Converot Pardoseala

Heizkomfort in Perfektion Zur Nutzung dieser Preisliste

SystemkonvektorenPreisliste 2010

Diese Preisliste gibt Ihnen in einfacher und bersichtlicher Form einen ber blick ber das Standard Produktangebot der Mhlenhoff Systemkonvektoren.

Nachfolgend sind nach dem Motto Geht nicht gibts nicht zahlreiche Systemerweiterungen gelistet, mit denen wir Ihre besonderen baulichen Anforderungen erfllen knnen. Neben der Weiterentwicklung und Optimie-rung unseres Produktangebots in den vergangenen Jahrzehnten haben wir den Kundenkontakt auch genutzt, um unsere Broschren wie auch diese Bilder-Preisliste benutzerfreundlich zu gestalten. Von der klar strukturierten und bersichtlichen Darstellung knnen Sie auch weiterhin profitieren. Die Produktabrechnung erfolgt ausschlielich ber den Fachgrohandel.

Falls Sie weitere Informationen bentigen kontaktieren Sie bitte den Fachhandel oder nehmen Sie gern mit uns direkt Kontakt auf:

Mhlenhoff Wrmetechnik GmbH Museumstrae 54a DE- 38229 Salzgitter Tel: +49 5341 8475 - 0 Fax: +49 5341 8475 - 999 [email protected]

Durch regionale Industrievertreter und internationale Vertriebs partner ist immer jemand in Ihrer Nhe und untersttzt Sie vor Ort.

Auerdem lohnt sich ein Besuch im Internet unter: www.moehlenhoff.com!

Mhlenhoff Wrmetechnik GmbH

Postfachadresse:

Postfach 10 05 25

DE-38205 Salzgitter

Hausadresse:

Museumstrae 54a

DE-38229 Salzgitter

Telefon: +49 53 41 / 84 75-0

Telefax: +49 53 41 / 84 75-999

[email protected]

www.moehlenhoff.com

112043.1012

Technische nderungen vorbehalten.

Nachdruck auch auszugsweise nur mit unserer Genehmigung.

Klappseite Auswahlseiten:

WSK | ESK & Systemzubehr oder

GSK | QSK & Systemzubehr

1

2 3

Planungshandbuch

4

5

PlanungssoftwareSYSCON

1

Und so einfach gehts:

Immer im Blick:Leitfaden fr Ihre Angaben und Auswahl

Immer im Blick: Perfekter optischer Abschluss:

Auswahl Designrollrost oder Linearrost

Die richtige Leistung:Preis- und leistungsbezogene Auswahl Ihres

Systemkonvektors (ohne Designrost) und Systemzubehr

Planungshandbuch Fr weiterfhrende und

planerische Informationen

Planungssoftware

2

3

4

5

Sonstige Hinweise: PreisangabensindinEuroexklusivegesetzlicherMehrwertsteuer. Die Lieferung erfolgt zu den bei Auftragsvergabe bekannten und

akzeptierten allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen der Firma Mhlenhoff Wrmetechnik GmbH. Die allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen finden Sie im Anhang dieser Preisliste.

DiePreisedieserPreislistesindgltigab1.April2010.Siegeltennurfrden Wiederverkauf. Es handelt sich um unverbindliche Preisempfehlungen ohne Mehrwertsteuer. Alle vorherigen Preislisten verlieren durch diese Ausgabe ihre Gltigkeit. nderungen vorbehalten.

BittebeachtenSie,dassUnterflurkonvektorengrundstzlichnurfrdenvollstndigen Einbau im Estrich oder Hohlraumboden (Doppelboden) vorgesehen sind.Die schmaleSichtkantedesUnterflurkonvektorsmusssomit umlaufend bndig mit dem Fubodenbelag abschlieen. Weicht ihre Einbausituation davon ab, setzen Sie sich bitte mit uns vorab in Verbindung, um ihre Anforderungen abzusprechen.

DesignrosteBerechnungsbeispiel Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen

I. Geltung1. Diese allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen gelten fr unsere smtlichen - auch zuknfti-

gen-VertrgeundsonstigenLeistungenimgewerblichenBereich(gegenberUnternehmernundUnternehmen).

Der Geltung von Bedingungen des Kufers wird hiermit ausdrcklich widersprochen, soweit sie mit diesenVerkaufs- und Lieferbedingungen nicht bereinstimmen; sie verpflichten uns auch dann nicht, wenn wir auf einen nochmaligen ausdrcklichen Widerspruch nach ihrem Eingang bei uns verzichten.

2. nderungen oder Ergnzungen dieser Verkaufs- und Lieferbedingungen sowie der Verzicht auf die Schriftformerfordernis bedrfen der Schriftform.

II. Angebote / Vertragsschluss1. UnsereAngebotesindfreibleibend.DieVerpflichtungzurLieferungbestehterst,wennderAuftrag

vonunsschriftlichbesttigtwurde.EtwamitdemAngebotbergebeneUnterlagenwieKataloge,Prospekte, Abbildungen etc. enthalten nur annhernde Angaben und Beschreibungen.

2. Mageblich ist unsere schriftliche Auftragsbesttigung. nderungen der Liefergegenstnde durch technische Weiterentwicklungen sind vorbehalten.

3. Dem Kufer zumutbare technische und gestalterische Abweichungen von Angaben in Prospekten, Katalogenund schriftlichenUnterlagen sowieModell-,Konstruktions-undMaterialnderungen im Zuge des technischen Fortschritts und der weiteren Entwicklung bleiben vorbehalten, ohne dass hieraus Rechte gegen uns hergeleitet werden knnen.

III. Preise und Zahlungen

1. UnserePreisegelteninEUROabWerkzuzglichdergesetzlichenMehrwertsteuereinschlielich Verpackung.

2. Soweit nicht anders angegeben, halten wir uns an die in unseren Angeboten enthaltenen Preise 30 Tage ab deren Datum gebunden. Magebend sind ansonsten die in unserer Auftragsbestti-gung genannten Preise zuzglich der jeweiligen Mehrwertsteuer.

Zustzliche Lieferungen und Leistungen werden gesondert berechnet.

3. Rechnungen sind rein spesenfrei netto innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum zahlbar. Zahlungen gelten erst mit dem Tag als eingegangen, an welchem sie uns seitens unserer Bank valutamig gutgeschrieben sind.

4. Von uns bestrittene oder nicht rechtskrftig festgestellte Gegenforderungen berechtigen den Kufer weder zur Zurckbehaltung noch zur Aufrechnung. Dies gilt nicht fr Leistungsverweige-rungsrechte aus demselben Vertragsverhltnis.

5. Bei Zielberschreitung berechnen wir von dem betreffenden Zeitpunkt an Zinsen in Hhe von 5% ber dem jeweiligen Basiszinssatz der Europischen Zentralbank (EZB). Auerdem behalten wir uns das Recht vor, alle anderen entstehenden Kosten wie Belastungen von erhhten Bankspesen usw. weiter zu berechnen.

6. Bei Zahlungsrckstand des Kufers oder wesentlicher Verschlechterung seiner Kreditwrdigkeit nach Vertragsabschluss werden sofort alle Forderungen fllig, auch im Falle einer Stundung. Ferner sind wir in diesem Fall berechtigt, Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung zu verlangen und nach angemessener Nachfrist von allen bestehenden Abschlssen zurckzutreten. Die dadurch entstehenden Kosten trgt der Kufer.

IV. Lieferungen1. Wir sind bestrebt, angegebene Lieferzeiten pnktlich einzuhalten. Die Vereinbarung verbindlicher

Liefertermine oder -fristen bedarf der Schriftform.

2. Lieferzeiten verlngern sich ferner in Fllen hherer Gewalt, Krieg, Streik, Aussperrung, politischer Unruhen,Transporthindernisse,behrdlicherManahmenetc.sowiebeimEintretenunvorherge- sehener, von unserem Willen unabhngiger Hindernisse gleichviel, ob diese in unserem Werk oder bei unseren Unterlieferanten eintreten (z. B. Betriebsstrung, Brandschaden, unvorhersehbare Materialbeschaffungsschwierigkeiten etc.) um die Dauer der Behinderung zuzglich einer ange-messenen Anlaufzeit.

3. Teillieferungen sind zulssig, soweit dies dem Kufer zumutbar ist.

4. Bei Lieferverzug haften wir gegenber dem Kufer nach den gesetzlichen Bestimmungen, wenn derLieferverzugaufeinervonunszuvertretendenvorstzlichenodergrobfahrlssigenPflicht-verletzung beruht. Beruht der Lieferverzug nicht auf einer vorstzlichen oder grob fahrlssigen Vertragsverletzung, ist unsere Haftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt.

V. Gefahrenbergang1. Der Versand erfolgt stets auf Gefahr des Kufers.

2. Die Gefahr geht auf den Kufer ber, sobald die Sendung unser Werk verlsst und zwar auch dann, wenn frachtfreie Lieferung vereinbart ist. Wird der Versand auf Wunsch des Kufers verzgert, geht die Gefahr mit der Meldung der Versandbereitschaft auf den Kufer ber. Auf Wunsch des Kufers wird die Lieferung von uns auf Kosten des Kufers gegen Transport- und Feuerschden versichert.

3. Versandart, Versandweg und Verpackung werden ohne anderweitige Weisung des Kufers auf dessen Kosten nach unserem Ermessen handelsblich gewhlt.

VI. Gewhrleistung / Schadenersatz1. Offensichtliche Mngel unserer Lieferung sind unverzglich, sptestens jedoch innerhalb von 10

Tagen nach Empfang der Ware, schriftlich zu rgen. Nichtoffensichtliche Mngel sind sptestens innerhalb von 10 Tagen ab Entdeckung schriftlich zu rgen. Bemngelte Gegenstnde sind in dem Zustand, in dem sie sich im Zeitpunkt der Feststellung des angeblichen Mangels befinden, zur Besichtigung durch uns oder durch unsere Beauftragten bereitzuhalten. Eine Haftung fr normale Abnutzung ist ausgeschlossen.

2. Berechtigterweise geltend gemachte Mngel unserer Leistung beheben wir durch Nacherfllung. Das Wahlrecht, ob die Nacherfllung durch Beseitigung des Mangels oder Lieferung einer mangel- freien Sache erfolgt, steht uns zu. Schlgt die Nacherfllung innerhalb einer hierfr angemessen gesetzten Frist fehl, so kann der Kufer vom Vertrag zurcktreten oder den Preis angemessen mindern.

3. Die Gewhrleistungsfrist betrgt 36 Monate ab Herstellungsdatum. Die vorstehenden Regelungen zur Gewhrleistungsfrist gelten nicht, soweit das Gesetz lngere Fristen zwingend vorschreibt.

4. Schadenersatzansprche des Kufers, gleich aus welchem Rechtsgrund, sind ausgeschlossen. Dies gilt nicht in Fllen des Vorsatzes oder der groben Fahrlssigkeit, wegen Verletzung des Lebens, des Krpers oder der Gesundheit, fr die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz, fr eine etwa von uns bernommene Gewhrleistung, fr den Schaden aufgrund einer schuldhaften Verletzung wesentlicherVertragspflichtenoderinsonstigenFlleneinergesetzlichzwingendenHaftung.

Die Haftung fr die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den Ersatz des vertragstypischen, vorhersehbaren Schadens begrenzt.

5. Ansprche aus Gewhrleistungen stehen nur dem unmittelbaren Kufer zu und sind nicht abtretbar.

VII. Eigentumsvorbehalt1. Wir behalten uns das Eigentum am Liefergegenstand bis zur vollstndigen Erfllung smtlicher uns

gegen den Kufer aus der gesamten Geschftsverbindung zustehender Ansprche vor.

Der Kufer hat die Vorbehaltsware gegen Diebstahl, Beschdigung, Zerstrung und zuflligen Untergang(insbesondereFeuerundWasser)zuversichernunddiesaufVerlangennachzuweisen. Er hat uns Auskunft ber den Verbleib der Vorbehaltsware zu geben und uns und unserem Beauftragten das Betreten des Abstellungsortes zu gestatten.

2. Im Falle der Verarbeitung des Liefergegenstandes und deren Verbindung erwerben wir Miteigentum an der hergestellten neuen Sache im Verhltnis des Wertes der Vorbehaltsware zum Wert der durch Verarbeitung entstandenen neuen Sache. Fr den Wert der Vorbehaltsware und den Wert der neuen Sache ist der Rechnungswert, hilfsweise der Verkehrswert mageblich, wobei fr den Wert der Verarbeitung der Zeitpunkt der Verarbeitung mageblich ist. Der Kufer wird bei der Verarbeitung fr uns ttig, ohne jedoch irgendwelche Ansprche wegen der Verarbeitung gegen uns zu erwerben.

3. Der Kufer ist berechtigt, Vorbehaltsware in ordnungsgemem Geschftsverkehr zu verarbeiten oder zu veruern, solange er uns gegenber nicht in Verzug ist. Der Kufer tritt schon jetzt die ihm aus solchen Veruerungen zustehenden Forderungen hiermit sicherungshalber in vollem Umfanganunsab.WirermchtigendenKuferwiderruflich,dieabgetretenenForderungenfr seine Rechnung in eigenem Namen einzuziehen. Auf unsere Aufforderung wird der Kufer die AbtretungoffenlegenunddieerforderlichenAusknfteundUnterlagenaushndigen.

4. bersteigendieSicherheitenunsereForderungenummehrals25%,sosindwirverpflichtet,den bersteigenden Teil der uns zustehenden Sicherheiten dem Kufer auf dessen Aufforderung hin bzw. auf Aufforderung seiner Glubiger freizugeben.

5. Der Kufer hat uns unverzglich zu unterrichten, wenn in Vorbehaltsware oder in Forderungen vollstreckt wird, die uns durch Vorausabtretungen bertragen sind. Kosten und Schden trgt der Kufer.

VIII. Export - Auftrge Lieferungen in andere Staaten erfolgen ausschlielich unter Zugrundelegung dieser Verkaufs- und

Lieferbedingungen.

WirddieWareineinenanderenMitgliedsstaatderEuropischenUnion(EU)geliefert,soistder Kuferverpflichtet,unsvorVersendungseineMehrwertsteuer-Identifikationsnummer,berdiedie Lieferung abgewickelt wird, und seinen Gewerbezweig mitzuteilen.

Sollte die Gesetzgebung des Kuferlandes die berweisung des Kaufpreises an uns erschweren oder sollte die Valuta dieses Landes sinken, sind wir berechtigt, die Lieferungen ohne Schadener-satzpflichtabzulehnenodereineentsprechendeAbnderungderKaufbedingungenundLiefer-fristenzuverlangen.DerKuferistebensoverpflichtet,eventuelleKursschwankungen,diesichzuunserenUngunstenergeben,sofortauszugleichen,sofernAuftrgeinandererWhrungalsinEurogezahlt werden.

Streitigkeiten werden nach der Vergleichs- und Schiedsordnung der internationalen Handelskam-mer von einem oder mehreren gem dieser Ordnung ernannten Schiedsrichtern endgltig ent-schieden, wenn beide Parteien diesem Verfahren zustimmen.

IX. Konstruktionsnderungen Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit Konstruktionsnderungen vorzunehmen, sind jedoch

nichtverpflichtet,derartigenderungenauchanbereitsausgeliefertenProduktenvorzunehmen.

X. Urheberrecht Erfolgen Lieferungen nach Zeichnungen, Mustern oder sonstigen Angaben des Kufers und wer-

den hierdurch Patent-, Muster oder Markenrechte Dritter verletzt, haftet der Kufer uns gegen-ber fr den daraus erwachsenden Schaden und entgehenden Gewinn.

XI. Datenschutz Wir arbeiten mit einer EDV. Der Kufer erteilt uns hiermit seine ausdrckliche Zustimmung zur

Verarbeitung und Speicherung im Rahmen vertraglicher Beziehungen bekannt gewordener und zur Auftragsabwicklung notwendigen Daten.

XII. Erfllungsort und Gerichtsstand Erfllungsort fr die Lieferung ist der jeweilige Versandort der Ware. Erfllungsort fr die Zahlung

ist Salzgitter.

Gerichtsstand fr alle sich aus dem Vertragsverhltnis ergebende Streitigkeiten ist, sofern der Ku-fer Kaufmann ist, das Amtsgericht Salzgitter ohne Rcksicht auf die Hhe des Gegenstandswertes oder nach unserer Wahl das Landgericht Braunschweig.

Wir sind jedoch berechtigt, den Kufer auch bei dem fr seinen Sitz zustndigen Gericht zu verklagen.

Fr die Beurteilung der gesamten Rechtsbeziehungen zum Kufer gilt das Recht der Bundesrepu-blik Deutschland. Die Anwendung des internationalen Kaufrechts, insbesondere des Einheitlichen UN-Kaufrechtes(CISG),istausgeschlossen.

XIII. Schlussbestimmung Sollten einzelne Bestimmungen dieser Verkaufs- und Lieferbedingungen unwirksam sein oder wer-

den, so wird die Rechtswirksamkeit der brigen Bestimmungen dadurch nicht berhrt. Die betref-fende Bestimmung ist durch eine wirksame zu ersetzen, die dem angestrebten wirtschaftlichen Zweck mglichst nahe kommt. Das Gleiche gilt bei dem Vorhandensein einer Lcke.

2009 Mhlenhoff Wrmetechnik GmbH

Inhalt 3 Standardprogramm WSK-Serie 4 WSK 180 / WSK 260 5 WSK 320 / WSK 410

6 Standardprogramm ESK

7 Systemzubehr WSK | ESK 8 Gehrungspassungen WSK | ESK 9 Rundbgen WSK | ESK 10 Regeltechnik WSK | ESK

13 Standardprogramm GSK-Serie 14 GSK 180 / GSK 260 15 GSK 320

16 Standardprogramm QLK-Serie 16 QLK 260 / QLK 320 17 QLK 410

18 Standardprogramm QSK-Serie 18 QSK 260 / QSK 320 19 QSK 410

20 Standardprogramm QSK HK-Serie 20 QSK HK 2L 320 / QSK HK 4L 320 21 QSK HK 2L 360 / QSK HK 4L 360

22 Systemzubehr GSK | QLK | QSK23 Gehrungspassungen GSK | QLK | QSK 24 Rundbgen GSK | QLK | QSK 25 Regeltechnik GSK | QLK | QSK

27 Systemerweiterungen 28 Sonderanschlsse 28 Vollbegehbarkeit28 Kondenswasserabfluss28 Aussparung29 Leitungsfhrungssystem29 Gerteeinbauplatte29 Systemmulde29 Sonderbreite29 Designdiagonalrost30 Rahmen30 Designrost Dekore

31 Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen

Designrollrost DR / Designlinearrost DL

1. Whlen Sie den Systemkonvektor (WSK | ESK | GSK | QSK | QSK HK)Konvektor-Typ z.B. QSK 320 HK 2LHhe 140 mmKonvektorlnge z.B. 2000 mm

Beispiel Konvektor QSK HK 2L 320-140-2000

Preis laut Tabelle 1.428,00 Bei der Wahl des Typs QSK Heizen/Khlen mssen Sie beachten, dass es diesen Konvektor sowohl als 2-Leiter- als auch 4-Leiterversion gibt. Optional sind auch Taupunktfhler erhltlich, z.B.: QSK HK 320-140-2750 2L TPF.

2. Whlen Sie den Designrost Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie den Designrost zu einem sp-teren Zeitpunkt bestellen wollen.Designrost-Typ fr QSK 320 HK 2L z.B. DR 15.320Farbton z.B. EV1Lnge 2000 mm

Beispiel Designrollrost DR 15.320-EV1-2000

Preis EV1 nach Berechnung 288,00

3. Checkliste: Zubehr aus dem Standardprogramm Fensterbndige Montage Systemverbinder

Sonderanschlsse Vollbegehbarkeit

Drehzahlsteller 16 bar

Rollrostsicherung Justierblcke (innen JBI /

auen JBA / Kombi JBI/A)

Alpha-Regler Standard Anschlussgarnitur

Alpha-Regler Komfort

Alpha-Regler Control

Alpha-Regler Komfort mit Drehzahlsteller

Alpha-Antrieb 4

Egal ob Sie unsere Produkte telefonisch oder schriftlich bestellen, wir prfen Ihre

AngabenaufVollstndigkeitundkontaktierenSieggf.beiUnstimmigkeiten.Anschlieend erhalten Sie eine Auftragsbesttigung zu Ihrer eigenen Kontrolle. Sollten

Zweifel bestehen, melden wir uns umgehend bei Ihnen und klren den Sachverhalt.

Sollten Ihrerseits technische Fragen entstanden sein oder Sonderlsungen angedacht

werden, rufen Sie uns an oder senden Sie uns Ihre technischen Anforderungen. Wir

knnen mit groer Sicherheit eine perfekte Lsung anbieten.

Durch regionale Industrievertreter und internationale Vertriebspartner ist immer

jemand in Ihrer Nhe und untersttzt Sie vor Ort.

Auerdem lohnt sich ein Besuch im Internet unter: www.moehlenhoff.com!

Der Ort und /oder der Zeitpunkt der Lieferungkann von Ihnen frei gewhlt werden!

Farbton Konvektorbreite: 180 mm /lfdm /Rolle1)

Rollrost2) 3) Linearrost

Aluminium natur DR 15.180 EV1 DL 15.180 EV1 81,00 72,00

Eloxiert: hellmessing DR 15.180 EV2 DL 15.180 EV2 88,00 80,00

Eloxiert: messing DR 15.180 EV3 DL 15.180 EV3 88,00 80,00

Eloxiert: hellbronze DR 15.180 C32 DL 15.180 C32 88,00 80,00

Eloxiert: dunkelbronze DR 15.180 C34 DL 15.180 C34 88,00 80,00

Eloxiert: schwarz DR 15.180 C35 DL 15.180 C35 88,00 80,00

Pulverbeschichtet: reinwei DR 15.180 9010 DL 15.180 9010 100,00 90,00

Pulverbeschichtet: RAL DR 15.180 RAL DL 15.180 RAL 100,00 90,00

Dekore (siehe Seite 28) auf Anfrage 242,00 233,00












































Dekore (siehe Seite 28) auf Anfrage 410,00 a.A.

1) Rollenpreise je lfm. fr Rollen 10 Meter Lnge. Typenkennzeichnung durch R

ergnzen, z.B. DR 15.180 R-EV1

2) Bei Bestellung fr die Typen ESK | GSK Lieferung inklusive Rollrostsicherung.

3) Fr ESK | QSK HK ist nur das Designrost DR lieferbar.

3Natrliche Konvektion

StandardprogrammWSK-Serie und ESK

Standardprogramm WSK

4 *Nennheizleistung (QN) ermittelt bei einer mittleren Wassertemperatur tw von 70 K und 20C Raumlufttemperatur

Schnitt

Draufsicht

140190 HL

KL

60

Fensterseite

WSK 180

Abmessungen

Lieferumfang

Anschlsse stirnseitig links (Blickrichtung Fenster)

Getrennte Verpackung WSK und Designrost (siehe Lieferkonzept)

Installationsanleitung

Warmwasser-Systemkonvektor WSK mit Montageabdeckung

Justierblcke JB 8.80 auenliegend (wahlweise fensterseitig innenliegende

Justierblcke JBI 8.80 fr bndige

Fenstermontage, siehe Seite 7)

Schnitt

Draufsicht

140190 HL

KL

60

Fensterseite

WSK 260

Abmessungen

WSK 260 ohne Designrost

Lieferumfang








WSK 180-110

RB

KB

KH

WSK 260-110

RB

KB

KH

Technische Daten

Wrmetauscher 2-rohrig

Konvektorbreite (KB) 180 mm

Konvektorhhe (KH) 90 | 110 | 140 | 190 mm

Konvektorlnge (KL) 1000 5000 (in 250 mm Schritten)

Wrmetauscherlnge (HL) KL - 250 mm

WW-Anschluss 1/2" Innengewinde

Betriebsdruck 10 bar (optional 16 bar)

Passendes Designrost: Dx 15.180 (siehe Klappseite)

Technische Daten









Typ Hhe [mm]Systemkonvektor Lnge KL [mm]

1000 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 4000 4500 5000

WSK 18090

222 290 318 345 381 417 449 481 524 567 623 694 757

Nennheizleistung in Watt* 146 244 292 341 390 439 487 536 585 634 731 829 926

WSK 180110

231 303 339 364 403 441 476 509 554 600 660 737 804


WSK 180140

249 326 359 392 433 473 510 547 594 641 708 790 860


WSK 180190

274 362 401 439 485 531 574 617 670 721 799 893 973



1000 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 4000 4500 5000

WSK 26090

243 320 353 385 426 466 503 539 597 655 698 780 849


WSK 260110

257 338 373 407 450 492 531 569 618 667 736 822 869


WSK 260140

275 361 399 436 482 527 569 610 663 715 791 880 959


WSK 260190

308 403 446 489 541 591 638 685 753 821 884 988 1.076



Standardprogramm WSK

5*Nennheizleistung (QN) ermittelt bei einer mittleren Wassertemperatur tw von 70 K und 20C Raumlufttemperatur

Schnitt

Draufsicht

140190 HL

KL

60

Fensterseite

WSK 320

Abmessungen


Lieferumfang








Schnitt

Draufsicht Fensterseite

140190 HL

KL

60

WSK 410

WSK 320-110

RB

KB

KH

WSK 410-110

RB

KB

KH

Abmessungen


Lieferumfang









1000 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 4000 4500 5000

WSK 32090

285 375 413 449 498 546 589 631 681 732 804 899 981


WSK 320110

299 395 435 475 525 574 620 665 718 771 847 947 1.033


WSK 320140

324 424 467 510 564 616 665 713 769 823 906 1.019 1.110


WSK 320190

369 479 528 576 635 694 749 802 863 923 1.017 1.141 1.243


Technische Daten









Technische Daten










1000 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 4000 4500 5000

WSK 41090

366 488 538 587 653 719 778 837 903 969 1.067 1.196 1.306


WSK 410110

382 508 560 611 680 749 810 870 939 1.007 1.110 1.244 1.359


WSK 410140

405 539 593 648 720 793 858 922 993 1.065 1.175 1.316 1.436


WSK 410190

427 570 631 691 770 847 918 988 1.065 1.140 1.261 1.413 1.544


6Abmessungen

Schnitt

WSK 180-110

RB

KB

KH

Draufsicht

ESK 180 mit Designrollrost

Standardprogramm ESK


750 1000 1250 1500 2000 2500 3000 3500 4000

Nennheizleistung in Watt

110

220 220 470 570 690 940 1160 1360 1610

ESK 180 DR 15.180 EV1 341 455 533 610 750 912 1.064 1.245 1.386

ESK 180 DR 15.180 EV2 346 462 542 620 764 929 1.085 1.269 1.414

ESK 180 DR 15.180 EV3 346 462 542 620 764 929 1.085 1.269 1.414

ESK 180 DR 15.180 C32 346 462 542 620 764 929 1.085 1.269 1.414

ESK 180 DR 15.180 C34 346 462 542 620 764 929 1.085 1.269 1.414

ESK 180 DR 15.180 C35 346 462 542 620 764 929 1.085 1.269 1.414

ESK 180 DR 15.180 9010 355 474 557 638 788 959 1.121 1.311 1.462

ESK 180 DR 15.180 RAL 355 474 557 638 788 959 1.121 1.311 1.462

Technische Daten

Wrmetauscher elektrisch


Konvektorhhe (KH) 110 mm

Konvektorlnge (KL) 750 4000

Wrmetauscherlnge (HL) 750 mm bis 1500 mm (Schrittweite 250 mm) 1500 mm bis 4000 mm (Schrittweite 500 mm)

Spannnung 230 V AC, 50-60Hz

Elektroanschluss rechts (auf Anfrage links)

Temperaturschutzschalter integriert, schaltet bei > 70C

Sicherung bis zu 3 x 6,3 A Leitungsabsicherung in Anschlussdosen, je nach Ausfhrung.

SicherheitsschalterIntegriert im Wrmetauscher. Auslsung bei defektem Temperaturschalter oder Abde-ckung des Gertes.

Schutzklasse I

Schutzart IP 20

CE konform nach EN 60335

Lieferumfang

Elektroanschluss vorkonfektioniert Getrennte Verpackung ESK und Design-

rost (siehe Lieferkonzept)

Elektroanschluss rechts (Blickrichtung Fenster)


Elektro-Systemkonvektor ESK mit Montageabdeckung

Inklusive Designrollrost DR 15.180 mit Rollrostsicherung

Justierblcke JB | JBA 8.80 auenliegend (wahlweise fensterseitig innenliegende



Um die Beschdigung whrend der Bauphase zu verhindern, wird der Systemkonvektor

mit einer stabilen Montageabdeckung versehen und der Abdeckrost separat geliefert.

Maanfertigungen bis zu einer Kompletteinheit von 5000 mm (4000 mm ESK + 1000 mm

Systemmulde) knnen gefertigt werden.

Konvektor-lnge*

Wrmetauscherkombination Gesamtheiz-

leistung Typ A 220 W

Typ B470 W

Typ C570 W

750 mm 1 220 W

1000 mm 1 220 W

1250 mm 1 470 W

1500 mm 1 570 W

2000 mm 1 1 690 W

2500 mm 2 940 W

3000 mm 1 2 1160 W

3500 mm 1 2 1360 W

4000 mm 1 2 1610 W

* Die Konvektorlnge KL ergibt sich aus der Zusammensetzung einzelner Wrmetauscherteil-

stcke von 500 mm | 1000 mm | 1250 mm und zwei Anschlussrumen von insgesamt 250 mm.

20

KL*

240HL

Fensterseite

7Hhenjustierung

Typ Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

JBA 8.80Justierblock auenM8, Hhe 80 mm 5,00

Auenliegende Hhenverstellung zum Ausrichten der Systemkonvektoren (1 Stck). Als Ergnzung des JBA 8.80-Sets zur Realisierung der freien

Begehbarkeit.

JBI 8.80Justierblock innenM8, Hhe 80 mm 6,00

Innenliegende Hhenverstellung zum Ausrichten der Systemkonvektoren (1 Stck). Als Ergnzung des JBI 8.80-Sets zur Realisierung der freien Begeh-barkeit.

JBI/A 8.80-2Kombiset Justierblock innen und auenM8, Hhe 80 mm 11,00

Innen- und auenliegende Hhenverstellung zum Ausrichten der System-konvektoren (2 Stck). Als Ergnzung des JBI 8.80-Sets zur Realisierung der freien Begehbarkeit.

Anschlussgarnitur

Typ Produktbeschreibung /Stk.

VUD 15Thermostat-Ventilunterteil Durchgangsform DN 15 (") 17,00

RLD 15Regulux-Rcklaufverschraubung Durchgangsform DN 15 (") 13,00

HR Handregulierkappe fr VUD 15 5,00

VUD 15-16BThermostat-Ventilunterteil Durchgangsform DN 15 (") erhhter Betriebsdruck 16 bar

20,00

RLD 15-16BRegulux-Rcklaufverschraubung Durchgangsform DN 15 (") erhhter Betriebsdruck 16 bar

16,00

Anschlussdose


tA 23Anschlussdose zum elektrischen Anschluss von Alpha-Antrieb mit Alpha-Regler.

5,00

Systemzubehr WSK | ESK


WSK ESK

WSK

WSK

Fernsteller


FST 2 Fernsteller mit 2 Meter Kapillarrohr 84,00Sollwertbereich: 8 C bis 27 C Montage auf Unterputzdose mit Leerrohr d = 23 mm

FST 5 Fernsteller mit 5 Meter Kapillarrohr 105,00

Erhhter Betriebsdruck

Typ Produktbeschreibung /Stk. Technische DatenBD 180.16

Ausfhrung des Wrmetauscheres fr erhhten Betriebsdruck von 16 bar. Inkl. Prfbescheinigung

57,00

16bar

BD 180.16 fr WSK 180

BD 260.16 57,00 BD 260.16 fr WSK 260

BD 320.16 66,00 BD 320.16 fr WSK 320

BD 410.16 76,00 BD 410.16 fr WSK 410

Systemverbinder

Typ Produktbeschreibung /VE Technische Daten

SV 1 Montagesatz (2 Stck) 16,00Systemverbinder zur steckfertigen Verbindung zweier Systemkonvektoren(fr Konvektoren mit 140 mm und 190 mm Hhe werden pro Verbindung 2 Montagestze bentigt).

Sonderlngen

Typ Produktbeschreibung / 250 mm Technische Daten

SL 180Der Preis fr Sonderlngen aller Konvek-torhhen ergibt sich aus dem Preis der nchstkrzeren Standardlnge zuzglich des Aufschlagpreises der entsprechen-den Konvektorbreite.

41,00 Der Systemkonvektor SL (Sonderlnge) wird millimetergenau nach Vorgabe auf Ma gefertigt. So kann ein passgenaues Einzelgert oder Abschlussgert einer Konvektor-Aneinanderreihung geliefert werden.

Anmerkung: Bezogen auf die Standardschrittweite von 250 mm (WSK | ESK) wird nur die Systemmulde millimetergenau gefertigt. Die Heizleistung entspricht der nchst niedrigeren Standardlnge.

SL 260 46,00

SL 320 52,00

SL 410 57,00

WSK

WSK

WSK

WSK

ESK

ESK

8Gehrungspassung

Gehrungspassung WSK | ESK

Gehrungspassung Designrost GP DR | GP DL


GP DR 180Gehrungspassung fr Konvektorbreiten von 180 mm

125,00

Gehrungspassung fr den Designrollrost und den Design-linearrost passend zur Farbe des Designrostes. Lieferung als Profilplatte die eine optisch schne Lsung bei voller Begehbarkeit bietet. Die Profilplatte berdeckt den gesamten Gehrungsschnitt zweier Konvektoren bzw. Systemmulden.

GP DL 180 125,00


143,00

GP DL 260 143,00


160,00

GP DL 320 160,00


195,00

GP DL 410 195,00

Gehrungspassung Systemmulde


GPS 180 Gehrungspassung fr Systemmulden mit 180 Breite 140,00

Bei Gehrungspassungen werden Winkel und Fertigungs-lngen nach Vorgabe millimetergenau auf Ma gefertigt.

Der Systemkonvektor wird steckfertig in Teilstcken, die einfach und schnell zusammengesteckt werden, geliefert. Systemmulde auf Gehrung.





Gehrungspassung Systemmulde und Wrmetauscher


GPW 180 Systemmulde u. Heizelem. fr WSK 180 155,00 Ausfhrung wie GPS, jedoch das Wrmetauscher ber Eck gefhrt. Dadurch ist ein Einsatz mehrerer Systemkonvek-toren ber Eck, ohne zustzliche WW-Anschlsse bis zu einer Konvektorlnge KL von 5000 mm mglich.


GPW 260 Systemmulde u. Heizelem. fr WSK 260 183,00



WSK ESK

WSK ESK

WSK

9Systemzubehr WSK

Rundbgen WSK

Beschreibung Technische Daten

Der Designrollrost fr Systemkonvektoren RB in Rundbogenausfhrung passt sich millimetergenau dem Rundbogen an.

Typ Standardradius /ldm.

DR 15.180RB EV1 > 3500 mm 127,00

DR 15.180RB EV2 > 3500 mm 133,00

DR 15.180RB EV3 > 3500 mm 133,00

DR 15.180RB C32 > 3500 mm 139,00

DR 15.180RB C34 > 3500 mm 139,00

DR 15.180RB C35 > 3500 mm 139,00

DR 15.180RB 9010 > 3500 mm 144,00

DR 15.180RB RAL > 3500 mm 175,00

DR 15.180RB EO > 3500 mm 294,00


DR 15.260RB EV1 > 3500 mm 162,00

DR 15.260RB EV2 > 3500 mm 168,00

DR 15.260RB EV3 > 3500 mm 168,00

DR 15.260RB C32 > 3500 mm 177,00

DR 15.260RB C34 > 3500 mm 177,00

DR 15.260RB C35 > 3500 mm 177,00

DR 15.260RB 9010 > 3500 mm 183,00

DR 15.260RB RAL > 3500 mm 222,00

DR 15.260RB EO > 3500 mm 376,00


DR 15.320RB EV1 > 3500 mm 196,00

DR 15.320RB EV2 > 3500 mm 203,00

DR 15.320RB EV3 > 3500 mm 203,00

DR 15.320RB C32 > 3500 mm 215,00

DR 15.320RB C34 > 3500 mm 215,00

DR 15.320RB C35 > 3500 mm 215,00

DR 15.320RB 9010 > 3500 mm 221,00

DR 15.320RB RAL > 3500 mm 267,00

DR 15.320RB EO > 3500 mm 399,00


DR 15.410RB EV1 > 3500 mm 264,00

DR 15.410RB EV2 > 3500 mm 271,00

DR 15.410RB EV3 > 3500 mm 271,00

DR 15.410RB C32 > 3500 mm 292,00

DR 15.410RB C34 > 3500 mm 292,00

DR 15.410RB C35 > 3500 mm 292,00

DR 15.410RB 9010 > 3500 mm 295,00

DR 15.410RB RAL > 3500 mm 355,00

DR 15.410RB EO > 3500 mm 560,00

Aufpreis fr lfdm bei kleinerem Radius auf Anfrage.


Rundbgen fr alle Konvektorhhen

Rundbogen nach Kunden wunsch Radius r > 3,5 m

(kleinere Radien auf Anfrage)

Bogenma BM 1000 4000 mm

in einem Stck

WSK 410: BM 1000 2500 mm

Typ Standardradius Aufpreis in /lfm.

WSK 180-90RB > 3500 mm 217,00 256,00

WSK 180-110RB > 3500 mm 217,00 275,00

WSK 180-140RB > 3500 mm 217,00 294,00

WSK 180-190RB > 3500 mm 217,00 313,00


WSK 260-90RB > 3500 mm 261,00 334,00

WSK 260-110RB > 3500 mm 261,00 355,00

WSK 260-140RB > 3500 mm 261,00 376,00

WSK 260-190RB > 3500 mm 261,00 397,00


WSK 320-90RB > 3500 mm 305,00 412,00

WSK 320-110RB > 3500 mm 305,00 434,00

WSK 320-140RB > 3500 mm 305,00 456,00

WSK 320-190RB > 3500 mm 305,00 478,00


WSK 410-90RB > 3500 mm 386,00 562,00

WSK 410-110RB > 3500 mm 386,00 593,00

WSK 410-140RB > 3500 mm 386,00 627,00

WSK 410-190RB > 3500 mm 386,00 662,00

Rundbogen fr WSK Rundbogen DR fr WSK

10

Systemzubehr WSK

Systemzubehr WSK

Alpha-Antrieb 4: 24 V NC WSKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

AA 4004-80-02Thermoelektrischer Stellantrieb

stromlos zu zur Bettigung von Ventilen

26,00

Auf Anfrage auch in Version stromlos-auf lieferbar Anpassung an das Ventil durch Adapter (Adapter VA 80 ist inklusive) First-Open Funktion Funktionsanzeige Steckmontage 100%iger Schutz vor undichten Ventilen

Betriebsspannung: 24 V, AC/DC

Schutzgrad: IP54 (nur bei gesteckter Leitung)

Stellweg: 4 mm (abzglich berhub)

Stellkraft: 100 N 5%

Anschlussleitung (steckbar): 2 x 0,75 mm

Leitungslnge: 265 mm

Farbe Gehuse: schwarz RAL 9005

Abmessung (mm) H/B/T: 55 + 5 / 44 / 61

Alpha-Antrieb 4: 230 V NC WSKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

AA 2004-80-02Thermoelektrischer Stellantrieb

stromlos zu zur Bettigung von Ventilen

26,00


Betriebsspannung: 230 V, 50/60 Hz

Schutzgrad/ Schutzklasse: IP54 / II






Abmessung (mm) H/B/T: 55 + 5 / 44 / 61

Alpha-Antrieb 4: 0 -10 V Proportional NC WSKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

AA 5004-80-02

Thermoelektrischer Stellantrieb stromlos zu mit interner Elektronik zur proportionalen Ansteu erung von Ventilen in der Gebudeleittechnik

59,00

Siehe Leistungsmerkmale der Standard-Modelle, zustzlich: Anpassung an das Ventil durch Adapter (Adapter VA 80 ist inklusive) Proportionaler Stellweg Selbstkalibrierend Schliepunkterfassung

Betriebsspannung: 24 V -10% bis +20%, 50/60 Hz

Steuerspannungseingang: 0 10 V DC

Eingangswiderstand: 100 kOhm

Anschlussleitung (steckbar) 3 x 0,22 mm

Mittlere Stellzeit: 30 s/mm


Farbe Gehuse: weigrau

Abmessungen (mm) H/B/T: 60,5 + 4 / 44 / 64

Alpha-Regler 24 V: Standard NC WSK ESKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

AR 4010 S2-S

Digitaler Raumtemperaturregler mit Mikroprozessortechnik zur Ansteuerung von Alpha-Antrieben in Abhngigkeit von der Soll- und Isttemperatur. Mit Frost- und Ventilschutzfunktion.

Standard wei (RAL 9003)

34,00

Temperatur-Drehknopf mit 1/4 Grad Softrasterung Bereichseingrenzung der Solltemperatur Automatische Temperaturabsenkung (2 K) durch externes Schaltsignal Inkl. Alpha-Systemsockel AS 1000

Schaltleistung: max. 5 Alpha-Antriebe 24 V

Temperatureinstellbereich: 10 C bis 28 C


Schaltstrom (max.): 1 A (ohmsche Last)

Abmessungen (mm) H/B/T: 80 / 84 / 27

Alpha-Regler 230 V: Standard NC WSKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

AR 2010 S2-S



34,00





Schaltstrom (max.): 0,2 A (ohmsche Last)


11

Alpha-Regler 24 V: Komfort NC WSK ESKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

AR 4010 K2-S

Digitaler Raumtemperaturregler mit Mikroprozessortechnik und Bereichs-wahlschalter zur Ansteuerung von Alpha-Antrieben in Abhngigkeit von der Soll- und Isttemperatur.Mit Frost- und Ventilschutzfunktion.


44,00

Temperatur-Drehknopf mit 1/4 Grad Softrasterung Bereichseingrenzung der Solltemperatur Betriebsart whlbar (TAG, NACHT oder AUTOMATISCH) Automatische Temperaturabsenkung durch externes Schaltsignal Inkl. Alpha-Systemsockel AS 1000


Anzeige: Temperaturabsenkung - Leuchtsymbol MondTemperatureinstellbereich: 10 C bis 28 C

Temperaturabsenkung: einstellbar 2 K bis 6 K




Alpha-Regler 230 V: Komfort NC WSKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

AR 2010 K2-S



44,00






Schaltstrom (max.): 0,2 A (ohmsche Last)


Alpha-Regler 24 V: Control NC WSK ESK


AR 4010 C2-S

Digitaler Raumtemperaturregler mit Mikroprozessortechnik, Bereichs-wahlschalter und steckbarer Digitaluhr zur Ansteuerung von Alpha-Antrieben in Abhngigkeit von der Soll- und Isttemperatur.Mit Frost- und Ventilschutzfunktion.


140,00

...wie Alpha-Regler Komfort. Zustzlich mit steckfertigen Digital-Timer.

Digital-Timer Control: abnehmbar zur Handpro gram mierung Tages- und Wochenprogrammierung 7 Tage Gangreserve 1 Kanal mit 42 Speicherpltzen (21 EIN- und 21 AUS-Schaltzeiten) Freie Blockbildung und manuelle Sommerzeitumstellung 1 Std. Inkl. Alpha-Systemsockel AS 1000

Technische Daten wie AR 4010 K2-S jedoch:


Alpha-Regler 230 V: Control NC WSKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

AR 2010 C2-S



140,00



Technische Daten wie AR 2010 K2-S jedoch:Abmessungen (mm) H/B/T: 80 / 118 / 27

Alpha-LeistungsModul 230 V WSKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

ALM 22

Steckbares Erweiterungsmodul zur Erhhung des Ausgangsstromes.Fr den Einsatz von mehr als 5 Alpha-Antrieben.

24,00Betriebsspannung: 230 V, AC

Schaltleistung: max. 1500 Watt / 6,5 A

Montage: steckfertig fr Alpha-Systemsockel AS 1000



12

Alpha-Regler 0 -10 V: Standard WSKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

AR HK 5010 S-S

Raumtemperaturregler mit Mikro-prozessortechnik und 0 -10 V Aus- gangssignal fr Heizen und Khlen mit zwei getrennten Systemen zur Ansteuerung von proportionalen Alpha-Antrieben in Abhngigkeit von der Soll- und Isttemperatur.


69,00

Temperatur-Drehknopf mit 1/4 Grad Softrasterung Bereichseingrenzung der Solltemperatur Automatische Temperaturabsenkung durch externes Schaltsignal Einstellbare neutrale Zone 0,5 bis 3 K fest eingestellter Energiesparwert von 4 K

Schaltleistung je Ausgang: max. 5 Alpha-Antriebe 0 -10 V (Ri=10 k) max. 50 Alpha-Antriebe 0 -10 V (Ri=100 k)

Temperatureinstellbereich: 10C bis 28C


Ausgangsspannung: 2 x 0 -10 V DC

Ausgangsstrom: je 5 mA bei 10 V, kurzschlussfest


Alpha-Regler 0 -10 V: Komfort WSKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

AR HK 5010 K-S

Raumtemperaturregler mit Mikro-prozessortechnik und 0 -10 V Aus- gangssignal fr Heizen und Khlen mit zwei getrennten Systemen zur Ansteuerung von proportionalen Alpha-Antrieben in Abhngigkeit von der Soll- und Isttemperatur.


78,00

Temperatur-Drehknopf mit 1/4 Grad Softrasterung Bereichseingrenzung der Solltemperatur Betriebsart whlbar (TAG, NACHT oder AUTOMATISCH) Automatischer Energiesparmodus durch externes Schaltsignal Einstellbare neutrale Zone 0,5 bis 3 K Schaltbarer Energiesparmodus (Temperaturabsenkung im Heizbetrieb, Temperaturerhhung im Khlbetrieb)

Schaltleistung je Ausgang: max. 5 Alpha-Antriebe 0 -10 V (Ri=10 k) max. 50 Alpha-Antriebe 0 -10 V (Ri=100 k)Anzeige: Temperaturabsenkung Leuchtsymbol Mond, Khlbetrieb Leuchtsymbol EiskristallTemperatureinstellbereich: 10 C bis 28 C

Energiesparmodus: einstellbar 2 K bis 6 K


Ausgangsspannung: 2 x 0 -10 V DC

Ausgangsstrom: je 5 mA bei 10 V, kurzschlussfest




Digital Schaltuhr WSK ESKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

DS 1000 2-Kanal Digitalschaltuhr 123,00

Gangreserve: ca. 10 Jahre mit Autosleep bei voller Bedienbarkeit durch umweltfreundliche Lithiumzelle Display: LCD-Anzeige mit Textzeile

Betriebsspannung: 230 V AC +6%/ -10%, 50/60 Hz

Schaltleistung: 16 A, 250 V~, cos = 1; 10 A, 250 V~, cos = 0,6;Kontakte: potentialfrei

Speicherpltze: 42

Spezialfunktionen: - Wochentags-Blockbildung

- Tages- und Wochenprogramm

- Sommer-/Winterzeitumschaltung


13

Geblseuntersttzte Konvektion

StandardprogrammGSK-Serie, QLK-Serie und QSK-Serie

14 *Nennheizleistung (QN) ermittelt bei einer mittleren Wassertemperatur tw von 70 K, 20C Raumlufttemperatur und einer mittleren Drehzahl .

GSK 180 ohne Designrost


Geblse-Systemkonvektor GSK mit Montageabdeckung

Radiallfter mit Filtervlies Justierblcke JBA 8.80 auenliegend

(auch wahlweise fensterseitig innenlie-

gende Justierblcke JBI 8.80 fr bndige


GS 1000 mit Anschlussleitung und Stecker fr Alpha-Antrieb 4

Aufkleber fr einfache Elektroinstallation Installationsanleitung

Lieferumfang

Abmessungen

Schnitt

Draufsicht

140190 HL

KL

410

GSK 260

Fensterseite

RB

KB

KH

Abmessungen

Schnitt

Draufsicht

140190 HL

KL

410

Fensterseite

GSK 180

GSK 180-110

RB

KB

KH

Standardprogramm GSK

Typ Hhe [mm] Systemkonvektor Lnge KL [mm]1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 4000 4500 5000

GSK 180110

726 750 775 799 827 853 883 912 950 987 1.042 1.095 1.150


Technische Daten


Lftereinheit 1

Elektrische Leistungsaufnahme 50 W inkl. Alpha-Antrieb 4





WW-Anschluss 1 / 2" Innengewinde



Technische Daten


Lftereinheit 1









Typ Hhe [mm] Systemkonvektor Lnge KL [mm]1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 4000 4500 5000

GSK 260110

882 927 950 1.017 1.073 1.128 1.171 1.213 1.272 1.329 1.414 1.499 1.584









Lieferumfang

15


Abmessungen

Schnitt

Draufsicht

140190 HL

KL

410

Fensterseite

GSK 320

RB

KB

KH








Lieferumfang

Standardprogramm GSK

Technische Daten


Lftereinheit 2










1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 4000 4500 5000

GSK 320110

1.043 1.117 1.193 1.268 1.343 1.418 1.478 1.538 1.619 1.699 1.828 1.957 2.086


*Nennheizleistung (QN) ermittelt bei einer mittleren Wassertemperatur tw von 70 K, 20C Raumlufttemperatur und einer mittleren Drehzahl.

16

Schnitt

Draufsicht

Schnitt

Draufsicht

*Nennheizleistung (QN) ermittelt bei einer mittleren Wassertemperatur tw von 70 K, 20C Raumlufttemperatur und einer primren Luftmenge von 90 m/h .

QLK 260 ohne Designrost


Quellluft-Systemkonvektor QSK mit Montageabdeckung

Quellluftstutzen DN 65 Justierblcke JBA 8.80 auenliegend




Ansteuerung durch 230 V, 24 V oder 0-10 V PWW-Anschluss stirnseitig links Installationsanleitung

Lieferumfang

Abmessungen

Standardprogramm QLK

Typ Hhe [mm] Systemkonvektor Lnge KL [mm]1000 1250 1500 1750 2000 2250

QLK 260110

Preise auf Anfrage

Nennheizleistung in Watt* 530 734 938 1141 1345 1549

Technische Daten




Konvektorlnge (KL) 1000 2250 mm (in 250 mm Schritten)


WW-Anschluss 3/4'' Eurokonus und Entlftung



Technische Daten









Typ Hhe [mm] Systemkonvektor Lnge KL [mm]1000 1250 1500 1750 2000 2250

QLK 320110

Preise auf Anfrage








Lieferumfang

Abmessungen

220

290

KL*

60HL

16

150

16

210

KL*

60HL

260

KH

320

KH

Fensterseite

Fensterseite

17

Abmessungen

Schnitt

Draufsicht


Standardprogramm QLK

Technische Daten










1000 1250 1500 1750 2000 2250

QLK 410110

Preise auf Anfrage








Lieferumfang

*Nennheizleistung (QN) ermittelt bei einer mittleren Wassertemperatur tw von 70 K, 20C Raumlufttemperatur und einer primren Luftmenge von 90 m/h .

150

290

KL*

60HL

16

410

KH

Fensterseite

18

Abmessungen

Schnitt

Draufsicht

QSK 320-110 ohne Designrost


1250 1750 2250 2750 3250

QSK 320110

923 1.122 1.358 1.595 1.832

Nennheizleistung in Watt* 1692 2539 3385 4231 5077

Standardprogramm QSK

Querstromgeblse-Systemkonvektor QSK mit Montageabdeckung

Querstromlfter mit Filtervlies Justierblcke JBA 8.80 auenliegend




Multifunktionale Geblsesteuerung

GS 1000

Getrennte Verpackung QSK und Design-


Elektroanschluss links (Blickrichtung Fenster)


Lieferumfang



Maanfertigungen bis zu einer Kompletteinheit von 5000 mm (3250 mm QSK + 1750 mm



Technische Daten


Lftereinheit 2 | 3 | 4

Elektrische Leistungsaufnahme 100 W - 200 W inkl. Alpha-Antrieb 4



Konvektorlnge (KL) 1250 mm 3250 mm (in 500 mm Schritten)

Wrmetauscher Lnge (HL) KL - 325 mm




Abmessungen

Schnitt

Draufsicht



1250 1750 2250 2750 3250

QSK 260110

754 966 1.180 1.403 1.601








GS 1000





Lieferumfang





Technische Daten











19

Abmessungen

Schnitt

Draufsicht

Technische Daten













1250 1750 2250 2750 3250

QSK 410110

1.105 1.371 1.634 1.899 2.165


Standardprogramm QSK







GS 1000





Lieferumfang






20

Abmessungen

Schnitt

Draufsicht

QSK HK 320 4-Leiter ohne Designrost


1250 1250 mit TPF 2000 2000 mit TPF 2750 2750 mit TPF

QSK 320 HK 4L140

1.177 1.267 1.490 1.580 1.846 1.936

Nennleistung Heizen in Watt1) 1939 2890 4810

Nennleistung Khlen in Watt2) 464 692 1152

Standardprogramm QSK Heizen/Khlen

Querstromgeblse-Systemkonvektor QSK HK mit Montageabdeckung






GS 1000

Getrennte Verpackung QSK HK und

Designrost (siehe Lieferkonzept)

Optional mit Taupunktfhler TPF

Optional Luftausblasrichtung Fenster Elektroanschluss links (Blickrichtung Fenster)


Lieferumfang

1)Nennheizleistung (QHN) ermittelt bei einer mittleren Wassertemperatur tw von 70 K, 20C Raumlufttemperatur und einer mittleren Drehzahl.2)Nennkhlleistung (QKN) ermittelt bei einer mittleren Wassertemperatur tw von 17 K, 27C Raumlufttemperatur und einer mittleren Drehzahl.

Technische Daten






Konvektorlnge (KL) 1250 mm, 2000 mm, 2750 mm




Passendes Designrost: DR 15.320 (siehe Klappseite) Achtung nur DR mglich!

Abmessungen

Schnitt

Draufsicht

QSK HK 320 2-Leiter ohne Designrost



QSK 320 HK 2L140

1.112 1.202 1.428 1.518 1.785 1.875









GS 1000






Lieferumfang

Technische Daten



Elektrische Leistungsaufnahme 100 W - 200 W inkl. Alpha-Antriebe 4









mit einer stabilen Montageabdeckung versehen und der Abdeckrost separat gelie-

fert. Unter Verwendung von Systemleermulden sind Maanfertigungen mglich. Die

Wrmeleistung entspricht der nchst niedrigeren Standardlnge.





21

Abmessungen

Schnitt

Draufsicht

Technische Daten











QSK HK 360 2L ohne Designrost



QSK HK 360 2L140

1.161 1.251 1.515 1.605 1.885 1.975



Standardprogramm QSK Heizen/Khlen







GS 1000






Lieferumfang

Abmessungen

Schnitt

Draufsicht

Technische Daten



Elektrische Leistungsaufnahme 100 W - 200 W inkl. Alpha-Antriebe 4







Passendes Designrost: DR 15.360 (siehe Klappseite)

QSK HK 360 4L ohne Designrost



QSK HK 360 4L140

1.220 1.310 1.575 1.665 1.943 2.033









GS 1000






Lieferumfang

1)Nennheizleistung (QHN) ermittelt bei einer mittleren Wassertemperatur tw von 70 K, 20C Raumlufttemperatur und einer mittleren Drehzahl.2)Nennkhlleistung (QKN) ermittelt bei einer mittleren Wassertemperatur tw von 17 K, 27C Raumlufttemperatur und einer mittleren Drehzahl.









22

Systemzubehr GSK | QLK | QSK | QSK HK

Systemzubehr GSK | QSK | QSK HK

Hhenjustierung


JBA 8.80Justierblock auenM8, Hhe 80 mm 5,00

Auenliegende Hhenverstellung zum Ausrichten der Systemkonvektoren (1 Stck). Als Ergnzung des JBA 8.80-Sets zur Realisierung der freien Begehbarkeit.

JBI 8.80Justierblock innenM8, Hhe 80 mm 6,00

Innenliegende Hhenverstellung zum Ausrichten der Systemkonvektoren (1 Stck). Als Ergnzung des JBI 8.80-Sets zur Realisierung der freien Begehbarkeit.

JBI/A 8.80-2Kombiset Justierblock innen und auenM8, Hhe 80 mm 11,00

Innen- und auenliegende Hhenverstellung zum Ausrichten der Systemkon- vektoren (2 Stck). Als Ergnzung des JBI 8.80-Sets zur Realisierung der freien Begehbarkeit.

Anschlussgarnitur


VUD 15Thermostat-Ventilunterteil Durchgangsform DN 15 (") 17,00

RLD 15Regulux-Rcklaufverschraubung Durchgangsform DN 15 (") 13,00

HR Handregulierkappe fr VUD 15 5,00

VUD 15-16BThermostat-Ventilunterteil Durchgangsform DN 15 (") erhhter Betriebsdruck 16 bar

20,00

RLD 15-16BRegulux-Rcklaufverschraubung Durchgangsform DN 15 (") erhhter Betriebsdruck 16 bar

16,00

Erhhter Betriebsdruck


BD 180.16

Ausfhrung des Wrmetauscheres fr erhhten Betriebsdruck von bis zu 16 bar. Inkl. Prfbescheinigung

57,00

16bar

BD 180.16 fr GSK 180 und QSK 180

BD 260.16 57,00 BD 260.16 fr GSK 260 und QSK 260

BD 320.16 66,00 BD 320.16 fr GSK 320, QSK 320 und QSK HK 320

BD 360.16 66,00 BD 360.16 fr QSK HK 360

BD 410.16 76,00 BD 410.16 fr QSK 410

Designrollrostsicherung


DRS 15.180

Sicherung des Designrollrostes gegen unbefugtes Hochheben.

14,00

DRS 15.260 16,00

DRS 15.320 18,00

DRS 15.360 19,00

DRS 15.410 20,00

Systemverbinder

Typ Produktbeschreibung /VE

SV 1 Montagesatz (2 Stck) 15,00Systemverbinder zur steckfertigen Verbindung zweier Systemkonvektoren(fr Konvektoren mit 140 mm und 190 mm Hhe werden pro Verbindung 2 Montagestze bentigt).

Sonderlngen

Typ Produktbeschreibung / 250 mm Technische Daten

SL 180

Der Preis fr Sonderlngen aller Konvek-torhhen ergibt sich aus dem Preis der nchstkrzeren Standardlnge zuzglich des Aufschlagpreises der entsprechen-den Konvektorbreite.

41,00

Der Systemkonvektor SL (Sonderlnge) wird millimetergenau nach Vorgabe auf Ma gefertigt. So kann ein passgenaues Einzelgert oder Abschlussgert einer Konvektor-Aneinanderreihung geliefert werden.

Anmerkung: Bezogen auf die Standardschrittweite von 250 mm (GSK) bzw. 500 mm (QSK) wird nur die Systemmulde millimetergenau gefertigt. Die Wrme-leistung entspricht der nchst niedrigeren Standardlnge.

SL 260 46,00

SL 320 52,00

SL 360 55,00

SL 410 57,00

23

Systemerweiterungen GSK | QLK | QSK | QSK HK

Gehrungspassung Designrost GP DR | GP DL



125,00

Gehrungspassung fr den Designrollrost und den Design-linearrost passend zur Farbe des Designrostes. Lieferung als Profilplatte die eine optisch schne Lsung bei voller Begehbarkeit bietet. Die Profilplatte berdeckt den gesamten Gehrungsschnitt zweier Konvektoren bzw. Systemmulden.

GP DL 180 125,00


143,00

GP DL 260 143,00


160,00

GP DL 320 160,00


178,00

GP DL 360 178,00


195,00

GP DL 410 195,00

Gehrungspassung Systemmulde



Bei Gehrungspassungen werden Winkel und Fertigungs-lngen nach Vorgabe millimetergenau auf Ma gefertigt.






Gehrungspassung Systemmulde und Wrmetauscher QSK QSKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

GPW 260 Systemmulde u. Heizelem. fr QSK 260 183,00 Ausfhrung wie GPS, jedoch der Wrmetauscher ber Eck gefhrt. Dadurch ist ein Einsatz mehrerer System-konvektoren ber Eck, ohne zustzliche WW-Anschlsse bis zu einer Konvektorlnge KL von 5000 mm mglich.


GPW 320 Systemmulde u. Heizelem. fr QSK 320 211,00

GPW 410 Systemmulde u. Heizelem. fr QSK 410 266,00

Gehrungspassung Systemmulde, Luftkanal und Wrmetauscher GSK GSK QLKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

GPL 180 Systemmulde, Luftkanal und Heizelem. fr GSK 180 205,00 Ausfhrung wie GPW, zustzlich wird jedoch der Luftka-nal auf Gehrung geschnitten. Dadurch ist ein Einsatz der Geblse-Systemkonvektoren ber Eck, ohne zustzliche Lftereinheiten, bis zu einer Konvektorlnge KL von 5000 mm mglich.

Der Geblse-Systemkonvektor wird steckfertig in Teilst-cken, die einfach und schnell zusammengesteckt werden knnen, geliefert.

GPL 260 Systemmulde, Luftkanal und Heizelem. fr GSK 260 253,00

GPL 320 Systemmulde, Luftkanal und Heizelem. fr GSK 320 303,00

Gehrungspassung GSK | QLK | QSK

24

Systemerweiterungen GSK | QLK | QSK

Rundbogen GSK | QLK | QSK

Rundbogen

Beschreibung

Rundbgen fr alle Konvektorhhen

Rundbogen nach Kunden wunsch Radius r > 3,5 m

(kleinere Radien auf Anfrage)

Bogenma BM 1000 4000 mm

in einem Stck


GSK 180RB > 3500 mm 494,00 328,00

GSK 260RB > 3500 mm 579,00 420,00

GSK 320RB > 3500 mm 664,00 511,00


QSK 260RB > 4000 mm 579,00 420,00

QSK 320RB > 4000 mm 664,00 511,00

QSK 410RB > 4000 mm 761,00 622,00


Der Designrollrost fr Systemkonvektoren RB in Rundbogenausfhrung passt sich millimetergenau dem Rundbogen an.


DR 15.180RB EV1 > 3500 mm 127,00

DR 15.180RB EV2 > 3500 mm 133,00

DR 15.180RB EV3 > 3500 mm 133,00

DR 15.180RB C32 > 3500 mm 139,00

DR 15.180RB C34 > 3500 mm 139,00

DR 15.180RB C35 > 3500 mm 139,00

DR 15.180RB 9010 > 3500 mm 144,00

DR 15.180RB RAL > 3500 mm 175,00

DR 15.180RB EO > 3500 mm 294,00


DR 15.260RB EV1 > 3500 mm 162,00

DR 15.260RB EV2 > 3500 mm 168,00

DR 15.260RB EV3 > 3500 mm 168,00

DR 15.260RB C32 > 3500 mm 177,00

DR 15.260RB C34 > 3500 mm 177,00

DR 15.260RB C35 > 3500 mm 177,00

DR 15.260RB 9010 > 3500 mm 183,00

DR 15.260RB RAL > 3500 mm 222,00

DR 15.260RB EO > 3500 mm 376,00


DR 15.320RB EV1 > 3500 mm 196,00

DR 15.320RB EV2 > 3500 mm 203,00

DR 15.320RB EV3 > 3500 mm 203,00

DR 15.320RB C32 > 3500 mm 215,00

DR 15.320RB C34 > 3500 mm 215,00

DR 15.320RB C35 > 3500 mm 215,00

DR 15.320RB 9010 > 3500 mm 221,00

DR 15.320RB RAL > 3500 mm 267,00

DR 15.320RB EO > 3500 mm 399,00


DR 15.410RB EV1 > 3500 mm 264,00

DR 15.410RB EV2 > 3500 mm 271,00

DR 15.410RB EV3 > 3500 mm 271,00

DR 15.410RB C32 > 3500 mm 292,00

DR 15.410RB C34 > 3500 mm 292,00

DR 15.410RB C35 > 3500 mm 292,00

DR 15.410RB 9010 > 3500 mm 295,00

DR 15.410RB RAL > 3500 mm 355,00

DR 15.410RB EO > 3500 mm 560,00

Aufpreis fr lfdm bei kleinerem Radius auf Anfrage.

Rundbogen DRQLK QLKQSK QSKGSK GSK

25

Systemerweiterungen GSK | QLK | QSK | QSK HK

Alpha-Antrieb 4: 24 V NC GSK QLK QSK QSK HK Typ Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

AA 4004-80-02Thermoelektrischer Stellantrieb stromlos zu zur Bettigung von Ventilen

26,00


Betriebsspannung: 24 V, AC/DC





Leitungslnge: 265 mm; (QSK HK = 1000 mm)


Abmessung (mm) H/B/T: 55 + 5 / 44 / 61

Alpha-Antrieb 4: 230 V NC QSK HK QLKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

AA 2004-80-02Thermoelektrischer Stellantrieb stromlos zu zur Bettigung von Ventilen

26,00









Abmessung (mm) H/B/T: 55 + 5 / 44 / 61

Alpha-Regler 24 V: Standard NC GSK QLK QSK QSK HKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

AR 4010 S2-S



34,00







Alpha-Regler 24 V: Komfort NC GSK QLK QSK QSK HKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

AR 4010 K2-S



44,00









26



Alpha-Regler 010 V: Komfort mit integriertem Drehzahlsteller GSK QSK QSK HKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

Digitaler Raumtemperaturregler fr die Anwendung Heizen und / oder Khlen, der zur Ansteuerung und Drehzahlrege-lung von Geblse-Systemkonvektoren GSK, QSK und QSK-HK in Abhngigkeit von Soll- und Ist-Temperatur dient.

Sollwertsteller mit Softrasterung Betriebsart whlbar (TAG, NACHT oder AUTOMATISCH) Drehzahleinstellung, inkl. Abschaltung Schnellaufheiztaste Inkl. Alpha-Systemsockel AS 1000

Ausgangsspannung

Temperaturregelung: 0 -10 V DC

Drehzahlsteuerung: 0 -10 V DC

Ausgangsbelastung: max. 50 Systemkonvektoren mit Geblseunter-

sttzung, ausgestattet mit GS 1000AR 5010 KD-S Standard wei (RAL 9003) 131,00

AR 5051 KD-S Champagner 195,00 Anzeige: Temperaturabsenkung - Leuchtsymbol Mond

AR 5052 KD-S Bronze 195,00 Temperatureinstellbereich: 10 C bis 28 C

AR 5053 KD-S Platin 195,00 Betriebsspannung: 24 V, 50/60 Hz

RAL-Farbe nach Wahl a.A. Abmessungen (mm) H/B/T: 80 / 93 / 27

Digital Schaltuhr GSK QSK QSK HKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

DS 1000 2-Kanal Digitalschaltuhr 123,00

Gangreserve: ca. 10 Jahre mit Autosleep bei voller Bedienbarkeit durch umweltfreundliche Lithiumzelle Display: LCD-Anzeige mit Textzeile

Betriebsspannung: 230 V AC +6%/ -10%, 50/60 Hz

Schaltleistung: 16 A, 250 V~, cos = 1; 10 A, 250 V~, cos = 0,6;Kontakte: potentialfrei

Speicherpltze: 42

Spezialfunktionen: - Wochentags-Blockbildung

- Tages- und Wochenprogramm

- Sommer-/Winterzeitumschaltung


Alpha-Regler 24 V: Komfort mit Fernfhler GSK QLK QSK QSK HKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

AR 4010 K2-S E

Digitaler Raumtemperaturregler mit Betriebsartenschalter und mit Fern- fhler zur Ansteuerung von Alpha-Antrieben in Abhngigkeit von der Soll- und Isttemperatur.

Inklusive Alpha-Systemsockel.


62,00

Regelverhalten: PI-Regler Ausfhrung: stromlos-zu (NC) Fernfhler mit 3 m Leitung Temperatur-Drehknopf mit 1/4 Grad Softrasterung Bereichseingrenzung der Solltemperatur Betriebsart whlbar (TAG, NACHT oder AUTOMATISCH) Automatische Temperaturabsenkung durch externes Schaltsignal Frost- und Ventilschutzfunktion Temperatursollwert fr Fernfhler einstellbar Optionale Ausfhrung: stromlos-auf (AR 21.. K2E) lieferbarSchaltleistung max. 5 Alpha-Antriebe 24 V

Anzeige Temperaturabsenkung - Leuchtsymbol Mond

Temperatureinstellbereich 10C bis 28C

Temperaturabsenkung 2 K fest

Betriebsspannung 24 V AC, 50/60 Hz

Schaltstrom (max.) 1 A (ohmsche Last)

Abmessungen (mm) H/B/T 80 / 93 / 27

Externer Drehzahlsteller GSK QSK QSK HKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

DST 1000 Externe Drehzahlsteuerung der GS 1000 45,00 Integrierbar in Busch-Jger-Schalterprogramm

Alpha-Regler 24 V: Control NC GSK QLK QSK QSK HKTyp Produktbeschreibung /Stk. Technische Daten

AR 4010 C2-S



140,00



Technische Daten wie AR 4010 K2-S jedoch:


27

Sonderlsungen in Perfektion

Systemerweiterungen

28

Das Konvektorenprogramm wird durch eine Vielzahl von System-

erweiterungen und Sonderlsungen abgerundet. Hiermit lassen sich

die Konvektoren auf spezielle Wnsche und rumliche Gegebenhei-

ten anpassen und erweitern. Auf der Basis praktischer Erfahrungen

und konkreter Kundenwnsche sind die Systemerweiterungen

kontinuierlich zu einem kompletten Programm erweitert worden.

Aufgrund seines flexiblen Systemgedankens bietet das Mhlenhoff

Konvektorenprogramm die Mglichkeit, fr fast jede Raumsituation

und jeden Gestaltungswunsch eine perfekte Lsung zu finden.

Systemerweiterungen

Sonderanschlsse

Sonderanschlsse

Typ Produktbeschreibung Technische Daten

SA.LR links-Raumseite Draufsicht

SA.RF

SA.RR

SA.RU

SA.RS

Fensterseite

Sonderanschlsse Warmwasser-Systemkonvektor und Geblse-Systemkonvektor

Achtung! Hinweis:- GSK 180 | 260: alle Sonderanschlsse rechts nicht mglich- QSK: Anschlsse fensterseitig nicht mglich- QSK HK: Raumseitige Luftausblasrichtung: Anschlsse fensterseitig nicht mglich- QSK HK:

Documents

Converot Pardoseala