Upload
direccion-monitoreo-saa
View
222
Download
3
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
CASOS INGRESADOS 1997-2010
AÑO Disputa de Derechos
Límites Territoriales
Ocupación Prevención Regularización Total
1,997 43 10 14 17 84
1,998 70 6 29 30 135
1,999 127 8 46 52 233
2,000 248 9 49 79 385
2,001 302 9 57 34 402
2,002 310 13 71 48 442
2,003 206 5 50 21 282
2,004 293 4 56 15 368
2,005 333 7 59 22 421
2,006 502 9 121 56 688
2,007 485 3 71 72 631
2,008 312 4 71 2 22 411
2,009 397 6 33 1 46 483
2,010 6 6
TOTAL 3,634 93 727 3 514 4,971
CASOS FINALIZADOS 1997-2010
AÑO Disputa de Derechos
Límites Territoriales
Ocupación Regularización Total
1,997 6 1 3 7 17
1,998 21 5 12 38
1,999 58 3 13 22 96
2,000 87 4 12 21 124
2,001 136 17 29 182
2,002 246 11 28 86 371
2,003 191 10 26 31 258
2,004 203 7 31 24 265
2,005 222 2 24 15 263
2,006 352 5 63 26 446
2,007 399 9 94 31 533
2,008 345 3 61 45 454
2,009 311 3 59 33 406
2,010 3 3
TOTAL 2,580 58 436 382 3,456
CASOS EN PROCESO
REGIONAL COBERTURA DEPARTAMENTO Disputa de Derechos
Límites Territoriales
Ocupación Prevención Regularización Total
general Personas
Central Central
Chimaltenango 9 1 1 1 12 30,020
Escuintla 14 11 1 26 102,546
Guatemala 7 3 10 4,355
Jutiapa 4 4 5,290
Sacatepéquez 4 1 5 35,705
Santa Rosa 5 1 6 4,383
Total Central 43 2 12 6 63 182,299
Chisec Chisec Alta Verapaz 30 24 30 84 19,290
Quiché 11 1 40 21 73 39,968
Total Chisec 41 1 64 51 157 59,258
Cobán Cobán Alta Verapaz 53 2 50 4 109 41,987
Salamá* Baja Verapaz 14 2 1 17 17,873
Total Cobán 67 2 52 5 126 59,860
Huehuetenango Huehuetenango Huehuetenango 47 5 1 1 54 85,286
Total Huehuetenango 47 5 1 1 54 85,286
Izabal Izabal Izabal 72 16 19 107 43,794
Total Izabal 72 16 19 107 43,794
La Libertad La Libertad Petén 63 5 1 6 75 12,484
Total La Libertad 63 5 1 6 75 12,484
Polochic Polochic
Alta Verapaz 48 2 55 2 107 32,652
Baja Verapaz 1 1 186
Izabal 20 14 5 39 14,315
Total Polochic 68 2 70 7 147 47,153
Poptún Poptún Petén 39 5 21 65 7,187
Total Poptún 39 5 21 65 7,187
Quetzaltenango Quetzaltenango
Quetzaltenango 28 5 3 1 37 139,528
Retalhuleu 2 1 3 19
Sololá 2 2 12
Suchitepéquez 7 1 8 799
Totonicapán 9 2 11 115,756
CASOS EN PROCESO
REGIONAL COBERTURA DEPARTAMENTO Disputa de Derechos
Límites Territoriales
Ocupación Prevención Regularización Total
general Personas
San Marcos* San Marcos 37 3 3 1 1 45 48,357
Suchitepéquez* Retalhuleu 7 1 1 2 11 5,754
Suchitepéquez 14 5 5 24 6,115
Total Quetzaltenango 106 10 14 2 9
Quiche
Nebaj* Quiché 275 2 6 283 43,291
Quiche Quiché 96 3 19 3 121 107,736
Sololá* Sololá 23 2 1 26 77,957
Total Quiche 394 7 26 3 430 228,984
San Benito San Benito Petén 42 9 51 7,568
Total San Benito 42 9 51 7,568
Soloma Soloma Huehuetenango 41 3 12 56 75,059
Total Soloma 41 3 12 56 75,059
Zacapa Zacapa
Chiquimula 12 1 2 15 10,827
El Progreso 3 1 4 4,575
Jalapa 4 2 6 63,115
Zacapa 12 2 2 2 18 27,261
Total Zacapa 31 3 5 4 43 105,778
Total general 1,054 35 291 3 132 1,515 1,231,050
* Delegacion
CASOS INGRESADOS DURANTE EL AÑO 2,010
REGIONAL COBERTURA DEPARTAMENTO Disputa de Derechos
Quetzaltenango San Marcos San Marcos 2
Quiche Quiche Quiché 1
San Benito San Benito Petén 2
Zacapa Zacapa Zacapa 1
Total general 6
CASOS FINALIZADOS DURANTE EL AÑO 2,010
REGIONAL COBERTURA DEPARTAMENTO Disputa de Derechos
Cobán Cobán Alta Verapaz 2
Huehuetenango Huehuetenango Huehuetenango 1
Total general 3
CASOS INGRESADOS POR DEPARTAMENTO DURANTE EL AÑO 2010
DEPARTAMENTO Disputa de derechos
Límites Territoriales
Ocupación Regularización Total
general
Alta Verapaz 16 2 18
Baja Verapaz 5 1 6
Escuintla 2 2
Guatemala 2 2
Huehuetenango 9 1 10
Izabal 2 2
Petén 27 1 14 42
Quetzaltenango 13 13
Quiché 12 1 1 14
San Marcos 6 1 7
Santa Rosa 1 1
Sololá 5 5
Zacapa 1 1
Total general 101 2 5 15 123
CASOS INGRESADOS POR REGIONAL DURANTE EL AÑO 2010
REGIONAL Disputa de derechos
Límites Territoriales
Ocupación Regularización Total
general
Central 5 5
Chisec 2 1 1 4
Cobán 11 11
Huehuetenango 3 1 4
Izabal 2 2
La Libertad 10 3 13
Nebaj 6 6
Polochic 3 2 5
Poptún 4 11 15
Quetzaltenango 13 13
Quiche 6 6
Salamá 5 1 6
San Benito 13 1 14
San Marcos 6 1 7
Sololá 5 5
Soloma 6 6
Zacapa 1 1
Total general 101 2 5 15 123
CASOS FINALIZADOS POR DEPARTAMENTO DURANTE EL AÑO 2010
DEPARTAMENTO Disputa de derechos
Límites Territoriales
Ocupación Regularización Total
general
Alta Verapaz 14 1 5 20
Baja Verapaz 2 1 3
Chimaltenango 1 1
Chiquimula 2 2
Escuintla 1 1
Guatemala 1 1
Huehuetenango 5 1 6
Izabal 3 1 4
Petén 23 3 3 29
Quetzaltenango 5 5
Quiché 41 1 14 56
Retalhuleu 1 1
San Marcos 5 5
Sololá 9 9
Suchitepéquez 2 1 3
Zacapa 1 1
Total general 114 2 14 17 147
CASOS FINALIZADOS POR REGIONAL DURANTE EL AÑO 2010
REGIONAL Disputa de derechos
Límites Territoriales
Ocupación Regularización Total
general
Central 1 1 1 3
Chisec 3 14 17
Cobán 10 1 3 14
Huehuetenango 4 1 5
Izabal 3 3
La Libertad 10 1 1 12
Nebaj 23 23
Polochic 2 3 5
Poptún 4 2 2 8
Quetzaltenango 6 6
Quiche 18 1 19
Salamá 1 1 2
San Benito 9 9
San Marcos 5 5
Sololá 8 8
Soloma 1 1
Suchitepéquez 3 1 4
Zacapa 3 3
Total general 114 2 14 17 147
CASOS EN PROCESO POR DEPARTAMENTO
DEPARTAMENTO Disputa de derechos
Límites Territoriales
Ocupación Prevención Regularización Total
general
Alta Verapaz 139 3 127 35 304
Baja Verapaz 18 1 3 22
Chimaltenango 9 1 1 11
Chiquimula 8 1 2 11
El Progreso 3 1 4
Escuintla 15 11 1 27
Guatemala 9 3 12
Huehuetenango 98 8 13 3 122
Izabal 85 35 26 146
Jalapa 4 2 6
Jutiapa 4 4
Petén 135 19 1 45 200
Quetzaltenango 36 5 3 1 45
Quiché 336 7 65 10 418
Retalhuleu 9 2 1 2 14
Sacatepéquez 4 1 5
San Marcos 37 3 5 1 1 47
Santa Rosa 6 1 7
Sololá 20 2 1 23
Suchitepéquez 19 5 5 29
Totonicapán 9 2 11
Zacapa 11 2 2 2 17
Total general 1014 35 295 3 138 1485
CASOS EN PROCESO POR REGIONAL
REGIONAL Disputa de derechos
Límites Territoriales
Ocupación Prevención Regularización Total
general
Central 47 1 12 6 66
Chisec 43 2 65 37 147
Cobán 59 1 48 3 111
Huehuetenango 51 5 1 3 60
Izabal 65 20 21 106
La Libertad 49 3 1 9 62
Nebaj 250 2 6 258
Polochic 68 2 71 7 148
Poptún 41 5 36 82
Quetzaltenango 54 8 5 1 68
Quiche 75 3 18 3 99
Salamá 18 1 2 21
San Benito 45 11 56
San Marcos 37 3 4 1 1 46
Sololá 18 1 1 20
Soloma 47 3 12 62
Suchitepéquez 21 6 1 7 35
Zacapa 26 3 5 4 38
Total general 1014 35 295 3 138 1485
CASOS EN PROCESO POR REGIONAL
REGIONAL COBERTURA Disputa de Derechos
Límites Territoriales
Ocupación Prevención Regularización Total
general Área Personas
Central Central 50 1 13 6 70 14,714.01 189951
Chisec Chisec 43 2 64 35 144 49,996.89 61029
Cobán Cobán 63 1 49 3 116 31,498.92 48631
Salamá* 21 1 2 24 2,932.67 40161
Huehuetenango Huehuetenango 55 5 2 3 65 14,534.71 89974
Izabal Izabal 65 20 21 106 32,623.82 43634
La Libertad La Libertad 49 3 1 12 65 7,885.17 10314
Polochic Polochic 69 2 71 2 7 151 69,679.40 46687
Poptún Poptún 46 5 38 89 5,914.67 7912
Quetzaltenango Quetzaltenango 22 1 6 1 7 37 2,078.39 11843
San Marcos* 42 3 4 1 1 51 3,161.39 48607
Suchitepéquez* 56 7 6 1 70 4,387.30 159511
Quiche Nebaj* 260 2 6 268 21,280.42 42940
Quiche 76 3 18 3 100 27,225.91 108247
Sololá* 17 1 1 19 5,679.65 64001
San Benito San Benito 34 11 45 10,120.75 10099
Soloma Soloma 47 3 12 62 5,320.51 133554
Zacapa Zacapa 34 3 5 4 46 18,547.66 102980
Total general 1,049 35 298 5 141 1,528 327,582.24 1,220,075
CASOS EN PROCESO POR DEPARTAMENTO
Departamento Disputa de Derechos
Límites Territoriales
Ocupación Prevención Regularización Total general Área Personas
Alta Verapaz 143 3 127 2 33 308 97,564.56 94,554
Baja Verapaz 23 1 3 27 2,982.30 45,848
Chimaltenango 9 1 1 11 500.68 29,661
Chiquimula 7 1 2 10 3,169.99 10,329
El Progreso 2 1 3 1,136.98 3,810
Escuintla 16 11 1 28 7,877.21 103,107
Guatemala 9 1 3 13 387.72 7,911
Huehuetenango 102 8 14 3 127 19,855.22 223,528
Izabal 84 35 26 145 66,739.16 58,798
Jalapa 5 2 7 4,500.21 63,140
Jutiapa 4 4 232.60 5,290
Petén 129 19 1 50 199 23,920.60 28,325
Quetzaltenango 38 5 3 1 47 3,280.02 140,517
Quiché 347 7 65 10 429 67,951.99 192,129
Retalhuleu 9 2 1 2 14 683.46 5,772
Sacatepéquez 5 1 6 3,173.44 36,030
San Marcos 42 3 5 1 1 52 3,165.39 48,607
Santa Rosa 7 1 8 2,542.37 7,952
Sololá 19 2 1 22 5,857.28 68,549
Suchitepéquez 20 6 5 31 1,247.36 6,891
Totonicapán 9 2 11 1,073.23 13,626
Zacapa 20 2 2 2 26 9,740.49 25,701
Total general 1,049 35 298 5 141 1,528 327,582.24 1,220,075
CASOS INGRESADOS POR REGIONAL DURANTE EL AÑO 2,010
REGIONAL COBERTURA Disputa de derechos
Límites Territoriales
Ocupación Prevención Regularización Total
general Área Personas
Central Central 7 7 3632.97 5996
Chisec Chisec 2 1 1 4 260.13 1151
Cobán Cobán 15 15 983.87 10087
Salamá* 8 1 9 261.30 22440
Huehuetenango Huehuetenango 5 1 6 2183
Izabal Izabal 3 3 235
La Libertad La Libertad 15 6 21 503.04 578
Polochic Polochic 6 2 2 10 65.88 452
Poptún Poptún 8 13 21 506.55 404
Quetzaltenango Quetzaltenango 1 1 7
San Marcos* 6 1 7 2.01 1091
Suchitepéquez* 14 14 3.63 414
Quiche Nebaj* 6 6 409.77 1157
Quiche 6 6 4256.05 1393
Sololá* 5 5 0.03 2274
San Benito San Benito 18 1 19 365.33 10694
Soloma Soloma 6 6 0.76 57660
Zacapa Zacapa 11 11 1949.79 5075
Total general 142 2 5 2 20 171 13,201 123,291
CASOS INGRESADOS POR DEPARTAMENTO DURANTE EL AÑO 2,010
DEPARTAMENTO Disputa de derechos
Límites Territoriales
Ocupación Prevención Regularización Total general Área Personas
Alta Verapaz 21 2 2 25 1207.0362 5187
Baja Verapaz 10 1 11 306.02 27941
Escuintla 2 2 320.7 562
Guatemala 2 2 89.4 1545
Huehuetenango 11 1 12 0.76 59843
Izabal 3 3 235
Jalapa 1 1 25
Petén 41 1 19 61 1374.917066 11676
Quetzaltenango 14 14 3.632576 414
Quiché 12 1 1 14 4723.946297 3552
Sacatepéquez 1 1 2900 325
San Marcos 6 1 7 2.0066 1091
Santa Rosa 2 2 322.8671 3564
Sololá 5 5 0.0266 2274
Suchitepéquez 1 1 7
Zacapa 10 10 1949.7922 5050
Total general 142 2 5 2 20 171 13,201.10 123,291
CASOS FINALIZADOS POR REGIONAL DURANTE EL AÑO 2,010
REGIONAL COBERTURA Disputa de derechos
Límites Territoriales
Ocupación Regularización Total general Área Personas
Central Central 1 1 135.00 650
Chisec Chisec 3 1 16 20 27.11 370
Cobán Cobán 9 1 2 12 3051.41 14123
Salamá* 1 1 2 17.97 152
Huehuetenango Huehuetenango 2 2 8.73 190
Izabal Izabal 4 4 305
La Libertad La Libertad 15 1 1 17 241.30 576
Polochic Polochic 3 3 6 1017.05 906
Poptún Poptún 3 2 2 7 295.87 154
Quetzaltenango Quetzaltenango 5 5 5.98 85
Suchitepéquez* 3 3 18.96 44
Quiche Nebaj* 13 13 17.02 1406
Quiche 17 1 18 243.66 446
Sololá* 9 9 3.89 3722
San Benito San Benito 25 25 491.22 8128
Zacapa Zacapa 5 5 2258.73 7073
Total general 117 2 11 19 149 7,833.89 38,330
CASOS FINALIZADOS POR DEPARTAMENTO DURANTE EL AÑO 2,010
DEPARTAMENTO Disputa de derechos
Límites Territoriales
Ocupación Regularización Total
general Área Personas
Alta Verapaz 13 1 5 2 21 1939.466726 4958
Baja Verapaz 2 1 3 1947.505636 10272
Chimaltenango 1 1 135 650
Chiquimula 3 3 232.986711 473
El Progreso 1 1 2025 765
Huehuetenango 2 2 8.73 190
Izabal 5 1 6 200.92 598
Petén 43 3 3 49 1028.387427 8858
Quetzaltenango 4 4 5.937256 73
Quiché 30 1 14 45 286.3150746 1880
Retalhuleu 1 1 0.00014 14
Sololá 10 10 3.934542 3734
Suchitepéquez 2 2 18.96 30
Zacapa 1 1 0.745292 5835
Total general 117 2 11 19 149 7,833.89 38,330
28
29
REPORTE DE LAS ESTADÍSTICAS
DE LOS CONFLICTOS AGRARIOS
AGOSTO 2010
Dirección de Monitoreo
30
CONTENIDO .............................................................................................. No. De página
1. Casos en proceso hasta agosto 2010 .................................................................................. 30
1.1. Casos en proceso según su tipología ........................................................................... 31
Cuadro No. 1: Casos en proceso por Regional y Delegación ...................................... 32
Cuadro No. 2: Casos registrados según su tipología por regional y delegación
durante el año 2010 .................................................................................................................. 33
Cuadro No. 3: Casos registrados según su tipología por departamento durante
el año 2010 ................................................................................................................................... 34
2. Casos Ingresados hasta agosto de 2010 ............................................................................ 34
Cuadro No. 4: Casos Ingresados al mes de Agosto del 2010 ...................................... 34
2.1. Casos Ingresados según su tipología ............................................................................... 35
Cuadro No. 5: Casos Ingresados según su tipología ...................................................... 35
3. Casos Finalizados hasta agosto de 2010 ........................................................................... 37
3.1. Casos finalizados por tipología ..................................................................................... 37
3.2. Casos Finalizados según su forma ............................................................................... 37
Cuadro No. 6: Casos Finalizados hasta agosto de 2010 ............................................... 38
4. Casos Atendidos por Oficina Regional y Delegación ..................................................... 39
5. Mapas .............................................................................................................................................. 40
Casos en proceso hasta agosto 2010
31
En el cuadro No. 1, podemos observar que al mes de agosto, figuran 1,463 conflictos registrados en las 13 oficinas Regionales y las 5 Delegaciones de la Secretaría de Asuntos Agrarios de la Presidencia de la República a nivel nacional. Los 1,463 casos equivalen a 283,933.79 hectáreas en conflicto y a 1,203,843 guatemaltecos y guatemaltecas involucrados en los mismos. En el noroccidente (Quiché, Huehuetenango, Totonicapán, San Marcos y Quetzaltenango) se registran 513 casos en proceso y en la región norte (Alta Verapaz, Petén e Izabal) hay otros 331 casos. Ambas regiones concentran el 58 % del total de los casos activos a nivel nacional.
1.1. Casos en proceso según su tipología
El Cuadro No. 2, nos refiere la tipología de los casos registrados por regional, hasta agosto de 2010. La tipología más común se da por disputa de derechos con el 68.01% (995 casos), en el cuadro No. 3 se reporta la tipología de los casos registrados por departamento. El mayor número de este tipo de casos es en Quiché, con 333; Alta Verapaz 136 y Petén 111. Donde menos se han registrado es en El Progreso, con dos casos registrados. En segundo lugar se ubican los conflictos por ocupación con el 19.96% (292 casos), Alta Verapaz es el departamento con mayor número de casos por ocupación con 124, seguido de Quiché con 65.
Los procesos por regularización corresponden a los conflictos cuya causa principal es la ausencia de la legalización de las posesiones, este rubro equivale al 9.23% (135 casos) se reportan principalmente en Petén con 45 casos registrados, le sigue Alta Verapaz con 33; Izabal, 26 y Quiché con 10 casos. En menor cantidad encontramos los conflictos por límites territoriales, equivalentes al 2.46% (36 casos), Huehuetenango (Delegación de Huehuetenango y Soloma) va a la cabeza con 8 de los 36 casos reportados, le sigue Quiché con 7 casos registrados.
32
Cuadro No. 1: Casos en proceso por Regional y Delegación
CASOS REGISTRADOS POR REGIONAL Y DELEGACIÓN
REGIONAL y delegación COBERTURA
Total general
Cantidad en Has. Personas
Central
Chimaltenango, Escuintla, Guatemala, Jutiapa, Sacatepéquez, Santa Rosa 64 14.641,34 187.866
CHISEC Quiche y Alta Verapaz 143 46.941,11 60.063
COBAN Alta Verapaz y Baja Verapaz 110 28.536,27 46.147
Salamá Baja Verapaz 23 2.872,67 39.830
HUEHUETENANGO Huehuetenango 64 14.600,13 89.144
IZABAL Izabal 105 28.204,41 43.083
LA LIBERTAD La Libertad 61 7.751,97 10.274
POLOCHIC Polochic 152 60.310,31 46.617
POPTÚN Poptún 76 5.268,01 6.164
QUETZALTENANGO Quetzaltenango 66 4.316,82 155.882
San Marcos San Marcos 46 3.125,70 48.376
Suchitepéquez Suchitepéquez 38 2.109,57 15.297
Nebaj* Nebaj, Cotzal y Chajul 260 12.966,16 43.187
QUICHÉ Quiché 94 18.762,23 106.799
Sololá* Sololá 19 1.257,78 64.001
SAN BENITO San Benito 39 8.780,14 8.065
SOLOMA Soloma 58 5.230,09 132.069
ZACAPA Zacapa, Chiquimula y El Progreso 45 18.259,09 100.979
Total general 1,463 283,933.79 1,203,843
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA.
33
Cuadro No. 2: Casos registrados según su tipología por regional y delegación durante el año 2010
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA.
CASOS EN PROCESO POR REGIONAL
REGIONAL COBERTURA Disputa
de Derechos
Limites Territoriales
Ocupación Prevención Regularización Total
general Área Personas
Central Central 46 1 11 6 64 14.641,34 187.866
Chisec Chisec 41 3 64 35 143 46.941,11 60.063
Cobán Cobán 59 1 47 3 110 28.536,27 46.147
Salamá* 20 1 2 23 2.872,67 39.830
Huehuetenango Huehuetenango 55 5 1 3 64 14.600,13 89.144
Izabal Izabal 64 20 21 105 28.204,41 43.083
La Libertad La Libertad 45 3 1 12 61 7.751,97 10.274
Polochic Polochic 70 2 71 2 7 152 60.310,31 46.617
Poptún Poptún 39 4 33 76 5.268,01 6.164
Quetzaltenango Quetzaltenango 53 8 5 66 4.316,82 155.882
San Marcos* 37 3 4 1 1 46 3.125,70 48.376
Suchitepéquez* 23 6 1 8 38 2.109,57 15.297
Quiche Nebaj* 252 2 6 260 12.966,16 43.187
Quiche 70 3 18 3 94 18.762,23 106.799
Sololá* 17 1 1 19 1.257,78 64.001
San Benito San Benito 27 12 39 8.780,14 8.065
Soloma Soloma 43 3 12 58 5.230,09 132.069
Zacapa Zacapa 34 3 5 3 45 18.259,09 100.979
Total general
68,01% 2,46% 19,96% 0,34% 9,23% 100,00%
283,933.79 1,203,843 995 36 292 5 135 1,463
34
Cuadro No. 3: Casos registrados según su tipología por departamento durante el año 2010
CASOS EN PROCESO POR DEPARTAMENTO
Departamento Disputa
de Derechos
Limites Territoriales
Ocupación Prevención Regularización Total
general Área Personas
Alta Verapaz 136 4 124 2 33 299 90.809,24 90.668
Baja Verapaz 23 1 3 27 2.982,30 45.848
Chimaltenango 7 1 8 430,10 29.115
Chiquimula 7 1 2 10 3.169,99 10.329
El Progreso 2 1 3 1.136,98 3.810
Escuintla 14 11 1 26 7.877,11 103.074
Guatemala 9 3 12 385,72 6.405
Huehuetenango 98 8 13 3 122 19.830,22 221.213
Izabal 84 36 26 146 53.627,56 58.282
Jalapa 5 1 6 4.500,21 61.139
Jutiapa 4 4 232,60 5.290
Petén 111 19 1 45 176 21.800,12 24.503
Quetzaltenango 36 5 3 1 45 3.264,65 140.463
Quiché 333 7 65 10 415 51.174,05 190.928
Retalhuleu 9 2 1 2 14 683,51 5.772
Sacatepéquez 5 1 6 3.173,44 36.030
San Marcos 37 3 5 1 1 47 3.129,70 48.376
Santa Rosa 7 1 8 2.542,37 7.952
Sololá 19 2 1 22 1.435,40 68.549
Suchitepéquez 20 5 5 30 1.223,36 6.770
Totonicapán 9 2 11 1.073,23 13.626
Zacapa 20 2 2 2 26 9.451,92 25.701
Total general
68,01% 2,46% 19,96% 0,34% 9,23% 100,00%
283,933.79 1,203,843 995 36 292 5 135 1,463
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA.
2. Casos Ingresados hasta agosto de 2010
A nivel nacional, en el transcurso del presente año han ingresado 178 casos, la regional de Poptún es la que reporta mayor cantidad de casos ingresados en lo que va del año. Le siguen las regionales de La Libertad y San Benito con 21 casos ingresados en lo que va del año.
Cuadro No. 4: Casos Ingresados al mes de Agosto del 2010
35
CASOS INGRESADOS POR REGIONAL / DELEGACIÓN DURANTE EL AÑO 2,010
REGIONAL y Delegación COBERTURA Total Área Personas Porcentaje
Central
Chimaltenango, Escuintla, Guatemala, Jutiapa, Sacatepéquez, Santa Rosa 7 3632,97 5996 3,93%
CHISEC Quiche y Alta Verapaz 5 266,82 1165 2,81%
COBAN Alta Verapaz y Baja Verapaz 15 983,87 10087 8,43%
Salamá Baja Verapaz 9 261,30 22440 5,06%
HUEHUETENANGO Huehuetenango 6 2183 3,37%
IZABAL Izabal 4 242 2,25%
LA LIBERTAD La Libertad 21 503,04 578 11,80%
POLOCHIC Polochic 10 65,88 452 5,62%
POPTÚN Poptún 24 509,05 427 13,48%
QUETZALTENANGO Quetzaltenango 1 7 0,56%
San Marcos San Marcos 7 2,01 1091 3,93%
Suchitepéquez Suchitepéquez 14 3,63 414 7,87%
QUICHÉ Quiché 6 4256,05 1393 3,37%
Nebaj Nebaj, Cotzal y Chaujul 6 409,77 1157 3,37%
Sololá Sololá 5 0,03 2274 2,81%
SAN BENITO San Benito 21 365,33 10756 11,80%
SOLOMA Soloma 6 0,76 57660 3,37%
ZACAPA
Zacapa, Chiquimula y El Progreso 11 1949,79 5075 6,18%
Total general 178 13,210.3 123,397 100,00%
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA
2.1. Casos Ingresados según su tipología
En cuanto a la tipología de los casos ingresados hasta agosto de 2010, podemos decir, que la mayoría de casos son por disputa de derechos (145 casos) equivalente al 81.46 %, le siguen los casos de regularización (22 casos) 12.36 %, han ingresado 6 conflictos por ocupación que constituyen el 3.37 %. Hay 3 casos por límites territoriales y 2 casos de prevención que corresponden al 1.69 % y 1.12 % respectivamente.
Cuadro No. 5: Casos Ingresados según su tipología
36
CASOS INGRESADOS SEGÚN SU TIPOLOGÍA DURANTE EL 2010
REGIONAL y Delegación COBERTURA
Disputa de
Derechos
Limites Territo-riales
Ocupa-ción
Preven-ción
Regula- rización Total Porcentaje
Central
Chimaltenango, Escuintla, Guatemala, Jutiapa, Sacatepéquez, Santa Rosa 7 7 3,93%
CHISEC Quiche y Alta Verapaz 2 2 1 5 2,81%
COBAN Alta Verapaz y Baja Verapaz 15 15 8,43%
Salamá Baja Verapaz 8 1 9 5,06%
HUEHUETENANGO Huehuetenango 5 1 6 3,37%
IZABAL Izabal 4 4 2,25%
LA LIBERTAD La Libertad 15 6 21 11,80%
POLOCHIC Polochic 6 2 2 10 5,62%
POPTÚN Poptún 9 15 24 13,48%
QUETZALTENANGO Quetzaltenango 1 1 0,56%
San Marcos San Marcos 6 1 7 3,93%
Suchitepéquez Suchitepéquez 14 14 7,87%
QUICHÉ Quiché 6 6 3,37%
Nebaj Nebaj, Cotzal y Chajul 6 6 3,37%
Sololá Sololá 5 5 2,81%
SAN BENITO San Benito 19 2 21 11,80%
SOLOMA Soloma 6 6 3,37%
ZACAPA
Zacapa, Chiquimula y El Progreso 11 11 6,18%
Total general
81,46% 1,69% 3,37% 1,12% 12,36% 100,00%
100,00% 145 3 6 2 22 178
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA
37
3. Casos Finalizados hasta agosto de 2010
La Secretaria de Asuntos Agrarios –SAA- de la Presidencia de la República, hace su mejor esfuerzo para contribuir a la paz y gobernabilidad, buscando la solución a la problemática agraria y dando una respuesta eficiente en la atención de los conflictos. Al mes de Agosto, se han reportado 220 casos finalizados, beneficiando a un total de 52,784 guatemaltecos y guatemaltecas a nivel nacional.
3.1. Casos finalizados por tipología
En el cuadro No. 6 se puede observar que del total de 220 casos finalizados hasta agosto de 2010, hay 176 que corresponden a la tipología de disputa de derechos (80.00 %), 2 por límites territoriales (0.91 %), 15 por ocupación (6.82 %) y 27 por regularización (12.27%). La regional de San Benito va en la delantera con 34 casos finalizados, de cerca le sigue la delegación de Nebaj con 30 casos y la regional de Quiché con 24 casos finalizados.
3.2. Casos Finalizados según su forma
En cuanto a su forma de finalización, hasta agosto de 2010, en el cuadro No. 6 se puede observar que 131 casos (el 59.55 %) fueron resueltos por el personal de la Secretaría de Asuntos Agrarios. El resto de conflictos fueron finalizados de la siguiente forma; concluidos el 38.18% (84 casos) y cerrados con el 2.27% (5 casos).
38
Cuadro No. 6: Casos Finalizados hasta agosto de 2010
CASOS FINALIZADOS POR REGIONAL DURANTE EL AÑO 2,010
REGIONAL COBERTURA Disputa de derechos
Limites Territoriales
Ocupación Regularización Total Cerrado Concluido Resuelto Total Área Personas
Central Central 4 1 2 7 1 6 7 207,67 2.735
Chisec Chisec 5 1 16 22 19 3 22 89,88 1.350
Cobán Cobán 10 1 2 13 8 5 13 3059,92 14.143
Salamá* 1 1 2 2 2 17,97 152
Huehuetenango Huehuetenango 3 1 4 1 2 1 4 2826,57 2.115
Izabal Izabal 4 4 1 3 4 305
La Libertad La Libertad 20 1 1 22 4 18 22 374,60 637
Polochic Polochic 3 3 6 1 5 6 1558,55 976
Poptún Poptún 9 3 9 21 9 12 21 927,23 1.814
Quetzaltenango Quetzaltenango 6 6 3 3 6 21,33 109
San Marcos* 4 4 1 3 4 20,40 231
Suchitepéquez* 4 4 1 3 4 18,97 74
Quiche Nebaj* 30 30 6 24 30 1144,40 1.772
Quiche 23 1 24 1 14 9 24 258,43 1.894
Sololá* 9 9 3 1 5 9 3,89 3.722
San Benito San Benito 34 34 8 26 34 1129,32 10.235
Soloma Soloma 2 2 1 1 2 89,44 1.446
Zacapa Zacapa 5 1 6 2 4 6 2258,73 9.074
Total general
80,00% 0,91% 6,82% 12,27% 100,00% 2,27% 38,18% 59,55% 100,00%
14,007.31 52,784 176 2 15 27 220 5 84 131 220
39
4. Casos Atendidos por Oficina Regional y Delegación
Desde sus inicios en 1997 al mes de Agosto de 2010, la Secretaría de Asuntos Agrarios de la Presidencia de la República, reporta la atención de 5,142 casos.
CASOS ATENDIDOS POR LA SECRETARÍA DE ASUNTOS AGRARIOS POR REGIONAL Y DELEGACIÓN
Regional / Delegación Cobertura
Finalizados 1997-2009
Finalizados 2010
Total Finalizados
Casos registrados
hasta agosto2010
Total Casos
Atendidos Porcentaje
Central Chimaltenango, Escuintla, Guatemala, Jutiapa, Sacatepéquez, Santa Rosa 127 7 134 64 198 3,85%
Chisec Quiche y Alta Verapaz 198 22 220 143 363 7,06%
Cobán Alta Verapaz 245 13 258 110 368 7,16%
Salamá* Baja Verapaz 4 2 6 23 29 0,56%
Huehuetenango Huehuetenango 124 4 128 64 192 3,73%
Izabal Izabal 103 4 107 105 212 4,12%
La Libertad La Libertad 734 22 756 61 817 15,89%
Polochic Alta Verapaz, Izabal 206 6 212 152 364 7,08%
Poptún Poptún 520 21 541 76 617 12,00%
Quetzaltenango Quetzaltenango, Totonicapán 77 6 83 66 149 2,90%
San Marcos* San Marcos 39 4 43 46 89 1,73%
Suchitepéquez* Suchitepéquez, Retalhuleu 69 4 73 38 111 2,16%
Nebaj* Nebaj, Cotzal y Chajul 261 30 106 260 366 7,12%
Quiché Quiché 82 24 291 94 385 7,49%
Sololá* Sololá* 3 9 12 19 31 0,60%
San Benito San Benito 488 34 522 39 561 10,91%
Soloma Soloma 104 2 106 58 164 3,19%
Zacapa Zacapa, Chiquimula y El Progreso 75 6 81 45 126 2,45%
Total general 3,459 220 3,679 1,463 5,142 100.00% * Delegación
40
5. Mapas
41
42
REPORTE DE LAS ESTADÍSTICAS
DE LOS CONFLICTOS AGRARIOS
SEPTIEMBRE 2010
Dirección de Monitoreo
43
CONTENIDO .............................................................................................. No. De página
1. Casos en proceso hasta Septiembre 2010 ........................................................................ 44
1.1. Casos en proceso según su tipología ........................................................................... 44
Cuadro No. 1: Casos en proceso por Regional y Delegación ...................................... 44
Cuadro No. 2: Casos en proceso según su tipología por regional y delegación
durante el año 2010 .................................................................................................................. 46
2. Casos Ingresados hasta Septiembre de 2010 .................................................................. 48
Cuadro No. 4: Casos Ingresados al mes de Septiembre del 2010 ................... 48
2.1. Casos Ingresados según su tipología ......................................................................... 49
Cuadro No. 5: Casos Ingresados según su tipología ............................................... 49
3. Casos Finalizados hasta Septiembre de 2010 ........................................................... 49
3.1. Casos finalizados por tipología ................................................................................. 50
3.2. Casos Finalizados según su forma........................................................................... 50
Cuadro No. 6: Casos Finalizados hasta Septiembre de 2010 ............................ 51
4. Casos Atendidos por Oficina Regional y Delegación ............................................. 52
5. Mapas ............................................................................................................................................. 53
44
6. Casos en proceso hasta Septiembre 2010
En el cuadro No. 1, podemos observar que al mes de Septiembre, figuran 1445 conflictos registrados en las 13 oficinas Regionales y las 5 Delegaciones de la Secretaría de Asuntos Agrarios de la Presidencia de la República a nivel nacional. Los casos equivalen a 297,332 hectáreas en conflicto y a 1,207,108 guatemaltecos y guatemaltecas involucrados en los mismos.
6.1. Casos en proceso según su tipología
El Cuadro No. 2, nos refiere la tipología de los casos registrados por regional, hasta Septiembre de 2010. Se tienen registrados 979 casos por disputa de derechos, en el cuadro No. 3 se reporta la tipología de los casos registrados por departamento. El mayor número de este tipo de casos es en Quiché, con 322; Alta Verapaz con 139 y Petén con 112. Donde menos se han registrado es en El Progreso, con dos casos registrados. En segundo lugar se ubican los conflictos por ocupación, de estos se tienen registrados 294 casos a nivel nacional. Alta Verapaz es el departamento con mayor número de casos por ocupación con 127 casos registrados, seguido de Quiché con 64.
Los procesos por regularización corresponden a los conflictos cuya causa principal es la ausencia de la legalización de las posesiones, de estos se reportan principalmente en Petén con 45 casos registrados, le sigue Alta Verapaz con 33; Izabal con 26, y Quiché con 10 casos. En menor cantidad encontramos los conflictos por límites territoriales, equivalentes a 36 casos, Huehuetenango (Delegación de Huehuetenango y Soloma) va a la cabeza con 8 de los 36 casos reportados, le sigue Quiché con 7 casos registrados.
Cuadro No. 1: Casos en proceso por Regional y Delegación
45
CASOS EN PROCESO POR REGIONAL
REGIONAL COBERTURA Total
general Área Personas
Central Central 62 14.664,85 187.821
Chisec Chisec 140 48.976,30 58.368 Cobán Cobán 113 31.698,12 43.020
Salamá* 25 2.917,39 44.661
Huehuetenango Huehuetenango 58 14.575,12 86.891
Izabal Izabal 107 27.844,41 43.134
La Libertad La Libertad 64 7.709,19 10.239
Polochic Polochic 152 68656,24 53153
Poptún Poptún 74 5.239,06 6.126 Quetzaltenango Quetzaltenango 63 4.220,57 155.286
San Marcos* 46 3.125,91 52.067
Suchitepéquez* 34 2.266,56 11.412 Quiche Nebaj* 250 12.922,95 43.064
Quiche 95 18.766,58 106.811
Sololá* 16 899,76 63.011
San Benito San Benito 39 8.795,20 8.065
Soloma Soloma 62 5.692,57 133.000
Zacapa Zacapa 45 18.361,64 100.979
Total general 1.445 297.332 1.207.108
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA.
46
Cuadro No. 2: Casos en proceso según su tipología por regional y delegación durante el año 2010
CASOS EN PROCESO POR REGIONAL
REGIONAL COBERTURA Disputa de Derechos
Limites Territoriales
Ocupación Prevención Regularización Total
general Área Personas
Central Central 44 1 11 6 62 14.664,85 187.821
Chisec Chisec 38 3 64 35 140 48.976,30 58.368 Cobán Cobán 60 1 49 3 113 31.698,12 43.020
Salamá* 22 1 2 25 2.917,39 44.661
Huehuetenango Huehuetenango 50 5 1 2 58 14.575,12 86.891
Izabal Izabal 66 20 21 107 27.844,41 43.134
La Libertad La Libertad 46 3 1 14 64 7.709,19 10.239
Polochic Polochic 69 2 72 2 7 152 68656,24 53153
Poptún Poptún 39 4 31 74 5.239,06 6.126 Quetzaltenango Quetzaltenango 51 8 4 63 4.220,57 155.286
San Marcos* 37 3 4 1 1 46 3.125,91 52.067
Suchitepéquez* 22 6 6 34 2.266,56 11.412 Quiche Nebaj* 242 2 6 250 12.922,95 43.064
Quiche 71 3 18 3 95 18.766,58 106.811
Sololá* 14 1 1 16 899,76 63.011
San Benito San Benito 27 12 39 8.795,20 8.065
Soloma Soloma 47 3 12 62 5.692,57 133.000
Zacapa Zacapa 34 3 5 3 45 18.361,64 100.979
Total general 979 36 294 4 132 1.445 297.332 1.207.108
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA.
47
Cuadro No. 3: Casos registrados según su tipología por departamento durante el año 2010
CASOS EN PROCESO POR DEPARTAMENTO
Departamento Disputa de Derechos
Limites Territoriales
Ocupación Prevención Regularización Total general Área Personas
Alta Verapaz 139 4 127 2 33 305 96.925,96 98.517
Baja Verapaz 22 1 3 26 2.922,30 44.847
Chimaltenango 7 1 8 430,10 29.115
Chiquimula 7 1 2 10 3.169,99 10.329
El Progreso 2 1 3 1.136,98 3.810
Escuintla 14 11 1 26 7.877,11 103.074
Guatemala 8 3 11 383,72 6.365
Huehuetenango 97 8 13 2 120 20.267,69 219.891
Izabal 85 37 26 148 53.267,56 59.399
Jalapa 5 1 6 4.500,21 61.139
Jutiapa 4 4 229,10 5.290
Petén 112 19 1 45 177 21.743,45 24.430
Quetzaltenango 34 5 3 42 2.934,25 136.367
Quiché 322 7 64 10 403 50.365,24 189.448
Retalhuleu 9 2 2 13 683,66 5.418
Sacatepéquez 5 1 6 3.173,44 36.030
San Marcos 37 3 4 1 1 46 3.125,91 52.067
Santa Rosa 6 1 7 2.571,37 7.947
Sololá 16 2 1 19 1.077,38 67.559
Suchitepéquez 19 5 4 28 1.618,37 6.739
Totonicapán 9 2 11 1.073,23 13.626
Zacapa 20 2 2 2 26 9.554,47 25.701
Total general 979 36 294 4 132 1.445 297.332 1.207.108
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA.
48
7. Casos Ingresados hasta Septiembre de 2010
A nivel nacional, en el transcurso del presente año han ingresado 213 casos, la regional de La Libertad es la que reporta mayor cantidad (28) de casos ingresados en lo que va del año. Le siguen las regionales de Poptún (26) y San Benito con 23 casos ingresados en lo que va del año.
Cuadro No. 4: Casos Ingresados al mes de Septiembre del 2010 CASOS INGRESADOS POR REGIONAL / DELEGACIÓN DURANTE EL AÑO 2010
HASTA SEPTIEMBRE
REGIONAL y Delegación COBERTURA Total Área Personas Porcentaje
Central
Chimaltenango, Escuintla, Guatemala, Jutiapa, Sacatepéquez, Santa Rosa 7 3632,97 5996 3,45%
CHISEC Quiche y Alta Verapaz 7 130498,2 1464 3,45%
COBAN Alta Verapaz 14 1374,58 4794 6,90%
Salamá* Baja Verapaz 8 1988,79 6803 3,94%
HUEHUETENANGO Huehuetenango 11 2372 5,42%
IZABAL Izabal 9 300 4,43%
LA LIBERTAD La Libertad 28 655,8 529 13,79%
POLOCHIC Polochic 10 104,88 1957 4,69%
POPTÚN Poptún 26 429,04 445 12,81%
QUETZALTENANGO Quetzaltenango 14 3,6763 426 6,90%
San Marcos San Marcos 8 2,22 4287 3,94%
Suchitepéquez Suchitepéquez 2 0,1 7 0,99%
QUICHÉ Quiché 7 4260 1405 3,45%
Nebaj* Nebaj, Cotzal y Chaujul 15 58444 642 7,39%
Sololá* Sololá 5 0,03 2274 2,46%
SAN BENITO San Benito 23 420,84 10783 11,33%
SOLOMA Soloma 8 465,31 58552 3,94%
ZACAPA
Zacapa, Chiquimula y El Progreso 11 1949,79 5075 5,42%
Total general 213 204230 108111 100,00%
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA
49
2.1. Casos Ingresados según su tipología
En cuanto a la tipología de los casos ingresados hasta Septiembre de 2010, podemos decir, que la mayoría de casos son por disputa de derechos ( 174 casos) equivalente al 81.69%, le siguen los casos de regularización ( 27 casos) 12.68 %, han ingresado 8 conflictos por ocupación que constituyen el 3.76 %. Hay 2 casos por límites territoriales y otros dos casos de intervenciones preventivas que corresponden al 0.94 % cada uno respectivamente.
Cuadro No. 5: Casos Ingresados según su tipología
CASOS INGRESADOS SEGÚN SU TIPOLOGÍA DURANTE EL 2010
REGIONAL y Delegación
Disputa de Derechos
Limites Territoriales Ocupación Prevención
Regula- rización Total Porcentaje
Central 7 7 3,29%
CHISEC 3 2 2 7 3,29%
COBAN 13 1 14 6,57%
Salamá 8 8 3,76%
HUEHUETENANGO 10 1 11 5,16%
IZABAL 9 9 4,23%
LA LIBERTAD 19 9 28 13,15%
POLOCHIC 6 2 2 10 4,69%
POPTÚN 9 17 26 12,21%
QUETZALTENANGO 14 14 6,57%
San Marcos 7 1 8 3,76%
Suchitepéquez 2 2 0,94%
QUICHÉ 7 7 3,29%
Nebaj 15 15 7,04%
Sololá 5 5 2,35%
SAN BENITO 21 2 23 10,80%
SOLOMA 8 8 3,76%
ZACAPA 11 11 5,16%
Total general 174 2 8 2 27 213
100,00% 81,69% 0,94% 3,76% 0,94% 12,68% 100,00%
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA
8. Casos Finalizados hasta Septiembre de 2010
50
La Secretaria de Asuntos Agrarios –SAA- de la Presidencia de la República, hace su mejor esfuerzo para contribuir a la paz y gobernabilidad, buscando la solución a la problemática agraria y dando una respuesta eficiente en la atención de los conflictos. Al mes de Septiembre, se han reportado 265 casos finalizados, beneficiando a un total de 64,640
guatemaltecos y guatemaltecas a nivel nacional.
8.1. Casos finalizados por tipología
En el cuadro No. 6 se puede observar que del total de casos finalizados hasta Septiembre de 2010, hay 211 que corresponden a la tipología de disputa de derechos, 2 por límites territoriales, 19 por ocupación y 32 por regularización. La regional de Nebaj va en la delantera con 39 casos finalizados, de cerca le sigue la delegación de San Benito con 32 casos y la regional de Chisec con 27 casos finalizados.
8.2. Casos Finalizados según su forma
En cuanto a su forma de finalización, hasta Septiembre de 2010, en el cuadro No. 6 se puede observar que casos (el %) fueron resueltos por el personal de la Secretaría de Asuntos Agrarios. El resto de conflictos fueron finalizados de la siguiente forma; concluidos el % ( casos) y cerrados con el % (5 casos).
51
Cuadro No. 6: Casos Finalizados hasta Septiembre de 2010
CASOS FINALIZADOS POR REGIONAL DURANTE EL AÑO 2,010
REGIONAL COBERTURA Disputa de derechos
Limites Territoriales
Ocupación Prevención Regularización Total
general Cerrado Concluido Resuelto Total Área Personas
Central Central 6 1 2 9 5 4 9 218,67 2.780
Chisec Chisec 9 2 16 27 1 22 4 27 1279,80 3.344
Cobán Cobán 10 1 3 14 8 6 14 3172,73 14.296
Salamá* 2 1 3 2 1 3 17,97 1.153
Huehuetenango Huehuetenango 11 1 1 13 6 7 13 2839,08 4.727
Izabal Izabal 6 6 2 4 6 325
La Libertad La Libertad 22 1 1 24 4 20 24 569,58 731
Polochic Polochic 3 3 6 1 5 6 1558,55 976
Poptún Poptún 10 3 11 24 9 15 24 958,98 1.863
Quetzaltenango Quetzaltenango 9 1 10 6 4 10 138,44 717
San Marcos* 5 5 2 3 5 20,40 363
Suchitepéquez* 5 1 1 2 9 4 5 9 312,16 4.080
Quiche Nebaj* 39 39 9 30 39 1180,30 1.912
Quiche 23 1 24 1 14 9 24 258,43 1.894
Sololá* 12 12 3 2 7 12 361,91 4.712
San Benito San Benito 32 32 8 24 32 727,97 10.217
Soloma Soloma 2 2 1 1 2 89,44 1.446
Zacapa Zacapa 5 1 6 2 4 6 2258,73 9.074
Total general 211 2 19 1 32 265 5 107 153 265 15,963.15 64,610
52
9. Casos Atendidos por Oficina Regional y Delegación
Desde sus inicios en 1997 al mes de Septiembre de 2010, la Secretaría de Asuntos Agrarios de la Presidencia de la República, reporta la atención de 5,142 casos.
CASOS ATENDIDOS POR LA SECRETARÍA DE ASUNTOS AGRARIOS POR REGIONAL Y DELEGACIÓN
Regional / Delegación Cobertura
Finalizados 1997-2009
Finalizados 2010
Total Finalizados
Casos registrados
hasta septiembre
2010 Total Casos Atendidos Porcentaje
Central Chimaltenango, Escuintla, Guatemala, Jutiapa, Sacatepéquez, Santa Rosa 127 9 136 62 198 3,83%
Chisec Quiche y Alta Verapaz 198 27 225 140 365 7,06%
Cobán Alta Verapaz 245 14 259 113 372 7,20%
Salamá* Baja Verapaz 4 3 7 25 32 0,62%
Huehuetenango Huehuetenango 124 13 137 58 195 3,77%
Izabal Izabal 103 6 109 107 216 4,18%
La Libertad La Libertad 734 24 758 64 822 15,90%
Polochic Alta Verapaz, Izabal 206 6 212 152 364 7,04%
Poptún Poptún 520 24 544 74 618 11,96%
Quetzaltenango Quetzaltenango, Totonicapán 77 10 87 63 150 2,90%
San Marcos* San Marcos 39 5 44 46 90 1,74%
Suchitepéquez* Suchitepéquez, Retalhuleu 69 9 78 34 112 2,17%
Nebaj* Nebaj, Cotzal y Chajul 261 39 300 250 550 10,64%
Quiché Quiché 82 24 106 95 201 3,89%
Sololá* Sololá* 3 12 15 16 31 0,60%
San Benito San Benito 488 32 520 39 559 10,81%
Soloma Soloma 104 2 106 62 168 3,25%
Zacapa Zacapa, Chiquimula y El Progreso 75 6 81 45 126 2,44%
Total general 3459 265 3724 1445 5169 100,00% * Delegación
53
10. Mapas
54
55
REPORTE DE LAS ESTADÍSTICAS
DE LOS CONFLICTOS AGRARIOS
DICIEMBRE 2010
Dirección de Monitoreo
56
INDICE ..........................................................................................................No. De página
1. Casos en proceso hasta Diciembre 2010 ........................................................................................... 57
1.1. Casos en proceso según su tipología .......................................................................................... 57
Cuadro No. 1: Casos en proceso por Regional y Delegación ...................................................... 58
Cuadro No. 2: Casos en proceso según su tipología por Regional y Delegación durante
el año 2010 .................................................................................................................................................... 59
Cuadro No. 3: Casos registrados según su tipología por departamento durante el año 2010 ....................................................................................................................................................................... 60
2. Casos Ingresados hasta Diciembre de 2010..................................................................................... 61
Cuadro No. 4: Casos Ingresados por Regional o Delegación al mes de Diciembre del
2010 .................................................................................................................................................................. 61
2.1. Casos Ingresados según su tipología por departamento. .................................................. 62
Cuadro No. 5: Casos Ingresados según su tipología por departamento. .............................. 62
2.2. Casos Ingresados según su tipología por Regional. .............................................................. 63
Cuadro No. 6: Casos Ingresados según su tipología por Regional. ......................................... 63
3. Casos Finalizados hasta Diciembre de 2010 .................................................................................... 64
3.1. Casos finalizados por tipología ..................................................................................................... 64
3.2. Casos finalizados según su forma ................................................................................................ 64
3.3. Casos finalizados por departamento. ......................................................................................... 64
Cuadro No. 7: Casos finalizados según su tipología por Departamento. .............................. 65
Cuadro No. 8: Casos finalizados hasta Diciembre de 2010 por regional. ............................. 66
4. Casos Atendidos por Oficina Regional y Delegación ..................................................................... 67
5. Mapas ............................................................................................................................................................... 67
57
11. Casos en proceso hasta Diciembre 2010
En el cuadro No. 1, podemos observar que al mes de Diciembre, figuran 1,379 conflictos registrados en las 13 oficinas Regionales y las 5 Delegaciones de la Secretaría de Asuntos Agrarios de la Presidencia de la República a nivel nacional. Los casos equivalen a 302,725 hectáreas aprox. en conflicto y a 1,151,772 guatemaltecos y guatemaltecas involucrados en los mismos.
11.1. Casos en proceso según su tipología
El Cuadro No. 2, nos refiere la tipología de los casos registrados por regional, hasta Diciembre de 2010. Se tienen registrados 929 casos por disputa de derechos, 36 casos por límites territoriales, 277 casos por ocupaciones de fincas, 4 casos de prevención y 133 casos de regularización. En el cuadro No. 3 se reporta la tipología de los casos registrados por departamento. En el Quiché se reportan 312 casos de disputa de derechos; Alta Verapaz con 127 y Petén con 113. Donde menos se han registrado es en El Progreso, con dos casos registrados. En segundo lugar se ubican los conflictos por ocupación, de estos se tienen registrados 277 casos a nivel nacional. Alta Verapaz es el departamento con mayor número de casos por ocupación con 115 casos registrados, seguido de Quiché con 64.
Los procesos por regularización corresponden a los conflictos cuya causa principal es la ausencia de la legalización de las posesiones, de estos se reportan principalmente en Petén con 54 casos registrados, le sigue Alta Verapaz con 31; Izabal con 23, y Quiché con 8 casos. En menor cantidad encontramos los conflictos por límites territoriales, equivalentes a 36 casos, Huehuetenango (Delegación de Huehuetenango y Soloma) va a la cabeza con 8 casos reportados, le sigue Quiché con 7 casos registrados.
58
Cuadro No. 1: Casos en proceso por Regional y Delegación
CASOS REGISTRADOS EN PROCESO POR REGIONAL Y DELEGACIÓN
REGIONAL y delegación COBERTURA
Total general
Cantidad en Has. Personas
CENTRAL Chimaltenango, Escuintla, Guatemala, Jutiapa, Sacatepéquez, Santa Rosa 59 11.675,37 155.576
CHISEC Quiche y Alta Verapaz 135 47.898,50 58.349
COBAN Alta Verapaz 104 28.610,30 39.942
Salamá Baja Verapaz 25 4.721,03 45.191
HUEHUETENANGO Huehuetenango 53 17.391,55 85.812
IZABAL Izabal 100 28.627,71 32.802
LA LIBERTAD La Libertad 65 6.853,30 10.293
POLOCHIC Polochic 140 61.689,43 54.206
POPTÚN Poptún 78 4.410,90 6.351
QUETZALTENANGO Quetzaltenango 63 4.220,68 155.279
San Marcos San Marcos 45 3.135,42 52.019
Suchitepéquez Suchitepéquez 34 2.266,57 11.412
Nebaj* Nebaj, Cotzal y Chajul 243 20.117,30 38.591
QUICHÉ Quiché 92 27.109,40 104.898
Sololá* Sololá 13 5.321,43 62.953
SAN BENITO San Benito 40 9.137,70 15.207
SOLOMA Soloma 56 4.162,56 133.743
ZACAPA Zacapa, Chiquimula y El Progreso 34 15.375,80 89.148
Total general 1,379 302,725 1,151,772
* Delegación
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA.
59
Cuadro No. 2: Casos en proceso según su tipología por Regional y Delegación durante el año 2010
CASOS REGISTRADOS EN PROCESO POR REGIONAL/ DELEGACION SEGÚN TIPOLOGIA
REGIONAL
Disputa de
Derechos Limites
Territoriales Ocupación Prevención Regularización Total
general
CENTRAL 40 1 11 7 59
CHISEC 38 3 62 32 135
COBAN 54 1 46 3 104
Salamá 22 1 2 25
HUEHUETENANGO 44 5 2 2 53
IZABAL 63 19 18 100
LA LIBERTAD 45 3 1 16 65
POLOCHIC 65 2 64 2 7 140
POPTÚN 39 1 38 78
QUETZALTENANGO 51 8 4 63
San Marcos 36 3 4 1 1 45
Suchitepéquez 22 6 6 34
Nebaj* 235 2 6 243
QUICHÉ 68 3 19 2 92
Sololá* 11 1 1 13
SAN BENITO 29 11 40
SOLOMA 42 3 11 56
ZACAPA 25 3 5 1 34
Total general
929 36 277 4 133 1,379
67,37% 2,61% 20,09% 0,29% 9,64% 100,00%
* Delegación
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA.
60
Cuadro No. 3: Casos registrados según su tipología por departamento durante el año 2010
CASOS EN PROCESO POR DEPARTAMENTO
Departamento
Disputa de
derechos Limites
Territoriales Ocupación Prevencion Regularización Total
general
Alta Verapaz 127 4 115 2 31 279
Baja Verapaz 22 1 3 26
Chimaltenango 9 9
Chiquimula 7 1 2 10
El Progreso 2 1 3
Escuintla 12 11 3 26
Guatemala 7 3 10
Huehuetenango 86 8 13 2 109
Izabal 84 36 23 143
Jalapa 4 1 5
Jutiapa 4 4
Petén 113 15 1 54 183
Quetzaltenango 35 5 3 43
Quiché 312 7 64 8 391
Retalhuleu 8 2 2 12
Sacatepéquez 4 1 5
San Marcos 36 3 4 1 1 45
Santa Rosa 4 1 5
Solola 13 2 1 16
Suchitepequez 19 5 4 28
Totonicapan 9 2 11
Zacapa 12 2 2 16
Total general 929 36 277 4 133 1379
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA.
61
12. Casos Ingresados hasta Diciembre de 2010
A nivel nacional, en el transcurso del presente año han ingresado 272 casos, la regional de Poptún es la que reporta mayor cantidad, con 38 casos ingresados en lo que va del año. Le siguen las regionales de La Libertad (34) y San Benito con 28 casos ingresados en lo que va del año.
Cuadro No. 4: Casos Ingresados por Regional o Delegación al mes de Diciembre del 2010
CASOS INGRESADOS POR REGIONAL / DELEGACIÓN DURANTE EL AÑO 2010 HASTA DICIEMBRE
REGIONAL y Delegación COBERTURA Total
Cantidad en Has. Personas Porcentaje
CENTRAL
Chimaltenango, Escuintla, Guatemala, Jutiapa, Sacatepéquez, Santa Rosa 16 3.633,23 6407 5,88%
CHISEC Quiche y Alta Verapaz 8 496,15 1752 2,94%
COBAN Alta Verapaz 16 1.302,16 5426 5,88%
Salamá* Baja Verapaz 9 1.953,79 6858 3,31%
HUEHUETENANGO Huehuetenango 12 2422 4,41%
IZABAL Izabal 15 635 5,51%
LA LIBERTAD La Libertad 34 959,90 920 12,50%
POLOCHIC Polochic 16 104,88 6413 5,88%
POPTÚN Poptún 38 536,85 898 13,97%
QUETZALTENANGO Quetzaltenango 15 3,24 426 5,51%
San Marcos San Marcos 9 2,81 4309 3,31%
Suchitepéquez Suchitepéquez 2 0,84 19 0,74%
QUICHÉ Quiché 10 4.313,02 1509 3,68%
Nebaj* Nebaj, Cotzal y Chajul 18 437,82 1827 6,62%
Sololá* Sololá 5 0,03 2274 1,84%
SAN BENITO San Benito 28 425,19 18591 10,29%
SOLOMA Soloma 10 462,26 58825 3,68%
ZACAPA Zacapa, Chiquimula y El Progreso 11 1.949,79 5075 4,04%
Total general 272 16581,96229 124586 100,00%
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA
62
12.1. Casos Ingresados según su tipología por departamento. En el cuadro No. 5 podemos observar las cantidades totales de casos ingresados por departamento. Solo Petén reporta 100 casos ingresados en el año 2010, le sigue Alta Verapaz con 33 y Quiché con 30.
Cuadro No. 5: Casos Ingresados según su tipología por departamento.
CASOS INGRESADOS POR DEPARTAMENTO
Departamento Disputa de derechos
Limites Territoriales Ocupación Prevencion Regularización
Total general
Alta Verapaz 25 1 5 2 33
Baja Verapaz 9 9
Chimaltenango 3 3
Escuintla 4 2 6
Guatemala 4 4
Huehuetenango 21 1 22
Izabal 20 20
Jalapa 1 1
Petén 63 2 35 100
Quetzaltenango 16 16
Quiché 27 1 2 30
Sacatepéquez 1 1
San Marcos 8 1 9
Santa Rosa 2 2
Solola 5 5
Suchitepequez 1 1
Zacapa 10 10
Total general 220 2 10 2 38 272
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA
63
12.2. Casos Ingresados según su tipología por Regional.
En cuanto a la tipología de los casos ingresados hasta Diciembre de 2010, podemos decir, que la mayoría de casos son por disputa de derechos (220 casos) equivalente al 80.88%, le siguen los casos de regularización (38 casos) 13.97 %, han ingresado 10 conflictos por ocupación que constituyen el 3,68 %. Hay 2 casos por límites territoriales y otros 2 casos de intervenciones preventivas que corresponden al 0,74 % cada uno respectivamente.
Cuadro No. 6: Casos Ingresados según su tipología por Regional.
CASOS INGRESADOS SEGÚN SU TIPOLOGÍA DURANTE EL 2010
REGIONAL y Delegación
Disputa de
Derechos Limites
Territoriales Ocupación Prevención Regula- rización Total Porcentaje
CENTRAL 14 2 16 5,88%
CHISEC 4 2 2 8 2,94%
COBAN 15 1 16 5,88%
Salamá 9 9 3,31%
HUEHUETENANGO 11 1 12 4,41%
IZABAL 15 15 5,51%
LA LIBERTAD 24 10 34 12,50%
POLOCHIC 11 3 2 16 5,88%
POPTÚN 13 25 38 13,97%
QUETZALTENANGO 15 15 5,51%
San Marcos 8 1 9 3,31%
Suchitepéquez 2 2 0,74%
QUICHÉ 9 1 10 3,68%
Nebaj 18 18 6,62%
Sololá 5 5 1,84%
SAN BENITO 26 2 28 10,29%
SOLOMA 10 10 3,68%
ZACAPA 11 11 4,04%
Total general 220 2 10 2 38 272
100,00% 80,88% 0,74% 3,68% 0,74% 13,97% 100,00%
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA
64
13. Casos Finalizados hasta Diciembre de 2010
La Secretaria de Asuntos Agrarios –SAA- de la Presidencia de la República, hace su mejor esfuerzo para contribuir a la paz y gobernabilidad, buscando la solución a la problemática agraria y dando una respuesta eficiente en la atención de los conflictos. Al mes de Diciembre, se han reportado 400 casos finalizados, beneficiando a un total de 135,699 guatemaltecos y guatemaltecas a nivel nacional.
13.1. Casos finalizados por tipología
En el cuadro No. 8 se puede observar que del total de casos finalizados hasta Diciembre de 2010, hay 315 que corresponden a la tipología de disputa de derechos, 2 por límites territoriales, 37 por ocupación, 1 de prevención y 45 de regularización. La regional de Nebaj va en la delantera con 51 casos finalizados, de cerca le sigue la delegación de San Benito con 40 casos y la regional de Chisec con 32 casos finalizados.
13.2. Casos finalizados según su forma
En cuanto a su forma de finalización, hasta Diciembre de 2010, en el cuadro No. 8 se puede observar que 228 casos fueron resueltos por el personal de la Secretaría de Asuntos Agrarios. El resto de conflictos fueron finalizados de la siguiente forma; 157 fueron concluidos y 15 fueron cerrados.
13.3. Casos finalizados por departamento. En el cuadro No. 7 se puede observar las cantidades de casos finalizados por departamento. Petén finalizó 105 casos, Quiché finalizó 100, Alta Verapaz 55 y Huehuetenango 30.
65
Cuadro No. 7: Casos finalizados según su tipología por Departamento.
CASOS FINALIZADOS POR DEPARTAMENTO
Departamento Cerrado Concluido Resuelto Total
general
Alta Verapaz 2 28 25 55
Baja Verapaz 3 2 5
Chimaltenango 2 4 6
Chiquimula 1 2 3
El Progreso 1 1
Escuintla 1 4 1 6
Guatemala 3 2 5
Huehuetenango 7 23 30
Izabal 5 5 15 25
Jalapa 2 2
Petén 36 69 105
Quetzaltenango 5 5 10
Quiché 4 43 53 100
Retalhuleu 2 1 3
San Marcos 5 4 9
Santa Rosa 2 1 3
Solola 3 4 9 16
Suchitepequez 3 2 5
Zacapa 4 7 11
Total general 15 157 228 400
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA
66
Cuadro No. 8: Casos finalizados hasta Diciembre de 2010 por regional.
CASOS FINALIZADOS POR REGIONAL DURANTE EL AÑO 2,010
REGIONAL o Delegación
Disputa de derechos
Limites Territoriales
Ocupación Prevencion Regularización Total
general Cerrado Concluido Resuelto Cantidad
en Has. Personas
Central 16 1 2 1 20 1 11 8 3.173,74 34981
Chisec 10 4 18 32 1 28 3 2.359,36 3646
Coban 18 1 5 24 1 16 7 6.258,32 17996
Huehuetenango 19 1 20 7 13 63,09 5878
Izabal 18 1 3 22 5 5 12 22,65 11536
La Libertad 27 1 1 29 7 22 3.996,11 929
Nebaj 51 51 1 10 40 1.643,03 6312
Polochic 10 12 22 3 19 3.470,54 4567
Poptun 15 6 15 36 18 18 1.931,14 2225
Quetzaltenango 10 1 11 7 4 138,64 736
Quiche 28 1 1 30 3 15 12 26,77 3911
Salama 3 1 4 2 2 312,16 1283
San Benito 39 1 40 11 29 1.214,37 10535
San Marcos 8 8 4 4 417,13 433
Solola 15 15 3 4 8 362,11 4770
Soloma 9 1 10 10 2.850,23 976
Suchitepequez 5 1 1 2 9 4 5 1.619,45 4080
Zacapa 14 3 17 5 12 5.430,59 20905 Total general 315 2 37 1 45 400 15 157 228 35.289,43 135.699
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA
Secretaría de Asuntos Agrarios
Presidencia de la República Guatemala, C. A
14. Casos Atendidos por Oficina Regional y Delegación
Desde sus inicios en 1997 al mes de Diciembre de 2010, la Secretaría de Asuntos Agrarios de la Presidencia de la República, reporta la atención de 5243 casos.
CASOS ATENDIDOS POR LA SECRETARÍA DE ASUNTOS AGRARIOS POR REGIONAL Y DELEGACIÓN
Regional / Delegación Cobertura
Fin
aliz
ad
os
19
97
-2
00
9
Fin
aliz
ad
os
20
10
Tota
l Fin
aliz
ad
os
Ca
sos
en p
roce
so
ha
sta
dic
iem
bre
2
01
0
Tota
l Ca
sos
Ate
nd
ido
s
Central Chimaltenango, Escuintla, Guatemala, Jutiapa, Sacatepéquez, Santa Rosa 128 20 148 59 207
Chisec Quiche y Alta Verapaz 199 32 231 135 366
Cobán Alta Verapaz 246 24 270 104 374 Salamá* Baja Verapaz 5 4 9 25 34 Huehuetenango Huehuetenango 124 20 144 53 197 Izabal Izabal 103 22 125 100 225 La Libertad La Libertad 734 29 763 65 828 Polochic Alta Verapaz,
Izabal 207 22 229 140 369 Poptún Poptún 520 36 556 78 634 Quetzaltenango Quetzaltenango,
Totonicapán 77 11 88 63 151 San Marcos* San Marcos 39 8 47 45 92 Suchitepéquez* Suchitepéquez,
Retalhuleu 69 9 78 34 112 Nebaj* Nebaj, Cotzal y
Chajul 262 51 313 243 556 Quiché Quiché 82 30 112 92 204 Sololá* Sololá* 3 15 18 13 31 San Benito San Benito 488 40 528 40 568 Soloma Soloma 103 10 113 56 169 Zacapa Zacapa,
Chiquimula y El Progreso 75 17 92 34 126
Total general 3464 400 3864 1379 5243
Fuente: Archivos de la Dirección de Monitoreo, SAA
15. Mapas
Secretaría de Asuntos Agrarios
Presidencia de la República Guatemala, C. A
Secretaría de Asuntos Agrarios
Presidencia de la República Guatemala, C. A
Secretaría de Asuntos Agrarios
Presidencia de la República Guatemala, C. A