CONG TY co PHAN LILAMA 18LILAMA 18 JSC

OFFICE: 9 - 19HO TUNGMAU Str. - Dist I - HCM CITYTel: 38.298490 - 38.217474 - Fax: 84 - 8 - 38.210853

E-mail: info@lilamaI8.com.vn; Website:www.lilamaI8.com.vnLILAMA 18

TAl LIEU•PHONGCHAy CHUA CHAYVA THO AT NAN•

DANH CHO cAN BO CONG NHAN VIEN•CONG TY co PHAN LILAMA 18

(Ban hanh thee Quyet dinh s6: 63/QD-LLM18,Ngay 17 thang 05 nam 2017 cua T3ng giam d6e Cong ty)

Thang 05 nam 2017

PHA.N II: PHONG CHONG CHA Y NO CHO VAN PHONG1. Ban hanh va t6 chirc thuc hien quy dinh an roan PCCC; niern YSt n6i

quy PCCC, bien earn lira, tieu lenh chua chay tai nhtrng noi co nguy hiem chay,n6; niern yet sa d6, bien chi d~n thoat nan.

2. T6 chirc tuyen truyen, pho bien phap luat va kien thirc PCCC3. Tiit cac thiet bi dien khi roi phong lam viec

T[t may tfnh

4. Thirong xuyen bao dirong, kiem tra cac trang thiet bi

• •• •- - --.~.~---~~

xKhong d~ tnrong ngai vattren lei di, cira ra vao, ..

3

6. Khong tang tm cac chat nguy hiem chay nhir xang dau, gas, sir dungngon lira tran

7. Khong hut thuoc a khu vue Him viec, hut dung noi guy dinh, khong virttan thuoc tan diem, tan lira vao thim rae_....10::------_.

8. Khong sir dung cac dung C1,l, thiet bi dien, neu khong duoc phep bangvan ban cua Lanh doan.

9. Khi can rna cira cau thang bo phai dong nhung khong khoa vao ngay d~ngan khoi, tranh Ian.

4

PHA.N III: MOT soKIEN THUC CO BAN vi: THOAT NANCan bo, cong nha~ vien phai chii y d~n vi trf cAu thang bi), cA~ thang

thoat nan; Nen chii y d~n vi trf d~ cac phtrong tien chua chay boi sir dung cluingco the tao ra 16i thoat nan boac doi khi cac cuon voi ciru hoa chfnh la day cirunan.

1. TIm cac IBi thoat nan sin co theo den chi din ho~c nghe thong baoqua h~ thBng loa truyen thanh

- Hay sir dung c~u thang bo, hay thea 16i den EXIT (nen nho d6i voinha cao tang thoat hiem bang c~u thang bo la 16i thoat duy nh~t )

dun thang m vi khi chay,,

2. Nhanh ch6ng thoat hiSm, khdng co thu nhtmg dB co gia tr], ... khongto mo tim hiSu dam chay

3. Tren duong di, bao cho nhfrng ngu-oi it cac phong Ian c,n biSt dangco chay xay ra. Hay di cung nhau nSu co thS.

4. Tren dU"Ongill chi mit eu-a b~n cAn va dong nhung khong khoa tAtea cae cu-adang mit dS khoi va e Ian~--------------

5

5. N iu phai bang qua lira, hay dung ao, chan chit li~u cotton nhung11"61 va chum nen dAu minh

7. Niu phai mir cira hay kiSm tra nhiet dQ truce khi mir; Niu nhiet dQqua cao tuy~t d&i khong dU"q'cmir cira; Khi mir cira tranh mijt ngU"oosangmQt ben d~ phong lira tat

Tnroc khi rna cira, hay dat mu ban tay len canh cira d~ thir, kh6ng dunglong ban tay. Vi Iong ban tay bi bong se can trc viec thoat than cua ban khi banbo hay xuong thang elm hoa,

N~u cira mat, va khong nhin thay khoi quanh cira, eo the rna cira dt chamva ec1nthan. Khi rna cira, neu thay hra bung len, hay co khoi x6ng vao phong,hay dong cira that nhanh va dam bao chac chan rang no da diroc ~ong chat. Neukh6ng eo khoi hay hra khi rna eua, ha tien than den cira thoat hiern eua

6

8. N~u bi miic ket vi lira va kh6i da chan mAt l&i thoat,6.1. Hay t~phQ1>rnoi ngiroi vao mot phong neu co thS6.2. Kiern tra cira phong xem co lira hay khoi vao phong qua cac khe tren

cira hay khong neu co khong diroc rna cira va dung viti, re trot chan l~y dS ngankhoi.

6.3. Di chuyen ra ban cong, cira s6.Me cira sc, ban cong neu khong the rna hay dung mot vat nang dS dap

va no a goc cuoi va N~u a do cao thap an toan co the thoat ra ngoai qua cira s6hoac ban congo

6.4. Tir cira s6, ban cong hay goi to, dung khan, ao sang mau, .. ra hieu gayclni y; GQi dien thoai cho 114 va 113, 115, hay ngiroi than thong bao vi trf bandang bi ket

6.5. Trong khi cho doi, hay tim cac phuong tien ciru nan nhir thang, thangday, day ... chac chan, an toan d~ xuong (a6i khi tdm rem, ga xi d9C. qudn ao,day mgng, curn Val c(ru hoa, ... ciAng la l1U)tst.)'iday t6t de' au-a cac bgn xu6ng adtan tolm. Chu y ar cao, suc khoe de' bao dam an toan khi xu6ng him thi th6 S(J )

7

toan.6.6. Tuyet d6i khong nhiy xu6ng tnr khi c6 dern hoac 6 dO cao thap an

9. N~u quin ao tren ngtrOi b] chayKhong duoc chay vong quanh, neu chay se chi quat cho ngon hra va lam

chung chay nhanh han.N~m xuong, Ian vong quang, viec nay giup lira t~t kho lan fa han va giam

tac dong cua lira len mat va d~u ban (lira chay nr diroi len tren)

Trum ngon lira bang ao khoac hay chan, ... giup pha vo nguon cung cap oxicho lira.

10.N~u bj bongKhi bi bong, nen l~p nrc ngam ngay van mroc lanh sach nhung khong duoc

dung mroc da, neu de Iau se khong con tac dung vi mroc lanh la giai phap t6i uucho t~t ca cac tnrong hop bi bong nang hay nhe. N6 lam sach, mat nhimg hoachat dfnh tren v~t bong, giam dau, giam nguy ca gay s6c cho b~nh nhan.

Nhfrng truang hgp bong ni:\ngthi ngay l~p tirc c6i bo qu~n a~, d6 trangsirc dinh nhfrng ch~t nay, dung ban chai hay ch6i long cha nh~ cho h~t sau d6 xanuac l~h, r6i boc vung bi bong b~ng vai kh6 nhung tranh khong buoc ch~t.

1l.Khi xu6ng d~nnoi an toan: T~p trung o' vi tri an toan, bao chotrtrO'ng don vi ho~c ngtrOi co tranh nhi~m dS niim ro ai da an toan, ai con bimiic k~t.

PHAN IV: MOT SO KIEN THlfC CO BAN vi: CHiJ'A CRAY

1. He thang PCCC tai mQt sa t03 nha:Can b6, cong nhan vie~ phai chu y d~n vi trf de cac phirong tien phong

chay, chua chay cua toa nha.Hi PCCC thirong gom co:

Ddu bdo khoi va adu bao

Coi bdo dong va den

Binh. cUu hOGxacn tay

Tu bao chdytrung tam

nutrc cuu hoaben ngoai

Thang may: Niu chdy thang se tic dong chay xuongtang G va rna cira sau do dimg hoat a9ng

Cdc diem nut nhdn bdochdv'!'~~."

CU9n voi cuu hOG

Quat au« dp, khi chaytao dp ae ngan khatVaG cdu thang thoat

hiem

9

2. MQt s6 ch~t chira chay va cac thiSt b], dung C\l chira chay b~ng tay2.1. Nuoc chua chay va each sir dung:

lJng dung chua chay: Chua chay cac vat lieu chay nr g6, tre, vai ..., cac thietbi dien da diroc cat dien.

Cach sir dung: Cac dung cu tho sa: Xo, thung, g~u vay ...phun, hat, d6 vaodam chay,

Ghi chu:- Khi dung nuoc d~ chua chay cac dam chay co hang hoa, thiet bi may

moe d~ bi hir hong do tac dung cua mroc phai co chien thuat hop ly d~ han chethiet hai,

- Khong dung mroc d~ chua cac thiet bi dien hoac nhirng noi chua duoccilt dien hoan toan.

2.2. Binh chua chay xach tay C02 va each sir dung:a) Ung dung chua chay: dU<;1cdung d~ d~p tilt cac darn chay thiSt bi di~n, cac

dam chay trong phong thi nghi~m, cac thiSt bi kin, h~ tau, khoang hang kin ...b) Cach sir

Bucrc 2: Rut chot an Bucrc 3: Bop coBucrc 1: Nhanhchong mang (vac)binh dSn dam chay

Ghi chu:- Khi phun phai tilt hful rncri ngirng phun.- Khi d~p cac dam chay cheit long phai phun phil len b~ m~t chay. tranh

phun Xl,lCxu6ng cheit long.- Khi phun tuy thu9c vao tirng dam chay rna chon vi tn, khoang cach dUng

cho phu hop.- Khong nen sir dl,lng binh d~ d~p cac dam chay ngoai trm. NSu dung, khi

phun phai chon d~u huang gi6- K.hong dU<;1csir dl,lng binh C02 d~ d~p cac dam chay kim lo~i va than

nong do.- D~ phong bong lc;mh.Chi dU<;1cc~rn vao ph~n nhl,l'a, cao su tren voi va

loa phun.

toan

10

2.3. Blnh bot chua chay xach tay va each S1.1 dung:a) irng dung chua chay:Bot "BC" diroc S1.1 dung dap t~t dam chay ch~t long, khf chay va thiet bi dien;

Bot "ABC" dU(JCsir dung dap t~t cac dam chay chat ran, long, khi chay va damchay dien, thiet bi dien; Bot "M" d~ dap t~t cac dam chay kim loai tinh khiet,

Cach S1.1

Biroc 3: Bop coBircc 1: Nhanh chong Buoc 2: Rut chot anrnang (vac) binh d~n dam roanchay vira chay vira l~c binhGhi chii:

- Khi phun phai dung a d~u huang gio.- Khi phun phai t~t han moi ngirng phun.- Khi dap cac dam chay chit long phai phun phu len bS mat chay, tranh

phun X\lCxuong chit long.- Khi phun tuy thuoc vao nrng dam chay rna chon vi tri, khoang each dung

cho phil hop.3. MQt s6 di~u cAn lam khi ph at hi~n ra chay3.1. Bmrc 1:Binh tinh xU-1$',day la y~u t6 quan trQng nhit!

- N~u thea danh gia cua b~n co th~ ki~m soat dtrQ"cngQn lira, haythllC hi~n sang Bwc 2.

- N~u thea danh gia eua b~n khong th~ ki~m soat dtrQ'cngQn lira, haythvc hi~n thvc hi~n sang Btro-c 3:

3.2. BU'o-c2: SU'd\lng cac phU'ong ti~n s~n co d~ d~p chaySU dl,lng cac chit, phucmg ti~n chua chay da dU(Jc trang bi nhu: blnh

chua chay sach tay, nuac, ...d~ dap t~t dam chay

11

N8u sau trong khoang 01 phut rna khong dap tAt diroc dam chay hayd6ng cira phong bi chay lai dS ngan chay Ian va chuyen sang BU'O'c3

3.3. Bao dQng d~ mol ngu'oo bi~t- Ho hoan

Nhan nut chuong bao chay..;Thong bao cho s6 dien thoai:TIm d8n c~u thang bo, c~u thang thoat nan EXIT dS thoat ra ngoai toa

nha.

Trong qua trinh thtrc hien n8u c6 vk dSgi vuong mac thi Thu tnrong cac don• vi c6 trach nhiem bao cao vS Phong Phap che hop d6ng dS bao cao T6ng giam d6c

Cong ty xem xet diSu chinh va sua d6i, b6 sung cho phil hop.

12

TONG GIAM OOC

TRAN sy aUY NH

TONG CONG TY LAp MAy vrsr NAM-CTCP CQNG HOA xA HOI cHO NGHiA VI~T NAMCONG TY CO pHAN LILAMA 18 DQc L~p - Ty' Do - H~nh Phuc

S6: ~!J IQD-LLM18 Tp. H6 Chi Minh, ngay".(~thcing ODnam 2017

QUYET DJNHVIv Ban hanh tai lieu phong chay chua chay va thoat nan danh cho can b9 cong

nhan vien Cong ty C6 phan LiIama 18

TONG GIAM DOC CONG TY CO PHAN LILAMA 18Can cir:

• - Luat Phong chay va chira chay ngay 29 thang 6 nam 2001; Luat sua d6i,b6 sung mot s6 di~u cua Luat Phong chay va chua chay ngay 2~ thang 11 nam2013;

•

- Nghi dinh 79/20 14IND-CP Quy dinh chi tiSt thi hanh mot s6 di~u luatphong chay va chua chay va Iu?t sua d6i, b6 sung mot s6 cua Iu?t phong chay vachua chay ngay 31 thang 07 nam 2014;

- Di~u l~ Cong ty c6 phan LiIama 18, ngay 14 thang 06 nam 2016;

QUYETDJNH

Di~u 1.Ban hanh kern thea quyet dinh nay "Tai lieu phong chay chira chayva thoat nan danh cho can b9 ceng nhan vien" Ceng ty c6 ph~n Lilama 18.

f)i~u 2. QuySt dinh nay co hi~u h,rcthi hanh kS ttl' ngay ky ban hanh.Di~u 3. Cac Ong (Bs.) Thu truemg cae Phong, Ban chuc nang, don vi tn,rc

thu9c Ceng ty chiu trach nhi~m thi hanh quySt dinh miy.

Noi nh~n:- HDQT (bao cao);- Cong Golm;- NIH! Di~u 3;- Lu'u VP Cty.

N~u sau trong khoang 0 I phut rna khong dap t~t duoc dam chay haydong cira phong bi chay lai d~ ngan chay Ian va chuyen sang Burrc 3

3.3. Bao d9ng de moi ngu'oi bi~tH6 hoanNhfrn nut chu6ng, bao chay, ...

- Thong bao cho so dien thoai:'- ..- Ti III den cau thang boo cau thang thoat nan F

•nha.

i .: d~ thoat ra nzoai teav

Trong qua trinh thuc hien neu co van d~ gi vuong I11~C thi Thu truong cac dun

vi co trach nhiem bao cao vS Phong Phap ch~ hop dong d~ bao cao T6ng giam d6cCong ty xem xet dieu chinh va sua d6i, b6 sung cho phu hop.•

12

I/

:.:. , /.z; I,

TONG GIAl\;fD0<Z~\:~'(')//),.,/ 3'/

W

N6u sau trong khoang 01 phiit rna khong cij.p tftt duoc dam chay hayd6ng cira phong bi chay lai ~ ngan chay Ian va chuyen sang Bmrc 3 .

t_

3.3. Bao dQng dS moi ngu·oobiit- Ho hoan

Nh§n nut chuong bao chay, ...Thong bao cho sf>di~n thoai:Tim d6n c~u thang bo, c~u thang thoat nan EXIT dS thoat ra ngoai toa

Trong qua trinh thuc hien n6u c6 v§n dS gi vuong mic thi Thu mrong cac donvi co trach nhiem bao coo v6 Phimg Pbap ch~ hop d6ng de bao cao T6ng giam dbc

Cong ty xem xet diSu chinh va sua d6i, b6 sung cho phu hop.

12

TONG CONG TY LAP MAyVIST NAM-CTCP CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VI¥T NAMCONG TY c6 pHANLILAMA 18 DQcL~p - TVDo - H\).oh Phuc

se. <;,~ /QD-LLM18 Tp.H6 Chi Minh, ngay).f-thcmg O~am 2017

QUYETDINHVIv Ban hanh tai li~u phong chay chua chay va thoat nan danh cho can bQcong

nhan vien Cong ty C6 ph§.nLilarna 18--------------------------------

2. ' z." Z 'I.TONG GIAM DOC CONG TY CO PHAN LILMIA 18

Can cir:" _Luat Phong chay va chua chay ngay 29 thing 6 nam 2001; Lu~t sua d6i,

b6 sung rnQt s6 diSu cua Lujt Phong chay va chua chay ngay 22 thang 11 nam

2013;_Nghi dinh 79/2014/NB-CP Quy dinh chi tiSt thi hanh mot s6 diSu lu~t

phong chay va chua chay va lu~t sua d6i, b6 sung mot s6 cua lu~t phong chay vachua chay ngay 31 thing 07 nam 2014;

_DiSu l~ Cong ty c6 ph§.nLilarna 18, ngay 14 thing 06 nam 2016;

QUYETDJNHDi~u 1.Ban hanh kern thee quye! dinh nay "Tai li~u phong chay chua chay

va thoat nan danh cho can bQcong nhan vien" Cong ty c6ph§.n Lilarna 18.Di~u 2. QuySt dinh nay co hi~u l\!c thi hanh kS til ngay ky ban hanh.Di~u 3. Cac Ong (Ba) Thu truemg cac Phong, Ban chuc nang, dan vi tn,rc

-thUQCCong ty chiu trach nhi~m thi hanh quySt dinh n~y.

Noinh~n:_HDQT{bao cao);- Cong doan;- Nhu f)i~u 3;- Luu VP Cty.