Embed Size (px)
Citation preview
Comu
ne di
Cas
telnu
ovo
di Ga
rfagn
ana
PRO
LOCO
di C
astel
nuov
odi
Garfa
gnan
a
Prezzo a persona:Itinerario completo: € 10,00 Solo Centro Storico: € 5,00
Solo Fortezza di Mont'Alfonso: € 7,00 GRATIS i bambini sotto i 12 anni
accompagnati da un adulto pagante.
La visita guidata si terrà anche in caso di moderato maltempo. Il percorso è accessibile alle persone
con disabilità. Si consiglia comunque la presenza di un accompagnatore per dislivelli presenti in alcuni
passaggi del percorso.Price for person:
Full guided tour: € 10,00 Historical centre: € 5,00
Fortress of Montalfonso: € 7,00Free: children under 12 years old with an adult
Visits are accessible to the disabled and will be held also in case of moderate weather conditions.
However, we suggest the presence of a relative because the route have some differents level of height.
Prenotazione obbligatoria
entro le ore 12 del giorno
scelto.Reservation
required before 12:00
a.m. in the day of the guided
tours.
Tel. 0583 641007
dal pomeriggio fino a notte a cura della
Banchetti delle “Popolane” con manufatti, prodotti e curiosità realizzati e presentati dalle figuranti in costume storico.- Spettacolo degli Sbandieratori- Spettacolo dei Falconieri- Spettacolo dei Giullari- Ore 21 Corteggio Storico della “Corte Ariostesca”- Giochi di Fuoco
in co
llabo
razio
ne co
n l’A
ss.
“Com
priam
o a C
aste
lnuo
vo”
nell’a
mbi
to d
ella S
ettim
ana d
el Co
mm
ercio
Prov
incia
diLu
cca
da GIOVEDI’ 8 AGOSTOa DOMENICA 18 AGOSTO
GIOVEDI’ 22 - VENERDI’ 23SABATO 24 - DOMENICA 25
AGOSTO
SABATO 31 AGOSTODOMENICA 1 SETTEMBRE - FIERA
Visite guidate per conoscere il Centro Storico di Castelnuovo e la fortificazione rinascimentale di Mont'Alfonso costruita a difesa dei domini Estensi.
Guided tours organized to visit the historical centre of Castelnuovo and the renaissance fortress of Montalfonso, built to defend the Este borders.
Ore 18: Trasferimento in bus navetta alla fortezza di Mont'Alfonso. Narrazione in Italiano, Inglese, Tedesco e Francese. Durata complessiva della visita 2 ore.
6 p.m. : Transfer by bus to fortress of Montalfonso. The visit lasts 2 hours.
Nei giorni indicati le visite, guidate da Bernard Nardini e Lorenzo Guidugli, inizieranno alle ore 17 con partenza dall'ufficio turistico comunale della Pro Loco in Piazza delle Erbe.
- Visita del Duomo dei SS. Pietro e Paolo- Piazzetta Ariosto- Rocca Ariostesca e Piazza Umberto- Oratorio della Madonna- Oratorio di Sant'Antonio- Ponte Castruccio Castracani- Oratorio di Santa Lucia- Teatro Vittorio Alfieri
The visits will be guided by Bernard Nardini and Lorenzo Guidugli and will be in Italian, English, German and French. At 5 p.m. departure from the Municipal tourist office (Pro Loco’s office), Piazza delle Erbe.
