33
Junio de 2014 CL 149/LIM/2 Es posible acceder a este documento utilizando el código de respuesta rápida impreso en esta página. Esta es una iniciativa de la FAO para minimizar su impacto ambiental y promover comunicaciones más verdes. Pueden consultarse más documentos en el sitio www.fao.org. S CONSEJO 149.º período de sesiones Roma, 16-20 de junio de 2014 Estado de las cuotas corrientes y los atrasos a 9 de junio de 2014 RESUMEN En este documento se presenta el estado de las contribuciones al Programa ordinario a 9 de junio de 2014, que muestra las cuotas corrientes y atrasadas recibidas, con arreglo a lo siguiente: Apéndice A - Resumen del estado de las contribuciones al Programa ordinario a 9 de junio de 2014; Apéndice B - Contribuciones al Programa ordinario a 9 de junio de 2014; Apéndice C - Estados Miembros con cuotas atrasadas a 9 de junio de 2014; Apéndice D - Atrasos pagados íntegramente durante el año civil 2014 a 9 de junio de 2014; Apéndice E - Atrasos pagados en parte durante el año civil 2014 a 9 de junio de 2014; Apéndice F - Estados Miembros que no han efectuado ningún pago en 2014 a cuenta de los atrasos pendientes a 9 de junio de 2014; Apéndice G - Estados Miembros con posibles problemas de derecho de voto a 9 de junio de 2014; Apéndice H - Calendario de pagos de los 15 mayores contribuyentes; Apéndice I - Veinticinco mayores contribuyentes a 9 de junio de 2014. Los principales puntos que se destacan en el informe son los siguientes: A 9 de junio de 2014, 79 Estados Miembros habían pagado sus cuotas en su totalidad y 115 Estados Miembros aún debían cuotas corrientes de 2014 (una parte o la totalidad de las mismas). La tasa de recaudación de las cuotas corrientes era de 50,60 %. A 9 de junio de 2014 había 55 Estados Miembros que aún debían cuotas atrasadas por un total de 24,5 millones de USD y 11,9 millones de EUR (Apéndice B/Apéndice C), lo que equivale al 7,8 % de las cuotas corrientes. Había 15 Estados Miembros con atrasos de cantidades tales que ponían en peligro su derecho de voto de conformidad con el Artículo III.4 de la Constitución (Apéndice G).

CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

Junio de 2014 CL 149/LIM/2

Es posible acceder a este documento utilizando el código de respuesta rápida impreso en esta

página.

Esta es una iniciativa de la FAO para minimizar su impacto ambiental y promover

comunicaciones más verdes.

Pueden consultarse más documentos en el sitio www.fao.org.

S

CONSEJO

149.º período de sesiones

Roma, 16-20 de junio de 2014

Estado de las cuotas corrientes y los atrasos a 9 de junio de 2014

RESUMEN

En este documento se presenta el estado de las contribuciones al Programa ordinario a 9 de junio de

2014, que muestra las cuotas corrientes y atrasadas recibidas, con arreglo a lo siguiente:

Apéndice A - Resumen del estado de las contribuciones al Programa ordinario a 9 de junio

de 2014;

Apéndice B - Contribuciones al Programa ordinario a 9 de junio de 2014;

Apéndice C - Estados Miembros con cuotas atrasadas a 9 de junio de 2014;

Apéndice D - Atrasos pagados íntegramente durante el año civil 2014 a 9 de junio de 2014;

Apéndice E - Atrasos pagados en parte durante el año civil 2014 a 9 de junio de 2014;

Apéndice F - Estados Miembros que no han efectuado ningún pago en 2014 a cuenta de los

atrasos pendientes a 9 de junio de 2014;

Apéndice G - Estados Miembros con posibles problemas de derecho de voto a 9 de junio

de 2014;

Apéndice H - Calendario de pagos de los 15 mayores contribuyentes;

Apéndice I - Veinticinco mayores contribuyentes a 9 de junio de 2014.

Los principales puntos que se destacan en el informe son los siguientes:

A 9 de junio de 2014, 79 Estados Miembros habían pagado sus cuotas en su totalidad y

115 Estados Miembros aún debían cuotas corrientes de 2014 (una parte o la totalidad de las

mismas). La tasa de recaudación de las cuotas corrientes era de 50,60 %.

A 9 de junio de 2014 había 55 Estados Miembros que aún debían cuotas atrasadas por un

total de 24,5 millones de USD y 11,9 millones de EUR (Apéndice B/Apéndice C), lo que

equivale al 7,8 % de las cuotas corrientes.

Había 15 Estados Miembros con atrasos de cantidades tales que ponían en peligro su derecho

de voto de conformidad con el Artículo III.4 de la Constitución (Apéndice G).

Page 2: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

2 CL 149/LIM/2

Medidas que se proponen al Consejo

Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada en este documento y a que

pida a los Estados Miembros que paguen prontamente sus cuotas de 2014 así como las

contribuciones atrasadas correspondientes a años anteriores.

Las consultas sobre el contenido esencial de este documento deben dirigirse a:

Sr Aiman Hija

Director de la División de Finanzas y Tesorero

Teléfono: +39 06 570 54676

Page 3: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL 149/LIM/2 3

Apéndice A

Resumen del estado de las contribuciones al Programa ordinario a b

Notas a pie de página:

a) En el Apéndice B figuran los detalles completos de las cantidades recibidas entre el 1.º de enero y el 9 de junio

de 2014.

b) Las cuotas atrasadas incluyen las cantidades pagaderas con arreglo a los planes de pago a plazos autorizados

por la Conferencia.

c) De las cuales 4 250 000 USD corresponden al Fondo de Nivelación de Impuestos para 2013 y 4 600 000 USD

para 2014.

d) Las cuotas atrasadas a 1.º de enero incluyen el saldo traspasado del ejercicio anterior más los cuotas de atrasos

adeudadas a 1.º de enero, menos los nuevos planes de pagos a plazos aprobados por la Conferencia y las cuotas

de los nuevos Miembros, cuando proceda.

Moneda 2014 2013

(a efectos de

comparación)

1. Cantidades pendientes a 1.º de enero

Cuotas corrientesc

USD 264 024 500,00 252 274 500,00

EUR 190 730 500,00 190 694 500,00

Cuotas atrasadasd

USD 57 554 213,61 40 126 519,94

EUR 29 949 790,95 23 489 496,86

Total USD 321 578 713,61 292 401 019,94

EUR 220 680 290,95 214 183 996,86

2. Cantidades percibidas del 1.º de enero

al 9 de junio

Cuotas corrientes USD 137 248 292,61 123 783 418,73

EUR 93 673 117,10 90 200 916,50

Cuotas atrasadas USD 33 007 662,84 22 304 123,77

EUR 18 018 396,64 20 648 449,03

Anualidades pagaderas en los próximos años USD -

EUR - -

Total USD 170 255 955,45 146 087 542,50

EUR 111 691 513,74 110 849 365,53

3. Cantidades pendientes a 9 de junio

Cuotas corrientes USD 126 730 316,85 128 491 081,27

EUR 97 076 457,09 100 493 583,50

Cuotas atrasadas USD 24 463 872,08 17 822 396,17

EUR 11 940 319,90 2 841 047,83

Total USD 151 194 188,93 146 313 477,44

EUR 109 016 776,99 103 334 631,33

4. Plazos pagaderos en los próximos años USD 2 165 098,17 2 495 316,03

EUR 1 027,82 7 441,15

Total de cuotas pendientes USD 153 359 287,10 148 808 793,47

EUR 109 017 804,81 103 342 072,48

Page 4: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

4 CL 149/LIM/2

Cuotas corrientes

1. En el cuadro estadístico siguiente se muestra el porcentaje acumulativo de las cuotas

corrientes recibidas durante los últimos cinco años.

Las cifras representan la suma de todas las cantidades recibidas, en dólares y en euros. Todas las

cifras corresponden a mensualidades completas, excepto la correspondiente a junio de 2014.

2. La situación de las cuotas de 2014 de los Estados Miembros a 9 de junio de 2014, en

comparación con las de la misma fecha de los cinco años anteriores, era la siguiente:

Número de Estados Miembros

De las cifras aquí presentadas, en la fecha del informe 79 Estados Miembros habían abonado

íntegramente sus cuotas tanto en USD como en EUR.

Ene. Feb. Mar. Abr. Mayo Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic.

2010 11,29 19,72 27,86 37,83 42,18 45,24 60,58 65,56 71,26 73,37 73,71 93,28

2011 12,67 17,10 27,94 33,41 39,62 60,22 67,35 73,24 73,41 73,41 80,48 82,47

2012 8,57 18,51 25,36 33,65 40,31 45,43 53,35 53,94 55,89 67,71 69,27 89,20

2013 12,86 22,44 23,10 31,85 47,93 53,46 58,96 70,27 71,38 72,04 77,61 83,90

2014 16,54 26,75 30,74 34,43 39,01 50,60

0,00

10,00

20,00

30,00

40,00

50,00

60,00

70,00

80,00

90,00

100,00

Po

rcen

taje

Mes

Porcentaje acumulativo recibido de las cuotas corrientes del Programa ordinario

USD EUR USD EUR USD EUR USD EUR USD EUR USD EUR

Pagadas

íntegramente

79 79 83 84 81 79 89 81 90 77 90 81

Pagadas en

parte

32 31 28 23 24 26 18 25 18 30 13 14

Ningún pago 83 84 80 84 86 86 84 85 83 84 88 96

Total 194 194 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191

2013 2012 2011 2010 20092014

Page 5: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL 149/LIM/2 5

Cuotas atrasadas

3. A 9 de junio de 2014, la situación de los Estados Miembros con atrasos en las cuotas era la

siguiente:

Número de Estados Miembros

INFORMACIÓN ADICIONAL REFERENTE A LOS ATRASOS PENDIENTES A

9 DE JUNIO DE 2014

Los atrasos a 9 de junio de 2014 ascendían en total a 24 463 872,08 USD y

11 940 319,90 EUR (Apéndice B/Apéndice C), equivalentes al 7,8 % de las cuotas corrientes.

Había cuatro Estados Miembros con atrasos superiores a 1 millón de USD (Brasil, Estados

Unidos de América, Ucrania y Venezuela). Además, siguen pendientes de pago 8,4 millones

de USD adeudados por la antigua República Federativa Socialista de Yugoslavia. De

conformidad con la práctica habitual de la FAO, la cuestión de los atrasos acumulados por la

ex República Federativa Socialista de Yugoslavia se tratará teniendo en cuenta la decisión

(aún pendiente) que se adopte en las Naciones Unidas al respecto (Apéndice C).

Los atrasos superiores a 1 millón de USD representaban el 86,78 % de los atrasos totales

pendientes.

Había 15 Estados Miembros con atrasos de cantidades tales que ponían en peligro su derecho

de voto de conformidad con el Artículo III.4 de la Constitución (Apéndice G).

El total de 55 Estados Miembros con atrasos a 9 de junio de 2014 era superior a la cifra

correspondiente al 9 de junio de 2013, que era de 51.

Con atrasos a 1.º de enero de 2014 67

Pagados íntegramente (Apéndice D) 12

Pagados en parte (Apéndice E) 1515

Ningún pago (Apéndice F) 41

Con atrasos a 9 de junio de 2014 (Apéndice C) 55

Page 6: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada
Page 7: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

B

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

Afg

anis

tán

12

97

1,2

39

53

6,5

30

00

00

0A

lban

ia2

5 9

42

,45

19

07

3,0

50

00

00

0A

lem

ania

18

52

8 0

97

,79

00

13

62

1 9

72

,31

00

01

3 6

21

97

2,3

1A

nd

orr

a2

0 5

94

,80

15

25

8,4

41

59

,16

00

01

59

,16

0A

ngo

la2

5 9

42

,45

19

07

3,0

50

00

00

0A

nti

gua

y B

arb

ud

a0

05

18

8,4

93

81

4,6

13

18

24

9,5

04

1 0

28

,30

32

34

37

,99

44

84

2,9

1A

rab

ia S

aud

ita

2 2

41

42

7,6

81

64

7 9

11

,52

00

00

00

Arg

elia

55

,46

66

1,3

83

55

35

6,1

12

60

63

9,4

10

03

55

35

6,1

12

60

63

9,4

1A

rgen

tin

a1

,03

1,6

81

12

0 7

12

,81

82

3 9

54

,08

00

11

20

71

2,8

18

23

95

4,0

8A

rmen

ia1

8 1

60

,92

13

35

1,1

40

00

00

0A

ust

ralia

2 6

90

23

2,0

71

97

7 8

75

,29

2 6

90

23

2,0

61

97

7 8

75

,28

00

26

90

23

2,0

61

97

7 8

75

,28

Au

stri

a2

07

0 2

07

,51

1 5

22

02

9,3

90

00

00

0A

zerb

aiyá

n1

03

76

9,8

07

6 2

92

,20

00

00

00

Bah

amas

44

10

2,1

73

2 4

24

,19

00

00

00

Bah

rein

00

10

1 1

75

,56

74

38

4,9

00

01

01

17

5,5

67

4 3

84

,90

Ban

glad

esh

25

94

2,4

51

9 0

73

,05

00

00

00

Bar

bad

os

19

53

4,3

01

5 2

55

,56

20

75

3,9

61

5 2

58

,44

30

7,6

60

21

06

1,6

21

5 2

58

,44

Bel

arú

s1

45

27

7,7

21

06

80

9,0

80

00

00

0B

élgi

ca2

58

9 0

56

,51

1 9

03

49

0,3

90

00

00

0B

elic

e5

07

4,5

03

81

4,2

60

00

00

0B

enin

27

8,4

5 6

66

,53

7 5

04

,34

5 7

21

,92

00

75

04

,34

5 7

21

,92

Bh

utá

n2

59

4,2

51

90

7,3

10

00

00

0B

oliv

ia (

Esta

do

Plu

rin

acio

nal

de)

23

34

8,2

11

7 1

65

,75

00

00

00

Bo

snia

y H

erze

govi

na

44

10

2,1

73

2 4

24

,19

00

00

00

Bo

tsw

ana

44

10

2,1

73

2 4

24

,19

00

00

00

Bra

sil

00

7 6

11

51

4,8

35

59

6 0

32

,87

03

08

7 3

43

,96

76

11

51

4,8

38

68

3 3

76

,83

Bru

nei

Dar

uss

alam

00

67

45

0,3

74

9 5

89

,93

52

08

5,1

54

0 0

45

,85

11

95

35

,52

89

63

5,7

8B

ulg

aria

00

12

1 9

29

,52

89

64

3,3

49

4 2

49

,31

68

22

7,3

92

16

17

8,8

31

57

87

0,7

3B

urk

ina

Faso

7 7

82

,74

3 3

30

,04

02

39

1,8

80

00

2 3

91

,88

Bu

run

di

2 5

94

,25

1 9

07

,31

00

00

00

Cab

o V

erd

e0

02

59

4,2

51

90

7,3

12

48

0,0

21

90

6,9

55

07

4,2

73

81

4,2

6C

amb

oya

10

37

6,9

87

62

9,2

20

00

00

0C

amer

ún

00

31

13

0,9

42

2 8

87

,66

22

01

9,7

92

0 9

76

,40

53

15

0,7

34

3 8

64

,06

Can

adá

7 7

43

82

1,3

35

69

3 3

05

,43

00

00

00

Ch

ad0

05

18

8,4

93

81

4,6

16

07

9,3

73

80

9,2

51

12

67

,86

7 6

23

,86

Ch

ile0

08

66

47

7,8

36

37

03

9,8

70

08

66

47

7,8

36

37

03

9,8

7C

hin

a0

01

3 3

57

76

7,5

19

82

0 7

13

,45

00

13

35

77

67

,51

9 8

20

71

3,4

5C

hip

re1

21

92

9,5

28

9 6

43

,34

00

00

00

Co

lom

bia

67

1 9

09

,46

2,7

40

49

3 9

89

,26

00

04

93

98

9,2

6C

om

ora

s0

02

59

4,2

51

90

7,3

16

7 1

26

,32

1 9

06

,95

69

72

0,5

73

81

4,2

6C

on

go0

01

2 9

71

,23

9 5

36

,53

9 9

58

,45

30

8,1

12

29

29

,68

9 8

44

,64

Co

sta

Ric

a4

2 8

07

,52

42

42

8,6

99

8 5

81

,31

72

47

7,5

90

22

40

7,4

49

85

81

,31

94

88

5,0

3C

ôte

d'Iv

oir

e0

02

8 5

36

,70

20

98

0,3

62

4 8

01

,24

05

33

37

,94

20

98

0,3

6

Co

ntr

ibu

cio

ne

s al

Pro

gram

a o

rdin

ario

a 9

de

jun

io d

e 2

01

4

Esta

do

s M

iem

bro

s

Ingr

eso

s 1

Co

ntr

ibu

cio

ne

s p

en

die

nte

s

Tota

l de

cu

ota

s p

en

die

nte

sC

anti

dad

es r

ecib

idas

en

el a

ño

has

ta la

fec

ha

2C

orr

esp

on

die

nte

s a

cuo

tas

de

20

14

Atr

aso

s 2

01

3 y

os

ante

rio

res

7

Page 8: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

B

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

Esta

do

s M

iem

bro

s

Ingr

eso

s 1

Co

ntr

ibu

cio

ne

s p

en

die

nte

s

Tota

l de

cu

ota

s p

en

die

nte

sC

anti

dad

es r

ecib

idas

en

el a

ño

has

ta la

fec

ha

2C

orr

esp

on

die

nte

s a

cuo

tas

de

20

14

Atr

aso

s 2

01

3 y

os

ante

rio

res

Cro

acia

32

6 8

74

,87

24

0 3

20

,43

00

00

00

Cu

ba

00

17

9 0

02

,91

13

1 6

04

,05

62

01

8,2

21

35

39

3,1

02

41

02

1,1

32

66

99

7,1

5D

inam

arca

1 7

51

11

5,3

81

28

7 4

30

,88

00

00

00

Djib

ou

ti2

39

5,2

57

73

1,2

82

59

4,2

51

90

7,3

18

50

26

79

,25

1 9

07

,31

Do

min

ica

00

2 5

94

,25

1 9

07

,31

9 2

46

,97

7 9

90

,64

11

84

1,2

29

89

7,9

5Ec

uad

or

11

4 1

46

,78

83

92

1,4

20

00

00

0Eg

ipto

34

7 6

28

,83

25

5 5

78

,87

00

00

00

El S

alva

do

r0

04

1 5

07

,92

30

51

6,8

84

6 6

70

,29

36

23

1,9

68

81

78

,21

66

74

8,8

4Em

irat

os

Ára

bes

Un

ido

s1

54

3 5

75

,78

1 1

34

84

6,4

80

00

00

0Er

itre

a2

59

4,2

51

90

7,3

10

00

00

0Es

lova

qu

ia4

43

61

5,9

03

26

14

9,1

60

00

00

0Es

love

nia

01

97

11

5,6

02

59

42

4,5

01

90

73

0,5

02

57

94

5,4

80

51

73

69

,98

19

0 7

30

,50

Esp

aña

00

7 7

12

69

0,3

95

67

0 4

17

,77

00

77

12

69

0,3

95

67

0 4

17

,77

Esta

do

s U

nid

os

de

Am

éric

a2

9 9

93

08

2,0

01

4 6

83

47

7,0

06

1 6

73

39

0,0

04

1 9

60

71

0,0

01

0 6

48

53

5,0

06

29

2 9

18

,00

72

32

19

25

48

25

3 6

28

,00

Esto

nia

10

3 7

69

,80

76

29

2,2

00

00

00

0Et

iop

ía0

02

5 9

42

,45

19

07

3,0

50

02

59

42

,45

19

07

3,0

5ex

Rep

úb

lica

Yugo

slav

a d

e M

aced

on

ia0

02

0 7

53

,96

15

25

8,4

45

6 1

55

,80

13

34

8,6

27

69

09

,76

28

60

7,0

6Fe

der

ació

n d

e R

usi

a6

32

4 7

69

,31

4 6

50

00

9,5

90

00

00

0Fi

ji1

7 6

78

,72

5 7

21

,92

7 7

82

,74

00

07

78

2,7

40

Filip

inas

39

9 5

13

,73

70

51

8,4

00

22

3 2

06

,57

00

02

23

20

6,5

7Fi

nla

nd

ia1

34

6 4

13

,16

98

9 8

91

,30

00

00

00

Fran

cia

14

51

2 2

06

,53

10

66

9 4

64

,17

00

00

00

Gab

ón

00

51

88

4,9

03

8 1

46

,10

69

44

6,8

63

7 7

06

,84

12

13

31

,76

75

85

2,9

4G

amb

ia2

59

4,2

51

90

7,3

10

00

00

0G

eorg

ia1

39

89

2,0

31

3 3

51

,14

0,0

00

00

00

Gh

ana

00

36

31

9,4

32

6 7

02

,27

00

36

31

9,4

32

6 7

02

,27

Gra

nad

a0

02

59

4,2

51

90

7,3

11

1 4

16

,46

9 6

47

,41

14

01

0,7

11

1 5

54

,72

Gre

cia

1 6

55

12

8,3

10

01

21

6 8

60

,59

00

01

21

6 8

60

,59

Gu

atem

ala

70

04

4,6

25

1 4

97

,24

00

00

00

Gu

inea

00

2 5

94

,25

1 9

07

,31

4 3

00

,49

3 8

13

,89

68

94

,74

5 7

21

,20

Gu

inea

-Bis

sau

00

2 5

94

,25

1 9

07

,31

11

6 1

58

,71

18

72

8,9

21

18

75

2,9

62

0 6

36

,23

Gu

inea

Ecu

ato

rial

25

68

6,9

81

9 0

73

,05

25

5,4

70

00

25

5,4

70

Gu

yan

a9

11

4,9

74

57

2,9

95

83

,02

00

,00

05

83

,02

0H

aití

7 7

82

,74

5 7

21

,92

00

00

00

Ho

nd

ura

s1

5 5

68

,59

13

20

8,1

42

0 7

53

,96

15

25

8,4

40

2 0

47

,42

20

75

3,9

61

7 3

05

,86

Hu

ngr

ía6

90

02

2,6

75

07

34

3,1

34

6,5

00

04

6,5

0In

dia

1 7

27

76

7,1

71

27

0 2

65

,13

00

00

00

Ind

on

esia

10

2,7

54

27

,48

97

50

6,0

26

59

50

0,1

30

08

97

50

6,0

26

59

50

0,1

3Ir

án (

Rep

úb

lica

Islá

mic

a d

el)

20

6 1

74

,37

89

2 4

50

,23

92

3 5

51

,22

67

9 0

00

,58

95

4 5

79

,83

01

87

81

31

,05

67

9 0

00

,58

Iraq

03

21

17

6 4

08

,66

12

9 3

75

,74

00

17

64

08

,66

12

9 3

75

,74

Irla

nd

a1

08

4 3

69

,41

79

7 2

53

,49

25

00

02

50

Isla

nd

ia7

0 0

44

,62

51

49

7,2

40

00

00

0Is

las

Co

ok

2 5

94

,25

1 9

07

,31

00

00

00

Isla

s M

arsh

all

00

2 5

94

,25

1 9

07

,31

2 0

83

,57

2 2

74

,62

46

77

,82

4 1

81

,93

8

Page 9: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

B

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

Esta

do

s M

iem

bro

s

Ingr

eso

s 1

Co

ntr

ibu

cio

ne

s p

en

die

nte

s

Tota

l de

cu

ota

s p

en

die

nte

sC

anti

dad

es r

ecib

idas

en

el a

ño

has

ta la

fec

ha

2C

orr

esp

on

die

nte

s a

cuo

tas

de

20

14

Atr

aso

s 2

01

3 y

os

ante

rio

res

Isla

s Sa

lom

ón

00

2 5

94

,25

1 9

07

,31

03

80

9,5

12

59

4,2

55

71

6,8

2Is

rael

1 8

09

,22

1 4

92

,72

1 0

25

51

1,8

07

53

80

0,0

60

01

02

55

11

,87

53

80

0,0

6It

alia

15

7 9

14

,09

8 4

85

59

9,9

51

1 3

83

88

1,9

20

00

11

38

38

81

,92

0Ja

mai

ca9

02

8 5

27

,70

20

98

0,3

60

02

85

27

,72

0 9

80

,36

Jap

ón

28

10

6 0

50

,33

20

66

3 7

42

,37

00

00

00

Jord

ania

57

07

3,3

94

1 9

60

,71

00

00

00

Kaz

ajst

án0

11

03

13

90

3,6

52

30

78

3,9

10

03

13

90

3,6

52

30

78

3,9

1K

enya

33

72

5,1

92

4 8

47

,12

00

00

00

Kir

guis

tán

00

5 1

88

,49

3 8

14

,61

62

20

0,0

90

67

38

8,5

83

81

4,6

1K

irib

ati

0,3

20

,08

2 5

93

,93

1 9

07

,23

00

25

93

,93

1 9

07

,23

Ku

wai

t5

6,7

51

4,5

47

08

17

2,1

45

20

67

9,7

30

07

08

17

2,1

45

20

67

9,7

3Le

soth

o0

,28

34

,95

2 5

93

,97

1 8

72

,36

00

25

93

,97

1 8

72

,36

Leto

nia

12

1 9

29

,52

6,6

08

9 6

36

,74

00

08

9 6

36

,74

Líb

ano

81

84

8,0

96

2 9

29

,19

10

8 9

58

,29

80

10

6,8

10

01

08

95

8,2

98

0 1

06

,81

Lib

eria

00

2 5

94

,25

1 9

07

,31

05

75

,22

59

4,2

52

48

2,5

1Li

bia

00

36

8 3

82

,79

27

0 8

37

,31

57

13

2 2

10

,79

36

84

39

,79

40

3 0

48

,10

Litu

ania

07

7 8

36

,24

18

9 3

79

,89

61

39

7,0

30

01

89

37

9,8

96

1 3

97

,03

Luxe

mb

urg

o2

10

13

3,8

51

54

49

1,7

10

00

00

0M

adag

asca

r7

78

2,7

45

72

1,9

20

00

00

0M

alas

ia6

30

02

3,1

34

84

37

4,2

69

8 9

59

,72

51

57

8,4

50

09

89

59

,72

51

57

8,4

5M

alaw

i0

05

18

8,4

93

81

4,6

10

3 8

13

,90

51

88

,49

7 6

28

,51

Mal

div

as2

59

4,2

51

90

7,3

10

00

00

0M

alí

10

37

6,9

87

62

9,2

20

00

00

0M

alta

00

41

50

7,9

23

0 5

16

,88

42

16

2,4

43

2 3

12

,12

83

67

0,3

66

2 8

29

,00

Mar

ruec

os

14

3 8

54

,21

11

0 6

02

,81

16

0 8

43

,19

11

8 2

52

,91

00

16

08

43

,19

11

8 2

52

,91

Mau

rici

o3

3 7

25

,19

49

58

8,0

80

0

00

0M

auri

tan

ia0

05

18

8,4

93

81

4,6

10

56

,45

51

88

,49

3 8

71

,06

Méx

ico

4 7

78

59

9,2

93

51

3 2

55

,81

00

00

00

Mic

ron

esia

(Es

tad

os

Fed

erad

os

de)

2 4

09

,61

1 7

56

,94

2 5

94

,25

1 9

07

,31

70

,64

1 9

06

,95

26

64

,89

3 8

14

,26

nac

o3

1 1

30

,94

22

88

7,6

60

00

00

0M

on

golia

7 7

82

,74

00

5 7

21

,92

00

05

72

1,9

2M

on

ten

egro

12

91

5,2

89

48

3,0

35

5,9

55

3,5

00

55

,95

53

,5M

oza

mb

iqu

e7

78

2,7

45

72

1,9

20

00

00

0M

yan

mar

15

10

3,1

81

1 4

36

,39

10

83

9,2

77

63

6,6

60

01

08

39

,27

7 6

36

,66

Nam

ibia

25

94

2,4

51

9 0

73

,05

00

00

00

Nau

ru0

02

59

4,2

51

90

7,3

10

02

59

4,2

51

90

7,3

1N

epal

15

77

5,7

51

1 6

83

,26

00

00

00

Nic

arag

ua

1,3

60

,35

7 7

81

,38

5 7

21

,57

00

77

81

,38

5 7

21

,57

Níg

er0

05

18

8,4

93

81

4,6

19

92

0,9

84

42

8,9

01

51

09

,47

8 2

43

,51

Nig

eria

19

3 4

59

,11

23

84

0,6

54

0 0

22

,94

14

7 8

16

,80

00

40

02

2,9

41

47

81

6,8

0N

iue

2 5

94

,25

1 9

07

,31

00

00

00

No

rueg

a2

20

7 7

02

,50

1 6

23

11

6,5

60

00

00

0N

uev

a Ze

lan

dia

65

6 3

43

,99

48

2 5

48

,17

00

00

00

Om

án2

46

70

0,4

11

94

54

5,1

11

7 9

12

,58

00

01

79

12

,58

0

9

Page 10: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

B

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

Esta

do

s M

iem

bro

s

Ingr

eso

s 1

Co

ntr

ibu

cio

ne

s p

en

die

nte

s

Tota

l de

cu

ota

s p

en

die

nte

sC

anti

dad

es r

ecib

idas

en

el a

ño

has

ta la

fec

ha

2C

orr

esp

on

die

nte

s a

cuo

tas

de

20

14

Atr

aso

s 2

01

3 y

os

ante

rio

res

Paí

ses

Baj

os

4 2

90

88

1,2

33

15

4 6

82

,47

00

00

00

Pak

istá

n1

19

67

2,5

32

51

85

4,1

62

20

51

0,8

31

62

12

0,9

38

6 1

87

,81

15

8 2

76

,44

30

66

98

,64

32

0 3

97

,37

Pal

au0

02

59

4,2

51

90

7,3

11

9 9

04

,59

18

72

8,9

22

24

98

,84

20

63

6,2

3P

anam

á4

98

,52

9 0

53

,40

66

95

1,8

54

0 5

36

,53

00

66

95

1,8

54

0 5

36

,53

Pap

ua

Nu

eva

Gu

inea

4 2

86

,47

4 1

76

,74

6 9

83

,32

7 2

66

,37

00

69

83

,32

7 2

66

,37

Par

agu

ay1

7 0

84

,79

10

95

3,6

42

5 9

42

,45

19

07

3,0

51

33

,62

2 3

76

,78

26

07

6,0

72

1 4

49

,83

Per

ú0

25

24

3,2

53

03

52

6,6

72

23

15

4,6

90

03

03

52

6,6

72

23

15

4,6

9P

olo

nia

2 0

63

56

3,8

41

58

6 5

78

,24

2 3

89

29

9,6

51

75

6 6

27

,91

00

23

89

29

9,6

51

75

6 6

27

,91

Po

rtu

gal

00

1 2

29

67

2,1

39

04

06

2,5

70

01

22

96

72

,13

90

4 0

62

,57

Qat

ar5

42

19

7,2

13

98

62

6,7

50

00

00

0R

ein

o U

nid

o1

3 4

38

18

9,1

09

87

9 8

39

,90

00

00

00

Rep

úb

lica

Ára

be

Siri

a9

3 3

92

,82

64

29

9,2

60

4 3

63

,72

12

4 0

10

,27

95

33

8,7

11

24

01

0,2

79

9 7

02

,43

Rep

úb

lica

Cen

tro

afri

can

a2

06

6,9

91

90

7,3

15

27

,26

00

05

27

,26

0R

epú

blic

a C

hec

a1

00

1 3

78

,57

73

6 2

19

,73

00

00

00

Rep

úb

lica

de

Co

rea

00

5 1

72

92

4,5

33

80

3 1

66

,17

00

51

72

92

4,5

33

80

3 1

66

,17

Rep

úb

lica

Dem

ocr

átic

a d

el C

on

go1

,55

0,3

37

78

1,1

95

72

1,5

90

07

78

1,1

95

72

1,5

9R

epú

blic

a D

emo

crát

ica

Po

pu

lar

Lao

0,6

54

,13

5 1

87

,84

3 8

10

,48

00

51

87

,84

3 8

10

,48

Rep

úb

lica

de

Mo

ldo

va0

07

78

2,7

45

72

1,9

20

07

78

2,7

45

72

1,9

2R

epú

blic

a D

om

inic

ana

00

11

6 7

41

,03

85

82

8,7

32

60

43

6,5

73

85

94

9,0

13

77

17

7,6

47

1 7

77

,74

Rep

úb

lica

Po

pu

lar

Dem

ocr

átic

a d

e C

ore

a1

5 5

65

,47

11

44

3,8

30

00

00

0R

epú

blic

a U

nid

a d

e Ta

nza

nía

13

0,6

10

23

31

2,5

61

7 1

65

,75

00

23

31

2,5

61

7 1

65

,75

Ru

man

ia5

86

29

9,3

74

31

05

0,9

30

00

00

0R

wan

da

00

5 1

88

,49

3 8

14

,61

01

90

6,9

55

18

8,4

95

72

1,5

6Sa

int

Kit

ts y

Nev

is2

59

4,2

51

90

7,3

10

00

00

0Sa

mo

a0

,37

0,1

2 5

93

,88

1 9

07

,21

00

25

93

,88

1 9

07

,21

San

Mar

ino

7 7

82

,74

5 7

21

,92

00

00

00

San

ta L

ucí

a2

59

4,2

51

90

7,3

10

00

00

0Sa

nto

To

y P

rín

cip

e0

02

59

4,2

51

90

7,3

12

37

54

8,7

11

8 7

28

,92

24

01

42

,96

20

63

6,2

3Sa

n V

icen

te y

las

Gra

nad

inas

00

2 5

94

,25

1 9

07

,31

4 9

60

,50

3 8

13

,90

75

54

,75

5 7

21

,21

Sen

egal

45

32

8,4

13

2 5

77

,75

01

36

2,9

00

00

1 3

62

,90

Serb

ia3

1 7

69

,07

43

62

0,0

01

03

76

9,8

07

6 2

92

,20

02

4 4

98

,37

10

37

69

,81

00

79

0,5

7Se

ych

elle

s2

59

4,2

51

90

7,3

10

00

00

0Si

erra

Leo

na

00

2 5

94

,25

1 9

07

,31

00

25

94

,25

1 9

07

,31

Sin

gap

ur

99

6 1

90

,08

73

2 4

05

,12

00

00

00

Som

alia

00

2 5

94

,25

1 9

07

,31

36

1 5

72

,71

18

72

8,9

23

64

16

6,9

62

0 6

36

,23

Sri L

anka

00

64

85

6,1

34

7 6

82

,63

00

64

85

6,1

34

7 6

82

,63

Sud

áfri

ca0

09

65

05

9,1

47

09

51

7,4

60

09

65

05

9,1

47

09

51

7,4

6Su

dán

25

94

2,4

51

9 0

73

,05

00

00

00

Sud

án d

el S

ur

00

10

37

6,9

87

62

9,2

27

44

0,7

45

72

0,8

41

78

17

,72

13

35

0,0

6Su

ecia

2 4

90

47

5,2

01

83

1 0

12

,80

00

00

00

Suiz

a2

71

6 1

74

,52

1 9

96

94

8,3

40

00

00

0Su

rin

ame

1,2

20

,31

10

37

5,7

67

62

8,9

10

01

03

75

,76

7 6

28

,91

Swaz

ilan

dia

00

7 7

82

,74

5 7

21

,92

00

77

82

,74

5 7

21

,92

Taila

nd

ia7

2,9

21

8,6

96

19

95

1,6

44

55

82

7,2

10

06

19

95

1,6

44

55

82

7,2

1

10

Page 11: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

B

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

Esta

do

s M

iem

bro

s

Ingr

eso

s 1

Co

ntr

ibu

cio

ne

s p

en

die

nte

s

Tota

l de

cu

ota

s p

en

die

nte

sC

anti

dad

es r

ecib

idas

en

el a

ño

has

ta la

fec

ha

2C

orr

esp

on

die

nte

s a

cuo

tas

de

20

14

Atr

aso

s 2

01

3 y

os

ante

rio

res

Tayi

kist

án7

38

3,0

00

7 7

82

,74

5 7

21

,92

63

61

6,9

04

62

7,7

87

13

99

,64

10

34

9,7

0Ti

mo

r-Le

ste

0,7

42

59

3,9

05

18

7,7

51

22

0,7

10

05

18

7,7

51

22

0,7

1To

go0

02

59

4,2

51

90

7,3

10

02

59

4,2

51

90

7,3

1To

nga

2 5

70

,03

1 9

07

,31

24

,22

00

02

4,2

20

Trin

idad

y T

abag

o1

14

14

6,7

88

3 9

21

,42

00

00

00

Tún

ez0

09

3 3

92

,82

68

66

2,9

80

09

33

92

,82

68

66

2,9

8Tu

rkm

enis

tán

00

49

29

0,1

63

6 2

38

,30

62

5 1

39

,34

17

4 6

83

,16

67

44

29

,52

10

92

1,4

6Tu

rqu

ía3

44

5 1

57

,36

2 5

32

90

1,0

40

00

00

0Tu

valu

2 5

94

,25

00

1 9

07

,31

00

01

90

7,3

1U

cran

ia0

02

56

83

0,2

61

88

82

3,2

05

06

67

4,0

54

30

00

5,9

87

63

50

4,3

16

18

82

9,1

8U

gan

da

00

15

56

5,4

71

1 4

43

,83

26

70

9,0

10

42

27

4,4

81

1 4

43

,83

Uru

guay

0,7

60

13

4 8

99

,98

99

17

9,8

60

01

34

89

9,9

89

9 1

79

,86

Uzb

ekis

tán

38

91

2,4

82

8 6

09

,58

32

18

8,8

72

8 6

09

,58

03

79

,94

32

18

8,8

72

8 9

89

,52

Van

uat

u2

48

0,2

51

91

1,9

62

59

4,2

51

90

7,3

10

1 9

01

,94

25

94

,25

3 8

09

,25

Ven

ezu

ela

(Rep

úb

lica

Bo

livar

ian

a d

e)0

01

62

6 5

91

,62

1 1

95

88

0,2

47

83

75

7,4

25

55

94

7,1

72

41

03

49

,04

1 7

51

82

7,4

1V

iet

Nam

10

8 9

58

,29

80

10

6,8

10

00

00

0Ye

men

00

25

94

2,4

51

9 0

73

,05

61

,21

1 5

30

,33

26

00

3,6

53

0 6

03

,38

Yugo

slav

ia0

00

08

40

5 3

08

,00

08

40

53

08

0Za

mb

ia1

5 5

65

,47

11

44

3,8

30

00

00

0Zi

mb

abw

e0

,60

,15

5 1

87

,89

3 8

14

,46

00

51

87

,89

3 8

14

,46

Tota

l1

70

25

5 9

55

,45

11

1 6

91

51

3,7

41

26

73

0 3

16

,85

97

07

6 4

57

,09

24

46

3 8

72

,08

11

94

0 3

19

,90

15

1 1

94

18

8,9

31

09

01

6 7

76

,99

De

los

ingr

eso

s en

EU

R, 9

3 67

3 1

17,

10 c

orr

esp

on

den

a 2

014

y 18

018

39

6,6

4 EU

R a

atr

aso

s.

2  In

clu

ye a

nti

cip

os

tras

pas

ado

s d

e añ

os

ante

rio

res

y p

lazo

s p

agad

ero

s en

os

futu

ros

ya r

ecib

ido

s.

Pla

zos

corr

esp

on

die

nte

s a

cuo

tas

atra

sad

as a

pro

bad

as p

or

la C

on

fere

nci

a -

Re

sum

en

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

Arm

enia

22

5 0

00

,00

00

06

78

29

7,4

30

67

8 2

97

,43

0

Co

mo

ras

00

64

64

6,0

70

19

3 9

38

,22

02

58

58

4,2

90

Geo

rgia

12

1 7

32

,31

0-1

8 1

59

,72

06

08

66

1,5

30

59

0 5

01

,81

0

Iraq

54

7 6

13

,03

50

46

7,3

40

00

00

0

Kir

guis

tán

01

30

,89

62

20

0,0

90

68

4 2

00

,99

1 0

27

,82

74

6 4

01

,08

1 0

27

,82

Seyc

hel

les

14

60

8,4

57

01

,31

00

00

00

Tota

l9

08

95

3,7

95

1 2

99

,54

10

8 6

86

,44

02

16

5 0

98

,17

1 0

27

,82

2 2

73

78

4,6

11

02

7,8

2

1  D

e lo

s in

gres

os

en U

SD, 1

37 2

48

292,

61 c

orr

esp

on

den

a c

uo

tas

de

201

4 y

33 0

07 6

62

,84

USD

a a

tras

os.

Esta

do

s M

iem

bro

sIn

gre

sos

Pla

zos

Tota

l de

cu

ota

s p

en

die

nte

sP

agad

ero

s en

20

14

Pag

ader

os

en lo

s p

róxi

mo

s añ

os

11

Page 12: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada
Page 13: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

C

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

Bra

sil

-30

873

43,

96

--

--

--

--

-3

08

7 3

43,9

6Es

tad

os

Un

ido

s d

e A

mér

ica

882

23

08,

00

629

291

8,0

0-

--

--

-1

82

62

27

,00

-

10

64

8 5

35

,00

6 2

92

918

,00

Ucr

ania

2182

61,5

616

781

1,1

62

182

61,5

616

7811

,16

7015

0,93

9397

6,65

-4

07,

01

--

50

6 6

74

,05

43

0 00

5,9

8V

en

ezu

ela

(Rep

úb

lica

Bo

livar

ian

a d

e)78

3757

,42

5559

47

,17

--

--

--

--

78

3 7

57

,42

55

5 94

7,1

7Yu

gosl

avia

--

--

--

--

84

05

30

8,0

0-

8

40

5 3

08

,00

-

Sub

-To

tal

9 8

24

326,

98

10

104

02

0,2

921

8 26

1,5

616

7 81

1,1

670

150

,93

93 9

76,6

50

,00

40

7,0

11

0 2

31

53

5,0

00

,00

20

34

4 2

74

,47

10

36

6 2

15

,11

An

tigu

a y

Bar

bu

da

4 9

60,

493

813,

894

960,

493

813,

894

286,

474

176,

744

28

6,4

74

17

6,7

42

99

755

,58

25

04

7,0

43

18

249

,50

41

02

8,3

0Es

love

nia

25

7 94

5,4

8-

--

--

--

--

25

7 94

5,4

8-

Irán

(R

epú

blic

a Is

lám

ica

del

)5

80

377,

33

-37

4 20

2,5

0-

--

--

--

95

4 57

9,8

3-

Pak

istá

n86

18

7,8

115

8 27

6,4

4-

--

--

--

-8

6 1

87

,81

15

8 27

6,4

4R

epú

blic

a D

om

inic

ana

10

4 17

0,2

98

0 09

1,6

910

4 17

0,2

980

091

,69

51 4

37,6

450

120

,88

65

8,3

55

0 1

20

,88

-1

25

523

,87

26

0 43

6,5

73

85

949

,01

San

to T

om

é y

Prí

nci

pe

2 4

80,

251

906

,95

248

0,2

519

06,9

521

43,2

420

88,3

72

143

,23

20

88,3

72

283

01

,74

10

738

,28

23

7 54

8,7

11

872

8,9

2So

mal

ia2

48

0,25

1 90

6,95

2 48

0,25

1 90

6,95

2 14

3,24

2 08

8,37

2 1

43

,23

2 0

88

,37

35

2 32

5,7

41

0 7

38

,28

36

1 57

2,7

11

8 7

28

,92

Turk

men

istá

n64

48

6,3

74

9 58

0,5

764

486

,37

49 5

80,5

712

859

,41

12 5

30,2

21

2 8

59

,41

12

53

0,2

24

70

447

,78

50

46

1,5

86

25

139

,34

17

4 68

3,1

6

Tota

l par

cial

1 1

03

088,

27

295

576,

49

552

780

,15

137

300,

05

72 8

70,0

071

004

,58

22

09

0,6

97

1 0

04

,58

1 3

50

830

,84

22

2 50

9,0

53

10

1 6

59,9

57

97

394

,75

Bar

bad

os

30

7,6

6-

--

--

--

--

30

7,6

6-

Bru

nei

Dar

uss

alam

52 0

85

,15

40

045,

85

--

--

--

--

52

08

5,1

54

0 0

45

,85

Bu

lgar

ia94

24

9,3

16

8 22

7,3

9-

--

--

--

-9

4 2

49

,31

68

22

7,3

9C

abo

Ver

de

2 4

80,

021

906,

95-

--

--

--

-2

48

0,0

21

90

6,9

5C

amer

ún

22 0

19

,79

20

976,

40

--

--

--

--

22

01

9,7

92

0 9

76

,40

Ch

ad4

96

0,49

3 80

9,25

1 11

8,88

--

--

--

-6

07

9,3

73

80

9,2

5C

om

ora

s67

12

6,3

21

906,

95-

--

--

--

-6

7 1

26

,32

1 9

06

,95

Co

ngo

7 4

40,

7430

8,11

2 51

7,71

--

--

--

-9

95

8,4

53

08,

11

Co

sta

Ric

a-

22

407,

44

--

--

--

--

-2

2 4

07

,44

te d

'Ivo

ire

24 8

01

,24

--

--

--

--

-2

4 8

01

,24

-C

ub

a62

01

8,2

213

5 39

3,1

0-

--

--

--

-6

2 0

18

,22

13

5 39

3,1

0D

jibo

uti

85

--

--

--

--

-8

5-

Do

min

ica

2 4

80,

251

906,

952

480,

251

906,

952

143,

242

088,

372

14

3,2

32

08

8,3

7-

-9

24

6,9

77

99

0,6

4El

Sal

vad

or

46 6

70

,29

36

231,

96

--

--

--

--

46

67

0,2

93

6 2

31

,96

ex R

epú

blic

a Yu

gosl

ava

de

Mac

edo

nia

17 3

61

,72

13

348,

62

17 3

61,7

2-

1071

6,18

-1

071

6,1

8-

--

56

15

5,8

01

3 3

48

,62

Gab

ón

34 7

23

,43

26

697,

23

34 7

23,4

311

009

,61

--

--

--

69

44

6,8

63

7 7

06

,84

Gra

nad

a2

48

0,25

1 90

6,95

248

0,2

519

06,9

521

43,2

420

88,3

72

143

,23

20

88,3

72

169

,49

16

56,7

71

1 4

16

,46

9 6

47

,41

Gu

inea

4 3

00,

493

813,

89-

--

--

--

-4

30

0,4

93

81

3,8

9G

uin

ea-B

issa

u24

80,2

51

906,

952

480

,25

1906

,95

2143

,24

2088

,37

21

43,2

32

088

,37

10

691

1,7

41

073

8,2

81

161

58

,71

18

72

8,9

2H

on

du

ras

-2

047

,42

--

--

--

--

-2

047

,42

Isla

s M

arsh

all

2083

,57

19

06,9

5-

367,

67-

--

--

-2

083

,57

22

74,6

2Is

las

Salo

n-

1 90

6,95

-19

02,5

6-

--

--

--

3 8

09

,51

Kir

guis

tán

6220

0,0

9-

--

--

--

--

62

200

,09

-Li

ber

ia-

575

,20

--

--

--

--

-5

75,

20

Lib

ia57

,00

132

210,

79

--

--

--

--

57

,00

13

2 21

0,7

9M

alaw

i-

19

06,9

5-

1906

,95

--

--

--

-3

813

,9M

alta

4216

2,4

43

2 31

2,1

2-

--

--

--

-4

216

2,4

43

2 3

12

,12

Mau

rita

nia

-5

6,4

5-

--

--

--

--

56

,45

Mic

ron

esia

(Es

tad

os

Fed

erad

os

de)

70,6

41

906,

95-

--

--

--

-7

0,6

41

90

6,9

5N

íger

4960

,49

3 81

3,89

496

0,4

961

5,01

--

--

--

99

20,9

84

42

8,9

0P

alau

2480

,25

1 90

6,95

248

0,2

519

06,9

521

43,2

420

88,3

72

143

,23

20

88,3

71

065

7,6

21

073

8,2

81

990

4,5

91

8 7

28

,92

Atr

aso

s su

pe

rio

res

1 0

00

00

0 U

SD

Atr

aso

s e

ntr

e 2

50

00

0 y

1 0

00

00

0 U

SD

Atr

aso

s in

feri

ore

s a

25

0 0

00

USD

Esta

do

s M

iem

bro

s co

n c

uo

tas

atra

sad

as a

9 d

e ju

nio

de

20

14

Esta

do

s M

iem

bro

s

Atr

aso

s p

end

ien

tes

Tota

l de

los

atra

sos

20

1320

1220

112

01

0A

nte

rio

res

13

Page 14: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

C

Par

agu

ay1

33,

62

2 37

6,78

--

--

--

--

13

3,6

22

37

6,7

8R

epú

blic

a Á

rab

e Si

ria

6200

6,1

34

7 67

3,6

36

200

4,14

4766

5,08

--

--

--

12

401

0,2

79

5 3

38

,71

Rw

and

a-

1 90

6,95

--

--

--

--

-1

90

6,9

5Sa

n V

icen

te y

las

Gra

nad

inas

2 4

80,

251

906,

952

480

,25

1906

,95

--

--

--

4 9

60

,50

3 8

13

,90

Serb

ia-

24

498,

37

--

--

--

--

-2

4 4

98

,37

Sud

án d

el S

ur

7 4

40,

745

720,

84-

--

--

--

-7

44

0,7

45

72

0,8

4Ta

yiki

stán

4 9

60,

493

813,

894

960,

4981

3,89

2 14

3,24

--

-5

155

2,6

8-

63

61

6,9

04

62

7,7

8U

gan

da

14 8

81

,47

-11

827

,54

--

--

--

-2

6 7

09

,01

-U

zbek

istá

n24

802

,45

379,

94-

--

--

--

-3

79,

94

Van

uat

u-

1 90

1,94

--

--

--

--

-1

90

1,9

4Ye

men

61,

21

1 53

0,3

3-

--

--

--

-6

1,2

11

53

0,3

3

Tota

l par

cial

678

851

,45

66

3 05

4,2

31

51 8

75,6

573

815

,52

21 4

32,3

88

353,

48

19

28

9,1

08

35

3,4

81

71

291

,53

23

13

3,3

31

01

7 9

37,6

67

76

710

,04

Tota

l1

1 6

06

266

,70

11

062

65

1,0

192

2 91

7,3

637

8 92

6,7

316

4 45

3,3

117

3 33

4,7

14

1 3

79

,79

79

76

5,0

71

1 7

53

65

7,3

72

45

642

,38

24

46

3 8

72

,08

11

94

0 3

19

,90

14

Page 15: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

D

Atr

aso

s p

agad

os

Atr

aso

s p

agad

os

USD

EUR

1B

elic

e2

48

0,2

51

90

6,9

5

2B

enin

05

66

6,5

3

3Fi

ji1

7 6

78

,72

0

4G

uya

na

9 1

14

,97

2 6

65

,68

5K

azaj

stán

01

10

6K

enya

05

2,1

5

7Lí

ban

o8

1 8

48

,09

62

92

9,1

9

8M

arru

eco

s1

43

85

4,2

11

10

60

2,8

1

9N

epal

21

0,2

82

39

,43

10

Per

ú0

25

24

3,2

5

11

Po

lon

ia2

06

3 5

63

,84

1 5

86

57

8,2

4

12

Sen

egal

45

32

8,4

12

2 4

96

,82

2 3

64

07

8,7

71

81

8 4

91

,05

Atr

aso

s p

agad

os

ínte

gram

en

te d

ura

nte

el a

ño

civ

il 2

01

4 a

9 d

e ju

nio

de

20

14

N.º

Esta

do

s M

iem

bro

s

Tota

l de

to

do

s lo

s Es

tad

os

Mie

mb

ros

15

Page 16: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada
Page 17: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

E

Atr

aso

s p

agad

os

Atr

aso

s p

agad

os

Sald

o p

en

die

nte

Sald

o p

en

die

nte

USD

EUR

USD

EUR

1B

arb

ado

s1

9 5

34

,30

15

25

5,5

63

07

,66

0

2C

ost

a R

ica

42

80

7,5

24

2 4

28

,69

02

2 4

07

,44

3D

jibo

uti

2 3

95

,25

7 7

31

,28

85

0

4Es

love

nia

01

97

11

5,6

02

57

94

5,4

80

5Es

tad

os

Un

ido

s d

e A

mér

ica

29

99

3 0

82

,00

14

68

3 4

77

,00

10

64

8 5

35

,00

6 2

92

91

8,0

0

6H

on

du

ras

15

56

8,5

91

3 2

08

,14

02

04

7,4

2

7Ir

án (

Rep

úb

lica

Islá

mic

a d

el)

20

6 1

74

,37

89

2 4

50

,23

95

4 5

79

,83

0

8M

icro

nes

ia (

Esta

do

s Fe

der

ado

s d

e)2

40

9,6

11

75

6,9

47

0,6

41

90

6,9

5

9P

akis

tán

11

9 6

72

,53

25

1 8

54

,16

86

18

7,8

11

58

27

6,4

4

10

Pap

ua

Nu

eva

Gu

inea

4 2

86

,47

3 8

13

,89

0

11

Par

agu

ay1

7 0

84

,79

10

95

3,6

41

33

,62

2 3

76

,78

12

Serb

ia3

1 7

69

,07

43

62

0,0

00

24

49

8,3

7

13

Tayi

kist

án7

38

3,0

00

63

61

6,9

04

62

7,7

8

14

Uzb

ekis

tán

38

91

3,6

82

8 6

09

,58

37

9,9

4

15

Van

uat

u2

48

0,2

51

91

1,9

60

1 9

01

,94

30

71

5 7

06

,17

16

21

9 3

49

,17

11

95

7 8

13

,66

6 5

11

34

1,0

6

N.º

Esta

do

s M

iem

bro

s

Tota

l de

to

do

s lo

s Es

tad

os

Mie

mb

ros

Atr

aso

s p

agad

os

en

par

te d

ura

nte

el a

ño

civ

il 2

01

4 a

9 d

e ju

nio

de

20

14

17

Page 18: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada
Page 19: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

F

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

An

tigu

a y

Bar

bu

da

4 96

0,4

93

813

,89

4 96

0,49

3 81

3,89

4 28

6,47

4 17

6,74

4 2

86

,47

4 1

76

,74

29

9 75

5,5

82

5 0

47

,04

31

8 24

9,5

04

1 0

28

,30

Bra

sil

03

087

343

,96

00

00

00

00

03

08

7 3

43,9

6

Bru

nei

Dar

uss

alam

52

08

5,1

540

045

,85

00

00

00

00

52

08

5,1

54

0 0

45

,85

Bu

lgar

ia9

4 2

49,

31

68 2

27,3

90

00

00

00

09

4 2

49

,31

68

22

7,3

9

Cab

o V

erd

e2

480

,02

1 9

06,9

50

00

00

00

02

48

0,0

22

0 9

76

,40

Cam

erú

n2

2 0

19,

79

20 9

76,4

00

00

00

00

02

2 0

19

,79

1 9

06

,95

Ch

ad4

960

,49

3 8

09,2

51

118,

880

00

00

00

6 0

79

,37

3 8

09

,25

Co

mo

ras

67

12

6,3

21

906

,95

00

00

00

00

67

12

6,3

21

90

6,9

5

Co

ngo

7 44

0,7

430

8,1

12

517,

710

00

00

00

9 9

58

,45

30

8,1

1

10 

te d

'Ivo

ire

24

80

1,2

40

00

00

00

00

24

80

1,2

40

11 

Cu

ba

62

01

8,2

213

5 39

3,1

00

00

00

00

06

2 0

18

,22

13

5 39

3,1

012

  D

om

inic

a2

480

,25

1 9

06,9

52

480,

251

906,

952

143,

242

088,

372

14

3,2

32

08

8,3

70

09

24

6,9

77

99

0,6

4

13 

El S

alva

do

r4

6 6

70,

29

36 2

31,9

60

00

00

00

04

6 6

70

,29

38

5 94

9,0

1

14 

ex R

epú

blic

a Yu

gosl

ava

de

Mac

edo

nia

17

36

1,7

213

348

,62

17 3

61,7

20

10 7

16,1

80

10

71

6,1

80

00

56

15

5,8

03

6 2

31

,96

15 

Gab

ón

34

72

3,4

326

697

,23

34 7

23,4

311

009

,61

00

00

00

69

44

6,8

63

7 7

06

,84

16 

Gra

nad

a2

480

,25

1 9

06,9

52

480,

251

906,

952

143,

242

088,

372

14

3,2

32

08

8,3

72

16

9,4

91

65

6,7

71

1 4

16

,46

9 6

47

,41

17 

Gu

inea

4 30

0,4

93

813

,89

00

00

00

00

4 3

00

,49

3 8

13

,89

18 

Gu

inea

-Bis

sau

2 48

0,2

51

906

,95

2 48

0,25

1 90

6,95

2 14

3,24

2 08

8,37

2 1

43

,23

2 0

88

,37

10

6 91

1,7

41

0 7

38

,28

11

6 15

8,7

11

8 7

28

,92

19 

Isla

s M

arsh

all

2 08

3,5

71

906

,95

036

7,67

00

00

00

2 0

83

,57

020

  Is

las

Salo

n0

1 9

06,9

50

1 90

2,56

00

00

00

05

75,

2

21 

Kir

guis

tán

62

20

0,0

90

00

00

00

00

62

20

0,0

91

32

210

,79

22 

Lib

eria

057

5,2

00

00

00

00

03

81

3,9

023

  Li

bia

57

132

210

,79

00

00

00

00

57

32

31

2,1

2

24 

Mal

awi

01

906

,95

01

906,

950

00

00

00

2 2

74

,62

25 

Mal

ta4

2 1

62,

44

32 3

12,1

20

00

00

00

04

2 1

62

,44

56

,45

26 

Mau

rita

nia

056

,45

00

00

00

00

04

42

8,9

0

27 

Níg

er4

960

,49

3 8

13,8

94

960,

4961

5,01

00

00

00

9 9

20

,98

18

72

8,9

2

28 

Pal

au2

480

,25

1 9

06,9

52

480,

251

906,

952

143,

242

088,

372

14

3,2

32

08

8,3

71

0 6

57

,62

10

73

8,2

81

9 9

04

,59

1 9

06

,95

29 

Rep

úb

lica

Ára

be

Siri

a6

2 0

06,

13

47 6

73,6

362

004

,14

47 6

65,0

80

00

00

01

24

010

,27

3 8

13

,90

30 

Rep

úb

lica

Do

min

ican

a1

04 1

70,2

98

0 0

91,6

910

4 17

0,29

80 0

91,6

951

437

,64

50 1

20,8

86

58,

35

50

12

0,8

80

12

5 52

3,8

72

60

436

,57

18

72

8,9

2

31 

Rw

and

a0

1 9

06,9

50

00

00

00

00

3 8

09

,51

32Sa

nto

To

y P

rín

cip

e2

480

,25

1 9

06,9

52

480,

251

906,

952

143,

242

088,

372

14

3,2

32

08

8,3

72

28

301

,74

10

73

8,2

82

37

548

,71

5 7

20

,84

33Sa

n V

icen

te y

las

Gra

nad

inas

2 48

0,2

51

906

,95

2 48

0,25

1 90

6,95

00

00

00

4 9

60

,50

18

72

8,9

2

34 

Som

alia

2 48

0,2

51

906

,95

2 48

0,25

1 90

6,95

2 14

3,24

2 08

8,37

2 1

43

,23

2 0

88

,37

35

2 32

5,7

41

0 7

38

,28

36

1 57

2,7

19

5 3

38

,71

35 

Sud

án d

el S

ur

7 44

0,7

45

720

,84

00

00

00

00

7 4

40

,74

13

34

8,6

2

36 

Turk

men

istá

n6

4 4

86,

37

49 5

80,5

764

486

,37

49 5

80,5

712

859

,41

12 5

30,2

21

2 8

59

,41

12

53

0,2

24

70

447

,78

50

46

1,5

86

25

139

,34

17

4 68

3,1

6

37 

Ucr

ania

218

261

,56

167

811

,16

218

261,

5616

7 81

1,16

70 1

50,9

393

976

,65

04

07,

01

00

50

6 67

4,0

50

38 

Uga

nd

a1

4 8

81,

47

011

827

,54

00

00

00

02

6 7

09

,01

43

0 00

5,9

8

39 

Ve

nez

uel

a (R

epú

blic

a B

oliv

aria

na

de)

783

757

,42

555

947

,17

00

00

00

00

78

3 75

7,4

25

55

947

,17

40 

Yem

en61

,211

530

,33

00

00

00

00

61

,21

1 5

30

,33

41 

Yugo

slav

ia0

00

00

00

08

40

5 3

08,0

00

8 4

05

308

,00

0

1 82

9 0

88,2

24

552

123

,84

543

754,

37

378

112,

84

162

310,

07

173

334,

71

41

37

9,7

97

9 7

65

,07

9 8

75

877

,69

24

5 64

2,3

81

2 4

52

41

0,1

45

42

8 9

78,8

4

An

teri

ore

s

Tota

l de

to

do

s lo

s Es

tad

os

Mie

mb

ros

Esta

do

s M

iem

bro

s q

ue

no

han

efe

ctu

ado

nin

gún

pag

o e

n 2

01

4 a

cu

en

ta d

e lo

s at

raso

s p

en

die

nte

s a

9 d

e ju

nio

de

20

14

N.º

Esta

do

s M

iem

bro

s

Atr

aso

s p

end

ien

tes

Tota

l de

los

atra

sos

201

320

1220

112

01

0

19

Page 20: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada
Page 21: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

A

pén

dic

e G

21

Esta

do

s M

iem

bro

s co

n p

osi

ble

s p

rob

lem

as d

e d

erec

ho

de

voto

a 9

de

jun

io d

e 2

014

Esta

do

s M

iem

bro

sC

uan

tía

de

los

atra

sos

Atr

aso

s e

n e

uro

s co

nve

rtid

os

al t

ipo

p

resu

pu

esta

rio

Atr

aso

s co

nso

lidad

os

Co

ntr

ibu

ció

n

pag

ader

a co

rre

spo

nd

ien

te

a lo

s d

os

año

s an

teri

ore

s

Cu

ota

en

eu

ros

con

vers

ión

al

tip

o

pre

sup

ues

tari

o

Co

ntr

ibu

cio

ne

s p

agad

eras

co

nso

lidad

as

corr

esp

on

die

nte

s a

los

do

s añ

os

ante

rio

res

Pag

o m

ínim

o

exi

gid

o p

ara

con

serv

ar e

l d

ere

cho

de

vo

to

USD

EUR

USD

USD

USD

EUR

USD

USD

USD

1A

nti

gua

y B

arb

ud

a3

18

24

9,5

04

1 0

28

,30

53

01

1,9

43

71

26

1,4

49

92

0,9

87

62

7,7

81

0 3

73

,78

20

29

4,7

63

50

96

7,6

7

2C

om

ora

s6

7 1

26

,32

1 9

06

,95

2 5

93

,45

69

71

9,7

74

96

0,5

03

81

3,9

05

18

6,9

01

0 1

47

,40

59

57

3,3

7

3D

om

inic

a9

24

6,9

77

99

0,6

41

0 9

71

,69

20

21

8,6

64

96

0,5

03

81

3,9

05

18

6,9

01

0 1

47

,40

10

07

2,2

5

4R

ep

úb

lica

Do

min

ican

a2

60

43

6,5

73

85

94

9,0

15

21

20

8,9

27

81

64

5,4

92

08

34

0,5

81

60

18

3,3

82

17

84

9,4

04

26

18

9,9

83

55

45

6,5

2

5G

ran

ada

11

41

6,4

69

64

7,4

11

3 2

24

,90

24

64

1,3

64

96

0,5

03

81

3,9

05

18

6,9

01

0 1

47

,40

14

49

4,9

5

6G

uin

ea-

Bis

sau

11

6 1

58,

71

18

72

8,9

22

4 3

81

,54

14

0 5

40,

25

4 9

60

,50

3 8

13

,90

5 1

86

,90

10

14

7,4

01

30

39

3,8

5

7K

irgu

istá

n6

2 2

00

,09

--

62

20

0,0

94

96

0,5

03

81

3,9

05

18

6,9

01

0 1

47

,40

52

05

3,6

9

8P

alau

19

90

4,5

91

8 7

28

,92

24

38

1,5

44

4 2

86

,13

4 9

60

,50

3 8

13

,90

5 1

86

,90

10

14

7,4

03

4 1

39

,73

9Sa

n V

icen

te y

las

Gra

nad

inas

4 9

60

,50

3 8

13

,90

5 1

86

,90

10

14

7,4

04

96

0,5

03

81

3,9

05

18

6,9

01

0 1

47

,40

1,0

0

10

San

to T

om

é y

Prí

nci

pe

23

7 5

48,

71

18

72

8,9

22

4 3

81

,54

26

1 9

30,

25

4 9

60

,50

3 8

13

,90

5 1

86

,90

10

14

7,4

02

51

78

3,8

5

11

Som

alia

36

1 5

72,

71

18

72

8,9

22

4 3

81

,54

38

5 9

54,

25

4 9

60

,50

3 8

13

,90

5 1

86

,90

10

14

7,4

03

75

80

7,8

5

12

Tayi

kist

án6

3 6

16

,90

4 6

27

,78

6 2

93

,78

69

91

0,6

89

92

0,9

87

62

7,7

81

0 3

73

,78

20

29

4,7

64

9 6

16

,92

13

ex

Re

blic

a Y

ugo

slav

a d

e

Mac

edo

nia

56

15

5,8

01

3 3

48

,62

18

15

4,1

27

4 3

09

,92

34

72

3,4

42

6 6

97

,24

36

30

8,2

57

1 0

31

,69

3 2

79

,24

14

Turk

me

nis

tán

62

5 1

39,

34

17

4 6

83,

16

23

3 4

04,

96

85

8 5

44,

30

12

8 9

72,

74

99

16

1,1

41

34

85

9,1

52

63

83

1,8

95

94

71

3,4

1

15

Ucr

ania

50

6 6

74,

05

43

0 0

05,

98

58

7 1

67,

72

1 0

93

84

1,7

74

36

52

3,1

23

35

62

2,3

24

56

44

6,3

68

92

96

9,4

82

00

87

3,3

0

TOTA

L2

72

0 4

07

,22

1 1

47

91

7,4

31

54

8 7

44

,56

4 2

69

15

1,7

88

73

04

6,3

46

71

24

4,7

49

12

89

2,8

51

78

5 9

39

,19

2 4

83

22

7,6

0

Page 22: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada
Page 23: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

H

Cale

nd

ario

s d

e p

ag

os d

e lo

s 1

5 m

ayo

res c

on

trib

uyen

tes (

qu

e r

ep

resen

tan

ap

ro

xim

ad

am

en

te e

l 7

9,2

4 %

de las c

uo

tas a

sig

nad

as)

Cu

ota

s c

orrie

nte

s r

ecib

idas/im

pag

ad

as,

20

07

-20

14

(m

illo

nes d

e U

SD

y E

UR

)

En

e.

Feb

.M

ar.

Ab

r.

Mayo

Ju

n.

Ju

l.A

go

.S

ep

.O

ct.

No

v.

Dic

.

Esta

do

s U

nid

os

22,0

00%

20

14

EU

R41,9

6

41,9

6

de A

méric

a2

01

4 U

SD

61,6

7

61,6

7

22,0

00%

20

13

EU

R41,9

5

20,9

8

20,9

7

20

13

US

D58,8

1

20,0

0

38,8

1

22,0

00%

20

12

EU

R41,9

5

20,5

9

12,9

7

8,3

9

20

12

US

D58,8

1

29,4

3

17,6

2

11,7

6

22,0

00%

20

11

EU

R45,9

4

45,9

4

20

11

US

D51,0

5

35,7

4

15,3

1

22,0

00%

20

10

EU

R45,9

4

36,7

5

9,1

9

20

10

US

D51,0

5

40,8

4

10,2

1

22,0

00%

20

09

EU

R40,8

5

32,6

8

8,1

7

20

09

US

D53,5

3

42,8

2

10,7

1

22,0

00%

20

08

EU

R40,8

5

2,5

0

38,3

5

20

08

US

D53,5

3

37,4

7

16,0

6

22,0

00%

20

07

EU

R38,8

9

27,2

7

11,6

2

20

07

US

D41,7

9

29,2

5

12,5

4

22,0

00%

20

06

EU

R38,8

9

15,7

2

16,5

7

6,6

0

20

06

US

D41,7

9

22,0

0

19,7

9

Jap

ón

10,8

34%

20

14

EU

R20,6

6

20,6

6

-

20

14

US

D28,1

1

28,1

1

-

12,5

90%

20

13

EU

R24,0

0

24,0

0

-

20

13

US

D31,2

3

31,2

3

-

12,5

90%

20

12

EU

R24,0

0

24,0

0

-

20

12

US

D31,2

3

31,2

3

-

16,7

06%

20

11

EU

R34,8

9

34,8

9

-

20

11

US

D35,8

0

35,8

0

-

16,7

06%

20

10

EU

R34,8

9

17,7

9

17,1

0

-

20

10

US

D35,8

0

18,2

6

17,5

4

-

16,7

06%

20

09

EU

R31,0

2

5,9

4

25,0

8

-

20

09

US

D36,2

4

1,2

2

35,0

2

-

16,7

06%

20

08

EU

R31,0

2

31,0

2

-

20

08

US

D36,2

4

36,2

4

-

19,8

58%

20

07

EU

R35,1

0

17,5

3

17,5

3

-

20

07

US

D35,0

6

17,5

5

17,5

5

-

Porc

enta

jeAño

Cuota

s

asig

nadas

Impagadas

al final del

período

23

Page 24: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

H

En

e.

Feb

.M

ar.

Ab

r.

Mayo

Ju

n.

Ju

l.A

go

.S

ep

.O

ct.

No

v.

Dic

.Porc

enta

jeAño

Cuota

s

asig

nadas

Impagadas

al final del

período

19,8

58%

20

06

EU

R35,1

0

17,5

5

17,5

5

-

20

06

US

D35,0

6

17,5

3

17,5

3

-

Ale

man

ia7,1

42%

20

14

EU

R13,6

2

13,6

2

20

14

US

D18,5

3

18,5

3

-

8,0

56%

20

13

EU

R15,3

6

15,3

6

-

20

13

US

D19,9

8

19,9

8

-

8,0

56%

20

12

EU

R15,3

6

15,3

6

-

20

12

US

D19,9

8

19,9

8

-

8,6

19%

20

11

EU

R18,0

0

18,0

0

-

20

11

US

D18,4

7

18,4

7

-

8,6

19%

20

10

EU

R18,0

0

18,0

0

-

20

10

US

D18,4

7

18,4

7

-

8,6

19%

20

09

EU

R16,0

0

16,0

0

-

20

09

US

D18,7

0

18,7

0

-

8,6

19%

20

08

EU

R16,0

0

16,0

0

-

20

08

US

D18,7

0

18,7

0

-

8,8

35%

20

07

EU

R15,6

2

15,6

2

-

20

07

US

D15,6

0

15,6

0

-

8,8

35%

20

06

EU

R15,6

2

15,6

2

-

20

06

US

D15,6

0

15,6

0

-

24

Page 25: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

H

En

e.

Feb

.M

ar.

Ab

r.

Mayo

Ju

n.

Ju

l.A

go

.S

ep

.O

ct.

No

v.

Dic

.Porc

enta

jeAño

Cuota

s

asig

nadas

Impagadas

al final del

período

Fran

cia

5,5

94%

20

14

EU

R10,6

7

10,6

7

-

20

14

US

D14,5

1

14,5

1

-

6,1

52%

20

13

EU

R11,7

3

11,7

3

-

20

13

US

D15,2

6

15,2

6

-

6,1

52%

20

12

EU

R11,7

3

11,7

3

-

20

12

US

D15,2

6

15,2

6

-

6,3

32%

20

11

EU

R13,2

2

13,2

2

-

20

11

US

D13,5

7

13,5

7

-

6,3

32%

20

10

EU

R13,2

2

13,2

2

-

20

10

US

D13,5

7

13,5

7

-

6,3

32%

20

09

EU

R11,7

6

11,7

6

-

20

09

US

D13,7

4

13,7

4

-

6,3

32%

20

08

EU

R11,7

6

11,7

6

-

20

08

US

D13,7

4

13,7

4

-

6,1

51%

20

07

EU

R10,8

7

10,8

7

-

20

07

US

D10,8

6

10,8

6

-

6,1

51%

20

06

EU

R10,8

7

10,8

7

-

20

06

US

D10,8

6

10,8

6

-

Rein

o U

nid

o5,1

80%

20

14

EU

R9,8

8

9,8

8

-

20

14

US

D13,4

4

13,4

4

-

6,6

36%

20

13

EU

R12,6

5

12,6

5

-

20

13

US

D16,4

6

16,4

6

-

6,6

36%

20

12

EU

R12,6

5

12,6

5

-

20

12

US

D16,4

6

16,4

6

-

6,6

75%

20

11

EU

R13,9

4

13,9

4

-

20

11

US

D14,3

1

14,3

1

-

6,6

75%

20

10

EU

R13,9

4

0,7

0

13,2

4

-

20

10

US

D14,3

1

14,3

1

-

6,6

75%

20

09

EU

R12,3

9

12,3

9

-

20

09

US

D14,4

8

0,2

0

14,2

8

-

6,6

75%

20

08

EU

R12,3

9

12,3

9

-

20

08

US

D14,4

8

2,3

4

12,1

4

-

6,2

50%

20

07

EU

R11,0

5

11,0

5

-

25

Page 26: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

H

En

e.

Feb

.M

ar.

Ab

r.

Mayo

Ju

n.

Ju

l.A

go

.S

ep

.O

ct.

No

v.

Dic

.Porc

enta

jeAño

Cuota

s

asig

nadas

Impagadas

al final del

período

20

07

US

D11,0

3

0,9

7

10,0

6

-

6,2

50%

20

06

EU

R11,0

5

11,0

5

-

20

06

US

D11,0

3

11,0

3

-

Ch

ina

5,1

49%

20

14

EU

R9,8

2

9,8

2

20

14

US

D13,3

6

13,3

6

3,2

04%

20

13

EU

R6,1

1

6,1

1

-

20

13

US

D7,9

5

0,0

2

7,9

3

-

3,2

04%

20

12

EU

R6,1

1

6,1

1

-

20

12

US

D7,9

5

7,9

5

-

2,6

80%

20

11

EU

R5,6

0

5,6

0

-

20

11

US

D5,7

4

5,7

4

-

2,6

80%

20

10

EU

R5,6

0

5,6

0

-

20

10

US

D5,7

4

5,7

4

-

2,6

80%

20

09

EU

R4,9

8

4,9

8

-

20

09

US

D5,8

1

5,8

1

-

2,6

80%

20

08

EU

R4,9

8

2,4

0

2,5

8

-

20

08

US

D5,8

1

5,8

1

-

2,0

94%

20

07

EU

R3,7

0

3,4

0

0,3

0

-

20

07

US

D3,7

0

2,0

0

1,7

0

-

2,0

94%

20

06

EU

R3,7

0

3,5

5

0,1

5

-

20

06

US

D3,7

0

3,7

0

-

26

Page 27: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

H

En

e.

Feb

.M

ar.

Ab

r.

Mayo

Ju

n.

Ju

l.A

go

.S

ep

.O

ct.

No

v.

Dic

.Porc

enta

jeAño

Cuota

s

asig

nadas

Impagadas

al final del

período

Ita

lia

4,4

49%

20

14

EU

R8,4

9

8,4

9

-

20

14

US

D11,5

4

0,1

6

11,3

8

5,0

23%

20

13

EU

R9,5

8

9,5

8

-

20

13

US

D12,4

6

12,4

6

-

5,0

23%

20

12

EU

R9,5

8

9,5

8

-

20

12

US

D12,4

6

11,4

0

0,1

5

0,9

1

5,1

04%

20

11

EU

R10,6

6

10,5

7

0,0

9

0,0

0

20

11

US

D10,9

4

10,9

4

-

5,1

04%

20

10

EU

R10,6

6

10,4

2

0,2

4

20

10

US

D10,9

4

10,9

4

-

5,1

04%

20

09

EU

R9,4

8

9,4

8

-

20

09

US

D11,0

7

11,0

7

-

5,1

04%

20

08

EU

R9,4

8

9,4

8

-

20

08

US

D11,0

7

11,0

7

-

4,9

83%

20

07

EU

R8,8

1

8,8

1

-

20

07

US

D8,8

0

8,8

0

-

4,9

83%

20

06

EU

R8,8

1

8,8

1

-

20

06

US

D8,8

0

8,8

0

-

Can

ad

á2,9

85%

20

14

EU

R5,6

9

5,6

9

-

20

14

US

D7,7

4

7,7

4

-

3,2

22%

20

13

EU

R6,1

4

6,1

4

-

20

13

US

D7,9

9

7,9

9

-

3,2

22%

20

12

EU

R6,1

4

6,1

4

-

20

12

US

D7,9

9

7,9

9

-

2,9

92%

20

11

EU

R6,2

5

6,2

5

-

20

11

US

D6,4

1

6,4

1

-

2,9

92%

20

10

EU

R6,2

5

6,2

5

-

20

10

US

D6,4

1

6,4

1

-

2,9

92%

20

09

EU

R5,5

6

5,5

6

-

20

09

US

D6,4

9

6,4

9

-

2,9

92%

20

08

EU

R5,5

6

5,5

6

-

20

08

US

D6,4

9

6,4

9

-

2,8

69%

20

07

EU

R5,0

7

5,0

7

-

27

Page 28: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

H

En

e.

Feb

.M

ar.

Ab

r.

Mayo

Ju

n.

Ju

l.A

go

.S

ep

.O

ct.

No

v.

Dic

.Porc

enta

jeAño

Cuota

s

asig

nadas

Impagadas

al final del

período

20

07

US

D5,0

6

5,0

6

-

2,8

69%

20

06

EU

R5,0

7

5,0

7

-

20

06

US

D5,0

6

5,0

6

-

Esp

a2,9

73%

20

14

EU

R5,6

7

5,6

7

20

14

US

D7,7

1

7,7

1

3,9

12%

20

13

EU

R6,0

9

3,0

4

3,0

4

20

13

US

D7,9

2

3,9

6

3,9

6

-

3,1

92%

20

12

EU

R6,0

9

0,9

6

5,1

3

20

12

US

D7,9

2

1,2

4

6,6

8

2,9

83%

20

11

EU

R6,2

3

6,2

3

-

20

11

US

D6,3

9

6,3

9

-

2,9

83%

20

10

EU

R6,2

3

6,2

3

-

20

10

US

D6,3

9

6,3

9

-

2,9

83%

20

09

EU

R5,5

4

5,5

4

-

20

09

US

D6,4

7

6,4

7

2,9

83%

20

08

EU

R5,5

4

5,5

4

-

20

08

US

D6,4

7

6,4

7

-

2,5

71%

20

07

EU

R4,5

5

4,5

5

-

20

07

US

D4,5

4

4,5

4

-

2,5

71%

20

06

EU

R4,5

5

4,5

5

-

20

06

US

D4,5

4

4,5

4

-

28

Page 29: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

H

En

e.

Feb

.M

ar.

Ab

r.

Mayo

Ju

n.

Ju

l.A

go

.S

ep

.O

ct.

No

v.

Dic

.Porc

enta

jeAño

Cuota

s

asig

nadas

Impagadas

al final del

período

Brasil

2,9

34%

20

14

EU

R5,6

0

5,6

0

20

14

US

D7,6

1

7,6

1

1,6

19%

20

13

EU

R3,0

9

3,0

9

20

13

US

D4,0

2

4,0

2

-

1,6

19%

20

12

EU

R3,0

9

3,0

9

20

12

US

D4,0

2

3,9

7

0,0

4

0,8

80%

20

11

EU

R1,8

4

1,8

4

-

20

11

US

D1,8

9

1,8

9

-

0,8

80%

20

10

EU

R1,8

4

1,8

4

-

20

10

US

D1,8

9

1,8

9

-

0,8

80%

20

09

EU

R1,6

3

1,5

3

0,1

0

-

20

09

US

D1,9

1

0,0

1

1,6

0

0,3

0

-

0,8

80%

20

08

EU

R1,6

3

1,6

3

-

20

08

US

D1,9

1

1,2

8

0,6

3

-

1,5

54%

20

07

EU

R2,7

5

2,7

5

-

20

07

US

D2,7

4

2,7

4

-

1,5

54%

20

06

EU

R2,7

5

2,7

5

20

06

US

D2,7

4

1,5

5

1,1

9

Fed

eració

n d

e R

usia

2,4

38%

20

14

EU

R4,6

5

4,6

5

-

20

14

US

D6,3

2

6,3

2

-

1,6

10%

20

13

EU

R3,0

7

3,0

7

-

20

13

US

D3,9

9

3,9

9

-

1,6

10%

20

12

EU

R3,0

7

3,0

7

20

12

US

D3,9

9

3,9

9

1,2

06%

20

11

EU

R2,5

1

2,5

1

-

20

11

US

D2,5

8

2,5

8

-

1,2

06%

20

10

EU

R2,5

1

2,5

1

-

20

10

US

D2,5

8

2,5

8

-

1,2

06%

20

09

EU

R2,2

4

2,2

4

-

20

09

US

D2,6

2

2,6

2

-

1,2

06%

20

08

EU

R2,2

4

2,2

4

-

20

08

US

D2,6

2

2,6

2

-

1,1

06%

20

07

EU

R1,9

6

1,9

6

-

20

07

US

D1,9

5

1,9

5

-

29

Page 30: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

H

En

e.

Feb

.M

ar.

Ab

r.

Mayo

Ju

n.

Ju

l.A

go

.S

ep

.O

ct.

No

v.

Dic

.Porc

enta

jeAño

Cuota

s

asig

nadas

Impagadas

al final del

período

Au

str

ali

a2,0

74%

20

14

EU

R3,9

6

1,9

8

1,9

8

20

14

US

D5,3

8

2,6

9

2,6

9

1,9

42%

20

13

EU

R3,7

0

3,7

0

-

20

13

US

D4,8

2

4,8

2

-

1,9

42%

20

12

EU

R3,7

0

3,7

0

-

20

12

US

D4,8

2

4,8

2

-

1,7

96%

20

11

EU

R3,7

5

3,7

5

-

20

11

US

D3,8

5

3,8

5

-

1,7

96%

20

10

EU

R3,7

5

3,7

5

-

20

10

US

D3,8

5

3,8

5

-

1,7

96%

20

09

EU

R3,3

3

3,3

3

-

20

09

US

D3,9

0

3,9

0

-

1,7

96%

20

08

EU

R3,3

3

3,3

3

-

20

08

US

D3,9

0

3,9

0

-

1,6

24%

20

07

EU

R2,8

7

2,8

7

-

20

07

US

D2,8

7

2,8

7

-

1,6

24%

20

06

EU

R2,8

7

2,8

7

-

20

06

US

D2,8

7

2,8

7

-

30

Page 31: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

H

En

e.

Feb

.M

ar.

Ab

r.

Mayo

Ju

n.

Ju

l.A

go

.S

ep

.O

ct.

No

v.

Dic

.Porc

enta

jeAño

Cuota

s

asig

nadas

Impagadas

al final del

período

Rep

úb

lica d

e C

orea

1,9

94%

20

14

EU

R3,8

0

3,8

0

20

14

US

D5,1

7

5,1

7

2,2

71%

20

13

EU

R4,3

3

4,3

3

-

20

13

US

D5,6

3

5,6

3

-

2,2

71%

20

12

EU

R4,3

3

4,3

3

-

20

12

US

D5,6

3

5,6

3

-

2,1

84%

20

11

EU

R4,5

6

4,5

6

-

20

11

US

D4,6

8

3,0

0

1,6

8

2,1

84%

20

10

EU

R4,5

6

4,5

6

-

20

10

US

D4,6

8

1,0

2

3,6

6

2,1

84%

20

09

EU

R4,0

6

4,0

6

20

09

US

D4,7

4

2,0

1

2,4

7

0,2

6

2,1

84%

20

08

EU

R4,0

6

4,0

6

-

20

08

US

D4,7

4

4,7

4

1,8

32%

20

07

EU

R3,2

4

3,1

7

0,0

7

20

07

US

D3,2

3

3,2

3

-

1,8

32%

20

06

EU

R3,2

4

3,2

4

-

20

06

US

D3,2

3

3,2

3

-

Méxic

o1,8

42%

20

14

EU

R3,5

1

2,5

1

1,0

0

-

20

14

US

D4,7

8

1,7

8

3,0

0

-

2,3

67%

20

13

EU

R4,5

1

4,5

1

-

20

13

US

D5,8

7

4,5

0

1,3

7

-

2,3

67%

20

12

EU

R4,5

1

4,5

1

-

20

12

US

D5,8

7

1,9

9

3,8

8

-

2,2

68%

20

11

EU

R4,7

4

4,7

4

-

20

11

US

D4,8

6

4,8

6

-

2,2

68%

20

10

EU

R4,7

4

4,7

4

-

20

10

US

D4,8

6

4,8

6

-

2,2

68%

20

09

EU

R4,2

1

0,2

6

0,1

6

3,7

9

20

09

US

D4,9

2

4,9

2

-

2,2

68%

20

08

EU

R4,2

1

4,2

1

20

08

US

D4,9

2

4,9

2

1,9

21%

20

07

EU

R3,4

0

3,4

0

31

Page 32: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

H

En

e.

Feb

.M

ar.

Ab

r.

Mayo

Ju

n.

Ju

l.A

go

.S

ep

.O

ct.

No

v.

Dic

.Porc

enta

jeAño

Cuota

s

asig

nadas

Impagadas

al final del

período

20

07

US

D3,3

9

1,3

2

1,6

9

0,1

2

0,2

6

1,9

21%

20

06

EU

R3,4

0

3,4

0

20

06

US

D3,3

9

0,0

7

0,4

8

0,4

8

0,4

9

0,5

0

0,5

0

0,4

9

0,3

8

País

es B

ajo

s1,6

54%

20

14

EU

R3,1

5

3,1

5

-

20

14

US

D4,2

9

4,2

9

-

1,8

64%

20

13

EU

R3,5

5

3,5

5

-

20

13

US

D4,6

2

4,6

2

-

1,8

64%

20

12

EU

R3,5

5

3,5

5

-

20

12

US

D4,6

2

4,6

2

-

1,8

82%

20

11

EU

R3,9

3

3,9

3

-

20

11

US

D4,0

3

4,0

3

-

1,8

82%

20

10

EU

R3,9

3

3,9

3

-

20

10

US

D4,0

3

4,0

3

-

1,8

82%

20

09

EU

R3,4

9

3,4

9

-

20

09

US

D4,0

8

4,0

8

-

1,8

82%

20

08

EU

R3,4

9

3,4

9

-

20

08

US

D4,0

8

4,0

8

-

1,7

24%

20

07

EU

R3,0

5

3,0

5

-

20

07

US

D3,0

4

3,0

4

-

1,7

24%

20

06

EU

R3,0

5

3,0

5

-

20

06

US

D3,0

4

3,0

4

-

32

Page 33: CONSEJO - Food and Agriculture Organization · 2017. 11. 21. · 2 CL 149/LIM/2 Medidas que se proponen al Consejo Se invita al Consejo a que tome nota de la información proporcionada

CL

14

9/L

IM/2

Ap

énd

ice

I

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

USD

EUR

  1 

Esta

do

s U

nid

os

de

Am

éric

a2

2,0

0%

29

99

3 0

82

,00

14

68

3 4

77

,00

61

67

3 3

90

,00

41

96

0 7

10

,00

10

64

8 5

35

,00

6 2

92

91

8,0

07

2 3

21

92

5,0

04

8 2

53

62

8,0

0

  2 

Ale

man

ia7

,14

%1

8 5

28

09

7,7

9-

-1

3 6

21

97

2,3

1-

--

13

62

1 9

72

,31

  3 

Ara

bia

Sau

dit

a0

,86

%2

24

1 4

27

,68

1 6

47

91

1,5

2-

--

--

-

  4 

Au

stra

lia2

,07

%2

69

0 2

32

,07

1 9

77

87

5,2

92

69

0 2

32

,06

1 9

77

87

5,2

8-

-2

69

0 2

32

,06

1 9

77

87

5,2

8

  5 

Au

stri

a0

,80

%2

07

0 2

07

,51

1 5

22

02

9,3

9-

--

--

-

  6 

Bél

gica

1,0

0%

2 5

89

05

6,5

11

90

3 4

90

,39

--

--

--

  7 

Bra

sil

2,9

3%

--

7 6

11

51

4,8

35

59

6 0

32

,87

-3

08

7 3

43

,96

7 6

11

51

4,8

38

68

3 3

76

,83

  8 

Can

adá

2,9

9%

7 7

43

82

1,3

35

69

3 3

05

,43

--

--

--

  9 

Ch

ina

5,1

5%

--

13

35

7 7

67

,51

9 8

20

71

3,4

5-

-1

3 3

57

76

7,5

19

82

0 7

13

,45

10 

Din

amar

ca0

,68

%1

75

1 1

15

,38

1 2

87

43

0,8

8-

--

--

-

11 

Esp

aña

2,9

7%

--

7 7

12

69

0,3

95

67

0 4

17

,77

--

7 7

12

69

0,3

95

67

0 4

17

,77

12 

Fed

erac

ión

de

Ru

sia

2,4

4%

6 3

24

76

9,3

14

65

0 0

09

,59

--

--

--

13 

Fran

cia

5,5

9%

14

51

2 2

06

,53

10

66

9 4

64

,17

--

--

--

14 

Ind

ia0

,67

%1

72

7 7

67

,17

1 2

70

26

5,1

3-

--

--

-

15 

Ital

ia4

,45

%1

57

91

4,0

98

48

5 5

99

,95

11

38

3 8

81

,92

--

-1

1 3

83

88

1,9

2-

16 

Jap

ón

10

,83

%2

8 1

06

05

0,3

32

0 6

63

74

2,3

7-

--

--

-

17 

Méx

ico

1,8

4%

4 7

78

59

9,2

93

51

3 2

55

,81

--

--

--

18 

No

rueg

a0

,85

%2

20

7 7

02

,50

1 6

23

11

6,5

6-

--

--

-

19 

Paí

ses

Baj

os

1,6

5%

4 2

90

88

1,2

33

15

4 6

82

,47

--

--

--

20 

Po

lon

ia0

,92

%2

06

3 5

63

,84

1 5

86

57

8,2

42

38

9 2

99

,65

1 7

56

62

7,9

1-

-2

38

9 2

99

,65

1 7

56

62

7,9

1

21 

Rei

no

Un

ido

5,1

8%

13

43

8 1

89

,10

9 8

79

83

9,9

0-

--

--

-

22 

Rep

úb

lica

de

Co

rea

1,9

9%

--

5 1

72

92

4,5

33

80

3 1

66

,17

--

5 1

72

92

4,5

33

80

3 1

66

,17

23 

Suec

ia0

,96

%2

49

0 4

75

,20

1 8

31

01

2,8

0-

--

--

-

24 

Suiz

a1

,05

%2

71

6 1

74

,52

1 9

96

94

8,3

4-

--

--

-

25 

Turq

uía

1,3

3%

3 4

45

15

7,3

62

53

2 9

01

,04

--

--

--

88

,35

%1

53

86

6 4

90

,74

10

0 5

72

93

6,2

71

11

99

1 7

00

,89

84

20

7 5

15

,76

10

64

8 5

35

,00

9 3

80

26

1,9

61

22

64

0 2

35

,89

93

58

7 7

77

,72

11

,65

%1

6 3

89

46

4,7

11

1 1

18

57

7,4

71

4 7

38

61

5,9

61

2 8

68

94

1,3

31

3 8

15

33

7,0

82

56

0 0

57

,94

28

55

3 9

53

,04

15

42

8 9

99

,27

10

0%

17

0 2

55

95

5,4

51

11

69

1 5

13

,74

12

6 7

30

31

6,8

59

7 0

76

45

7,0

92

4 4

63

87

2,0

81

1 9

40

31

9,9

01

51

19

4 1

88

,93

10

9 0

16

77

6,9

9To

tal

(*) 

 Incl

uye

los

anti

cip

os

de

2013

y p

lazo

s p

agad

ero

s en

os

futu

ros

ya r

ecib

ido

s.

(**

) N

o in

clu

ye lo

s p

lazo

s d

e p

lan

es d

e p

ago

au

tori

zad

os

po

r la

Co

nfe

ren

cia

pag

ader

os

des

pu

és d

e 20

14,

qu

e as

cien

den

a 2

165

098

,17

USD

y 1

027

,82

EUR

.

Co

ntr

ibu

cio

ne

s al

Pro

gram

a o

rdin

ario

Vei

nti

cin

co m

ayo

res

con

trib

uye

nte

s a

9 d

e ju

nio

de

20

14

Esta

do

s M

iem

bro

s

Tasa

de

con

trib

uci

ón

Can

tid

ade

s re

cib

idas

en

el a

ño

has

ta la

fech

a (*

)

Co

ntr

ibu

cio

ne

s p

en

die

nte

s (*

*)

Co

rre

spo

nd

ien

tes

a cu

ota

s d

e 2

01

4A

tras

os:

  20

13

y a

ño

s an

teri

ore

sTo

tal

Tota

l de

los

25

may

ore

s

con

trib

uye

nte

sTo

do

s lo

s d

emás

Esta

do

s M

iem

bro

33