2
行程起點和終點 從荷維灣(Hervey Bay)出發前往費沙島: 早上7點~8點,免費接駁巴士提供荷維灣各住宿點接送服務, 送達荷維灣河口碼頭, 乘坐早上9點渡輪前往費沙島 如提前一晚入住,可選擇12:30, 15:30, 或18:45渡輪。 行程結束後離開費沙島 參加三天遊的客人將乘搭17:00渡輪離開費沙島,約17:50抵 達河口碼頭 參加兩天遊的客人將乘搭晚上20:30渡輪離開費沙島, 約21:15抵達河口碼頭 抵達碼頭後由免費接駁巴士送返荷維灣各住宿點。 如入住多一晚,可選擇07:50, 10:30, 或14:00渡輪離開費沙島。 從彩虹海灘(Rainbow Beach)出發前往費沙島: 早上7:30開始,接駁巴士提供各住宿點免費接送服務 實際接送時間將隨潮水時間稍有調整 行程結束後離開費沙島:(僅適用參加3天遊客人) 18:00開始由免費接駁巴士送返彩虹海灘住宿點 實際接送時間將隨潮水時間稍有調整 預訂及諮詢 費沙島酷丁狗旅遊 Fraser Island Queensland 4655 Australia 網上預訂:www.cooldingotour.com 澳洲境內免費電話: 1800 372 737 電話: 61 7 4194 9300 電郵:[email protected] 傳真:+61 7 4194 9230 或 聯繫您的旅行社 facebook.com/gofraserisland 微博:weibo.com/fraserisland 微信:費沙島穿越之旅 如不想頻繁整理行李,何不提前或繼續入住費沙島,給自己一個悠閒假期 呢?費用包含丁狗吧自助晚餐及早餐,生態叢林屋住宿,和享用翠鳥灣度 假村設施。 儘情享受度假村的多個泳池、酒吧和SPA 四人間 $85 雙人間 $123 入住多一晚的選擇不適用于彩虹海灘出發的行程 晚餐+住宿+早餐 $85起 免費提供 站立式衝浪板 中文MP3 講解器 入住多一晚 KFB502 2017 #COOLDINGO 從布里斯本/黃金海岸/陽光海岸出發 CON-X-ION公司每天從黃金海岸各大酒店、布里斯本汽車總 站、布里斯本機場、陽光海岸酒店及機場出發,接送客人 前往荷維灣河口碼頭乘搭渡輪前往費沙島。您將提前一天 入住費沙島,第二天開始酷丁狗行程,在行程結束後入住 多一晚,第二天早上返回。請預訂時告知您的酒店名字及 地址,或抵達航班信息,預訂部將告知具體接送時間。從 布里斯本機場出發的客人請提前到抵達大廳的CON-X-ION 櫃檯報到,工作人員將告知具體上車地點。 詳細接送時間請瀏覽網站 www.cooldingotour.com •出發前48小時取消行程預訂將不會產生費用 •出發前24-48小時內取消行程將收取50%費用 •出發前24小時內取消或錯過行程將收取全額費用 •未完成的行程將不提供退款 •價格有效期至2018年3月31日 •翠鳥灣度假村集團或相關供應商保留爲行程留影并用於推廣用途的權力,參加者將視 為同意照片用於推廣用途。如不同意者,請在行程開始前通知相關工作人員。 •生態叢林屋雙人間數量有限,或會分配四人間給雙人使用,如需預訂雙人床房,請與 預訂部說明。 •如升級到翠鳥灣度假村,度假村房型爲1張雙人床加1張單人床,如三人入住一間房請 考慮房型是否適合,如需加床,請諮詢加床價。 •酷丁狗2 天1 晚之旅可從彩虹海灘出發,行程結束後返回荷維灣,將不返回彩虹灘。 如參加賞鯨之旅,需延住一晚。該活動在每年的8 月到10 月進行。 20 澳幣餐券可在翠鳥灣度假村的任何餐廳使用(僅限購買食物), 但不能兌換現金或找零。 •行程可免費提供資訊豐富的MP3 中文講解器,讓您的旅途更加圓滿,請預訂時說明。 條款 從荷維灣或彩虹海灘出發 3天2晚 行程代碼:荷維灣出發 COOL3 行程代碼:彩虹海灘 COOLRB3 可從荷維灣或彩虹海灘出發,並自由選擇返回荷維灣或 彩虹海灘。最受歡迎行程! 包含: 2晚生態叢林屋住宿 3天四驅車全天遊,全程生態導遊講解 2 x 自助早餐,3 x 午餐(行程中提供),2 x 晚餐 荷維灣和彩虹海灘住宿點免費接送 來回渡輪 國家公園管理費 四人間 $490 雙人間 $555 價格 2天1晚 行程代碼:荷維灣出發 COOL2 行程代碼:彩虹海灘出發 COOLRB2 可從荷維灣或彩虹海灘出發,行程結束後返回荷維灣, 將不返回彩虹海灘 包含 1晚生態叢林屋住宿 2天四驅車全天遊,全程生態導遊講解 1 x 自助早餐,2 x 午餐(行程中提供),2 x 晚餐 荷維灣和彩虹海灘住宿點免費接送 來回渡輪 國家公園管理費 第二天晚上乘坐20:30 渡輪離開費沙島返回荷維灣 四人間 $375 雙人間 $430 可預訂單人間或三人間,詳情可瀏覽 cooldingtour.com 或預訂時說明。 我們有壯觀 的日落和舒 適的 spa! CORAL SEA RAINBOW BEACH Airlie Beach Fraser Island HERVEY BAY 荷維灣 香檳池 The Pinnacles Coloured Sands 幻彩教堂山 瑪希諾遊船 愛麗泉 白沙湖 瓦比湖 中央車站/樁谷 伊龍度假村 第一天 第二天 第三天 起始路線 火車 昆士蘭 凱恩斯 布里斯本 悉尼 艾利海灘 費沙島 比爾濱湖 盆地湖 印第安人角 FRASER ISLAND 彩虹海灘 75 河口碼頭 Kingfisher Bay Resort 翠鳥灣 度假村 Day 1 Day 2 Day 3 Depart & Return Railway 前往陽光海岸及 布里斯本 賞鯨季節8月至10月 無需走回頭路, 可從荷維灣出發 返回彩虹海灘, 或彩虹海灘出發 返回荷維灣! 從布里斯本出發 5 天4 晚 行程代碼:COOL5BNE 包含: 酷丁狗3天2晚之旅 另加兩晚住宿:酷丁狗之旅提前一晚和結束當晚入住 4 x 自助早餐,3 x 午餐(行程中提供),4 x 晚餐 布里斯本來回接送 四人間 $884 雙人間 $1025 4 天3 晚 行程代碼:COOL4BNE 包含: 酷丁狗2天1晚之旅 另加兩晚住宿:酷丁狗之旅提前一晚和結束當晚入住 3 x 自助早餐,2 x 午餐(行程中提供),3 x 晚餐 布里斯本來回接送 四人間 $769 雙人間 $900 中央车站 幻彩教堂山

Cool Dingo Tours - Chinese

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Cool Dingo Tours combine amazing scenery, great people from all over the world, laughs and good times into one action-packed, eco-accredited adventure on Fraser Island. Our quirky guides have been handpicked to show you the best tour sites from the comfort of our air-conditioned 4WD buses. And when the touring's done, it's back to the Wilderness lodges and the famous Dingo Bar for more good times! But don't take our word for it... check us out on Facebook and see why Trip Advisor has again awarded Cool Dingo a Certificate of Excellence.

Citation preview

Page 1: Cool Dingo Tours - Chinese

行程起點和終點從荷維灣(Hervey Bay)出發前往費沙島:

• 早上7點~8點,免費接駁巴士提供荷維灣各住宿點接送服務,送達荷維灣河口碼頭,

• 乘坐早上9點渡輪前往費沙島• 如提前一晚入住,可選擇12:30, 15:30, 或18:45渡輪。

行程結束後離開費沙島• 參加三天遊的客人將乘搭17:00渡輪離開費沙島,約17:50抵達河口碼頭

•參加兩天遊的客人將乘搭晚上20:30渡輪離開費沙島, 約21:15抵達河口碼頭

• 抵達碼頭後由免費接駁巴士送返荷維灣各住宿點。• 如入住多一晚,可選擇07:50, 10:30, 或14:00渡輪離開費沙島。

從彩虹海灘(Rainbow Beach)出發前往費沙島:

• 早上7:30開始,接駁巴士提供各住宿點免費接送服務•實際接送時間將隨潮水時間稍有調整

行程結束後離開費沙島:(僅適用參加3天遊客人)• 18:00開始由免費接駁巴士送返彩虹海灘住宿點• 實際接送時間將隨潮水時間稍有調整

預訂及諮詢費沙島酷丁狗旅遊Fraser IslandQueensland 4655 Australia網上預訂:www.cooldingotour.com澳洲境內免費電話: 1800 372 737

電話: 61 7 4194 9300電郵:[email protected]傳真:+61 7 4194 9230 或 聯繫您的旅行社facebook.com/gofraserisland微博:weibo.com/fraserisland微信:費沙島穿越之旅

如不想頻繁整理行李,何不提前或繼續入住費沙島,給自己一個悠閒假期呢?費用包含丁狗吧自助晚餐及早餐,生態叢林屋住宿,和享用翠鳥灣度假村設施。

儘情享受度假村的多個泳池、酒吧和SPA

四人間 $85 雙人間 $123入住多一晚的選擇不適用于彩虹海灘出發的行程

晚餐+住宿+早餐 $85起免費提供

站立式衝浪板

中文MP3

講解器

入住多一晚

KFB

502

2017 #COOLDINGO

從布里斯本/黃金海岸/陽光海岸出發

CON-X-ION公司每天從黃金海岸各大酒店、布里斯本汽車總站、布里斯本機場、陽光海岸酒店及機場出發,接送客人前往荷維灣河口碼頭乘搭渡輪前往費沙島。您將提前一天入住費沙島,第二天開始酷丁狗行程,在行程結束後入住多一晚,第二天早上返回。請預訂時告知您的酒店名字及地址,或抵達航班信息,預訂部將告知具體接送時間。從布里斯本機場出發的客人請提前到抵達大廳的CON-X-ION櫃檯報到,工作人員將告知具體上車地點。

詳細接送時間請瀏覽網站 www.cooldingotour.com

• 出發前48小時取消行程預訂將不會產生費用• 出發前24-48小時內取消行程將收取50%費用 • 出發前24小時內取消或錯過行程將收取全額費用 • 未完成的行程將不提供退款 • 價格有效期至2018年3月31日• 翠鳥灣度假村集團或相關供應商保留爲行程留影并用於推廣用途的權力,參加者將視 為同意照片用於推廣用途。如不同意者,請在行程開始前通知相關工作人員。• 生態叢林屋雙人間數量有限,或會分配四人間給雙人使用,如需預訂雙人床房,請與

預訂部說明。• 如升級到翠鳥灣度假村,度假村房型爲1張雙人床加1張單人床,如三人入住一間房請

考慮房型是否適合,如需加床,請諮詢加床價。• 酷丁狗2 天1 晚之旅可從彩虹海灘出發,行程結束後返回荷維灣,將不返回彩虹灘。† 如參加賞鯨之旅,需延住一晚。該活動在每年的8 月到10 月進行。‡ 20 澳幣餐券可在翠鳥灣度假村的任何餐廳使用(僅限購買食物), 但不能兌換現金或找零。• 行程可免費提供資訊豐富的MP3 中文講解器,讓您的旅途更加圓滿,請預訂時說明。

條款

從荷維灣或彩虹海灘出發

3天2晚 行程代碼:荷維灣出發 COOL3 行程代碼:彩虹海灘 COOLRB3

可從荷維灣或彩虹海灘出發,並自由選擇返回荷維灣或彩虹海灘。最受歡迎行程!包含: • 2晚生態叢林屋住宿

• 3天四驅車全天遊,全程生態導遊講解

• 2 x 自助早餐,3 x 午餐(行程中提供),2 x 晚餐

• 荷維灣和彩虹海灘住宿點免費接送

• 來回渡輪

• 國家公園管理費

四人間 $490 雙人間 $555

價格

2天1晚 行程代碼:荷維灣出發 COOL2 行程代碼:彩虹海灘出發 COOLRB2

可從荷維灣或彩虹海灘出發,行程結束後返回荷維灣, 將不返回彩虹海灘包含 • 1晚生態叢林屋住宿

• 2天四驅車全天遊,全程生態導遊講解

• 1 x 自助早餐,2 x 午餐(行程中提供),2 x 晚餐

• 荷維灣和彩虹海灘住宿點免費接送

• 來回渡輪

• 國家公園管理費

第二天晚上乘坐20:30 渡輪離開費沙島返回荷維灣

四人間 $375 雙人間 $430

可預訂單人間或三人間,詳情可瀏覽 cooldingtour.com 或預訂時說明。

我們有壯觀的日落和舒適的 spa!

CORAL SEA

RAINBOWBEACH

Airlie Beach

Fraser Island

HERVEYBAY

荷維灣

香檳池

The Pinnacles Coloured Sands幻彩教堂山瑪希諾遊船

愛麗泉

白沙湖瓦比湖

中央車站/樁谷伊龍度假村

第一天第二天第三天起始路線火車

昆士蘭

凱恩斯

布里斯本

悉尼

艾利海灘

費沙島

比爾濱湖

盆地湖

印第安人角

FRASERISLAND

彩虹海灘

75哩灘

大砂國家公園

河口碼頭

Kingfisher Bay Resort

翠鳥灣度假村

Day 1Day 2Day 3Depart & ReturnRailway

前往陽光海岸及布里斯本

賞鯨季節8月至10月無需走回頭路,可從荷維灣出發返回彩虹海灘,或彩虹海灘出發返回荷維灣!

從布里斯本出發

5 天4 晚 行程代碼:COOL5BNE

包含:

• 酷丁狗3天2晚之旅

• 另加兩晚住宿:酷丁狗之旅提前一晚和結束當晚入住

• 4 x 自助早餐,3 x 午餐(行程中提供),4 x 晚餐

• 布里斯本來回接送

四人間 $884 雙人間 $1025

4 天3 晚 行程代碼:COOL4BNE

包含:

• 酷丁狗2天1晚之旅

• 另加兩晚住宿:酷丁狗之旅提前一晚和結束當晚入住

• 3 x 自助早餐,2 x 午餐(行程中提供),3 x 晚餐

• 布里斯本來回接送

四人間 $769 雙人間 $900

中央车站 幻彩教堂山

Page 2: Cool Dingo Tours - Chinese

早餐+午餐+晚餐

m

第二天

第一天

愛麗泉漂流

旅程開始 沙島腹地四驅遊午餐+晚餐

東部長灘四驅遊

• 準備好行裝:毛巾、泳衣泳褲、太陽油等

• 您可在費沙島的瑰寶-清澈如鏡的白沙湖 (Lake McKenzie) 中儘情暢泳,用細膩的白沙做 天然“面膜”

• 在百年伐木區原址-中央車站 (Central Station)

觀看沙地雨林奇觀,深呼吸清新的空氣

• 沿着靜河溪 (Wanggoolba Creek) 漫步雨林和樁谷, 尋找史前植物皇帝蕨和享負盛名的澳洲缎树

• 並前往高高懸掛在沙洲中的盆地湖(Basin Lake)

• 四驅車將帶您馳騁75哩長灘(75-Mile Beach)

• 在愛麗泉(Eli Creek)中腳踏柔軟的河沙,讓泉水溫柔地撫摸雙腳,享受難得的天然足底按摩

• 來到幻彩教堂山(Pinnacles),遠觀大自然的鬼斧神工之作,近看層疊的砂層,仔細分辨其中顔色

• 拜訪沒有圍欄的歷史遺跡-瑪希諾號(Maheno

Wreck)

• 登上島上制高點印第安人角(Indian Head),回望美麗的費沙島

• 前往如仙境般的香檳池(Champagne Pools),泡天然海水“SPA”

• 自費乘坐觀光飛機,從高空飽覽費沙島美景

• 兩天遊客人在晚餐後乘搭20:30 渡輪返回荷維灣(Hervey Bay)。兩天遊行程不返回彩虹海灘。

瓦比湖

“餐飲和住宿都超棒, 比自駕車住帳篷舒服多了!” Lozaa96, Trip Advisor (2016 年2 月)

印第安人角登高

不用搭帳篷、不用帶睡袋、不用煮食、不用開車、 不用額外繳費、不用擔心!

住 無需蜷縮帳篷內, 休憩于叢林環繞的氛圍中!• 入住舒适生態叢林屋• 提供所有床上用品(包含床單、

枕頭、毛毯、浴巾)• 分性別入住四人間或選擇入住雙人間• 分性別使用衛生間和沐浴間,

並供應熱水• 共用寬敞的客廳• 免費提供茶和咖啡• 所有門窗配備防蚊網• 風扇及暖氣

吃 我們為您準備所有食物,並清洗餐具!• 每天自助早餐-提供水果麥片煙肉及雞蛋

等豐富選擇• 午餐為美味野餐-包含冷盆沙律、

肉類等(第三天為自助午餐)• 晚餐為豐盛自助餐-菜單與主題每晚變換• 可配合素食或特殊餐飲需求

玩 結交來自世界各地的同齡朋友,儘情放鬆!• 酒吧將營業到深夜• 主題晚會層出不窮• 舞池/排球場/音樂和無盡的娛樂

我們玩得很酷! 沒有計劃行程的煩惱,由我們來安排好一切, 你來儘情享樂!• 當地資深導遊• 詳細又風趣的講解• 專為費沙島複雜路況而設計的越野大巴• 舒適空調• 寬大玻璃觀景窗

水壺泳衣泳褲 帽子太陽油 相機 太陽鏡 毛巾 步行鞋

請攜帶: 您的幽默感,並攜帶:

© Poon Wai Nang. © Poon Wai Nang.

© Poon Wai Nang

© Poon Wai Nang

© Poon Wai Nang

© Poon Wai Nang© Poon Wai Nang

千萬別錯過第三天行程!

© Poon Wai Nang.

www.cooldingotour.com

白沙湖

徒步穿越古老雨林

盆地湖

香檳池

開心的朋友,開心的回憶早餐+午餐

• 穿越仍在緩慢移動的悍馬石沙洲(Hammerstone

Sandblow)

• 抵達沙漠中的綠洲瓦比湖(Lake Wabby)

• 在伊龍度假村享用豐盛自助午餐

• 在美麗的比爾濱湖(Lake Birrabeen)中游泳, 在站立式衝浪板上小試身手

*實際行程或隨潮水、天氣、季節等因素稍有調整

www.cooldingotour.com

第三天

升級服務行程可升級入住獲獎無數的翠鳥灣度假村(四星級)3天2晚 行程代碼:荷維灣出發 COOL3HTL 行程代碼:彩虹海灘出發 COOLRB3HTL

行程可從荷維灣或彩虹海灘出發和結束!包含 • 2晚翠鳥灣度假村酒店住宿

• 獨立衛生間

• 私密大陽臺

• 空調及寬屏電視

• 度假村房型爲一張雙人床及一張單人床

• 3天四驅車全天游,全程生態導遊講解

• 2天瑪希諾餐廳自助早餐

• 20澳幣餐券‡共2張,可用於任何餐廳

• 荷維灣和彩虹海灘各住宿點免費接送服務

• 來回渡輪

• 國家公園管理費

三人:$600/人 雙人:$645/人

入住多一晚 雙人:$122/人 含早餐 半天賞鯨遊船†: $120/人