besonders recyclegerecht durch Verwendung sortenreiner Kunststoffe ohne eingespritzte Metallteile


Schutzart:IP 66 / IP 68 - 1,2m (2 Std.)/ DIN EN 60529

Gehäusematerial:ABS oder PC UL 94 V0 Dichtung PU-geschäumt


AR

AR

- 8 Größen- Moderne Gestaltung, entsprechend dem Bocube-Kunststoffgehäuse- Sämtliche Gehäusekomponenten aus Metall- Unverlierbarer Deckel mit glatter Oberfläche oder Folientastaturfläche- In das Gehäusedesign integriertes Scharnier (optional handbetätigt)- Optional beidseitig verschraubt (ohne Scharnier)- Keine sichtbaren Gehäuseschrauben- Vorbereitet für die kosteneffiziente Integration von Druckausgleichselementen (DAE)- Einbauraum für Frontplatten und geritzte Platinen- Klemmen und Montage auf Anfrage


Schutzart:IP 66 / IP 68 - 1,2m ( 2 Std.) / IP 69 DIN EN 60529

Gehäusematerial:Gehäuse: GD Al Si 12, Dichtung PU geschäumt; Scharniere/Ab- deckungen: Al Mg Si 0,5 pulverbeschichtet; naturfarben eloxiert

Bocube Alu

- 36 Größen- 19 verschiedene M...V0-Ausführungen entsprechend UL 94 V0- Das Material PC UL 94 V0 ist geeignet für den Einsatz im Außenbereich (f1-Listung nach UL 746C) und entspricht dem Anforderungsssatz R 22 nach DIN EN 45545-2 der Gefährdungsstufe HL3- Klemmen und Montage auf Anfrage- Befestigungsschrauben für Tragschienen oder Montageplatten im Lieferumfang enthalten


Schutzart:Modellabhängig IP 65 oder IP 66 / DIN EN 60529; IP 67 auf Anfrage bei einigen Größen möglich

Gehäusematerial:ABS, PC (UV-stabilisiert) sowie ausgewählte Größen in PC UL 94 V0 (weitere UL 94 V0-Ausführungen auf Anfrage), Dichtung CR

Euromas ABS / PC

21

AR

AR

- 27 Größen- Listung unter UL File-Nr. E 196 706- Deckelschrauben aus V2A- Optional Silikondeckeldichtung mit höherer Temperaturbeständigkeit (ca. 130 °C)- Klemmen und Montage auf Anfrage

Euromas Polyester

Farbton:Fehgrau, ähnlich RAL 7000; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:IP 66 / DIN EN 60529, höhere Schutzart auf Anfrage

Gehäusematerial:UP-GF 25-30 %, Dichtung PU geschäumt

- 43 Größen- Listung unter UL File-Nr. E 196 706- Die Materialien entsprechen dem Anforderungssatz R1 bzw. R7 nach DIN EN 45545-2 der Gefährdungsstufe HL3- Ausführungen mit Silikondeckeldichtung mit höherer Temperaturbeständigkeit (ca. 200 °C)- Ausführungen mit glasklarem Deckel auf Anfrage- EMV-Paket zur Erhöhung der elektromagnetischen Abschirmeigenschaften auf Anfrage- Ausführungen mit F05-Aufnahme aus Aluminium oder Vestamid

Farbton:Silbergrau, ähnlich RAL 7001, Sonderfarben auf Anfrage; V 215: Schwarz, ähnlich RAL 9005

Schutzart:IP 66 / DIN EN 60529, höhere Schutzart auf Anfrage; V 215: IP 65 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:G Al Si 12, Dichtung PU geschäumt; V215: Vestamid, Dichtung CR

Euromas Aluminium / F05


AR

AR

- 5 Größen- Weitere Größen auf Anfrage- Höhenvariabel durch Aufbausätze - Schraubenabdeckung klappbar- Integrierte klappbare Aufstellfüße - Fronttür IP 54 als Zubehör- Wandmontage möglich

Farbton:Lichtgrau, ähnlich RAL 7035 und Silbergrau, ähnlich RAL 7001; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:IP 40 / DIN EN 60529; optional IP 54 / DIN EN 60529


Internorm

- 5 Größen- Ausführungen mit oder ohne Verschraubungen- Schnellverschlussvarianten- Transparente Deckel auf Anfrage- Klemmen und Montage auf Anfrage

Farbton:Silbergrau, ähnlich RAL 7001; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:IP 65 / DIN EN 60529; höhere Schutzart auf Anfrage

Gehäusematerial:PA 6-GB 30, Dichtung CR

Euromas Polymas

23

AR

AR

Interzoll

- Breites Standardprogramm- Standard-Baugruppenträger für Europa- und Doppeleuropakarten- Bahngeprüfte Ausführungen für die Verwendung in Bus- und Schienenfahrzeugen - Sonderbaugruppenträger schnell und flexibel realisierbar- Teil- und Steckfrontplatten - Kassetten- Umfangreiches Zubehör

Farbton:Profile Alu naturfarben eloxiert

Schutzart:Bis IP 40 / DIN EN 60529 zur Einbaufront

Gehäusematerial:Profile Al Mg: Si 0,5

- Projektspezifische Gehäuse in Stanzbiegetechnologie- Varianten: Pultgehäuse, Tischgehäuse, Tragschienengehäuse, Monitorgehäuse, Hohlwandeinbaugehäuse, 19 Zoll-Gehäuse- kleine Fertigungsgrößen (50 Stück)- Interzoll Case 19 Zoll nach Norm DIN IEC 60297-3-101

Farbton:Projektspezifisch

Schutzart:Je nach Gehäuseaufbau bis IP 40 / DIN EN 60529; höhere Schutzarten projektspezifisch auf Anfrage

Gehäusematerial:Aluminium, Stahl, Edelstahl; andere Materialien und Oberflächen-beschichtungen jederzeit auf Anfrage

Interzoll Case


AR

AR

- 3 Höhen- Länge und Breite individuell anpassbar- 27 Standardlängen ab Lager- Boden- und Deckbleche aus Aluminium- Gute Standard EMV-Eigenschaften- Durch Zubehörteile höhere Abschirmwerte erreichbar- Einbau von 19“-Komponenten möglich - Als 19“ Einschub einsetzbar- Umfangreiches Zubehör

Farbton:Graphitgrau, ähnlich RAL 7024; Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:IP 40 / DIN EN 60529; mit Lüftung (ADL) IP 20 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:Profile: Al Mg Si 0,5 Druckgußecken: Zinklegierung Z410 Dichtung: TPE

Intertego

- Breites Standardprogramm- Standard-Baugruppenträger für Europa- und Doppeleuropakarten- EMV-Schutz jederzeit nachrüstbar- Bahngeprüfte Ausführungen für die Verwendung in Bus- und Schienenfahrzeugen- Sonderbaugruppenträger schnell und flexibel realisierbar- Teil- und Steckfrontplatten- Kassetten- Umfangreiches Zubehör

Interzoll Modul

Farbton:Profile Alu naturfarben eloxiert

Schutzart:Bis IP 40 / DIN EN 60529 zur Einbaufront

Gehäusematerial:Profile Al Mg: Si 0,5

25

AR

AR

- 2 Höhen- 3 Breiten- 5 Tiefen- Mit oder ohne integrierte Lüftung - Tower-Gehäuse in 2 Größen- Internorm Stil basiert auf dem Baugruppenträgerprogramm Interzoll Modul – entsprechend gilt für Internorm Stil auch das Zubehörsortiment von Interzoll Modul

Internorm Stil

Farbton:Weißaluminium, ähnlich RAL 9006 und anthrazitgrau, ähnlich RAL 7016


Gehäusematerial:Profile: Al Mg Si 0,5, eloxiert Blenden: Aludruckguß Frontgriffe/Flansche: Aludruckguß Seitenwände, Abdeck- und Seitenbleche: Alu, passiviert

- 3 Breiten- 4 Tiefen- Interzoll Plus basiert auf dem Baugruppenträgerprogramm Interzoll – entsprechend gilt für Interzoll Plus auch das Zubehörsortiment von Interzoll

Farbton:Lichtgrau, ähnlich RAL 7035 und naturfarben eloxiert, Sonderfarben auf Anfrage

Schutzart:IP 40 / DIN EN 60529; mit Lüftung (ADG...-L) IP 20 / DIN EN 60529

Gehäusematerial:Profile: Al Mg Si 0,5, eloxiert; Abdeckbleche: Stahlblech Kunststoffblenden, -abdeckungen: ABS-M/MIA / PVC UL 94 V1

Interzoll Plus

26Pour informations détaillées, merci de vous rendre sur le site : www.bopla.de

Kabelverschraubungen Allgemeines Zubehör

BF / MBF / BFK / MBFK:- Pg / Metrisch- IP 68, 5 bar (30 min.) / DIN EN 60529 - Polyamid lichtgrau, ähnlich RAL 7035 - Integrierte Zugentlastung- Temperaturbereich: -20 °C bis +100 °C - VDE-Ausweis (nur MBF): Nr. 134176 - Integrierter Knickschutz (BFK / MBFK)

MSS / MSD / MSKBF:- Pg- IP 65 / DIN EN 60529 (MSD / MSK) - IP 54 / DIN EN 60529 (MSS)- Messing vernickelt- Integrierte Zugentlastung (MSK) - Temperaturbereiche:- 20 °C bis +100 °C (MSK),- 30 °C bis +110 °C (MSS / MSD)

POZ / MPOZ / POZB / MPOZB:- Pg / Metrisch- IP 65 / DIN EN 60529- Polyamid lichtgrau, ähnlich RAL 7035 - Integrierte Zugentlastung- Temperaturbereich: -30 °C bis +100 °C- Integrierter Knickschutz (POZB / MPOZB)

MZI / PST:- Pg- IP 65 / DIN EN 60529- Polyamid lichtgrau, ähnlich RAL 7035- Integrierte Zugentlastung- Temperaturbereich: -20 °C bis +100 °C - MZI für die innenliegende Montage mit einem flachen Aussenaufbau von 3 mm- Mit der PST sind vorkonfektionierte Kabel komplett im Gehäuse montierbar

SBF / MSBF:- Metrisch- IP 68, 5 bar (30 min.) / DIN EN 60529 - Messing vernickelt- Integrierte Zugentlastung- Verdrehschutz- Temperaturbereich: -20 °C bis +100 °C

DZP / TZP / KK / GD:- Halbverschraubungen- Pg- IP 65 / DIN EN 60529- Polyamid, lichtgrau ähnlich RAL 7035 (DZP / TZP)- Hostaform (KK)

M-EX..PA:- Metrisch- IP 66 / DIN EN 60529- Polyamid schwarz, ähnlich RAL 9005- Integrierte Zugentlastung- Temperaturbereich : -30 °C bis +70 °C - Prüfnorm: EN 60079-0/EN 60079-7/EN 61241-0/EN 61241-1- EG-Prüfbescheinigungen: PTB 99 ATEX 3101 X (M12,M16), PTB 99 ATEX 3128 X (ab M 20)

M-EX..MS/:- Metrisch- IP 68, 5 bar (30 min)/ DIN EN 60529 - Messing vernickelt- integrierte Zugentlastung- Temperaturbereich: -20 °C bis +80 °C (MS)- Prüfnorm: EN 60079-0/EN 60079-7/EN 61241-0/EN 61241-1- EG-Prüfbesch. DMT 99 ATEX E016

Hier sehen Sie eine kleine Auswahl aller Komponenten, die wir als allgemeines Zubehör anbieten. Das komplette Angebot finden Sie in unserem Hauptkatalog THE RED BOOK 4.5 oder unter www.bopla.de!

До

27

Zubehör Kabelverschraubungen:- Gegenmutter, Kunststoff (metrisch / PG)- Gegenmutter, Messing (metrisch / PG)- Blindstopfen, Kunststoff (metrisch / PG)- Würgenippel (metrisch / PG)- Dichtring (metrisch / PG)- EX-Blindstopfen, Messing (metrisch)- Mehrfachdichtringe- Verschlussstopfen- Blindscheiben

DAE:Druckausgleichselemente in lichtgrau oder schwarz.

Schutzart:- IP 66 / DIN EN 60529- IP 68, 0,2 bar (60 min) / DIN EN 60529 - IP 69 K / DIN 40050 Teil 9

DIESES PRODUKT EIGNET SICH NUR FÜR DEN EINSATZ IN INDUSTRIELLEN ANWEN-DUNGEN und ist nicht für die Herstellung, Verarbeitung oder Verpackung von Lebens-mitteln, Medikamenten, Kosmetik- oder Medizinprodukten bestimmt.

UDS:- 2 Größen- 2 Farben- Variable Rastung für die Aufnahme der Mobilgeräte- Kontakte zur Verbindung mit Mobil- geräten im Zubehör- Tisch- oder Wandanwendung möglich

MEMV:- Metrisch- IP 68, 5 bar (30 min.) / DIN EN 60529- Messing vernickelt- Integrierte Zugentlastung- Verdrehschutz- Temperaturbereich: -20 °C bis +100 °C- Für Leitungen mit Schirmung

Halteclip:Jedes Handgehäuse lässt sich mit einemuniversellen Halteclip versehen.

Handgriff:Der Handgriff mit flexibler Breite kann aufgrund des schwenkbaren Griffessowohl als Trage- als auch als Aufstell- bügel verwendet werden.

Aufstell- und Ansteckclip:Der universelle Aufstell- und Ansteckclip ist nachträglich an allen Gehäusen montierbar. Er kann wahlweise als Wandaufhänger oder Gürtelclip oder um 90° aufgeschwenkt als Aufstellbügel genutzt werden.

Schlüsselband-Öse:Mit der universellen Schlüsselband-Öse können Handgehäuse ganz einfach um den Hals getragen werden.

Tragschienenhalter:Verschiedene Tragschienenhalter in Metall und Kunststoff verfügbar.

Wandbefestigung:Aufgrund der unterschiedlichen Einstell-möglichkeiten (feste Rastposition alle 10°) ist die universelle Wandbefestigung an der Wand oder auch als Standfuß einsetzbar. Die Länge der Profile kannan jedes Gehäuse angepasst werden.

Universelle Wandbefestigungen:Geeignet für die:- Wandmontage- Hohlwanddosenmontage- VESA-Montage (75 x 75 mm)

- Leicht abnehmbar

Batteriefächer:Mit den verschiedenen Batteriefächernkann fast jeder Gehäusetyp alsHandgehäuse eingesetzt werden.

Erhältlich bis IP 65.

5.

1. 2.

3.

4.28

Kundenindividuelle Gehäuse

Das spricht im Besonderen für ein Kunststoffgehäuse:

• Individuelles Design

• Geringes Gewicht

• Niedrige Stückkosten bei großen Stückzahlen

• In Teilen resistent gegenüber aggressiven Umwelteinflüssen (Regen, Salzwasser)

Das spricht für ein Metallgehäuse in Stanzbiegetechnologie:

• Kleinmengen können aufgrund geringer Initialkosten kostengünstig realisiert werden

• Gute Möglichkeiten zur EMV-Abschirmung und für leitende Verbindungen

• Ideal für den Einsatz in schwierigen Umgebungen (hohe Chemikalien- und Temperaturbeständigkeit)

• Kostengünstige Änderungen im Gehäusedesign möglich

• Hohe Stabilität

Das spricht im Besonderen für ein Aluminiumprofilgehäuse:

• Längenvariabilität (Gehäusefamilie leicht realisierbar)

• Ideal für den Einsatz in schwierigen Umgebungen (hohe Chemikalien- und Temperaturbeständigkeit)

• Gute Möglichkeiten zur EMV-Abschirmung und für leitende Verbindungen

• Hohe Wärmeableitung

• Geringe Werkzeugkosten

• Hohe Schlagfestigkeit

• Hochwertiges Design

• Hohe Stabilität

29

3. PROTOTYPENBAU

Ausgehend von 3D-Daten können im weiteren Prozess Prototypen gefertigt werden, die es ermöglichen, die Konstruktionsergebnisse zu überprüfen und anzupassen.Zu diesem Zeitpunkt können bereits Montage- und Funktionstests mit Elektronikkomponenten und anderen Bauteilen durchgeführt werden.

2. ENTWICKLUNG KONSTRUKTION

Unsere Entwickler konstruieren auf aktuellen 3D-CAD-Systemen Gehäuse nach Ihren Wünschen.

5. SERVICE

Neben unserem umfangreichen Bearbeitungsservice bieten wir auch Oberflächenveredelungen, Abschirmungs- maßnahmen, Verdrahtungen oder Bestückungen, sowie kundenspezifische Montagearbeiten an.Mit Verpackungen, die auf Ihr Produkt abgestimmt sind, runden wir dieses Angebot ab.

Sie suchen nach Möglichkeiten zur Umsetzung eines eigenen Designs, oder möchten zur Integration von Funktionen ein eigenes Gehäuse entwickeln? Gerne fertigen wir dafür Ihr individuelles Sondergehäuse. Nutzen Sie unsere langjährige Erfahrung. Wir haben bereits viele

Sonderlösungen für unterschiedliche Branchen erfolgreich realisiert. Sie profitieren von unserem hohen Fachwissen, der ausgezeichneten Produktqualität und unseren erfahrenen Mitarbeitern!

Von der Idee bis zur Serienfertigung.

1. BERATUNG

Wichtig für den schnellen Erfolg ist die frühe Integration unserer Fachleute in Ihren Ideenprozess. Damit schaffen wir eine Kommunikationsbasis, auf diealle weiteren Prozesse aufbauen.

4. PRODUKTION SERIENFERTIGUNG

Im unternehmenseigenen Produktionsbetrieb sind siche-re Abläufe gewährleistet. Von der Auswahl der Rohstoffe bis hin zur Qualitätskontrolle unterliegt alles strengen Herstellungsrichtlinien. Hier entsteht Ihr Gehäuse.

30

Integration von:

• resistiven Touchscreens

• kapazitiven Touchscreens

• Displays

• Touch- / Display-Kombinationen

Eingabeeinheiten / FolientastaturenTechnologien und Aufbauvarianten:

• Kupfertechnologie

• Profiline-Technologie

• Nachtdesign (Elektrolumineszenz- oder Profiline; hinterleuchtet)

• FR4-Technologie (auf Basis einer Leiterplatte)

• Doming-Technologie

• Glanztechnologie

• Antimikrobielles Dekorfolienmaterial

• Soft Touch

• Trägerplatten

• Kurzhubtaster

• Silbertechnologie

Technische Merkmale unserer Folientastaturen:

• Kontaktelemente eingebettet zwischen hochwertigen Polyesterfolien

• Schnappscheibe aus Edelstahl, Kontaktseite vergoldet

• Sicherheitskammer für jede Schnappscheibe, je nach Ausführung

• Elegant matte Frontfolie

• Schmutz- und spritzwasser- geschützt nach DIN EN 60529

• Basisfolie in Kupfer- oder Leitsilbertechnologie

Eingabeeinheiten / HMI

31

Die Anwendungsbereiche unserer Eingabeeinheiten reichen von derMedizintechnik über die Automobilindustrie bis zur Entsorgungs- undRecyclingindustrie. Besonders im industriellen Bereich müssen Tasta-turen den gegebenen Umweltanforderungen standhalten und benut-zerfreundlich gestaltet sein. Hier ist das BOPLA Know-how gefragt!

Wir bieten Standard- und kundenspezifische Tastaturen an.Unsere Standardtastaturen sind auf BOPLA Gehäuse ausgelegt, sie lassen sich schnell modifizieren, so dass auch Kleinserienindividuell gestaltet und kostengünstig produziert werden können.

Eingabeeinheiten für alle Anwendungsbereiche – professionell, bedienfreundlich und designorientiert.

AR

32

Durch Berührung steuern mit: Touchscreens

Grafische Bedienoberflächen sind heute eine Selbstverständlichkeit gewor-den! Die Integration von Touchscreens in Verbindung mit unseren Gehäusen und Folientastaturen gehören zu unserem Tagesgeschäft.

Zukünftig wird immer öfter eine Kombination beider Eingabesysteme gefordert. Dabei übernimmt der Touch die Funktionen einer Computermaus, zusätzliche Eingaben können weiterhin bequem über die Tastatur vorgenommen werden.

BoTouch / FrontpanelDie Integration des Touchscreens in Gehäuse oder kundenspezifischeTrägerplatten kann auf vielfältige Weise realisiert werden. Für Anwendungen, bei denen keine Schmutzkanten verbleiben dürfen (Medizintechnik oder im Lebensmittelbereich), bieten wir auch Lösungen mit durchgehender Front-folie – vollflächig laminiert oder mit rückseitigen Abstandsdots.Neu im BOPLA Portfolio ist das Optical Bonding, mit dem Touchtechnologie auch hinter Glasfronten realisierbar ist.

Integration von Touchscreens und DisplaysDas Display wird mithilfe einer projektspezifisch hergestellten Halteplatte fixiert. Das von BOPLA geschützte Montageverfahren gleicht hierbei die Maß- und Bearbeitungstoleranzen der unterschiedlichen Komponenten sowie thermische Ausdehnungseffekte oder mechanische Belastungen wie Vibrationen auf effektive Weise aus.

Unsere Spezialität: Kupfertechnologie

BOPLA stellt hochwertige Tastaturen mit kupferkaschierten Basisfolien her – galvanisch versilbert und auf Wunsch auch vergoldet. Im Gegensatz zur Leitsil-bertechnologie, die viele Hersteller anbieten, ist das kupferkaschierte Material hochflexibel.

So können Brüche am Folienkabel nahezu ausgeschlossen werden.Probleme, wie beispielsweise Silbermigration, sind praktisch unmöglich.Anstelle einer Verklebung können wir LEDs, Fotodioden oder andere Bauteile sicher und dauerhaft verlöten. Das sorgt für Funktionssicherheit.

Dieses Bildobjekt istmit einem AR-Inhalt verknüpft.

33

Für hohe Beanspruchung: Kapazitive Folientastaturen

Beliebte Eingabeeinheiten im BOPLA Programm – kapazitive Folientastaturen! Diese sind resistent gegen Säure (Glasfront), Schmutz und sonstige Verunreini-gungen und erlauben eine hohe mechanische Beanspruchung. Die Reinigung der Oberfläche ist einfach und sichert maximale Hygienestandards.

Detaillierte ProduktbeschreibungEs liegt keine mechanische Verbindung zum Bediener vor – somit gibt es auch keine mechanischen Tasten. Das auslösende Element ist durch eine glatte Oberfläche (z.B. Glas, Kunststoff oder eine andere Art nichtleitender Oberfläche) vom Bediener getrennt – damit wird die Reinigung der Ober-fläche extrem vereinfacht, was nicht nur den Einsatz des Gerätes in vanda-lismusgefährdeten Bereichen ermöglicht, sondern auch die Anwendung in hygienisch reiner Umgebung (z.B. im Medizin- und Lebensmittelbereich).

Die glatte Oberfläche garantiert zudem, dass das Bedienen des Gerätes ohne Druck, d.h. lediglich durch eine leichte Berührung möglich ist. Die fehlende taktile Rückmeldung kann durch optische und/oder akustische Signalisierung ersetzt werden. Tastaturen und Schalter mit kapazitivem Wirkungsprinzip lassen sich sowohl als Einzeltasten wie auch als Tasten- arrays realisieren – es ist jede beliebige Tastenform möglich.

Einer individuellen Gestaltung des Layouts steht selbstverständlichebenfalls nichts im Weg!

Schön und funktionssicher mit: Glanztechnologie / Doming-TechnologieFür die Herstellung unserer Folientastaturen verwenden wir ausschließlich hoch-wertige Materialien, die eine lange Lebenszeit garantieren – egal in welchem Einsatzgebiet. Unsere Tastaturen sind auf dauerhafte Funktionalität geprüft!

Für den großen Auftritt: GlanztechnologieEine besondere Form der Oberflächengestaltung wird durch die Verwendung einer glatten Folie und eines speziellen Strukturlacks erreicht. Durch die partiellen Glanzstellen wird das Design erheblich aufgewertet, die Tastatur wirkt edel und hochwertig. Dadurch kann durchaus eine Abgrenzung zur Industrie-Tastatur erreicht werden.

Doming-Technologie Unter dem Begriff Doming bieten wir Beschichtungen der Tastenbereiche mit einer Polyurethan-Schicht an. Hiermit können wir spezielle Anforderungen an ein edles Design ebenso erfüllen, wie die Vorgaben nach einer komfortablen Bedienbarkeit. Die Kunststoffmasse ist „selbstheilend“ – das bedeutet, dass das Material mechanische Verformungen innerhalb kurzer Zeit wieder zurückbildet.

34Детальную информацию об изделии Вы найдёте по адресу: www.bopla.de

AR

Für den besonderen Schutz:DoppelkontaktHohe Sicherheitsansprüche fordern hohe Zuverlässigkeit – besonders bei der Bedienung von Geräten und Maschinen. Dies kann durch Tastaturen mit zweistufigen Tastenfunktionen realisiert werden. Hierfür bieten wir die Tastatur mit Doppelkontaktfunktion an.

Dies macht es dem Bediener leicht, zwei verschie-dene Schaltfunktionen zu erkennen. Die Erfüllung von TÜV-Vorgaben nach zwei getrennten Schalte-benen lässt sich damit einfach umsetzen.

Auch besondere Kundenwünsche können durch entsprechende Auslegung der Inlays realisiert werden. So zeigt die obenstehende Abbildung einen Aufbau mit einer Wippe in einer +/- Taste. Selbst die Anforderung eines Cursor-Blocks wurde bereits mit Profiline-Inlays erfolgreich umgesetzt.

Verbesserte Haptik und Bedienbarkeit: Profiline

Durch das sogenannte „Kurzhub-Feeling“ kann das Eingabeinterface ent-scheidend verbessert werden – auch bei extrem kleinen oder großen Tasten-flächen. Gewährleistet wird dies durch gut fühlbare, robuste Tastenelemente, welche zwischen Schnappscheibe und Frontfolie eingebracht werden.

Die Profiline-Tastenflächen geben nicht nur eine bessere Rückmeldung, sie sind auch äußerst robust. Neben dem normalen Schutz gegen Staub und Feuchtigkeit bewahrt das integrierte Acryl-Inlay die Schnappscheibe auch vor einer möglichen Deformation. Selbst starke, punktuelle Kraftein- wirkungen können die Tastenflächen nicht beschädigen.

VORTEILE:

• Sehr gute taktile Rückmeldung

• Fühlbares Tastelement

• Entlastung der Schnappscheibe durch optimale Kraftverteilung

• Ideale Fingerführung

• Realisierung von großflächigen Tasten und Kontaktelementen möglich

• Gestaltungsfreiheit in der Tastenform

35

Licht ins Dunkle bringen mit: Nachtdesign

Beliebte Eingabeeinheiten im BOPLA Programm – kapazitive Folientastaturen! Diese sind resistent gegen Säure (Glasfront), Schmutz und sonstige Verunreini-gungen und erlauben eine hohe mechanische Beanspruchung. Die Reinigung der Oberfläche ist einfach und sichert maximale Hygienestandards.

Der Trick mit dem Klick: KurzhubtasterKurzhubtaster sind elektromechanische Taster mit einem Schaltweg von 0,3 mm, die eine deutliche taktile Rückmeldung über das ganze Betätigungs-verhalten bieten. Sie werden auf eine Leiterplatte bestückt und bilden dort in Verbindung mit einer Trägerplatte und einer kundenspezifischen Frontfolie eine Eingabeeinheit.

Durch verschiedene Tastkappenlängen ist auch die Montage höherer Baugruppen, wie LCD-Anzeigen usw. auf derselben Leiterplatte möglich. Ver-schiedene Tastkappendurchmesser erlauben die Wahl der Mindestabstände von Mitte zu Mitte der einzelnen Kurzhubtaster untereinander.Die Frontplatte ist der Träger des kompletten Eingabesystems.

Höhe Tastkappen: 4,7 mm 8,7 mm 18,2 mm

Kurzhubtaster: 1,3 N 2,6 N

NLF-BacklightViele konstruktive Vorteile sprechen für den Ein-satz von NLF-Backlight. Die Technologie zeichnet sich durch eine homogene Lichtverteilung und einen geringen Strombedarf aus. Durch den Ein-satz von Side-LEDs sind keine teuren und EMV- ESD-problematischen Converter / Inverter zur Ansteuerung nötig. Die LEDs können mit niedriger Gleichspannung ohne zusätzlichen Schaltungsaufwand betrieben werden – auch im Batteriebetrieb.

Im Gegensatz zu punktuellen Lichtquellen wird bei NLF-Backlight mittels einer LED das Licht seit-lich eingebracht. So verteilt sich Licht gleichmäßig über die gesamte Fläche. Es können sowohl ein- zelne Tasten als auch große Flächen hinterleuch-tet werden – auch einzeln, also getrennt vonei-nander. Ein weiterer Pluspunkt ist die hohe Lebensdauer der LEDs. NLF-Backlight ist ideal für den Einsatz in Applikationen mit permanenter Tastaturbe-leuchtung geeignet.

Profiline hinterleuchtetDie hinterleuchtete Profiline-Tastatur ist ähnlich der normalen Tastatur aufgebaut. Der grundle- gende Unterschied ist die spezielle Schnappschei-be mit einem Loch in der Mitte. In dieses Loch wird eine ultraflache LED integriert.Die hinterleuchtete Profiline-Tastatur bietet darü-ber hinaus entscheidende Vorteile im Hinblick auf die Lebensdauer, den Strombedarf und die Haptik.

Mit dieser Technologie ist es möglich, Tasten separat zum Leuchten zu bringen. Dabei dringt das Licht durch ein Loch der speziellen Schnapp-scheibe in das integrierte Acryl-Inlay,wo es entsprechend gestreut wird.

Aufgrund des gut fühlbaren Tastelements wird der Bedienkomfort für den Anwender erheblich verbessert.

• Die Tastenfläche ist mit Lasurlack versehen, max. ø 10.0 mm

• Die Tastenhöhe beträgt ca. 1.2 mm, Toleranz ± 0,2 mm

• Die Bauhöhe der Tastatur beträgt ca. 2.8 mm, Toleranz ± 10 %

• Die Betätigungskraft beträgt ca. 5 N

5.

1. 2.

3.

4.36

Systemintegration:

An dieser Stelle des Prozesses werdenalle Komponenten zusammengeführt – es entsteht Ihr individuelles Gerät! Umfangreiche Prüfungen mit Funktions-und Endtests, die im hauseigenen Labor ausgeführt werden, sind bei uns Standard.

• Beschaffung und Lagerung aller notwendigen Komponenten

• Bestückung (THT / SMT)

• ESD-gerechte Montage

• Baugruppentest (AOI / ICT)

• Funktionstest

• Etikettierung und Verpackung

Konzeption und Beratung:

Wir begleiten Sie von der Idee, über die Beschaffung aller Komponenten, bis hin zur Komplettmontage Ihrer individuellen Baugruppe.

• Konzeptionelle Beratung

Bearbeitungsservice:

Unser Dienstleistungsangebot ist vielfältig und erstreckt sich von der mechanischen Bearbeitung über die Gravur und die Bedru-ckung bis hin zur Oberflächenveredelung.

• Mechanische Bearbeitung

• Veredelung

Systemintegration / Bearbeitungsservice

37

1. GEHÄUSE

Die BOPLA Produktpalette im Gehäusebereich ist unglaublich vielfältig. Sie reicht von Hand-, Tisch- und Pultgehäusen über Wandgehäuse bis hin zu 19“-Applikationen. Wählen Sie das passende Gehäuse aus unserem umfangreichen Produktprogramm.

2. MECHANISCHE BEARBEITUNG

Wir beherrschen alle gängigen Verfahren: Fräsen, Bohren, Senken, Gewindeschneiden, Sägen, Ultraschallschweißen u.v.m.Dazu zählen auch Veredelungen: wie Gravuren und Lasergravuren, Bedruckungen und Lackierungen, Pulver- und EMV-Beschichtungen.

3. ELEKTRONIK

Von der Beschaffung aller notwendigen Komponentenüber die Bestückung bis hin zum Baugruppentest – wir machen das.

4. EINGABEEINHEITEN

Wir realisieren Eingabeeinheiten für jeden Anwen- dungsfall. Von der einfachen Folienmontage bis hin zur komplexen Integration von Touchscreens – alles in bestechender Qualität und mit ansprechendem Design!

5. MONTAGE / FUNKTIONSTEST

Die Integration von hochsensiblen Komponenten / Baugruppen und die abschließende Prüfung des Gerätes mit Funktions- und Endtest erfolgt durch qualifiziertes Fachpersonal.

Systemintegration bedeutet für Sie ein komplettes „Rund-um-sorg-los-Paket“ mit einem breiten Spektrum intelligenter Dienstleistungen, maßgeschneidert für Ihren Anwendungsfall. Seit mehr als 40 Jahren sind wir Ihr Partner für anspruchsvolle Lösungen und haben

unser Leistungsspektrum ständig erweitert und perfektioniert. Überzeugen Sie sich von unseren Know-how: Bearbeitungsservice, Eingabeeinheiten und Systemintegration. Wir freuen uns auf Sie!

Fix und fertig – das perfekte Endprodukt!


AR

Wir können mehr: Bearbeitung, Service und Dienstleistung.Alle Bildobjekte auf dieser Seite sind mit AR-Inhalten verknüpft.Probieren Sie es aus!

Prototypenbau

Maschinelle Bearbeitung

Kunststoff-Spritzguss

Pulverbeschichtung

Schäumen von Dichtungen

Messverfahren zur Qualitätssicherung

Sägen von Aluminium-Profilgehäusen

Schutzartprüfung

Eingabeeinheiten: Druck der Frontfolie

Endtest zur Qualitätssicherung

Laserbeschriftung Eingabeeinheiten: Montage

Lagerung und Versand

Eingabeeinheiten: Fertigung der Tastatur

Komplettmontage

Gehäuse in der Anwendung

5453525150494847464544434241403938373635343332313029282726252423222120191817161514131211109876543210

21

22

23

24

25

26

27cm

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

3

6

5

4

2

1

0

DEUTSCH - 88111504 2017/10

HETE HETE

Bopla Gehäuse Systeme GmbH I Borsigstraße 17-25 I D-32257 BündeTel. +49 (0) 5223-969-0 I Fax +49 (0) [email protected] I www.bopla.de

Documents

COMPACT - imgix€¦ · Filotec 9 Interzoll Plus 25 Futura Ultrapult Portas Bopult 18 RegloCard-Plus Combifront Inter Card 14 Internorm 22. 3 In dieser Broschüre präsentieren wir