24
Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo

Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

Competenza e know-how

E-T-A, il vostro partner nel mondo

Page 2: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

Insieme ai nostri clienti,

realizziamo le migliori

soluzioni per lo sviluppo

ottimale del rendimento

elettrico.“ ”

Page 3: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

Da oltre 60 anni E-T-A Elektrotechnische

Apparate GmbH, con sede ad Altdorf vicino

a Norimberga, opera con successo sui

mercati internazionali. Attualmente siamo

la società leader a livello mondiale nel

settore degli interruttori di protezione. Dalla

stretta collaborazione con voi, nostri clienti,

nascono le migliori soluzioni per le sfide

cruciali nell’ambito dei dispositivi elettrici

di protezione e comando: una completa

gamma di prodotti pronta per voi.

Non importa quanto sia complessa

un’applicazione: insieme sviluppiamo un

sistema di protezione su misura per voi.

E lo facciamo in tutto il mondo. Grazie ai

3

Benvenuti

da E-T-A!

numerosi rivenditori E-T-A ed alla fitta rete

di rappresentanti sparsi in tutto il mondo,

siamo sempre più vicini ai nostri clienti.

Insieme realizziamo le migliori soluzioni

per un impiego dei sistemi elettrici in piena

sicurezza.

Page 4: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

Il motto della nostra azienda

“Garanzia di sicurezza”

nasce dalla pluriennale

esperienza nel settore degli

interruttori di protezione.“ ”

Page 5: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

Il motto della nostra azienda è sinonimo

delle migliori soluzioni per l’ottimizzazione

del rendimento elettrico. Naturalmente

l’attenzione è sempre focalizzata sulla

sicurezza degli apparecchi e delle persone

che li utilizzano. Come azienda leader,

E-T-A offre la gamma più completa di

interruttori di protezione. Insieme a voi,

scegliamo la soluzione più adatta alle

vostre esigenze. Per E-T-A, infatti, servizio

e assistenza non significano soltanto

vendite. Oltre a fornire la consulenza sui

prodotti e le soluzioni più adeguate alle

vostre esigenze applicative, uniamo le

nostre conoscenze specifiche al vostro

bagaglio di esperienze pratiche.

Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle

nostre mani

E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni

consolidate, unitamente alla capacità di

adattarsi rapidamente ad un mercato in

continua evoluzione, costituiscono un

ottimo orientamento, garantendo continuità

ed innovazione.

La strategia “E-T-A 2016: il futuro nelle

nostre mani” è il progetto a lungo termine

E-T-A

Garanzia di sicurezza

di un’azienda tedesca indipendente,

attiva a livello internazionale. Il segreto è

focalizzarsi sulle competenze di base. Così

E-T-A rimane, anche in futuro, un’azienda

leader e, nello stesso tempo, un partner

ideale per i prodotti elettronici, meccatronici

ed elettromeccanici per la protezione contro

la corrente di sovraccarico e i cortocircuiti.

E-T-A non si limita a fornire componenti,

ma offre un servizio di prim’ordine. Dalla

pianificazione allo sviluppo fino alla

realizzazione, per ottenere un sistema di

protezione completo. Il nostro obiettivo

non è trovare semplicemente una soluzione

adeguata, ma sviluppare la soluzione

migliore. Affinché possiate concentrarvi

sulla vostra attività primaria.

Innovazioni

Un futuro all’insegna della sicurezza: per

E-T-A questo significa essere sempre un

passo avanti rispetto allo stato attuale

della tecnica, con soluzioni assolutamente

innovative. I numerosi brevetti internazionali

costituiscono delle pietre miliari per il

mercato. E così dovrà essere anche in

futuro. Per questo l’innovazione è un tema

fondamentale per l’azienda.

5

I team interdisciplinari curano lo sviluppo

concreto dei prodotti. Inoltre, il reparto

“Innovazione e tecnologia” - in breve

I&T - realizza in piena libertà soluzioni

innovative e prototipi. Nell’ambito delle

nuove tecnologie, E-T-A collabora fianco a

fianco con istituti di ricerca e università di

fama mondiale, introducendo idee nuove,

spesso non convenzionali, nelle fasi di

sviluppo presso la sede E-T-A.

Team interdisciplinari lavorano insieme sui nuovi

prodotti.

L’interruttore di protezione termo-magnetico 4220-T e l’interruttore di sicurezza automatico ESX10 sono due tra

i numerosi prodotti sviluppati negli ultimi anni.

Page 6: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

Presenti in tutto il mondo, sempre più

vicini ai nostri clienti.

E-T-A rete di assistenza mondiale

“ ”

Page 7: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

7

Sfruttate la nostra presenza

capillare in tutto il mondo -

vicini a voi, direttamente sul posto.

A soli sette anni dalla fondazione di E-T-A,

Jakob Ellenberger e Harald A. Poensgen

hanno inaugurato la consociata negli

USA, gettando così le basi per lo sviluppo

internazionale.

Oggi E-T-A è presente in oltre 60 paesi,

con sei sedi produttive, attualmente dodici

filiali ed una fitta rete di rappresentanti

commerciali. In questo modo siamo

sempre più vicini ai clienti e garantiamo una

maggiore affidabilità, in tutto il mondo.

I prodotti, tutti sviluppati in Germania,

nascono dal lavoro dei moderni impianti

di produzione associato all’accurato lavoro

manuale, presso i centri di produzione

in Germania (Altdorf e Hohenfels), USA,

Tunisia e Indonesia.

Ogni anno ca. 15 milioni di apparecchi e

sistemi escono dalle nostre fabbriche e

riforniscono diversi settori per lo sviluppo

ottimale del rendimento elettrico.

In tutto il mondo, a portata di mano

Siamo vicini a voi, in tutto il mondo,

con una rete di punti vendita e rappre-

sentanti commerciali. Molte di queste

filiali indipendenti, come negli USA, in

Inghilterra o in Giappone, per decenni

hanno contribuito a consolidare il marchio

E-T-A, simboleggiandone l’internazionalità.

E la crescita continua.

Vicini ai clienti: ecco un punto fondamentale

della filosofia aziendale E-T-A. Per questo

disponiamo di una fitta rete di rappre-

sentanti sparsi nel mondo, che proprio

come noi conoscono alla perfezione i

prodotti e le esigenze del mercato. Questa

presenza a livello mondiale ci consente di

fornire un supporto completo, necessario

per il vostro lavoro quotidiano.

La prima filiale estera E-T-A Circuit Breakers, Mount Prospect USA, è stata fondata nel 1955.

(Foto: © Mike Crews 2008

Page 8: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

E-T-A è sinonimo di protezione

per le vostre applicazioni.“ ”

Page 9: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

Siamo un partner competente per ogni

vostra esigenza in campo elettrico: da

ben sessant’anni. La nostra attenzione è

focalizzata sulla protezione delle vostre

applicazioni in caso di anomalie nel

circuito elettrico. Una perfetta sintonia

tra economicità e tecnica, su misura per

ogni vostra realtà applicativa.

Sapevate che la gamma di interruttori

di protezione E-T-A è la più vasta sul

mercato mondiale? Dagli interruttori

termici di protezione fino ai più complessi

sistemi di distribuzione di energia, il tutto

prodotto direttamente dal vostro partner

E-T-A. E se la gamma di tipologie e varianti

non include il prodotto adatto per voi,

E-T-A sviluppa e realizza una soluzione su

misura per la vostra applicazione.

Interruttori di protezione

La gamma di prodotti comprende

apparecchiature termiche e termo-

magnetiche, interruttori elettromagnetici

e magneto-idraulici e interruttori di

protezione di potenza. Le diverse caratte-

ristiche offrono per ogni applicazione

la protezione ottimale contro le

sovracorrenti.

Soluzioni in campo elettrico

I sezionatori di potenza sono gli

interruttori principali ideali per gli impianti

industriali o per l’azionamento a distanza

indipendente dal carico nei veicoli di

ogni tipo. Il portfolio prodotti comprende

inoltre i dispositivi automatici di controllo

per corrente e tensione, che rilevano il

superamento per eccesso o per difetto

E-T-A PowerPlex

Questo sistema multiplex pone dei

nuovi standard nell’ambito delle reti

di bordo delle imbarcazioni di ogni

tipo. Il sistema bus per il comando e

la protezione delle utenze elettriche di

bordo consiste in una serie di moduli

distribuiti sull’imbarcazione, destinati al

collegamento di utilizzatori, interruttori e

sensori. Ogni utente può programmare

il sistema E-T-A PowerPlex in modo

semplice e personalizzato. Il sistema offre

anche nuove ed innumerevoli possibilità

di comandare l’impianto elettrico di bordo

e, nello stesso tempo, di ottimizzare la

funzionalità dell’imbarcazione.

dei valori limite di corrente e tensione,

definiti all’interno dei circuiti elettrici.

Questa famiglia di prodotti comprende

anche i relè di protezione elettronici, che

fungono da elementi elettromeccanici di

commutazione e di comando.

Protezione elettronica dalle

sovracorrenti

Produttività e sicurezza sono elementi

essenziali per le macchine e gli impianti

di automazione. I nostri sistemi di

distribuzione di energia elettrica,

equipaggiati con gli interruttori elettronici

di protezione E-T-A, consentono non solo

un cablaggio razionale ed economico,

ma garantiscono anche l’arresto dei

componenti dell’impianto guasti e la

trasmissione rapida e sicura dei dati di

errore.

Sistemi di distribuzione di energia

Siamo i vostri fornitori di soluzioni

complete nell’ambito dell’ingegneria di

sistemi. Su misura per le vostre esigenze

e realtà applicative, realizziamo soluzioni

personalizzate per problemi complessi.

Il nostro obiettivo è fornire soluzioni

standard e individuali, particolarmente

apprezzate per la semplicità d’installazione

e l’economicità. Sia per l’impiego di una

sola volta, sia per l’applicazione in serie.

Le vostre esigenze -

i prodotti e le soluzioni E-T-A

9

Mark Boulton, RNLI (Royal National Lifeboat

Institution, Gran Bretagna):

“Con il nuovo sistema PowerPlex, E-T-A ha offerto

all’istituto RNLI una dimostrazione competente

di quanto possa essere semplice il cablaggio

dell’impianto elettrico di bordo. Il sistema è stato

installato su una barca di salvataggio di prova

dell’istituto RNLI e si è rivelato eccellente”.

Il minimo ingombro con il massimo standard

di sicurezza: alimentazione effettiva a 24 V DC

e sicurezza selettiva in pochissimo spazio.

Page 10: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

Mercati diversi con esigenze

diverse: abbiamo la soluzione

su misura per voi.“ ”

Page 11: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

11

Il successo su

molti mercati

Automazione, telecomunicazione

e trasporto aereo sono solo tre dei

numerosi mercati, in cui le soluzioni

E-T-A consentono l’interazione con i

sistemi elettrici in piena sicurezza.

Grazie all’organizzazione dei reparti

orientata al mercato, garantiamo

consulenza pratica ed assistenza efficace.

I nostri specialisti possiedono il know

how specifico per il vostro settore. Ed

è appunto per le applicazioni specifiche

che il nostro team di specialisti nei settori

sviluppo, distribuzione e applicazione, con

la collaborazione del cliente, elabora un

sistema di sicurezza su misura, offrendo

grossi vantaggi tecnici ed economici.

Automazione

I nostri dispositivi proteggono, commutano

e sorvegliano i componenti dell’automazione

industriale, dalle singole macchine utensili

fino alla linea di assemblaggio completa.

La tecnologia di controllo decentralizzata

impiegata nel settore meccanico, la

tecnica di comando centralizzata utilizzata

nei processi industriali o nella connessione

dei bus di campo delle centrali elettriche,

rappresentano le applicazioni tipiche dei

nostri versatili sistemi di distribuzione di

energia a DC 24 V o AC 230 V. Essi

consentono di ottimizzare la pianificazione,

il cablaggio, il funzionamento e la

manutenzione dell’intero sistema elettrico.

Veicoli per il trasporto di merci o

persone

In fatto di sicurezza dei carichi all’interno

di un veicolo, siamo un partner poliedrico

ed efficiente. Soprattutto nei veicoli per il

trasporto di merci o persone, affidabilità

e sicurezza contro i guasti sono caratte-

ristiche imprescindibili. Per questo

anche in questo settore forniamo tutto il

necessario, dalla A alla Z: dai componenti

personalizzati alle soluzioni di sistema, fino

allo sviluppo congiunto.

Imbarcazioni

E-T-A è il vostro specialista nella

fornitura di soluzioni per le reti di

bordo. I più moderni componenti per

la gestione intelligente e la protezione

delle installazioni elettriche per veicoli

rientrano nella nostra ricca gamma di

prodotti.

Con il sistema multiplex E-T-A PowerPlex

poniamo dei nuovi standard nel settore

della tecnica per le imbarcazioni.

Casa, hobby e giardino

Qualità e sicurezza sono richiesti ovunque.

Soprattutto la riduzione dei reclami nel

periodo di garanzia costituisce sempre

un argomento cruciale per i produttori di

questo settore.

Per questo forniamo soluzioni di sicurezza

ottimizzate dal punto di vista tecnico

ed economico, in grado di migliorare

l’affidabilità e la qualità dei vostri

apparecchi elettrici.

Non importa che si tratti della protezione di singoli

componenti o di interi impianti: i sistemi E-T-A

proteggono, comandano e controllano pressoché

tutti i settori industriali.

Ludwig Moons, Bayer MaterialScience, Bayer

Antwerpen NV:

“Per la protezione selettiva degli utilizzatori più

sensibili, come i sistemi di comando e i sensori,

utilizziamo l’interruttore di protezione elettronico

ESS20. La separazione galvanica e la larghezza ridotta

di 12,5 mm sono solo due dei numerosi ed apprezzati

vantaggi.”

Heinz Kneipp, Daimler AG:

“I veicoli Daimler sono equipaggiati da diversi anni

con gli interruttori di protezione 1170/1176. Così i

nostri clienti possono coniugare elevata affidabilità

ed economicità. Grazie agli interruttori di protezione,

la fastidiosa caccia ai fusibili bruciati è solo un

ricordo.”

Thomas Richter, Nokia Siemens Network GmbH

& Co. KG:

“Abbiamo piena fiducia nei sistemi per la

distribuzione d’energia con amperaggio superiore

X8345-D01 con max. corrente residua di 600 A,

unitamente agli interruttori di protezione E-T-A 8345

con max. corrente nominale di 125 A/canale.”

Page 12: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

Non serve sempre tutto –

ma tutto su misura.“ ”

Page 13: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

13

Telecomunicazione

Per i settori di telefonia mobile, Internet,

accesso, trasmissione e comunicazione,

E-T-A ha sempre la soluzione adatta.

Naturalmente siamo in grado di offrirvi la

protezione perfetta anche per qualsiasi

altro componente utilizzato nel settore

delle telecomunicazioni.

Avionica

Nessun altro settore industriale pone

standard di sicurezza così elevati come

il trasporto aereo.

Per proteggere tutti i cavi e i carichi di un

velivolo, E-T-A fornisce una protezione da

sovracorrente su misura: dai componenti

personalizzati alle soluzioni di sistema,

fino allo sviluppo congiunto di „Sistemi

Power Distribution“. E tutto senza mai

dimenticare l’ottimizzazione del peso e

dei costi.

Tecnica ambientale

Le energie rinnovabili e gli impianti di

smaltimento ecologici rappresentano

investimenti sempre più importanti per il

nostro futuro. Naturalmente anche negli

impianti fotovoltaici, eolici, idroelettrici e

negli inceneritori, E-T-A è il vostro partner

ideale per la protezione da sovracorrenti.

Strumenti professionali

Gli strumenti elettrici professionali e

le apparecchiature elettriche per uso

professionale sono caratterizzati da un

elevato grado di affidabilità, resistenza e

sicurezza. Queste caratteristiche vanno

mantenute ed incrementate. E-T-A

dispone anche per questo settore di una

gamma di prodotti ineguagliabile.

Medicale

Per incrementare l’affidabilità e la sicurezza

nel campo della diagnosi, terapia oppure

in laboratorio, E-T-A presenta un’ampia

gamma di componenti e soluzioni per le

applicazioni elettriche in campo medico.

Massimo livello di protezione nel minimo spazio,

ecco il motto nell’ambito delle telecomunicazioni.

Heinz Hofmann, FLUX-GERÄTE GMBH:

“Con il suo minimo ingombro, l’interruttore termico

di protezione E-T-A tipo 104 è perfetto per le

nostre pompe estremamente compatte”.

Dirk Müller, Airbus Deutschland:

“Nei nostri aerei utilizziamo, tra l’altro, l’interruttore di

protezione tipo 583. Il sistema di fissaggio a boccola

filettata, la compensazione di temperatura e l’elevata

capacità di rottura, lo rendono adatto all’impiego in

condizioni estreme, come quelle tipiche di un aereo”.

Sönke Faber, Dräger Medical AG & Co. KG:

“L’interruttore di protezione a bascula tipo 3120,

per la sua struttura compatta e l’alta affidabilità, è

la soluzione ideale per l’impiego negli strumenti per

anestesia. La combinazione tra protezione termica ed

interruttore ON/OFF riduce il numero di componenti

e con esso l’ingombro”.

Page 14: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

Elevati standard di qualità e forza

innovativa sono le basi del nostro

successo.“ ”

Page 15: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

15

Qualità certificata –

per le vostre applicazioni

Il successo di E-T-A si basa sulla forza

innovativa e sugli elevati standard di

qualità che contraddistinguono i prodotti

ed i servizi.

Con la certificazione del sistema di

gestione qualità ISO 9001, E-T-A

dimostra di voler continuare ad affrontare

le sfide del mercato globale con il

consueto livello di qualità, economicità

ed efficienza. Le norme internazionali

specifiche del settore, come EN 9100

(settore aeronautico) o ISO/TS 16949

(settore automobilistico), vanno ad

integrare regolarmente il sistema QM.

Gli elevati standard di qualità e design

contraddistinguono anche il reparto

interno E-T-A per la costruzione di

strumenti ed impianti, come pure i sistemi

di supporto computerizzati per i processi,

dalla costruzione alla produzione.

E-T-A persegue costantemente il principio

“zero errori” e definisce la qualità come il

sicuro adempimento di tutti i requisiti posti

dai clienti. La responsabilità è tutta nelle

mani di ogni singolo collaboratore, che

deve essere perfettamente consapevole

dell’importanza dei fattori qualità e

tecnologia.

E-T-A ha una coscienza ecologica

molto forte. Già nella fase di sviluppo

i collaboratori utilizzano tecnologie non

inquinanti e materiali ecologici.

Qualità accreditata e certificata

Il laboratorio di prova E-T-A è accreditato

a norma DIN EN ISO/IEC 17025 e

certificato UL. Pertanto i nostri ingegneri

sono ufficialmente autorizzati ad

effettuare esami e rilasciare dichiarazioni

di conformità per i prodotti, sia interni

che esterni.

Questo vi da la certezza di collaborare

con un partner riconosciuto ed affidabile.

Il laboratorio di prova E-T-A è in grado di effettuare

tutte le prove rilevanti sotto la propria responsabilità.

I prodotti E-T-A nascono dal lavoro dei

moderni impianti di produzione associato

all’accurato lavoro manuale.

Page 16: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

Potenza, qualità e servizio –

in ogni settore“ ”

Page 17: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

17

Orientati al cliente –

dall’acquisto fino alla spedizione

Come produttori leader di interruttori di

protezione, selezioniamo accuratamente

i fornitori di prodotti innovativi e d’alta

qualità, per una collaborazione intensa e

di successo. In questo modo assicuriamo

a tutti i centri di produzione il puntuale

approvvigionamento di materiali

grezzi, parti costitutive e componenti e

garantiamo ai clienti la fornitura puntuale

delle commesse.

Già in fase d’acquisto i desideri dei clienti

sono al primo posto. È nostro dovere

garantire la massima qualità insieme

ai nostri fornitori. Per questo curiamo

assiduamente i rapporti fornitori-clienti,

per ottimizzare insieme i costi, con qualità

ed efficienza.

Dalla materia prima al componente

completo, dalla vite alla linea di

produzione, dalla progettazione isolata

alla collaborazione a lungo termine: non

esistono prodotti o servizi che E-T-A non

sia in grado di utilizzare, in un modo o

nell’altro. La frequenza d’impiego dei vari

materiali e servizi non è sempre uguale.

Gli standard di qualità, invece, sono

sempre elevati. Per questo selezioniamo

accuratamente i nostri fornitori.

Valutiamo regolarmente i nostri partner

e ogni anno, in base alla valutazione,

eleggiamo il “fornitore dell’anno”, che si

è contraddistinto per qualità, logistica,

tecnologia e rapporto prezzo/prestazioni.

Questo riconoscimento è un modo per

ringraziare il fornitore più attento e per

ottenere il massimo impegno da parte di

tutti i nostri partner.

Una logistica intelligente –

esattamente su misura per voi

Dal controllo delle merci in entrata fino alla

spedizione dei prodotti per la sicurezza

finiti, tutto gira intorno a voi! Il nostro centro

di stoccaggio e distribuzione di Altdorf

è un centro tecnologico all’avanguardia.

I sistemi più moderni e naturalmente gli

operatori che li comandano, realizzano

insieme un processo di lavoro ottimale.

In questo modo i materiali passano

rapidamente dall’ingresso merci al

controllo qualità, alla lavorazione, per

Anche nell’acquisto E-T-A lavora insieme a partner

efficienti.

Un sistema di stoccaggio e logistica all’avanguardia ottimizza i processi di lavoro nella spedizione.

Il centro logistico di Altdorf offre soluzioni di

stoccaggio flessibili

giungere puntualmente a voi sotto forma

di apparecchiature e componenti finiti. In

ogni parte del mondo.

Page 18: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

Stiamo arrivando…con l’Info Truck E-T-A!“ ”

Page 19: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

L’Info Truck E-T-A.

Presto anche a casa vostra?

Basta visitare il nostro „stand espositivo

itinerante“ per ammirare l’intera gamma di

prodotti E-T-A concentrata in pochi metri

quadrati, presentata con competenza dai

nostri collaboratori.

Oltre ai dati dell‘azienda ed alle

informazioni generali sui prodotti, vi

presentiamo modelli e kit demo, che

illustrano in modo semplice, rapido

ed efficace tutti i settori di nostra

competenza. Interruttori di protezione,

sezionatori per batterie, sistemi elettronici

di protezione da sovracorrente, sistema

multiplex o ingegneria di sistemi: sono

tutti temi presentati nell‘Info Truck E-T-A.

Verificatelo personalmente - presto anche

a casa vostra?

Voi e i vostri colleghi desiderate farvi

un’idea generale del perché E-T-A è il

vostro partner ideale? Solo alcuni dei

vostri colleghi hanno la possibilità di

visitare le fiere? E al resto del team non

resta altro che effettuare qualche ricerca

in Internet? Quali sono i prodotti E-T-A?

Per queste e molte altre domande,

abbiamo un‘unica risposta: l’Info Truck

E-T-A.

Una panoramica di tutti i prodotti E-T-A

Come produttori leader sul mercato

mondiale, forniamo una gamma

completa di interruttori di protezione.

Ora avete la possibilità di conoscere

tutti i nostri prodotti e argomenti chiave

– direttamente a casa vostra. Il nostro

Info Truck pieno di componenti E-T-A,

espositori dinamici e kit demo sulla linea

di prodotti E-T-A verrà a farvi visita su

richiesta. Verificate direttamente sul

luogo perché E-T-A è il vostro partner

ideale per qualsiasi problema inerente

la protezione degli apparecchi in caso di

anomalie al circuito elettrico.

L’area espositiva dell’Info Truck accoglie la gamma completa dei nostri prodotti tra campioni,

kit demo e modelli.

19

Page 20: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

Date nuovi impulsi alla vostra carriera:

non vediamo l’ora di incontrarvi!“ ”

Page 21: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

21

Offriamo prospettive –

tutte per voi

Siamo consapevoli che il nostro successo

dipende in larga misura dai nostri

collaboratori. Per questo vi offriamo un

ambiente di lavoro con gerarchie piatte,

in cui dinamica, spirito di squadra e

franchezza sono elementi primari, accanto

a fiducia, rispetto reciproco e respon-

sabilità personale.

A voi chiediamo assoluto orientamento al

mercato e al cliente, spirito pionieristico,

il coraggio di affrontare nuove sfide e

la massima apertura mentale a livello

interculturale.

Benvenuti da E-T-A

● Con esperienza lavorativa

Lavorate già da alcuni o da diversi anni

e volete cambiare? Pensate in termini

aziendali e agite con responsabilità e

iniziativa personale? Per la crescita futura

abbiamo bisogno di team player in grado

di lavorare a livello intersettoriale e perfino

interculturale, desiderosi di arricchire

costantemente il proprio know how.

● Con diploma di laurea

Volete iniziare una professione su misura

per voi? Cerchiamo collaboratrici e

collaboratori con diverse qualifiche,

pronti ad affrontare con noi le sfide di

ogni giorno. Fin dal primo giorno dovrete

dare il meglio, assumere rapidamente

la responsabilità per i vostri progetti ed

ampliare velocemente il vostro bagaglio di

conoscenze e capacità.

● Durante l’università

Volete un assaggio di lavoro pratico

da E-T-A come studenti qualificati?

Nell’ambito di un tirocinio o per la stesura

della tesi di laurea, vi offriamo la possibilità

di mettere in pratica la teoria appresa e,

nello stesso tempo, di conoscere da vicino

la nostra azienda.

● Dopo un corso di formazione

Avete terminato un corso e volete iniziare

un percorso professionale col massimo

impegno? Allora vi offriamo corsi di

addestramento specifici in quattro

diversi settori, tutti orientati al futuro.

Così vi create una posizione di partenza

con ottime prospettive per il vostro

sviluppo professionale: come elettricista

di apparecchi e sistemi, impiegato,

meccanico o nell’ambito dell’accademia

tecnica, ramo elettrotecnica.

Il benvenuto è il primo passo

Un programma introduttivo appositamente

studiato per voi offre un approccio senza

problemi e vi introduce nell’azienda

presentandovi molti colleghi con le relative

competenze.

Oltre ad un buon approccio, è importante

il costante sviluppo dei collaboratori. Noi

offriamo il nostro supporto per ampliare

le capacità individuali. Gli specialisti e i

dirigenti, preferiamo sceglierli tra le file

all’azienda.

Ulrich Gonsior, Direttore del settore Production

Management per il trasporto aereo:

“Lavoro per l’azienda da 20 anni. Il clima è sempre

stato buono e la libertà d’azione importante. In più,

E-T-A offre la possibilità di un lavoro indipendente

e propone funzioni interessanti e di responsabilità”.

Monika Henessen, Manager del settore

Automation & Process Control:

“Lo spazio per l’iniziativa personale, per me, è

molto importante. Esattamente quello che ho

trovato in E-T-A. Nell’ambito delle mie competenze,

fisso degli obiettivi ben precisi per l’anno in corso e

organizzo delle attività mirate”.

Andrea Eckersberger, impiegata del reparto

International Customer Service:

“Da E-T-A il clima di lavoro è molto familiare e in

tutti i reparti regna il massimo rispetto. Terminata la

formazione professionale, la decisione è stata facile:

rimanere a lavorare per E-T-A come impiegata nel

commerciale”.

Page 22: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

Il successo dell’azienda è legato

a tre fattori:

i clienti, i collaboratori ed il capitale.

Il nostro obiettivo è mantenere in

equilibrio questi tre elementi.“ ”

Page 23: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

I fondatori dell’azienda: Jakob Ellenberger e Harald A. Poensgen

E-T-A è oggi azienda leader sul mercato nel

settore degli interruttori di protezione. Con

1.400 collaboratori, sei centri di produzione

ed innumerevoli filiali commerciali in tutto il

mondo, E-T-A raggiunge un fatturato a

nove cifre. Difficile credere che tutto è

iniziato da una stretta di mano tra i due

fondatori, Jakob Ellenberger e Harald A.

Poensgen!

Nel 1948, con 18 operai e cinque

dipendenti, la ditta Ellenberger & Poensgen

GmbH si è insediata in un piccolo edificio

di Altdorf, vicino a Norimberga. La gamma

di prodotti, ai tempi, era concentrata sugli

interruttori di sicurezza automatici, con una

produzione annua di 50.000 pezzi.

Nel 1953 la produzione si è arricchita

con l‘introduzione degli interruttori di

protezione. Proprio questi, oggi sono

diventati il prodotto di punta E-T-A,

soggetto ad uno sviluppo costante. La

produzione è salita a ca. 15 milioni di

dispositivi prodotti in tutto il mondo nelle

tipologie più disparate.

Un‘azienda familiare con una tradizione

A soli sette anni dalla nascita dell‘azienda,

è stata fondata la consociata negli USA.

Da allora la crescita di E-T-A è stata

inarrestabile. Sono stati aperti molti altri

punti vendita e centri di produzione e,

nel corso degli anni ‚70 e ‚80, i due

fondatori hanno passato la responsabilità

alla generazione successiva.

Nonostante il coinvolgimento

interna zionale, l‘azienda è in mani sicure

con la famiglia titolare. Gli amministratori

Bernd Ellenberger, Carl Horst Poensgen

e Dr. Clifford Sell sono affiancati dai tre

membri del consiglio d‘amministrazione

Bernd Härtlein, Manfred Kiefl e Dr. Joachim

Scheel.

I valori come lo spirito di squadra, il rispetto,

la fiducia reciproca e la franchezza sono

sempre stati attuali, fin dal primo giorno.

Ed è proprio questo che ha portato E-T-A

così lontano. Un partner affidabile ed

innovativo per i clienti di tutto il mondo.

Dalla fondazione dell’azienda con una stretta di mano

fino al Global Player

23

Page 24: Competenza e know-how E-T-A, il vostro partner nel mondo · Strategia E-T-A 2016: il futuro nelle nostre mani E-T-A è fiducia. I valori e le tradizioni consolidate, unitamente alla

E-T-A Apparecchi Elettrotecnici s.r.l

Viale Espinasse, 93 . 20156 Milano

Tel. +39 02 33496444 . Fax +39 02 33406767

E-Mail: [email protected] . www.e-t-a.it

Europa

● Austria

● Belgio

● Bosnia Erzegovina

● Bulgaria

● Croazia

● Danimarca

● Finlandia

● Francia

● Irlanda

● Italia

● La Russia

● Lussemburgo

● Macedonia

● Montenegro

● Norvegia

● Paesi Bassi

● Polonia

● Portogallo

● Regno Unito

● Repubblica Ceca

● Repubblica Slovacca

● Serbia

● Slovenia

● Spagna

● Svezia

● Svizzera

● Turchia

● Ungheria

America

● Argentina

● Brasile

● Canada

● Cile

● Stati Uniti

Asia

● Brunei

● Cina

● Corea

● Filippine

● Giappone

● India

● Indonesia

● Malesia

● Singapore

● Tailandia

● Taiwan

Africa

● Sudafrica

● Tunisia

Oceania

● Australia

● Nuova Zelanda

E-T-A

Rete di assistenza

mondiale

B_Image_i_070513C