Click here to load reader

CONSOLIDATED REPORT ON ENVIRONMENT …documents.worldbank.org/curated/en/365611468770475755/E... · Web viewTable of Contents Consolidated Environmental Evaluation Report Tangshan,

Embed Size (px)

Citation preview

CONSOLIDATED REPORT ON ENVIRONMENT EVALUATION

China E294 Vol. 2Sustainable Coastal Resources Development Project (Loan 4322)

Project Restructuring

Environmental and Social Impact Assessment

12 March 2004

Foreign Economic Cooperation Center

Ministry of Agriculture

Beijing, Peoples Republic of China

Table of Contents

1. Consolidated Environmental Evaluation Report

2. Tangshan, Hebei Province

a. Tangshang Fishery Supervision and Inspection Center

b. Construction Project of Shoal Shellfish Seedlings Aquaculture [Clam and jellyfish hatchery]

3. Penglai, Yantai, Shandong Province

a. Penglai Coastal Belt Administration Center

b. Penglai Jinglu Fishery Company, Ltd. [High value fish processing]

c. Penglai Beiguo Town Industry Comprehensive Effluent Treatment Project

d. Penglai Chaoshui Chaoshui Town Comprehensive Effluent Treatment Project

4. Xiangshan, Ningbo, Zhejiang Province

a. Xiangshan County Coastal Belt Administration Center

b. Construction Items of establishing Jiushan Islands Ocean Ecologic Conservation Zone

c. Ningbo Chaoxiang Marine Life Product Company. Ltd. [Marine algae processing]

d. Xiangshan Huayi Seafood Co. Ltd. [Seafood processing]

e. Ningbo Feiri MarineIndustrial Co., Ltd. [Seafood Processing]

f. Ningbo Xianglong Aquatic Food Company, Ltd. [Seafood Processing

g. Xiangshan Fishing Trade and Development Co., Ltd. [Seafood wholesale market]

h. Shipu Seafood Industrial Park [Planned waste treatment facility not financed by the project and will serve all components in Shipu area]

5. Fangchenggang, Guangxi Autonomous Region

a. Coastal Fishery Resources and Environmental Monitoring Management Center

b. Jiaye Aquaculture Synthetically Exploiture Ltd. [Marine fish hatchery]

i. Annex 1. Monitoring Report of Environmental Monitoring Station of Fangchenggang for Fish Hatchery

c. Yuanyi Integrated Agricultural Co., Ltd. [Marine fish cage culture]

d. Yuanyi Integrated Agricultural Co., Ltd. [Seafood freezing]

CONSOLIDATED REPORT ON ENVIRONMENT EVALUATION

CHINA COASTAL RESOURCE SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT

(NEW SUB-PROJECTS)

The China Coastal Resource Sustainable Development Project (CHA-4322 ) became effective in December, 1998. The project was originally spread in the coastal provinces including Liaoning, Shandong, Jiangsu and Fujian and its Xiamen Municipality. During MTR in 2002, some endusers applied for a cut of their borrowing from the Bank, including U.S.$ 13 million from Fujian, U.S.$ 7.69 million from Jiangsu and US$ 5.84 million to be reallocated in Shandong, totaling at US$ 26.53 million. With consensus among MOF, MOA and the Bank, it has been agreed that the withdrawn borrowing will be reallocated to new borrowers for the same purpose of the project, with emphasis on coastal zone management and aquatic product processing while taking into consideration small sized aquiculture. In accordance with the SAR and legal agreement of the project, the Bank has mobilized specialists to conduct the pre-appraisal and appraisal together with local experts on the newly proposed sub-projects in Zhejiang, Guangxi, Hebei and Shandong in the respect of socio-eco environment, processing, institutional strengthening and finance. Now all the newly proposed sub-projects have finished their financial guarantee, feasibility study and environment evaluation.

A. Briefing on new sub-project area

1. Xiangshan County, Zhejiang Province

Xiangshan County is located at the center of Chinas east coast with a land territory of 1,175 square Kms and a coastal area of 5,335 square Kms. Its total population is 534,000. The county has a coastal line of 800 Kms. and 600 islands. Major produces from the sea include Hexagrams Lagocephalus, hairtails, butterfish and cuttlefish, while aquiculture largely raises shrimps, oysters, kelp, laver and razor clam. The county is one of China important fishery producers. The volcanic rocks of the Jurassic system dominate Land formation in this county. Pines, shrubs, bushes and grasses cover mountains and hills. The county has a mild and humid climate due to the sub-tropical monsoon influence, with 4 distinct seasons and plenty rainfall. Natural calamities include frost and typhoon. Due to over-catching by the increasing number of fishing boats, the coastal fishery resources are diminishing sharply in recent years. The governments have thus encouraged the fishermen to resettle at the coast for aquiculture and aquatic processing since 1998. Since 2000, the governments have allocated earmarked funds to support the resettlement program every year. To supplement the government effort, the Bank has agreed that the county participates the China Costal Resource Sustainable Development Project. It is expected that such participation will create 1,200 job opportunities with 80 % for women.

The proposed sub-projects, namely, the aquatic processing projects and the aquatic wholesale market are to be located in the industrial development zone of Shipu Town. According to the government rule for sewage discharging, each individual aquatic processing plant and wholesale enterprise has built up its independent sewage treatment facility. The development zone is now building a new sewage treatment plant. It is expected to complete the civil construction by July and to be put into operation by the end of October this year. The newly built plant has a daily capacity of 5,000 tons. The total cost of RMB.9.95 million yuan is entirely borne by the local government Shipu Town is a large fishing port. The town is 36 Km.s away from the county seat. It has a population of 70,000, of whom 40,000 are engaged in fishery production. Of its annual gross output value of RMB. 3.3 billion yuan, the fishery accounts for 1.2 billion yuan. It is also important in terms of trading and fishing boat visit by Taiwan. The town has passenger boats linking with Shanghai, Ningbo and Wenzhou. Its development zone has good access to transportation, communication, post and telecommunication, power and water supply, sewage piping network and living quarter communities. The town has an annual averaged rainfall of 1,392 mm, sunshine of 2,025 hours, frost-free period of 296 days, with the relative humidity of 80% and wind velocity of 5.5 m/sec.. Typhoon is the most dangerous calamity. However, the risk of the town by typhoon is effectively relieved due to the windbreak effect of its 600 islands.

1.1 Coastal Zone Management Center

This sub-project is aimed at the coastal ecologic protection. By completion of the project, it is possible to detect the changes of the coastal fishery resources at the East China Sea with the county itself in particular, for the purpose of fishing programming and protection and management of the fishery resources. It is also possible to monitor and evaluate the nearby inshore and offshore ecologic environment quality, for the purpose of marine environment protection. In addition, emergence of fish diseases will also be monitored to help aquatic product quality and safety control. The training program will also help enhancement of the research and management capability of the staff and participation into environment protection by both the local government and people.

The center is to be built at the county seat proper with a total area of 8,907 square m.s, of which the building space accounts for 4,906 m2. The main building is a 6-stored structure. The floor space will be allocated to the marine environment advisory section, aquatic disease control center, aquatic quality testing center, environment protection training center, supervision center for marine environment protection communication network, and laboratories. The center is also to be equipped with a patrol and inspection boat. The project is to be implemented by the Marine and Fishery Bureau of the County Government at the cost of the county government.

1.2 Marine Ecologic Natural Reserve at the Jiushan Island

This sub-project is aimed at protection of the marine ecologic environment. Jiushan Island is formed by 76 reefs with a total area of 7.3 square Km.s, with the main island of 4 square Km.s. Very few people is living there. Thanks to the warm current from Taiwan and the coastal water systems, the marine area around the island has abundant feeding organisms. Thus it becomes a favorable ground for many marine living beings. The survey reveals that within the reserve of the island there exist 54 species of fishes, 25 species of shellfishes and 7 species of mollusca. In addition, there also exist a great number of precious species of plants, flowers, tea trees and medicinal herbs and 8 species of birds within the national and provincial protection category. To protect from destruction by human activities, it is of urgent need to establish the proposed reserve. Within the reserve area, it is planned to foster 2 publicity boards, 20 floating posters, 20 warning boards and an observatory platform with fencing. A small dock is to be built for the patrol boat. A management station is also to be built with necessary communication and warning equipment. The project is to be implemented by the Marine and Fishery Bureau of the County Government at the cost of the county government.

1.3 Huayi Aquatic Food Processing Co. Ltd

The company, founded in 1996, has gone through HACCP accreditation and has an AA creditability. Its annual sales in 2002 was RMB. 100 million with an export value of US$ 11 million. The proposed aquatic processing plant is to be built in the industrial development zone set by the county government at the side of the county seat proper. The project covers a total area of 20,000 square m.s with a building space of 13,991 square m.s ( of which the cold storage accounts for 5,200 square m.s, processing workshop for 2,500 square m.s, pre-treatment workshop for 2,000 square m.s, and office building including laboratories and storage for 4,291 square m.s.), Within the project campus, 2,500 square m.s of green coverage will be set. Its annual capacity is 1,930 tons, of which 1,560 tons will be exported to overseas market ( including 800 tons of perch slides, 400 tons of perch pieces, 200 tons of fried perch and 80 tons of dried perch) and 370 tons be sold at domestic market. Due to the diminishing of the marine fishery resources, more and more fishermen have shifted from fishing to cage aquiculture. The current production from aquiculture has reached to 90,000 tons, which provide adequate supply of raw fishes for processing.

1.4 Feiri Aquatic Industrial Co. Ltd

The company was founded in 1996 and mainly engaged in aquatic food processing for export to Japan, South Korea, U.S., Europe and Southeast Asia. The company has 2 processing plants with 11 processing workshops covering a total floor space of 8,200 square m.s. Its annual production is 5,500 tons with an export value of US$ 7.5 million. The proposed project is to occupy an area of 39,960 square m.s in the industrial development zone, of which the building space accounts for 14,900 square m.s and the green coverage accounts for 11,988 square m.s. Of the building space, the processing workshops account for 5,000 square m.s, cold storage for 2,000 square m.s, office building with laboratories for 3,000 square m.s, dormitories and canteen for 2,000 square m.s, boiler room for 300 m.s, machine and switch rooms for 800 m.s, warehouses for 1,000 m.s and sewage treatment for 800 m.s. Its annual capacity is expected to be 1,396 tons, of which 1,150 tons is exported to overseas markets and 246 tons sold at domestic market

1.5 Xianglong Aquatic Food Co. Ltd

The company was founded in 1997 and mainly engaged in aquatic food processing for export to Japan, South Korea, U.S., Europe and Southeast Asia. The proposed project is planed to build a floor space of 10,972 square m.s in the industrial development zone, of which the processing workshops and auxiliary facilities account for 9,332 square m.s and the cold storage for 1,640 square m.s. The green coverage of 2000 square m.s and roads of 3,237 square m.s will be built. The project is designed to have an annual capacity of processing 980 tons of fishes and 620 tons of headless shrimps.

1.6 Chaoxing Marine Bio-product Co. Ltd

The company is located at Shipu Town. The proposed project is to be built in the industrial development zone of the town to produce kelp meal, iodine reinforced soy sauce and kelp fillet, with the cultured kelp as the raw materials. The annual production includes 3,000 tons of kelp meal, 1,000 tons of iodine-reinforced soy sauce and 2,000 tons of kelp fillet. The project is to build a floor space of 12,541 square m.s ( of which processing workshops accounts for 5,280 square m.s, cold storage for 5,412 square m.s, office building with laboratories for 960 square m.s, and dormitories for 889 square m.s), a green coverage of 11,954 square m.s and roads of 8055 square m.s. Xiangshan County has 330,000 hectares of shallow beaches with a depth of less than 20 m.s which favor aquiculture with kelp in particular. The county has a history of kelp culture for more than 30 years and the local people are quite good at it. With financial support by the Bank, the project is able to absorb a great number of fishermen who are willing to withdraw from fishing to aquiculture.

1.7 Zhejiang Aquatic Shopping Center ( Wholesale Market )

Xiangshan County now has a total aquiculture area of 16,000 hectares, which produce about 90,000 to 100,000 tons at a value of RMB. 1.1 billion yuan per annum. More than 50 varieties of products are yielded from aquiculture including laver, hexagrammos lagocelphalus, perch, crabs, eel, grouper and tilapia. 6 culture bases have been established by cage culture, pond culture with marine water and laver culture. Some 20,000 people are engaged in aquiculture. Trading volume by wholesale in 2002 amounted to 290,000 tons at a value of RMB. 1.3 billion yuan. The proposed wholesale market is to be built in the Taiwan Oriented Trading Zone at Shipu Town. The market will occupy 92,000 square m.s with a building space of 42,5000 square m.s ( including the general trading hall of 7,000 square m.s, the open type trading hall of 10,5000 square m.s, the living and perishable product trading zone of 11,000 square m.s, negotiation rooms of 7,000 square m.s, parking ground of 2,000 square m.s, 4 trading wharves with a capacity of 1,000 tons each, and 7 boats). The newly proposed market is able to hold 60 boats for simultaneous trading. The project is a complex for trading, boat holding, cold storage, logistics and commercial exchanges. Its annual turnover is designed to be 46,000 tons at a value of RMB.911 million yuan. In addition, the project has an ice making capacity of 30,000 tons per annum.

2. Penglai Municipality of Shandong Province

Shandong is one of the original provinces that participated the project at the very beginning. At the SAR stage, the sub-project in this province was designated to be located in Weihai Municipality. Due to some reasons, the provincial Department of Finance, Department of Marine and Fisheries and Commission of Planning have subsequently decided to enlend the Bank loan to Penglai Municipality instead.

The municipality has 34 fishery villages with more than 50,000 permanent fishery workers. It has cultured 20,000 hectares of shallow sea and 333 hectares around the reefs. Aquiculture under confinement reaches to 60,000 square m.s. The municipality has 1,500 fishing boats with more than 80,000 h.p. in total, of which the majority are small boats which are just able for inshore fishing. The Penglai Fishing Harbor is a large harbor in North China where fishing boats from South Korea, Japan, Taiwan, Hong Kong and Southeast Asia are often seen. Penglai is also an important trading zone with South Korea and Taiwan. Due to over fishing, the municipality is also facing the problem of diminishing fishery resources which need to be protected. Moreover, contamination by the industrial, agricultural and domestic sources needs to be controlled; the monitoring and evaluation system needs to be established; and training and education of protection on marine resources and eco-environment need to be strengthened.

2.1 Coastal Zone Management Center

Marine resource diminishing by over fishing and human destructive activities has drawn serious attention of the municipal government. In order to develop and utilize the fishery resources in a rational way, and provide an effective protection on the marine resources and environment to ensure the sustainable development of fishery industry, it is decided to set up a management center for resource protection and environment monitoring with the Band fund. The coastal zone management center has the main tasks as to carry out monitoring , survey and evaluation on coastal fishery resources; to make plans and programs for fishing and aquiculture in a scientific way; and to conduct training and education on resource and environment protection in a planned way. The project is to be built close to the fishing harbor at Beigou Town, about 7 Km.s away from or 5 minutes drive to the city proper. The center is to have a floor space of 2,900 square m.s and a garage of 600 square m.s. The building will be divided into the exhibition hall for protection on marine living beings, laboratories, monitoring rooms, offices and training classrooms. The center will be equipped with marine water testing instruments and communication facilities. Potential pollutants include domestic sewage, solid refuses and discharged water from laboratories.

2.2 Jinglu Fishery Co. Ltd

The company is the largest aquatic processing enterprise in the municipality. It has gone through HACCP accreditation. At present, 90 % of its products are exported to South Korea, Taiwan, Japan, Europe and U.S.. The proposed project is to build 9,504 square m.s, of which 4,500 square m.s for processing workshops, 1,734 square m.s for cold storage, 1,110 square m.s for sewage treatment and 2,160 square m.s for warehouse. The project is to process 1,500 tons of aquatic products per annum, of which flavoring shells account for 1,000 tons and oyster for 500 tons.

2.3 Sewage Treatment Plant at Beigou Town

The plant is about 10 Km.s from Penglai city, located at Beigou which administrate 80 villages with a total population of 60,000 and a total territory of 190 square Km.s. The proposed project is a small sewage treatment plant with an annual capacity of 10,000 tons. The town does not have a sewage treatment plant yet although it has 200 medium and small sized enterprises at the side close to the Penglai city proper. Expanding of aquiculture results in an increasing number of processing plants. Businessmen from Japan and South Korea import the finished products from the cultured raw materials which are largely processed by small sized plants, who, in order to make remarkable profits, always build the processing facilities without sewage treatment. It has become aware that pollution has affected the environment, the tourist attraction and the aquiculture. The Penglai Municipal Government has made up its mind to control pollution by the processing industry. It is then decided to build a sewage treatment plant for the proposed project and the adjacent processing plants with the Bank fund. More sewage plants will be set up following this example. The plant, with an annual capacity of 10,000 tons, is to occupy 9,900 square m.s and have a green coverage of 3,500 square m.s.

2.4 Sewage Treatment Plant at Chaoshui Town

Chaoshui Town administrates 53 villages with a total population of 32,000, a total territory of 90 square Km.s and a coastal line of 17 Km.s. Situation of aquatic processing and sewage treatment is similar with Beigou Town. The town is 32 Km.s from Penglai city. It has 120 medium and small sized enterprises dominated by aquatic processing. The proposed project is a small sewage treatment plant with an annual capacity of 10,000 tons. The plant is to occupy 20,000 square m.s and have 3,500 square m.s of green coverage.

3. Fangchenggang Municipality of Guangxi

Fangchenggang Municipality is located at Chinas southwest coastal end. It is facing the North Bay and neighbors with Vietnam. Its total population is 780,000 and total territory of 6,181 square Km.s with a city proper of 17 square Km.s. Guangxi is a large agricultural producer and its southern part is particularly important for sugar cane, fruit trees and paddy rice. The North Bay is a traditional fishing ground. Due to the signing of the fishing agreement between Chinese and Vietnamese governments, the Chinese fishermen have to retreat from a part of the bay where they used to fish. To offset the affection on the fishermens livelihood, the Chinese government has set up a resettlement program for those fishermen who are to shift from fishing to aquiculture. The proposed sub-projects are a part of the mentioned efforts. MOA and local government will provide financial support to the participating fishermen.

3.1 Coastal Zone Management Center

The center is aimed at protection on marine resources and environment. Fangchenggang has a coastal line of 584 Km.s, which need to be monitored and protected. The government has decided to set up a center to monitor the coastal resources, protect the environment and control the fish diseases with the Bank fund. The project is to be implemented by the municipal government with joint participation of the fishery bureau and the marine administration that are both involved in marine resource monitoring and environment protection. The center is to be built at the newly established city proper with a total area of 6,000 square m.s including 2,000 square m.s of green coverage. The main building will be used for fish disease control center, marine planning section, offices and technical training rooms.

3.2 Yuanyi Aquatic Product Processing Plant

No existing processing plant conforms to HACCP or European standards. The proposed project aims at the largest processing plant with HACCP standard in the municipality. The plant is to be built in the municipal industrial and economic development zone. It is to occupy 30,000 square m.s with a green coverage of 4,200 square m.s. It has an annual processing capacity of 6,500 tons and an ice making capacity of 9,000 tons. The project is to employ more than 200 fishermen retired from banned fishing. At the busy season, the total employment will exceed 1,000 workers. 80 % of the job opportunities will be offered to women due to the labor-intensive nature of the process. Guangxi is the ethnic concentration region although Fangchenggang has few ethnic groups. The proposed project has made the plan to employ ethnic people of the Zhuang Nationality in first priority. Part of the processed products will be exported to Hong Kong, South Korea, Japan and Southeast Asia but the majority is to be supplied to the domestic markets such as Guizhou, Guangzhou, Nanning and Shanghai. The plant management believes there is no much difference between export and domestic sales in terms of profitability and market access.

3.3 Marine Fish Hatchery

The hatchery is to be built at Qisha Town, about 31 Km.s away from Fangchenggang city proper. It is surrounded by the sea at 3 sides, with a total area of 167,000 square m.s including a green coverage of 3,000 square m.s. The hatchery is to produce quality figurines including 800,000 heads of groupers and 7.7 million heads of snappers per annum. Qisha is the second largest fishing harbor in Guangxi. Its annual trading turnover amounts to 170,000 tons. Aquatic trading and processing forms the pillar of the local economy. Qisha harbor has close linkage with Vietnamese fishing boats. About 60% of the fishing boats trading in the harbor is from Vietnam while a few is from Taiwan and Indonesia.

3.4 Marine Cage Culture

Fangchenggang is facing at the North Bay. With few industrial operations, the natural environment is well preserved. At present, there is no deep marine cage culture yet. The proposed project is to be located at the coastal side of Tiantangpo Township by building 20 cages to be laid at the depth of 10 15 m.s. Each cage has a diameter of 13 15 m.s with a depth of 6 8 m.s. The site has the sub-tropical marine water features with an annual averaged temperature of 20 degrees centigrade. Tide current is of the normal whole day type with a fluctuation of 2.2 m.s. Water quality is in conformity of Grade I of the National Standard.

4. Tangshan Municipality of Hebei Province

Tangshan Municipality, located at the northern part of the Bohai Sea, is Hebeis important fishery producer. It has a coastal line of 210 Km.s. Tangshan is also an important port for shipment of coal, iron and steel. In tradition, Tangshan is an important shells supplier to South Korea and Japan. In recent years, Tangshan has become the pioneer in culture of shrimps combined with jellyfish.

4.1 Shells Hatchery

The proposed project is to be built in Ruannan County, about 30 Km.s from the Tangshan city proper. The county located at the northern part of the Bohai Sea is an important fishery producer of Hebei Province. It has highways linking with both Beijing and Tianjing. With a coastal line of 80 Km.s, the county administrates 21 fishing villages with a total population of 50,000 including a total labor force of 15,000 to operate more than 1,000 fishing boats. The county is a traditional shells producer and exporter. The hatchery is to be built at the coastal beaches about 3 Km.s away from the Bohai Sea.

4.2 Coastal Zone Management Center

The center is to be built in Kaiping District of the municipality, which administrates 6 townships with a total population of 260,000 including 120,000 engaged in agriculture. Along the 210 Km.s coastal line, there exist operations of shipbuilding, iron and steel making, chemical industry, coal shipment and tourism. The municipal marine and fishery bureau has done a great deal on marine environment protection and executes quite rigid and strict rule when endorsing use of marine waters. However, following the regional economic development, much more serious attention must be paid to the protection on marine environment and coastal resources.

B. Environmental Impact by the Sub-Projects and Measures for Alleviation

1. Xiangshan County of Zhejiang Province

1.1 Coastal Zone Management Center

Of the total cost of RMB. 23.946 million yuan, the Bank funding accounts for U.S.$ 1.79 million and cost for environment protection for 300,000 yuan. The project may cause slight affection on environment. Potential pollutants include 1) sewage water: domestic sewage and water discharged by the laboratories; 2) waste air: displacement by the laboratories; 3) noises: from air conditioning and standby power generator; 4) solid refuses: domestic garbage from offices; 5) petrol oil and refuses from the patrol and inspection boat; and 6) dust and noises during construction of the civil works.

Measures to be undertaken: Sewage water is to be filtered through grids, go through anaerobic treatment and sedimentation before release to the sewage treatment plant of the industrial development zone; Waste air is to be displaced through higher discharging pipes; Noise is to be prevented by setting noise making machines like power generators in isolated housing farther away from living quarters; solid refuses are to be handled by sanitation departments in an unified way; Waste fuel, water and solid refuses of the patrol inspection boats are to be handled by sanitation departments when returning back to the harbor after the mission; Dust and noise during construction of civil works are to be alleviated by ground watering, coverage of dust making sources and prohibition on working operations in late evenings.

1.2 Marine Ecologic Natural Reserve on Jiushan Island

Of total cost of RMB. 6.03 million yuan, the Bank funding accounts for U.S.$ 414,000. The project itself does not cause negative affection on environment since it requires very few people stationing on the island. The small observatory station and dock may produce some domestic garbage and solid refuse when human activities exist. Aseptic tank is to be built to collect sewage water. Solid refuse is to be wrapped and shipped back for unified disposal by sanitation departments. Waste fuel, water and solid refuse by the patrol boat are also to be collected and shipped back for unified disposal by the sanitation departments. For design and construction of the small observatory station and dock, adequate attention is to be paid to proper conservation of the surrounding environment.

1.3 Huayi Aquatic Food Processing Co. Ltd

Among total cost of RMB.33.994 million yuan, the Bank funding accounts for U.S.$ 1.024 million and cost on environment protection for RMB.820,000 yuan. Potential pollutants include: 1) Waste air, mainly smoke from processing; 2) Waste water from processing, washing and rinsing and domestic sewage; 3) Solid refuses such as fish heads and bones; 4) noises from refrigerators, generators and machines working in various workshops; and 5) dust and noise during construction of civil works.

Measures to be undertaken: An independent waste water treatment facility is to be installed. Waste water discharged from processing and domestic sewage are to be treated through filtration, anaerobic treatment and sedimentation before release to the unified treatment plant; Solid refuses are to be collected for fish meal production; Mud fro sedimentation is to be dried for brick making; Refrigerating agent (liquid ammonia ) and fuel oil are to be stored and handled in accordance with the national rules on use, transportation and storage of dangerous articles.

1.4 Feiri Aquatic Industrial Co. Ltd

Of its total cost of RMB. 44.94 million yuan, the Bank funding accounts for U.S.$ 2.865 million and cost on environment protection for RMB.1.94 million yuan. Major potential pollutants include: 1) Waste water from processing operations and domestic sewage; 2) Waste air, mainly smoke from boilers and processing operations; 3) Solid refuses, mainly 2,000 tons of shells and mud from sewage treatment; 4) Mechanical noises from refrigerators and operational machines in the workshops.

Measures to be undertaken: A sewage treatment facility is to be installed as a part of the project to be constructed. Waste water is to be treated by the facility through filtration, anaerobic treatment and sedimentation before release. Shells are to be made into shell meal. Viscera from shell fish are to be collected and used as raw material for fish meal making. Mud from sedimentation of sewage treatment is to be used for brick making. Other domestic solid refuses are to be collected for unified disposal by sanitation departments. Noise and dust prevention during construction period is to be subject to national rules on noise and dust prevention for urban civil construction.

1.4 Xianglong Aquatic Food Co. Ltd

Of its total cost of RMB.32.56 million yuan, the Bank funding accounts for U.S.$1.625 million and cost on environment protection for RMB. 600,000 Yuan. Major potential pollutants are: 1) Waste water from processing and domestic sewage; 2) Waste air, mainly smoke from processing; 3) solid refuses, including 800 tons of fish viscera and shrimp heads, mud from sedimentation and domestic garbage; 4) Mechanical noise from operation of the machines; and 5) Dust and noise during construction of civil works.

Measures to be undertaken: Waste water and sewage are to be pre-treated by its own facility through grid filtration, anaerobic treatment and sedimentation before release to the unified treatment plant at the industrial development zone. Odor from processing is to be controlled up to the national standard GB14554-93 ( odor pollutant release standard ) and smoke from processing controlled up to the national standard GWPB5-2000 ( smoke release standard for catering business). Solid refuses such as fish head, viscera, shrimp head and fish bone are to be collected for fish meal making. Domestic solid refuses are to be collected for unified disposal by sanitation departments. Mud from sedimentation is collected for brick making and some residue is to be buried by sanitation departments.

1.5 Chaoxing Marine Biological Products Co. Ltd

Of its total cost of RMB.37.37 million yuan, the Bank funding accounts for U.S.$ 2.238 million and cost on environment protection for RMB.600,000 yuan. Major potential pollutants are: 1) Waste water from processing operations at annual consumption of 220,000 tons; 2) Smoke from the 4 ton capacity coal boiler and 360 ton of coal residue per annum; 3) 230 tons of solid refuses from kelp processing per annum; 4) Domestic garbage; and 5) Mechanical noises.

Measures to be undertaken: The boiler is to employ anthracite coal as the fuel. Smoke is to go through water membrane for dust and sulfide removal before release into atmosphere. Odor from processing is to be alleviated by acid and alkaline spraying before release. Waste water is to be pre-treated by filtration, anaerobic and chemical treatment and sedimentation before release to the sewage treatment plant at the industrial development zone. Coal residue and mud are to be collected for brick making. Residue from kelp processing is to be collected for animal feed. Boiler and grounders are to be isolated to prevent noise pollution.

1.6 Zhejiang Aquatic Shopping Center ( Wholesale Market )

Of its total cost of RMB.63.88 million yuan, the Bank funding accounts for U.S.$2.617 million and cost on environment protection for RMB. 1.3 million yuan. Major potential pollutants are: 1) Rejected fish from trading transactions; 2) Odor produced from trading halls; 3) Waste water from ground cleaning; 4) Noises from ice making, power generating and trading transactions; 5) Domestic garbage and sewage water; and 6) Dust and noise during construction of civil works.

Measures to be undertaken: Rejected fishes are to be collected in time for fish meal making; Domestic garbage and other solid refuses are collected for unified disposal by sanitation departments; waste water at the daily production of 600 tons is to be treated by a newly built sewage treatment facility at the cost of the project according to the national standard GB8978-1996 (standard on aggregated release of waste water ); During construction, dust proof and noise prevention measures are to be undertaken according to national standard on sanitation requirement for urban construction of civil works.

2. Penglai Municipality of Shandong Province

2.1 Costal Zone Management Center

Of its total cost of RMB.13.12 million yuan, the Bank funding accounts for U.S.$ 817,000. The project itself is aimed at environment protection, which does not cause pollution, except a few amount of waste water, waste air, domestic garbage and sewage need to be properly disposed. It is to install higher displacement outlets for laboratories. Domestic garbage and solid refuses are to be collected for unified disposal by sanitation departments. The center is to be built within the tourism zone with a number of scenic spots. It is planned to build an exhibition hall on the ground floor to introduce marine living beings and environment. It is recommended that the exhibition also covers protection on marine living beings and impact by human activities on marine environment. The center has 40% of area under green coverage, which helps conserve the surrounding environment.

2.2 Jinglu Fishery Co. Ltd

Of its total cost of RMB.29.97 million yuan, the Bank funding accounts for U.S.$ 1.89 million and cost on environment protection for RMB. 2.54 million yaun. Major potential pollutants are: 1) Waste water from processing operations and domestic sewage; 2) Refuses from oyster processing including viscera and 3,600 tons of shells; and 3) Noise from refrigerators. The company now has 2 large processing workshops, which produce commodities for export to Japan, South Korea, U.S. and others. However, no waster water treatment facility is installed.

Measures to be undertaken: The company has pledged and planned to build an independent waste water treatment station when the Bank funded project is constructed. The station is to have a full capacity to treat all the waste water from both the existing and newly built processing facilities. In this connection, 9% of the total cost is to be allocated for construction of the station, which will meet the requirement of national standard GB8978-1996 ( standard on aggregated release of waste water ). After treatment, 10% of the waste water will be recycled for use. Oyster viscera are to be collected for fish meal making while the shells are buried at the designated site. Mechanical noise from ice making and other operations is to be prevented by isolate walls.

2.3 Waste Water Treatment Plant at Beigou Town

The project is to cost RMB.20.91 million yuan in total, of which the Bank funding accounts for U.S.$ 1.5 million. This is a very small waste water treatment plant, with a daily capacity of 10,000 tons. The waste water is to be treated according to the national standard GB8978-1996 ( standard on aggregated release of waste water ). Potential pollutants are: 1) Waste air with bad odor from ammonia and hydrogen sulfide; 2) Solid refuse, mainly mud; 3) Smoke from boilers; 4) Noise.

Measures to be undertaken: Waste air is to be treated up to the national standard GB14554-93 ( standard on release of odor pollutants ); Smoke from boilers is to be controlled to the national standard GB13271-2001 ( standard on release of atmospheric pollutants by boilers ); Water treatment produces 3.7 tons of mud daily, which will be dehydrated to the standard GB4284-84 (standard on control of mud pollutants for farming ); Noise is to be controlled by installation of sound isolation facilities surrounding the noise making equipment.

2.4 Waste Water Treatment Plant at Chaoshui Town

The project is to cost RMB.24.9 million yuan, of which the Bank funding accounts for U.S.$ 1.5 million. This is another small waste water treatment plant similar to the plant to be built at Beigou Town., with a daily capacity of 10,000 tons. The waste water is to be treated according to the national standard GB8978-1996 ( standard on aggregated release of waste water ). Potential pollutants are: 1) Waste air with bad odor from ammonia and hydrogen sulfide; 2) Solid refuse, mainly mud; 3) Smoke from boilers; 4) Noise.

Measures to be undertaken: Waste air is to be treated up to the national standard GB14554-93 ( standard on release of odor pollutants ); Smoke from boilers is to be controlled to the national standard GB13271-2001 ( standard on release of atmospheric pollutants by boilers ); Water treatment produces 3.7 tons of mud daily, which will be dehydrated to the standard GB4284-84 (standard on control of mud pollutants for farming ); Noise is to be controlled by installation of sound isolation facilities surrounding the noise making equipment.

3. Fangchenggang Municipality of Guangxi Zhuang Autonomous Region

3.1 Costal Zone Management Center

Of its total cost of RMB.16.33 million yuan, the Bank funding accounts for U.S.$ 980,000 and cost on environment for RMB.360,000 yuan. The project itself is aimed at environment protection, which does not cause pollution, except a few amount of waste water, waste air, domestic garbage and sewage need to be properly disposed. It is to install higher displacement outlets for laboratories. Domestic garbage and solid refuses are to be collected for unified disposal by sanitation departments. The center is to be built in the newly established city proper, which is quite close to the potential coastal tourism zone with a number of scenic spots. It is planned to build an exhibition hall on the ground floor to introduce marine living beings and environment. It is recommended that the exhibition also covers protection on marine living beings and impact by human activities on marine environment.

3.2 Yuanyi Aquatic Freezing Processing Plant

Of its total cost of RMB.53.37 million yuan, the Bank funding accounts for U.S.$ 3.06 million and cost on environment protection for RMB. 990,000 yuan. Major potential pollutants are: 1) Waste water from processing and domestic sewage; 2) Bad odor mainly from processing; 3) solid refuses of processing residues such as shells, fish viscera and shrimp heads, mud from sedimentation and domestic garbage; 4) Mechanical noise from refrigerators and operational machines; and 5) Dust and noise during construction of civil works.

Measures to be undertaken: Waste water and sewage are to be treated by its own facility through grid filtration, anaerobic treatment and sedimentation up to the national standard GB8978-1966 before discharging. Odor from processing is to be controlled up to the national standard GB14554-93 ( odor pollutant release standard ) and smoke from processing controlled up to the national standard GWPB5-2000 ( smoke release standard for catering business). Solid refuses such as fish head, viscera, shrimp head and fish bone are to be collected for fish meal making. Domestic solid refuses are to be collected for unified disposal by sanitation departments. Mud from sedimentation is collected for brick making and some residue is to be buried at the designated site. Refrigerating agent ( liquid ammonia ) is a dangerous chemical, which is to be shipped and stored subject to the national rule on control of shipment and storage of dangerous chemicals. There exists mangrove at the nearby coast. Study by the Guangxi Mangrove Research Institute has proven that mangrove contributes to control of water and soil contamination. Discharged waste water up to the national standard is not harmful but provides nutrients such as N and P to mangrove. However, attention will be paid to monitoring the growth situation of mangrove in accordance with experts advice.

3.3 Marine Fish Hatchery

Of its total cost of RMB.16.23 million yuan, the Bank funding accounts for U.S.$ 748,000 and cost on environment protection for RMB.660,000 yuan. Major potential pollutants are: dust and noise during construction of civil works; during normal operation, there is water with organic nitrogen an organic phosphate discharged from the hatchery, together with feed residue, fish manure and contaminated mud; water pumps and boilers make noises and displace waste air and coal residue; and in addition, it also produces domestic garbage.

Measures to be undertaken: Noise and dust are to be controlled during construction according to pertinent national rules and ground be promptly paved or green covered. Domestic solid refuses are to be collected for unified disposal by sanitation departments. Boilers are to consume anthracite coals and smoke is displaced through high chimney after dust removal. Drugs and chemicals are to be subject to strict control to minimize figurine and water contamination. Waste water is discharged in batches after sedimentation, degradation and sterilization in aseptic ponds. Mud from sedimentation is to be dehydrated and used for brick making or road building. Low noise making mechanical equipment is to be employed or silencers are to be installed.

3.4 Marine Cage Culture

The project cost RMB.6.97 million yuan in total of which the Bank funding accounts for US$ 393,000. In line with the national rules, application of nation-wide forbidden drugs is strictly prohibited at any time during operation. It is to exercise a regular test and inspection system on marine water and fishes. Feeds are to be analyzed by sampling to prevent contamination by poor quality feeds. The site sees fast tide current at a velocity of 80 Cm./sec. Under normal situation, water can be dispersed to 25 Km.s away in 10 hours. Therefore it is hard to cause contamination to surrounding marine environment by feed residue or fish manure. However, it is recommended by aquatic experts that cages should be moved from time to time and foreign attachments on cages be cleared when possible.

3. Tangshan Municipality of Hebei Province

4.1 Costal Zone Management Center

Of its total cost of RMB.25 million yuan, the Bank funding accounts for U.S.$ 1.12 million and cost on environment for RMB.200,000 yuan. The project itself is aimed at environment protection which brings forth little impact on surrounding environment, except a few amount of waste water, waste air, domestic garbage and sewage and dust and noise during construction need to be properly disposed. It is to install higher displacement outlets for laboratories. Domestic garbage and solid refuses are to be collected for unified disposal by sanitation departments. Dust and noises are to controlled according to national rules on urban construction of civil works. It is also recommended by specialists that a pre-warning and pre-forecasting system should be set up to encounter emergent accidents by the center together with pertinent departments such as the port administration, ocean shipment, fuel tanks, wharfs, cargo shipment and coal shipment, etc. since Tangshan is rather developed along the coast.

4.2 Shell Fish Hatchery

Of its total cost of RMB.19.92 million yuan, the Bank funding accounts for US$ 1.538 million and cost on environment protection for RMB.1.6 million yuan. The hatchery is located 3 Km.s away from the coast. Perfect inlet and outlet canal system is available. The hatchery is largely to use underground water for hatching operation, which is recycled after sedimentation, biological treatment and ozonic sterilization. Shell fishers have the effect on water purification. Scientific culture of shell fishes helps protect marine environment. So the hatching process does not pollute environment. The hatchery has a small boiler to operate 20 days a year when small hatching ponds need to be heated. It is recommended to use anthracite coals to alleviate pollution. It has been noticed that the hatchery is to be built within the Bohai Oil Field Development Zone. Oil harvesting machines are spread in this area. Under normal situation, the machines are well maintained and the oil piping lines are well sealed. However, it is recommended by experts that joint efforts need to be made to protect against oil leakage accidents together with the oil field administration.

C. Monitoring on the Project Environment

1. Necessary Monitoring System to Be Established on Project Environment

The project is designed to aim at promotion of sustainable development of coastal resources. On one hand, the project helps build a number of coastal zone management centers to strengthen the technical and administrative capabilities on monitoring and evaluation of coastal resources. On the other hand, the project helps set up aquiculture and processing subprojects to create more job opportunities for the fishermen who are willing to shift from fishing to land stationed activities, thus to help alleviate heavy burdens on natural environment and resources. Therefore, the sub-projects, with the coastal zone management centers in particular, are requested, with the Banks financial and technical assistance, to make great efforts for the purpose. When the sub-projects are implemented, their impact on the surrounding environment must be minimized by every means, while monitoring and evaluation systems and procedures are formulated to ensure that human activities are always subject to careful and rigid inspection and they would not cause destructive affection on marine waters, coastal zones and offshore islands. It is also requested that reports on environment monitoring and evaluation must be prepared and submitted to both MOA and The Bank on regular basis.

2. Environmental Monitoring on Coastal Zone Management Centers

Construction of a number of the centers is a very important component of the project. Cost of the centers as a whole accounts for 16% of the total cost of the project. China is the pioneer to carry out coastal zone management with the Bank loan.

The center itself does not imply negative impact on environment. Dust and noises during construction will disappear automatically when the construction of civil works is completed. All the centers are to be built in cities where there is well built sewage discharging networks and garbage disposal means. Local governments always appropriate funds through their annual budget to sufficiently support the sanitation departments to handle these matters. In addition, the departments also charge on the amount they have disposed for the users according to agreements between the users and the departments that clearly specify the annual discharging volume by each particular user.

3. Environmental Monitoring on Aquatic Processing Plants

6 aquatic processing plants are newly proposed plus 1 wholesale market. These sub-projects are to produce a large quantity of waste water, waste air and solid refuses. They are requested to operate under strict control of pertinent national rules and regulations. However, Experts have recommended that MOA and local governments should undertake measures to further monitor their surrounding environment as follows:

a. In design scheme, the sub-projects should have technological flow for waste water treatment, which need to be endorsed by the local environment protection agencies. Cost of the waste water treatment facilities must be incorporated in budgets of the total costs. Solid garbage must be collected for unified disposal by the sanitation departments and fees should be budgeted into the operational cost;

b. Processing and environment protection facilities must be built simultaneously;

c. Reimbursement is only effected when it is proven that the waste water treatment facilities are completed and put into normal operation;

d. During normal operation, reports on running of waste water treatment facilities together with analyzed results of the discharged water must be submitted twice a year to the CPMO, MOA, by June 30 and December 31 respectively in both Chinese and English. Storage and use of the refrigerating agent ( liquid ammonia ) and measures to protect against emergent accident must be specified in the reports. A condensed consolidated report will be prepared by CPMO and submitted to the Bank and local environment protection agencies.

e. Cost for discharging water after treatment, disposal of solid refuses, laboratory test and analysis, training on environment protection and procurement of environment protection facilities must be planned and budgeted in a consolidated scheme.

4. Environmental Monitoring on Hatcheries, Cages and Mangrove

Marine water and soil at the adjacent and surrounding area must be tested and analyzed on regular basis to assess the pollution and contamination potential by the project. Necessary measures must be taken when problems are identified.

a. Water quality, both of marine water where the cages are located and of water in hatcheries must be tested twice a year and corrective actions be taken when necessary in accordance with national rules. The reports must be submitted to CPMO by June 30 and December 31 respectively, both in Chinese and English. Drugs if any, feeds used and diseases identified and their impact on environment must also be specified. CPMO will prepare a condensed report and submit to the Bank and local environment protection agencies.

b. According to experts recommendations, cages should be removed at a certain area every 1-2 years.

c. Though Ruannan County in Hebei Province is exporting shellfishes to Japan and South Korea, its proposed hatchery is to be built in an area with many petrol oil harvesting machines. It has been noticed that the machines are well maintained and protected and the oil piping lines are well sealed. However, it is recommended by experts that there exists oil leakage risks, which may contaminate ground water and soils. Therefore, it is required, on one hand, the hatchery keeps close contact and takes joint efforts with the oil field to protect against emergent accident, and on the other hand, the hatchery analyzes the ground water and soils regularly. It is requested that the hatchery submits the result reports twice a year to CPMO, the Bank and the local environment protection agencies. It is recommended by MOA that the Bank may entrust a research institution at the national level to monitor the hatchery for 3 successive years and submit reports twice a year to MOA, the Bank and local environment protection agencies, just similar to the practice by Yingkou on marine water test. The cost is estimated at US$ 30,000 and hopefully to be budgeted into the Bank loan.

d. Yuanyi aquatic processing plant in Fangchenggang Municipality is to be built close to the coast where there exists a mangrove plantation. It has been noted that the plant is to build its own waste water treatment facility and the water discharged will conform to the national standard. However, it is recommended by experts that attention must be paid to the quality variance of the marine water at the discharging outlet. It is required that the processing plant should entrust the local environment protection bureau to carry out evaluation on marine water and mangrove twice a year. The reports should be submitted to CPMO and the Bank. The plant should make budget for this action accordingly.

5. Applicable National Standards

Environmental Atmospheric Quality Standard (GB3097-1996)

Marine Water Quality Standard (GB3097-1997)

Environmental Noise Standard for Urban Area (GB3096-93)

Aggregate Release Standard for Waste Water (GB8978-1996)

Odor Pollutants Release Standard (GB14554-93)

Atmospheric Pollutants Release Standard for Boilers (GB13271-2001)

Mud Pollutants Control Standard for Farming Purpose (GB4284-84)

Noise Control Standard for Industrial Enterprises (GB12348-90)

Tangshan, Hebei Province

Tangshang Fishery Supervision and Inspection Center

Construction Project of Shoal Shellfish Seedlings Aquaculture [Clam and jellyfish hatchery]

Environmental Influence Report of the Construction Project

Project Name: Tangshan Fishery Supervision and Inspection Center

Construction Unit: China Tangshan City Animal Husbandry and Fishery Bureau

D. Date: march 4, 2004

Authorized by the General Bureau of National Environment Protection

Qualification Certificate for Environmental Influence Appraisement

Assessment Unit: Altocumulus Research Institute of Hebei Province

Project Representative Director: Fan Yinqi

Description of the assessment personnel

Name

Speciality Majored

Title

Certificate Number

Responsibility

Fin Yin-qi

Environment assessment

Senior Engineer

No. B12190005

Report charges

Fan Hui-xin

Environment assessment

Engineer

Report making

Han Zhi-cheng

Environment assessment

Vice-director

Report auditing

Basic Description of the Construction Project

Project Name

Tangshan Fishery Supervision and Inspection Center

nstruction Unit

Tangshan City Animal Husbandry and Fishery Bureau

Ficticious Person

Yan Sheng-Hua

Linkman

Yan Sheng-Hua

Address

Tang Gu Road ,Kai Ping district Tangshan city, Hebei Province

Telephone

0315_2315042

Fax

0315_2315042

Post Code

063000

Construction Area

Tang Gu Road ,Kai Ping district Tangshan city, Hebei Province

Examination&Approval Department of the Project Establishment

Approval Document Number

Construction Type

Reconstruction

Industry Sort & Code Number

Total Area (m2)

27000

Virescence Area (m2)

500

Total Investment (million yuan)

2500.5

Environment Protection investment (million yuan)

20

Proportion

Assessment Cost (million yuan)

Predicted Put-into-Production Date

March, 2005

Project Content and Scale:

I. Civil works

The planned project is going to use the disused office building of the breeding chicken farm, which is belonged to Tangshan City Animal Husbandry and Fishery Bureau, to carry on the reconstruction. No civil works.

II. Main equipments

The responsible necessary equipments are: .gas chromatograph, atomic absorption spectrometer, fluorescence spectrometer, multifunctional instrument for the quality of water, high-power biological microscope, electronic analytical balance, constant-temperature incubator, low-temperature fridge and other necessary instruments.

III. Main Energy Resource Consumption

1. Total water consumption: 2t/d, tonnage: 2t/d;

2. Total Electric Power: 10 kw/h;

3. Fuel consumption: the project needs no fuel in the daily grind, the warming in winter adopts centralized supply.

The original pollution and main environmental problem:

The project construction is located in the disused farm of Tangshan City Animal Husbandry and Fishery Bureau, there is no original pollution and environmental problem.

Natural and social environmental conditions of the construction site

Natural conditions (landform, physiognomy, geology, climate, weather, hydrology, vegetation, biology variety etc):

The construction is located in Tang Gu Road ,Kai Ping district ,Tangshan city, at the foot of Yanshan Mountain, with a zone of hills slanting connect plain, and northeast high, southwest low hypsography. The landform is flat. The geology of this area belongs to Ordovician stratum . the climate here is temperate , belongs to continental climate, four seasons distinctly. it is cold and arid in winter , windy and dry in spring, hot , moist and rainy in summer, cool and moist in autumn. The ESE wind is prevailing in this district, the frequency is 11.89%, the annual average wind speed is of 2.52 m/s, the annual average temperature is 12 .The water system belongs to Dou River. There are no industrial and residential areas nearby.

Social environmental conditions ( social and economic structures, education, culture, cultural relic protection etc) :

Kaiping district governs 6 towns, 132 villages, 6 street agencies. The gross area is 252 square kilometers , the population is 260,449. of which 117,383 are engaged in agriculture, 143,066 are not agricultural population.the population density is 1034 / square kilometers.

In 1999, the gross products is 3,208,540,000 Yuan, the agricultural products is 195,180,000 Yuan, the industrial products is 1,907,820,000 Yuan and the third industry is 1,105,540,000 Yuan. The proportion of them is 6.08%, 59.46% and 34.46% respectively.

Crops have mainly: Wheat, corn, grain, potato, beans, vegetable and industrial crop etc.

Description of the quality of environment

The environmental quality and its major problems of the construction site (environmental air, surface water, ground water, sound environment, ecological environment etc)

1.Analysis of the atmosphere quality

The average daily intensity of SO2 of this area is 0.016 ~ 0.028 mgs/ m3, the average intensity an hour is 0.011-0.042mgs/ m3. The average value of a day and an hour surpass the standard. ( the standard value is 0.15mg/m3). The average daily intensity of TSP is 0.103 ~ 0.799mg/m3, its average daily value exceeds the standard value by 76.7%.

According to the said atmospheric environmental quality, it is found that the TSP pollution is serious. There are many pollutive sources, especially the structural pollution is serious, the contaminant is discharged heavily, the emission of part pollutive sources can not reach the standard stably, besides, the construction places and stock fields and bare ground can cause dust by the wind, and the transportation can cause dust as well. All the said pollutive sources cause a high TSP density in atmosphere.

2. Analysis of the surface water quality

There are Dou river and pomegranate river in the district. The average water quality of the urban areas belongs to 5th class of bad water quality. The major contaminant is COD and NH3-N, come from the industrial effluent and sewage. Though, the sewage treatment plants have been established in north suburb and east suburb, partial industrial effluents and sewage directly emit into Dou river without any treatment because the city pipe net system has not been completed.

The front part of the pomegranate river has a better water quality, but after the industrial effluent and sewage being poured into it, the water quality gets worse. Before the pomegranate river enter the Dou river, an inspection of this section shows that the density of CODcr and BOD5 is 43.82 mg/L and 9.93 mg/L respectively.

3. Analysis of noise environment

North to the construction is Tang Gu highway, therefore the environmental noises are mainly caused by the traffic..

4. Analysis of the biological environment

Since the coal mining causes ground sinking, the ground buildings are destroied , the land using function reduces, a lot of industrial solid junks piled in farmland such as coal stone, slag and coal ash pollute the environment.

The main environment protection targets ( list the targets and its protection grades)

1)The resident and farmland are listed as the main protection targets.

2) Atmosphere: Carry out the secondary standard of the air quality, GB3095 96

3)Water: Carry out the standard of the surface water environmental quality, GB3838 2002

4)Noise: Carry out the fourth regional standard of the city environmental noise. GB3096 93.

Criteria of Appraisement

Environmental Quality Criterion

1.Environmental atmosphere quality criterion is conformed to the Grade Two Criterion of the Environmental Atmosphere Quality Criterion( GB3095 1996)

2.the surface water quality is conformed to the V class of the surface water quality criterion,GB3838-2002.

3.Noise environmental quality should be conformed to the fourth Class Criterion of City Noise Environment Criterion( GB3096 93).

Contamination Emission Criterion

(1) Wastewater emission control regulations should be conformed to the second grade Criterion of the Waste Water Emission Criterion (GB8978- 96).

(2) Noise emission should be conformed to the IV Class of the Industrial Corporation Noise Criterion( GB12348 90).

Gross Control Criterion

the emission amount of effluent : 730 t/a

Engineering Analysis of the construction Project

Technical process

Main Pollution process:

In the process of examining the samples, some waste water with chemical reagents will be emitted.

The main source of pollutants and its predicted emission

Sh

ippi

ng out for

2

treatment

Emission source

(with serial)

Name

Consistency and production

Before processing

Consistency and production

After processing

Air pollutant

Water pollutant

1

Waste water

730t/a

730t/a

Solid waste

2

Solid waste

3.6t/a

3.6t/a

Noise

The noise in the project mainly comes from the concerning equipments at the wind pumping station. The source of the noise is graded 70 Db( A).

Others

The main influences on the environment

At first, the project is carrying on at the disused building, there will be some decoration works during the reconstruction, so it has little affection to the ecological environment. . second, the project does not belong to productive project, therefore, it has little affection to the ecological environment as well during the running period .

Analysis of Environment Influence

Brief Analysis of Environment Influence During Construction

The project is carrying on at the disused building of the farm, there will be some decoration during the reconstruction of the building, the construction scale is small. Therefore, no flying dust be made by the construction. In the course of reconstruction, some noises will be produced, but there are no resident around 300m, so, it will not disturb the people nearby; it can leave a part of building rubbish, but can not affect the surroundings, if these building rubbishes are placed in designated place according to the requirement of the department of city building.

Analysis of the environment influence during the running of the project:

1. polluted air

the power is electricity during the running of the project ,there is no fuel such as coal etc. that can cause air pollution. warm offered in winter adopts central air-conditioner, it can not cause air pollution as well.

2.waste water:

the annual water consumption is 730 t, displacement is 730 t , the waste water contains some chemical reagents, it will cause certain influence to the water environment if it is not handled. The Project will adopt a special treatment system and drainage system to pure the waste water so that it will not affect the environment.

3. Noise :

The noise in the project mainly comes from the fans and other concerning equipments in the air pumping system. The source noise grade is 70dB( A). muffles are used in wind pipes to decrease the emission of noise. The noise grade will be reduced to below 55 dB ( A ).

4. Solid junk :

some solid waste such as the packing of chemical reagents etc. and some chemical reagents will be produced in the running course , these solid junks can pollute environment if being thrown without any treatment. so, they must be placed at designated place, especially, the waste reagents must be handled according to the State Criteria.

Planned prevention and treatment measures and anticipated effects

Resource

Name of pollution

Prevention

Measures

Anticipated effects

Air pollution

Water pollution

1

Waste water

Special treatment and drainage system will be adopted

Reach the state Criteria

Solid waste

2

Rubbish and waste reagents

Treatment according to the request and placed at designated place

No influence on the environment

Noise

The wind pump station will make use of low noisy pump, Noise emission should be conformed to the IV Class of the Industrial Corporation Noise Criterion( GB12348 90).

Others

The methods of the environment protection and the anticipated effect

None

Conclusion and suggestions:

Conclusion

I. Construction purpose

1. To supervise and inspect the fishery water, try to guarantee its accordance with the national standard;

2.To supervise and inspect aquaculture medicine and feed,try to guarantee fishing medicine and feed accord with the quality requirement and the standard of environmental protection;

3.To develop disease quarantine detection of aquatic animal and forecast disastrous disease, offer reliable guarantee for the aquaculture disease of prevention and cure;

4.To develop the quality detection of aquatic product, provide assistance for the establishment and enforcement of aquatic product market qualification system, ensure the quality of aquatic product reaches the national quality standard, so that people can enjoy excellent aquatic product;

5.To carry out the planned fishery technical training to improve the comprehensive quality and the production ability of the aquaculture breeders;

6.To offer accurate and reliable data for the administrative departments in order to provide them with the scientific basis to establish and carry out the reasonable laws and regulations.

On the whole, the project is necessary.

II. Site

The project is located in the disused farm of Tangshan city animal husbandry and fishery burea, in the south of Kaiping district, north to it is Tang Gu Road, east and south are farmland, 300m west to it is residence area(fig.1). nearby, there are no river, water source, natural protective area, cultural relic, sight and other environmental sensitive place, the site is reasonable.

III. Construction content and scale

The total investment is estimated for 25,000,000. The project is planned to carry out in Tangshan city urban area, covering the area of 26670m2 with the construction area of 5,000m2. The responsible necessary equipments are: .gas chromatograph, atomic absorption spectrometer, fluorescence spectrometer, multifunctional instrument for the quality of water, high-power biological microscope, electronic analytical balance, constant-temperature incubator, low-temperature fridge and other necessary instruments. Total water consumption: 2t/d, tonnage: 2t/d; Total Electric Power: 10 kw/h;

IV. the pollutant treatment

1.the polluted air

The power is electricity during the running of the project ,there is no fuel such as coal etc. that can cause air pollution. warm offered in winter adopts central air-conditioner, it can not cause air pollution as well.

2.waste water:

The annual water consumption is 730 t, displacement is 730 t , the waste water contains some chemical reagents, it will cause certain influence to the water environment if it is not handled. The Project will adopt a special treatment system and drainage system to pure the waste water so that it will not affect the environment.

3. noise :

The noise in the project mainly comes from the fans and other concerning equipments in the air pumping system. The source noise grade is 70dB( A). muffles are used in wind pipes to decrease the emission of noise. The noise intensity will be reduced to below 55 dB ( A ).

4. Solid junk :

Some solid waste such as the packing of chemical reagents etc. and some chemical reagents will be produced in the running course, these solid junks can pollute environment if being thrown away without any treatment. so, they must be placed at designated place, especially, the waste reagents must be handled according to the State Criteria.

On the whole, the project is feasible in the environmental protection.

V. suggestions

1.to set up the environmental protection establishment, comply to the said requirements strictly.

2 especially to guarantee the construction of the treatment and drainage system of sewage. To establish strict and effective regulations, determine the processing technique and methods for the sewage according to the quantity and category of chemical reagents used in daily work, be sure that the sewage drainage reaches the State Criteria;

3 the waste chemical reagents should be treated strictly according to the relevant requirement, after properly treatment , put at designated place;

4 strictly safekeeping the poisonous goods;

5.to place the work of environmental protection into the overall agenda schedule of the project, provide and carry out the head responsible system. Every one should take the responsibility to implement his task respectively, inspect regularly. Assign special environment protecters in charge of the daily protection work, take a good care of the protecting implements and keep the administering effect.

Preliminary Examination Opinion:

Seal

Sign: Date:

Examination Opinion From the Junior Environmental Protection Department:

Seal

Sign: Date:

Examination and Approval Opinion:

Seal

Sign: Date:

The approval table of environment protection of construction project

Serial number sign

Project name

Tangshan city fishery supervision and inspection center

Construction site

Kaiping district

Constructing unit

Tangsgan city animal husbandry and fishery beurea

Post code

063000

phone

2315042

Enterprise category

inspection

Construction character

reconstruction

scale

Occupy an area of 27000m2

Report category

Report table

Instauration department

Document number

time

Control area

Approval department of the report

Document number

time

Total investment

25,005 thousand yuan

Environment protection investment

200thousand yuan

proportion

Report compiler

Environment appraisement costs

actuality of environment quality

Criteria of environment quality

Criteria of emission enforcement

atmosphere

GB309596,second grade

Surface water

GB38382002, class

GB897896,second grade

groundwater

Yawp

GB309693,fourth class

GB1234890 class

Pollution control index

Control item

The beginning quantity of emission

emission of new construction

Reduced quantity of treatment

Reduced quantity of new instead of old

Increase and reduce

Total emission

Approval emission

Regional reduced quantity

Density before treatment

Forecast emitting density

Approval emitting density

Waste water

0.073

0.073

0.073

0.073

Hg

Cr

Pb

S

COD

oil

waste gas

SO

Powder dust

soot

Solid waste

0.0004

0.0004

0.0004

0.0004

lampblack

east

field

the site of the project

propagation

inspection station

TangGu

Employee dormitory

Road

300m field

attached figurethe site of the project

Environmental Influence Report of the Construction Project

Project Name: Construction Project of Shoal Shellfish Seedlings Aquaculture

Construction Unit: General Corporation of Aquatic Product Development and Aquaculture of Luannan County

E. Date: August 1, 2003

Authorized by the General Bureau of National Environment Protection

Assessment Unit: Tangshasn Environment Protection Research Institute

Project Representative Director: Zhu Meng

Description of the assessment personnel

Name

Speciality Majored

Title

Certificate Number

Responsibility

Li Chun-yan

Environment assessment

Senior Engineer

No. B12190005

Report making

Wei Fei

Environment assessment

Engineer

Report making

Li Shu-min

Environment assessment

Vice-director

Report auditing

Basic Description of the Construction Project

Project Name

Shoal Seashell Seedlings Aquiculture Construction Project

Construction Unit

General Corporation of Aquatic Product Development and Aquaculture of Luannan County

Ficticious Person

Li Bao-zhong

Linkman

Li Bao-zhong

Address

Liuzhan Town, Luannan County, Hebei Province

Telephone

4509315

13803329787

Fax

4505315

Post Code

063505

Construction Area

Coastal Land of Liuzhan Town, Luannan County

Examination&Approval Department of the Project Establishment

Approval Document Number

Construction Type

New Construction

Industry Sort & Code Number

Sea Water Aquiculture

Total Area (m2)

40000

Virescence Area (m2)

400

Total Investment (million yuan)

19.92

Environment Protection investment (million yuan)

1.6

Proportion

8%

Assessment Cost (million yuan)

Predicted Put-into-Production Date

March, 2005

Project Content and Scale:

I. Construction Content and Scale

The planned project is going to use the coastal land of Liuzhan Town, Luanna County, to construct an aquiculture base with annual breeding of 13 thousand kilogram of various shellfish seedlings, 10000 pieces per kg being the spec, and the total area covering 40000m2. The construction includes: (1)3 workshop buildings for breeding shoal shellfish seedlings, with 60000m3; (2)2.5m3/s of water pumping-up station; (3)35000m3 of water deposit and sterilization pool; (4) 25000m3 of sand filtration pool; (5) 3500m3 of temperature control and water purification pool; (6) two wells of high and low temperature (7) 500mu of interval temporary breeding pool; (8) 500m2 for dormitory and working office; (9) for other production facilities.

II. Construction Site

The project construction is located in Luannan County situated in the north coast of Bohai gulf. It is near highways along the sea, 120 kilometers from Tianjin, 240 kilometers from Beijing and 90 kilometers from Qinhuandao. With the Jing-Tang express way across Luannan County, the construction site enjoys good transportation and convenient communication. It has a shallow-sea aquaculture area of more than 2 million mu, a shoal aquaculture area of 640 thousand mu and a long coastal line of 90 kilometers.

III. Main Energy Resource Consumption

4. Natural Gas: 75000m3 per year;

2. Total Electric Power: 1 million kw.h/a;

IV. Main Raw and Supplement Material Consumption

Seashell origins, drugs and baits

V. Planned Work Force and Working Schedule

50 persons as work force, 24 hours as working period with 3 shifts, and 150 days within a year.

VI. Main Facilities and Equipments

Purpose of facilities

names

quantity

specifications

Electric power supply

transformer

1

200KW

generators

2

75KW

Electrical wires

3000m

Electric distribution room

1

cables

1000m

Control of water giving and draining

Oxygen producing machine

2

20 x 4M3

boiler

3

2T one on and other in support

Drainage tube

5000m

Different spec

Electric pump

2

2m3/s

Water quality control

Micro-filter

2

1000m3

Biological treatment facilities

2

1000m3

Ozone emitters

2

1000m3

Ultraviolet radiation disinfection

2

1000m3

Indoors temperature control equipment

Floor air conditioner

3

Pollution absorbing pump in reproduction pool

1

Water quality auto-testing system

3

Ray control system

3

Lab facilities

Gas chromometer

1

Spectrometer

1

Water pump machine

2

Cultivation box

Transportation vehicles

Special lorry

2

Freeze, keep temperature

Truck

1

Nissan

Watching boat

1

80 horse power

Any original pollution or chief environmental problems concerning the project:

This is a new constructed project for the purpose of aquaculture by using shoal land, thus no original pollution or environment problems exits.

Natural and social environmental conditions of the construction site

Natural conditions (landform, physiognomy, geology, climate, weather, hydrology, vegetation, biology variety etc):

1. The geological location

The breeding plant of the seashells is located in the Liuzan Town, Luannan County. The geographical coordinate is east longitude 118o 37 9, northern latitudes 39o 11 21

2. Landform and physiognomy

The construction site lies in the east bank of Shuo river, its geological structure is mud and it is flat. There are no industrial and residential areas nearby.

3. Geology

The geology of this area belongs to a kind of muddy structure and the shallow sea is muddy and sandy while in the deep sea it is sandy. In the nearby sea the grade of the undersea coast is flat and the tide current is facile.

4. Hydrology

The tide of this area belongs to the irregular half-day kind. The different scale between tides is 0.74 2.25 m. The average different scale between tides is 1.7m and the highest tide is 2.25m, the lowest one is 0.74m. The tide frequency is 9%.

5. Climate

(1) Air temperature

The average yearly air temperature is 11.8 oC, the highest 36.3 oC, the lowest 14.8 oC. The average Jan air temperature is 8.5 C to 9.3 C. The highest average temperature in July is 27 oC~ 29 oC.

(2) Rainfall

The average yearly rainfall in this area is 621.5 mm, mainly in July and Aug. The rainfall in the two months reaches as much as 50% of the whole year. There is little rain in the spring and winter.

(3) Wind

The average yearly wind speed is 4.5~5m per second. The dominate wind is SW.

(4) Fog

There are about 21 foggy days on the average in a year and they are mostly in winter.

(5) Freezing

It often begins to freeze from middle Nov. or the beginning of Dec. and the ice melts in the beginning of Mar. The freezing period is about 3~3.5 months. The period between mid Dec. and Jan. is strongly frozen.

6. Earthquake

The earthquake intensity of this area is 8.

Social environmental conditions ( social and economic structures, education, culture, cultural relic protection etc) :

Luannan county lies in the north of the Bohai Gulf and is a key fishing county in Hebei province. The total coast line is 80km. There are 21 fishing villages in the county and the fishing population is 50,000. The fishing workforce is 15,000. There are 1,294 fishing ships with the total power 45,000 HP.

Description of the quality of environment

The environmental quality and its major problems of the construction site (environmental air, surface water, ground water, sound environment, ecological environment etc)

1.Analysis of the atmosphere quality

The average daily intensity of SO2 of this area in non- heating period is 0.010 ~ 0.039 mgs/ m3, and the pollution index is 0.09 ~ 0.26. The average daily value doesn't surpass the standard. ( the standard value is 0.15mg/m3). The average daily intensity of TSP is 0.25 ~ 0.72mg/m3, the pollution index is 0.85 ~ 2.4, its average daily value exceeds the standard value by 38%. In the heating period SO2 is 0.085 ~ 0.136mg/m3, the pollution index is 0.56 ~ 0.91, the average daily value doesn't exceed the standard value. TSP: 0.31-0.74mg/m3, the pollution index is 1.0 ~ 2.5, the average daily exceeding rate is 50%.

2. Analysis of the seawater quality

The nearby sea area: the sea area in this part is small. Physical and chemical index is: the color of the seawater is lightly green with its transparence 30 ~ 50cm, PH 7.8 ~ 8.6, DO 5.4 ~ 7.5 mg/ L, CODmn 0.60 ~ 0.90 mg/ L, dissolved oxygen above 5mg/L, active phosphate 0.3 ~ 0.5 molP/l, ammonia salt 0.14~ 0.4915moln/L, salt degree 20 ~ 30, phosphine no more than 0.01mg/L..

The above indexes is conformed to the standards of the Second Standard of The Quality of Seawater( GB3097-1997).

3. Analysis of noise environment

The noise condition in this area in daytime is 45.9~ 60.0 dB( A), at night 43.1~ 55.0 dB( A).

The sound environment in this area is good enough.

4. Analysis of the biological environment

The biological environment in this area is mainly for the breeding of seashells. There are

large pieces of beaches. The natural vegetation includes bulrushes and red willows. The agrplants include rice and various kinds of vegetables.

The main environment protection targets ( list the targets and its protection grades)

In this area there are no important cultural relics. Therefore the nearby sea and the sea breeding parts are listed as the main protection targets.

Criteria of Assessment

Environmental Quality Criterion

Environmental atmosphere quality criterion is conformed to the Grade Two Criterion( Fig.1) of the Environmental Atmosphere Quality Criterion( GB3095 1996)

(1) SO2: 0.15mg/m3 TPS: 0.30mg/m3

Noise environmental quality should be conformed to the Second Class Criterion of City Noise Environment Criterion( GB3096 93).

Day: 60dB(A) Night: 50 dB (A)

(3) Sea water quality should be conformed to the Second Class Criterion of the Sea Water Quality Criterion( GB3097 1997).

Contamination Emission Criterion

(2) Wastewater emission control regulations should be conformed to the Grade One Criterion of the Waste Water Emission Criterion (GB8979- 96).

(2) Noise emission should be conformed to the II Class of the Industrial Corporation Noise Criterion( GB12348 90).

Day: 60 dB(A) Night:50 dB(A)

(3) Polluted air emission should be conformed to the II phase criterion ( Fig. 1 4) of the Boiler Polluted Air Emission Criterion( GB13271- 2001).

Soot: 50mg/m3 SO2: 100mg/m3

Smoke: Grade One

(4) Effluvium emission criterion should be conformed to the new criterion of the Second Class (Fig. 1) of the Effluvium Pollution Emission Criterion( GB14554 93).

(5) Polluted soil should be conformed to the Agriculture Polluted Soil Control Regulations( GB4284 84).

Gross Control Criterion

This project is to breed seedlings in seawater. It pumps and drains water by electric power. Then it would be deposited, filtrated and biologically cleansed. The seawater can be recycled. The boiler uses natural gas, a kind of clean fuel.

Engineering Analysis of the construction Project

Technical process

Boiler steaming

water pumpingwater storage sand filtering temperature control

breeding pool circulation pool micro-filtering living organism filtering ozone disinfection breeding pool

Main Pollution process:

1.waste water

The project adopts biological treatment of water in the shellfish breeding, and uses sea water by circulation.

5. Noise

The noise is mainly produced from the various pumps when the pumping station is working, with 90 ~110dB (A).

6. Polluted air

The project uses clean energy sourcenatural gas as fuel provided by Jidong Old Fields. The annual quantity used is 75 thousand m3, producing a small amount of smoke. During ozone disinfection, no iffluvium is emitted.

7. Mug

During the biological treatment of water, the project produces a small amount of mud.

The main source of pollutants and its predicted emission

Emission source

(with serial)

Name

Consistency and production

Before processing

Consistency and production

After processing

Air pollutant

Boiler

Technological process

H2S

NH3

0.06mg/m3

1.5mg/m3

(Freely)

0.06mg/m3

1.5mg/m3

(Freely)

Water pollutant

Solid waste

Biological process

Polluted mud

Noise

The noise in the project mainly comes from the pumps and other concerning equipments at the pumping station. The source of the noise is graded 90 110 Db( A).

Others

The main influences on the environment

This project is to breed shellfishes on the sands beside water, which has no influence to the environment.

Analysis of Environment Influence

Brief Analysis of Environment Influence During Construction

1. Influence of dust during construction

(1) the project construction, digging, heaping, back filling and cleaning of earth will cause dust. (2) Various vehicles during the construction will cause dust. (3)The heaping and cleaning up of garbage will cause dust.

2. Influence of noise during construction

Noise during the construction mainly comes from various machine and vehicles, such as bulldozers and grabs as well as cement mixer etc during preliminary period.

3. Influence to vegetation and trans