21
"#$%& '()*'*+*, #- .,/0(#&#1$ "#$"#%& 2345678"59 :5;5<3:3;. =8;."89 4#>,?#@A 5))'1(>,(* :#('/%B4@')*'(% .@%'/+ C@#-,))#@D 4EA%( F+&&GH(

Controls at Belagio Resort Case

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Controls at the Bellagio Casino ResortKey Issues– Bellagio's management control systems dominated by action and personnel controls, rather than results controls --While the managers may seem justifed in being proud of control system, one needs to keep in mind potential bias

Citation preview

  • !!

    ! !

    "#$%&!'()*'*+*,!#-!.,/0(#$!!

    "#$"#%&!

    2345678"59!:5;5

  • "!!

    !"#$%#$&'I+,)*'#(!J'!()*!+),-.!/0+1!)2!31/!+)435)-!65)7-/89!03!:/);9!-/?!@1/03/5!7/!9)-A/.!*B31!31/!,9/!)2!C,-3,50-!C)435)-D!EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!F!

    !

    I+,)*'#(!K!G103!>/59)40-!04.!C,-3,50-!C)435)-9!.)!H58+)!,9/I!04.!*103!>/59)40-!04.!C,-3,50-!C)435)-9!+),-.!31/J!,9/D!EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!K!

    !

    I+,)*'#(!L!LBA/!04.!/?6-0B4!/?086-/9!)4!1)*!M04.9#N/--0OB)!+),-.!,9/!4)4=2B404+B0-!5/9,-3!+)435)-9!3)!B865)A/!7,9B4/99!6/52)5804+/D!M3053!25)8!04!B./43B2B+03B)4!)2!31/!P/J!9,++/99!20+3)59!QRM,(*! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "%!

    ",-,@,(/,)! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "$!

  • F!!

    ()%&$*"#'+,'-".'/")01'%2/3'"4'$3%'/"#$5"0'65"70%8&'2$'9%":&';")5'?3%2$%5'7%'&"0@%1'.*$3'$3%')&%'"4'!)0$)520'!"#$5"0A'!

    H++)5.B4O! 3)! -B3/503,5/I! `+,-3,50-! +)435)-9! 05/! ./9BO4/.! 3)! /4+),50O/!8,3,0-!8)4B3)5B4OaE!M106B4O!31/!+,-3,5/!)2!0!+)8604J!B9!0!A/5J!105.!309P!7,3!31/5/!05/!*0J9!3)!.)!B3E!@1/!8)93!+)88)4! *0J9! 2)5! 9106B4O! +,-3,5/! 05/! !"#$%& "'& !"(#)!*I! 65)AB.B4O! +,")-./0%$#& ,$10,#%I!2(*,0",+0(230*2"(04&*,0(%'$,%!04.!*"($&',"5&*6$&*"-E!$!

    !"#$%"&%'"(#)'*%

    H! /#T,! #-! /#(T+/*! 91),-.! 7/! ./A/-)6/.! 03! 31/! 31/03/5E! UA/4! B2! B3! B9! 31/! +09/! )2! 0! 980--!31/03/5I! 3103! 109! 0! -)*!4,87/5!)2! /86-)J//9I! 0! '",504&1,2**$("!)5$(*!*),-.!1/-6! 31/!*)5P/59! ,4./59304.! *103! B9! /?6/+3/.! 25)8! 31/8! 04.! *),-.! /9307-B91! 96/+B2B+! 5,-/9! 04.!65B4+B6-/9! 3)! 7/! 2)--)*/.E! H9! 9//4! B4! 31/! /?086-/! )2!7,"82#$(*&9)*)04& :,+0(230*2"("I! 31/!+)./!)2!+)4.,+3!65)AB./9!/?6-B+B3!7/10AB)50-!O,B.04+/!)4!.B22/5/43! B99,/9E!V4/!/435J!)2!31/!+)./! )2! +)4.,+3! )2! 31B9! +)8604J! 96/+B2B/9! 3103! 0--! 5/+)5.9! 80./! B4! 31/! 0++),43B4O!.)+,8/439! 91),-.! 7/! 5/0-! 04.! B4! 0++)5.04+/! *B31! 31/! -0*E! NB--! b/B--J! 91),-.! ./2B4/! 9,+1!/435B/9! B4! 31/! +)./! )2! +)4.,+3! 09! */--! 3)! 65/A/43! 31/! ,4/31B+0-! 7/10AB)5! 91)*/.! 7J! 31/!/86-)J//9!03!31/!5/25/918/43!9304.!04.!03!31/!3B+P/3!)22B+/E!

    @1B9!B4+/43BA/!91),-.!7/!9,66)53/.!7J!935)4O!-/0./591B6!2BO,5/E!V4/!)2!31/!+0,9/9!2)5!31/!-)*!65)2B3!)2!31/!+)8604J!B9!31/!+,'-%"&%#./$'*."(!25)8!31/!8040O/5I!NB--!b/B--JI!*1)!.B.!4)3!80P/!0!+-/05!6)B43!09!3)!*103!B9!/?6/+3/.!25)8!31/!/86-)J//9E!!

    0/")1%/$2,/#3%

    H!*0J!)2!/4+),50OB4O!+,-3,50-!+)435)-!B9!65)AB.B4O!5/*05.9!709/.!)4!+)--/+3BA/!0+1B/A/8/43EF!UA/4!B2!B3!B9!0!980--!+)8604J!31/!31/03/5!+),-.!35J!3)!B86-/8/43!31/!"1$(%4""-%5,(,6$5$(*!3/+14B[,/I!*1B+1!+)49B939!B4!9105B4O!31/!2B404+B0-!5/9,-39!*B31!0--!31/!/86-)J//9!04.!350B4B4O!31/8!3)!,4./59304.!`*103!31/!B42)5803B)4!8/049!04.!1)*!+04!31/J!+)435B7,3/!3)!+)8604J!6/52)5804+/a! B4! 9,+1! 0! *0J! 3)! B4+5/09/! 31/! +104+/9! )2! O5),6! 5/*05.E! Y4! 31B9! *0J! 31/!/86-)J//9!)2!31/!31/03/5!*),-.!4)3!+1/03!7J!)22/5B4O!25//!5/25/918/439!04.!25//!/435B/9!B4!31/!+B4/80!3)!25B/4.9E!!Y3!B9!A/5J!B86)53043!3103!31/!/86-)J//9!,4./59304.!1)*!31/!31/03/5!*)5P9!04.!*1B+1!B39!9),5+/9!)2!65)2B3!05/E!!

    751+"8$$%/"*,*."(%

    NJ!@#*%*'(1!,>U$,,)!7/3*//4!31/!315//!6)B439!3103!65/9/43!65)7-/89!*B--!1/-6!31/!31/03/5!65/A/43! 31/! 250,.9! 3103! 10A/! 7//4! O)B4O! )4E!

  • K!!

    8040O/5! 91),-.! 099BO4! 504.)8-J! /0+1! .0J! *1)! *B--! 6/52)58! /0+1! 309P9E! Y4! 31B9! *0JI! 31/!/86-)J//9!*B--!4)3!7/!65/605/.!04.!31/!65)707B-B3J!)2!+1/03B4O!*B--!./+5/09/E!

    9*/"(6%+$,#$/3:.1%

    G103!:/);9!-/?!@1/03/5!4//.9! B9!0!935)4O!*"($%,*%*:$%*"1E!NB--!b/B--J!/4+),50O/.!31B9!,4/31B+0-!3J6/!)2!7/10AB)5!7J!)22/5B4O!25//!6099/9!0,31)5Be/.!*B31!1B9!9BO403,5/E!Y2!9)8/31B4O!B9!3)!+104O/!03!31B9!31/03/5!B3!91),-.!+)8/!25)8!31/!8040O/5!B39/-2E!(/!91),-.!9/3!0!8)./-!)2!B43/O5B3J!3)!31/!)31/59!/86-)J//9I!4)3!/4+),50O/!04.!3)-/503/!,4/31B+0-!7/10AB)5E!!

    ()%&$*"#'B'C32$'=%5&"#20'2#1'!)0$)520'!"#$5"0&'1"'D58/"')&%E'2#1'.32$'=%5&"#20'2#1'!)0$)520'!"#$5"0&'/")01'$3%F')&%A'%

    ;$/3"(,+%!"(*/"+3%

    @1/!./2B4B3B)4!)2!6/59)40-!+)435)-9!9303/9!3103!31/J!`7,B-.!)4!/86-)J//9;!403,50-!3/4./4+B/9!3)! +)435)-! 04.#)5! 8)3BA03/! 31/89/-A/9aE! @1/9/! 3J6/9! )2! +)435)-9! 05/! ,9/.! 3)! +-05B2J!/?6/+303B)49!7J!80PB4O!/A/5J)4/!,4./59304.!*103! 31/!)5O04Be03B)4!*0439I! 3)! 099,5/! 3103!31/!7/93![,0-B2B/.!5/9),5+/9!B9!099BO4/.!2)5!0!96/+B2B+!309P!04.!3)!80P/!9,5/!3103!31/!65)6/5!5/9),5+/9!05/!0A0B-07-/!B4!)5./5!3)!6/52)58!31)9/!309P9E!K!

    @1/! +09/! 9,OO/939! 3103!U,@)#(%&! /#(*@#&)! */5/! 4)3! A/5J! /22B+B/43! .,5B4O!#&T! 6/52)5804+/!8/09,5/8/43!9J93/8E!;$%"),!$%I!0-9)!0A0B-07-/I!*/5/!)A/5*1/-8B4O!04.!5/9,-3/.!B4!*093/.!3B8/E!c040O/59!96/4.!3B8/!/?6-0B4B4O!/A/5J31B4O!.)*4!3)!31/!980--/93!/?6/4.B3,5/!B493/0.!)2!35JB4O!3)!9)-A/!31/!80B4!+)93!65)7-/89E!

    H4)31/5! 6/59)40-! +)435)-! 65)7-/8! 5/-03/.! 3)! 31/! )-.! 9J93/8! B9! 3103! B3! .B.! 4)3! 0--)*! %$4'.5"(2*",2(+! 03! -)*/5!8040O/5B0-! -/A/-9E! H--! 31/! 5/96)49B7B-B3B/9! 20--! )4! 31/! 91),-./59! )2! 31/!+)93!+/43/5!8040O/59!*1)!35B/.!3)!9)-A/!31/!65)7-/89!09!31/J!31),O13!7/93E!!

    H23/5! 31/! B435).,+3B)4! )2! 31/! (,?! )$)*,>! *1B+1! .B935B7,3/.! 5/96)49B7B-B3J! 3)! 0--! 31/!/86-)J//9!H58+)!+),-.!,9/!31/!2)--)*B4O!8/31).9!3)!35J!3)!B86-/8/43!6/59)40-!+)435)-9'!

    !! .3."(%"&%($'$33,/8%/$3")/'$3?%N/+0,9/!31/!4/*!9J93/8!50B9/9!31/!5/96)49B7B-B3J! )2! -)*/5! -/A/-! 8040O/59I! 31B9! Z)79! 91),-.! 7/! 5/./9BO4/.! 7J! 80PB4O!/A/5J)4/! ,4./59304.! *103! 05/! 31/B5! 5/96)49B7B-B3B/9! 04.! 309P9E! H-9)I! 3)! 1/-6!

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!K!c/5+1043!04.!d04!./5!M3/./I!"%%XI!6_F!

  • !/86-)J//9!.)!31/B5!7/93I!H58+)!91),-B4+-,.B4O!B42)5803B)4!04.!93022!9,66)53!05/!0A0B-07-/!*1/4!4//./.E

    !)+*)/,+%!"(*/"+3%%

    H++)5.B4O!3)!31/!2B404+B0-!8040O/5!)2!H58+)I!*103!31/!+)8604J!B9!35JB4O!3)!.)!*B31!31/!4/*!9J93/8! B9! `3)! +104O/! 31/! *0J! 8040O/59! 31B4PE! @1/! 4/*! 9J93/8! B9! 4)3! J/3! 6053! )2! 31/B5!8/430-B3JEa!^@1/5/2)5/I!H58+)!91),-.!,9/!/A/5J!8/31).!B3!+04!3)!./A/-)6!31/!4/*!+,-3,5/E

    !! !"#$3% "&% '"(#)'*?% H! 2)580-Be/.! .)+,8/43! 709/.! )4! 31/! $%! P/J! 6/52)5804+/!8/09,5/9! 91),-.! 7/! *5B3+)8604JE!@1/!.)+,8/43!91),-.!/?6-0B4!31/09!./9+5B7/.!B4!31/!2)--)*B4O!2BO,5/

    C)./9!)2!+)4.,+3!05/!0!@1/5/!B9!4)!B42)5803B)4!65)AB./.!B4!31/!+09/!3)!*1/31/5!H58+)!B9!,9B4O!)5!4)3!0!+)./!)2!+)4.,+3E!!

    !! 0/")1@4,3$#% /$2,/#3?%B86-/8/43!5/*05.!6-049!709/.!)4!+)--/4)3!,9/.!7/2)5/!31/!B86-/8/4303B)4!)2!31/!4/*!9J93/8E!\,5B4O!3103!6/5B).!B4.BAB.,0-!+091!B4+/43BA/9!*/5/!,9/.E8/09,5/!3103!*B--!1/-6!31/!/86-)J//9!03!

    !! A(*/,%"/6,(.B,*."(,+%*/,(3&$/3?%03!H58+)!.,/!3)!Z)7!96/+B0-Be03B)4E

    !! ;:83.',+% ,//,(6$5$(*3?%+)88,4B+03B)4!04.!'4"1&"'

    !!

  • T!!

    +10--/4OB4O!7/+0,9/!09! B4.B+03/.! B4!31/!3/?3!31/!8040O/59! -BP/.!31/!)-.!9J93/8!04.!2/-3!8)5/!+)82)5307-/!*B31!B3E!%

    ()%&$*"#'G'H*@%'2#1'%>602*#'%>2860%&'"#'3".'I2#1&JK%002L*"'/")01')&%'#"#V4/! )2! 31/! P/J! 9,++/99! 20+3)59! 2)5! 31/! +09B4)! B9!>%@A,*'(1V! @1/! +09B4)! 5/9)53! 5/-B/.! )4!805P/3B4O! +0860BO49! 3)! 03350+3! 1BO1=/4.! +,93)8/59! 3)! .B22/5/43! 96/+B0-! /A/439E! H-9)I!+0860BO49!*/5/!,9/.!3)!65)8)3/!31/!5/9)53!09!0!6/52/+3!96)3!2)5!)5O04BeB4O!+)42/5/4+/9E!@)!B4+5/09/! 31/! 9,++/99! )2! 31/! 805P/3B4O! 3/08! 31/! 8040O/59! )2! 31/! +09B4)! +),-.! ,9/! (#(B-'(%(/'%&!@,)+&*!/#(*@#&)E!!

  • X!!

    b/-03/.! 3)! 31B9! B99,/! 908/! 3J6/! )2! 5/*05.! B4+/43BA/9! +04! 7/! ,9/.E! /59)44/-! *)5PB4O! B4! ./804.B4O! 6)9B3B)49! -BP/! ./0-/59! 0-9)! +),-.! 7/! 5/*05./.! 7J! $D*,0&80!0*2"(C%E!

    Y4! 31/! -,?,5J! -/B9,5/!7,9B4/99!04)31/5! B86)53043!R

  • _!!

    0+3BAB3B/9!)2!O5),69!04.!B4.BAB.,0-9!3)!/49,5/!31/J!05/! B4! -B4/!*B31!31/!./9B5/.!)5O04Be03B)4!),3+)8/9Ea$"!!

    G103!W,8*0-.!HL!4//.9!B9!0!+-/05!#2,$!*2"(&"'&*6$&+"04%&"'&*6$&!"5-0(C&0%&0&16"4$>&

    C"2%',(%*:.3%4$%,':.$>$#D%

    & H++)5.B4O! 3)!c/5+1043! 04.! d04! ./5! M3/./I! `31/! ,9/! )2!65/9/3!6/52)5804+/!305O/39!B4!7,9B4/99!)5O04Be03B)49!B9!0-8)93!,4BA/590-a!$F!

    @1/!6/52)5804+/!305O/39!91),-.!7/!!6044$(+2(+&/)*&0!62$80/4$!3)!93B8,-03/!31/!8)3BA03B)4!)2!31/!8040O/59!9)!3103!31/J!+04!2)+,9!31/B5!/22)539!)4!31/!309PE! Y2!305O/39!05/!9/3!3)!1BO1!31/!8040O/59!*B--!2//-!.B9+),50O/.!04.!*B--!-)9/!+)88B38/43!3)!31/!305O/3$KE!!

    H3! W,8*0-.! 31/!6/52)5804+/! 305O/39! 05/!65)707-J! 3))! +10--/4OB4OE!H++)5.B4O! 3)! 31/! +09/I!31B9!6/52)5804+/!/A0-,03B)4!9J93/8!*09!709/.!)4!31/!2B404+B0-!0+1B/A/8/43!)2!/0+1!.BAB9B)4!2)5!,$*),(&"(&2(8$%*$#&!0-2*04!QbVYCS!04.!%04$%&+,"1*6E!@1B9!B9!31/!5/09)4!*1J!31/!8040O/59!

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!$"!c0-8B!04.!N5)*4I!"%%_I!6"&$!$F!c/5+1043!04.!d04!./5!M3/./I!"%%XI!6FFF!$K!c/5+1043!04.!d04!./5!M3/./I!"%%XI!6FFT!

    Josef NorlinHon skriver vldigt efter boken.

    Josef Norlin

  • &!!

    +),-.!4)3!0O5//!)4/!*B31!31/!)31/5E!H!6)99B7-/!9)-,3B)4!*),-.!7/!3)!)22/5!31/!5/*05.9!709/.!)4!31/!908/!B4.B+03)59!7,3!03!+)56)503/!-/A/-I!4)3!.BAB9B)4!-/A/-E!

    ()%&$*"#'V' W#'.32$' 5%&6%/$&'25%' $3%'1%625$8%#$'82#2L%5&'2$'D*5?%>'&)7X%/$'$"'$*L3$'/"#$5"0A'W#'.32$'5%&6%/$&'25%'$3%F'0""&%0F'/"#$5"00%1A'K"$3'Y)%&$*"#&'5%L251'$3%'&*$)2$*"#'24$%5';52#M'2#1'?%1:&'$2M%"@%5Q'!

    @1/!4/*!+)435)-!9J93/8!B86-/8/43/.!7J!

  • $%!!

    !! C,@-#@>%(/,! >,%)+@,>,(*)! Y4! 31/! 8040O/8/43! +)435)-! 935,+3,5/! ./2B4/.! B4! 31/!+09/! 31/5/! B9!("& -,$!2%$& -$,'",50(!$& *0,+$*&5$(*2"($#E! UA/4! B2! 31/! @/.! 6/59)40--J!099,8/.!31/!5/96)49B7B-B3J!)2!3/0+1B4O!04.!80PB4O!8040O/59!,4./59304.!+-/05-J!31/!309P9I!31/!+)435)-!9J93/8!.)/9!4)3!10A/!3BO13!6/52)5804+/!8/09,5/8/439E!!

    !! 7(/,(*'G,)'! UA/5J!65)2B3! +/43/5!8040O/5!*09! 5/*05./.!*B31! 0!7)4,9!)2! $%h!)2! 31/!65)2B3! )2! 31/B5! 7,9B4/99! ,4B3E! Y4! 31B9! +09/! 31/5/! B9! 0& #./$'*% +.(-& 7/3*//4! 31/!0+1B/A/8/43!)2!0!O)).!6/52)5804+/!04.!31/!5/*05.E!()*/A/5I!B4!31/!+)435)-!9J93/8!935,+3,5/!./2B4/.!7J!@/.I!31/5/!B9!("%#$&.(.*$%+.(-!7/3*//4!5/9,-39!04.!5/*05.I!*1B+1!8/049!3103!8040O/59!3103!10.!e/5)!)5!4/O03BA/!65)2B3!Q-)99S!*1/5/!6,4B91/.!7J!4)3!5/+/BAB4O!7)4,9/9E!@1/5/2)5/!31B9!20+3)5!+)435B7,3/9!3)!0!4""%$&!"(*,"4&%C%*$5E!

    VA/50--I!*:$%/$3)+*%'"(*/"+%383*$5%.3%("*%*.6:*G!

    b/O05.B4O!31/!%/*'#(!/#(*@#&I!31/!)4-J!B42)5803B)4!0A0B-07-/!B4!31/!+09/!B9!31/!20+3!3103!65)2B3!+/43/5!8040O/59!10.!0!-,$#$*$,52($#&-),!60%$& 4252*E!()*/A/5I! @/.!*09!4)3! +1/+PB4O! 31/!6,5+109/9! ,6! 3)! 31/! 980--/93! 08),43! )2! 8)4/JE! ,+)$#G% H++)5.B4O! 3)! -B3/503,5/I! `8)4/J! 109! 04! B86)53043!9J87)-B+!A0-,/a$TE!c04J!6/)6-/!+)49B./5!8)4/305J!5/*05.9!09!0!8/09,5/!)2!-,$%*2+$!)5! /A/4! -"1$,E! ! H-9)I! 9B4+/! 8)93! )2! 31/! 6/59)44/-! 03! @@! 10.! O50.,03/! 04.! 6)93!O50.,03/!./O5//9I!-,"5"*2"(%&0(#&%*"!A&"-*2"(%!05/!0-9)!0!8/09,5/!)2!31/B5!9,++/99E!@1/5/2)5/I!31/!5/*05.!9J93/8!0%T!G%&+,!2)5!31/!/86-)J//9E!!

    !! H$2,/#3%3:")+#%:,>$%.51,'*>!N/9B./9!31/!7)4,9!6-04I!31/!5/*05.!9J93/8!B4+-,./.!0!A)3B4O! /A0-,03B)4! 3)! 9/-/+3! 31/! 3)6! $h! `M305! U86-)J//a! 04.! 31/! 3)6! ^h! `U?+/--/43!U86-)J//aE! H++)5.B4O! 3)! 31/! +09/I! 31/9/! /86-)J//9! */5/! /-BOB7-/! 2)5! -,"5"*2"(%F&"8$,%$0%&%*)#C&"--",*)(2*2$%&0(#&($1&%60,$& 2%%)$%>!@1/9/!5/*05.9!10A/! 25-0!*!04.!05/! 82%2/4$& *"& "*6$,%E! TTh! )2! 31/! /86-)J//9! 03! @@! 10A/! 70+1/-)5! ./O5//9! 04.! ""h!10A/! 8093/5! ./O5//9I! *1B+1! B86-J! 3103! 31/J! 05/! 087B3B),9! 6/59)49! *1)! *043!65)2/99B)40-!5/+)O4B3B)4I!+)86/4903B)4!04.!+05//5!./A/-)68/43E!!

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!$T!c/5+1043!04.!d04!./5!M3/./I!"%%XI!6K%K!

    Josef NorlinEnkelt och konsist, bra!

  • $$!!

    !! H$2,/#3%3:")+#%4$%)(#$/3*,(#,4+$G!!!! @1/!-$,'",50(!$&$804)0*2"(&%C%*$5!04.!31/!%*"!A&"-*2"(&-40(!03!@@j!+),-.!7/!

    /A0-,03/.! 09! ,4./59304.07-/E! @1/J! 05/! ./9+5B7/.! *B31! +-/05I! )7Z/+3BA/! 04.!/?3/49BA/!+5B3/5B0!/09J!3)!,4./59304.!7J!0--!/86-)J//9E!

    !! ()*/A/5I!31/!0(()04&$5-4"C$$&8"*$!B9!4)3!709/.!)4!04J!)7Z/+3BA/!+5B3/5B0!04.!31/5/2)5/!B3!8BO13!-/0.!3)!+)42,9B)4E!

    !! H$2,/#3% 3:")+#% 4$% *.5$+8G%N)31! 31/!8)4/305J! 04.!4)4=8)4/305J! 5/*05.9! 05/! 4)3!3B8/-JE!!

    !! H040,C&2(!,$0%$%!04.!/"()%$%!05/!/A0-,03/.!044,0--J!31/5/2)5/I!B3!+04!30P/!,6!3)!$"!8)431!023/5!0!9,++/992,-!6/52)5804+/!2)5!31/!5/*05.!3)!7/!O0B4/.!

    !! @1/!5/*05.9!709/.!)4!31/!8"*2(+&%C%*$5!05/!/A/4!8)5/!-)4O=3/58E!UA/4!B2!31/!A)3/! 30P/9! 6-0+/! 044,0--JI! B3! 8BO13! 30P/! 8)5/! 3104! $"! 8)431! 023/5! 31/!/86-)J/5!.B.!9)8/31B4O!O)).!3)!31/!8)8/43!1/!5/+/BA/9!31/!5/*05.9E!Y4!31/!+09/!)2!93)+P!)63B)49I!9B4+/!31/5/!B9!0!+)8604J!305O/3!3103!109!3)!7/!0+1B/A/.!2)5!93)+P!)63B)49!3)!7/!)22/5/.!31/!/86-)J//!8BO13!10A/!3)!*0B3!0!A/5J!-)4O!3B8/!3)!7/!5/*05./.E!

    !! H$2,/#3%3:")+#%4$%#)/,4+$G!!!! H++)5.B4O! 3)! 0! 93,.J! 65/9/43/.! B4! 31/! 3/?37))PI! `8)4/305J! 5/*05.9!

    6053B+,-05-J!980--!)4/9!05/!4)3!.,507-/Ea!@1/!+09/!93,.J!65/9/43!31/!5/9,-39!)2!0!93,.J!6/52)58/.!B4!31/!g4B3/.!M303/9!3103!91)*9!3103!/86-)J//9!10A/!,9/.!31/!7)4,9/9! 3)!60J!7B--9!04.!)31/5!+)88)4!/?6/49/9E!UA/4!*)59/I! 31/!+09/!91)*9! 3103! 9)8/! )2! 31/8! .)! 4)3! /A/4! 5/8/87/5! *103! 31/J! .B.! *B31! 31/!8)4/JE!@1/5/2)5/I!B3!+04!7/!/A0-,03/.!3103!0--!8)4/305J!5/*05.9!03!@@!05/!4)3!.,507-/E$X!

    !! V4! 31/! )31/5! 104.I! 31/! 93,.J! )66)53,4B3B/9! 04.! 65)8)3B)49! *B--! 7/!5/8/87/5/.!7J!31/!/86-)J//!2)5!0!-)4O!3B8/E!Y3! B9!105.!3)!2)5O/3!04!075)0.!/?6/5B/4+/!)5!31/!6)9B3B)4!J),!10A/!B4!0!+)8604JE!

    !! H$2,/#3%3:")+#%4$%/$>$/3.4+$G!!! ;$8$,%2/4$&,$10,#%&0*&IIJ!/"()%$%!*1B+1!05/!0--)+03/.!)4-J!.,5B4O!)4/!6/5B).!

    )2! /A0-,03B)4E! Y2! 31/! /86-)J//! .)/9! 4)3! 80B430B4! 31/! 908/! -/A/-! )2!6/52)5804+/! 2,531/5! 7)4,9/9! *B--! 4)3! 7/! 0--)+03/.E! H-9)I! "8$,%$0%& %*)#C&"--",*)(2*2$%F!+04!7/!B4+-,./.!B4!31/!908/!+03/O)5JE!!

    !! K,,$8$,%2/4$& ,$10,#%& 0*& II& %040,C& 2(!,$0%$%I! -,"5"*2"(I! %*"!A& "-*2"(%E!H++)5.B4O! 3)! c/5+1043! 04.! d04! ./5! M3/./I! `90-05J! B4+5/09/9! 65)AB./! 04!0-8)93!6/5804/43!044,0-!044,B3Ja!3103!+044)3!7/!*B31.50*4!/09B-JE$_!!

    !! H$2,/#3%3:")+#%4$%'"3*%$&&.'.$(*G%V7AB),9-JI!0--!8)4/305J!5/*05.9!05/!/?6/49BA/!04.!`31/!A0-,/!65)AB./.!3)!31/!/86-)J//!B9!0!.B5/+3!+)93!3)!31/!2B58a$&E!

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!$X!c/5+1043!04.!d04!./5!M3/./I!"%%XI!6K%^!$_!c/5+1043!04.!d04!./5!M3/./I!"%%XI!6K%^!$&!c/5+1043!04.!d04!./5!M3/./I!"%%XI!6K%^!

  • $"!!

    7>,+),*."(%"&%;)(.3:5$(*%983*$5%

    H++)5.B4O! 3)!c/5+1043! 04.! d04! ./5! M3/./! B4!804J! )5O04Be03B)49! `6,4B918/439! 804B2/93!31/89/-A/9!31),O1!04!079/4+/!)2!6)9B3BA/!5/*05.Ea!"%@1B9!B9!31/!+09/!)2!@@!3))E!!

    @1/!6,4B918/43!9J93/8!B9!4)3!709/.!)4!6,7-B+!1,8B-B03B)4!09!B4!31/!+09/!)2!N-0+P!]!\/+P/5!*1/5/!7,9B4/99!,4B39!8040O/5!3103!.B.!4)3!8//3!31/!2B404+B0-!305O/39!*/5/!9B3/.!)4!31/!5BO13!9B./!)2!31/!5))8!*1B-/!31/!)4/!*1)!0+1B/A/.!31/B5!305O/3!10.!3)!9B3!)4!31/!-/23E!"$!

    c0J7/!079/4+/!)2!5/*05.9!B9!4)3!09!6)*/52,-!09!10AB4O!3)!9B3!)4!31/!5BO13!9B./!)2!31/!307-/E!Y4!31/! +09/! 31/5/! B9! 4)! B42)5803B)4! 3)!*1/31/5! 31/!60J+1/+P9! 05/!)5! 4)3! +)42B./43B0-I! 7,3! B4!8)93! +09/9! 31/J! 05/I! 9)! /86-)J//9! +),-.! 4)3! 2B4.! ),3! 07),3! 31/! 5/*05.9! )2! 6//59E! @1/!B860+3!*09!-)*/5E!!

    ()*/A/5I!09!8/43B)4/.!07)A/I!31/!/86-)J//9!)2!@@!*/5/!087B3B),9!*/--!/.,+03/.!6/59)49I!/0O/5! 2)5! 65)8)3B)49! 04.! 65)2/99B)40-! 5/+)O4B3B)4E! M)I! B3! +04! 7/! +)4+-,./.! 3103! 31B9!6,4B918/43!9J93/8!10.!0!-)3!)2!25-0!*!)4!31/8E!

    ()%&$*"#'['I3")01'K%5M&3*5%'W#1)&$5*%&'82M%'&6%/*20'21X)&$8%#$&'4"5'$3%'I6*5*$&'\*@*&*"#A'W#'$32$'/2&%,'.32$'21X)&$8%#$A'!

    @1/!M6B5B39!.BAB9B)4!+),-.!4)3!5/0+1!31/!65)2B3!305O/39!.,/!3)!31/!/22/+39!)2!5/+/99B)4E!\,5B4O!3103!J/05I!31/!+,93)8/5!./804.!./+5/09/.!9BO4B2B+043-J!04.!3)!+)6/!*B31!31/!9B3,03B)4!31/!805P/3!65B+/!2)5!96B5B3!.5)66/.E! Y4!)5./5!3)!9,5ABA/I!31/!96B5B39!.BAB9B)4!10.!3)!+,3!31/!65B+/!2)5!31/B5!65).,+39!3))E!

    b/+/99B)4! B9! 04!+(/#(*@#&&%W&,! -%/*#@! 3103! +044)3!7/! B42-,/4+/.!7J! 31/!8040O/59! 04.! 31/!/86-)J//9!)2! 31/!7,9B4/99!,4B3E!@1/!CUV!)2!N/5P91B5/! B9! 20+B4O!0!9B8B-05! 9B3,03B)4!*B31! 31/!)4/!./9+5B7/.!B4!31/!C1,04O!k/!+09/'!,4903B92B/.I!,48)3BA03/.!8040O/59!*1)!.)!0!O)).!Z)7!7,3!+044)3!5/0+1!305O/3!.,/!3)!20+3)59!31/J!+044)3!+)435)-E""!

    Y4!8J!)6B4B)4I! B4!3B8/9!)2!5/+/99B)4!B3! B9!4/+/9905J!3)!0#L)%*E!@1/5/!05/!9/A/50-!5/09)49!2)5!31B9E!

    !! #*'G%*'#(!04.!31/J!8BO13![,B3!31/!Z)7E!!!

  • $F!!

    Y4! +-099! */! 10A/! 9//4! +09/9! )2! )31/5! +)8604B/9! 3103! 0-9)! 0.Z,93! 31/B5! 6/52)5804+/!/A0-,03B)4!8/09,5/9! B4!+09/!)2!,4+)435)--07-/!/A/439E! Y3!109!3)!7/!)79/5A/.!3103!31/!+09/9!65/9/43/.! B4! +-099I! :4C5-2!& E0,& M0%6! 04.! '/!U@#-'*E!MB4+/!31/!/+)4)8B+! +5B9B9! 022/+39! 0--! 31/! .BAB9B)49! )2! 31/! )5O04Be03B)4! B4! )4/! *0J! )5! 04)31/5I! 31/!8040O/5!91),-.!35J! -)*/5!31/!7)4,9/9!3)!31/!6)B43!)2!4)3!)22/5B4O!31/8!03!0--I!9)!3103!31/!8040O/59!)2!31/!*)593!022/+3/.!.BAB9B)4!7/!5/*05./.!2)5!31/B5!105.!*)5PE! Y2! 31B9! B9!4)3!31/!+09/I! 8040O/59! 8BO13! [,B3! 31/! +)8604JI! *1B+1! *),-.! -/0A/! N/5P91B5/! B4! 04! /A/4! *)59/!9B3,03B)4E!(0AB4O!3)!350B4!4/*!6/)6-/!B4!0!3B8/!)2!+5B9B9I!3)!80P/!31/8!,4./59304.!*103!31/J!10A/!3)!.)!B3!*B--!7/!/A/4!8)5/!+)93-J!3103!P//6B4O!31/!+,55/43!8040O/59E!!

    ()%&$*"#' ]' -".' /2#' 2)1*$&' 7%' )&%1' $"' 1%20' .*$3' )#/"#$5"00270%'42/$"5&A'!

    @1/! ./2B4B3B)4! OBA/4! 7J!c/5+1043! 04.! d04! ./! M3/./! 2)5! %+T'*! B9! `0! 9J93/803B+! 65)+/99! )2!)7Z/+3BA/-J!)730B4B4O!04.!/A0-,03B4O!/AB./4+/!5/O05.B4O!)7Z/+39!)2! B86)5304+/I! Z,.OB4O!31/!./O5//! )2! +)55/96)4./4+/! 7/3*//4! 31)9/! )7Z/+39! 04.! +/530B4! +5B3/5B0! 04.! +)88,4B+03B4O!31/!5/9,-39!3)!B43/5/93/.!,9/59E!"K!

    @1/!908/!0,31)59!+03/O)5Be/!,4+)435)--07-/!20+3)59!B43)!31/!2)--)*B4O!315//!05/09!!

    !! U+)4)8B+!04.!+)86/3B3BA/!20+3)59!3103!022/+3!08)4O!)31/5!31B4O9!65)2B3E!M,+1!20+3)59!05/!+104OB4O!+,93)8/5!./804.I!+104OB4O!-0*9!04.!5/O,-03B)49!04.!2)5/BO4!/?+104O/!503/9E!

    !! H+39!)2!403,5/!9,+1!09!1,55B+04/9I!/0531[,0P/9I!2-)).9I!3/55)5B93!0330+P9I!)5!31/239E!!! Y43/5./6/4./4+B/9!B49B./!)5O04Be03B)4E!

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!"F!(lP04!R,--A/4I!"%%&!"K!c/5+1043!04.!d04!./5!M3/./I!"%%XI!6TF_!

  • $K!!

    Y4!)5./5!3)!049*/5!31/![,/93B)4!Y!*B--!2)+,9!8J!.B9+,99B)4!)4!1)*!0,.B39!+04!7/!,9/.!3)!+)6/!*B31! 31/! G#&%*'&'*$! #-! /+)*#>,@! T,>%(TE! Y4! 31B9! 6,56)9/! Y! *B--! ,9/! 31/! !0%$& "'& O)!$(*!I$!6("4"+2$%I!./9+5B7/.!7J!c))4I!c/43e/5!04.!@1)809I!040-JeB4O!1)*!31/!+)8604J!,9/.!0,.B39!3)!9)-A/!2)5/+093B4O!65)7-/89E!@1/4!Y!*B--!.B9+,99!0!4/*!0,.B3!8/31).)-)OJ!./A/-)6/.!7J!M0-080I!:,ee033)I!MB04/9B!04.!@)*B--E!

    I)'$(*%!,3$PQ&

    :,+/43I! )4/! )2! 31/! -/0.B4O! O-)70-! 9,66-B/59! )2! .030! 4/3*)5PB4O! 9J93/89I! 109! 5/0-Be/.! 3103!+,93)8/5!./804.!2)5/+0939!*/5/!/?35/8/-J!B40++,503/E!@)!1/-6!./0-!*B31!31/!9B3,03B)4!31/!+)8604J!1B5/.!0!*$05&"'&$D-$,2$(!$#&0)#2*",%!3)!35J!3)!9)-A/!31/!65)7-/8E!!

    @1/!5/09)49!*1J!:,+/43!6/52)58/.!31B9!0,.B3!3)!9)-A/!31/!2)5/+093B4O!65)7-/8!B9!31/!908/!*1J!04J!+)8604J!91),-.!,9/'!

    $S! H4! 0,.B3! B9! 6/52)58/.! 7J! U,@)#()! #+*)'T,! *0,! /#>U%($E! @1/5/2)5/I! 31/! 6/59)49!B4A)-A/.! B4! 2)5/+093B4O! */5/! )6/4/.! B4! 5/6)53B4O! 31/B5! 65)7-/89E! @1B9! +),-.! 7/!/?3/4./.!3)!04J!3J6/!)2!,4+)435)--07-/!20+3)59!-B93/.!07)A/E!@1/!65)7-/8!B9!4)3!3103!B43/540-!/86-)J//9!05/!4)3!+0607-/!3)!5/9)-A/!31/!65)7-/8I!7,3!31/J!05/!3))!2)+,9/.!)4!91)53=3/58!305O/39I!/96/+B0--J!2B404+B0-!)4/9I!3103!31/J!7/+)8/!>$#U'/V!

    "S! H4! 0,.B3! 3/08! 75B4O9! *B31! B3! 0--! 31/! 0++,8,-03/.! ,[U,@',(/,E! @1,9I! 31/J! +04! 9//!65)7-/89!25)8!)31/5!04O-/9!.B22/5/43!25)8!31/!)4/9!)2!31/!8040O/59!)2!0!+)8604JE!!

    @1/!6109/!)2! )730B4B4O!04.!/A0-,03B4O! B42)5803B)4! B9! 0! -/4O31J!)4/E! Y4! 31/! +09/!)2! :,+/43!-093/.! 8)5/! 3104! )4/! 8)431! .,/! 3)! 31/! +)86-/?B3J! )2! 31/! +)8604JE! @1B9! 65)+/99! *09!"4J$'*.>$F&7/+0,9/!:,+/43!1B5/.!$D*$,(04&0)#2*",%E!@1B9!91),-.!7/!31/!+09/!)2!04J!+)8604J!3103!*0439!3)!,4./5O)!9,+1!65)+/99/9I!.,/!3)!31/!20+3!3103!B43/540-!0,.B3)59!+),-.!7B09!31/!B42)5803B)4E!!

    @1/!2B4.B4O9!)2!31/!0,.B3!2B58!B4!31/!+09/!)2!:,+/43!*/5/!.BAB./.!B43)!#2''$,$(*&0,$0%EV4/!)2!31/8!*09!31/!20+3!*103!31/J!+0--/.!R2%40(#%&"'&0(04C%2%S>P@!G103!8BO13!1066/4!B4!0!+)8604J!3103!O)/9!31),O1!,4/?6/+3/.!/A/439!B9!3103!+)88,4B+03B)4!B9!4)3!*/--!350492/55/.!7/3*//4!./60538/439E!c040O/59!35J!3)! 2)+,9!31/B5!033/43B)4!)4!/9+06B4O!31/!9B3,03B)4I! BO4)5B4O!31/!)6B4B)4! 04.! 2B4.B4O9! )2! )31/59E! @1/5/2)5/I! 04! 0,.B3! 3/08! *1B+1! 040-J9/9! 31/! 9B3,03B)4!/?10,93BA/-J!*B--!)22/5!0!7/33/5!9)-,3B)4!3)!31/!65)7-/8E!

    @1/!G%&+,! )2! 31/!0,.B39!+)8/9!80B4-J! 25)8! 31/!+5/.B7B-B3J!)2! 31/! B42)5803B)4!)22/5/.E!H9! Y!10A/! 9//4! B4! 31/! +09/! )2! :,+/43I! 31/! 0,.B3! 3/08! 10.! F%! J/059! )2! /?6/5B/4+/I! 31,9! 31/!+)8604J!B86-/8/43/.!31/!65)6)90-!*B31),3!5/9/5A03B)4E!!

    c,+1! 5/9/05+1!109!7//4!./.B+03/.! 3)! 31/! 3)6B+!)2! 0,.B3)5JE!V4/! B43/5/93B4O! 93,.J! B9! `@1/!A0-,/! )2! 0,.B3B4O! 9,66-J! +10B49a! B4! *1B+1! 31/! 0,31)59! 65/9/43! 0! 4/*! 8/31).)-)OJ! 2)5!

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!"^!c))4I!c/43e/5I!@1)809I!"%%%!"T!c))4I!c/43e/5I!@1)809I!"%%%I!6""!

  • $^!!

    0,.B3)5J! )2! 31/! 9,66-J! +10B4! 3103! Y! 31B4P! +04! 7/! 9,++/992,--J! 066-B/.! *1/4! ./0-B4O! *B31!,42)5/9//4!9B3,03B)49E!@1/!8/31).)-)OJ!+)49B939!)2!315//!930O/9'"X!

    !! .0,!T'%1(#)*'/!)*%1,V!\,5B4O!31B9!930O/!/?3/49BA/!93,.J!)2!31/!B43/50+3B)49!3103!30P/!6-0+/!B4!04!)5O04Be03B)4!Q7/3*//4!6/)6-/I!65)+/99/9!04.!3/+14)-)OJS!B9!6/52)58/.E!@1/!),3+)8/!)2!31B9!6109/!B9!0!-B93!)2!6)99B7-/!9)-,3B)49!2)5!31/!65)7-/89!3103!31/!0,.B3)5J!3/08!B4A/93BO03/9E!

    !! .0,!U@'#@'*',)!)*%1,V!@1/!6109/!+)49B939!B4!040-JeB4O!31/!9)-,3B)49!709/.!)4!/22)53=7/4/2B3!040-J9B9!04.!65B)5B3BeB4O!31/!-B93!)4!31/!709B9!)2!`-/093!/22)53!+)8605/.!*B31!8)93!7/4/2B3a!

    !! .0,!G%&+,!)*%1,!@1/!9/-/+3/.!9)-,3B)4!B9!040-Je/.!/+)4)8B+0--JI!31/!65)+/99!/4.B4O!*B31!31/!+0-+,-03B)4!)2!31/!4/3!65/9/43!A0-,/E!

    \/0-B4O!*B31!,4+)435)--07-/!20+3)59!B9!0!+10--/4OB4O!309PI!/96/+B0--J!2)5!0!6/59)4!3103!*)5PB4O!B49B./!31/!+)8604J!20+B4O!31/!65)7-/89E!H9!9,OO/93/.! B4!31/!053B+-/!`@1/!A0-,/!)2!0,.B3B4O!9,66-J! +10B49aI! 9)8/3B8/9!65)7-/89!05/!4)3! 9)-A/.!7/+0,9/! 31/! +)8604J! 20B-9! 3)! B./43B2J!31/8aE! H! +)86/3/43! 0,.B3! 3/08!*B--! )22/5! 0! +)43B4O/4+J! 6-04! 3)! ./0-!*B31! ,4+)435)--07-/!/A/439E!

    ()%&$*"#'^'W#'.32$'.2F&'/2#'.32$'3266%#%1'2$'9%5#")$'_'-2)&6*%'7%'/"#&*1%5%1'%$3*/20A'!

    3*0'/%&!>#T,&)!+)49B./5!3103!B4!0!9)+B0-!+)43/?3!/31B+9!+)4+/549!31/!040-J9B9!)2!1)*!`0+3B)49!022/+3!31/!B43/5/939!)2!)31/5!6/)6-/aE"_!@)!.B9+,99!31/!:/54),3!]!(0,96B/!+09/!Y!*B--!040-Je/!31/! 0+3B)49! 0++)5.B4O! 3)! 31/! /31B+0-! 8)./-! 93,.B/.! B4! +-099'! AB53,/I! +)49/[,/43B0-B98! 04.!./)43)-)OJEKR!!

    6'@*+,!

    U?086-/9!)2!AB53,/!B4+-,./!B43/O5B3JI! -)J0-3J!04.!+),50O/E!F%Y4!31/!+09/!)2!:](!31/!2)--)*B4O!0+3BAB3B/9!+),-.!7/!5/O05./.!09!$*62!04!0++)5.B4O!3)!31B9!8)./-'!

    !! @1/! 3*)! /435/65/4/,59!c5E! (0,96B/! 04.!c5E! :/54),3I! 91)*/.! /#+@%1,! *1/4! 31/J!./+B./.!3)!93053!9,+1!04!087B3B),9!65)Z/+3E!!

    !! C),50O/! 04.! B43/O5B3J! */5/! ./8)493503/.! 0-9)! 7J! 31/! m)14! \,/5./4I! 31/! 4/*!8040O/5!)2!:](!*1/4!1/!)5./5/.!04!B4A/93BO03B)4!7J!>5)+/*03/51),9/C))6/59!04.!80./!31/!5/9,-39!)2!31/!B4A/93BO03B)4!6,7-B+E!

    !

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!"X!M0-080I!:,ee033)I!MB04/9BI!@)*B--I!"%%&!"_!c/5+1043!04.!d04!./5!M3/./I!"%%XI!6T_X!"&!(lP04!R,--An4I!"%%&I!+-099!4)3/9!F%!c/5+1043!04.!d04!./5!M3/./I!"%%XI!6T_&!

  • $T!!

    =#(),X+,(*'%&')>!\!]*'&'*%@')>!

    H++)5.B4O!3)!31/!,3B-B305B04B98!31/)5JI!`31/!5BO134/99!)2!0+3B)49!B9!Z,.O/.!9)-/-J!)4!31/!709B9!)2! 31/B5! +)49/[,/4+/9Ea! @1/!8)./-! 9,OO/939! 3103! 04! 0+3B)4! +04!7/! +)49B./5/.!8)50-! B2! `B3!80?B8Be/9!31/!3)30-!)2!O)).!B4!31/!*)5-.aE!F$!

  • $X!!

    !2&%'D#20F&*&'

    ()%&$*"#'+'C2&'D*5?%>'*#'2'#%%1'4"5'2'#%.'/"#$5"0'&F&$%8A'C3FJ.3F'#"$A'!

    HB5@/?!*09!B4!4//.!)2!0!4/*!+)435)-!9J93/8E!Y!*B--!.B9+,99!31/!+0,9/9!)2!31/!4//.!2)5!0!4/*!+)435)-!9J93/8!7J!099/99B4O!31/!/#(*@#&!U@#W&,>)!65/9/43!03!HB5@/?!7/2)5/!,*."(,+%1/"4+$53%

    M/A/50-!8)3BA03B)40-!65)7-/89!+04!7/!B./43B2B/.!03!HB5@/?'!

    !! Y4!31/!HAB)4B+9!./60538/43I!31/!8040O/5!./8)493503/.!,--#@*!%G,@)'#(V!:/)4!>50?B9!*09!-/0AB4O!31/!Z)7!03!^!91056!3)!033/4.!)31/5!6/59)40-!B43/5/939E!

    !! Y4! 31/! 2-BO13! 350B4B4O! ./60538/43! /86-)J//9! */5/! @,)')*%(*! *#! /0%(1,! B4! /A/5J!096/+3'!3/+14)-)OB+0-I!4/*!2-BO13!8/31).)-)OB/9!)5!4/*!0++),43B4O!9J93/89E!

    ;$/3"(,+%+.5.*,*."(!

    !! @1/!2B593!/?086-/!)2!6/59)40-!-B8B303B)4!+04!7/!B./43B2B/.!B4!31/!+09/!)2!M0501!H531,5I!31/! 6/59)4!*1)! 3))P! 0--! 5/96)49B7B-B3J! 2)5! 31/!8040O/8/43E! H-31),O1! /431,9B093B+!04.!+)88B33/.! 3)! 31/!+)8604J!%6$& 40!A$#& *,02(2(+&0(#&50(0+$,204& %A244%E!H-9)I! 91/!*09!5/96)49B7-/!2)5!P//6B4O!B42)5803B)4!3)!1/59/-2!04.!4)3!9105B4O!31/!9B3,03B)4!*B31!31/!./60538/43!8040O/59!

    !! H9!0!+)49/[,/4+/I!31/!./60538/43!8040O/59!P4/*!4)31B4O!07),3!31/!65)2B307B-B3J!)2!31/B5! )6/503B)49E! @1/J! 40!A$#& 044& $D2%*2(+& 2('",50*2"(! B4! 5/O05.! 3)!*103! 31/J!*/5/!.)B4OE!!

    !! H4)31/5!/?086-/!)2!6/59)40-!-B8B303B)4!B9!31/!-0+P!)2!2)580-!/.,+03B)4!)2!./60538/43!8040O/59E!

    H23/5!31/!30P/)A/5I!HB5@/?!+04!7/!./9+5B7/.!09!0!/0%(1'(1!#@1%('Y%*'#(V!FF!@/.!04.!

  • $_!!

    H++)5.B4O!3)!-B3/503,5/I!B4!31/!+09/!)2!04!)5O04Be03B)4!3103!B9!,4./5O)B4O!+104O/!*6$&,"4$&"'&0&50(0+$5$(*& !"(*,"4& %C%*$5& 2%& 8$,C& 25-",*0(*>!H! 935)4O!cCM!/407-/9! B43/50+3B)4!7/3*//4!+/4350-! 04.! )6/503B)40-! 9,7=,4B39! 04.! 6/58B39! B43/O503B4O! +104O/! 0+5)99! 31/! )5O04Be03B)4!7/+0,9/!B3!+04!7/!,9/.!`3)!./-BA/5!B42)5803B)4!.)*4!3)!)6/503B4O!8040O/59!3)!/407-/!31/8!3)!30P/!8)5/!/22/+3BA/!./+B9B)49aE!MB4+/!@/.!04.!'$2M%&')&%'"4'%0%8%#$&'"4' 5%&)0$&' /"#$5"0E' 2/$*"#' /"#$5"0E' /)0$)520' /"#$5"0E' 6%5&"#20'/"#$5"0Q'

    7+$5$(*3%"&%/$3)+*3%'"(*/"+%@1/! 4/*! +)435)-! 9J93/8! B435).,+/.! 7J! @/.! 04.! %(/,!T'>,()'#(E!H9!.B9+,99/.!B4![,/93B)4!^I!.,/!3)!31/!-))9/4/99!)2!31/!4/*!+)435)-!9J93/8!6/52)5804+/!.B8/49B)49!*/5/!4)3!+-/05-J!./2B4/.E!@1/!+)8604J!*09!35JB4O!3)!50A$&-,"'2*!3)!90A/!B39/-2E!!

    !! :,%)+@,>,(*! #-! U,@-#@>%(/,V! H9! 3J6B+0--J! B4! 31/! +09/! )2! 5/9,-39! +)435)-! 31/!8/09,5/8/43!)2!6/52)5804+/!*09!2B404+B0-E!Y4!31/!9B3,03B)4!)2!HB5@/?!31B9!80./!/A/4!8)5/!9/49/!.,/!3)!31/!2B404+B0-!+5B9B9!20+/.!7J!31/!+)8604JE!

    !! C,@-#@>%(/,! *%@1,*)!*/5/! 4)3! 2B?/.! 3BO13-JE! Y4! 31/! 935,+3,5/! )2! 31/! +)435)-! 9J93/8!/-07)503/.!7J!@/.!31/5/!*/5/!4)!2B?/.!2B404+B0-!305O/39!8/43B)4/.E!

    !! ",?%@T)!,9/.!B4!31/!+09/!)2!HB5@/?!+)49B93/.!B4!7)4,9/9!)2!$%h!)2!31/!./60538/43!65)2B3E!

    !

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!FK!C1/410--!04.!U,9P/I!"%%XI!6T%^!F^!C1/410--!04.!U,9P/I!"%%XI!6T%^=T%X!

  • $&!!

    3&,>,(*)!#-!%/*'#(!/#(*@#&!

    @1/!)4-J!0+3B)4!+)435)-!/-/8/439!,9/.!B4!31/!4/*!9J93/8!*/5/!1/$,'*."(%/$>.$23E!@1/5/!*09!0!6,5+109/!-B8B3!2B?/.!2)5!/0+1!./60538/43E!

    3&,>,(*)!#-!/+&*+@%&!/#(*@#&!

    @/.! 04.! !*0,!*#UV!@1/J!*043/.!3)!80P/!/A/5J)4/!,4./59304.!3103!31B4O9!10A/!+104O/.!04.!4)*!31/J!05/!5/96)49B7-/!2)5!31/B5!0+3B)49!04.!*043/.!3)!91)*!31/!.B5/+3B)4!)2!31/!+)8604JE!

    3&,>,(*)!#-!U,@)#(%&!/#(*@#&!

    b/O05.B4O!31/!6/59)40-!+)435)-I!31/!4/*!9J93/8!,9/.!B42)580-!*@%'('(1V!@/.!3))P!31/!5)-/!)2!3/0+1/5!2)5!31/!,49PB--/.!./60538/43!8040O/59E!Y4!)5./5!3)!.)!31B9!1/!B4930--/.!0!7-0+P7)05.!04.! 05504O/.!1B9! )22B+/! 09! 0! 980--! +-0995))8!*1/5/!1/! +),-.! .B9+,99! 31/! [,/93B)49!)2! 31/!8040O/59E!

    @1/! 4/*! +)435)-! 9J93/8! *09! 709/.! )4! /4104+/.! 5/96)49B7B-B3B/9! 2)5! 31/! ./60538/43!8040O/59E!@1/J!10.!3)!80P/!./+B9B)49!7J!31/89/-A/9!04.!31/J!*/5/!5/96)49B7-/!2)5!0--!31/!+091! )2! 31/B5! ./60538/43E!

  • "%!!

    "#$%&'()!*+(+#,#'+!

    \,5B4O!31/!+),59/!Y!5/0.!31/!+09/9!04.!31/!+1063/5!7/2)5/!+-099E!@1B9!1/-6/.!8/!,4./59304.!7/33/5! 31/! +-099! .B9+,99B)49! 04.! 31/! 3)6B+! 65/9/43/.! B4! +-099E! H-9)I! B3! *09! 1/-62,-! 2)5! 31/!1)8/*)5P!099BO48/43!3))I!09!Y!*09!0-5/0.J!208B-B05!*B31!31/!3)6B+9!04.!31/!+09/9E!

    G)5PB4O!2)5!31/!9/8B405!*09!A/5J!B43/5/93B4O!3))E!@1/!*)5P!*09!.BAB./.!7/3*//4!0--!O5),6!8/87/59!04.!*/!,9,0--J!8/3!)4!*//P=/4.!3)!6,3!3)O/31/5!31/!B42)5803B)4E!

    b/O05.B4O!31/!5/9/05+1!Y!.B.!2)5!31B9!+),59/I!Y!*),-.!-BP/!3)!6)B43!),3!3103!Y!*09!B43/5/93/.!B4!31/! 3)6B+!)2! 2-,+3,03B4O! +,93)8/5!./804.!7/+0,9/!8J!8093/5! 31/9B9!*B--!7/!709/.!)4! 31B9!04.!9,66-J!+10B4!8040O/8/43!04.!31/5/2)5/!Y!*043/.!3)!9//!0!6/596/+3BA/!)2!1)*!3)!./0-!*B31!31/9/!3)6B+9!25)8!31/!+)435)-!9J93/8!6)B43!)2!AB/*E! !

  • "$!!

    -#.#$#'/#%!

    :,@/0%(*^!FV^!6%(!T,@!S*,@,^!_V^!K``P^!K,(,6$5$(*%"&%!"(*/"+%983*$5^!C@,(*'/,!4%&&!!4EA%(!F+&&G,(^!K``R^!2,0%G'#@%&!:%(%1,>,(*!=#(*@#&^!=#+@),!(#*,)!%(T!)&'T,)!!!=0,(T%&&^!"V^3+)A,^!F^!K``P^!L,!LK^!7))+,!PBQ%%

    %:%&>'^!.V^!2@#?(^!ZV^!K``Q^!aK,(,6$5$(*%'"(*/"+%383*$53%,3%,%1,'-,6$@%N11"/*)(.*.$3E%%

    ':,++$(6$3% ,(#% /$3$,/':% #./$'*."(3M^! :%(%1,>,(*! 5//#+(*'(1! ",),%@/0! b#+@(%&^!6#&+>,!JR!!

    S%&%>%^!FV^!9+YY%**#^!ZV^!S'%(,)'^!5V^!.#?'&&^!ZV^!K``R^!L,+)$%"&%,)#.*.(6%3)11+8%':,.(3M^!!! b#+@(%&!#-!C@#T+/*'#(!3/#(#>'/)^!6#&+>,!JJR^!7))+,!LMBLN!!:##(^!:V^!:,(*Y,@^!bV^!.0#>%)^!ZV^!K```^!a=+)*#>,@!Z,>%(T!C&%(('(1!%*!9+/,(*!!! .,/0(#',)c^!7(T+)*@'%&!:%@A,*'(1!:%(%1,>,(*!b#+@(%&^!6#&+>,!KR!!OOO:**1?PP$(G2.-.1$#.,G"/6P2.-.PQ$"(*"+"6.',+R$*:.'3%%OOO:**1?PP5,/-$*.(6G,4")*G'"5P"#P5,/-$*.(66+"33,/8P6P-$83)''$33#$&G:*5%%OOO:**1?PP222G5.(#*""+3G'"5P1,6$3P,/*.'+$P($2IQHRSTG:*5%%%