DOWNLOAD BY_9456664545 . . . .

UFB¶FiZÔMX ¦F„ªFSXF°F ÀF¸¸FZ»F³F FZÔ Ad³F»F Aa¶FF³Fe IYFZ ³¹FFZ°FF ³FWXeÔ >> 7 ¸F컹F 5.00, ³FBÊ dQ»»Fe, ¦F¼÷YUFS, 17Yþ³FUSeY2019 ½F¿FÊ 2 AaIY 221www.jagran.com´FÈ¿N 14³¹F…ªF ¦F`»FSXed¸FVFZ»F IYe FFS QZVFûÔ FZÔ ÀFa´FdØF¹FûÔ AüS JF°FûÔ IYe W„BÊ FW¨FF³F ³FBÊ dQ»»Fe : ·FFS°Fe¹F þFa¨F EþZÔdÀF¹FFa A¦FÀ°FF½FZÀMX»F`ÔOX WZ»FeIYFG´MXS §FûMXF»FZ FZÔ d¶F¨Füd»FE dIiYdV¨F¹F³F d¸FVFZ»F IYe d½FQZVFe U §FSZ»Fì ÀFa´FdØF¹FûÔ IYe FW¨FF³F IYS³FZ FZÔ þ„MXe W„BÊ W`ÔÜ C³WûÔ³FZ FFS QZVFûÔ FZÔ BÀF IYF¸F IYFZ FìSXF ·Fe IYSX d»F¹FF WX`Ü ³¹FFd¹FIY dWSFÀF°F FZÔ F»F SWZ d¸FVFZ»F IYû A³¹F SÃFF ÀFüQûÔ FZÔ ·Fe Q»FF»Fe d¸F»F³FZ IYe ¶FF°F ¶F°FFBÊ þF SWe W`ÜSXFªF-³Fed°F4´FÈ¿NX 3´FaªFF¶F ÀFSIYFS IYFZ §FZS³FZ UF»FZ d½F²FF¹FIY þeSF IYFa¦FiZÀF ³FZ ¶FFWS ¨FaOXe¦FPÞ : OXѦÀF IYû »FZIYS FaªFF¶F IYe A¸FdSXaQSX ÀFSIYFS AüS dRYSûþ´F„S IZY AFBþe E¸FEÀF Le³FF FS §FZSX³FZ ½FF»FZ d½F²FF¹FIY I„Y»F¶FeS dÀFaW þeSF IYû IYFa¦FiiZÀF ³FZ FiF±Fd¸FIY ÀFQÀ¹F°FF ÀFZ d³F»Fad¶F°F IYS dQ¹FF W`Ü þeSF ³FZ ´FiQZVF A²¹FÃF ÀF„³Fe»F þFJOÞX FS AFSû´F »F¦FF¹FF W` dIY Le³FF C³FIZY FWZ°FZ ARYÀFS W`Ô`Ü BÀFd»FE C³WZÔ FFMXeÊ ÀFZ d³F»Fad¶F°F dIY¹FF ¦F¹FF W`ÜY³FZVF³F»F ³¹FìªF4´FÈ¿NX 5¨Fe³F AFd±FÊIY FQQ QZIYSX QZVFûa IYe ÀFa´Fi·F„°FF Le³F SWF: A¸FZdSIYF ½FFdVFa¦FXM³F : Fe³F IYe S¯F³Fed°FIY FW°½F ½FF»FZ À±FF³Fûa FS IY¶þF þ¸FF³FZ IYe IYûdVFVF ÀFZ d¨Fad°F°F A¸FZdSIYF ³FZ IYWXF WX` dIY UF¸F´Fa±Fe QZVF IYe ½F³F ¶FZ»XM ½F³F SûOX FdS¹Fûþ³FF QZVFûa IYe ÀFa´Fi·F„°FF IYû J°¸F IYS³FZ ½FF»Fe W`Ü BÀFIZY þdS¹FZ Fe³F QZVFûa IYû AFd±FÊIY øY´F ÀFZ Fþ¶FìS ¶F³FF SWF W` AüS ÀF`³¹F RYF¹FQF CNF SWF W`Ü Aa°FSXSXFáXÑe¹F4´FÈ¿NX 11Ed°FWXFQ AF²FZ QF¸F FZÔ þZMX IZY VFZ¹FS £FSXeQ³FZ IYFZ °F`¹FFS ³FBÊ dQ»»Fe : IYþÊ IZY ¶FFZÓF °F»FZ Q¶Fe E¹FSX»FFB³F IÔY´F³Fe þZMX E¹FS½FZþ IZY IYþÊQF°FFAFZÔ AF`S ÀFFÓFZQFSFZÔ IYe ¶F`NXIY ¶F„²F½FFS IYFZ WX„BÊ dªFÀF¸FZÔ IYFZBÊ ³F°FeþF ³FWXeÔ d³FIY»F ÀFIYFÜ ÀFìÂFFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY þZMX E¹FS½FZþ IYe S¯F³Fed°FIY ÀFFÓFZQFS Ed°FWXFQ E¹FS½FZþ ·FFS°Fe¹F IaY´F³Fe IZY VFZ¹FSFZÔ IYe AF²Fe ÀFZ ª¹FFQF IYe¸F°F QZ³FZ IYFZ °F`¹FFS ³FWXeÔ WX`Ü IYFSXû¶FFSX4´FÈ¿NX 10ÀFSXûIYFSXBÀF FFÔ ImY AFÔ¨F»F FZÔ ÀF`IYOÞXûÔ ¶FZdMX¹FûÔ IYû dVFÃFF AüSX ÀFÔÀIYFSXWdSXõFS : WdSXõFSX IYe EIY ÀFF²½Fe IY¸F»FZVF ·FFSX°Fe ³FZ A³FF±F ¶Fd¨¨F¹FûÔ IZY IY»¹FF¯F IYû A´F³FF þe½F³F ÀF¸Fd´FÊ°F IYS dQ¹FFÜ ¶Fe°FZ 18 ÀFF»FûÔ FZÔ C³FIZY FF°FÈ AFa¨F»F d½FôF»F¹F ³FZ EZÀFe 800 ¶FZdMX¹FûÔ IYF þe½F³F ÀFa½FFS³FZ IYF IYF¸F dIY¹FFÜ CX³FIZY õFSF À±FFd´F°F d½FôF»F¹F BÀF F„¯¹F IYF¹FÊ FZÔ AFþ ·Fe ÀF¸Fd´FÊ°F ·FF½F ÀFZ S°F W`Ü (´FZþ-13)ªFF¦FSX¯F d½FVFZ¿F ´FZMÑû»F-Oeþ»F IYe ¦F`ÀF J°FSXZ FZÔ OF»F SXWe »FFZ¦FFZÔ IYe dþÔQ¦FeIYF³F´F„S : FZMXÑû»F Fa´F ÀFZ d³FIY»F³FZ ½FF»Fe §FF°FIY ¦F`ÀFûÔ ÀFZ »Fû¦FûÔ IYû ¶F¨FF³FZ ImY d»FE IZÔYýie¹F FiQì¿F¯F d³F¹FaÂF¯F ¶FûOXÊ ³FZ 2016 FZÔ QZVF ImY ÀF·Fe FZMÑû»F FÔ´FûÔ IYû ½FZ´FSX dSXIY½FSXe dÀFÀMX¸F »F¦FF³FZ IZY d³FQZÊVF dQE ±FZÜ CØFS FiQZVF ¶FF³F¦Fe FFÂF W` dIY EZÀFF ³FWeÔ Wû ÀFIYF W`Ü (´FZþ-13) ¸F³FFZþ d°F½FFSe, ·FFZ´FF»F : ¸F²¹F ´FiQZVF ÀFSIYFS ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe IZY dOdþM»F BadO¹FF Ad·F¹FF³F IYFZ ÓFMIYF QZ³FZ IYe °F`¹FFSe ¸FZÔ W`Ü IY¸F»F³FF±F ÀFSIYFS 33 »FFJ °FZÔQì´FØFF ßFd¸FIYFZÔ IZY þdS¹FZ ÀFSIYFSe IYF¹FÊ FZÔ »F¦FZ FþQìSFZÔ IYFZ ³FIYQ ·F„¦F°FF³F IYe FSa FSF dRYS VF„øY IYS³FZ þF SWe W`Ü ½F³F d½F·FF¦F ³FZ BÀF ÀFa¶Fa²F FZÔ FiÀ°FF½F FaÂFe C¸Fa¦F dÀFa§FFS IYFZ ·FZþ dQ¹FF W`Ü ´FFMeÊ IYF QF½FF W` dIY SFdVF ÀFe²FZ ¶F`ÔIY JF°FFZÔ ¸FZÔ þF³FZ ÀFZ ¸FþQìSFZÔ IYFZ JFÀFe ´FSZVFF³Fe WFZ SWe ±FeÜ BÀFd»FE ´FidIiY¹FF ¶FQ»F³FF þøYSe W`Ü ÀFìÂF ¶F°FF°FZ W` Ô dIY ¸FþQìSe IYe AFG³F»FFB³F ·F„¦F°FF³F ´FidIiY¹FF IYFZ »FZIYS d½F·FF¦F IYFZ ¦FOÞX¶FOÞXe IYe IYFZBÊ dVFIYF¹F°F ³FWeÔ d¸F»FeÜ BÀFIZY ¶FFQ ·Fe ½¹F½FÀ±FF ¸FZÔ ¶FQ»FF½F IYF R`YÀF»FF d»F¹FF ¦F¹FF W`Ü C³WFZÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¸FþQìSe IZY ³FIYQ ·F„¦F°FF³F IZY QüSF³F IY¸F ´F`ÀFF dQE þF³FZ ÀF¸FZ°F IYBÊ dVFIYF¹F°FZÔ AF°Fe ±FeÔÜ B³WeÔ IZY ¨F»F°FZ ´Fì½FʽF°FeÊ dVF½FSFþ ÀFSIYFS ³FZ ¸FþQìSe IYF AFG³F»FFB³F ·F„¦F°FF³F IYS³FZ IYF R`YÀF»FF d»F¹FF ±FFÜ ¸F²¹F FiQZVF FZÔ ¶FWF»F WFZ¦Fe FþQìSFZÔ IZY ³FIYQ ·F„¦F°FF³F IYe ½¹F½FÀ±FF¶FZÔ¦F»F„÷Y, ´FiZMXÑ : IY³FFÊMXIY ¸FZÔ ÀFØFFøYPÞ ¦FN¶Fa²F³F ¸FZÔ ÀFFÓFeQFS IYFa¦FiZÀF ³FZ ¶F„²F½FFS IYû ·Fe AÀFa°F„¿MXûÔ IYû F³FF³FZ IYF Fi¹FFÀF þFSe SJFÜ BÀF IY½FF¹FQ IZY °FW°F VF„IiY½FFS IYû ¶FZÔ¦F»F„÷Y ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF d½F²FF¹FIY Q»F IYe ¶F`NIY ¶F„»FFBÊ ¦FBÊ W`Ü ¶F°FF°FZ W`Ô dIY AÀFa°F„¿MXûÔ IYe ³FFSFþ¦Fe QìS IYS³FZ IZY d»FE IYFa¦FiZÀF IZY I„YL ¸FaÂFe ´FQ LûOÞX ÀFIY°FZ W`ÔÜ BÀF ¶Fe¨F, ¸F„£¹F¸FaÂFe E¨FOXe I„Y¸FFSÀ½FF¸Fe ³FZ dRYS IYWF W` dIY C³FIYe ÀFSIYFS IYû IYFZBÊ J°FSF ³FWeÔ W`Ü ·FFþ´FF We C³FIYe ÀFSIYFS IYû AdÀ±FS IYS³FZ ¸FZÔ »F¦Fe WX`ÜQSAÀF»F, EZÀFe J¶FSZÔ ±FeÔ dIY S¸FZVF þSdIYWû»Fe IZY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ I„YL IYFa¦FiZÀF d½F²FF¹FIY ´FFMXeÊ LûOÞXIYS ·FFþ´FF ÀFZ WF±F d¸F»FF³FZ AüS I„Y¸FFSÀ½FF¸Fe ÀFSIYFS d¦FSF³FZ IYe ¹Fûþ³FF ¶F³FF SWZ W`ÔÜ þSdIYWû»Fe IYû d´FL»FZ ¸FFW ¸FaÂFe ´FQ ÀFZ WMXF dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ½FW °F·Fe ÀFZ IYd±F°F øY´F ÀFZ ·FFþ´FF IZY VFe¿FÊ ³FZ°FÈ°½F IZY ÀFF±F ÀFa FIÊY FZÔ WÔ AüS I`Yd¶F³FZMX ½F ´FFMXeÊ IYe ¶F`NIYûÔ ¸FZÔ ·Fe dWÀÀFF ³FWeÔ »FZ SWZ ±FZÜ »FZdIY³F ¶F„²F½FFS IYû IYFa¦FiZÀF ³FZ ¶F¹FF³F þFSe IYS B³F J¶FSFZÔ IYF JaO³F dIY¹FF dIY CÀFIZY I„YL d½F²FF¹FIY BÀ°FeRZY IYe °F`¹FFSe ¸FZÔ W`ÔÜ ´FFMeÊ ³FZ QF½FF dIY¹FF dIY CÀFIZY ÀFFSZ d½F²FF¹FIY EIYþ„M W`Ô AF`S ÀFSIYFS dÀ±FS W`Ü 18 þ³F½FSe IYFZ QFZ FWS 3.30 ¶FþZ SFª¹F ÀFd¨F½FF»F¹F ¸FZÔ d½F²FF¹FIY Q»F IZY ³FZ°FF dÀFïS¸F`¹FF ¶F`NIY IYSZÔ¦FZÜ UWXeÔ, ¸FedO¹FF J¶FSFZÔ ¸FZÔ IYWF ¦F¹FF W` dIY IYFa¦FiZÀF IZY °Fe³F ÀFZ ´FFa¨F d½F²FF¹FIYFZÔ ³FZ ¸F„a¶FBÊ ¸FZÔ I„YL ·FFþ´FF ³FZ°FFAFZÔ IZY ÀFF±F OZSF OF»F SJF W`Ü WF»FFadIY BÀFIYe ´F„d¿M ³FWeÔ W„BÊ W`Ü ¹FZï¹F„S´´FF ´FS ·FOÞXIZY dÀFïS¸F`¹FF : ´Fì½FÊ ¸F„£¹F¸FaÂFe dÀFïS¸F`¹FF ³FZ ·FFþ´FF ³FZ°FF ¶FeEÀF ¹FZï¹F„S´´FF ´FS AFSFZ´F »F¦FF¹FF dIY ½FW ´F`ÀFFZÔ IYF »FF»F¨F QZIYS W¸FFSZ d½F²FF¹FIYFZÔ IYFZ JSeQ³FF ¨FFW°FZ W`ÔÜ ·FFþ´FF IYF »FFZIY°FaÂF AüS ÀFad½F²FF³F ¸FZÔ d½FV½FFÀF ³FWeÔ W`Ü IY³FFÊMXIY FZÔ AÀFa°F„¿MFZÔ IYû ¸F³FF³FZ IZY Fi¹FFÀF þFSe

4IYFa¦FiZÀF IZY I„YL FaÂFe LFZOÞ ÀFIY°FZ WX`Ô FQ4IYFa¦FiZÀF d½F²FF¹FIY Q»F IYe ¶F`NIY IY»FWXFZMX»F FZÔ ·FFªF´FF IZY dU²FF¹FIY, ¶FFWXSX IYFa¦FiZdÀF¹FFZÔ ³FZ dIY¹FF FiQVFʳF FZªF>>5½FdS¿N°FF ÀFì¨Fe FZÔ þdÀMÀF £F³³FF 33½FZÔ AF`S þdÀMÀF ¸FWXZV½FSXe 21½FZÔ ³Fa¶FS FS þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe SF¿MXÑ´Fd°F SXF¸F³FF±F IYFZdUaQ ³FZ IYû»FZdþ¹F¸F IYe dÀFRYFdSVF À½FeIYFS IYS°FZ W„E dQ»»Fe WFBÊ IYûMXÊ IZY ³¹FF¹FF²FeVF ÀFaþe½F J³³FF AüS IY³FFÊMXIY WFBÊ IYûMXÊ IZY ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF dQ³FZVF ¸FWZV½FSe IYû ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IYF ³¹FF¹FF²FeVF d³F¹F„¢°F IYS dQ¹FF W`Ü d³F¹F„d¢°F¹FFa ´FQ ¦FiiW¯F IYS³FZ IYe d°Fd±F ÀFZ ´Fi·FF½Fe Wûa¦FeÜ QFZ³FFZÔ ³¹FF¹FF²FeVFFZÔ IYe d³F¹F„d¢°F ¸FZÔ AFG»F BadOX¹FF ½FdS¿N°FF IYe A³FQZJe ´FS ÀF½FF»F ¶FFS IYFCadÀF»F AFGRY BadOX¹FF ³FZ E°FSFþ þ°FF¹FF W`Ü ÀF„´Fie¸F IYFZMÊ IZY ³¹FF¹FF²FeVF ÀFaþ¹F dIYVF³F IYF`»F ³FZ ·Fe d³F¹F„d¢°F¹FFZÔ FS d³FSFVFF þ°FFBÊ WX`Ü C³WXFZÔ³FZ BÀFZ ¦F»F°F ´FSa´FSF IYe VF„÷YAF°F ¶F°FF¹FF WX`ܸF„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF Saþ³F ¦Fû¦FûBÊ IYe A²¹FÃF°FF ½FF»FZ ÀF„ Fie¸F IYûMXÊ IZY FFa F ÀFQÀ¹Fe¹F IYû»FZdþ¹F¸F ³FZ ¦F°F 10 þ³F½FSe IYû þdÀMXÀF ÀFaþe½F J³³FF AüS dQ³FZVF ¸FWZV½FSe IYû ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IYF ªFªF ¶F³FFE þF³FZ IYe ÀFSIYFS ÀFZ dÀFRYFdSVF IYe ±FeÜ J³³FF WFBÊ IYûMXÊ ³¹FF¹FF²FeVFûa IYe ½FdS¿N°FF ÀFì¨Fe ¸FZÔ 33½FZÔ AüS ¸FWZV½FSe 21½FZÔ ³Fa¶FS ´FS W``ÔÜ °FeÀF ÀFZ ª¹FFQF WFBÊ IYûMXÊ IZY ³¹FF¹FF²FeVFûa AüS ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVFûa IYe ½FdS¿N°FF IYe A³FQZJe IYS B³F Qû³Fûa IYû þþ ¶F³FFE þF³FZ IYe IYû»FZdþ¹F¸F IYe dÀFRYFdSVF ´FS I„YL »Fû¦Fûa ³FZ ÀF½FF»F CNFE ±FZÜ dQ»»Fe WFBÊ IYûMXÊ IZY ´Fì½FÊ ³¹FF¹FF²FeVF I`Y»FFVF ¦Fa·FeS ³FZ SF¿MXÑ´Fd°F IYû ´FÂF d»FJIYS EZd°FWFdÀFIY ·Fì»F ³F Wû³FZ QZ³FZ IYF AF¦FiiW dIY¹FF ±FFÜ ÀF„ Fie¸F IYFZMÊ IZY ³¹FF¹FF²FeVF þdÀMÀF ¦FFZ¦FFZBÊ AF`S IYFZ»FZdþ¹F¸F IZY A³¹F ÀFQÀ¹FFZÔ IYFZ ´FÂF d»F£FIYS d³F¹F„d¢°F ¸FZÔ ½FdS¿N°FF IYe A³FQZ£Fe ´FS ÀF½FF»F CNF¹FF ±FFÜ dRY»FWXF»F QFZ³FFZÔ ³FF¸FFZÔ FS SF¿MÑ Fd°F IYe F„WXS »F¦F³FZ IZY ¶FFQ ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ¸FZÔ ³¹FF¹FF²FeVFûa IYe I„Y»F ÀFa£¹FF 28 Wû ¦FBÊ WX`Ü ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ¸FZÔ ³¹FF¹FF²FeVFûa IZY I„Y»F ¸FF³¹F 31 ´FQ W``ÔÜ ¶FFS IYFCadÀF»F IYSZ¦Fe QZVF½¹FF´Fe ¶F`NIY : ¶FFS IYFCadÀF»F AFGRY BadOX¹FF ³FZ IYû»FZdþ¹F¸F õFSF ½FdS¿N°FF IYe A³FQZJe dIYE þF³FZ ´FS E°FSFþ þ°FF¹FFÜ SF¿MXÑ´Fd°F IYe AûS ÀFZ d³F¹F„d¢°F IYF AFQZVF þFSe Wû³FZ IZY ¶FFQ ¶FFS IYFCadÀF»F IZY A²¹FÃF ¸F³F³F I„Y¸FFS d¸FßFF ³FZ Q`d³FIY þF¦FS¯F ÀFZ JFÀF ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ IYWF dIY A¶F þ¶FdIY d³F¹F„d¢°F IYF AFQZVF þFSe Wû ¨F„IYF W`, EZÀFZ ¸FZÔ ½FZ »Fû¦F IYû»FZdþ¹F¸F ½¹F½FÀ±FF IYF d½FSû²F IYSZÔ¦FZÜ ´FìSZ QZVF IYe ¶FFS IYFCadÀF»F AüS ¶FFS EÀFûdÀFEVF³F IYe ÀFa¹F„¢°F ¶F`NIY ¶F„»FFIYS BÀF ¸F„ïZ FS d½F¨FFS d½F¸FVFÊ dIY¹FF þFE¦FFÜ ¶F`NIY FZÔ þû ´FiÀ°FF½F FFdS°F Wû¦FF CÀFZ IYû»FZdþ¹F¸F AüS ÀFSIYFS IYû ÀFüa´FF þFE¦FFÜ d¸FßF ³FZ IYWF dIY 20 þ³F½FSe IYû ¶FeÀFeAFB IYe ¶F`NIY Wû³FZ ½FF»Fe W`, CÀFe ¸FZÔ °F¹F Wû¦FF dIY ÀFa¹F„¢°F ¶F`NIY IY¶F ¶F„»FFBÊ þFEÜdQ³FZVF-ÀFaªFe½F ¶F³FZ ÀF„´Fie¸F IYFZMÊ IZY þþAF´FdØF¹FFa QSdIY³FFS4IYFZ»FZdþ¹F¸F IYe dÀFRYFdSVF FS SF¿MÑ´Fd°F IYûd½FaQ ³FZ »F¦FFBÊ F„WXS dQ³FZVF FWZV½FSe ÀFaþe½F J³³FF IYFZ»FZdþ¹F¸F IZY R`YÀF»FZ FZÔ ¶FQ»FF½F ´FS ·Fe CXNXFE ¦FE ÀF½FF»F d½FSû²F IYS³FZ ½FF»Fûa IYe F„£¹F AF´FdØF 12 dQÀFa¶FS IYe IYû»FZdþ¹F¸F ¶F`NIY FZa d»FE ¦FE R`YÀF»FZ IYû 10 þ³F½FSe IYe IYû»FZdþ¹F¸F ¶F`NIY FZÔ IYd±F°F °FüS FS ¶FQ»F dQE þF³FZ AüS ½FdS¿N°FF IYe A³FQZJe IYS³FZ IYû »FZIYS W`Ü WF»FFadIY ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ½FZ¶FÀFFBMX ´FS þFSe 10 þ³F½FSe IYe IYû»FZdþ¹F¸F ¶F`NIY IZY ¶¹FûSZ FZÔ IYWF ¦F¹FF dIY 12 dQÀFa¶FS IYû IYû»FZdþ¹F¸F IYe ¶F`NIY FZÔ I„YL d³F¯FʹF d»FE ¦FE ±FZ, »FZdIY³F ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ FZÔ VFe°FIYF»Fe³F A½FIYFVF Wû þF³FZ IZY IYFS¯F CÀF FS þøYSe F¨FFÊ ³FWeÔ Wû FFBÊ ±FeÜ BÀFIZY ¶FFQ FFa¨F AüS LWX þ³F½FSe IYû IYû»FZdþ¹F¸F IYe ¶F`NIY W„BÊÜ °F¶F °FIY IYû»FZdþ¹F¸F IZY EIY ÀFQÀ¹F ÀFZ½FFd³F½FÈ°F Wû F„IZY ±FZ AüS ³FE VFFd¸F»F W„E ±FZÜ ³FE IYû»FZdþ¹F¸F ³FZ FiF´°F W„BÊ Ad°FdS¢°F ÀFF¸F¦Fiie AüS FiÀ°FF½Fûa °F±FF ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ Fiû³³F°F Wû³FZ IYe ¹Fû¦¹F°FF SJ³FZ ½FF»FZ WFBÊ IYûMXÊ IZY F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVFûa ½F ½FdS¿N ³¹FF¹FF²FeVFûa IZY ³FF¸Fûa FS d½F¨FFS IYS³FZ IZY ¶FFQ B³F Qû³Fûa ³¹FF¹FF²FeVFûa IYû d³F¹F„d¢°F IZY d»FE ª¹FFQF C´F¹F„¢°F FF¹FFÜþdÀMÀF £F³³FF AF`S þdÀMÀF FWXZV½FSXe IYF ÀFRYSþdÀMXÀF dQ³FZVF FWZV½FSe QFZ dÀF°Fa¶FS, 2004 IYû SFþÀ±FF³F WFBÊ IYûMXÊ IZY þþ ¶F³FZ ±FZÜ BÀFIZY ¶FFQ 19 þ„»FFBÊ, 2014 IYû ½FZ B»FFWF¶FFQ WFBÊ IYûMXÊ À±FF³FFa°FdS°F W„EÜ dRYS ½FWX 24 RYS½FSe, 2016 IYû FZ§FF»F¹F WFBÊ IYûMXÊ IZY F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF ¶F³FZÜ 12 RYS½FSe, 2018 IYû IY³FFÊMXIY À±FF³FFa°FdS°F W„E ±FZ, °F¶F ÀFZ ½FWeÔ W``ÔÜ þdÀMXÀF ÀFaþe½F J³³FF 24 þì³F, 2005 IYû dQ»»Fe WFBÊ IYûMXÊ FZÔ þþ d³F¹F„¢°F W„E AüS °F¶F ÀFZ ½FWeÔ IYF¸F IYS SWZ W``ÔÜÀFF±FÊIY IYQ¸F XIZÔYQi ÀFSXIYFSX IYe FWX°UFIYFaÃFe ¹FFZªF³FF WX` AF¹F„¿¸FF³F ·FFS°F, BÀFIZY °FW°F A¶F °FIY AFN »FFJ ÀFZ Ad²FIY ¦FSe¶FFZÔ IYF Wû F„IYF W` F„µ°F B»FFþ ³Fe»Fì Saþ³F, ³FBÊ dQ»»Fe AF¹F„¿¸FF³F ·FFS°F ¹FFZþ³FF IYû »FFa¨F W„E A·Fe ¨FFS ¸FWe³FZ ·Fe ´FìSZ ³FWeÔ W„E WX`Ô, »FZdIY³F BÀFIZY °FW°F QZVF ¸FZÔ WS 12 ÀFZIZÔYOX ¸FZÔ EIY ¦FSe¶F IYF ¸F„µ°F AüS I`YVF»FZÀF B»FFþ Wû SWF W`Ü ¹FWe ³FWeÔ, WS Qû ÀFZIZÔYOX ¸FZÔ EIY ¦FSe¶F IYF AF¹F„¿¸FF³F ·FFS°F IYF ¦Fû»OX³F IYFOXÊ ¶F³F SWF W`Ü BÀF ¹FFZþ³FF IZY °FW°F A·Fe °FIY ÀFFPZÞ AFN »FFJ ÀFZ Ad²FIY »Fû¦FFZÔ IYF B»FFþ Wû ¨F„IYF W`Ü À½FFÀ±¹F ¸FaÂFe þZ´Fe ³FOXÐOF ³FZ IYWF dIY kdIYÀFe ¦FSXe¶F IYFZ B»FFþ ÀFZ ½Fad¨F°F ³FWeÔ SW³FZ dQ¹FF þFE¦FFÜlÀ½FFÀ±¹F FaÂFF»F¹F IZY EIY ½FdS¿N Ad²FIYFSe IZY A³F„ÀFFS ´Fi²FF³F¸FaÂFe IYe AûS ÀFZ ¦FSe¶F ´FdS½FFSFZÔ IYû ·FZþF þF SWF ¦Fû»OX³F ´FÂF BÀF ¹Fûþ³FF IYû »FûIYd´Fi¹F ¶F³FF³FZ ¸FZÔ AW¸F ·Fìd¸FIYF d³F·FF SWF W`Ü A·Fe °FIY Fi²FF³F¸FaÂFe IYû AûS »F¦F·F¦F 7.5 IYSûOÞX ¦FSe¶F ´FdS½FFSFZÔ IYû ´FÂF ·FZþF þF ¨F„IYF W`Ü ´FÂF d¸F»F³FZ IZY ¶FFQ B³FIYF AF¹F„¿¸FF³F ·FFS°F IYF ¦FFZ»OX³F IYFOXÊ ·Fe °F°IYF»F ¶F³F þF SWXF WX`Ü A·Fe °FIY LW IYSûOÞX ÀFZ Ad²FIY ¦Fû»OX³F IYFOXÊ þFSe WXFZ ¨F„IZY WX`ÔÜ d´FL»FZ 24 §FaMXZ ¸FZÔ EIY »FFJ 35 WþFS ÀFZ Ad²FIY ¦Fû»OX³F IYFOXÊ þFSe dIYE ¦FE WXÔÜ ´Fi°¹FZIY ¦FSXe¶F IZY B»FFþ ´FS AF`ÀF°F³F 13 WXþFS IYF £F¨FÊ : BÀFIZY °FW°F AÀ´F°FF»FFZÔ IYû 15 dQ³F IZY ·Fe°FS ´FìSF ·F„¦F°FF³F dIY¹FF þF SWXF WX`Ü A·Fe °FIY ¦FSe¶FFZÔ IZY B»FFþ ´FS I„Y»F 1132 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IYF J¨FÊ AF¹FF W`, dþÀF¸FZÔ ÀFZ 675 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ AÀ´F°FF»FFZÔ IYû dQE þF ¨F„IZY WX`ÔÜ A·Fe °FIY BÀF ¹Fûþ³FF IZY °FW°F þû ¦FSe¶F AÀ´F°FF»F ¸FZÔ ·F°FeÊ W„E W`Ô, C³FIZY B»FFþ ´FS AüÀF°F³F »F¦F·F¦F 13 WþFS ÷Y´F¹FZ IYF J¨FÊ AF¹FF W`Ü WS 12½FZÔ ÀFZIZÔYOX FZÔ AF¹F„¿¸FF³F WFZ SWF EIY ¦FSe¶F´Fì½FFZÊØFS AF`S FWXFOÞXe SFª¹FFZÔ ¸FZÔ 90 RYeÀFQ £F¨FÊ ½FWX³F IYS°Fe WX` ÀFSIYFS BÀF ¹FFZþ³FF IZY °FW°F IZY °FW°F I„Y»F 10.74 IYSûOÞX FdS½FFS IYû F„µ°F B»FFþ IYe ÀF„d½F²FF Qe þF³Fe W`, »FZdIY³F °FZ»Fa¦FF³FF, AûdOXVFF AüS dQ»»Fe FW»FZ ÀFZ We BÀFÀFZ ¶FFWS WX`ÔÜ d´FL»FZ dQ³FFZÔ FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ·Fe ¹Fûþ³FF ÀFZ A»F¦F Wû ¦F¹FF ±FF, dþÀFÀFZ ½FWFa IZY 1.10 IYSûOÞX ¦FSe¶F ´FdS½FFS BÀFIZY »FF·F ½Fad¨F°F Wû þFEa¦FZÜ LØFeÀF¦FPÞ ·Fe ¹FFZþ³FF ÀFZ ¶FFWS Wû³FZ IYF E»FF³F IYS F„IYF W`Ü ´Fì½FûÊØFS AüS FWFOÞXe SFª¹FFZÔ FZÔ BÀF ¹FFZþ³FF FS AF³FZ ½FF»FZ £F¨FÊ IYF 90 RYeÀFQ IZÔYýi ÀFSIYFS ½FW³F IYS°Fe W`, þ¶FdIY ¶FFIYe SFª¹FFZÔ FZÔ 60 RYeÀFQ ¹Fû¦FQF³F IZÔYýi ÀFSIYFS IYF Wû°FF W`ÜIYSXFZOÞX ÀFZ ª¹FFQF »FFZ¦FFZÔ IYFZ IZÔYQie¹F ÀUFÀ±¹F ¸FaÂFF»F¹F IYe AFZSX ÀFZ A¶F °FIY BÀF ¹FFZªF³FF IZY °FWX°F ¦FFZ»OX³F IYFOXÊ ªFFSXe dIY¹FF ªFF F„IYF WX` IYSûOÞX ¦FSe¶F FdS½FFSFZÔ IYû BÀF ¹FFZªF³FF IZY ¶FFSXZ FZÔ ªFF³FIYFSXe QZ³FZ IZY d»FE Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSXZÔQi FFZQe IYe AFZSX ÀFZ FÂF ·FZªFF ªFF F„IYF WX` 6

7.5

þF¦FS¯F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»Fe AF¹FIYSQF°FFAFZÔ IYFZ A¶F dSRaYO IZY d»FE FWXe³FFZÔ Ba°FþFS ³FWXeÔ IYS³FF ´FOÞZZ¦FFÜ ÀFSIYFS ³FZ AF¹FIYS dSM³FÊ RYFBd»Fa¦F dÀFÀM¸F IYFZ ¶FZWX°FS ¶F³F³FZ IZY d»FE 4,242 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ IYe ´FdS¹FFZþ³FF IYFZ ¸FaþìSXe Qe WX`Ü ¹FWX ´FdS¹FFZþ³FF ´FìSXe WXFZ³FZ IZY ¶FFQ EIY dQ³F ¸FZÔ WXe AF¹FIYS dSM³FÊ ´FiFZÀFZÀF WXFZ ÀFIZY¦FF, dþÀFÀFZ dSRaYO þFSXe WXFZ³FZ IYe ´FidIiY¹FF °FZþ WXFZ þFE¦FeÜ BÀFÀFZ IYSQF°FFAFZÔ IYFZ ¶FWX„°F þ»Q AF¹FIYS dSRaYO d¸F»F þFE¦FFÜ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe IYe A²¹FÃF°FF ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYFZ WX„BÊ ¶F`NIY ¸FZÔ I`Yd¶F³FZMX ³FZ BÀF AFVF¹F IZY ´FiÀ°FF½F ´FS ¸F„WXS »F¦FFBÊÜ I`Yd¶F³FZM IZY R`YÀF»FZ IYe þF³FIYFSXe QZ°FZ WX„E SZ»F ¸FaÂFe ´Fe¹Fì¿F ¦FFZ¹F»F ³FZ IYWXF dIY AF¹FIYS d½F·FF¦F IYe BaMe¦FiZMZO BÊ-RYFBd»Fa¦F EaO ÀFZÔMÑ»FFBªO ´FiFZÀFZdÀFa¦F ÀFZÔMS 2.0 ´FdS¹FFZþ³FF IYFZ ¸FaþìSXe Qe ¦F¹Fe WX`Ü BÀF ´FS IYSXe¶F 4,241.97 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ £F¨FÊ AFE¦FFÜ BÀF ´FdS¹FFZþ³FF IYF dþ¸¸FF QZVF IYe QìÀFSXe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXe AFBMXe IaY´F³Fe B³RYFZdÀFÀF IYFZ dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü C³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY dRY»FWXF»F AF¹FIYS dSM³FÊ FiFZÀFZÀF WXFZ³FZ FZÔ »F¦F·F¦F 63 dQ³F IYF ÀF¸F¹F »F¦F°FF WX` AF`S BÀF FdS¹FFZþ³FF IZY A¸F»F FZÔ AF³FZ IZY ¶FFQ ¹FWX §FMIYS EIY dQ³F SWX þFE¦FFÜ ¹FWX ´FdS¹FFZþ³FF 18 ¸FWXe³FZ ¸FZÔ ´FìSXe WXFZ³FZ IYe C¸¸FeQ WX`Ü BÀFZ °Fe³F ¸FWXe³FZ IZY ´FSXeÃF¯F IZY ¶FFQ »FFa¨F IYS dQ¹FF þFE¦FFÜ C³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY dSM³FÊ RYFBd»Fa¦F IYe ¸FF`þìQF ´Fi¯FF»Fe ÀFRY»F SWXe WX` AF`S ³FBÊ ´FdS¹FFZþ³FF IYSQF°FFAFZÔ IZY A³F„IìY»F WXFZ¦FeÜ BÊ-RYFBd»Fa¦F AF`S ÀFZÔMÑ»FFBªO ´FiFZÀFZdÀFa¦F ÀFZÔMS ´FdS¹FFZþ³FFAFZÔ ÀFZ AF¹FIYS d½F·FF¦F FZÔ FidIiY¹FF À½F¨FFd»F°F WX„BÊ WX` dþÀFÀFZ À½F`d¨LIY A³F„´FF»F³F ¶FPXÞF WX`Ü BÀFIZY A»FF½FF d½F·FF¦F ³FZ IYSQF°FFAFZÔ IYe ÀF„d½F²FF IZY d»FE IYBÊ A³¹F ÀFZ½FFEa ·Fe VF„øY IYe WX`ÔÜI`Yd¶F³FZM ³FZ ¸FF``þìQF ÀFe´FeÀFe-AFBMeAFS 1.0 ´FdS¹FFZþ³FF IZY d»FE d½FØF ½F¿FÊ 2018-19 FZÔ 1482.44 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ IYe »FF¦F°F IYFZ ¸FaþìSXe QZ Qe WX`Ü ¦FFZ¹F»F ³FZ ¹FWX ·Fe ¶F°FF¹FF dIY ¨FF»Fì d½FØF ½F¿FÊ ¸FZÔ AF¹FIYS d½F·FF¦F ³FZ 1.83 »FF£F IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ IZY dSRaYO þFSXe IYS dQE WXÔÜ ÀFSIYFS IYF IYWX³FF WX` dIY BÀF ´FdS¹FFZþ³FF ÀFZ AF¹FIYS d½F·FF¦F ¸FZÔ ´FFSQdVFÊ°FF AF`S þ½FF¶FQZWXe AFE¦FeÜEIY dQ³F FZÔ FiFZÀFZÀF WXFZ þFE¦FF AF¹FIYS dSRaYO 13 ³FE IZÔYýie¹F d½FV½Fd½FôF»F¹F IZY d³F¸FFʯF IYû I`Yd¶F³FZMX IYe FaþìSe³FBÊ dQ»»Fe, FiZMXÑ : IZÔYýie¹F FadÂF¸FaOX»F ³FZ A¦F»FZ °Fe³F ÀFF»F FZÔ QZVF ¸FZÔ 13 ³FE IZÔYýie¹F d½FV½Fd½FôF»F¹F IZY d³F¸FFʯF IYû FaþìSe QZ Qe W`Ü BÀFIZY d»FE FadÂF¸FaOX»F ³FZ 3,600 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ ·Fe FaþìS dIYE W`ÔÜ ³FE IZÔYýie¹F d½Fd½F IYe À±FF´F³FF IZÔYýie¹F d½FV½Fd½FôF»F¹F Ad²Fd³F¹F¸F, 2009 IZY °FW°F Wû¦FeÜ d¶FWFS, ¦F„þSF°F, WdS¹FF¯FF, dW¸FF¨F»F ´FiQZVF, ÓFFSJaOX, IY³FFÊMXIY, IZYS»F, AûdOXVFF, FaþF¶F, SFþÀ±FF³F AüS °Fd¸F»F³FFOX„ FZÔ EIY-EIY AüS þ¸¸F-IYV¸FeS FZÔ Qû IZÔYýie¹F d½FV½Fd½FôF»F¹F IYe À±FF´F³FF Wû¦FeÜ IZÔYýie¹F FaÂFe Fe¹Fì¿F ¦Fû¹F»F ³FZ ´FiZÀF IYFaRiaZYÀF FZÔ IYWF, k13 IZÔYýie¹F d½FV½Fd½FôF»F¹FûÔ IZY AF½F°FeÊ »FF¦F°F AüS FdSÀFSûÔ IZY d»FE AF½FV¹FIY ¶F„d³F¹FFQe PFa¨FZ IZY d³F¸FFʯF ´FS J¨FÊ IZY d»FE I`Yd¶F³FZMX ³FZ 3,639.32 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ FaþìS dIYE W`ÔÜ ¹FW IYF¹FÊ 36 FWe³FZ FZÔ FìSF Wû¦FFÜl C³WûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY I`Yd¶F³FZMX ³FZ B³F IZÔYýie¹F d½FV½Fd½FôF»F¹FûÔ IZY d»FE FW»FZ ÀFZ FaþìS 3,000 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IZY Ad°FdS¢°F 1,474.65 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ FaþìS dIYE W`ÔÜ BÀFÀFZ ª¹FFQF ÀFa£¹FF FZÔ »Fû¦F C¨¨F dVFÃFF WFdÀF»F IYS ÀFIZÔY¦FZ AüS VF`ÃFd¯FIY ÀF„d½F²FFAûa FZÔ ÃFZÂFe¹F AÀFa°F„»F³F ·Fe IY¸F Wû¦FFÜ 4ÀF¸F¹F ¶F¨FF³FZ IZY d»FE I`Yd¶F³FZMX ³FZ 4,242 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ IYe FdS¹FFZþ³FF FaþìS IYe4½F°FʸFF³F FZÔ dSMX³FÊ RYFB»F IYS³FZ ÀFZ »FZIYS dSRaYOX AF³FZ °FIY »F¦F°FZ WX`Ô »F¦F·F¦F 63 dQ³F 418 FWXe³FFZÔ FZÔ °F`¹FFS WXFZ¦Fe FdS¹FFZþ³FF, °Fe³F ¸FWXe³FZ F»FZ¦FF FSXeÃF¯F °Fe³F ¦F„³FF WXFZ¦Fe dSXRYFB³FSXe IYe ÃF¸F°FF FZªF>>10I`Yd¶F³FZMX IZY R`YÀF»FûÔ IYe þF³FIYFSe QZ°FZ IZÔYýie¹F FaÂFe Fe¹Fì¿F ¦Fû¹F»FÜ ³FBÊ dQ»»Fe, FiZMXÑ : ÀF„ Fie¸F IYûMXÊ IYe AûS ÀFZ d³F¹F„¢°F AFGdOXMXSûÔ IYe RYFSZÔdÀFIY þFa¨F ÀFZ dS¹F»F BÀMXZMX IaY´F³Fe AF¸Fi´FF»Fe ÀF¸FìW IZY §F´F»FûÔ ´FS d³F°F-³FBÊ þF³FIYFdS¹FFa ÀFF¸F³FZ AF SWe WÔÜ AFGdOXMXSûÔ ³FZ IYûMXÊ IYû ¶F°FF¹FF W` dIY d¶F»OXS ³FZ ´FFGVF µ»F`MXûÔ IYû ¸FWþ EIY, ´FFa¨F AüS 11 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F ½F¦FÊ RYeMX IYe IYe¸F°F FS 500 ÀFZ Ad²FIY »Fû¦FûÔ IZY ³FF¸F FS ¶F„IY dIY¹FF W`Ü ÀF¸FìW IYe 23 IaY´Fd³F¹FFa AFdRYÀF ¶½FF¹F, ¨F´FSFÀFe U OXÑFB½FSûÔ IZY ³FF¸F ´FS W`ÔÜ ¶F„²F½FFS IYû RYFSZÔdÀFIY AFGdOXMXSûÔ ´F½F³F I„Y¸FFS A¦Fi½FF»F U Sd½F ·FFdMX¹FF ³FZ ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IYû ¶F°FF¹FF dIY C³WûÔ³FZ B³F k¶FZ³FF¸Fe µ»F`MXûÔl IZY 655 »Fû¦FûÔ IYû ³FûdMXÀF þFSe dIY¹FF, »FZdIY³F ¶F„dIaY¦F ¸FZÔ ¶F°FFE ¦FE 122 À±FF³FûÔ ´FS IYûBÊ ³FWeÔ d¸F»FFÜ þdÀMXÀF A÷Y¯F d¸FßFF AüS ¹Fì¹Fì »Fd»F°F IYe JaOX´FeN IYû ÀFüÔ´Fe Aa°FdS¸F dS´FûMXÊ ¸FZÔ AFGdOXMXSûÔ ³FZ IYWXF WX` dIY ¨FeRY RYFB³FZÔdVF¹F»F AFdRYÀFS (ÀFeERYAû) ¨FaQS ½FF²F½FF ³FZ 26 A¢MXì¶FS 2018 IYû 4.75 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ kAÄFF°F »Fû¦FûÔl IZY ³FF¸F MXÑFaÀFRYS dIYE W`ÔÜ ½FF²F½FF IZY JF°FZ ¸FZÔ ¸FF¨FÊ, 2018 °FIY 12 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ ±FZÜ CÀFIZY ¶FFQ C³WûÔ³FZ EIY IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ A´F³Fe ´F°³Fe IZY JF°FZ ¸FZÔ MXÑFaÀFRYS dIYE W`ÔÜ JaOX´FeN ³FZ IYûMXÊ ¸FZÔ ¸FüþìQ ½FF²F½FF ÀFZ IYWF, ½FW ³¹FF¹F IYe ´FidIiY¹FF ¸FZÔ IYFaMXZ OXF»F SWZ W`ÔÜ AF´FIYû A¨Le °FSW ´F°FF ±FF dIY IYûMXÊ AF´FÀFZ ÀF½FF»F ´FìLZ¦FFÜ BÀFed»FE AF´F³FZ SIY¸F MXÑFaÀFRYS IYS QeÜ W¸FZa ÀFF°F dQ³F ¸FZÔ MXÑFaÀFRYS IYe ¦FBÊ ÀFFSe SIY¸F ½FF´FÀF FFdWEÜ JF°FZ ÀFZ ²F³F MXÑFaÀFRYS IYSIZY AF´F³FZ ³¹FF¹F FidIiY¹FF IYû ¶FFd²F°F dIY¹FF W` AüS W¸F AF´F ´FS AQF»F°F IYe A½F¸FF³F³FF IYF ¸FF¸F»FF ¨F»FF ÀFIY°FZ W`ÔÜ AQF»F°F ³FZ RYFSZÔdÀFIY AFGdOXMXSûÔ ÀFZ IYWF W` dIY ½FW AF¸Fi´FF»Fe ÀF¸FìW IZY ÀFeE¸FOXe Ad³F»F I„Y¸FFS VF¸FFÊ U d³FQZVFIY dVF½Fd´Fi¹FF ÀFZ EIY-EIY IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ ½FÀFì»FZÔÜ ÀFF±F We IYWXF, 2013-14 ¸FZÔ AF¹FIYS d½F·FF¦F IYe LF´FZ¸FFSe ¸FZÔ d¸F»FZ 200 IYSûOÞX IZY SFG F`MXedS¹F»F IZY RYþeÊ d¶F»F U ¶FFC¨FS IZY AFBMXe AFOXÊS ´FZVF IYSXZÔÜ AFGdOXMXSûÔ ³FZ IYFZMXÊ IYFZ ¶F°FF¹FF dIY AF¸Fi´FF»Fe þûdOX¹FIY IZY VFZ¹FS 85 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ ¸FZÔ JSeQ³FZ IZY ¶FFQ ³Fe»FIaYN AüS ÷YQiFÃF ³FF¸F IYe ¸FF¸Fì»Fe IaY´Fd³F¹FûÔ IYû ¶FZ FZ ¦FEÜ Qû³FûÔ IaY´Fd³F¹FFa FaQ³F AüS d½F½FZIY d¸FØF»F IZY ³FF¸F ´FS ±FeÔ þû AF¸Fi´FF»Fe IZY Qµ°FS ¸FZÔ IYF¸F IYS°FZ ±FZÜ JaOX´FeN ³FZ þZ´Fe ¸FF¦FʳF IZY ½FIYe»F ÀFZ IYWF, ½FW AüS C³FIZY ·FFS°F IZY ´Fi·FFSe EIY Wµ°FZ ¸FZÔ ¶F°FFEa dIY ¹FZ ÀFFSZ »FZ³F-QZ³F I`YÀFZ W„EÜ AF´F³FZ ÀFeERYAû IYe d³F¹F„d¢°F IY¶F IYeÜ dIYÀF³FZ ³Fe»FIaYN AüS ÷YQiFÃF IYû IaY´F³Fe IZY VFZ¹FS ¶FZ¨F³FZ IYû IYWF?Ü ¦Fa·FeS°FF ÀFZ þ½FF¶F ³FWeÔ dQ¹FF ¦F¹FF °Fû dRYS ¸FF¸F»FF ÀFedS¹FÀF RiYFOX Ba½FZdÀMX¦FZVF³F AFdRYÀF IZY W½FF»FZ WXFZ¦FFÜ UWXeÔ, AF¸Fi´FF»Fe IZY d½Fd·F³³F ´FiûþZ¢MX ¸FZÔ SXW SWZ JSeQQFSûÔ IYû IYûMXÊ ³FZ SdþÀMXÑe IYSF³FZ IYe A³F„¸Fd°F QZ³FZ IZY ÀFaIZY°F dQE W`ÔÜ AF¸Fi´FF»Fe ³FZ EIY ÀFZ 11 ÷Y´F¹FZ ½F¦FÊ RYeMX FS ¶F„IY dIYE µ»F`MXRYFSZÔdÀFIY AFGdOXMXSûÔ ³FZ ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IYû ÀFüÔ´Fe Aa°FdS¸F dS´FûMXÊ, ²FFa²Fd»F¹FûÔ IYF d´FMXFSF Jû»FFd½FdWX´F IZY Fì½FÊ A²¹FÃF d½F¿¯F„ WXdSX OXF»Fd¸F¹FF IYF d³F²F³F ³FBÊ dQ»»Fe : SXF¸F¸FadQSX AFaQû»F³F IZY Fi¸F„J ³FZ°FFAFZÔ FZa ÀFZ EIY d½FV½F ÎWXQì FdSX¿FQ (d½FdWX´F) IZY Fì½FÊ A²¹FÃF d½F¿¯F„ WXdSX OXF»Fd¸F¹FF IYF ¶F„²F½FFSX IYû d³F²F³F WXû ¦F¹FFÜ dQ»»Fe dÀ±F°F ¦Fû»RY λFIY AF½FFÀF FS OXF»Fd¸F¹FF ³FZ ÀF„¶FWX ³FF` ¶FþIYSX 38 d¸F³FMX FSX Aad°F¸F ÀFFaÀF »FeÜ VFF¸F IYFZ d³F¦F¸F ¶Fû²F §FFMX FSX ½F`dQIY SXed°F dSX½FFþ ÀFZ CX³FIYF Aad°F¸F ÀFaÀIYFSX dIY¹FF ¦F¹FFÜ BÀF QüSXF³F °F¸FF¸F ¦F¯F¸FF³¹F »FFZ¦F CX³WXZÔ ßFðFaªFd»F QZ³FZ FWX„a¨FZÜ (´FZþ-3)´FÂFIYFSX WX°¹FFIYFaOX FZÔ SF¸F SWe¸F IYû AFþ ÀF„³FFBÊ þFE¦Fe ÀFþF ¨FaOXe¦FPÞ : FÂFIYFSX SXF¸F¨FÔQi LÂF´Fd°F W°¹FFIYFÔO FZÔ Qû¿Fe ¦F„S¸Fe°F SF¸F SWe¸F ÀFdW°F A³¹F IYû ¦F„÷Y½FFSX IYû Fa¨FIìY»FF IYe ÀFe¶FeAFB AQF»F°F ÀFþF ÀF„³FFE¦FeÜ FW»FF FüIYF Wû¦FF þ¶F A´FSXFd²F¹FûÔ IYû ½FedO¹Fû IYFaRiaZYdÀFa¦F IZY þdS¹FZ ÀFþF ÀF„³FFBÊ þFE¦FeÜ WdS¹FF¯FF ÀFSXIYFSX IYe ¹FFd¨FIYF FSX ÀFe¶FeAFB IYûMXÊ ³FZ ¶F„²F½FFSX IYû ¹FW R`YÀF»FF dQ¹FF W`Ü ÀFF²½Fe ¹Fü³F VFû¿F¯F FF¸F»FZ FZÔ ÀFþF IYFMX SXWZ SXF¸F SXWe¸F ÀF¸FZ°F FFSX »FFZ¦FFZÔ IYû 11 þ³F½FSXe IYû Qû¿Fe IYSXFSX dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ (´FZþ-7) SXFª¹F ¶¹FìSXû, ßFe³F¦FSX ÀF„SXÃFF¶F»FFZÔ ´FSX ¸FdWX»FFAûa IZY CX°´FeOÞX³F AüS RYþeÊ ¸F„NX·FZOÞXûa IYF AFSXû´F »F¦FF³FZ ½FF»FZ IYV¸FeSX ¸FZa FF³F½FFd²FIYFSXFZÔ IZY IYd±F°F ÓFaOXF¶FSXQFSX F„WX¸¸FQ AWXÀF³F CXa°F„ J„Q ¸FdWX»FF IZY ÀFF±F Q„¿IY¸FÊ IZY ´Fi¹FFÀF IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZa RaYÀF ¦FE WX`aÜ SXFþ¶FF¦F ±FF³FZ IYe F„d»FÀF ³FZ ¶FFaOXe´FûSXF dþ»FZ IYe d³F½FFÀFe FdW»FF IYe dVFIYF¹F°F FSX FF¸F»FF QþÊ IYS Ca°Fì IYe °F»FFVF VF„øY IYSX Qe WX`, ªFFZ BaMXSX³FZVF³F»F RYûSX¸F RYFGSX þdÀMXÀF EaOX WÐX¹Fì¸F³F SXFBMÐXÀF ³FF¸FIY ÀFa¦FNX³F IZY ¸F„d£F¹FF WX`ÔÜ ¶Fe°FZ °Fe³F ½F¿FFZË IZY QüSXF³F IYV¸FeSX ¸FZa ÀF„SXÃFF¶F»Fûa AüSX AF°FadIY¹Fûa IZY ¶Fe¨F WX„BÊ F„NX·FZOÞXûa ¸FZa VFF¹FQ WXe IYûBÊ EZÀFe WXû¦Fe, dþÀF ´FSX CX³WXûa³FZ ÀF½FF»F CXNXF°FZ WX„E SXFª¹F ¸FF³F½FFd²FIYFSX AF¹Fû¦F ¸FZa ¹FFd¨FIYF QF¹FSX ³F IYe WXûÜ CXa°F„ IZY d£F»FFRY dVFIYF¹F°F QªFÊ IYSXF³FZ UF»Fe ¸FdWX»FF IZY ¸F„°FFd¶FIY, 1993 ¸FZa CXÀFIYF ´Fd°F ÀF„SXÃFF¶F»FFZÔ IZY ÀFF±F ¸F„NX·FZOÞX ¸FZa A´F³FZ ÀFF°F ÀFFd±F¹Fûa IZY ÀFF±F FFSXF ¦F¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ UWX LXFZMXZ ¸FFZMXZ IYF¸F IYSX³FZ A´F³FF AüSX ¨FFSX ¶F©FFZÔ IYF ´FZMX ´FF»F³FZ »F¦FeÔÜ 2016 ¸FZa CXÀF³FZ ¶FOÞXe ¶FZMXe IYe VFFQe ¸FZÔ d½FØFe¹F ¸FQQ IZY d»FE WX„dSʹF°F IYFaRiZÔYÀF ÀFZ ÀFa´FIÊY ÀFF²FFÜ SXFªF¶FF¦F IYF¹FFÊ»F¹F ¸FZÔ EIY IYF¹FÊIY°FFÊ ³FZ ¶FZd¸F³FF dÀ±F°F ¹F°Fe¸F MÑXÀMX ÀFZ 20 WþFS ÷Y´F¹FZ dQ»FF³FZ IYF Ba°FþF¸F IYSF¹FF AüS CXa°F„ IYû ÀFF±F ·FZþFÜ FZIY dQ»FF³FZ IZY ¶FFQ CXa°F„ ³FZ IYWXF, A¦FSX CXÀFZ AüSX ¸FQQ ¨FFdWXE °Fû CÀFIZY Qµ°FS ¨F»FFZÜ ½FWFa FW„a F³FZ FS CXa°F„ ³FZ Q„¿IY¸FÊ IYe IYFZdVFVF IYe, »FZdIY³F ½FW ½FWXFa ÀFZ ¶F¨FIYS d³FIY»F ¦FBÊÜ BÀF QüSXF³F 20 WXªFFSX IYF ¨FZIY ·Fe UWXeÔ LXìMX ¦F¹FF ±FFÜ ´FedOÞX°FF IZY ¸F„°FFd¶FIY, CXÀF³FZ CXa°F„ IYe dVFIYF¹F°F WX„dSʹF°F IYFaRiZÔYÀF ÀFZ IYe ±Fe ´FSX IYûBÊ IYFSXʽFFBÊ ³FWXeÔ WX„BÊÜ BÀF ¶FFSXZ ¸FZÔ ÀFa´FIÊY IYSX³FZ ´FSX CXa°F„ ³FZZ IYWXF, °Fe³F FFSX ÀFF»F FWX»FZ FdWX»FF dUØFe¹F FQQ FFa¦F³FZ AFBÊ ±Fe, »FZdIY³F 20 WXªFFSX ÷Y´F¹FZ IY¸F ¶F°FF°FZ WX„E ¦F„ÀÀFZ ÀFZ F»Fe ¦FBÊ ±FeÜ FdWX»FF IZY AFSXû´F ÓFìNXZ WXaÜ ¸F`a dIYÀFe ·Fe þFa¨F IZY d»FE °F`¹FFSX WXìaÜRYFZÀFÊ FSX °FFZWX¸F°F »F¦FF³FZ UF»FF CXa°F„ Q„¿IY¸FÊ IZY Fi¹FFÀF FZÔ RaYÀFF

4°F»FFVF FZÔ þ„MXe þ¸¸Fì-IYV¸FeS F„d»FÀF»FaQ³F, ´FiZMXÑ : ¹FìSû´Fe¹F ¹Fìd³F¹F³F ÀFZ d¶FiMXZ³F IZY A»F¦FF½F IZY d»FE W„E ¶FiZd¢þMX IYSFS IYû d¶FidMXVF ÀFaÀFQ ³FZ ·FFSe ¶FW„¸F°F ÀFZ ³FIYFS dQ¹FF W`Ü ÀFaÀFQ IZY d³F¨F»FZ ÀFQ³F WFCÀF AFGRY IYFG¸FaÀF ¸FZÔ IYSFS IZY ´FÃF ¸FZÔ 202 AüS d½FSû²F ¸FZÔ 432 ½FûMX ´FOÞXZÜ d½FSû²F FZÔ UFZMX QZ³FZ ½FF»FFZÔ FZÔ 100 ÀFZ ª¹FFQF ÀFFaÀFQ ´Fi²FF³F¸FaÂFe MXZSeþF ¸FZ IYe ´FFMXeÊ IZY W`ÔÜ d¶FiMXZ³F IZY AF²F„d³FIY Bd°FWFÀF FZÔ dIYÀFe FeE¸F IYe ¹FW ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXe WFS W`Ü ½FWeÔ, ¶FiZd¢þMX IYSFS d¦FS³FZ IZY ¶FFQ d½F´FÃFe »FZ¶FS ´FFMXeÊ ³FZ ¸FZ ÀFSIYFS IZY dJ»FFRY Ad½FV½FFÀF ´FiÀ°FF½F ´FZVF IYS dQ¹FFÜ d¶FiMXZ³F 1973 ¸FZÔ 28 ÀFQÀ¹Fe¹F ¹FìSû´Fe¹F ¹Fìd³F¹F³F IYF ÀFQÀ¹F ¶F³FF ±FFÜ A¶F CÀFÀFZ A»F¦F Wû³FZ IYe AFdJSe °FFSeJ 29 ¸FF¨FÊ W`, »FZdIY³F d¶FiMXZ³F A·Fe ¹FW °F¹F ³FWeÔ IYS ´FF¹FF W` dIY A»F¦FF½F I`YÀFZ Wû¦FFÜ þ³F¸F°F ÀFa¦FiW IZY ¶FFQ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¸FZ ³FZ IYSe¶F QFZ ÀFF»F °FIY A»F¦F Wû³FZ IZY ¶FFQ IZY IYF¹FQZ IYF³Fì³FûÔ FS ¶FF°F¨Fe°F FZÔ »F¦FFE, »FZdIY³F CÀFIYF ³F°FeþF ·Fe dÀFRYS We d³FIY»FFÜ ÀF¸FÓFü°FZ IYF d½FSû²F IYS SWZ ÀFFaÀFQ ¹FìSû´Fe¹F ¹Fìd³F¹F³F IZY ÀFF±F AüS ³FþQeIYe ÀFa¶Fa²F ¹FF d¶F³FF dIYÀFe ÀF¸FÓFü°FZ IZY We A»F¦F Wû³FZ IZY ´FÃF ¸FZÔ W`ÔÜ d¶FidMXVF ÀFaÀFQ IZY d³F¹F¸FûÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY, A¦FS dIYÀFe d¶F»F IYû ÀFFaÀFQûÔ õFSF ³FIYFS dQ¹FF þF°FF W` °Fû ´FeE¸F IYû °Fe³F ¶F`NIY dQ½FÀFûÔ IZY ·Fe°FS QìÀFSF ´FiÀ°FF½F ´FZVF IYS³FF ´FOÞX°FF W`Ü BÀFd»FE ÀFaÀFQ ¸FZ Ô ³F¹FF ´FiÀ°FF½F ´FZVF IYS³FZ ÀFZ ´FW»FZ MXZSXeªFF ¸FZ IZY ¶FiÀFZ»ÀF þF³FZ AüS ¹FìSû´Fe¹F ¹Fìd³F¹F³F IZY ³FZ°FFAûa ÀFZ ³FE dÀFSZ ÀFZ ½FF°FFÊ IYS I„YL AüS LìMX WFdÀF»F IYS³FZ IZY IY¹FFÀF »F¦FFE þF SWZ W`Ô, WF»FFadIY, BʹFì IZY ³FZ°FFAûa ³FZ OXe»F JFdSþ Wû³FZ IZY ¶FFQ dIYÀFe °FSW IYe LìMX QZ³FZ IYe ÀFa·FF½F³FF ³FWeÔ þ°FFBÊ W`Ü ´FeE¸F ¸FZ IZY ³FE ´FiÀ°FF½F IYû ·Fe A¦FS ÀFFaÀFQ JFdSþ IYS QZ°FZ W`Ô °Fû °FeÀFSF ´FiÀ°FF½F »FF³FZ IZY d»FE C³FIZY ´FFÀF °Fe³F Wµ°FZ IYF ÀF¸F¹F Wû¦FFÜ A¦FS dRYS ·Fe ¶FiZd¢þMX OXe»F IYû ÀFaÀFQ ´FFdS°F ³FWeÔ IYS°Fe W` °Fû d¶FiMXZ³F IYû BʹFì ÀFZ A»F¦F Wû³FF ´FOÞX ÀFIY°FF W`Ü (´FZªF-11 ·Fe QZ£FZÔ)d¶FidXMVF ÀFaÀFQ ³FZ ³FIYFSF XMZSeþF IYF ¶FiZd¢þXM IYSFS´Fi²FF³F¸FaÂFe IZY d»FE ¹FW EIY VF¸FʳFFIY WFS W`Ü BÀF IY¸FþûS AüS ÃFd°F FW„a¨FF³FZ ½FF»FZ ¶FiZd¢þMX IYSFS IYû ÀF¸F±FʳF QZ³FZ IYF F°F»F¶F d¶FiMXZ³F IZY d»FE Aa²FZSZ FZÔ »FF´FS½FFWe ÀFZ L»FFa¦F »F¦FF³FZ þ`ÀFZ We Wû°FFÜ - þZSZ¸Fe IYFGd¶FʳF (»FZ¶FS FFMXeÊ IZY ³FZ°FF) ÀFFaÀFQûÔ ³FZ ¹FW °Fû ¶F°FF dQ¹FF dIY ½FW dIYÀFIZY d½FSû²F FZÔ W`,¹FW ³FWeÔ ¶F°FF¹FF dIY ½FW FFW°FZ ¢¹FF W`ÔÜ ÀF·Fe Q»FûÔ IZY ÀFF±F ½FF°FFÊ IYe ´FZVFIYVF IYe W`Ü A¦F»FZ Wµ°FZ ÀFaÀFQ FZÔ ³F¹FF FiÀ°FF½F ´FZVF IYøYa¦FeÜ - MXZSeþF FZ (´Fi²FF³F¸FaÂFe)CopyR

ight Jagran.com

DOWNLOAD BY_9456664545 . . . .

E¹FSX´FûMXÊ FSX ÀFF¸FF³F þFa¨F IZY d»FE ·Fe QZ³FZ WXûÔ¦FZ 50 ÷Y´F¹FZ³FBÊ dQ»»Fe : BadQSXF ¦FFa²Fe Aa°FSXSXF¿MÑXe¹F WX½FFBÊ AOÐXOXZ FSX A¶F ¹FFdÂF¹FFZÔ IYû ÀFF¸FF³F IYe þFa¨F IZY d»FE F¨FFÀF ÷Y´F¹FZ °FIY IYF ·F„¦F°FF³F IYSX³FF ´FOÞX ÀFIY°FF WX`Ü ³FE d³FQZÊVF IZY F„°FFd¶FIY d½F¸FF³F ÀFa¨FF»F³F IaY´Fd³F¹FFZÔ IYû E¢ÀFSXZ ÀFZ ÀFF¸FF³FFZÔ IYe þFa¨F IZY d»FE Ad°FdSX¢°F F`ÀFZ QZ³FZ WXFZÔ¦FZÜ ¹FWX ´F`ÀFZ d½F¸FF³F IYe ÃF¸F°FF IZY F„°FFd¶FIY °F¹F dIYE ¦FE WX`aÜ ·FFSX°F IZY d½Fd·F³³F VFWXSXFZÔ FZa ÀFd½FÊÀF QZ³FZ ½FF»FZ d½F¸FF³FFZÔ IYû §FSZ»Fì CXOÞXF³F IZY d»FE 110 ÷Y´F¹FZ ÀFZ »FZIYSX 880 ÷Y´F¹FZ °FIY IYF ·F„¦F°FF³F IYSX³FF WXû¦FFÜ ½FWXeÔ ·FFSX°F ÀFZ A³¹F QZVFFZÔ FZa þF³FZ-½FF»FZ d½F¸FF³FFZÔ IYû 149.33 OXFG»FSX ÀFZ 209.55 OXFG»FSX QZ³FZ WXFZÔ¦FZÜ QZVF IZY d½Fd·F³³F VFWXSXFZÔ FZa AF³FZ-þF³FZ ½FF»FZ 25 ÀFeMXFZÔ ½FF»FZ d½F¸FF³FFZÔ IYû 110 ÷Y´F¹FZ, 50 ÀFeMX ½FF»FZ d½F¸FF³FFZÔ IYû 220 ÷Y´F¹FZ, 100 ÀFeMX ½FF»FZ d½F¸FF³FFZÔ IYû 495 ÷Y´F¹FZ, 200 ÀFeMX ½FF»FZ d½F¸FF³FFZÔ IYû 770 ÷Y´F¹FZ ½F BÀFÀFZ ª¹FFQF ÀFeMXFZÔ ½FF»FZ d½F¸FF³FFZÔ IYû 880 ÷Y´F¹FZ QZ³FZ WXFZÔ¦FZÜ Aa°FSXSXF¿MÑXe¹F d½F¸FF³FFZÔ ¸FZa ·Fe ¹FWX d³F¹F¸F »FF¦Fì dIYE ¦FE WX`aÜ (þFÀFa)dÀF¦³FZ¨FSX d¶Fiþ ¶F½FF»F FiIYSX¯F FZa ¸F³FûªF d°F½FFSXe ÀFZ WX„BÊ FìLX°FFLX³FBÊ dQ»»Fe : dÀF¦³FZ¨FSX d¶Fiþ ¶F½FF»F FiIYSX¯F FZa dQ»»Fe F„d»FÀF IYe IiYFB¸F ¶FiFa¨F ³FZ ¶F„²F½FFSX IYû ÀFFaÀFQ F³FFZþ d°F½FFSXe ÀFZ ³FFG±FÊ E½FZ³¹Fì dÀ±F°F CX³FIZY AF½FFÀF FSX IYSXe¶F Qû §FaMXZ °FIY FìLX°FFLX IYeÜ OXeÀFe´Fe IiYFB¸F ¶FiFa¨F OXFG. þe SXF¸F ¦Fû´FF»F ³FF¹FIY FìLX°FFLX IYS³FZ IZY d»FE £F„Q CX³FIZY AF½FFÀF FS ¦FEÜ dÀF¦³FZ¨FSX d¶Fiþ FiIYSX¯F FZa ³¹Fì CXÀ¸FF³F´F„SX ±FF³FF F„d»FÀF ³FZ ·FFþ´FF IZY CX°°FSX-´Fì½FeÊ dþ»FZ IZY ÀFFaÀFQ ½F dQ»»Fe FiQZVF A²¹FÃF F³Fûþ d°F½FFSXe, F„JþeÊ ³F¦FSX d³F½FFÀFe ·FFþ´FF IYF¹FÊIY°FFÊ ¶FeE³F ÓFF ½F AF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ IYF¹FÊIY°FFÊ °FüIYeSX IYe dVFIYF¹F°F FSX °Fe³F ERYAFBAFSX QþÊ IYe ±FeÔÜ F„d»FÀF AF¹F„¢°F A¸F컹F FMX³FF¹FIY ³FZ d½FÀ°FÈ°F þFa¨F IZY d»FE °Fe³FFZÔ FF¸F»FZ IiYFB¸F ¶FiFa¨F FZa À±FF³FFa°FdSX°F IYSX dQE ±FZÜ ¦F°F ½F¿FÊ ³F½Fa¶FSX FZa IiYFB¸F ¶FiFa¨F ³FZ °Fe³FFZÔ dVFIYF¹F°FIY°FFÊAFZÔ ÀFZ FìLX°FFLX IYSX³FZ IZY d»FE CX³WXZa ³FûdMXÀF ·FZþF ±FF, »FZdIY³F dIYÀFe IYFSX¯F ÀFZ CX³FÀFZ FìLX°FFLX ³FWXeÔ IYe þF ÀFIYe ±FeÜ (þFÀFa)³¹F…ªF ¦F`»FSXe ¦F¼÷YUFSY 17Yþ³FUSeY2019 SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯Fwww.jagran.com dÀFMXe ³¹F…ªF2³FBÊ ÀFZ½FFEa OXûSX ÀMXZ´F dOX»Fe½FSXe ¹Fûþ³FF FZa þ„OÞXZÔ¦Fe dQ»»Fe FZÔÜ ¹FZ ¹Fûþ³FFEa EIY RYSX½FSXe ÀFZ þûOÞXe þFEÔ¦FeÜ BÀF¸FZa EÀFÀFe AüSX Aû¶FeÀFe LXFÂFFZÔ IZY LXFÂF½FÈd°°F IYF AF½FZQ³F IYSX³FZ AüSX SXFVF³F IYFOXÊ FZa ³FF¸F þ„OÞX½FF³FZ IYe ÀFZ½FFEa ·Fe VFFd¸F»F WX`ÔÜ BÀFIZY ÀFF±F WXe OXûSX ÀMXZ´F dOX»Fe½FSXe FZa ÀFZ½FFAFZÔ IYe ÀFa£¹FF ¶FPÞXIYSX 70 WXû þFE¦FeÜ30 þF¦FSX F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe : »FìMX IYe ½FFSQF°F IYFZ AaþF¸F QZ³FZ IZY d»FE ÀFFd±F¹FFZÔ IZY ÀFF±F SZIYe IYS SWXZ Baþed³F¹FÎS¦F IZY LXFÂF IYFZ F„d»FÀF ³FZ Q¶FFZ F d»F¹FFÜ ´FIYOÞXZ ¦FE LXFÂF IYe ÀIìYMXe ÀFZ ´F„d»FÀF IYFZ °Fe³F °F¸Fa¨FZ ¶FSF¸FQ WX„E WX`ÔÜ BÀF ¶Fe¨F QFZ A³¹F ¹F„½FIY ´F„d»FÀF IYFZ ¨FIY¸FF QZIYS RYSFS WXFZ ¦FE, dþ³FIYe °F»FFVF ¸FZÔ ´F„d»FÀF Qd¶FVF QZ SWXe WX`Ü ½FWXeÔ ÀIìYMXe IYFZ ·Fe ´F„d»FÀF ³FZ IY¶þZ ¸FZÔ »FZ d»F¹FF WX`Ü OXeÀFe´Fe CX°°FSXe dþ»FF ³F„´FìSX ´FiÀFFQ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¸Fa¦F»F½FFSX VFF¸F »FF»F dIY»FF ÀFZ ¸FWXþ AFNX ÀFü ¸FeMXSX QìSX F¨FÊ d¸FVF³F B»FFIZY FZa FüIYe Fi·FFSXe EÀFAFB ÀF„³Fe»F, EEÀFAFB QZ½FZaýi E½Fa WX½F»FQFSX d½FIYFÀF IYe MXe¸F ¦FV°F IYSX SXWXe ±FeÜ CXÀFe ÀF¸F¹F ÀIìYMXe ÀF½FFSX ¹F„½FIY ´F„d»FÀF IYFZ QZ£F°FZ WXe ·FF¦F³FZ »F¦FZÜ VFIY WXFZ³FZ ´FS ´F„d»FÀF ³FZ ´FeLXF IYS EIY ¹F„½FIY IYFZ Q¶FFZ¨F d»F¹FF, þ¶FdIY QFZ ¹F„½FIY ¸FF`IZY ÀFZ ·FF¦F ¦FEÜ ´FIYOÞXZ ¦FE ¹F„½FIY ³FZ A´F³FF ³FF¸F A¸F³F JF³F ¶F°FF¹FFÜ ½FWX þFd¸F¹FF d¸Fd»F¹FF BÀ»FFd¸F¹FF d½FV½Fd½FôF»F¹F ÀFZ ¸F`IZYd³FIY»F Baþed³F¹FÎSX¦F IZY QìÀFSXZ ½F¿FÊ IYF LXFÂF WX`Ü CXÀFIYe ÀIìYMXe IYe dOX¦¦Fe ÀFZ ´F„d»FÀF IYFZ °Fe³F °F¸Fa¨FZ ½F LXWX IYFSX°FìÀF d¸F»FZÜ Baþed³F¹FÎSX¦F LXFÂF IZY FFÀF d¸F»FZ °Fe³F °F¸Fa¨FZ, d¦FSµ°FFSþF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe45 »FFJ ÷Y´F¹FZ »FZIYSX 10 ÀFF»F FZa ·Fe CX´F·Fû¢°FF IYû µ»F`MX ³FWXeÔ QZ³FZ ´FS CX´F·Fû¢°FF AF¹Fû¦F ³FZ ´FFV½FʳFF±F OXZ½F»F´FÀFÊX ´FSX Qû »FFJ ÷Y´F¹FZ IYF þ„¸FFʳFF »F¦FF¹FF WX`Ü d¶F»OXS IYFZ AFQZVF dQ¹FF WX` dIY CX´F·Fû¢°FF IZY F`ÀFZ 12 RYeÀFQe ½FFd¿FÊIY ¶¹FFþ IZY ÀFF±F ½FF´FÀF IYSXZaÜ BÀFIZY A»FF½FF IZYÀF J¨FÊ IZY 25 WXþFSX ÷Y´F¹FZ ·Fe AQF IYSX³FZ WXFZÔ¦FZܽFÀF„a²FSXF ¦FFdþ¹FF¶FFQ d³F½FFÀFe ÀFa¦Fe°FF FZWXSXF ³FZ d¶F»OXSX IZY VFFWXQSXF dQ»»Fe ¸FZa SXdþÀMXOXÊ Qµ°FSX IZY dJ»FFRY AF¹Fû¦F ¸FZa ¹FFd¨FIYF QF¹FSX IYe ±FeÜ ÀFa¦Fe°FF dRY»FWXF»F A¸FZdSXIYF FZa SXWX°Fe WXaÜ A¦FÀ°F 2008 ¸FZa CX³WXFZÔ³FZ °Fe³F IY¸FSXZ IYF EIY µ»F`MX ¦FiZMXS ³FFZEOXF ¸FZÔ JSXeQ³FZ IYF A³F„¶Fa²F dIY¹FF ±FFÜ BÀF¸FZÔ 36 ¸FWXe³FZ ¸FZÔ IY¶þF QZ³FZ IYe ¶FF°F °F¹F WX„BÊ ±FeÜ °F¹F ÀF¸F¹F ´FS µ»F`MX ³FWXeÔ d¸F»FF °FFZ ÀFa¦Fe°FF ³FZ d¶F»OXS ÀFZ dVFIYF¹F°F IYe, »FZdIY³F IYFZBÊ þ½FF¶F ³FWXeÔ d¸F»FFÜ ½FWXeÔ d¶F»OXS ³FZ AF¹FFZ¦F ¸FZÔ þ½FF¶F QF¹FS IYS IYWXF dIY dVFIYF¹F°FIY°FFÊ IYûBÊ CX´F·Fû¢°FF ³FWXeÔ WX`Ô, ¢¹FFZÔdIY ½FWX A¸FZdSIYF ¸FZÔ SWX°Fe WX`ÔÜ µ»F`MX dÀFRÊY d³F½FZVF IZY ¸FIYÀFQ ÀFZ d»F¹FF þF³FF ±FFÜ BÀF ´FSX ¹FFd¨FIYFIY°FFÊ IYe °FSXRY ÀFZ þ½FF¶F dQ¹FF ¦F¹FF dIY A¶F ·F»FZ WXe ½F A¸FZdSXIYF ¸FZÔ SXWX°Fe WX`a, »FZdIY³F þ¶F µ»F`MX »FZ³FF ±FF, °F¶F °Fû dQ»»Fe ¸FZa WXe SXWX°Fe ±FeÜ ¹FWX dIYÀF °FSXWX IYe Q»Fe»F WX„BÊ dIY þû ¹FWXFa ³FWXeÔ SXWX°FF, ½FWX CX´F·Fû¢°FF ³FWXeÔ WX`Ü AF¹Fû¦F ³FZ SXF¿MÑXe¹F AF¹Fû¦F IZY IYBÊ R`YÀF»FFZÔ IYF WX½FF»FF QZ°FZ WX„E d¶F»OXSX IYe Q»Fe»FZa JFdSXþ IYSX QeÜ10 ÀFF»F ¶FFQ ·Fe µ»F`MX ³FWXeÔ dQ¹FF d¶F»OXSX FSX Qû »FFJ þ„¸FFʳFF þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»FedQ»»Fe d½FV½Fd½FôF»F¹F (OXe¹Fì) IYe AIYFQd¸FIY ´FdSX¿FQ (EÀFe) IYe ¶F„²F½FFSX IYû WX„BÊ ¶F`NXIY WXa¦FF¸FZQFSX SXWXeÜ ¶F`NXIY ÀF„¶FWX 10.30 ¶FþZ VF„øY WX„BÊ þû QZSX VFF¸F 8.30 ¶FþZ °FIY þFSXe SXWXeÜ IYBÊ ¸F„ïFZÔ IYû »FZIYSX dVFÃFIYFZÔ ³FZ d½FSXû²F þ°FF¹FFÜ ÀFQÀ¹FFZÔ ³FZ NXZIZY ´FS dVFÃFIYFZÔ IYe d³F¹F„d¢°F ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ EÀFe IZY A²¹FÃF ½F OXe¹Fì IZY I„Y»F´Fd°F ´Fiû. ¹Fû¦FZVF °¹FF¦Fe IZY ÀFF¸F³FZ þ¸FIYSX d½FSXû²F dIY¹FFÜ ½FZ»F ¸FZa SXWXIYSX dQ³F ·FSX d½FSXû²F IYSX°FZ SXWXZÜ»Fa¶FZ ¦Fd°FSXû²F IZY ¶FFQ NXZIZY ´FSX dVFÃFIYFZÔ IYe d³F¹F„d¢°F IZY EþZÔOXZ IYû FFdS°F IYSX dQ¹FF ¦F¹FFÜ OXe¹Fì IZY IYSXe¶F 12 IYFG»FZþFZÔ ¸FZa ´FiF¨FF¹FFZË IYe d³F¹F„d¢°F IYû »FZIYSX ·Fe EIY EþZÔOXZ IYFZ ´FFÀF dIY¹FF ¦F¹FF, dþÀFIZY A³F„ÀFFS A¦FSX ´FiF¨FF¹FÊ LXWX ¸FWXe³FZ ¸FZa ÀFZ½FFd³F½FÈ°F WXû³FZ þF SXWXZ WXÔ °Fû IYFG»FZþFZÔ IYe ¦F½Fd³F˦F ¶FFGOXe IYû ¹FWX R`YÀF»FF IYSX³FF WXû¦FF dIY LXWX FWXe³FZ ´FWX»FZ WXe FiF¨FF¹FÊ IYe d³F¹F„d¢°F IYû »FZIYSX d½FÄFF´F³F þFSXe dIY¹FF þFEÜ EÀFe IZY ÀFQÀ¹F ´Fiû. ´FaIYþ ¦F¦FÊ ³FZ IYWXF dIY IYFG»FZþFZÔ ¸FZÔ ´FiF¨FF¹FFZË IYe d³F¹F„d¢°F CX³FIZY ÀFZ½FFd³F½FÈ°F WXû³FZ IZY LXWX ¸FWXe³FZ IZY AaQSX IYSX³Fe WXû¦FeÜ IYFG»FZþFZÔ ³FZ EZÀFF ³FWXeÔ dIY¹FF °Fû d½FV½Fd½FôF»F¹F ´FiVFFÀF³F ´FiF¨FF¹FûË IYe d³F¹F„d¢°F IYe ´FidIiY¹FF J„Q QZJZ¦FFÜ EÀFe IYe ¶F`NXIY ¸FZÔ ´FFdSX°F WX„E ÀF·Fe ¸FF¸F»FFZÔ IYû OXe¹Fì IYe IYF¹FÊIYFSXe ´FdSX¿FQ (BÊÀFe) IYe ¶F`NXIY ¸FZa SXJF þFE¦FFÜ BÊÀFe IYe ¶F`NXIY ¸FZa ¹FWX ÀF·Fe R`YÀF»FZ ´FFÀF WXû þF°FZ WX`Ô °Fû ¹FZ OXe¹Fì IZY IYF³Fì³F FZa VFFd¸F»F IYSX dQE þFEa¦FZÜdVFÃFIYFZÔ ³FZ dIY¹FF ´FiQVFʳF : EÀFe IYe ¶F`NXIY IZY d½FSXû²F ¸FZÔ IYBÊ dVFÃFIYFZÔ ³FZ I„Y»F´Fd°F IYF¹FFÊ»F¹F IZY ¦FZMX ³Fa¶FSX 1 IZY ´FFÀF ¶F„²F½FFSX IYû dQ³F ·FSX ´FiQVFʳF dIY¹FFÜ dQ»»Fe d½FV½Fd½FôF»F¹F dVFÃFIY ÀFa§F (OXìMXF) IZY ÀFa¹F„¢°F ÀFd¨F½F AF»FûIY ´FFaOXZ¹F ³FZ EÀFe IYe ¶F`NXIY ¸FZa NXZIZY ´FSX d³F¹F„d¢°F IYSX³FZ IZY R`YÀF»FZ FSX ÀF½FF»F JOÞXZ dIYE WXaÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ¹FWX A¶F dVFÃFIYFZÔ IZY AdÀ°F°½F E½Fa AdÀ¸F°FF IYF ¸FF¸F»FF WXû ¦F¹FF WX`Ü ´FiVFFÀF³F °FQ±FÊ dVFÃFIYFZÔ IZY ¶FFSXZ ¸FZÔ IYûBÊ d½F¨FFSX ³FWXeÔ IYSX SXWXF WX`Ü WX¸F BÀFIZY dJ»FFRY AFaQû»F³F IYSXZa¦FZÜNXZIZY FSX dVFÃFIYFZÔ IYe d³F¹F„d¢°F IYFZ »FZIYS EÀFe IYe ¶F`NXIY FZÔ WXa¦FF¸FF³FBÊ dQ»»Fe IZY IY³FFGMX »FZÀF FZÔ AF¹Fûdþ°F W„³FSX WFMX FZÔ EIY ÀMXFG»F FSX Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSXZÔQi FûQe IYF ¸F„JüMXF »F¦FF IYSX ÀFZ»RYe »FZ°FZ »Fû¦FÜ FFSXÀF I„Y¸FFSX¸F`Ô ·Fe FûQeQedÃF°F ³FZ AF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ IZY ÀFF±F ¦FNX¶Fa²F³F ÀFZ X dIY¹FF B³IYFSX SXFª¹F ¶¹FìSXû, ³FBÊ dQ»»Fe´FadOX°FFZ Ô IZY ¸FaÂFû¨¨FFSX, IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IYe ³FFSXZ¶FFþe, WXþFSXFZÔ IYe ·FeOÞX, SXF¿MÑXe¹F ³FZ°FFAFZÔ IYe VF„·FIYF¸F³FFAFZÔ AüSX ´F„¿´F½F¿FFÊ IZY ¶Fe¨F ´Fì½FÊ ¸F„£¹F¸FaÂFe VFe»FF QedÃF°F ³FZ ¶F„²F½FFSX IYû °Fe³FFZÔ IYF¹FÊIYFSXe A²¹FÃFFZÔ WXFøY³F ¹FìÀF„RY, QZ½FZaýi ¹FFQ½F AüSX SXFþZVF d»F»FûdNX¹FF IZY ÀFF±F dQ»»Fe ´FiQZVF IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF ´FQ IYe dþ¸¸FZQFSXe ÀFa·FF»F »FeÜ JFÀF ¶FF°F ¹FWX SXWXe dIY VFe»FF IZY ´FiQZVF A²¹FÃF ¶F³F°FZ WXe FFMXeÊ FZa EIYþ„MX°FF ·Fe ³FþSX AF³FZ »F¦Fe WX`Ü ´FQ·FFSX ¦FiWX¯F IYSX°FZ WXe VFe»FF ³FZ MXìMXe WX„BÊ IYFa¦FiZÀF IYû þûOÞX³FF ´FWX»Fe ´FiF±Fd¸FIY°FF ¶F°FF¹FF ½FWXeÔ AF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ IZY ÀFF±F ¦FNX¶Fa²F³F IYe ÀFa·FF½F³FF ÀFZ ÀFFRY B³IYFSX IYSX dQ¹FFÜ VFe»FF ³FZ A´F³FZ ÀFadÃF´°F ½F¢°F½¹F ¸FZa IYWXF, AFþ ¹FWXFa dQ»»Fe IZY IYû³FZ-IYû³FZ ÀFZ B°F³Fe ¶FOÞXe ÀFa£¹FF FZa AFE IYFa¦FiZÀF IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IYû QZJIYSX dQ»F ·FSX AF¹FFÜ »FZdIY³F, ¹FWXFa AF³FF ·FSX ´F¹FFÊ´°F ³FWXeÔ WX`Ü WX¸FZa FFMXeÊ IYe Fþ¶Fì°Fe IZY d»FE d¸F»FIYSX IYF¸F ·Fe IYSX³FF WXû¦FFÜ IYFa¦FiZÀF IYû CXÀF À±FF³F ´FSX »FZ þF³FF WX`, þWXFa IYûBÊ AüSX dQ»»Fe ¸FZa SXFþ ³F IYSX ÀFIZYÜ dQ»»Fe IYe ÀF·Fe ÀFeMXZa WX¸F ½FF´FÀF »FZIYSX SXWXZa¦FZÜ BÀFIZY d»FE ¸F`a J„Q ·Fe 24 §FaMXZ ´FFMXeÊ IZY d»FE IYF¸F IYøYa¦Fe AüSX ¸FZSXe MXe¸F ·FeÜ ¶FFQ FZa FÂFIYFSXFZÔ ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F FZa AF´F IZY ÀFF±F ¦FNX¶Fa²F³F IZY ÀF½FF»F ´FSX VFe»FF ³FZ ÀFFRY °FüSX ´FSX ³FF IYWXFÜ CX³FIYF IYWX³FF ±FF, SXFþe½F ¦FFa²Fe IZY dJ»FFRY d½F²FF³FÀF·FF ¸FZa ´FiÀ°FF½F »FF³FF ¦F»F°F ±FFÜ EZÀFZ ¸FZa WX¸F dIYÀFe ¦FNX¶Fa²F³F IZY ¶FFSXZ ¸FZa ÀFû¨F ·Fe ³FWXea ÀFIY°FZÜ VFe»FF IYe °FFþ´FûVFe IZY ¶FWXF³FZ dQ»»Fe ¸FZa IYFa¦FiZÀF IYF VFd¢°F ´FiQVFʳF ·Fe QZJ³FZ IYû d¸F»FFÜ þWXFa WXþFSXFZÔ IYe ÀFa£¹FF ¸FZa IYF¹FÊIY°FFÊ þ¸FF ±FZÜ BÀF QüSF³F ´Fì½FÊ »FûIYÀF·FF A²¹FÃF ¸FeSXF I„Y¸FFSX, ´Fì½FÊ ÀFFaÀFQ OXFG. IY¯FÊ ÎÀFWX, þ³FFQʳF dõ½FZQe, þ¦FQeVF MXFBMX»FSX, þ¹F´FiIYFVF A¦Fi½FF»F, ÀFaQe´F QedÃF°F, ¸FWXF¶F»F d¸FßFF, dQ»»Fe ´Fi·FFSXe ´FeÀFe ¨FFIYû, ´Fì½FÊ ´FiQZVF A²¹FÃF ÀF„·FF¿F ¨Fû´FOÞXF, VFe»FF I`Yd¶F³FZMX ¸FZa SXWXZ ´Fì½FÊ ¸FaÂFe ASXνFQSX ÎÀFWX »F½F»Fe, OXFG. EIZY ½FFd»F¹FF, ¸Fa¦F°FSXF¸F ÎÀF§F»F, dIYSX¯F ½FFd»F¹FF, SX¸FFIYFa°F ¦FûÀ½FF¸Fe, SXFþI„Y¸FFSX ¨FüWXF³F, OXFG. ³FSXZ aýi ³FF±F, ´Fì½FÊ d½F²FF³FÀF·FF A²¹FÃF OXFG. ¹Fû¦FF³FaQ VFFÀÂFe, EAFBÀFeÀFe ÀFQÀ¹F Aû¸F´FiIYFVF d½F²FìOÞXe, ´FiQZVF ¸FdWX»FF IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF VFd¸FÊ¿NXF ¸F„JþeÊ, ´FiQZVF ¹F„½FIY IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF d½FIYFÀF dLXIYFSXF, FiQZVF ÀFZ½FFQ»F A²¹FÃF ÀF„³Fe»F I„Y¸FFSX, E³FEÀF¹FìAFB A²¹FÃF AÃF¹F »FFIYOÞXF B°¹FFdQ PXZSXFZÔ ½FdSX¿NX ³FZ°FF E½Fa ÀFa¦FNX³F FQF²FIYFdSX¹FFZÔ ³FZ BÀF IYF¹FÊIiY¸F ¸FZa A´F³Fe CX´FdÀ±Fd°F QþÊ IYSXFBÊÜ ¸Fa¨F ´FSX ·Fe IYSXe¶F 40 IYïF½FSX ³FZ°FFAFZÔ IYF À±FF³F AFSXdÃF°F ±FFÜVFe»FF IYe °FFþ´FûVFe FSX IYFa¦FiZÀF IYF VFd¢°F FiQVFʳF³FBÊ FFSXe4°Fe³FFZÔ IYF¹FÊIYFSXe A²¹FÃFFZÔ IZY ÀFF±F VFe»FF ³FZ ÀFa·FF»Fe dQ»»Fe FiQZVF IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF IYe dþ¸¸FZQFSXeÀFWXe »Fû¦FFZÔ IYF IY¶þF WXû³FF ¨FFdWXE: FeSXF I„Y¸FFSX¹FWX »Fû¦F þû AFþ QZVF AüSX dQ»»Fe FZa AF ¦FE WX`a, ½FZ þûOÞX ³FWXeÔ SXWXZ ¶Fd»IY °FûOÞX SXWXZ WX`aÜ AF´FÀF ¸FZa »FOÞXF SXWXZ WX`aÜ B³WXZa WXSXF³FF WXû¦FFÜ dQ»»Fe FSX ÀFWXe »Fû¦FFZÔ IYF VFFÀF³F WXû³FF FFdWXEÜ °FÀ½FeSX ¶FQ»F³FZ IYF ÀF¸F¹F WX`, FìdIYE¦FF F°FÜ RYWXSXF QedþE BÀF ¶FFSX þe°F IYF FSX¨F¸FÜIYFa¦FiZÀF WXe IYSX ÀFIY°Fe WX` QZVF IYF ¶FZWX°FSX d½FIYFÀF: FFIY³FAFþ WXSX dQ»»Fe½FFÀFe ÀFØFF FZa IYFa¦FiZÀF IYe ½FF´FÀFe FFWX SXWXF WX`Ü dQ»»Fe FZa VFe»FF QedÃF°F IYû d½FIYFÀF IYF F¹FFʹF FF³F d»F¹FF ¦F¹FF WX`Ü ÀF¨F ¹FWX ·Fe WX` dIY IYFa¦FiZÀF WXe QZVF AüSX dQ»»Fe IYF ¶FZWX°FSX d½FIYFÀF IYSX ÀFIY°Fe WX`ܳFBÊ FFSXe VF„øY IYSX³FZ ÀFZ FWX»FZ ÀF¸F±FÊIYûÔ ÀFZ d§FSXeÔ VFe»FF QedÃF°FÜ ´FiZMXÑ SXFª¹F ¶¹FìSXû, ³FBÊ dQ»»Fe : AF¸F AFQ¸Fe FFMXeÊ ÀFZ SXFª¹FÀF·FF ÀFQÀ¹F ÀFaþ¹F ÎÀFWX ³FZ IYWXF dIY IYFa¦FiZÀF IYF dÀFJ d½FSXû²Fe FZWXSXF EIY ¶FFSX dRYSX þ³F°FF IZY ÀFF¸F³FZ ¶FZ³FIYF¶F WXû ¦F¹FF WX`Ü ÀFF±F WXe CX³WXFZÔ³FZ ¹FWX ·Fe IYWXF WX` dIY dQ»»Fe FZa IYFa¦FiZÀF IYF þ³FF²FFSX þeSXû WX`, IYFa¦FiZÀF dQ»»Fe FZa dIYÀFe IYû ·Fe JOÞXF IYSX »FZ, AF¸F AFQ¸Fe FFMXeÊ IZY d»FE IYûBÊ F„³Fü°Fe ³FWXeÔ WX`Ü QedÃF°F IZY FiQZVF A²¹FÃF ¶F³F³FZ IYe J„VFe FZa AF¹Fûdþ°F ÀF¸FFSXûWX ¸FZa dÀFJ Qa¦FF IZY AFSXûd´F°F MXFBMX»FSX FWX»Fe ´Fad¢°F FZa ³FþSX AFEÜ BÀFÀFZ EIY ¶FFSX dRYSX IYFa¦FiZÀF IYF dÀFJ d½FSXû²Fe FZWXSXF QZVF IYe þ³F°FF IZY ÀFF¸F³FZ ¶FZ³FIYF¶F WXû ¦F¹FF WX`Ü IZY½F»F dQ»»Fe ¸FZa WXe ³FWXeÔ ¶Fd»IY FaþF¶F IZY F„£¹F¸FaÂFe þûdIY J„Q ·Fe dÀFJ ÀF¸F„QF¹F ÀFZ WX`a, A´F³Fe F„SXF³Fe QûÀ°Fe IZY F»F°FZ þ¦FQeVF MXFBMX»FSX IYû ¢»Fe³F d¨FMX QZ°FZ WX`aÜ þWXFa EIY °FSXRY dÀFJ ÀF¸F„QF¹F IZY ÀF`IYOÞXFZÔ »Fû¦F BÀF ¶FF°F IZY ¦F½FFWX WX`a, ½FWXea QìÀFSXe AûSX I`Y´MX³F A¸FÎSXQSX ÎÀFWX IYWX°FZ WX`a dIY dÀFJ Qa¦Fûa FZa CX³FIYe IYûBÊ ·Fìd¸FIYF ³FWXeÔ SXWXeÜ IYFa¦FiZÀF IYF dÀFJ d½FSXû²Fe ¨FZWXSXFX dRYSX WX„AF ¶FZ³FIYF¶F A´F³Fe ¦F»F°Fe ÀFZ WXFSXZ ¦Fû½FF AüSX ¸Fd¯F´F„SX : OXFG. IY¯FÊ ÎÀFWXdQ»»Fe FZa dþ°F³FF d½FIYFÀF VFe»FF QedÃF°F IZY IYF¹FÊIYF»F FZa WX„AF, ½FWX Ad½FÀ¸FSX¯Fe¹F WX`Ü EIY ¶FFSX dRYSX dQ»»Fe FZa IYF¸F IYSX³FZ IYe þøYSX°F WX`Ü BÀFIZY d»FE IYFa¦FiZÀF IYF ´F„³F÷Y°±FF³F ·Fe ¶FWX„°F þøYSXe WX`Ü ¶FWX„°F IYF¸F IYSX³FF WXû¦FF, þ³F°FF IYF ·FSXûÀFF þe°F³FF WXû¦FFÜ þ`ÀFZ °Fe³F SXFª¹F þe°FZ WX`a, ½F`ÀFZ WXe dQ»»Fe ·Fe þe°FZa¦FZÜ þe°F °Fû WX¸F ¦Fû½FF AüSX ¸Fd¯F´F„SX ·Fe þF°FZ, »FZdIY³F A´F³Fe WXe ¦F»F°Fe ÀFZ WXFSX ¦FEÜQedÃF°F SXFªF²FF³Fe IZY d»FE VF„·F WX`a: þ³FFQʳF dõ½FZQeVFe»FF dQ»»Fe IZY d»FE VF„·F WX`aÜ dQ»»Fe IYe þ³F°FF AüSX FiIÈYd°F Qû³FFZÔ CX³FIYF ÀFF±F QZ°FZ WX`a, WXF»FFadIY AFþ WX¸F IYFa¦FiZÀF IZY ÀFF¸F³FZ AFþFQe IZY ¶FFQ ÀFZ A¶F °FIY IYe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXe F„³Fü°Fe ÓFZ»F SXWXZ WX`aÜ CX¸¸FeQ WX` dIY VFe»FF þe BÀFIYF F„IYF¶F»FF IYSX FFEa¦FeÜ SXFª¹F ¶¹FìSXû, ³FBÊ dQ»»Fe´Fì½FÊ ¸F„£¹F¸FaÂFe VFe»FF QedÃF°F ³FZ ¶F„²F½FFSX IYû dQ»»Fe IYFa¦FiZÀF ´FiQZVF A²¹FÃF IYF IYF¹FÊ·FFSX ÀFa·FF»F d»F¹FF, »FZdIY³F dÀFJ Qa¦FFZÔ IZY AFSXûd´F°F þ¦FQeVF MXFBMX»FSX IYe ¸FüþìQ¦Fe ÀFZ ¹FWX IYF¹FÊIiY¸F d½F½FFQFZÔ IYe ·FZaMX FPXÞ ¦F¹FFÜ QSXAÀF»F, VFe»FF IZY ´FQ·FFSX ¦FiWX¯F IYSX³FZ IZY IYF¹FÊIiY¸F ¸FZa AF¦FZ IYe Fad¢°F FZa 74 ½F¿FeʹF þ¦FQeVF MXFBMX»FSX ·Fe dQJZ, dþÀFIZY ¶FFQ IYFa¦FiZÀF IYe AF»Fû¨F³FF WXû³FZ »F¦Fe AüSX IYWXF þF³FZ »F¦FF dIY IYFa¦FiZÀF ¶FFSX-¶FFSX dÀFJFZÔ IZY þ£¸FFZÔ FSX ³F¸FIY dLXOÞXIY³FZ IYF IYF¸F IYSX SXWXe WX`Ü ·FFþ´FF AüSX AF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ ÀFdWX°F dÀFJ ÀFa¦FNX³FFZÔ ³FZ ·Fe BÀF ´FSX IYOÞXF E°FSXFþ þ°FF¹FF WX`Ü ´FiQZVF ·FFþ´FF A²¹FÃF ¸F³Fûþ d°F½FFSXe, IZÔYýie¹F ¸FaÂFe d½Fþ¹F ¦Fû¹F»F E½Fa ·FFþ´FF IZY SXF¿MÑXe¹F ¸FaÂFe AFSX´Fe ÎÀFWX AüSX SXFª¹FÀF·FF ÀFQÀ¹F ÀFaþ¹F ÎÀFWX ³FZ VFe»FF IZY ´FQ·FFSX ¦FiWX¯F IYF¹FÊIiY¸F ¸FZa MXFBMX»FSX IYe ¸FüþìQ¦Fe ´FSX IYOÞXe AF´FdØF þ°FFBÊ WX`Ü d°F½FFSXe IYF IYWX³FF WX` dIY BÀFÀFZ ÀFFRY þFdWXSX WXû ¦F¹FF WX` dIY IYFa¦FiZÀF dÀFJ d½FSXû²Fe WX`Ü ½FWXeÔ ÀFaþ¹F ÎÀFWX ³FZ IYWXF WX` dIY dÀFJ Qa¦Fûa ¸FZa ÀF`IYOÞXFZÔ dÀFJFZÔ IZY IY°»F IZY dþ¸¸FZQFSX »Fû¦Fûa IYû AFþ ·Fe IYFa¦FiZÀF dþ¸¸FZQFSX ³FWXeÔ ¸FF³F°FeÜ ¹FWXe ½FþWX WX` dIY IY¸F»F³FF±F IYû ¸F²¹F ´FiQZVF IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe IYe I„YÀFeÊ ÀFZ ³F½FFþ dQ¹FF AüSX þ¦FQeVF MXFBMX»FSX dQ»»Fe ´FiQZVF A²¹FÃF IZY IYF¹FÊIiY¸F ¸FZa ´FWX»Fe ´Fad¢°F ¸FZa JOÞXZ ³FþSX AF°FZ WX`aÜ WXF»FFadIY, ÀFªþ³F I„Y¸FFSX IYû Qû¿Fe IYSXFSX dQE þF³FZ ´FSX þ¶F MXFBMX»FSX ÀFZ ÀF½FF»F ´FìLXF ¦F¹FF °Fû ½FWX CXJOÞX ¦FEÜ þ½FF¶F FZa CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY þ¶F AQF»F°F ³FZ R`YÀF»FF dQ¹FF WX`, °Fû IYûBÊ ¢¹FF IYWX ÀFIY°FF WX`Ü AF´F³FZ ¸FZSXF ³FF¸F ·Fe d»F¹FF ¢¹FFZÔ? ¢¹FF IYûBÊ ERYAFBAFSX WX`? ¢¹FF IYûBÊ IZYÀF WX`? ³FWXeÔ? °F¶F AF´F ¸FZSXF ³FF¸F ¢¹FFZÔ »FZ°FZ WX`a? dIYÀFe ³FZ IYWXF AüSX AF´F³FZ ¸FF³F d»F¹FFÜ°FFþ´FFZVFe FZÔ MXFBMX»FSX IYe CX´FdÀ±Fd°F ÀFZ WX„AF d½F½FFQ³FBÊ dQ»»Fe FZÔ ¶F„²F½FFS IYû dQ»»Fe FiQZVF IYFa¦FZiÀF IYe ³F½Fd³F¹F„¢°F A²¹FÃF VFe»FF QedÃF°F IZY FQ¦FiW¯F ÀF¸FFSûW ¸FZÔ Fì½FÊ IZÔYýie¹F FaÂFe þ¦FQeVF MXFBMX»FS ·Fe VFFd¸F»F W„EÜ ÀFF±F FZÔ W`Ô dQ»»Fe d½F²FF³FÀF·FF IZY Fì½FÊ A²¹FÃF ¹Fû¦FF³FaQ VFFÀÂFeÜ þF¦FSX¯F SXFª¹F ¶¹FìSXû, ³FBÊ dQ»»Fe : VFe»FF QedÃF°F IYe °FFþ´FûVFe IZY ÀF¸F¹F þ¦FQeVF MXFBMX»FSX IYe CX´FdÀ±Fd°F IYû »FZIYSX ·FFþ´FF ³FZ IYFa¦FiZÀF ´FSX d³FVFF³FF ÀFF²FF WX`Ü CXÀFIYF IYWX³FF WX` dIY IYFa¦FiZÀF IYF AÀF»Fe FZWXSXF ÀFF¸F³FZ AF ¦F¹FF WX`Ü ¹FWX À´F¿MX WXû ¦F¹FF WX` dIY dÀFJFZÔ IYe WX°¹FF IZY AFSXûd´F°FFZÔ IYû IYFa¦FiZÀF ³F dÀFRYÊ ¶F¨FF SXWXe WX` ¶Fd»IY CX³WXZa FFMXeÊ IZY IYF¹FÊIiY¸FûÔ FZa ·Fe d½FVFZ¿F ¸FWX°½F QZ SXWXe WX`Ü ¹FWX BaÀFFRY IZY d»FE ÀFa§F¿FÊ IYSX SXWXZ dÀFJFZÔ IZY §FF½F FSX ³F¸FIY SX¦FOÞX³FZ þ`ÀFF WX`Ü dQ»»Fe FiQZVF ·FFþ´FF A²¹FÃF F³Fûþ d°F½FFSXe IYF IYWX³FF WX` dIY A¶F dRYSX ÀFZ ÀFFd¶F°F WXû ¦F¹FF WX` dIY IYFa¦FiZÀF dÀFJ d½FSXû²Fe WX`Ü F„£¹F¸FaÂFe IZYþSXe½FF»F ½F CX³FIZY ÀFFd±F¹FFZÔ IYû d½F²FF³FÀF·FF ¸FZa SXFþe½F ¦FFa²Fe IZY ·FFSX°F SX°³F IYe ½FF´FÀFe IYe ¸FFa¦F IYû °FZþ IYSX QZ³Fe FFdWXE, ¢¹FFZÔdIY IYFa¦FiZÀF 1984 IZY dÀFJ d½FSXû²Fe Qa¦FZ IYû þF¹Fþ NXWXSXF SXWXe WX`Ü ¹FdQ IZYþSXe½FF»F EZÀFF ³FWXeÔ IYSX°FZ WX`a °Fû ¹FWX À´F¿MX WXû þFE¦FF dIY ½FWX dÀFJFZÔ IYF A´F¸FF³F IYSX³FZ ½FF»FFZÔ IZY ÀFF±F WX`ÔÜ ·FFþ´FF ³FZ ÀFF²FF IYFa¦FiZÀF ´FSX d³FVFF³FFSXFª¹F ¶¹FìSXû, ³FBÊ dQ»»FeQû dQ³F °FIY JSXF¶F ßFZ Fe FZa SXWX³FZ IZY ¶FFQ ¶F„²F½FFSX IYû dQ»»Fe IYe WX½FF dRYSX ÀFZ ¶FZWXQ JSXF¶F WXû ¦FBÊÜ WX½FF IYe ¦Fd°F ¸FaQ ´FOÞX°FZ WXe E¹FSX BaOXZ¢ÀF ½FF´FÀF 300 IZY ´FFSX ¨F»FF ¦F¹FFÜ A¦F»FZ °Fe³F dQ³FFZÔ °FIY ´FiQì¿F¯F IZY À°FSX ¸FZa ÀF„²FFSX IZY AFÀFFSX ³FWXeÔ WX`aÜ ÀFe´FeÀFe¶Fe IZY E¹FSX ¶F„»FZdMX³F IZY A³F„ÀFFSX dQ»»Fe IYF E¹FSX BaOXZ¢ÀF ¶F„²F½FFSX IYû 371 SXWXFÜ E³FÀFeAFSX ¸FZa ÀF¶FÀFZ JSXF¶F WXF»FF°F ¦FFdþ¹FF¶FFQ IZY SXWXZ, þWXFa E¹FSX BaOXZ¢ÀF 384 QþÊ WX„AFÜ VFF¸F 7 ¶FþZ dQ»»Fe ¸FZa 15 ÀFZ Ad²FIY þ¦FWXFZÔ ´FSX E¹FSX BaOXZ¢ÀF ¦Fa·FeSX ßFZ¯Fe ¸FZa QþÊ dIY¹FF ¦F¹FFÜ ¸FüÀF¸F d½F·FF¦F IZY A³F„ÀFFSX ¶FÈWXÀ´Fd°F½FFSX AüSX VF„IiY½FFSX IYû ´FiQì¿F¯F À°FSX 350 IZY DY´FSX WXe ¶F³FF SXWXZ¦FFÜ WX½FF IYe ¦Fd°F IY¸F WXû³FZ IYe ½FþWX ÀFZ ´FiQì¿F¯F ¸FZa °FZþe ÀFZ BþFRYF WX„AF WX`Ü ¸Fa¦F»F½FFSX IYû ´FiQì¿F¯F ¸FWXþ 237 QþÊ dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ CX²FSX ÀFRYSX BadOX¹FF IZY ¸F„°FFd¶FIY Qû dQ³FFZÔ ÀFZ dQ»»Fe ¸FZÔ WX½FF IYe ¦Fd°F 5.3 ÀFZ IY¸F WXûIYSX 2.5 dIY»Fû¸FeMXSX ´Fid°F §FaMXZ SXWX ¦FBÊ WX`Ü BÀFe ½FþWX ÀFZ ´FiQì¿F¯F ¶FPXÞ ¦F¹FF WX`Ü A¦F»FZ °Fe³F dQ³FFZÔ °FIY ¹FWXe dÀ±Fd°F SWXZÔ¦Fe, »FZdIY³F BÀFIZY J°FSX³FFIY dÀ±Fd°F °FIY FWX„a F³FZ IYe ÀFa·FF½F³FFEa ³FWXeÔ WX`ÜQû dQ³F IZY ¶FFQ dRYSX FiQì¿F¯F IYe d¦FSXµ°F FZa dQ»»Fe¸FWF°¸FF ¦FFÔ²Fe FF¦FÊ FSX FiQì¿F¯F IY¸F IYSX³FZ ImY d»FE FZOÞûÔ FSX FF³Fe IYF dLOÞIYF½F IYSX°FF IY¸FʨFFSXeÜ þF¦FSX¯FE³FÀFeAFSX FZÔ FiQì¿F¯F VFWXS E¹FS BaOXZ¢ÀF ¦FFdþ¹FF¶FFQ 384 d·F½FFOÞXe 315RYSXeQF¶FFQ 328 ³FûEOXF 356 ¦F„÷Y¦FiF¸F 304 dQ»»Fe FZÔ FiQì¿F¯FÀ±FF³F E¹FS BaOXZ¢ÀF¶F½FF³FF 453õFSXIYF ÀFZ.X8 421³FZWXøY ³F¦FSX 421SXûdWX¯Fe 447 AF¹FF ³F¦FSX 285þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FûEOXFÀ½F¨LX ÀF½FZÊÃF¯F 2017 IZY °FWX°F QZVF ¸FZa IYe þF SXWXe S``ÔdIaY¦F ¸FZÔ ³FûEOXF °FeÀFSXZ ´FF¹FQF³F ´FSX ´FWX„a¨F ¨F„IYF WX`, þ¶FdIY ´FiQZVF ¸FZa ´FWX»FZ ´FF¹FQF³F WX`Ü 31 þ³F½FSXe °FIY ÀF½FZÊÃF¯F ´FSX ½FûÎMX¦F ´FidIiY¹FF ¨F»FZ¦FeÜ »Fû¦FFZÔ IYe AûSX ÀFZ d¸F»F SXWXZ RYeOX ¶F`IY IZY A³F„ÀFFSX, VFWXSXFZÔ IYû CX³FIYe ÀFFRY-ÀFRYFBÊ IZY A³F„ÀFFSX AaIY dQE þF SXWXZ WX``ÔÜ BÀF AF²FFSX ´FSX QZJF þFE¦FF dIY ´FWX»FZ ´FF¹FQF³F dIYÀF VFWXSX IYû d¸F»F°FF WX`Ü A·Fe dRY»FWXF»F QZVF ¸FZa ´FWX»FZ À±FF³F ´FS ¦FiZMXSX WX`QSXF¶FFQ WX`Ü À½F¨LX ÀF½FZÊÃF¯F IZY °FWX°F VFWXSX IYû AûOXeERY ¶F³FF³FZ IYe F„dWX¸F F»F SXWXe WX`Ü BÀFIZY d»FE À½F¨LX ÀF½FZÊÃF¯F IYe MXe¸F Qû ¶FFSX ³FûEOXF ¸FZa AFIYSX d³FSXeÃF¯F IYSX ¨F„IYe WX`Ü 31 þ³F½FSXe °FIY EIY ¶FFSX AüSX Aü¨FIY d³FSXeÃF¯F WXû¦FFÜ À½F¨LX°FF E´F IZY þdSXE ·Fe »Fû¦FFZÔ ÀFZ RYeOX ¶F`IY FFa¦FF þF SXWXF WX`Ü dþÀF¸FZa ´FiV³FFZÔ IZY þdSXE »Fû¦FFZÔ ÀFZ RYeOX ¶F`IY ¸FFa¦FF þF SXWXF WX`Ü RYeOX ¶F`IY AaIYûa IZY þdSXE VFWXSX IYû dQE þF°FZ WX``ÔÜ BÀFe AF²FFSX ´FSX A¶F °FIY ¶F„²F½FFSX VFF¸F LXWX ¶FþZ °FIY d¸F»FZ AaIYûa IZY A³F„ÀFFSX, ³FûEOXF 11500 AaIY ´FiF´°F IYSX°FZ WX„E QZVF ¸FZa °FeÀFSXZ À±FF³F ´FSX ´FWX„a¨F ¦F¹FF WX`, þ¶FdIY ¦FiZMXSX WX`QSXF¶FFQ 43706 AaIYûa IZY ÀFF±F FWX»FZ FF¹FQF³F ´FSX dMXIYF WX„AF WX`Ü BÀFe °FSXWX BaQüSX 12214 AaIYûa IZY ÀFF±F QìÀFSXZ ½F ÀFFCX±F dQ»»Fe 11441 AaIYûa IZY ÀFF±F Fü±FZ FF¹FQF³F FSX WX`Ü ½FWXeÔ, FFa F½FZÔ À±FF³F ´FSX 10633 AaIYûa IZY ÀFF±F d°F÷Yd¨FSXF´F»»Fe WX`Ü 9086 AaIYûa IZY ÀFF±F SXûWX°FIY LN½FZÔ À±FF³F ´FS WX`Ü A¨LXe ¶FF°F ¹FWX WX` dIY ´FiQZVF ¸FZa VFWXSX ´FWX»FZ ´FF¹FQF³F FSX WX`Ü CXÀFIZY AFÀF´FFÀF IYûBÊ AüSX dþ»FF °FIY ³FWXeÔ WX`Ü IY¹FFÀF »F¦FFE þF SXWXZ WX`Ô FìSXe FidIiY¹FF WXû³FZ IZY ÀFF±F ´FiQZVF ¸FZa ³FûEOXF ´FWX»FZ ´FF¹FQF³F ´FSX WXe IYFd¶Fþ SXWXZ¦FFÜ A¶F °FIY IYe SX``ÔÎIY¦F FZÔ ³FûEOXF QZVF FZa °FeÀFSXZ À±FF³F FSX

4 À½F¨LX ÀF½FZÊÃF¯F FZÔ ½FûXM IZY AF²FFSX FSX °F¹F IYe þF SXWXe VFWXSXFZÔ IYe SX``ÔÎIY¦F°F`¹FFSXe AFBAFBMXe dQ»»Fe FZa VF„øY WXFZ¦FF Fd¶»FIY FFGd»FÀFe ÀIìY»FAFBAFBMXe dQ»»Fe ³FZ IYûÀFÊ VF„øY IYSX³FZ IZY d»FE MXFMXF MÑXÀMX IZY ÀFF±F ÀFFÓFZQFSXe IYe WX`Ü BÀF ÀFaIYF¹F FZa þ„»FFBÊ 2019 ÀFZ ´FeE¨FOXe IYûÀFÊ FZa QFdJ»FZ VF„øY WXû ªFFEa¦FZ þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe·FFSX°Fe¹F Fiüôûd¦FIYe ÀFaÀ±FF³F (AFBAFBMXe) dQ»»Fe ÀIìY»F AFGRY ´Fd¶»FIY ´FFGd»FÀFe ÀFaIYF¹F VF„øY IYS SXWXF WX`Ü BÀF ÀFaIYF¹F ¸FZa þ„»FFBÊ 2019 ÀFZ ´FeE¨FOXe IYûÀFÊ ¸FZa QFdJ»FZ VF„øY WXû³FZ þF SXWXZ WX`aÜ ½FWXeÔ ÀFF»F 2020 ¸FZa ¸FFÀMXSX ´Fiû¦FiF¸F ·Fe VF„øY WXFZ þFE¦FFÜ AFBAFBMXe dQ»»Fe ³FZ IYûÀFÊ VF„øY IYSX³FZ IZY d»FE MXFMXF MÑXÀMX IZY ÀFF±F ÀFFÓFZQFSXe IYe WX`Ü ¶F„²F½FFSX IYû ÀFaÀ±FF³F IZY d³FQZVFIY ´Fiû. ½Fe. SXF¸F¦Fû´FF»F SXF½F ³FZ MXFMXF MÑXÀMX IZY ÀFaÀ±FF³FFZÔ IZY ´Fi¸F„J ¸F³Fûþ I„Y¸FFSX IZY ÀFF±F ´FiZÀF½FF°FFÊ IYSX°FZ WX„E BÀFIYe §Fû¿F¯FF IYeÜ BÀFIZY d»FE ÀFaÀ±FF³F IYû MXFMXF MÑXÀMX ÀFZ A¦F»FZ FFa F ÀFF»F °FIY IZY d»FE 50 IYSXûOÞX ÷Y´F¹FZ IYe A³F„QF³F SXFdVF Qe ¦FBÊ WX`Ü ´Fiû. ½Fe. SXF¸F¦Fû´FF»F SXF½F ³FZ IYWXF WX` dIY ÀIìY»F AFGRY ´Fd¶»FIY ´FFGd»FÀFe IZY FF²¹F¸F ÀFZ WX¸F LXFÂFFZÔ IYû d½F¿F¹F d½FVFZ¿FÄF ¶F³FFEa¦FZÜ dþÀFÀFZ ½FZ A´F³Fe WXS ³FBÊ £FFZþ IYFZ AF¸F »FFZ¦FFZÔ °FIY ´FWX„a¨FF ÀFIZÔYÜ CX³WXFZÔ³FZ CXQFWXSX¯F QZ°FZ WX„E IYWXF dIY d½FÄFF³F IZY LXFÂF ³FZ EIY dOX½FFBÀF °F`¹FFS IYe, »FZdIY³F BÀFZ »Fû¦FFZÔ °FIY I`YÀFZ ´FWX„a¨FF³FF WX` AüSX CXÀFIYF d½FÀ°FFSX I`YÀFZ IYSX³FF WX`Ü ¹FWX ÀF¶F IYF¸F ÀFF½FÊþd³FIY ³Fed°F (´Fd¶»FIY ´FFGd»FÀFe) IYF dWXÀÀFF WX`Ü ¹FZ IYea §Fû¿F¯FFEal ÀIìY»F AFGRY Fd¶»FIY FFGd»FÀFe IZY Fi¸F„J Fiû. Aa¶F„þ ÀFF¦FSX ³FZ IYWXF þ„»FFBÊ 2019 ÀFZ BÀF ÀFaIYF¹F FZa FeE¨FOXe IYûÀFÊ IZY QFdJ»FZ VF„øY WXû þFEa¦FZÜ BÀF¸FZÔa dIYÀFe ·Fe d½F¿F¹F FZa À³FF°FIY E½Fa ´Feþe IYûÀFÊ IYe FPXÞFBÊ IYSX F„IZY LXFÂF AF½FZQ³F QZ ÀFIY°FZ WX`aÜ l ³FE ÀFaIYF¹F IZY d»FE A¦F»FZ WXµ°FZ ÀFZ dVFÃFIYFZÔ IYe d³F¹F„d¢°F FidIiY¹FF VF„øY WXû þFE¦FeÜ l 2020 FZa Fd¶»FIY FFGd»FÀFe FSX FFÀMXSX Fiû¦FiF¸F VF„øY dIY¹FF þFE¦FFÜ BÀF¸FZa 25 ÀFeMXZa WXFZÔ¦FeÜ l MXFMXF MÑXÀMX ÀFZ d¸F»FZ 50 IYSXûOÞX ÷Y´F¹FZ IZY A³F„QF³F ÀFZ AFBAFBMXe dQ»»Fe IYBÊ IYF¹FÊIiY¸F IYû AF¹Fûdþ°F IYSXZ¦FFÜ BÀF¸FZa Q„d³F¹FF ·FSX IZY Fd¶»FIY ´FFGd»FÀFe ÀFZ þ„OÞXZ d½FVFZ¿FÄFFZÔ E½Fa IaY´Fd³F¹FFZÔ IZY ´Fid°Fd³Fd²F¹FFZÔ IYû ¶F°FüSX ½F¢°FF ¶F„»FF¹FF þFE¦FFÜ l dþÀF AF²FFSX FSX FeE¨FOXe IZY QFdJ»FZ WXû°FZ WX`aÜ CXÀFe °FSXWX ÀFZ BÀF ÀFF»F ÀIìY»F AFGRY Fd¶»FIY ´FFGd»FÀFe FZa QFdJ»FZ d»FE þFEa¦FZÜ FeE¨FOXe IZY d»FE 80 ÀFZ 100 ÀFeMXZa d³F²FFÊdSX°F dIYE þF³FZ IYe CX¸¸FeQ WX`Ü

l LXFÂF ³FZ A¦FSX ¦FiZþ„EMX Ed´MXMÐйFìMX MXZÀMX (¦FZMX), d½FV½Fd½FôF»F¹F A³F„QF³F AF¹Fû¦F (¹FìþeÀFe) IZY ³FZVF³F»F Ed»Fdþd¶Fd»FMXe MXZÀMX (³FZMX) FSXeÃFF FZÔ ÀFRY»F°FF FFBÊ WX` °FFZ ½FWX ÀFe²FZ FeE¨FOXe IZY d»FE AF½FZQ³F IYSX ÀFIY°FF WX`Ü ÀFF±F WXe Fi²FF³F¸FaÂFe dSXÀF¨FÊ RZY»FûdVF´F (´FeE¸FAFSXERY) FZa À³FF°FIY IYûÀFÊ IYSX³FZ IZY ¶FFQ þFZ LXFÂF CX°°Fe¯FÊ WX„E WX`a ½FZ ·Fe AF½FZQ³F QZ ÀFIY°FZ WX`aÜ l Feþe IYûÀFÊ IYSX F„IZY LXFÂF ÀFe²FZ Fd¶»FIY ´FFGd»FÀFe IZY FeE¨FOXe IYûÀFÊ FZa AF½FZQ³F QZ ÀFIY°FZ WX`aÜ CX³FIYF ÀFFÃFF°IYFSX WXû¦FFÜ

l ¶FeMXZIY LXFÂF ·Fe FPXÞ ÀFIZÔY¦FZ Fd¶»FIY FFGd»FÀFe IYûÀFÊl AFBAFBMXe dQ»»Fe IZY ¶FeMXZIY LXFÂF ·Fe ÀIìY»F AFGRY Fd¶»FIY FFGd»FÀFe ÀFaIYF¹F IZY IYBÊ FidVFÃF¯F IYûÀFÊ FZa ·FF¦F »FZ ÀFIZÔY¦FZÜ l Fiû. ½Fe. SXF¸F¦Fû´FF»F SXF½F ³FZ IYWXF dIY ÀFaÀ±FF³F ¸FZa ¶FeMXZIY IZY LXFÂFFZÔ IZY FFÀF 15 IiZYdOXMX FüþìQ WX`aÜ dþ³FIZY þdSX¹FZ ½FWX BÀF IYûÀFÊ FZa VFFd¸F»F WXû ÀFIZÔY¦FZÜ CX³WXZa BÀFIZY d»FE AaIY ·Fe dQE þFEa¦FZÜ BÀFÀFZ ¶FeMXZIY IYSX SXWXZ LXFÂFFZÔ IYû FPXÞFBÊ IZY QüSXF³F WXe ÀFF½FÊþd³FIY ³Fed°F IZY d½F¿F¹F FSX FidVFÃF¯F IYûÀFÊ FPXÞF¹FF þF ÀFIZY¦FFÜ ½FWX A´F³FZ FFSX ÀFF»F IZY IYûÀFÊ IZY QüSXF³F BÀF ³F¹FZ ÀFaIYF¹F FZa ´FPXÞFBÊ IYSX ÀFIZÔY¦FZÜB³F ¶FF°FFZÔ IYF SXJ³FF WXû¦FF ²¹FF³FþF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe : ·FFþ´FF IZY SXF¿MÑXe¹F A²¹FÃF Ad¸F°F VFFWX À½FFB³F µ»Fì ÀFZ ´FedOÞX°F WX`a AüSX CX³WXZa ¶F„²F½FFSX SXF°F IYSXe¶F ³FF` ¶FþZ AdJ»F ·FFSX°Fe¹F AF¹F„d½FÊÄFF³F ÀFaÀ±FF³F (E¸ÀF) ¸FZa ·F°FeÊ dIY¹FF ¦F¹FFÜ E¸ÀF IZY d³FQZVFIY OXFG. SX¯FQe´F ¦F„»FZdSX¹FF IZY ³FZ°FÈ°½F FZa CX³FIYF B»FFþ F»F SXWXF WX`Ü Ad¸F°F VFFWX ³FZ J„Q MÐнFeMX IYSIZY À½FFB³F µ»Fì WXû³FZ IYe þF³FIYFSXe Qe WX`Ü CX³WXFZÔ³FZ MÐнFeMX dIY¹FF, k¸F„ÓFZ À½FFB³F µ»Fì WX„AF WX`, dþÀFIYF CX´F¨FFSX ¨F»F SXWXF WX`Ü BÊV½FSX IYe IÈY´FF, AF´F ÀF·Fe IZY ´FiZ¸F AüSX VF„·FIYF¸F³FFAFZÔ ÀFZ VFe§Fi WXe À½FÀ±F WXû þFDYa¦FFÜl E¸ÀF IZY A³F„ÀFFSX, CX³WXZÔ ¶F„JFSX, ÀFFaÀF »FZ³FZ ¸FZa °FIY»FeRY ½F ÀFe³FZ ¸FZÔ ´FSXZVFF³Fe IZY IYFSX¯F E¸ÀF »FF¹FF ¦F¹FFÜ SXF°F IYSXe¶F 10 ¶FþZ SXZ»F ¸FaÂFe ´Fe¹Fì¿F ¦Fû¹F»F CX³FÀFZ d¸F»F³FZ FWX„a FZÜ d´FLX»FZ I„YLX dQ³FFZÔ ÀFZ IZÔYýie¹F IYF³Fì³F ¸FaÂFe SXd½FVFaIYSX ´FiÀFFQ ·Fe E¸ÀF ¸FZa ·F°FeÊ WX`aÜ CX³WXZa ·Fe ¶F„JFSX, ÀFFaÀF »FZ³FZ ¸FZÔ °FIY»FeRY AüSX ÀFe³FZ ¸FZa ´FSXZVFF³Fe IZY IYFSX¯F E¸ÀF ¸FZa ·F°FeÊ dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ E¸ÀF IYF IYWX³FF WX` dIY CX³FIZY À½FFÀ±¹F ¸FZa ÀF„²FFSX WX` AüSX þ»Q WXe AÀ´F°FF»F ÀFZ LX„˜Xe QZ Qe þFE¦FeÜAd¸F°F VFFWX IYFZ À½FFB³F µ»Fì, E¸ÀF FZa ·F°FeÊC

opyRight Jagran.com

DOWNLOAD BY_9456664545 . . . .

www.jagran.com SXFªF-³Fed°F¦F¼÷YUFSY 17Yþ³FUSeY2019 3 »FFJ WdS¹FF¯FF IZY dIYÀFF³Fûa IYû FZÔVF³F ³FWeÔ IYþÊ FFRYe FFdWE, ¹FW IYW³FF W` ·FFS°Fe¹F dIYÀFF³F ¹Fìd³F¹F³F IZY A²¹FÃF ¦F„S³FF¸F dÀFaW FPì³Fe IYFÜ ¶F„²F½FFS IYû F„£¹F¸FaÂFe ¸F³FûWS »FF»F IYû FÂF d»FJIYS dIYÀFF³Fûa IYF IYþÊ FFRY IYS³FZ IYe FFa¦F IYe W`Ü16³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : BMX»Fe IYe d¶FidMXVF ÀFWF¹FIY IaY´F³Fe A¦FÀ°FF ½FZÀMX»F`ÔOX IZY ½Fe½FeAFB´Fe WZ»FeIYFG´MXS §FûMXF»FZ ¸FZÔ d¶F¨Füd»FE dIiYdV¨F¹F³F d¸FVFZ»F IYe d½FQZVFe AüS §FSZ»Fì ÀFa´FdØF¹FûÔ IYe ´FW¨FF³F IYS³FZ ¸FZÔ ·FFS°Fe¹F þFa¨F EþZÔdÀF¹FFa þ„MXe W„BÊ W`ÔÜ C³WûÔ³FZ ¨FFS QZVFûÔ ¸FZÔ BÀFIYe ´FW¨FF³F IYS »Fe W`Ü ³¹FFd¹FIY dWSFÀF°F ¸FZÔ ¨F»F SWZ BMX»Fe ¸Fì»F IZY d¶FidMXVF ³FF¦FdSIY d¸FVFZ»F IYû A³¹F SÃFF ÀFüQûÔ ¸FZÔ ·Fe Q»FF»Fe d¸F»F³FZ IYe ¶FF°F ¶F°FFBÊ þF SWe W`Ü §FûMXF»FZ IYe þFa¨F ¸FZÔ VFFd¸F»F Ad²FIYFdS¹FûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF W` dIY þFa¨F EþZÔdÀF¹Fûa ³FZ d¸FVFZ»F IYe IY¸F ÀFZ IY¸F ¨FFS QZVFûÔ ¸FZÔ ÀFa´FdØF¹FûÔ AüS ¶F`ÔIY JF°FûÔ IYe ´FW¨FF³F IYS »Fe W`Ü EþZÔdÀF¹FûÔ IYû ÀFaQZW W` dIY ¹FW ÀF·Fe ÀFa´FdØF¹FFa BÀF ÀFüQZ ´FS WÀ°FFÃFS IZY QüSF³F We WFdÀF»F IYe ¦FBÊ W`ÔÜ C³WZÔ ¹FW ·Fe ÀFaQZVF We ½Fe½FeAFB´Fe WZ»FeIYFG´MXS §FûMXF»FZ IYe Q»FF»Fe IYe SIY¸F ÀFZ CÀF³FZ I„YL ÀFa´FdØF ·FFS°F ¸FZÔ ·Fe ¶F³FF »Fe W`Ü ¹FW ÀFa´FdØF¹FFa k¶FZ³FF¸Fel W`Ô AüS CÀFIYF AÀF»Fe ¸FFd»FIY CÀFÀFZ þ„OÞXF IYûBÊ d¶FidMXVF ³FF¦FdSIY Wû ÀFIY°FF W`Ü ´Fi½F°FʳF d³FQZVFF»F¹F (BÊOXe) ³FZ ½F¿FÊ 2015 ¸FZÔ dQ»»Fe ¸FZÔ 1.12 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IYe ÀFa´FdØF þ¶°F IYe ±FeÜ BÀFZ d´Fi½FZÔVF³F AFGRY ¸F³Fe »FFadOXÑa¦F E¢MX (´FeE¸FE»FE) IZY ´FiF½F²FF³F IZY °FW°F d¸FVFZ»F ÀFZ þ„OÞXF ´FF¹FF ¦F¹FF W`Ü Ad²FIYFdS¹FûÔ IYF IYW³FF W` dIY þFa¨F EþZÔdÀF¹FFa A¶F CÀFIYe EZÀFe We A³¹F ÀFa´FdØF¹FûÔ IYe ´FW¨FF³F IYS³FZ ¸FZÔ »F¦Fe W`, °FFdIY CÀFZ ·Fe BÀFe °FSW þ¶°F dIY¹FF þF ÀFIZYÜ BÀFÀFZ þFa¨F EþZÔdÀF¹FûÔ IYû ÀFüQZ ¸FZÔ W„E §FûMXF»FZ IYe ¸F³Fe MXÑZ»F (SIY¸F AF³FZ AüS þF³FZ IYF IiY¸FF³F„ÀFFS þdS¹FF) ·Fe ´F°FF ¨F»FZ¦FFÜ BÊOXe AüS ÀFe¶FeAFB þ`ÀFe ·FFS°Fe¹F þFa¨F EþZÔdÀF¹FFa ¹FìEBÊ AüS d¶FiMXZ³F ÀF¸FZ°F IYBÊ A³¹F QZVFûÔ IYe þFa¨F EþZÔdÀF¹FûÔ IYe BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¸FQQ »FZ SWe WÔÜ BÀFIZY þdSE ½FW ³FFdÀFRÊY d¸FVFZ»F IYe A¨F»F ÀFa FdØF¹FûÔ IYF F°FF »F¦FF SWe WÔ ¶Fd»IY ¶FÔIY JF°FûÔ IYF ·Fe ¶¹FûSF þ„MXF SWe W`ÔÜ þFa¨F ¸FZÔ ¹FW ·Fe ´F°FF ¨F»FF W` dIY d¸FVFZ»F ³FZ EIY IaY´F³Fe WF¹FS IYe ±Fe þû CÀFZ ·FFS°F ÀFZ ·FFS°Fe¹F SÃFF ÃFZÂF ¸FZÔ ÀFdIiY¹F d³F¸FFʯF Côû¦F IYF ¶FFþFSe d½FV»FZ¿F¯F QZ°Fe ±FeÜ ½FW BÀFÀFZ ·FFS°F ¸FZÔ SÃFF ÀFüQûÔ IZY AFd±FÊIY AüS d½FØFe¹F MXÑZÔOX IYF ´F°FF IYS°FF ±FFÜ C»»FZJ³Fe¹F W` dIY dIiYdV¨F¹F³F d¸FVFZ»F IYF d´FL»FZ ¸FWe³FZ We ¹FìEBÊ ÀFZ ·FFS°F ¸FZa ¨FFS dQÀFa¶FS IYû ´Fi°¹F´FʯF dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü dRY»FWF»F ½FW ³¹FFd¹FIY dWSFÀF°F ¸FZÔ W`Ü dIiYdV¨F¹F³F d¸FVFZ»F BM»FXe Fì»F IYF d¶FidMXVF ³FF¦FdSIY W`Ü ½FW C³F °Fe³F d¶F¨Füd»F¹FûÔ ¸FZÔ VFFd¸F»F W` dþ³FIZY dJ»FFRY BÀF §FûMXF»FZ FZÔ ÀFe¶FeAFB AüS BÊOXe þFa F IYS SWe WÔÜ Qû A³¹F d¶F¨Füd»F¹FûÔ IZY ³FF¸F ¦F„BOXû WVIZY AüS IYF»FûÊ ¦FZSûÀFF W`Ü ÀFe¶FeAFB IZY ÀFF±F BÀF FF¸F»FZ IYe þFa¨F IYS SWe BÊOXe ³FZ d¸FVFZ»F IZY dJ»FFRY ½F¿FÊ 2016 ¸FZÔ AFSû´F ´FÂF QF¹FS dIY¹FF ±FF AüS AFSû´F »F¦FF¹FF ±FF dIY CÀFZ A¦FÀ°FF ½FZÀMX»F`ÔOX ÀFZ 12 WZ»FeIYFG´MXSûÔ IZY ÀFüQZ ¸FZÔ 30 d¸Fd»F¹F³F ¹FìSû (225 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ) IYe Q»FF»Fe d¸F»Fe W`Ü ´Fi½F°FʳF d³FQZVFF»F¹F IZY þFa¨FIY°FFÊAûa ³FZ d¸FVFZ»F IZY þdSE ¶F³FFBÊ Q„¶FBÊ dÀ±F°F IaY´F³Fe ¦»Fû¶F»F ÀFd½FÊÀFZþ, ERYþZOXBÊ ³FF¸F IYe EIY ¸FedOX¹FF IaY´F³Fe CÀF³FZ dQ»»Fe ¸FZÔ Qû ·FFS°Fe¹FûÔ IZY ÀFF±F d¸F»F IYS ¸FZÔ Jû»Fe ±FeÜ þFa¨F EþZÔdÀF¹FûÔ IYF IYW³FF W` dIY ¹FW IaY´Fd³F¹FFa RYþeÊ ±FeÔÜ B³WZÔ ¶F³FF³FZ IYF FIYÀFQ A´FSF²F ÀFZ þ„MXFE IYF»FZ ²F³F IYû ÀFRZYQ IYS³FF ±FFÜ FeE¸FE»FE þFa F FZÔ FF¹FF ¦F¹FF dIY BMX»Fe IYe A¦FÀ°FF ½FZÀMX»F`ÔOX IaY´F³Fe IZY ¨FeRY Ed¢þ¢¹FìdMX½F AFdRYÀFS (ÀFeBÊAû) ¶Fiì³Fû À´FZ¦F³Fûd»F³Fe ³FZ d¸FVFZ»F IYû Q»FF»Fe Qe ±Fe AüS A³¹F d¶F¨Füd»F¹FûÔ ÀFZ ·Fe k´FSF¸FVFÊ IZY IYSFSl dIYE ±FZÜ AIZY»FZ d¸FVFZ»F IYû CÀFIYe Q„¶FBÊ IYe IaY´F³Fe IZY JF°FZ ¸FZÔ 30 d¸Fd»F¹F³F ¹FìSû ¶F°FüS Q»FF»Fe d¸F»FZ ±FZÜ A³¹F d¶F¨Füd»F¹FûÔ IYû ·Fe CÀFIZY ¸FFRÊY°F We SIY¸F Qe ¦FBÊ ±FeÜ ²¹FF³F SWZ dIY °F°IYF»Fe³F ¹Fì´FeE ÀFSIYFS ³FZ d½F¦F°F EIY þ³F½FSe, 2014 IYû dRY³Fd¸FIZYd³FIYF IaY´F³Fe IYe d¶FidMXVF ÀFWF¹FIY IaY´F³Fe A¦FÀ°FF ½FZÀMX»F` ÔOX IZY d»FE 12 EOX¶»Fì-101 ½Fe½FeAFB´Fe WZ»FeIYFG´MXSûÔ IYF ÀFüQF SQ IYS dQ¹FF ±FFÜ ¹FW ¨FFG´FS ½FF¹F„ÀFZ³FF IZY d»FE JSeQZ þF³FZ ½FF»FZ ±FZÜ ÀFe¶FeAFB IYF AFSû´F W` dIY AFN RYS½FSe, 2010 ¸FZÔ WÀ°FFÃFdS°F BÀF ÀFüQZ ¸FZÔ QZVF IYû A³F„¸FFd³F°F 2,666 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IYF ³F„IYÀFF³F W„AF W`Ü ½Fe½FeAFB´Fe ¨FFG´FS ÀFüQF 556.262 d¸Fd»F¹F³F ¹FìSû (IYSe¶F 4500 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ) ¸FZÔ dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ d¶F¨Füd»FE d¸FVFZ»F IYe FFS QZVFûÔ FZÔ ÀFa´FdØF¹FûÔ AüS JF°FûÔ IYe FW¨FF³FWZ»FeIYFG´MXS §FûMXF»FF

4 þFa¨F EþZÔdÀF¹FûÔ IYû QZVF FZÔ ·Fe ¶FZ³FF¸Fe ÀFa´FdØF Wû³FZ IYF ÀFaQZW4 2015 FZÔ dQ»»Fe FZÔ þ¶°F 1.12 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IYe ÀFa´FdØF ·Fe d¸FVFZ»F IYeÀF„ÓFFU4¦FÈW FaÂFe ³FZ IYWXF-BÀFIZY d¶F³FF ¹FFdÂF¹FûÔ IYû WXFZ°Fe WX` FSZVFF³Fe, ³¹FF¹F ·Fe ³FWXeÔ d¸F»F°FFSXZ»FUZ ÀF„SXÃFF ¶F»F IYû »Fû¦FûÔ ÀFZ ÀFaUZQ³FVFe»F WXû³FZ U d¸FÂFU°F ¶F°FFÊU IYSX³FZ IYe Qe ³FÀFeWX°FþF¦FS¯F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»FeIZÔYýie¹F ¦FÈWX¸FaÂFe SFþ³FF±F dÀFaWX ³FZ SZ»F½FZ ÀFZ IYWXF WX` dIY ½FûZ ¹FFdÂF¹FûÔ IYû EZÀFe AFG³F»FFB³F ÀF„d½F²FF C´F»F¶²F IYSFE °FFdIY þøYS°F ´FOÞ³FZ ´FS ¹FFÂFe ÀFRYS IZY QF`SF³F MÑZ³F ÀFZ WXe ERYAFBAFS IYSF ÀFIZÔYÜ SFþ³FF±F ³FZ SZ»F½FZ ÀF„SÃFF ¶F»F IYû »FFZ¦FûÔÔ ÀFZ ÀFa½FZQ³FVFe»F WXFZ³FZ ½F d¸FÂF½F°F ¶F°FFʽF IYS³FZ IYe ·Fe ÀF»FFWX Qe W`ÜSZ»F ÀF„SÃFF ´FS AF¹FFZdþ°F ÀF¸¸FZ»F³F IYF CQЧFFM³F IYS°FZ WX„E SFþ³FF±F ³FZ ¶F„²F½FFS IYû IYWXF A·Fe SZ»F ¹FFdÂF¹FFZÔ IZY d»FE AFG³F»FFB³F ERYAFBAFS QþÊ IYS³FZ IYe IYFZBÊ ÀF„d½F²FF ³FWXeÔ WX`Ü MÑZ³F ÀFZ ÀFRYS IZY QF`SF³F ¹FdQ dIYÀFe ¹FFÂFe IZY ÀFF±F IYFZBÊ ½FFSQF°F WXFZ þF°Fe WX` °FFZ ERYAFBAFS QþÊ IYSF³FZ IZY d»FE CÀFZ þeAFS´Fe ±FF³FZ þF³FF ´FOÞ°FF WX`Ü BÀFIZY ¶FFQ ¹FWX ERYAFBAFS ÀFa¶Fad²F°F SFª¹F AF`S dþ»FZ IYF F¢IYS IYFM°FZ WX„E ÀFa¶Fad²F°F ´F„d»FÀF ±FF³FZ ¸FZÔ ´FWXa„¨F°Fe WX`Ü EZÀFZ ¸FZÔ BÀF ¶FF°F IYe IYFZBÊ ¦FFSaMe ³FWXeÔ dIY ½¹Fd¢°F IYû ³¹FF¹F d¸F»FZ¦FFÜ ¹FZ ÀFFSXe dQ¢IY°F SZ»F½FZ ¸FZÔ B»FZ¢MÑFd³FIY øY´F ¸FZÔ ERYAFBAFS QþÊ IYSF³FZ IYe ÀF„d½F²FF ³F WXFZ³FZ IZY IYFS¯F WX`Ü SFþ³FF±F ³FZ SZ»F½FZ Ad²FIYFdS¹FFZÔ IYû BÀF FÀF»FZ ´FS ¨F¨FFÊ IYS³FZ °F±FF d³F¯FʹF »FZ³FZ IYe ÀF»FFWX QeÜ C³WXFZÔ³FZ ·FSFZÀFF dQ¹FF dIY SFª¹F ´F„d»FÀF IZY ÀFF±F ÀF¸F³½F¹F IZY d»FE °F`¹FFS dIYE ¦FE IiYFB¸F EaO dIiYd¸F³F»F MÑZdIaY¦F ³FZM½FIÊY EaO dÀFÀM¸F (ÀFeÀFeMeE³FEÀF) IZY þdSE C³FIYF ¸FaÂFF»F¹F BÀF¸FZÔ SZ»F½FZ IYe WXSÀFa·F½F ÀFWXF¹F°FF IYSZ¦FFÜ BÀF dÀFÀM¸F IZY °FWX°F IYFZBÊ ·Fe ³FF¦FdSIY A´F³Fe ERYAFBAFS AFG³F»FFB³F QþÊ IYSF ÀFIY°FF WX`Ü ¦FÈWX¸FaÂFe ³FZ IYWXF dIY ½FZ QZ£FZÔ¦FZ dIY ¢¹FFZÔ SZ»F ¹FFdÂF¹FFZÔ õFSF QþÊ IYSFBÊ ¦FBÊ AFG³F»FFB³F ERYAFBAFS IYF ÀFeÀFeMeE³FEÀF IZY ÀFF±F EIYeIYS¯F dIY¹FF þF ÀFIY°FF WX`Ü ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ ¸FF`þìQ SZ»F¸FaÂFe ´Fe¹Fì¿F ¦FFZ¹F»F ³FZ ¦FÈWX¸FaÂFe IZY ÀF„ÓFF½F FS A¸F»F IYF ·FSFZÀFF dQ¹FFÜ C³WûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY AFS´FeERY IYû ÀFVF¢°F ¶F³FF³FZ IZY d»FE SZ»F½FZ E¢MX ¸FZÔ ÀFaVFû²F³F IYF EIY d¶F»F I`Yd¶F³FZMX ¸FZÔ ¸FaþìSe IZY d»FE »Fad¶F°F W`Ü AFd²FIYFdSIY AFaIYOÞûÔ IZY A³F„ÀFFS SZ»F ¹FFdÂF¹FFZÔ õFSF WXS ½F¿FÊ FFZSXe IZY °FIYSXe¶F³F 24 WXþFS FF¸F»FZ QþÊ IYSFE þF°FZ WX`ÔÜBÀF A½FÀFS ´FS ¦FÈWX¸FaÂFe ³FZ AFS´FeERY IYFZ ¹FFdÂF¹FFZÔ IZY ÀFF±F ¶FZWX°FS PXa¦F ÀFZ ´FZVF AF³FZ IYe ÀF»FFWX ·Fe QeÜ C³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ½F`ÀFZ °FFZ ¹FWX C¸¸FeQ ÀF·Fe ´F„d»FÀF IYd¸FʹFFZÔ ÀFZ IYe þF°Fe WX`Ü »FZdIY³F WX¸F AF´FIYF ²¹FF³F ·Fe BÀF AFZS dQ»FF SWXZ WX`ÔÜ ÀMZVF³FFZÔ AF`S MÑZ³FFZÔ ¸FZÔ ÀFF¸FF³F IYe °F»FFVFe IYF °FF`S-°FSXeIYF ¶FQ»F³FZ IYe þøYS°F ·Fe ¶F°FF°FZ WX„E SFþ³FF±F ³FZ IYWXF dIY A·Fe dþÀF °FSeIZY ÀFZ ÀFF¸FF³F IYe °F»FFVFe »Fe þF°Fe WX`Ü CÀFÀFZ »FFZ¦F ¶FZBªþ°Fe ¸FWXÀFìÀF IYS°FZ WX`ÔÜ EZÀFF ³F WXFZ BÀFIZY d»FE IYFZBÊ C´FF¹F £FFZþF þF³FF ¨FFdWXEÜ SFþ³FF±F ³FZ IYWXF dIY ÀMZVF³FFZÔ AF`S MÑZ³FFZÔ IYe ÀF„SÃFF ½¹F½FÀ±FF EZÀFe WXFZ³Fe ¨FFdWXE dþÀFÀFZ WXS IYWXeÔ AFS´FeERY IYe ¸FF`þìQ¦Fe ¸FWXÀFìÀF WXFZÜ MÑZ³FFZÔ ¸FZÔ d³F¹Fd¸F°F FZMÑFZd»Fa¦F WXFZ³Fe FFdWXEÜ þ¶FdIY A·Fe ¹FWX ¹FQF-IYQF WXFZ°Fe WX`Ü BÀFIYF WX»F d³FIYF»FZ þF³FZ IYe þøYS°F WX`Ü C³WXFZÔ³FZ A½FFadL°F §FM³FFAFZÔ IYû SFZIY³FZ IZY d»FE kdÀ±Fd°F d½FVFZ¿Fl ´FS AF²FFdS°F ¸FF³FIY IYF¹FÊ ´FidIiY¹FFAFZa IYFZ A´F³FFE þF³FZ IYe ÀF»FFWX QeÜ SZ»F½FZ IYF d½FVFF»F ³FZM½FIÊY WX`Ü MÑZ³FZ ³F¢ÀF»F ´Fi·FFd½F°F B»FFIYFZÔ ÀFZ ·Fe ¦F„þS°Fe WX`ÔÜ AF°FaIYe WX¸F»FZ IYF OS ·Fe WXFZ ÀFIY°FF WX`Ü EZÀFZ ¸FZÔ CÀF £FFÀF þ¦FWX E½Fa dÀ±Fd°F IZY A³F„ÀFFS d½FdVF¿M ¸FF³FIY IYF¹FÊ ´FidIiY¹FF WXFZ³Fe ¨FFdWXEÜMÑZ³FFZÔ FZÔ AFG³F»FFB³F ERYAFBAFS ÀF„d½F²FF QZ³FZ IYe SXFªF³FF±F ³FZ Qe ÀF»FFWXSZ»F½FZ ÀF„SÃFF FS ¶F„²F½FFS IYû ³FBÊ dQ»»Fe FZÔ AF¹Fûdþ°F AdJ»F ·FFS°Fe¹F ÀF¸¸FZ»F³F IZY QüSF³F IZÔYýie¹F ¦FÈW FaÂFe SFþ³FF±F dÀFaW, SZ»F FaÂFe Fe¹Fì¿F ¦Fû¹F»F AüS SZ»F½FZ ÀF„SÃFF ¶F»F IZY FWFd³FQZVFIY A÷Y¯F I„Y¸FFSÜ ´FiZMXÑ SXZ»F SXFª¹F FaÂFe ¶Fû»FZ-Qa°FWe³F W` SXZ»FUZ ÀF„SXÃFF ¶F»F³FBÊ dQ»»Fe, FiZMXÑ : SZ»F SFª¹F FaÂFe F³Fûþ dÀF³WF ³FZ ·Fe IZÔYQie¹F SZ»F FaÂFe Fe¹Fì¿F ¦Fû¹F»F ÀFZ SZ»FUZ ÀF„SXÃFF ¶F»F (AFS´FeERY) IYû ÀFVF¢°F ¶F³FF³FZ IYe A´Fe»F IYS°FZ W„E BÀFZ dRY»FWF»F Qa°FWe³F IYSFS dQ¹FF W`Ü dÀF³WF ³FZ ÀF¸¸FZ»F³F FZÔ IYWF dIY A¦FS IYûBÊ A´FSF²F AFS´FeERY IYe FIYOÞX FZÔ ·Fe AF°FF W` °Fû ·Fe CÀFZ AF¦FZ IYe þFa¨F IZY d»FE ¦F½F³FʸFZÔMX SZ»F½FZ ´F„d»FÀF IYû ·FZþ³FF FOÞX°FF W`Ü C³WûÔ³FZ IYWF dIY AFS´FeERY EIY Qa°FWe³F ÀFa¦FN³F W`Ü ÀF„SÃFF ÀFZ þ„OÞXZ Wû³FZ IZY ¶FF½FþìQ CÀFIZY FFÀF IYûBÊ VFd¢°F ³FWeÔ W`Ü þFÀFa, ÀFWXFS³F´F„S : þ¸Fe¹F°F CX»F¸FF-E-ÎWXQ IZY SXF¿MÑXe¹F ¸FWXFÀFd¨F½F ½F ´Fì½FÊ SXFª¹FÀF·FF ÀFQÀ¹F ¸Fü»FF³FF ¸FWX¸FìQ ¸FQ³Fe ³FZ ¸FWXFÀFd¨F½F ´FQ ÀFZ BÀ°FeRYF QZ dQ¹FF WX`Ü C³WûÔ³FZ d³Fþe IYFSX¯Fûa ÀFZ BÀ°FeRYF QZ³FZ IYe ¶FF°F IYWXe WX`Ü ¸FQ³Fe IYF ¹FWX °¹FF¦F´FÂF ¶F„²F½FFSX VFF¸F ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF ´FSX ½FF¹FSX»F WX„AFÜ CX³WXFZÔ³FZ °Fe³F »FFB³F IZY ´FÂF ¸FZÔ d»F£FF WX` dIY ½FWX d³Fþe IYFSX¯Fûa IZY ¨F»F°FZ °¹FF¦F´FÂF QZ SXWXZ WXaÜ þ¸Fe¹F°F IZY »FZMXSX FZOX FSX þFSXe BÀ°FeRZY ¸FZa 15 þ³F½FSXe IYe °FFSXeJ AadIY°F WX`Ü ¸FQ³Fe ³FZ þ¸Fe¹F°F FWXFÀFd¨F½F ´FQ ÀFZ dQ¹FF BÀ°FeRYFIYWX IZY SXWZÔX¦FZ ¸FF²F½F ªFFZVFe þF¦FS¯F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»FeÀFa¨FFS ¸FaÂFe ¸F³FFZþ dÀF³WXF ³FZ ¸FFBIiYFZ½FZ½F À´FZ¢MѸF IZY AF½FaM³F ¸FZÔ §FFZMF»FZ IZY AFSFZ´FFZÔ IYFZ dÀFSZ ÀFZ £FFdSþ IYS°FZ WX„E BÀFZ AF²FFSWXe³F AF`S SFþ³Fed°F ÀFZ ´FiZdS°F ¶F°FF¹FF WX`Ü CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY MXì þe ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀF„´Fie¸FIYFZMÊ IZY 2012 IZY d³F¯FʹF ¸FZÔ k´FWX»FZ AFAFZ, ´FWX»FZ ´FFAFZl IZY AF²FFS ´FS ¶F`IYWXFG»F À´FZ¢MѸF IZY AF½FaMX³F ´FS dIYÀFe °FSWX IYe SFZIY ³FWXeÔ »F¦FFBÊ ¦FBÊ ±FeÜ C³WXFZÔ³FZ IYWXF, kÀF„´Fie¸FIYFZMÊ IYF AFQZVF E¢ÀFZÀF À´FZ¢MѸF ´FS ±FF, ³F dIY ¶F`IYWXFG»F À´FZ¢MѸF ´FSÜ CÀFIZY ¶FFQ EIY ³FWXeÔ, ¶Fd»IY ÀF·Fe ½FFÀ°Fd½FIY ÀFZ½FF ´FiQF°FFAFZÔ IYFZ ´FiVFFÀFd³FIY AF²FFS ´FS ¸FFBIiYFZ½FZ½F À´FZ¢MѸF dQE ¦FEÜ BÀF °FSWX IZY À´FZ¢MѸF IYF IYFZBÊ AF½FaM³F ³FWXeÔ WX„AF ±FFÜ ¶Fd»IY ¹FZ FiVFFÀFd³FIY AF²FFS FS dQE ¦FE ±FZÜ ½FÀ°F„°F: ¶F`IYWXFG»F À´FZ¢MѸF IYF AFþ °FIY IYFZBÊ AF½FaM³F ³FWXeÔ WX„AF WX`Ü QìSÀFa¨FFS d³F¹FF¸FIY MÑFBÊ ³FZ ·Fe BÀFIYe dÀFRYFdSVF IYe ±FeÜl d´FLX»Fe °FFSXe£F ÀFZ IYS³FF WXFZ¦FF ´FìSF ·F„¦F°FF³F : BÀF ÀF½FF»F ´FS dIY ¢¹FF BÀF ´FiIYFS IZY À´FZ¢MѸF IZY AF½FaM³F IYF IYFZBÊ d³F¯FʹF WX„AF WX`Ü BÀF ´FS dÀF³WXF ³FZ IYWXF, kA¶F °FIY ³F °FFZ IYFZBÊ d³F¯FʹF WX„AF WX` AF`S ³F WXe WX¸F BÀF ´FS d½F¨FFS ¹FF A²¹F¹F³F IYS SWXZ WX`ÔÜ BÀF ¶FFSZ ¸FZÔ ¶FFIYF¹FQF EWXd°F¹FF°Fe FiF½F²FF³F WXÔ dIY þ¶F ·Fe ÀFSIYFS d³F¯FʹF »FZ¦Fe °FFZ À´FZ¢MѸF ´FiF´°F IYS³FZ ½FF»FFZÔ IYFZ d´FL»Fe °FFSXe£F ÀFZ ´FìSF ·F„¦F°FF³F IYS³FF WXFZ¦FFÜl ÀFSIYFS IYFZ 74,446 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ IYe Ad°FdSöY SIY¸F WFdÀF»F WXFZ¦Fe : ÀFa¨FFS ¸FaÂFe ³FZ À´FZ¢MѸF IYe¸F°F IZY d½F»Fa¶F ÀFZ ·F„¦F°FF³F IYe IaY´Fd³F¹FFZÔ IYFZ LìM QZ³FZ IZY ÀFSIYFS IZY d³F¯FʹF IYF ·Fe ¶F¨FF½F dIY¹FFÜ C³WXFZÔ³FZ IYWXF ·F„¦F°FF³F IYe A½Fd²F IYFZ 16 ÀFF»F °FIY ¶FPXÞFE þF³FZ ÀFZ ÀFSIYFS IYFZ 74,446 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ IYe Ad°FdSöY SIY¸F WXFdÀF»F WXFZ¦FeÜ kAa°FS¸FaÂFF»F¹Fe ÀF¸FìWX ³FZ ¸FÀF»FZ ´FS d½F¨FFS IYS³FZ IZY ¶FFQ VF„ð ¸FF`þìQF IYe¸F°F ´FS d½F¨FFS IYF ÀF„ÓFF½F dQ¹FF ±FFÜ QìSÀFa FFS d½F·FF¦F AF`S QìSÀFa FFS AF¹FFZ¦F ³FZ ·Fe BÀFZ ÀFWXe ¸FF³FFÜ BÀFd»FE ´F¹FFÊ´°F ÀFFZ¨F d½F¨FFS IZY ¶FFQ CôFZ¦F IYFZ BÀF °FSXeIZY ÀFZ °F°IYF»F SFWX°F QZ³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF ¦F¹FFÜlk¸FFBIiYFZ½FZ½F À´FZ¢MѸF AF½FaM³F FZÔ ¦FOÞ¶FOÞe IZY AFSFZ´F AF²FFSWXe³Fl

4 ÀFa¨FFS FaÂFe ¶FFZ»FZ, ÀF„´Fie¸F IYFZMXÊ ³FZ ¶F`IYWXFG»F À´FZ¢MXѸF IZY AF½FaMX³F FS ³FWXeÔ »F¦FFBÊ ±Fe SFZIYI`Y¦F ³FZ 560 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ IZY ³F„IYÀFF³F IYe ¶FF°F IYWXed´FL»FZ dQ³FFZ FZVF dS´FFZMÊ FZÔ d³F¹FaÂFIY E½Fa ¸FWXF»FZ£FF FSXeÃFIY (I`Y¦F) ³FZ IYWXF WX` dIY QìSÀFa¨FFS d½F·FF¦F ³FZ 2015 FZÔ IZY½F»F EIY IaY´F³Fe IYFZ k´FWX»FZ AFAFZ FWX»FZ FFAFZl IZY AF²FFS FS FFBIiYFZ½FZ½F AF½FaM³F IYS 2012 IZY ÀF„´Fie¸FIYFZMÊ IZY d³F¯FʹF °F±FF QìSÀFa¨FFS d½F·FF¦F IYe ÀFd¸Fd°F IYe dÀFRYFdSVFFZÔ IYF C»»Fa§F³F dIY¹FFÜ þ¶FdIY CÀF ÀF¸F¹F ¸FFBIiYFZ½FZ½F À´FZ¢MѸF AF½FaM³F IZY 101 A³¹F AF½FZQ³F d½F¨FFSF²Fe³F ±FZÜ dS´FFZMÊ FZÔ I`Y¦F ³FZ À´FZ¢MѸF Fi¶Fa²F³F FZÔ ¦FOÞ¶FOÞe IZY IYBÊ AF`S CQFWXS¯F ·Fe dQE W`Ô °F±FF B³FÀFZ ÀFSIYFSXe £FþF³FZ IYFZ 560 IYSFZOÞ IZY ³F„IYÀFF³F IYF AFIY»F³F FZVF dIY¹FF WX`Ü IYFa¦FiZÀF ³FZ BÀFe dS´FFZMÊ IZY AF²FFS FS d´FL»FZ dQ³FFZ FF¸F»FZ IYe þFa¨F IYe FFa¦F IYe ±FeÜþF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»FeÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ ´F„d»FÀF FWXFd³FQZVFIYFZÔ (OXeþe´Fe) IYe d³F¹F„d¢°F ÀFZ þ„OÞZ AFQZVF FZÔ ÀFaVFFZ²F³F IYe FFa F SFª¹Fûa ´FaþF¶F, d¶FWFS, WdS¹FF¯FF, ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F AüS IZYS»F IYe ¸FFa¦F JFdSþ IYS Qe W`Ü IYûMXÊ ³FZ IYWF dIY BÀF ÀFaQ·FÊ ¸FZÔ °Fe³F þ„»FFBÊ, 2018 IYFZ dQ¹FF ¦F¹FF AFQZVF þ³FdW°F FZÔ W` AüS CÀF¸FZÔ dIYÀFe °FSW IYF ¶FQ»FF½F IYS³FZ IYe þøYS°F ³FWeÔ W`Ü IYûMXÊ ³FZ °Fe³F þ„»FFBÊ IZY AFQZVF ¸FZÔ IYWF ±FF dIY IYûBÊ ·Fe SFª¹F Aa°FdS¸F OXeþe´Fe ³FWeÔ d³F¹F„¢°F IYSZ¦FFÜ WXS SFª¹F OXeþXe´Fe IYF IYF¹FÊIYF»F ´FìSF WXFZ³FZ ÀFZ IY¸F ÀFZ IY¸F °Fe³F ¸FFW ´FW»FZ ´FiÀ°FFd½F°F ³FF¸F ÀFa§F »FFZIY ÀFZ½FF AF¹FFZ¦F (¹Fì´FeEÀFÀFe) IYû ·FZþ QZ¦FFÜ ¹Fì´FeEÀFÀFe ´F`³F»F °F`¹FFS IYSIZY SFª¹F IYû ·FZþZ¦FF AüS SFª¹F °F°IYF»F CÀF¸FZÔ ÀFZ EIY ½¹Fd¢°F IYû OXeþXe´Fe d³F¹F„d¢°F IYSZ¦FFÜ OXeþe´Fe IYF IYF¹FÊIYF»F Qû ½F¿FÊ IYF Wû¦FFÜ BÀF ´FS CÀFIZY ÀFZ½FFd³F½FÈØF Wû³FZ IYF RYIÊY ³FWeÔ ´FOÞXZ¦FFÜ WXF»FFadIY OXeþXe´Fe IYF ¨F¹F³F IYS°FZ ÀF¸F¹F BÀF ¶FF°F IYF ²¹FF³F SJF þFE¦FF dIY CÀF ½¹Fd¢°F IZY ´FFÀF ´F¹FFÊ´°F IYF¹FÊIYF»F ¶F¨FF WûÜ d³F¹F„d¢°F ¸FZÔ ¸FZdSMX AüS ½FdS¿N°FF IYû ´F¹FFÊ´°F AWd¸F¹F°F Qe þFE¦FeÜ IYûMXÊ ³FZ ¹FW ·Fe IYWF ±FF dIY SFª¹FFZÔ IYF IYFZBÊ ·Fe IYF³Fì³F ¹FF d³F¹F¸F þFZ BÀF AFQZVF ÀFZ d½F´FSe°F WXFZ¦FF ½FWX »FF¦Fì ³FWeÔ Wû¦FFÜIYBÊ SFª¹Fûa ³FZ ´F„d»FÀF IYû SFª¹F IYF d½F¿F¹F ¶F°FF°FZ W„E A´F³FZ d³F¹F¸F IYF³Fì³F ´FFdS°F dIYE W``ÔÜ C³WeÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY, AFa°FdSIY ÀFd¸Fd°F IZY þdS¹FZ ½FZ OXeþe´Fe IYe d³F¹F„d¢°F ½F IYF¹FÊIYF»F °F¹F IYS³FF ¨FFW°FZ W``ÔÜ BÀFe ¸FFa¦F IYû »FZIYS d¶FWFS, ´FaþF¶F, WdS¹FF¯FF, IZYS»F AüS ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ³FZ IYûMXÊ ÀFZ ¦F„WFS »F¦FFBÊ ±Fe AüS IYûMXÊ ÀFZ þ„»FFBÊ IZY AFQZVF ¸FZÔ ¶FQ»FF½F IYe ¸FFa¦F IYe ±FeÜ ¸Fì»F ¹FFd¨FIYFIY°FFÊ ´FiIYFVF dÀFaW IZY ½FIYe»F ´FiVFFa°F ·Fì¿F¯F AüS ³¹FF¹Fd¸FÂF SFþì SF¸F¨Faýi³F ³FZ AFQZVF FZÔ ¶FQ»FF½F IYF d½FSû²F dIY¹FFÜ ¸Fa¦F»F½FFS IYû IYûMXÊ ³FZ ¹Fì´FeEÀFÀFe IZY ÀFd¨F½F IYû ´FZVF WûIYS OXeþe´Fe IYe d³F¹F„d¢°F IYe dÀ±Fd°F ¶F°FF³FZ IYû IYWF ±FFÜ ¹Fì FeEÀFÀFe ÀFd¨F½F SFIZYVF ¦F„ °FF ¶F„²F½FFS IYû F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF Saþ³F ¦Fû¦FûBÊ IYe A²¹FÃF°FF ½FF»Fe FeN IZY ÀF¸FÃF ´FZVF W„EÜ C³WXFZÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY IYûMXÊ IZY AFQZVF IZY ¶FFQ ¹Fì´FeEÀFÀFe ³FZ OXeþe´Fe IYe d³F¹F„d¢°F IYe IY¸FZMXe ¦FdN°F IYe W` dþÀF¸FZÔ OXeþe´Fe AüS EOXeVF³F»F OXeþXe´Fe S`ÔIY IZY Ad²FIYFSe Wû°FZ W`ÔÜ IY¸FZMXe FZÔ IZÔYýi AüS SFª¹F IZY A»FF½FF ¹Fì´FeEÀFÀFe IZY Ad²FIYFSe VFFd¸F»F Wû°FZ W``ÔÜ 12 SFª¹Fûa ³FZ ´FiÀ°FF½F ·FZþZ W``Ô, dþÀFIYe IY¸FZMXe ¶F³FeÜ IYûMXÊ IZY AFQZVF IZY ¶FFQ Qû AüS SFª¹Fûa IYe IY¸FZdMX¹FFa ¶F³FFBÊ ¦FBËÜ Qû A³¹F SFª¹Fûa IZY FiÀ°FF½F ·Fe FiF´°F W„E W`ÔÜ IYûMXÊ ³FZ ÀFd¨F½F IZY ¶F¹FF³F IYû AFQZVF ¸FZÔ QþÊ IYS°FZ WX„E IYWF dIY dRY»FWF»F °Fe³F þ„»FFBÊ IZY AFQZVF FZÔ ¶FQ»FF½F IYe IYûBÊ þøYS°F ³FWeÔ W`Ü BÀF dM´´F¯Fe IZY ÀFF±F IYûMXÊ ³FZ SFª¹Fûa IYe AdþʹFFa JFdSþ IYS QeÔÜÀF„´Fie¸F IYFZMÊ ³FZ OXeþe´Fe IYe d³F¹F„d¢°F IZY AFQZVF FZÔ ÀFaVFû²F³F IYe FFa¦F N„IYSFBÊdSX´FûMXʸFûQe ÀFSIYFS IYF k¶FZXMe ¶F¨FFAû-¶FZXMe ´FPÞFAûl IYF ³FFSF ¶F„»FaQ, ½F¿FÊ 2006 IZY F„IYF¶F»FZ ÀIìY»F ³FWeÔ þF³FZ IYe ÀFa£¹FF FZÔ AFBÊ IYSe¶F LW RYeÀFQ IYe IY¸Fe, kAÀFSl IYe dS´FûXMÊ ÀFZ IYWXF ¦F¹FF WX` dIY A·Fe ·Fe FFS RYeÀFQ ÀFZ ª¹FFQF »FXXOÞdIY¹FFa ÀIìY»Fûa ÀFZ WX`Ô QìS ASd½FaQ ´FFaOXZ¹F, ³FBÊ dQ»»Fe¸FûQe ÀFSIYFS IYF ¶FZXMe ¶F¨FFAû-¶FZXMe ´FPÞFAû IYF ³FFSF ¶F„»FaQ Wû SWF W`Ü QZVF ¸FZÔ ¶FZdXM¹Fûa IYû ´FPÞF³FZ IYe »F»FIY °FZþe ÀFZ ¶FPÞ SWe W`Ü BÀFIYF AaQFþF dVFÃFF IZY ÃFZÂF ¸FZÔ Wû³FZ ½FF»FZ ¶FQ»FF½Fûa ´FS ³FþS SJ³FZ ½FF»Fe ÀFaÀ±FF kAÀFSl IYe 2018 IYe dS´FûXMÊ ÀFZ »F¦FF¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü BÀF dS´FûMXÊ IZY ¸F„°FFd¶FIY »FXOÞdIY¹Fûa IZY ÀIìY»F ³FWeÔ þF³FZ IYe °FFQFQ ¸FZÔ ·FFSe IY¸Fe AF¹Fe W`Ü ½F¿FÊ 2006 ¸FZÔ ÀIìY»F ³F þF³FZ ½FF»Fe »FXOÞdIY¹Fûa (11 ÀFZ 14 ÀFF»F IYe) IYe ÀFa£¹FF 10 RYeÀFQ ÀFZ ª¹FFQF ±Fe, þûdIY §FXMIYS 2018 ¸FZÔ dÀFRÊY ¨FFS RYeÀFQ SW ¦FBÊ W`Ü ¹FFd³F B³F¸FZÔ LW RYeÀFQ IYe IY¸Fe AF¹Fe W`Ü AÀFS IYe BÀF dS´FûXMÊ IYû BÀF °FSW ÀFZ ·Fe ÀF¸FÓFF þF ÀFIY°FF W` dIY »FXOÞdIY¹Fûa IZY ÀIìY»F þF³FZ IYe ÀFa£¹FF ¶FPÞe W`Ü dS´FûXMÊ ¸FZÔ þû ¨FüaIYF³FZ ½FF»Fe J¶FS W`, ½FW AIZY»FZ ¸F²¹F ´FiQZVF ÀFZ W`Ü þWFa ÀIìY»F ³F þF³FZ ½FF»Fe »FXOÞdIY¹Fûa IYe ÀFa£¹FF ¶FPÞe W`Ü ½F¿FÊ 2006 ¸FZÔ ¸F²¹F ´FiQZVF FZÔ ¹FW ÀFa£¹FF þWFa 7.3 RYeÀFQ ±Fe, ½FWeÔ 2018 ¸FZÔ ¹FW ¶FPÞIYS 7.7 RYeÀFQ Wû ¦FBÊ W`Ü WF»FFadIY BÀFIZY A»FF½FF QZVF IZY ÀF·Fe SFª¹Fûa ÀFZ A¨Le J¶FS W`Ü þWFa ¹FW ÀFa£¹FF °FZþe ÀFZ §FXMe W`Ü B°F³FF We ³FWea, 15 ÀFZ 16 AF¹F„ ½F¦FÊ IYe »FXOÞdIY¹Fûa ¸FZÔ ·Fe ÀIìY»F ³FWeÔ þF³FZ IYe ÀFa£¹FF ¸FZÔ IYFRYe IY¸Fe AFBÊ W`Ü ¹FW ÀFa£¹FF IYSe¶F ³Fü RYeÀFQ §FXMe W`Ü WF»FFadIY BÀF AF¹F„ ½F¦FÊ ¸FZÔ A·Fe ·Fe IYSe¶F 13 RYeÀFQ EZÀFe »FXOÞdIY¹FFa W`Ô, þû ÀIìY»F ³FWeÔ þF SWe W`aÜ ´FW»FZ ¹FW ÀFa£¹FF 22.6 RYeÀFQ ±FeÜ »FXOÞdIY¹Fûa IZY ÀIìY»F ³F þF³FZ IYe §FXM³FFAûa FZÔ AF¹Fe IY¸Fe IYû IZÔYQi ÀFSIYFS IZY Fi¹FFÀFûa ÀFZ þûXOÞIYS QZJF þF SWF W`Ü ÀFSIYFS ³FZ d´FL»FZ ´FFa¨F ÀFF»Fûa ¸FZÔ »FXOÞdIY¹Fûa IYû ÀIìY»F ÀFZ þûXOÞ³FZ IZY d»FE ¶FXOÞZ F` FF³FZ FS Ad·F¹FF³F LZXOÞ SJF W`Ü BÀFIYF ³F°FeþF ¹FW SWF W` dIY ´FiF±Fd¸FIY À°FS ´FS »FOÞXdIY¹FûÔ IZY ÀIìY»F þF³FZ FZÔ JFÀFe ¶FPÞû°FSe W„BÊ W`Ü ¹Fì´Fe, d¶FWFS IZY ¶F¨¨FZ ÀIìY»F ÀFZ ¦F`SWFdþS SW³FZ ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ AF¦FZ : ÀFSIYFSe ´Fi¹FFÀF ÀFZ ÀIìY»Fûa ¸FZÔ ¶F¨¨Fûa IZY ³FF¸FFIaY³F IYF ´Fid°FVF°F ·F»FZ We 96 RYeÀFQ ÀFZ ª¹FFQF ´FS ´FW„a¨F ¦F¹FF W`, »FZdIY³F ³FF¸FFIaY³F IZY ¶FFQ ÀIìY»F ³F AF³FZ ½FF»Fûa IYe ·Fe ÀFa£¹FF IYFRYe W`Ü JFÀFIYS CØFS ´FiQZVF, d¶FWFS, ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F, ¸F²¹F ´FiQZVF AüS ¸Fd¯F´F„S ¸FZÔ ¹FW ÀFa£¹FF 40 RYeÀFQ ÀFZ ª¹FFQF W`Ü dS´FûXMÊ IZY ¸F„°FFd¶FIY B³F SFª¹Fûa IZY ÀIìY»Fûa ¸FZÔ A¨FF³FIY ´FW„a¨FIYS C´FdÀ±Fd°F þFa¨Fe ¦FBÊ, °Fû ½FW 60 RYeÀFQ ÀFZ IY¸F d¸F»FeÜ dþ³F SFª¹Fûa FZÔ ¶F¨¨Fûa IYe ÀF¶FÀFZ A¨Le C´FdÀ±Fd°F ´FF¹Fe ¦FBÊ, C³F¸FZÔ ¦F„þSF°F, ¸FWFSF¿XMÑ, IY³FFÊXMIY AüS °Fd¸F»F³FFOX„ ´Fi¸F„J W`ÔÜ B³F SFª¹Fûa ¸FZÔ 85 RYeÀFQ ÀFZ ª¹FFQF ¶F¨¨FZ ÀIìY»Fûa ¸FZÔ C´FdÀ±F°F ´FFE ¦FEÜ ¶FZdXM¹FûÔ IYû FPÞF³FZ IYe QZVF FZÔ dQJe »F»FIYþF¦FSX¯F ¶¹FìSXû, ³FBÊ dQ»»Fe : ÀFSXIYFSX ³FZ QZVF ImY I„YL ¨F„d³FÔQF ³F½FûQ¹F d½FôF»F¹FûÔ IYû AF¸FeÊ ÀIYì»F IYe °FþÊ FSX d½FIYdÀF°F IYSX³FZ IYe ¶FOÞe ¹Fûþ³FF °F`¹FFSX IYe W`Ü FW»FZ QüS FZÔ IYSXe¶F QþʳF·FSX ³F½FûQ¹F d½FôF»F¹FûÔ IYû BÀF ¹Fûþ³FF FZÔ VFFd¸F»F IYSX³FZ IYF ´FiÀ°FF½F W`Ü WF»FFÔdIY, B³FIYF F¹F³F A·Fe ¶FFIYe W`, »FZdIY³F BÀFIZY d»FE AF²FFS °F¹F IYS dQE ¦FE W`ÔÜ BÀF ¹Fûþ³FF FZÔ C³WeÔ d½FôF»F¹FûÔa IYû VFFd¸F»F dIY¹FF þFE¦FF, dþ³FImY FFÀF ¶FOÞF I`ÔY´FÀF Wû¦FFÜ dRY»FWF»F BÀFImY d»FE QZVF·FSX ÀFZ FiÀ°FF½F FFÔ¦FZ ¦FE W`ÔÜ FF³FF þF SXWF W` dIY ÀFSXIYFSX þ»Q We ³F½FûQ¹F d½FôF»F¹FûÔ IYF F¹F³F IYSX BÀFIYe §Fû¿F¯FF IYSX ÀFIY°Fe W`Ü AF¸FeÊ ÀIìY»F IYe °FþÊ FSX d½FIYdÀF°F WûÔ¦FZ ³F½FûQ¹F d½FôF»F¹F³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : AFdJSIYFS, ÀFSXIYFSX ³FZ ¶F„²F½FFSX IYû EIY ÀFF±F ¨FFS ÀFF»F ¹FF³Fe 2015 ÀFZ 2018 °FIY ImY ¦FFÔ²Fe VFFÔd°F ´F„SXÀIYFSX d½FþZ°FFAûÔ ImY ³FF¸FûÔ IYe §Fû¿F¯FF IYS QeÜ d´FL»Fe ¶FFSX ½F¿FÊ 2014 ¸FZÔ ·FFSX°Fe¹F AÔ°FdSXÃF A³F„ÀFÔ²FF³F ÀFÔ¦FN³F (BÀFSXû) IYû ¹FW ´F„SÀIYFS dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ¹FW ´F„SXÀIYFSX AdWÔÀFF AüSX A³¹F ¦FFÔ²Fe½FFQe °FSXeIYûÔ ÀFZ ÀFF¸FFdþIY, AFd±FÊIY E½FÔ SXFþ³Fed°FIY FdSX½F°FʳF FZÔ ¹Fû¦FQF³F IZY d»FE »Fû¦FûÔ AüSX ÀFÔÀ±FF³FûÔ IYû dQ¹FF þF°FF W`ÜÀFSIYFS IYe AûS ÀFZ þFSe d½FÄFd´°F ¸FZÔ IYWF ¦F¹FF W` dIY ½F¿FÊ 2015 IZY d»FE IY³¹FFI„Y¸FFSXe ImY d½F½FZIYF³FÔQ IZÔYýi, 2016 ImY d»FE AÃF¹F ´FFÂF RYFCÔOZVF³F AüSX ÀF„»F·F BÔMXSX³FZVF³F»F IYû ÀFÔ¹F„¢°F øY´F ÀFZ, 2017 ImY d»FE EIYBÊ Ad·F¹FF³F MÑÀMX AüSX 2018 ImY d»FE d½FV½F À½FFÀ±¹F ÀFÔ¦FN³F ImY ÀFQзFF½F³FF Qì°F ¹FûWZBÊ ÀFÀFFIYF½FF IYû BÀF F„SXÀIYFSX ÀFZ ³F½FFþF ¦F¹FF W`Ü d½F½FZIYF³FaQ IZÔYýi IYû dVFÃFF E½Fa ¦FiiF¸Fe¯F d½FIYFÀF, AÃF¹F ´FFÂF IYû QZVF·FS ¸FZÔ ¶F¨¨FûÔ IYû d¸FOX OXZ ¸Fe»F d½F°FS¯F, ÀF„»F·F BaMXS³FZVF³F»F IYû dÀFS ´FS ¸F`»FF Pû³FZ ÀFZ ¸F„d¢°F dQ»FF³FZ, EIYBÊ IYû AFdQ½FFÀFe ½F ¦FiiF¸Fe¯F ÃFZÂF FZÔ dVFÃFF IZY FiÀFFS °F±FF ¹FûWZBÊ IYû I„Y¿NSû¦F C³¸Fì»F³F ¸FZÔ ¹Fû¦FQF³F IZY d»FE dQ¹FF ¦F¹FFÜ B³F ´F„SXÀIYFSXûÔ ImY d½FþZ°FFAûÔ IYF R`YÀF»FF EIY ª¹FìSe ³FZ dIY¹FF, dþÀF¸FZÔ ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSXZÔQi ¸FûQe, IYFÔ¦FiZÀFe ³FZ°FF ¸Fd»»FIYFþ„ʳF JOÞ¦FZ °F±FF »FF»FIYÈ¿¯F AFO½FF¯Fe VFFd¸F»F ±FZÜ BÀF ´F„SÀIYFS IYe VF„÷YAF°F FWF°¸FF ¦FFÔ²Fe IYe 125½FeÔ þ¹Fa°Fe ImY ¸FüImY ´FSX ½F¿FÊ 1995 ¸FZÔ W„BÊ ±FeÜ BÀFImY °FW°F EIY IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ, EIY ´FiVFdÀ°F ´FÂF, EIY ¶F`þ AüSX WÀ°FdVF»´F IYe EIY ½FÀ°F„ Qe þF°Fe W`ܦFFa²Fe VFFad°F F„SÀIYFS IZY FFS ÀFF»F IZY d½FþZ°FFAûa IZY ³FF¸F WX„E §Fûd¿F°F4 d´FL»Fe ¶FFS ½F¿FÊ 2014 FZÔ BÀFSû IYû dQ¹FF ¦F¹FF ±FF ¹FW F„SÀIYFS 4 ¦FFa²Fe ªFe IYe 125UeÔ ªF¹Fa°Fe FSX 1995 FZÔ WX„BÊ ±Fe BÀF F„SXÀIYFSX IYe VF„÷YAF°F³FBÊ dQ»»Fe, FiZMXÑ: ÀFe¶FeAFB IZY Aa°FdS¸F d³FQZVFIY IZY °FF`S ´FS AFB´FeEÀF Ad²FIYFSXe E¸F ³FF¦FZV½FS SF½F IYe d³F¹F„d¢°F IYFZ F„³FF`°Fe QZ³FZ ½FF»Fe ¹FFd¨FIYF ´FS ÀF„´Fie¸F IYFZMXÊ A¦F»FZ ÀF´°FFWX ÀF„³F½FFBÊ IYSZ¦FFÜ ¶F°FF QZÔ dIY ´Fi²FF³F ³¹FF¹FF²FeVF Saþ³F ¦FFZ¦FFZBÊ, ³¹FF¹F¸Fìd°FÊ E»FE³F SF½F AF`S ³¹FF¹F¸Fìd°FÊ EÀFIZY IYü»F IYe ´FeN IZY ÀF¸FÃF ¶F„²F½FFSX IYû BÀF ¸FF¸F»FZ IYF °F°IYF»F ÀF„³F½FFBÊ IZY d»FE CX»»FZ£F dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ¹FFd¨FIYFIY°FFÊ ¦F`SX ÀFSXIYFSXe ÀFÔ¦FN³F kIYFG¸F³F IYFGþl AüSX AFSXMXeAFB IYF¹FÊIY°FFÊ AÔþd»F ·FFSXõFþ IYe AûSX ÀFZ ´FZVF ½FdSXâ Ad²F½F¢°FF ´FiVFFÔ°F ·Fì¿F¯F ³FZ ´FeN ÀFZ ¸FF¸F»FZ IYe ÀF„³F½FFBÊ VF„IiY½FFS IYFZ IYS³FZ IYF A³F„SFZ²F dIY¹FF ±FFÜ BÀF ´FS ¨FeRY þdÀMXÀF ³FZ ·Fì¿F¯F ÀFZ IYWF dIY BÀF ¸FF¸F»FZ IYe ÀF„³F½FFBÊ VF„IiY½FFS IYû IYSX³FF AÀFÔ·F½F W` AüSX ÀF„³F½FFBÊ A¦F»FZ ÀF´°FFWX IYe þFE¦FeÜ ¶F°FF QZÔ dIY ³FE d³FQZVFIY IYe d³F¹F„d¢°F WXFZ³FZ °FIY þFa¨F EþZÔÀFe IZY Ad°FdS¢°F d³FQZVFIY SF½F IYFZ 10 þ³F½FSXe IYû AÔ°FdSX¸F ´Fi¸F„J IYF ´Fi·FFSX ÀFüÔ´FF ¦F¹FF ±FFÜBÀFÀFZ ´FW»FZ ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSXZÔýi ¸FûQe IYe A²¹FÃF°FF ½FF»Fe C¨¨FFd²FIYFSX ´FiF~ ÀFd¸Fd°F ³FZ AF»FûIY I„Y¸FFSX ½F¸FFÊ IYû þFa¨F EþZÔÀFe IZY ´Fi¸F„£F IZY ´FQ ÀFZ WXMXF dQ¹FF ±FFÜ BÀF ÀFd¸Fd°F ¸FZÔ ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ¸FûQe IZY A»FF½FF »FûIYÀF·FF ¸FZÔ IYFÔ¦FiZÀF IZYY ³FZ°FF ¸Fd»»FIYFþ„ʳF £FOÞX¦FZ AF`S ´Fi²FF³F ³¹FF¹FF²FeVF SXÔþ³F ¦Fû¦FûBÊ IZY ´Fid°Fd³Fd²F IZY øY´F ¸FZÔ þdÀMXÀF EIZY ÀFeIYSXe ±FZÜ ³FF¦FZV½FS SF½F IYe d³F¹F„d¢°F FS ÀF„³F½FFBÊ A¦F»FZ ÀF´°FFWX³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ/AFBEE³FEÀF : ÀFe¶FeAFB IZY ³FE d³FQZVFIY IYe d³F¹F„d¢°F IZY d»FE C¨¨F À°FSe¹F F¹F³F ÀFd¸Fd°F IYe ¶F`NIY 24 þ³F½FSe IYû Wû³FZ þF SWe W`Ü Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi FûQe IYe A²¹FÃF°FF ½FF»Fe BÀF ÀFd¸Fd°F ¸FZÔ ·FFS°F IZY ¨FeRY þdÀMXÀF Saþ³F ¦Fû¦FûBÊ °F±FF »FûIYÀF·FF ¸FZÔ IYFa¦FiiZÀF IZY ³FZ°FF ¸Fd»»FIYFþ„ʳF JOÞX¦FZ VFFd¸F»F W`ÔÜ ÀFìÂF IZY A³F„ÀFFS, ÀFSIYFS ÀFd¸Fd°F IYe ¶F`NIY 21 IYû ¨FFW°Fe ±Fe, »FZdIY³F JOÞX¦FZ 24 ¹FF 25 þ³F½FSe IZY d»FE B¨L„IY ±FZÜ AF´FÀFe ÀFW¸Fd°F IZY ¶FFQ ÀFSIYFS ³FZ ÀFd¸Fd°F IYe ¶F`NIY IZY d»FE 24 þ³F½FSe IYe °FFSeJ d³F¹F°F IYe W`Ü BÀF¸FZÔ AF»FûIY ½F¸FFÊ IYû WMXFE þF³FZ IZY ¶FFQ JF»Fe ´FOÞXZ ÀFe¶FeAFB d³FQZVFIY IZY ´FQ ´FS d³F¹F„d¢°F IYû Aad°F¸F øY´F dQ¹FF þFE¦FFÜ 2-1 ÀFZ WMXFE ¦FE ±FZ AF»FûIY ½F¸FFÊ : IZÔYýie¹F ÀF°FIÊY°FF AF¹Fû¦F (ÀFe½FeÀFe) IYe dS´FûMXÊ IZY ¶FFQ ¦F„÷Y½FFS IYû C¨¨F À°FSe¹F ¨F¹F³F ÀFd¸Fd°F ³FZ 2-1 ÀFZ ÀFe¶FeAFB IZY d³FQZVFIY AF»FûIY ½F¸FFÊ IYû ´FQ ÀFZ WMXF³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF ±FFÜ BÀFIZY ¶FFQ C³WZÔ Ad¦³FVF¸F³F ÀFZ½FF, Wû¸F¦FFOXÊ AüS ³FF¦FdSIY ÀFZ½FF IYF ¸FWFd³FQZVFIY ¶F³FF dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ WF»FFadIY, C³WûÔ³FZ ´FQ·FFS »FZ³FZ IYe ¶FþF¹F BÀ°FeRYF QZ dQ¹FF ±FFÜ ³FF¦FZV½FS SF½F IYû Aa°FdS¸F d³FQZVFIY ¶F³FF³FZ ´FS JOÞX¦FZ ³FZ IYe AF´FdØF : AF»FûIY ½F¸FFÊ IYû WMXFE þF³FZ IZY ¶FFQ AFB´FeEÀF Ad²FIYFSe E¸F ³FF¦FZV½FS SF½F IYû ÀFe¶FeAFB IYF Aa°FdS¸F d³FQZVFIY ¶F³FF dQ¹FF ¦F¹FFÜ BÀFZ »FZIYS JOÞX¦FZ ³FZ ¸Fa¦F»F½FFS IYû ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe IYû IYOÞXF ´FÂF d»FJF AüS SF½F IYû Aa°FdS¸F d³FQZVFIY ¶F³FFE þF³FZ IYû A½F`²F ¶F°FF¹FFÜ C³WûÔ³FZ C¨¨F À°FSe¹F ¨F¹F³F ÀFd¸Fd°F IYe ¶F`NIY VFe§Fi IYS³FZ IYe ¸FFa¦F IYeÜ ÀFe¶FeAFB IZY ´Fì½FÊ d³FQZVFIY AF»FûIY ½F¸FFÊ IZY ¸F„ïZ ´FS þdÀMXÀF EIZY ÀFeIYSe ³FZ ÀFSIYFS IZY d³F¯FʹF ÀFZ ÀFW¸Fd°F þ°FFBÊ ±FeÜ þdÀMXÀF ÀFeIYSe ³FZ ¨FeRY þdÀMXÀF IZY ´Fid°Fd³Fd²F IZY øY´F ¸FZÔ C¨¨F À°FSe¹F ¨F¹F³F ÀFd¸Fd°F IYe ¶F`NIY ¸FZÔ dVFSIY°F IYe ±FeÜ EIY ½F¦FÊ ³FZ þdÀMXÀF ÀFeIYSe IZY d³F¯FʹF ´FS ÀF½FF»F CNF dQ¹FF ±FFÜ ÀFe¶FeAFB d³FQZVFIY IYe d³F¹F„d¢°F IZY d»FE F¹F³F ÀFd¸Fd°F IYe ¶F`NIY 24 IYû¹FFd¨FIYF FZÔ ÀFSXIYFSX FSX »F¦FFE ¦FE WX`Ô ¹FZ AFSFZ´F¹FFd¨FIYF IZY A³F„ÀFFSX ³FF¦FZV½FS SF½F IYû AÔ°FdSX¸F d³FQZVFIY d³F¹F„¢°F IYSX³FZ IYF ÀFSXIYFSX IYF d´FL»FZ ÀFF»F 23 A¢XMXì¶FSX IYF AFQZVF VFe¿FÊ AQF»F°F ³FZ AFN þ³F½FSXe IYû d³FSXÀ°F IYSX dQ¹FF ±FFÜ BÀFIZY ¶FF½FþìQ ÀFSXIYFSX ³FZ F³F¸FF³FZ °FSXeIZY ÀFZ F„³F: ¹FW d³F¹F„döY IYSX QeÜ B°F³FF WXe ³FWXeÔ d³F¹F„d¢°F C¨¨FFd²FIYFSX FiF~ F¹F³F ÀFd¸Fd°F IYe dÀFRYFdSXVF FSX ³FWeÔ IYe ¦FBÊ W`Ü ¹FFd¨FIYF ¸FZÔ dQ»»Fe d½FVFZ¿F F„d»FÀF Fid°FâF³F (OeEÀF´FeBÊ) IYF³Fì³F IZY °FW°F »FûIY´FF»F AF`S »FûIYF¹F„öY IYF³Fì³F, 2013 FZÔ dIYE ¦FE ÀFÔVFû²F³F FZÔ Fid°F´FFdQ°F FidIiY¹FF IZY A³F„ÀFFSX IZÔYýi IYû þFÔ¨F EþZÔÀFe IYF d³F¹Fd¸F°F d³FQZVFIY d³F¹F„öY IYSX³FZ IYF d³FQZÊVF QZ³FZ IYF A³F„SXû²F dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe : SXF¸F¸FadQSX AFaQû»F³F IZY ´Fi¸F„J ³FZ°FFAFZÔ ¸FZa ÀFZ EIY d½FV½F ÎWXQì ´FdSX¿FQ (d½FdWX´F) IZY ´Fì½FÊ A²¹FÃF d½F¿¯F„ WXdSX OXF»Fd¸F¹FF IYF ¶F„²F½FFSX IYû d³F²F³F WXû ¦F¹FFÜ ¦Fû»RY λFIY dÀ±F°F A´F³FZ AF½FFÀF ´FS ÀF„¶FWX ³FF` ¶FþIYSX 38 d¸F³FMX ´FSX CX³WXFZÔ³FZ Aad°F¸F ÀFFaÀF »FeÜ VFF¸F IYFZ d³F¦F¸F ¶Fû²F §FFMX FSX ½F`dQIY SXed°F dSX½FFþ ÀFZ CX³FIYF Aad°F¸F ÀFaÀIYFSX dIY¹FF ¦F¹FFÜ 91 ½F¿FeʹF OXF»Fd¸F¹FF IYBÊ dQ³FFZÔ ÀFZ ÀFFaÀF ÀFa¶Fa²Fe ¶Fe¸FFdSX¹FFZÔ ÀFZ þìÓF SXWXZ ±FZÜ CX³WXûÔ³FZ d½FdWX´F IZY ½FdSX¿NX ³FZ°FFAFZÔ AVFûIY ÎÀFWX»F AüSX d¦FdSXSXFþ dIYVFûSX IZY ÀFF±F SXF¸F þ³¸F·Fìd¸F AFaQû»F³F ¸FZa ´Fi¸F„J ·Fìd¸FIYF d³F·FFBÊ ±FeÜ 1992 ¸FZa þ¶F SXF¸F ¸FadQSX AFaQû»F³F WX„AF ±FF, °F¶F ½FWX d½FdWX´F IZY A²¹FÃF ±FZÜ ¶FF¶FSXe PXFa¨FF PXWXFE þF³FZ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZa CX³FIYû ·Fe ÀFWX-Ad·F¹F„¢°F ¶F³FF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ 17 þ³F½FSXe 1928 IYû SXFþÀ±FF³F IZY ÓF„aÓF„³Fì dþ»FZ ¸FZa þ³¸FZ OXF»Fd¸F¹FF CXôû¦F- ½¹FF´FFSX þ¦F°F IYe ·Fe ³FF¸Fe WXÀ°Fe ±FZÜ d³F¦F¸F ¶Fû²F §FFMX ´FSX SXF¿MÑXe¹F À½F¹FaÀFZ½FIY ÀFa§F IZY ÀFWX ÀFSXIYF¹FʽFFWX ÀF„SXZVF ÀFû³Fe IZY A»FF½FF ¶FOÞe ÀFa£¹FF ¸FZa CXôû¦F´Fd°F, ÀF¸FFþÀFZ½Fe ½F ÀFF²F„ ÀFa°FFZÔ ³FZ ³F¸F AFaJFZa ÀFZ CX³WXZÔ Aad°F¸F d½FQFBÊ QeÜ d½FdWX´F A²¹FÃF þdÀMXÀF d½F¿¯F„ ÀFQFdVF½F IYûIYþZ ³FZ IYWXF dIY OXF»Fd¸F¹FF IZY d³F²F³F ÀFZ dÀFRÊY d½FdWX´F WXe ³FWXeÔ, ¶Fd»IY ÀFa´Fì¯FÊ ÎWXQì ÀF¸FFþ IYû A´FìS¯Fe¹F ÃFd°F ´FWX„a¨Fe WX`Ü WXSX ¸F„ïZ ´FSX CX³FIZY ÀFa½FZQ³FVFe»F d½F¨FFSX ¸FdÀ°F¿IY IYû ÓFIYÓFûSX QZ°FZ ±FZÜ d½FdWX´F IZY Fì½FÊ A²¹FÃF d½F¿¯F„ WXdSX OXF»Fd¸F¹FF IYF d³F²F³Fd½F¿¯F„ WXdSX OXF»Fd¸F¹FF IYe RYFB»F RYûMXûÜ C

opyRight Jagran.com

DOWNLOAD BY_9456664545 . . . .

SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯Fwww.jagran.com SXFªF-³Fed°F ¦F¼÷YUFSY 17Yþ³FUSeY2019 4dQ³F F»FZ¦FF ÓFFSJaOX d½F²FF³FÀF·FF IYF ¶FþM ÀFÂFÜ ¦F„÷Y½FFS ÀFZ VF„øY Wû³FZ ½FF»FZ BÀF ÀFÂF FZÔ VF„IiY½FFS ÀFZ WXe d³F¹Fd¸F°F FiV³FIYF»F ·Fe S£FF ¦F¹FF WX`Ü BÀF ÀFÂF IZY QF`SF³F 15 IYF¹FÊdQ½FÀF WXFZÔ¦FZÜ23þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ¸FZdQ³Fe³F¦FSX : ¸FWXF¦FN¶Fa²F³F IYe ¶F`NIY ÀFZ NeIY ´FWX»FZ AF´FÀFe Q¶FF½F IYe SFþ³Fed°F VF„øY WXFZ ¦FBÊ WX` °FFdIY Ad²FIY ÀFZ Ad²FIY ÀFeMFZÔ ´FS A´F³Fe ´FFMeÊ IYF QF½FF dIY¹FF þF ÀFIZYÜ ¦F„÷Y½FFS IYFZ SFa¨Fe ¸FZÔ ¸FWXF¦FN¶Fa²F³F IYe ¶F`NIY WXFZ³Fe WX`Ü BÀFÀFZ ´Fì½FÊ ÓFFS£FaO ¸F„döY ¸FFZ¨FFÊ (ÓFF¸F„¸FFZ) IZY IYF¹FÊIYFSXe A²¹FÃF WXZ¸Fa°F ÀFFZSZ³F ³FZ IYWXF dIY A¦FS dIYÀFe IYFS¯F ÀFZ ÀFeMFZÔ IYe ÀFWX¸Fd°F ³FWXeÔ ¶F³F°Fe WX` °FFZ ÓFF¸F„¸FFZ SFª¹F IYe ÀF·Fe ÀFeMFZÔ ´FS ¨F„³FF½F »FOÞZ¦FFÜ C³WXFZÔ³FZ À´F¿M dIY¹FF dIY ÀF¸FF³F d½F¨FFSX²FFSXF ½FF»Fe ´FFdMXʹFFZa IYe ÀFa¹F„¢°F ¶F`NXIY IZY ¶FFQ WXe ¦FNX¶Fa²F³F IYF FØFF J„»FZ¦FFÜ WXZ Fa°F ¶F„²F½FFSX IYû F»FF¸Fì dþ»FF F„£¹FF»F¹F FZdQ³Fe³F¦FSX FdSXÀFQ³F ¸FZa ÀFa½FFQQF°FF ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ ¶FFZ»F SXWXZ ±FZÜ WZ¸Fa°F ³FZ IYWXF dIY ¦FNX¶Fa²F³F IYF CXïZV¹F ·FFþ´FF IZY dJ»FFRY WXû³FZ ½FF»FZ ½FûMX IZY d¶FJSXF½F IYFZ SXûIY³FF WX`Ü ·FFþ´FF IYe ÀFSXIYFSX ³FZ þ³F°FF IYû NX¦FF WX`Ü BÀFd»FE 2019 IZY »FûIYÀF·FF ½F d½F²FF³FÀF·FF F„³FF½F FZa ·FFþ´FF IYF ÀFRYF¹FF °F¹F WX`Ü CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ÀFa½F`²FFd³FIY ÀFaÀ±FF³FFZÔ FSX ·FFþ´FF WX¸F»FF IYSX SXWXe WX`Ü EZÀFF d³F¯FʹF d»F¹FF WX` dIY ·Fìd¸F Ad²F¦FiWX¯F IYû »FZIYS þ³F°FF ³F ERYAFBAFSX IYSX ÀFIY°Fe WX` AF`SX ³F IYF³Fì³Fe »FOÞXFBÊ »FOÞX ÀFIY°Fe WX`Ü ¦FNX¶Fa²F³F ³FWXeÔ WX„AF °Fû ÀF·Fe ÀFeMXFZÔ FSX F„³FF½F »FOÞXZ¦FF ÓFF¸F„¸Fû þF¦FS¯F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»Fe CØFS ´FiQZVF ¸FZÔ ÀF´FF-¶FÀF´FF ÀFZ d¸F»FZ °F¦FOÞZ ÓFMIZY IZY ¶FFQ A´F³Fe dÀF¹FFÀF°F ÀFa·FF»F³FZ FZÔ þ„Me IYFa¦FiZÀF A¶F LFZMZ-LFZMZ Q»FFZÔ IYFZ ÀFF±F »FF³FZ IYe IYFZdVFVF ¸FZÔ þ„M ¦FBÊ WX`Ü ´FFMeÊ IYF ¸FF³F³FF WX` dIY »FFZIYÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ·FFþ´FF AF`S ÀF´FF-¶FÀF´FF IYFZ ¨F„³FF`°Fe ´FZVF IYS³FZ IZY d»FE QìÀFSZ LFZMZ Q»FFZÔ IZY ÀFF±F ¦FN¶Fa²F³F WXe IYFa¦FiZÀF IYe ¨F„³FF½Fe C¸¸FeQFZÔ IYFZ dþaQF S£F³FZ IZY d»FE þøYSe WX`Ü BÀFe ¶FZ¨F`³Fe ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF IZY S¯F³Fed°FIYFS A¶F SF»FFZQ IZY A»FF½FF, A´F³FF Q»F AF`S SFþ·FS þ`ÀFZ E³FOeE IZY ³FFSFþ ÀFWX¹FFZd¦F¹FFZÔ ÀFZ dÀF¹FFÀFe QFZÀ°Fe IYe ÀFa·FF½F³FF MMFZ»F³FZ ¸FZÔ þ„M ¦FE WX`ÔÜÀF¸FÓFF þF°FF WX` dIY IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF SFWX„»F ¦FFa²Fe ³FZ CØFS ´FiQZVF ¸FZÔ ÀF´FF-¶FÀF´FF IZY ¶Fe¨F WX„E ¦FN¶Fa²F³F IZY ¶FFQ ´FFMeÊ IZY WXF»FF°FFZÔ ´FS ½FdS¿N ³FZ°FFAFZÔ ÀFZ ¨F¨FFÊ IYe WX`Ü ´FFMeÊ ¸FZÔ WX„BÊ BÀF AaQ÷Y³Fe ¨F¨FFÊ IZY ¶FFQ WXe CØFS FiQZVF IZY Fi·FFSXe FWXFÀFd¨F½F ¦F„»FF¸F ³F¶Fe AFþFQ IYFZ ¨FFS dQ³F IZY AaQS Qû¶FFSF »F£F³FDY ·FZþF ¦F¹FF WX`Ü þ¶FdIY ´FFMeÊ IZY I„YL QìÀFSZ S¯F³Fed°FIYFSFZÔ IYFZ E³FOeE ÀFZ ³FFSFþ dQ£F SWXZ A´F³FF Q»F IZY AFVFe¿F ´FMZ»F AF`S SFþ·FS ÀFZ ÀFa´FIÊY ÀFF²F ¦FN¶Fa²F³F IYe IYFZdVFVFFZÔ IYFZ dÀFSZ ¨FPXÞF³FZ IZY ´Fi¹FFÀF ¸FZÔ »F¦FF¹FF ¦F¹FF WX`Ü »F£F³FDY FZÔ ¦F„»FF¸F ³F¶Fe AFþFQ ³FZ QìÀFSXe FFdMʹFFZÔ IZY ÀFF±F ¦FN¶Fa²F³F IYS³FZ IYF IYFa¦FiZÀF IYF d½FIY»´F £F„»FF WXFZ³FZ IYe ¶FF°F IYWX ´FFMeÊ IYe BÀF IYFZdVFVF IYF BþWXFS ·Fe IYS dQ¹FFÜ IYFa¦FiZÀF S¯F³Fed°FIYFSFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY ·F»FZ WXe SF»FFZQ ³FZ°FF A·Fe ÀF´FF ÀFZ °FF»F¸FZ»F IYF ´Fi¹FFÀF IYS SWXZ WX`Ô ¸F¦FS WXIYeIY°F ¹FWX ·Fe WX` dIY IYFa¦FiZÀF IZY ÀFF±F ·Fe C³FIYe ¶FF°F¨Fe°F VF„øY WXFZ ¦FBÊ WX`Ü SF»FFZQ ³FZ°FF Adþ°F dÀFaWX AF`S C³FIZY ¶FZMZ þ¹Fa°F FF`²FSXe QFZ³FFZÔ IYFa¦FiZÀF IZY ³FZ°FFAFZÔ IZY ÀFe²FZ ÀFa FIÊY FZÔ WXÔÜ IYFa¦FiZÀF FF³F SWXe dIY SF»FFZQ AF`S SFþ·FS ¹FF A´F³FF Q»F þ`ÀFe ´FFdMʹFFa ¹FdQ d¸F»FIYS F„³FF½F »FOÞ°Fe WXÔ °FFZ F„IYF¶F»FF dÂFIYFZ Fe¹F WXFZ¦FFÜ EZÀFe dÀ±Fd°F C³WXZÔ ·Fe NeIY NFIY ÀFa£¹FF ¸FZÔ ÀFeMZÔ d¸F»F ÀFIY°Fe W`ÔÜ ´FFMeÊ ÀFìÂFFZÔ ³FZ IYWXF dIY B³F Q»FFZÔ IZY ÀFF±F ¦FN¶Fa²F³F ¸FZÔ ÀFeMFZÔ IYe ÀFa£¹FF IYFZ »FZIYS IYFZBÊ AOÞ¨F³F ³FWXeÔ AF³FZ ½FF»Fe ¢¹FFZÔdIY IYFa¦FiZÀF ³FZ ·F»FZ 80 ÀFeMFZÔ ´FS »FOÞ³FZ IYF EZ»FF³F IYS S£FF WX`Ü ¸F¦FS ´FFMeÊ A´F³Fe dÀF¹FFÀF°F IYe þ¸Fe³Fe WXIYeIY°F ÀFZ ½FFdIYRY WX`Ü BÀFed»FE SF»FFZQ IYFZ ¨FFS IYe þ¦FWX LWX ÀFeMZÔ QZ³FZ FZÔ dQ¢IY°F ³FWXeÔ WXFZ¦Fe °FFZ QìÀFSZ Q»FFZÔ IYFZ ·Fe C³FIYe ¸FFa¦F IZY dWXÀFF¶F ÀFZ ÀFeM LFZOÞ³FZ ¸FZÔ ÀF¸FÀ¹FF ³FWXeÔ WX`Ü ´FFMeÊ IYF ¸FF³F³FF WX` dIY 15-20 ÀFeM LFZOÞIYS ·Fe ´FFMeÊ ÀFì¶FZ ¸FZÔ °FeÀFSZ ¦FN¶Fa²F³F IZY øY´F FZÔ 60 ÀFZ Ad²FIY ÀFeMFZÔ FS Ad²FIY Fþ¶Fì°Fe ÀFZ ¨F„³FF½F »FOÞ ÀFIZY¦FeÜ IYFa¦FiZÀF CX´Fi FZÔ A¶F LFZMZ Q»FFZÔ IYFZ ÀFF±F »FF³FZ IYe IYÀFS°F FZÔ þ„MeÀF´FF-¶FÀF´FF ÀFZ ÓFMIZY IZY ¶FFQ dÀF¹FFÀF°F ¶F¨FF³FZ IZY d»FE F„³FF½F IYFZ dÂFIYFZ¯Fe¹F ¶F³FF³FZ IYF IYFa¦FiZÀF IYF Fi¹FFÀF³FBÊQ„d³F¹FF, ·Fû´FF»F¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ ¸FeÀFF¶FadQ¹FFZÔ IYFZ Qe þF SWe ¸FFdÀFIY ÀF¸¸FF³F d³Fd²F IY¸F»F³FF±F ÀFSIYFS ¶FaQ ³FWeÔ IYSZ¦FeÜ »FFZIY°FaÂF ÀFZ³FFd³F¹FFZÔ IYF ·FF`d°FIY ÀF°¹FF´F³F §FS þFIYS dIY¹FF þFE¦FFÜ BÀF QF`SF³F À±FF³Fe¹F ½¹Fd¢°F¹FFZ Ô ÀFZ ´FìL°FFL ·Fe IYe þFE¦FeÜ ÀF¶F I„YL NeIY ´FFE þF³FZ ´FS ÀF¸¸FF³F d³Fd²F IYF ·F„¦F°FF³F WFZ³FF VF„øY WFZ þFE¦FFÜ ÀF°¹FF´F³F IZY d»FE ÀFF¸FF³¹F ´FiVFFÀF³F d½F·FF¦F ³FZ Fa¦F»F½FFS IYFZ IYd¸FV³FS AF`S IY»FZ¢MSFZÔ IYFZ d³FQZÊVF dQEÜ ¹FW IYF¸F SFþÀ½F d³FSeÃFIY À°FS ÀFZ IY¸F IYF Ad²FIYFSe ³FWeÔ IYSZ¦FFÜ ´FiQZVF ¸FZ Ô »F¦F·F¦F QFZ WþFS ½¹Fd¢°F¹FFZ Ô IYFZ ÀFSIYFS ¸FeÀFF¶FaQe ÀF¸¸FF³F d³Fd²F QZ SWe W`Ü IYFa¦FiZÀF ³FZ ½F¨F³F ´FÂF ¸FZÔ BÀF ¹FFZþ³FF IYFZ ¶FaQ IYS³FZ IYF ½FFQF dIY¹FF ±FFÜ BÀFZ ´FìSXF IYSX³FZ IZY d»FE ÀFF¸FF³¹F ´FiVFFÀF³F d½F·FF¦F ³FZ IY¸F»F³FF±F IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe ¶F³F³FZ IZY ¶FFQ BÀF ¹FFZþ³FF IYFZ »FZIYS d³F¯FʹF IYS³FZ IYF ´FiÀ°FF½F ·FZþF ±FFÜ ÀFSIYFS ³FZ ¸FeÀFF¶FadQ¹FFZÔ IYFZ Qe þF SWe ÀF¸¸FF³F d³Fd²F ´FS SFZIY »F¦FF°FZ W„E ´FW»FZ ÀF°¹FF´F³F IYSF³FZ IYF d³F¯FʹF d»F¹FFÜ ÀFF¸FF³¹F ´FiVFFÀF³F d½F·FF¦F ³FZ ¸Fa¦F»F½FFS IYFZ BÀFIZY AFQZVF þFSe IYS dQEÜ BÀF¸FZ Ô ÀF·Fe IYd¸FV³FS AF`S IY»FZ¢MSFZÔ ÀFZ IYWF ¦F¹FF W` dIY ½FZ »FFZIY°FaÂF ÀFZ³FFd³F¹FFZ Ô AF`S dQ½Fa¦F°F »FFZIY°FaÂF ÀFZ³FFd³F¹FFZÔ IZY AFdßF°F IZY ·FF`d°FIY ÀF°¹FF´F³F IYe IYFSʽFFBÊ À±F»F ´FS þFIYS IYSFEaÜ ¹FW IYFSʽFFBÊ SFþÀ½F d³FSeÃFIY À°FS IZY IY¸FʨFFSe ÀFZ IYSFBÊ þFEÜ BÀF QF`SF³F À±FF³Fe¹F ½¹Fd¢°F¹FFZÔ ÀFZ ´FìL°FFL ·Fe WFZÜ VFFÀF³F IYe AûSX ÀFZ ÀFFRY IYWXF ¦F¹FF WX` dIY ÀF°¹FF´F³F IZY ¶FFQ ÀF¸¸FF³F d³Fd²F IYe SFdVF IYF dU°FSX¯F ÀF„d³FdV¨F°F dIY¹FF ªFFEÜ A¶F dU·FF¦F IZY BÀF AFQZVF IZY ¶FFQ IYd¸FV³FSX AüSX IY»FZ¢MXSXûÔ IYF IYF¸F ¶FPXÞ ¦F¹FF WX`Ü C»»FZJ³Fe¹F W` dIY ¸FeÀFF¶FaQe ÀF¸¸FF³F d³Fd²F ¶FaQ dIYE þF³FZ IYe ÀFa·FF½F³FF IYFZ QZJ°FZ W„E »FFZIY°FaÂF IZY ÀFZ³FFd³F¹FFZÔ ³FZ WFBÊ IYFZMÊ IYF QS½FFþF JMJMF³FZ IYe ¨FZ°FF½F³Fe Qe ±FeÜ BÀFÀFZ ÀFSXIYFSX ³FZ ÀFF¸FF³¹F ´FiVFFÀF³F dU·FF¦F IYû SXFÀ°FF °F»FFVF³FZ IYû IYWXF ±FFÜ ½FWeÔ, ÀFSIYFS ¹FFZþ³FF ¸FZÔ dIYÀFe FiIYFS IYF ¶FQ»FF½F IYS°Fe W` °FFZ BÀFIZY d»FE d½F²FF³FÀF·FF ¸FZÔ ÀFaVFFZ²F³F d½F²FZ¹FIY »FF³FF WFZ¦FF, ¢¹FFZÔdIY dVF½FSFþ ÀFSIYFS ³FZ »FFZIY°FaÂF ÀFZ³FF³Fe ÀF¸¸FF³F d³Fd²F Ad²Fd³F¹F¸F ¶F³FF dQ¹FF W`Ü EZÀFZ ¸FZÔ ÀFSXIYFSX IZY d»FE ¹FWX IYF¸F AFÀFF³F ³FWXeÔ WX`Ü ¸F²¹F FiQZVF FZÔ ¶FaQ ³FWeÔ WFZ¦Fe ¸FeÀFF¶FadQ¹FFZÔ IYFZ ÀF¸¸FF³F d³Fd²F

4 ÀFF¸FF³¹F FiVFFÀF³F d½F·FF¦F ³FZ IYd¸FV³FS AF`S IY»FZ¢MSFZÔ IYFZ ÀF°¹FF´F³F IZY dQE AFQZVFªF¹Fa°F ³FZ OXZPXÞ §FaMXZ IYe F„»FFIYF°F IYû ÀFF±FÊIY ¶F°FF¹FFSFª¹F ¶¹FìSFZ, »F£F³FD ¦FN¶Fa²F³F ¸FZÔ ÀFeMFZÔ IYe ¦F„°±Fe ³F ÀF„»FÓF ´FF³FZ ÀFZ QÀF dQ³F IZY ·Fe°FS QìÀFSXe ¶FFS Ad£F»FZVF ¹FFQ½F ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYS³FZ ÀF´FF Qµ°FS ´FW„a¨FZ SF¿MÑe¹F »FFZIYQ»F C´FF²¹FÃF þ¹Fa°F ¨FF`²FSe ÀFeMFZÔ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ I„YL ¶F°FF³FZ IYe dÀ±Fd°F ¸FZÔ ³FWXeÔ dQ£FZÜ ¶F„²F½FFS IYFZ A¨FF³FIY dQ»»Fe ÀFZ »F£F³FDY ´FWX„a¨FZ þ¹Fa°F ³FZ Ad£F»FZVF ÀFZ »F¦F·F¦F ÀF½FF §FaMF ¶FaQ IY¸FSZ ¸FZÔ ¸F„»FFIYF°F IYeÜ ¶F`NIY IZY ¶FFQ ¶FFWXS d³FIY»FZ þ¹Fa°F ³FZ À´F¿M dIY¹FF dIY ÀFeM ¶FaM½FFSZ IYFZ »FZIYS A·Fe I„YL RYFB³F»F ³FWXeÔ WX` A»F¶FØFF ¸F„»FFIYF°F ÀFF±FÊIY SWXeÜ ÀFeMXûÔ IYF ¶FÔMX½FFSXF ¸F„ïF ³FWeÔ W` ¶Fd»IY dSXV°FZ AW¸F WXFZ°FZ W`ÔÜ C³FIYF ÷YJ »F¨Fe»FF W`Ü A¶F ½FöY AF ¦F¹FF W` dIY þ¶F ´FìSXZ QZVF ¸FZÔ ·FFþ´FF IZY dJ»FFRY Fi·FF½Fe ¦FN¶FÔ²F³F JOÞF Wû¦FFÜ ¹FW ¸F`Ô IYe ³FWeÔ ¶Fd»IY W¸FFSXe »FOÞFBÊ W` AüSX W¸F BÀFZ þøYSX þe°FZÔ¦FZÜ þ»Q We d³F¯FʹFûÔ IZY ¶FFSXZ ¸FZÔ ¶F°FF¹FF þFE¦FFÜÀFìÂFFZÔ IZY A³F„ÀFFS,Y ¶F„²F½FFS IYFZ Ad£F»FZVF ¹FFQ½F IYFZ dQ»»Fe þF³FF ±FF »FZdIY³F IYF¹FÊIiY¸F A¨FF³FIY SQ WXFZ ¦F¹FFÜ dQ»»Fe ¸FZÔ þ¹Fa°F ¨FF`²FSXe ÀFZ C³FIYe ¸F„»FFIYF°F ·Fe Wû³Fe ±FeÜ dþÀFIZY ¶FFQ þ¹Fa°F IYFZ »F£F³FDY AF³FF ´FOÞFÜ QFZ´FWXS IYSXe¶F ÀFFPXÞZ 11 ¶FþZ »F£F³FDY ´FWX„a¨FZ þ¹Fa°F IYe Ad£F»FZVF ÀFZ ¸F„»FFIYF°F WXFZ³FZ IYe ·F³FIY SF»FFZQ ³FZ°FFAFZÔ IYFZ ·Fe ³FWXeÔ ±FeÜ þ¹Fa°F IYFZ ½FF´FÀF dQ»»Fe þF³FZ IZY d»FE WX½FFBÊ AOÐÐOZ LFZOÞ³FZ IZY d»FE ·Fe ÀF´FF d½F²FF¹FIY ÀFaþ¹F »FFNS WXe ¦FEÜdMXнFMXS ´FS °FÀ½FeSZÔ ´FFZÀM IYe : Ad£F»FZVF ¹FFQ½F ÀFZ ÀF´FF IYF¹FFÊ»F¹F ¸FZÔ WX„BÊ ¸F„»FFIYF°F IYe °FÀ½FeSZÔ ·Fe þ¹Fa°F ¨FF`²FSXe ³FZ dMнFMS ´FS ´FFZÀM IYeÜ ÀFF±F WXe CQìÊ IZY ¸FVFWìSX VFF¹FS A»»FF¸FF BIY¶FF»F IYF EIY VFZS ·Fe d»FJF- kCIYF¶Fe øYW þ¶F ¶FZQFSX Wû°Fe W` þ½FF³FûÔ ¸FZÔ ³FþSX AF°Fe W` C³F IYû A´F³Fe ¸FÔdþ»F AFÀF¸FF³FûÔ ¸FZÔlÜQìÀFSXe F„»FFIYF°F FZÔ ·Fe °F¹F ³FWXeÔ WXFZ ÀFIYe ÀFeMZÔAÀF¸FaªFÀF ¶FSXIYSXFSX4SF»FFZQ C´FF²¹FÃF þ¹Fa°F FF`²FSe ³FZ ÀF´FF Fi¸F„£F Ad£F»FZVF ¹FFQU ÀFZ »F£F³FDY FZÔ IYe ·FZÔMX FF¹FF½F°Fe IYSZa¦Fe Aad°F¸F R`YÀF»FF ¦FN¶Fa²F³F FZÔ SF»FFZQ ³FZ LWX ÀFeMFZÔ IYe FFa¦F S£Fe WX` »FZdIY³F ¶FF°F °Fe³F ÀFZ AF¦FZ ¶FPÞ°Fe ³FWXea dQ£F°FeÜ ÀFìÂFFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY °FeÀFSXe ÀFeM FS ·Fe ¦FN¶Fa²F³F IYe ÀFa¹F„¢°F FÀFaQ IYF C¸¸FeQ½FFS C°FFS³FZ IYe VF°FÊ »F¦FF¹Fe þF SWXe WX`Ü SF»FFZQ IYe AFZS ÀFZ FFS ÀFeMFZÔ ¶FF¦F´F°F, F„þµRYS³F¦FS ½F F±F„SF IZY ÀFF±F WXF±FSÀF FS ·Fe QF½FZQFSXe þ°FF¹Fe þF SWXe WX`Ü ÀFeMFZÔ IYFZ »FZIYS Aad°F¸F R`YÀF»FF ¶FÀF´FF ÀF„´Fie¸FFZ FF¹FF½F°Fe WXe IYSZÔ¦FeÜ þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe CØFS FiQZVF FZÔ ÀF´FF-¶FÀF´FF IZY F„³FF½Fe ¦FNþûXOÞ ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû³FZ IZY d»FE SF¿XMÑe¹F »FûIYQ»F ¶FZ F`³F W`, dþÀFIZY d»FE ½FW I„YL ·Fe IYS³FZ IYû °F`¹FFS W`Ü ¹FWFa °FIY dIY SF»FûQ ³FZ°FÈ°½F A´F³Fe FFSa FdSIY ¨F„³FF½Fe »FûIYÀF·FF ÀFeXM I`YSF³FF ½F ¸F±F„SF °FIY LûXOÞ ÀFIY°FF W`Ü þ¶FdIY ÀF´FF-¶FÀF´FF ³FZ A´F³FZ ¦FN¶Fa²F³F IYe Aü´F¨FFdSIY §Fû¿F¯FF IZY dQ³F SF»FûQ IYû ´FìLF °FIY ³FWeÔÜ WF»FFadIY, ´FdV¨F¸Fe CØFS ´FiQZVF ¸FZÔ þFXM ¸F°FQF°FFAûa IYû LûXOÞ³FZ IYF ¸FûW ÀF´FF-¶FÀF´FF ¦FN¶Fa²F³F ·Fe ³FWeÔ LûXOÞ ´FF SWF W`Ü BÀFe IZY ¨F»F°FZ ´FdV¨F¸Fe CØFS ´FiQZVF ¸FZÔ A´F³Fe ´F`N ¸Fþ¶Fì°F ¶F³FF³FZ IZY d»FE ¦FN¶Fa²F³F ·Fe A´F³Fe VF°FûÊa ´FS SF»FûQ IYû ÀFF±F »FZIYS ¨F»F³FZ ¸FZÔ IYûBÊ WþÊ ³FWeÔ ÀF¸FÓF°FFÜ ÀF´FF-¶FÀF´FF IYû A´F³FZ ¨F„³FF½Fe ¦FNþûXOÞ ´FS ¶FW„°F ·FSûÀFF W`Ü °F·Fe °Fû ½Fû SFª¹F IZY A³¹F LûXMZ Q»Fûa IYû ¶FW„°F ·FF½F QZ³FZ IZY ¸FìOX ¸FZÔ ³FWeÔ »F¦F SWF W`Ü »FûIYÀF·FF IZY ¶Fe°FZ ¨F„³FF½F ¸FZÔ SF»FûQ ´Fi¸F„J ¨Fü²FSe Adþ°F dÀFaW IYû A´F³FZ ´FFSa´FdSIY ÃFZÂF ¶FF¦F´F°F ¸FZÔ ¶F„Se ´FSFþ¹F IYF F„aW QZJ³FF FXOÞF ±FFÜ þ¶FdIY C³FIZY ´F„ÂF þ¹Fa°F Fü²FSe IYû þFXM ¶FW„»F ÀFaÀFQe¹F ÀFeXM ¸F±F„SF ¸FZÔ ·FFþ´FF IYe WZ¸FF ¸FFd»F³Fe ÀFZ ´FSFþ¹F d¸F»Fe ±FeÜ ´FdV¨F¸Fe CØFS ´FiQZVF ¸FZÔ RY»Fe RìY»Fe SF»FûQ IZY d»FE ½F¿FÊ 2014 IYF »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F ¶FZWQ Q„JQ ÀFFd¶F°F W„AF ±FFÜ ÀFìÂFûa IZY ¸F„°FFd¶FIY ÀF´FF-¶FÀF´FF ¦FN¶Fa²F³F dIYÀFe ·Fe WF»F FZÔ °Fe³F ÀFZ Ad²FIY ÀFeXMZÔ QZ³FZ IYû °F`¹FFS ³FWeÔ W`Ü þ¶FdIY SF»FûQ LW ÀFeXMûa IYe SXM »F¦FF¹FZ ¶F`NF W`Ü AdJ»FZVF ½F þ¹Fa°F Fü²FSe IYe ¸F„»FFIYF°F IZY ¶FFQ SF»FûQ IYû Qe þF³FZ ½FF»Fe ÀFeXMûa IYF Aad°F¸F R`YÀF»FF Adþ°F dÀFaW AüS ¸FF¹FF½F°Fe IZY ¶Fe¨F Wû³FZ ½FF»Fe ¶F`NIY ¸FZÔ d»F¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü ÀFìÂF ¶F°FF°FZ W``Ô dIY SF»FûQ ³FZ°FF Adþ°F dÀFaW A´F³Fe ´FFSa´FdSIY ÀFeXM ¶FF¦F´F°F ÀFZ þWFa þ¹Fa°F ¨Fü²FSe IYû ¨F„³FF½F »FXOÞF³FF ¨FFW°FZ W``Ô, ½FWeÔ J„Q ¸F„þµRYS³F¦FS ÀFeXM ÀFZ C°FS³FZ IYe °F`¹FFSe ¸FZÔ W``ÔÜ ¨FüaIYF³FZ ½FF»Fe ¶FF°F ¹FW W` dIY ´FdV¨F¸Fe CØFS ´FiQZVF IYF ¸F±F„SF ÀFaÀFXQe¹F ÃFZÂF þFXM ¶FW„»F W`, dþÀF¸FZÔ ÀF½FFÊd²FIY ÀFFPÞZ ¨FFS »FFJ þFXM ¸F°FQF°FF W`aÜ ÀF´FF ¹FWFa ÀFZ A´F³FF ´Fi°¹FFVFe SF»FûQ IZY ¨F„³FF½F d¨F³W W``ÔO´Fa´F ´FS »FXOÞF³FZ IYe ÀFû¨F SWe W`Ü ¶F°FF¹FF þF SWF W` dIY SF»FûQ IYe dþQ ´FS EIY ÀF„SdÃF°F ÀFeXM WF±FSÀF CÀFZ AüS Qe þF ÀFIY°Fe W`Ü ¦FNþûXOÞ FZÔ VFFd¸F»F Wû³FZ IYû ¶FZ¨F`³F SF»FûQ4 F±F„SF ½F I`YSF³FF °FIY ÀFZ QF½FF LûXOÞ³FZ IYû Wû ÀFIY°FZ W``Ô °F`¹FFS 4 ¶FF¦F´F°F ÀFZ þ¹Fa°F ½F F„þµRYS³F¦FS ÀFZ C°FS³FZ IYe °F`¹FFSe FZÔ Adþ°F dÀFaW »FJ³FDY FZÔ ¶F„²F½FFSX IYû ÀF´FF IZY SXFáXXÑe¹F A²¹FÃF AdJ»FZVF ¹FFQ½F ÀFZ F„»FFIYF°F IYSX°FZ SXFáXXÑe¹F »FûIY Q»F IZY CX´FF²¹FÃF þ¹Fa°F Fü²FSXeÜ ³FBÊQ„d³F¹FF, SF¹F´F„SLØFeÀF¦FPÞ FZÔ ·FFþ´FF IZY FiQZVF FQFd²FIYFdS¹FFZÔ IYe ¶F`NIY ¸FZÔ þ¶F d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IZY WFS IZY IYFS¯FFZÔ IYe ¨F¨FFÊ VF„øY W„BÊ °FFZ ÀFa¦FN³F IZY ³FZ°FF RYM ´FOÞXZÜ IYSe¶F °Fe³F §FaMZ °FIY ´FQFd²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ F„³F-¨F„³F IYS WFS IZY IYFS¯FFZÔ IYFZ d¦F³FF¹FFÜ Ad²FIYFaVF FQFd²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ WFS IZY ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXZ IYFS¯F ¸FZÔ dMIYM d½F°FS¯F ¸FZÔ ¦FOÞX¶FOÞXe, IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IYe C´FZÃFF, ARYÀFSFZÔ IZY ÀFWFSZ ¨F„³FF½F »FOÞX³FZ IYe ·Fì»F AF`S §FFZ¿F¯FF ´FÂF IZY AFIY¿FÊIY ³FWeÔ WFZ³FZ IYFZ d¦F³FF¹FFÜ þ¶F ´FQFd²FIYFSe WFS IZY IYFS¯F d¦F³FF SWZ ±FZ °FFZ WF»F ¸FZÔ ÀF³³FFMF ´FÀFSF W„AF ±FF AF`S SF¿MÑe¹F C´FF²¹FÃF ½F ´Fì½FÊ ¸F„£¹F¸FaÂFe OFG. S¸F³F dÀFaW, SF¿MÑe¹F ÀFWÀFa¦FN³F ¸FWF¸FaÂFe ÀFF`QF³F dÀFaW ÀFdW°F ÀF·Fe AF»FF ³FZ°FF ¨F„´F¨FF´F ÀF„³F SWZ ±FZÜ·FFþ´FF FiQZVF A²¹FÃF ²FS¸F»FF»F IYF`dVFIY ³FZ À½FeIYFS dIY¹FF dIY IYFa¦FiZÀF IZY §FFZ¿F¯FF—´FÂF IZY AF¦FZ W¸FFSF §FFZ¿F¯FF FÂF RYeIYF ±FFÜ d´FL»FZ °Fe³F ¨F„³FF½F ¸FZÔ Q¸FJ¸F ÀFZ IYF¸F IYS³FZ ½FF»FZ IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ ³FZ BÀF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ¸FZW³F°F ³FWeÔ IYeÜ IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IYe ³FFSFþ¦Fe IYF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXF IYFS¯F C³FIYe ¶FF°FFZÔ ´FS ÀF„³F½FFBÊ ³FWeÔ WFZ³FF ´FF¹FF ¦F¹FFÜ FedO¹FF ÀFZ ¨F¨FFÊ ¸FZÔ IYF`dVFIY ³FZ IYWF dIY ÀF¶FIYe dVFIYF¹F°FFZÔ IYFZ ÀFì¨Fe¶Fî IYS d»F¹FF ¦F¹FF W`Ü dþ»FZ IYe ¶F`NIY FZÔ ·Fe WFS IZY IYFS¯FFZÔ IYe °F»FFVF WFZ¦FeÜ ´FQFd²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ IYWF W` dIY d½FIYFÀF IYe °F¸FF¸F ¹FFZþ³FFAFZÔ IZY ¶FFQ ·Fe °Fe³F F„³FF½F ÀFZ ½FFZM Fid°FVF°F d¦FS³FZ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ IY·Fe d½F¨FFS ³FWeÔ dIY¹FF ¦F¹FFÜ d½F²FF¹FIYFZÔ ³FZ WS F„³FF½F FZÔ ¦F„M¶FFþe IZY IYFS¯F WS½FF³FZ IYe dVFIYF¹F°F IYeÜ ´FFMeÊ IZY ³FZ°FFAFZÔ ³FZ WS½FF³FZ IYF IYF¸F dIY¹FF, »FZdIY³F EIY ³FFZdMÀF °FIY þFSe ³FWeÔ W„AFÜ AF³F„¿FFad¦FIY ÀFa¦FN³FFZÔ IYe ¶FF°FFZÔ IYFZ ³F °FFZ ÀFa¦FN³F, ³F ÀFSIYFS ³FZ ÀF„³FFÜ ´FiQZVF IZY dIYÀFF³F, ¸FþQìS AF`S ÀFSIYFSe IY¸FʨFFSe ³FFSFþ ±FZ, »FZdIY³F ÀFSIYFS dÀFRÊY d³F¹F¸FFZÔ IYF W½FF»FF QZ SWe ±FeÜW¸FFSZ IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ ³FZ ·Fe ³FWeÔ dQ¹FF ½FFZM : ´FiQZVF dIYÀFF³F ¸FFZ¨FFÊ IZY A²¹FÃF ´Fì³F¸F ¨FaýiFIYS ³FZ IYWF dIY dþ³F ¶Fì±FFZÔ ´FS W¸FFSZ 15—20 IYF¹FÊIY°FFÊ ±FZ, ½FWFa ·Fe W¸FZÔ ¨FFS ½FFZM ³FWeÔ d¸F»FZÜ ´FiQZVF ´Fi½F¢°FF ÀFd¨¨FQF³FaQ C´FFÀF³FZ ³FZ IYWF dIY ½FdS¿N ´FQFd²FIYFdS¹FFZÔ IYF C´F¹FFZ¦F ³FWeÔ dIY¹FF ¦F¹FFÜ C³WûÔ³FZ ÀF½FF»F CNF¹FF dIY ¸FWF´FF`S ¨F„³FF½F IZY QF`SF³F WFS IYe ÀF¸FeÃFF ¢¹FFZÔ ³FWea IYe ¦FBÊ? d½F²FF¹FIY, ÀFFaÀFQ AF`S ´FF¿FÊQ þe°F þF°FZ W`Ô AF`S ¸FWF´FF`S WFS þF°FF W`Ü LØFeÀF¦FPÞ FZÔ IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IYe C´FZÃFF ½F dMIYM ¶FaM½FFSZ ¸FZÔ ¦FOÞX¶FOÞXe ÀFZ WFSe ·FFþ´FFÀFF`QF³F ¶FFZ»FZ-¦F»F°Fe W„BÊ, dþ»FFZÔ FZÔ WFZ¦Fe ÀF¸FeÃFFSF¿MÑe¹F ÀFWÀFa¦FN³F FWF¸FaÂFe ÀFF`QF³F dÀFaW ³FZ FQFd²FIYFdS¹FFZÔ IZY ¦F„ÀÀFZ IZY ¶FFQ À½FeIYFS dIY¹FF dIY d½F²FF³FÀF·FF F„³FF½F ¸FZÔ ¦F»F°Fe W„BÊ W`Ü WFS IZY IYFS¯FFZÔ IYe þFZ ·Fe dVFIYF¹F°FZÔ d¸F»Fe W`a, CÀFIYe dþ»FF À°FS FS ÀF¸FeÃFF WFZ¦FeÜ IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ ÀFZ ÀFa½FFQ dIY¹FF þFE¦FFÜ4 d½FÀF F„³FF½F FZÔ WFS IYF IYFS¯F FìLF °FFZ RYM FOÞXZ FFMXeÊ FQFd²FIYFSe, °Fe³F §FaMZ °FIY ÀF„³FF¹FF QQÊ

4 IYWF- dIYÀFF³F, FþQìS, ÀFSIYFSe IY¸FʨFFSe ±FZ dJ»FFRY, FZ°FF³FZ IZY ¶FFQ ·Fe ÀFa¦FN³F ³FZ ³FWeÔ »Fe ÀF„²FS¸F³F IYe F„MIYe-ÀFa°F„d¿M ·FSe d¸F»Fe W` WFS¶F`NIY IZY QF`SF³F ÀFF`QF³F dÀFaW ³FZ ¦FF`SeVFaIYS A¦Fi½FF»F, SFþZVF Fì¯F°F, Aþ¹F FaýiFIYS IYF ³FF¸F »FZIYS WFS IZY IYFS¯FFZÔ IZY ¶FFSZ FZÔ d½F¨FFS ½¹F¢°F IYS³FZ IYFZ IYWFÜ þ¶F B³F¸FZÔ ÀFZ IYFZBÊ ·Fe ³FZ°FF ¶FFZ»F³FZ IYFZ °F`¹FFS ³FWeÔ W„AF °FFZ OFG. S¸F³F ³FZ F„MIYe »Fe-ÀFa°F„d¿M ·FSe WFS d¸F»Fe W`ÜþeEÀFMe IZY IYFS¯F QìS WFZ ¦FE ½¹FF´FFSe ´Fì½FÊ d½F²FF¹FIY ßFe¨FaQ ÀF„aQSF³Fe ³FZ IYWF dIY þeEÀFMe ·Fe WFS ·Fe EIY ¶FOÞXe ½FþW SWe W`Ü BÀFÀFZ ½¹FF´FFSe ½F¦FÊ FFMeÊ ÀFZ QìS WFZ ¦F¹FF, þFZ W¸FFSF ½FFZM¶F`ÔIY ±FFÜ FSa´FSF¦F°F ¶Fì±FFZÔ FZÔ ·Fe W¸F WFSZ W`ÔÜ ÀFSIYFSe Ad²FIYFSe—IY¸FʨFFdS¹FFZÔ ³FZ ·Fe ·FFþ´FF IZY dJ»FFRY F°FQF³F dIY¹FFÜ VFSF¶F Fe³FZ ½FF»FZ AF`S ³FWeÔ Fe³FZ ½FF»FZ ·Fe W¸FFSZ dJ»FFRY ±FZÜSFª¹F ¶¹FìSFZ, »F£F³FDY »FFZIYÀF·FF F„³FF½F FZÔ CØFS FiQZVF FZÔ 74 ÀFZ Ad²FIY ÀFeMZÔ þe°F³FZ IYF ÀFaIY»´F »FZIYS ·FFþ´FF ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ ÀFa¦FN³F IZY À°FS ´FS ¸FFZ¨FZʶFaQe VF„øY IYS QeÜ CØFS ´FiQZVF IZY ´Fi·FFSXe ¶F³FFE ¦FE IZÔYýie¹F À½FFÀ±¹F ¸FaÂFe þZ´Fe ³FOXÐOF ³FZ ÀFWX¹FFZd¦F¹FFZÔ IZY ÀFF±F ¸Fa±F³F dIY¹FFÜ ³FOÐOF ³FZ IYWXF dIY Ad·F¹FF³FûÔ IZY þdS¹FZ ·FFþ´FF d½Fþ¹F ÀFaIY»´F FìSF IYSZ AF`S dIYÀFe FFZ FZÊ ´FS IYFZBÊ ¨FìIY ³F WXFZÜ´Fi·FFSXe ¶F³FFE þF³FZ IZY ¶FFQ ³FOÐOF ´FWX»Fe ¶FFS ´FiQZVF ·FFþ´FF ¸F„£¹FF»F¹F ¸FZÔ AFE ±FZÜ ³FOÐOF ³FZ IYWXF, k2014 IZY ÀFF´FZÃF A¶F ·FFþ´FF ¶FQ»F ¦FBÊ WX`Ü 16 SFª¹FFZÔ ¸FZÔ WX¸FFSXe ÀFSIYFS WX` AF`S ´FFMXeÊ ÀFQÀ¹FûÔ IYe ÀFa£¹FF QFZ IYSFZOÞ 40 »FF£F ÀFZ ¶FPXÞIYS A¶F 11 IYSFZOÞ Wû ¦FBÊ W`Ü EZÀFZ ¸FZÔ ÀF¶FIYe A´FZÃFF ·Fe ¶FPXÞe WX`, »FZdIY³F WX¸FZÔ »FùF IZY ´Fid°F ÀF¸Fd´FÊ°F SWX³FF WX`Ül ¸FFZQe IYFZ dRYS ÀFZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¶F³FF³FZ IZY d»FE EIY-EIY FQFd²FIYFSXe IYe ÀFdIiY¹F°FF AF`S ÀF¸F´FÊ F IYFZ C³WXFZÔ³FZ FWX°½F´Fì FÊ ¶F°FF¹FFÜ IYWXF, ¹F„ð IZY ÀF¸F¹F þe°F IZY d»FE ¹FFZðF IYe °FSWX »FOÞ³FF WX `Ü ³FOÐOF ³FZ AF”XF³F dIY¹FF dIY ´FQFd²FIYFSXe ÀFa¦FN³FF°¸FIY IYF¹FÊIiY¸FFZÔ ½F Ad·F¹FF³FFZÔ IZY þdS¹FZ AF¸Fþ³F IYFZ ·FFþ´FF ÀFZ þFZOÞIYS ´FiQZVF ¸FZÔ EIY ¶FFS dRYS ÀFZ d½Fþ¹F ÀFaIY»´F IZY Ad·F¹FF³F ¸FZÔ þ„MZÔÜ BÀF ¶F`NIY ¸FZÔ ÀF·Fe ´FQFd²FIYFdS¹FFZ Ô IYF C³WXFZ Ô³FZ ´FdS¨F¹F d»F¹FFÜ´FiQZVF A²¹FÃF OFG. ¸FWXZÔýi ³FF±F ´FFaOZ¹F AF`S ´FiQZVF ¸FWXF¸FaÂFe ÀFa¦FN³F ÀF„³Fe»F ¶FaÀF»F ³FZ d½FVFZ¿F øY´F ÀFZ IYF¹FʹFFZþ³FF ´FS ´FiIYFVF OF»FFÜ ·FFþ´FF C´FF²¹FÃF ½F »FFZIYÀF·FF ¨F„³FF½F IZY ÀFWX ´Fi·FFSXe Q„¿¹Fa°F ¦FF`°F¸F, ³FSFZØF¸F d¸FßF, ¦FFZ½FðʳF ÓFOÞd´F¹FF AF`S ÀF„³Fe»F AFZÓFF ³FZ ·Fe ´FQFd²FIYFdS¹FFZÔ IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F dIY¹FFÜ BÀF ¶F`NIY ¸FZÔ ÀF·Fe ´FiQZVF ´FQFd²FIYFSXe, ÃFZÂFe¹F A²¹FÃF ½F ÀFa¦FN³F ¸FaÂFe °F±FF ¸FFZ¨FFÊ A²¹FÃF VFFd¸F»F WX„EÜ d½F´FÃF IYe ÀFFdþVF IYFZ IYF¸F¹FF¶F ³F WXFZ³FZ QZÔ : ¨F„³FF½F Ad·F¹FF³F IZY d»FE ·FFþ´FF ³FZ ´FiQZVF ¸FZÔ »FFZIYÀF·FF ¨F„³FF½F ÀFa¨FF»F³F ÀFd¸Fd°F ¦FdN°F IYe WX`Ü ³FOÐOF IYe ¶F`NIY IZY d»FE »FFZIYÀF·FF ÀFa¨FF»F³F ÀFd¸Fd°F¹FFZÔ IZY 19 ÀF¸FìWXFZÔ (¢»FÀMXSX) IZY ´Fi¸F„£FFZÔ IYFZ ¶F„»FF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ B³F ÀF¸FìWXFZÔ IZY ´Fi¸F„£F ´FiQZVF IZY ½FdS¿N ³FZ°FF WX`ÔÜ ³FOÐOF ³FZ IYWXF, kd½F´FÃFe Q»F ÀFFdþVF AF`S ARY½FFWX IYF ÀFWXFSF »FZÔ¦FZ, »FZdIY³F þ¸Fe³Fe À°FS ´FS °F`¹FFSXe ¸Fþ¶Fì°F WXFZÜ d½F´FÃF IZY WXS AFSFZ´FFZÔ IYF °F±¹FFZÔ IZY ÀFF±F þ½FF¶F dQ¹FF þFE AF`S ¶Fì±F Fi¶Fa²F³F FZÔ IYFZBÊ IYFZ°FFWXe ³FWXeÔ WXFZ³Fe ¨FFdWXEÜl þ³FÀFWX·FFd¦F°FF ´FS dQ¹FF ¶F»F : ³FOÐOF ³FZ ÀF`d³FIY ÀF¸¸FF³F, VFd¢°F IZÔYýi ÀF¸¸FZ»F³F, ´Fi¶F„ð ÀF¸¸FZ»F³F, ¸FZSF ´FdS½FFS-·FFþ´FF ´FdS½FFS þ`ÀFZ IYF¹FÊIiY¸FFZÔ IYe ¨F¨FFÊ IYe AF`S BÀFIZY ´Fi·FF½Fe dIiY¹FF³½F¹F³F ´FS þFZS dQ¹FFÜ ´FFMeÊ IZY IYF¹FÊIiY¸FFZÔ ½F Ad·F¹FF³FFZÔ ¸FZÔ Ad²FIY þ³F ÀFWX·FFd¦F°FF ´FS C³FIYF ¶F»F ±FFÜ ³FOÐOF ³FZ IYWXF dIY ÀF¸FFþ IZY d½Fd·F³³F ½F¦FÊ IZY »FFZ¦FFZÔ IYFZ B³F Ad·F¹FF³FûÔ ÀFZ þFZOÞF þFEÜ ¸FFZ¨FFÊ A²¹FÃFFZÔ IYFZ Qe ´FiZS¯FF : ³FOÐOF ³FZ ¸FFZ¨FFÊ A²¹FÃFFZÔ IYFZ Ad·F¹FF³F IZY d»FE ´FiZdS°F dIY¹FFÜ ¹F„½FF ¸FFZ¨FFÊ õFSF AF¹FFZdþ°F dIYE þF³FZ ½FF»FZ IY¸F»F IY´F JZ»F Fid°F¹Fûd¦F°FF ½F ¹F„½FF ÀFÔÀFQ, ¸FdW»FF Fû¨FFÊ IZY IY¸F»F VFd¢°F Ad·F¹FF³F, dIYÀFF³F ¸Fû¨FFÊ IZY dIYÀFF³F I„Ya·F ¦FiF¸FÀF·FF Ad·F¹FF³F, d´FLOÞF ½F¦FÊ ¸Fû¨FFÊ IZY »FûIYÀF·FF ÀF¸¸FZ»F³F ½F A»´FÀFÔ£¹FIY ¸Fû¨FFÊ õFSXF AF¹Fûdþ°F dIYE þF³FZ ½FF»FZ IYF¹FÊIiY¸FFZÔ AF`S Ad·F¹FF³FFZÔ IYe ÀF¸FeÃFF IZY ÀFF±F WXe C³WXFZÔ³FZ I„YL ³FE dM´ÀF dQEÜAd·F¹FF³FFZÔ ÀFZ d½Fþ¹F ÀFaIY»´F FìSF IYSZ ·FFþ´FFªFZ´Fe ³FOXÐOXFSFª¹F ¶¹FìSFZ, ¨FaOe¦FPÞAF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ IYû ´FaþF¶F ¸FZÔ EIY AF`SX ÓFMXIYF »F¦FF W`Ü ´FFMXeÊ ÀFZ ¶FF¦Fe WûIYSX ÀF„J´FF»F dÀFÔW J`WSXF ImY ÀFF±F ¦FE þ`°FFZ (RYSXeQIYFZMX) IZY d½F²FF¹FIY ¸FFÀMXSX ¶F»FQZ½F dÀFÔW ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ ´FFMXeÊ IYe ´FiF±Fd¸FIY ÀFQÀ¹F°FF ÀFZ BÀ°FeRYF QZ dQ¹FFÜ BÀFÀFZ FWX»FZ F„»»FFa F„S QFJF (»F„d²F¹FF³FF) ÀFZ d½F²FF¹FIY E¨FEÀF RìY»FIYF AüSX ·F„»F°±F (IY´FìS±F»FF) ÀFZ d½F²FF¹FIY ÀF„J´FF»F dÀFÔW J`WSXF ·Fe ´FFMXeÊ IYû A»Fd½FQF IYW ¨F„ImY W`ÔÜ ¸FFÀMXSX ¶F»FQZ½F dÀFÔW A¶F £F`WXSF IYe ´FaþF¶Fe EIY°FF ´FFMXeÊ ¸FZÔ VFFd¸F»F WXFZÔ¦FZÜ ½FZ RYSXeQIYFZMX »FFZIYÀF·FF ÀFeMX ÀFZ ¨F„³FF½F »FOÞX ÀFIY°FZ WX`ÔÜAFSXdÃF°F ÀFeMX þ`°Fû ÀFZ ´FW»Fe ¶FFSX d½F²FF¹FIY ¶F³FZ ¸FFÀMXSX ¶F»FQZ½F dÀFÔW ³FZ AF´F IZY SF¿MXÑe¹F IY³½Fe³FSX ASXd½FaQ ImYþSXe½FF»F IYû ·FZþZ ´FÂF ¸FZÔ AFSFZ F »F¦FF°FZ WX„E d»F£FF WX`, k´FFMXeÊ dÀFðFÔ°FFZÔ AF`S ³Fed°F¹FFZÔ ÀFZ ·FMXIY ¦FBÊ W`Ü ¸F`Ô ¶FWX„°F ´FeOÞF ¸FWÀFìÀF IYSX SXWXF WXìaÜ ¸F`Ô A³³FF WþFSZ IZY AFaQFZ»F³F ½F ·Fi¿MXF¨FFSX ImY dJ»FFRY VF„øY IYe ¦FBÊ ´FFMXeÊ IYe ¸F„dWX¸F ÀFZ ´Fi·FFd½F°F WXFZIYS ¸F„£¹F A²¹FF´FIY IYe ³FüIYSXe LXFZOÞX AF´F FZÔ VFFd¸F»F W„AF ±FFÜ FaþF¶F IZY »FFZ¦FFZÔ ³FZ ´FFMXeÊ IYFZ ¨FFSX »FûIYÀF·FF ÀFeMXFZÔ ´FS þe°F dQ»FFBÊ, »FZdIY³F AF´F ³FZ »FFZ¦FFZÔ IYe ·FF½F³FFAFZÔ IYe IYýi ³F IYS°FZ WX„E ¶FFWXSXe »FFZ¦FFZÔ IYFZ ±FFZ´F³FF VF„øY IYS dQ¹FFÜ À±FF³Fe¹F »FFZ¦FFZÔ ½F ³FZ°FFAFZÔ IZY d½FSXû²F ´FS ²¹FF³F ³FWeÔ dQ¹FFÜ ¸FþedNX¹FF ÀFZ ¸FFRYe ¸FFÔ¦F³FZ AF`S J`WSXF IYû ³FZ°FF d½F´FÃF IZY ´FQ ÀFZ WXMXF³FZ ¸FZÔ ´FFMXeÊ ³FZ QûWSXZ FF´FQÔOX A´F³FFEÜl FFÀMXSX ¶F»FQZ½F dÀFÔW ³FZ ´FiVFFÔ°F ·Fì¿F¯F, ¹Fû¦FZÔQi ¹FFQ½F, OFG. ²F¸FʽFeSX ¦FFÔ²Fe, WdSXaQSX dÀFÔW JF»FÀFF, ÀF„ ¨FF dÀFÔW LûMXZ F„SX, ¦F„SX´Fie°F dÀFaWX §F„¦¦Fe, AVFe¿F JZ°FF³F ½F AFVF„°Fû¿F IYFZ ´FFMXeÊ WXMXF³FZ IYF ·Fe dþIiY dIY¹FF WX`ÜB²FS, J`WSXF IYe d½F²FF³FÀF·FF ÀFQÀ¹F°FF SQ IYSF³FZ IZY d»FE À´FeIYS ÀFZ d¸F»FZ¦Fe AF´F : ´FFMXeÊ IYe IYFZS IY¸FZMXe ³FZ AF´F ÀFZ ¶FF¦Fe WûIYSX ´FÔþF¶Fe EIY°FF ´FFMXeÊ ¶F³FF³FZ ½FF»FZ ÀF„J´FF»F dÀFÔW J`WSXF IYe d½F²FF³FÀF·FF ÀFQÀ¹F°FF SQ IYSF³FZ IYF R`YÀF»FF d»F¹FF WX`Ü d½F²FF³FÀF·FF À´FeIYSX SXF¯FF IaY½FSX´FF»F dÀFÔW ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYSX d½F³F°Fe IYe þFE¦Fe dIY J`WSF IYe ÀFQÀ¹F°FF SQ IYe þFEÜ ³FZ°FF d½F´FÃF WSX´FF»F dÀFÔW ¨Fe¸FF ³FZ BÀFIYe ´F„d¿MX IYe WX`Ü ³FZ°FF d½F´FÃF IYF ´FQ £F°FSZ ¸FZÔ : AF´F IZY °Fe³F d½F²FF¹FIYFZÔ IZY ´FFMXeÊ IYe ´FiF±Fd¸FIY ÀFQÀ¹F°FF ÀFZ BÀ°FeRYF QZ³FZ ImY ¶FFQ ÀFaIYMX ¶FPXÞ ¦F¹FF WX`Ü £F`WXSF IZY ÀFF±F ¹FdQ A³¹F QFZ d½F²FF¹FIYFZÔ IYe d½F²FF³FÀF·FF ÀFQÀ¹F°FF ·Fe SQ IYS Qe þF°Fe WX`, °FFZ AF´F d½F²FF¹FIYFZÔ IYe ÀFÔ£¹FF 17 SXW þFE¦FeÜ BÀFIZY A»FF½FF ´FFa¨F A³¹F d½F²FF¹FIY IaY½FSX ÀFÔ²Fì, ³FFþSX dÀFÔW ¸FF³FVFFdW¹FF, d´FS¸F»F dÀFaWX, þ¦FQZ½F dÀFÔW IY¸FF»Fì AüSX þ¦FQZ½F dÀFÔW ´FW»FZ We ÀF„J´FF»F J`WSXF IZY ÀFF±F WÔÜ IaY½FSX ÀFÔ²Fì IYû FFMXeÊ ÀFZ d³F»Fad¶F°F IYS dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü ¹FdQ B³WXFZÔ³FZ ³FZ ·Fe ´FFMXeÊ ÀFZ BÀ°FeRYF QZ dQ¹FF AF`S d½FÀF ÀFZ B³FIYe ÀFQÀ¹F°FF SQ IYS Qe ¦FBÊ °FFZ AF´F IZY d½F²FF¹FIYFZÔ IYe ÀFa£¹FF 12 SWX þFE¦FeÜ BÀFÀFZ CXÀFIYF ³FZ°FF d½F´FÃF IYF ´FQ J°FSXZ ¸FZÔ ´FOÞ ÀFIY°FF WX`Ü AF´F IYFZ EIY AF`S ÓFMXIYF, EIY FFWX FZÔ °FeÀFSZ d½F²FF¹FIY ³FZ dQ¹FF BÀ°FeRYFA³¹F d½F²FF¹FIY ·Fe QZÔ BÀ°FeRYF: FF³F¶F„PX»FFOXF (¸FF³FÀFF): AF´F ÀFFaÀFQ ·F¦F½Fa°F FF³F ³FZ IYWXF dIY £F`WXSF IZY ÀFF±F ¦FE A³¹F d½F²FF¹FIY ·Fe d½F²FF¹FIY IYe ÀFQÀ¹F°FF ÀFZ BÀ°FeRYF QZÔÜ d½F²FF³FÀF·FF FZÔ AF´F IYFZ IY¸FþûSX IYSX³FZ IZY d»FE dVFAQ AF`S IYFa¦FiZÀF IZY BVFFSXZ FSX ¦FaQe FF»F ¨F»Fe þF SXWXe WX`, »FZdIY³F dIYÀFe IZY FaÀFì¶FZ IYF¸F¹FF¶F ³FWXeÔ WXFZÔ¦FZÜ ³FBÊQ„d³F¹FF, SF¹F´F„S : ´F„d»FÀF IYd¸FʹFFZÔ IZY IY»¹FF¯F E½Fa ÀF¸FÀ¹FFAFZa IZY d³FSFIYS¯F IZY d»FE OeAFBþe ³FZWF ¨Fa´FF½F°F IYe A²¹FÃF°FF ¸FZÔ ¶F³Fe IY¸FZMe ³FZ ´F„d»FÀF ¸FWFd³FQZVFIY OeE¸F A½FÀ±Fe IYFZ ¶F„²F½FFS IYFZ dS´FFZMÊ ÀFF`Ô´F QeÜ ÀFd¸Fd°F õFSF ´FiQZVF IZY ÀF·Fe dþ»FFZÔ, ÀFVFÀÂF ¶F»F BIYFBʹFFZÔ, FidVFÃF¯F VFF»FFAFZa E½Fa A³¹F BIYFB¹FFZÔ ÀFZ ÀF„ÓFF½F ¸Fa¦FFE ±FZ, dþÀFIZY ¶FFQ dS´FFZMÊ °F`¹FFS IYe ¦FBÊ W`Ü ´F„d»FÀF ¸F„£¹FF»F¹F IZY AF»FF Ad²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY dS´FFZMÊ ¸FZÔ ´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ IYFZ ÀFF´°FFdWIY A½FIYFVF, ÀFF°F½FFa ½FZ°F³F¸FF³F AF`S QFZ¦F„³FF ·F°°FF QZ³FZ IYe A³F„VFaÀFF IYe ¦FBÊ W`Ü BÀF¸FZÔ ¸F`QF³Fe AF`S ³F¢ÀF»Fe B»FFIYFZÔ ¸FZÔ ´FQÀ±F d³FSeÃFIY ÀFZ AFSÃFIY À°FS IZY ´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ IYFZ ÀFF´°FFdWIY A½FIYFVF QZ³FZ ´FS ÀFW¸Fd°F ¶F³Fe W`Ü BÀFIZY ÀFF±F We AF½FFÀF ·F°°FF ÀFF°F ÀFZ ¶FPXÞFIYS 15 RYeÀFQ, RiYe RìYO SFdVF IYFZ ¶FPXÞF³FZ AF`S F`QF³Fe B»FFIYFZÔ FZÔ FQÀ±F F„d»FÀF ¶F»F IYFZ ¸FFZd¶Fd»FMe, ÀFa¨FFS AF`S þFZdJ¸F ·F°°FF °F±FF ÀFe¹Fìþe ³Fa¶FS dQ¹FF þFE¦FFÜ AFSÃFIY AF`S Fi²FF³F AFSÃFIY IYe FQFZ³³Fd°F FZÔ FZdOIY»F E³FAFZÀFe IYFZ Ad³F½FF¹FÊ dIY¹FF þFE¦FFÜ´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZa IYFZ ÀFF´°FFdWIY A½FIYFVF AF`S QFZ¦F„³FF ·F°°FF °F¹FSFª¹F ¶¹FìSû, ´FMX³FF : ¦FSe¶F ÀF½F¯FûË IYû 10 RYeÀFQ AFSÃF¯F dQE þF³FZ IZY IZÔYýi ÀFSIYFS IZY R`YÀF»FZ IYF ÀFaÀFQ ¸FZÔ d½FSû²F ´FS SFþQ ³FZ ¹Fì-MX³FÊ »FZ d»F¹FF W`Ü SFþQ IZY SF¿MXÑe¹F C´FF²¹FÃF S§F„½FaVF ´FiÀFFQ dÀFaWX ³FZ IYWXF dIY ¦FSe¶F ÀF½F¯FûË IYû AFSÃF¯F d¸F»F³FZ ÀFZ SFþQ IYû ´FSZVFF³Fe ³FWeÔ W`, ¶Fd»IY BÀFZ »FF¦Fì IYS³FZ IZY °FSeIZY FS AF´FdØF W`Ü C³WûÔ³FZ QF½FF dIY¹FF dIY BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ C³FIYe »FF»Fì ´FiÀFFQ ÀFZ ·Fe ¶FF°F Wû ¨F„IYe W`Ü ¸FIYS ÀFaIiYFad°F IZY ¸FüIZY ´FS ¶F„²F½FFS IYû ´FMX³FF ¸FZÔ A´F³FZ AF½FFÀF ´FS ¨FìOÞXF-QWe ·Fûþ ¸FZÔ S§F„½FaVF ³FZ ¸FedOX¹FF ÀFZ IYWF dIY ¦FSe¶FûÔ IYe IYûBÊ þFd°F ³FWeÔ Wû°FeÜ ´Fì½FÊ IZÔYýie¹F ¸FaÂFe IYF ¹FW ¶F¹FF³F SFþQ ÀFFaÀFQ F³Fûþ ÓFF IYe SFª¹FÀF·FF FZÔ CÀF ·FF¿F¯F IZY dJ»FFRY W`, dþÀF¸FZÔ C³WûÔ³FZ ÓF„³FÓF„³FF dQJFIYS ÀF½F¯FÊ AFSÃF¯F IYF d½FSû²F dIY¹FF ±FFÜ S§F„½FaVF ³FZ IZÔYýi ÀFSXIYFSX õFSXF AFN »FFJ IYe ÀFe¸FF °F¹F dIYE þF³FZ ´FS ÀF½FF»F JOÞXF dIY¹FF AüS IYWF dIY þû »Fû¦F ÀFSIYFS IYû MX`¢ÀF QZ SWZ W`Ô, ½FW ¦FSe¶F ³FWeÔ W`ÔÜ C³WZÔ ¢¹FûÔ AFSÃF¯F d¸F»F³FF ¨FFdWEÜ S§F„½FaVF ³FZ d´FLOÞXûÔ, Ad°Fd´FLOÞXûÔ E½Fa A³F„ÀFìd¨F°F þFd°F-þ³FþFd°F¹FûÔ IYû d¸F»F³FZ ½FF»FZ AFSÃF¯F ¸FZÔ ·FF¦FeQFSe ¶FPÞF³FZ IYe ¶FF°F IYWeÜ SFþQ ³FZ°FF S§F„½FaVF ³FZ ¸FF³FF, ÀF½F¯FÊ AFSÃF¯F IYF d½FSû²F Cd¨F°F ³FWeÔ ±FF¶FQ»Fe SX¯F³Fed°Fd½Fd·F³³F dþ»FFZÔ FZÔ 20 ÀFZ 22 þ³F½FSXe °FIY F»FZ¦Fe ÀF·FFEa, ÀF„´Fie¸F IYFZMXÊ ÀFZ ·Fe S±F¹FFÂFF IYe A³F„¸Fd°F ³FWXeÔ d¸F»F³FZ FS ·FFþ´FF ³FZ °F»FFVFF d½FIY»´F ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F FZÔ FFa¨F ÀF·FFEa IYSZÔ¦FZ Ad¸F°F VFFWXþF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, IYFZ»FIYF°FF ·FFþ´FF IZY SF¿MXÑe¹F A²¹FÃF Ad¸F°F VFFW 20 þ³F½FSXe IYû ´FdV¨F¸F ¶FÔ¦FF»F AF SXWZ WX`ÔÜ ½FWX SXFª¹F ¸FZÔ »F¦FF°FFS ´FFa F ÀF·FFEÔ IYSXZÔ¦FZÜ VFFWX 20 þ³F½FSXe IYû FF»FQF dþ»FZ ¸FZÔ FWX»Fe ÀF·FF IYSZÔ¦FZÜ CXÀFIZY ¶FFQ ½FWX 21 þ³F½FSXe IYû ¶FeS·Fì F dþ»FZ IZY dÀFCOÞe AüSX ÓFFOÞ¦FiF¸F FZÔ ÀF·FF IYSZÔ¦FZÜ ½FWX 22 þ³F½FSXe IYû QdÃF¯F 24 ´FS¦F³FF IZY þ¹F³F¦FSX E½Fa ³FdQ¹FF dþ»FZ IZY IÈY¿¯F³F¦FSX ¸FZÔ ÀF·FF IYû ÀFÔ¶Fûd²F°F IYSXZÔ¦FZÜ ¶F„²F½FFSX IYû FFMXeÊ IZY FiQZVF F„£¹FF»F¹F FZÔ IZÔYýie¹F ³FZ°FFAFZÔ IZY ÀFF±F WX„BÊ ¶F`NIY ¸FZÔ ¹FW d³F¯FʹF d»F¹FF ¦F¹FFÜ ¶F`NXIY ¸FZÔ ·FFþ´FF IZY ´FiQZVF ´Fi·FFSXe E½Fa SF¿MXÑe¹F ¸FWXFÀFd¨F½F I`Y»FFVF d½Fþ¹F½F¦FeʹF °F±FF ´FiQZVF A²¹FÃF dQ»Fe´F §FFZ¿F ÀFdWX°F A³¹F ³FZ°FF CX´FdÀ±F°F ±FZÜ ¶F`NXIY IZY ¶FFQ ´FiQZVF ·FFþ´FF IZY A²¹FÃF dQ»Fe´F §Fû¿F ³FZ ÀFÔ½FFQQF°FF ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ IYWXF dIY SXF¿MXÑe¹F A²¹FÃF IYe ÀF·FFAûÔ IYû ÀFRY»F ¶F³FF³FZ ImY d»FE SXFª¹F ImY d½Fd·F³³F B»FFIYûÔ ¸FZÔ ÀFFBdIY»F AüSX ¶FFBIY þ„»FìÀF d³FIYF»FZ þFEÔ¦FZÜ CX³WXFZa³FZ IYWXF dIY FFMXeÊ FFWX°Fe WX` dIY Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe IYFZ»FIYF°FF IZY d¶Fi¦FZOX ¸F`QF³F ¸FZÔ ÀF·FF IYSZÔÜ BÀFIZY d»FE AFNX RYSX½FSXe IYF dQ³F ´FiÀ°FFd½F°F WX`Ü ´Fi²FF³F¸FÔÂFe IYF¹FFÊ»F¹F IYû ´FiQZVF ·FFþ´FF IYe AûSX ÀFZ AF½FZQ³F ·FZþF ¦F¹FF W`Ü ½FWXFa ÀFZ A³F„¸Fd°F d¸F»F³FZ ´FS ÀF·FF IYe d°Fd±F °F¹F IYe þFE¦FeÜ §FFZ¿F ³FZ IYWXF dIY BÀFIZY ´FWX»FZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe SFª¹F ¸FZÔ QFZ ÀF·FFAFZÔ IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY S±F¹FFÂFF À±Fd¦F°F S£Fe ¦FBÊ WX`Ü EZÀFZ ¸FZÔ ·FFþ´FF A´F³FZ AFaQFZ»F³F IYFZ ¦Fd°F QZ³FZ IZY d»FE ÀF·FFEa AF¹FFZdþ°F IYS SWXe WX`Ü SFª¹F ¸FZÔ S ±F¹FFÂFF IYFZ A³F„¸Fd°F ³FWXeÔ d¸F»F³FZ IZY ÀF½FF»F ´FS ´FiQZVF ·FFþ´FF A²¹FÃF ³FZ IYWXF dIY IYFZBÊ ·Fe ¶FOÞXF IYF¹FÊIiY¸F AF¹FFZdþ°F IYS³FZ IZY d»FE SFª¹F ÀFSIYFS IYe dÀFRÊY A³F„¸Fd°F WXe ³FWXeÔ ¨FFdWXE, ¶Fd»IY ÀFWX¹FFZ¦F ·Fe ¨FFdWXEÜ þ¶FdIY SFª¹F ÀFSIYFS ³FZ °F¹F IYS S£FF WX` dIY ½FWX ·FFþ´FF IYFZ I„YLX ³FWXeÔ IYS³FZ QZ¦FeÜ BÀFd»FE SFª¹F ÀFSIYFS IYFZ þFZ IYS³FF WX` IYSZ ·FFþ´FF »FFZIY°FFadÂFIY °FSXeIZY ÀFZ SFþ³Fed°F IYSZ¦FeÜ CX»»FZ£F³Fe¹F WX` dIY ÀF„´Fie¸F IYFZMXÊ ÀFZ ·Fe ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ¸FZÔ S±F¹FFÂFF IYe A³F„¸Fd°F ³FWXeÔ d¸F»F³FZ ´FS ·FFþ´FF ³FZ SFª¹F ¸FZÔ ÀF·FFEa AF¹FFZdþ°F IYS³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF WX`Ü ¦FF`S°F»F¶F WX` dIY °FȯF¸Fì»F ´Fi¸F„£F ½F ¸F„£¹F¸FaÂFe ¸F¸F°FF ¶F³FþeÊ IZY AF”XF³F ´FS 19 þ³F½FSXe IYFZ d¶Fi¦FZOX ¸F`QF³F ¸FZÔ ÀF·FF AF¹FFZdþ°F IYe þFE¦FeÜ NXeIY CXÀFIZY EIY dQ³F ¶FFQ ÀFZ WXe ·FFþ´FF ³FZ »F¦FF°FFS ´FFa¨F ÀF·FFAFZÔ IZY AF¹FFZþ³F IYF R`YÀF»FF dIY¹FF WX`Ü 4 20 ªF³FUSXe IYû ¸FF»FQF dªF»FZ FZÔ FWX»Fe ÀF·FF IYSXZÔ¦FZ4 21 ªF³FUSXe IYû ¶FeSX·Fì¸F dªF»FZ FZÔ Qû ÀF·FF IYSXZÔ¦FZ4 22 ªF³FUSXe IYû QdÃF¯F 24 FSX¦F³FF FZÔ ·Fe Qû ÀF·FF IYû IYSXZÔ¦FZ ÀFa¶Fûd²F°FSFª¹F ¶¹FìSFZ, »F£F³FDY CX´Fi FZÔ ÀF´FF-¶FÀF´FF ¦FN¶Fa²F³F õFSF IYFa¦FiZÀF IZY d»FE QFZ ÀFeMZÔ (SF¹F¶FSZ»Fe ½F A¸FZNe) LFZOÞ³FZ IZY ¶FQ»FZ þøYSXe WX„AF °FFZ I„YL ÀFeMZÔ LFZOÞe þF ÀFIY°Fe WX`ÔÜ ¹FWX ¶FF°F SF¿MÑe¹F ¸FWXFÀFd¨F½F ¦F„»FF¸F ³F¶Fe AFþFQ ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ ´Fì½FeÊ dþ»FFZÔ IZY ´Fi¸F„£F ³FZ°FFAFZÔ IYe ¶F`NIY IZY ¶FFQ IYWXe »FZdIY³F, ÀFeMFZÔ IZY ³FF¸F ¶F°FF³FZ ÀFZ B³IYFS dIY¹FFÜ C³WûÔ³FZ IYWF dIY ÀFWXe ÀF¸F¹F ´FS BÀF ¶FFSZ FZÔ ¶F°FF¹FF þFE¦FFÜ C³WXFZÔ³FZ þ»Q WXe LFZMZ Q»FFZÔ ÀFZ ¦FNþFZOÞ IYe C¸¸FeQ ·Fe þ°FFBÊܶFÀF´FF ´Fi¸F„£F ¸FF¹FF½F°Fe IYe IYFa¦FiZÀF IZY d£F»FFRY dM´´Fd¯F¹FFZÔ ´FS I„YL ·Fe IYWX³FZ ÀFZ B³IYFS IYS°FZ WX„E ¦F„»FF¸F ³F¶Fe ³FZ A´F³Fe ¨F„³FF½Fe °F`¹FFdS¹FFZÔ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ¶F°FF¹FFÜ C³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY SFWX„»F ¦FFa²Fe IYe RYS½FSXe ¸FZÔ EIY QþʳF ÀF·FFEa WXûÔ¦Fe, dþÀFIZY ¶FFQ ´FiQZVF IYF SFþ³Fed°FIY ´FdSQÈV¹F WXe ¶FQ»F þFE¦FFÜ C³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY AF¸F þ³F°FF ·Fe þF³F ¦FBÊ WX` dIY Fþ¶Fì°F IYFa¦FiZÀF WXe ·FFþ´FF IYFZ ÀFØFF ÀFZ ¶FFWXS IYS ÀFIY°Fe WX`Ü þ³F°FF IYFa¦FiZÀF IYFZ °FFIY°F QZ³FZ IYF ¸F³F ¶F³FF ¨F„IYe WX`Ü 2009 IYe °FSWX IYFa¦FiZÀF IZY ´FÃF ¸FZÔ ¨FF`ÔIYF QZ³FZ ½FF»FZ ³F°FeþZ AF³FZ IYF QF½FF IYS°FZ WX„E C³WXFZÔ³FZ C³F LFZMZ Q»FFZÔ IYF ³FF¸F ¶F°FF³FZ ÀFZ ·Fe B³IYFS dIY¹FF, dþ³FÀFZ ¦FN¶Fa²F³F ½FF°FFÊ ¨F»F SWXe WX`ÜSFWX„»F IYe S`d»F¹FFZÔ ¸FZÔ VFd¢°F ´FiQVFʳF: ´FiQZVF IYFa¦FiZÀF ¸F„£¹FF»F¹F ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYFZ ·FFSXe ¨FWX»F ´FWX»F SWXeÜ ´Fì½FeÊ dþ»FFZÔ IZYYdþ»FF ½F VFWSX A²¹FÃFûÔ ½F ´Fi¸F„J ³FZ°FFAFZÔ IYe ´FiQZVF A²¹FÃF SXFþ¶F¶¶FSX IYe A²¹FÃF°FF ¸FZÔ ¶F`NXIY ÀFa´F³³F W„BÊÜ ¶F`NIY ¸FZÔ SFWX„»F IYe S`d»F¹FFZÔ IZY A»FF½FF ¦FN¶Fa²F³F IZY ¶FFQ ¶F³FZ dÀF¹FFÀFe WXF»FF°F ´FS ·Fe ¨F¨FFÊ IYe ¦FBÊÜ Ad²FIY°FS ½F¢°FFAûÔ IYF IYWX³FF ±FF dIY IYFa¦FiZÀF Fþ¶Fì°Fe ÀFZ F„³FF½F FZÔ C°FSZ¦Fe °FFZ A³F„IìY»F ´FdS¯FF¸F d¸F»FZÔ¦FZÜ SFWX„»F IYF ¨F„³FF½F Ad·F¹FF³F »F£F³FDY ÀFZ VF„øY IYS³FZ ´FS AF¸F ÀFWX¸Fd°F ¶F³FeÜ S`d»F¹FFÔ IYF¸F¹FF¶F WXûÔ¦Fe °F¶F WXe IYFa¦FiZÀF IZY ´FÃF ¸FZÔ ¸FFWXF`»F ¶F³FZ¦FFÜ ª½FFBaM ¸FedO¹FF IYFZAFdOʳFZMS ´Fe¹Fì¿F d¸FßFF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY SFWX„»F ¦FFa²Fe IYe S`d»F¹FFZÔ IYe °F`¹FFdS¹FFZÔ IZY dÀF»FdÀF»FZ ¸FZÔ dQ»»Fe ¸FZÔ d³FIYM IZY dþ»FFZÔ IYe ¶F`NIZÔY WXFZ ¨F„IYe WX`ÔÜ BÀFe IiY¸F ¸FZÔ »F£F³FDY ¸FZÔ ´Fì½FeÊ dþ»FFZÔ IYe LWX ¶F`NIZÔY ÀFa´F³³F WX„BÊaÜ d½F·FF¦FFZÔ ½F ´FiIYFZ¿NûÔ IYe ¶F`NIYFZÔ ¸FZÔ S`d»F¹FFZÔ IYe °F`¹FFdS¹FFZÔ IYe ÀF¸FeÃFF VF„øY WX`ÜþøYSXe WX„AF °FFZ LFZOÞ ÀFIY°FZ W`Ô I„YL ÀFeMZÔ: ¦F„»FF¸F ³F¶FeC

opyRight Jagran.com

DOWNLOAD BY_9456664545 . . . .

www.jagran.com ³FZVF³F»F ³¹F…ªF¦F¼÷YUFSY 17Yþ³FUSeY2019 5

d½FQZVFe FdÃF¹FûÔ IYe d¦F³F°Fe IYe ¦FBÊ W` IZYS»F IZY A»F´´F„ÓFF dþ»FZ IZY I„YØF³FQ FZÔÜ ¹FZ FÃFe 47 FiþFd°F¹FFa IZY W`Ô AüSX IYBÊ ¸FWFõe´FûÔ ÀFZ AFE W„E W`ÔÜ 16,767 IYûd¨¨F, ´FiZMXÑ : ImYSX»F ImY ¶FW„¨Fd¨FÊ°F ³F³F Q„¿IY¸FÊ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ AFSûd´F°F d¶FVF´F RiY`ÔIYû ¸F„»F¢IY»F IZY dJ»FFRY dÀF°Fa¶FS 2018 ¸FZÔ AFaQû»F³F ¨F»FF³FZ ½FF»Fe ´FFÔ¨F ¸FZÔ ÀFZ ¨FFSX ³F³F IYû IYûX˜F¹F¸F dþ»FZ ¸FZÔ dÀ±F°F IYFa½FZÔMX IYû LûOÞX³FZ IZY d»FE IYW dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü ÀFìÂF ³FZ ¶F„²F½FFS IYû ¶F°FF¹FF dIY d´FL»FZ ÀFF»F B³FIZY À±FF³FFa°FS¯F IZY AFQZVF þFSe dIYE ¦FE ±FZÜ A¶F B³FIYF A³F„´FF»F³F IYSF¹FF þF SWF W`Ü ¸FF¨FÊ AüS ¸FBÊ 2018 ¸FZÔ þFSe À±FF³FFa°FS¯F AFQZVF IZY A³F„ÀFFS, Sû¸F³F I`Y±Fûd»FIY ¨F¨FÊ IZY þF»Fa²FS ²F¸FÊ´FiFa°F Aa°F¦FÊ°F AF³FZ ½FF»FZ d¸FVF³FSe AFGRY þeÀFÀF ³FZ ¨FFSûÔ ³F³F IYû ´Fì½FÊ ¸FZÔ þFSe À±FF³FFa°FS¯F AFQZVF IZY A³F„ÀFFS °F¹F IYFa½FZÔMX ¸FZÔ þF³FZ IZY d»FE IYW dQ¹FF W`Ü WF»FFadIY, d¶FVF´F ¸F„»F¢IY»F ´FS Q„¿IY¸FÊ IYF AFSû´F »F¦FF³FZ ½FF»Fe ÀFWIY¸FeÊ IZY ÀFF±F SW SWe ¨FFSûÔ ³F³F ³FZ À´F¿MX dIY¹FF W` dIY ½FZ I„YSXFd½F»FÔ¦FFO dÀ±F°F IYFa½FZÔMX ³FWeÔ LûOÞXZÔ¦FeÜ dÀFÀMXS E»RYe IYF °F¶FFQ»FF ´FIYS°F»FF IYFa½FZÔMX d¶FWFS °F±FF dÀFÀMXS E³FdÀFXMXF AüS dÀFÀMXS þFGÀFdRY³F IYF »FF»F¸FdMX¹FF IYFa½FZÔMX ÓFFSJaOX ¸FZÔ IYS dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ AFaQû»F³F IYF ³FZ°FÈ°½F IYS³FZ ½FF»Fe dÀFÀMXS A³F„ F¸FF IYû d¸FVF³FSe AFGRY þeÀFÀF ¸FaOX»Fe FaþF¶F IYû dS´FûMXÊ IYS³FZ IYû IYWF ¦F¹FF ±FFÜ WF»FFadIY, AFaQû»F³F FZa VFFd¸F»F dÀFÀMXS ³Fe³FF Sûþ IYû IYFa½FZÔMX LûOÞX³FZ IZY d»FE ³FWeÔ IYWF ¦F¹FF W`Üd¶FVF´F IYF d½FSû²F IYS³FZ ½FF»Fe FFS ³F³F IYû IYFa½FZÔMX LûOÞX³FZ IYû IYWF SFª¹F ¶¹FìSû, IYû»FIYF°FF : AF¹F„¿¸FF³F ·FFS°F ¹Fûþ³FF ÀFZ A»F¦F Wû³FZ IZY ¶FFQ ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F IYe ¸F„£¹F¸FaÂFe ¸F¸F°FF ¶F³FþeÊ ³FZ IZÔYQi IZY ÀFF±F MXIYSF½F ¸FZÔ þF³FZ IYF EIY AüS IYQ¸F CNF¹FF W`Ü IZÔYQi ½F SFª¹F ÀFSIYFS IZY ÀFa¹F„¢°F ´Fi¹FFÀF ¸FZÔ ¶F³F³FZ ½FF»FZ Fì½FÊ FZdQ³Fe´F„S IZY °FFþ´F„S ¦FWSF ÀF¸F„Qi (OXe´F ÀFe) ¶FaQS¦FFW IZY d³F¸FFʯF ÀFZ ·Fe ¸F„£¹F¸FaÂFe ´FeLZ WMX ¦FBÊaÜ ¶F„²F½FFS IYû SFª¹F ÀFd¨F½FF»F¹F ¸FZÔ Côû¦F ´FS ¸FaÂFe ÀF¸FìW IYe ¶F`NIY IYS³FZ IZY ¶FFQ ¸F¸F°FF ³FZ ÀFa½FFQQF°FFAûa ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ IYWF dIY °FFþ´F„S ¶FaQS¦FFW SFª¹F ÀFSIYFS J„Q ¶F³FFE¦FeÜ ÀFa¹F„¢°F øY´F ÀFZ ¶FaQS¦FFW IYF d³F¸FFʯF IYS³FZ IZY d»FE IYSFS Wû³FZ IZY °Fe³F ÀFF»F ¶Fe°F þF³FZ IZY ¶FF½FþìQ IZÔYQi ³FZ A·Fe °FIY IYûBÊ °F°´FS°FF ³FWeÔ dQJFBÊÜ BÀFd»FE SFª¹F ÀFSIYFS ³FZ A¶F J„Q °FFþ´F„S ¶FaQS¦FFW IYF d³F¸FFʯF IYS³FZ IYF d³F¯FʹF dIY¹FF W`Ü d½FØF ¸FaÂFe Ad¸F°F d¸FÂFF ³FZ IYWF dIY J„Q A´F³FZ ¶Fì°FZ ¶FaQS¦FFW ¶F³FF³FZ IYF ¸F„£¹F¸FaÂFe IYF d³F¯FʹF ÀFSFW³Fe¹F W`Ü °FFþ´F„S ¶FaQS¦FFW IZY ÀFF±F I„Y»´Fe ³FQe ¶FaQS¦FFW ·Fe SFª¹F ÀFSIYFS °F`¹FFS IYSZ¦FeÜ BÀFIZY ´FW»FZ dVFÃFF ¸FaÂFe ´FF±FÊ ¨FMXþeÊ ³FZ IYWF dIY ¸FaÂFe ÀF¸FìW IYe ¶F`NIY ¸FZÔ Côû¦F »F¦FF³FZ IYe B¨L„IY I„YL ³FBÊ IaY´Fd³F¹FûÔ IYû 75.35 EIYOÞX ·Fìd¸F QZ³FZ IYF d³F¯FʹF dIY¹FF ¦F¹FFÜ I„YL IaY´Fd³F¹FFa SFª¹F ¸FZÔ Côû¦F »F¦FF³FZ IZY d»FE þ¸Fe³F IYe ¸FFa¦F IYS SWe ±FeaÜ°FFþ´F„S OXe´F ÀFe FûMXÊ J„Q ¶F³FFE¦Fe SFª¹F ÀFSIYFS: F¸F°FF´FiQZVF A²¹FÃF þFJOÞX ³FZ IYWXF IYFSX¯F ¶F°FFAû ³FûdMXÀF IYF ªF½FF¶F ÀFa°Fû¿FªF³FIY ³FWXeÔ ±FFI`Y»FFVF ³FF±F, FaOXe¦FPÞÀFF½FÊþd³FIY ¸Fa¨F ÀFZ OXѦÀF IYû »FZIYS A´F³Fe We ÀFSIYFS AüS dRYSûþ´F„S IZY AFBþe E¸FEÀF Le³FF ´FS AFSû´F »F¦FF³FZ ½FF»FZ þeSF (dRYSûþ´F„S) IZY d½F²FF¹FIY I„Y»F¶FeS dÀFaW þeSF IYû IYFa¦Fii ZÀF ³FZ ´FiF±Fd¸FIY ÀFQÀ¹F°FF ÀFZ d³F»Fad¶F°F IYS dQ¹FF W`Ü d³F»Fa¶F³F IZY ¶FFQ þeSF AüS Ad²FIY AFIiYF¸FIY Wû ¦FE Wa`Ü C³WûÔ³FZ IYFa¦FiiZÀF IZY ´FiQZVF ´Fi²FF³F ÀF„³Fe»F þFJOÞX ´FS AFSû´F »F¦FF¹FF W` dIY Le³FF C³FIZY ¨FWZ°FZ ARYÀFS WÔÜ BÀFd»FE C³WZÔ FFMXeÊ ÀFZ d³F»Fad¶F°F dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü ´FaþF¶F ¸FZÔ IYFa¦FiiZÀF IZY Bd°FWFÀF ¸FZÔ ¹FW ´FW»FF ¸FüIYF W`, þ¶F dIYÀFe d½F²FF¹FIY IYû d³F»Fad¶F°F dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü þFJOÞX ³FZ IYWF dIY þeSF õFSF IYFS¯F ¶F°FFAû ³FûdMXÀF IYF dQ¹FF þ½FF¶F ÀFa°Fû¿Fþ³FIY ³FWeÔ ±FFÜ BÀFd»FE ´FFXMeÊ ³FZ C³FIZY dJ»FFRY IYFSʽFFBÊ IYe W`Ü þF³FIYFSe IZY A³F„ÀFFS ¸F„£¹F¸FaÂFe I`Y´MX³F A¸FÎSQS dÀFaW þeSF ÀFZ JFÀFZ ³FFSFþ ±FZÜ BÀF ¶FF°F IYF J„»FFÀFF Q`d³FIY þF¦FS¯F ³FZ FW»FZ We IYS dQ¹FF ±FFÜ FFMXeÊ IZY IYFS¯F ¶F°FFAû ³FûdMXÀF þFSe dIYE þF³FZ IZY ¶FF½FþìQ þeSF ³FZ þû °FZ½FS A´F³FFE, CÀF³FZ AF¦F FZÔ §Fe IYF IYF¸F dIY¹FFÜ ÀFìÂF ¶F°FF°FZ W``Ô dIY ¸F„£¹F¸FaÂFe IZY d³FQZÊVF IZY ¶FFQ We þFJOÞX ³FZ þeSF IYû d³F»Fad¶F°F dIY¹FF W`Ü d³F»Fa¶F³F IYe ÀF¸F¹F ÀFe¸FF °F¹F ³FWeÔ IYe ¦FBÊ W`Ü ¸FF³FF þF SWF W` dIY IYFa¦Fii ZÀF ³FZ ¹FW IYQ¸F BÀFd»FE ·Fe CNF¹FF W` °FFdIY ¶FûOXÊ-IYFS´FûSZVF³F IZY ¨FZ¹FS¸F`³F IYe d»FÀMX AF³FZ IZY ¶FFQ ´FFMXeÊ ¸FZÔ ¶FF¦Fe À½FS ³F CNZaÜ I„YL dQ³FûÔ ÀFZ IYFa¦FiiZÀF d½F²FF¹FIY ÀFe²FZ ÀFSIYFS ´FS W¸F»FF ¶Fû»F SWZ W`aÜ dRYSûþ´F„S QZWF°Fe IYe d½F²FF¹FIY ÀF°FIYFS IYüS ¦FWSe ³FZ d´FL»FZ ÀF´°FFW ´FiQZVF ¸FZÔ þa¦F»F SFþ IYe ¶FF°F IYe ±FeÜ »FZdIY³F FFMXeÊ ³FZ A³¹F d½F²FF¹FIYûÔ FS IYûBÊ IYFSʽFFBÊ ³FWeÔ IYe W`Ü ¹FW IYWF ±FF þeSF ³FZ : d½F²FF¹FIY þeSF ³FZ ¶Fe°FZ VFd³F½FFS IYû dRYSûþ´F„S ¸FZÔ ´Fa¨Fûa-ÀFS´Fa¨Fûa IZY VF´F±F ¦FiW¯F ÀF¸FFSûW ¸FZÔ ¸Fa¨F ÀFZ IYWF ±FF dIY ´FiQZVF FZÔ F„d»FÀF WXe ³FVFZ IYF A½F`²F IYFSXû¶FFSX IYSF SWXe WX`Ü EZÀFe ÓFìNXe VF´F±F »FZ³FZ IYF ¢¹FF RYF¹FQF, dþÀF FSX A¸F»F WXe ³F WXû ÀFIZYÜ C³Wûa³FZ F„£¹F¸FaÂFe IYû ³FVFF J°¸F IYS³FZ IZY d»FE »Fe VF´F±F ·Fe ¹FFQ dQ»FFBÊ ±FeÜ QFa½F ´FS »F¦F ÀFIY°FF W` þeSF IYF IGYdS¹FS : ¹F„½FF d½F²FF¹FIY I„Y»F¶FeS þeSF IZY d³F»Fa¶F³F ÀFZ C³FIZY d½F²FF³FÀF·FF IYe ÀFQÀ¹F°FF ´FS °Fû IYûBÊ AÀFS ³FWeÔ ´FOÞXZ¦FF, »FZdIY³F C³FIYF dÀF¹FFÀFe IYdS¹FS J°FSZ FZÔ FOÞX ÀFIY°FF W`Ü I„Y»F¶FeS þeSF ´FW»Fe ¶FFS d½F²FF¹FIY ¶F³FZ WX`ÔÜ C³FIZY d´F°FF BaQSþe°F dÀFaW þeSF AIYF»Fe ÀFSIYFS FZÔ FaÂFe ±FZÜ ¶FFQ ¸FZÔ IYFa¦FiiZÀF ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû ¦FE ±FZÜ ½FWX IYFa¦FiiZÀF IZY dIYÀFF³F ½F JZ°F ¸FþQìS ÀFZ»F IZY ¨FZ¹FS¸F`³F W``Ô AüS JOXìS ÀFFdW¶F ÀFZ »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F »FOÞX³FZ IZY B¨L„IY WX`ÔÜ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IZY QüSF³F BaQSþe°F þeSF dMXIYMX IZY ´Fi¶F»F QF½FZQFS ±FZÜ CÀF ÀF¸F¹F ¹FW ¸FF¸F»FF ÀFF¸F³FZ AF¹FF ±FF dIY Fì½FÊ Fi²FF³F¸FaÂFe BadQSF ¦FFa²Fe IYe W°¹FF IZY ¶FFQ BaQSþe°F ³FZ »FOXÐOì ¶FFaMXZ ±FZÜ BÀFZ IYFa¦FiiZÀF WFBÊIY¸FF³F ³FZ ¶FZWQ ¦Fa·FeS°FF ÀFZ d»F¹FF ±FFÜ BÀFIZY ¶FFQ BaQSþe°F IYe þ¦FW C³FIZY ¶FZMXZ I„Y»F¶FeS þeSF IYû dMXIYMX QZ Qe ±Fe, þû ¹Fì±F IYFa¦FiiZÀF ¸FZÔ ±FZÜ ´FFMXeÊ IYe AFVFF IZY A³F„øY´F I„Y»F¶FeSX ¨F„³FF½F ªFe°F ¦FEܳFVFZ FS A´F³Fe ÀFSIYFS IYû §FZS³FZ ½FF»FZ d½F²FF¹FIY þeSF IYFa¦FiiZÀF ÀFZ d³F»Fad¶F°FIYFSXʽFFBÊ4d³F»Fa¶F³F IZY ¶FFQ ·Fe þeSF IZY AFIiYF¸FIY °FZ½FS ¶FSIYSFS, þFJXOÞ FS »F¦FFE AFSû´F´FFXMeÊ IYû »FFB³F °Fû JeÔ¨F³Fe We ±Fe : þFJXOÞþFJOÞX IYF IYW³FF W` dIY FFMXeÊ ³FZ IYWeÔ ³F IYWeÔ »FFB³F °Fû JeÔ¨F³Fe We ±FeÜ þeSF IYû d³F»Fad¶F°F IYSIZY ½FW »FIYeS JeÔ¨F Qe ¦FBÊ W`Ü þeSF ³FZ ÀFû¨F-ÀF¸FÓFIYS ÀFF½FÊþd³FIY Fa¨F ÀFZ OXѦÀF IYF F„ïF CNF¹FF ±FFÜ C³WZÔ A´F³Fe ¶FF°F FFMXeÊ RYûS¸F ¹FF OXeþe´Fe ÀFZ d¸F»FIYS IYS³Fe ¨FFdWE ±FeÜ d³F»Fa¶F³F IZY ¶FFQ I„Y»F¶FeS þeSF ³FZ AFIiYF¸FIY °FZ½FS A´F³FF°FZ W„E FFMXeÊ ½F ÀFSIYFS FS ÀFe²FF W¸F»FF ¶Fû»FFÜ C³Wûa³FZ IYWF dIY FiQZVF ÀFSIYFS ³FZ AIYF»Fe d½F²FF¹FIY d¶FIiY¸F dÀFaW FþedN¹FF FS IYFSʽFFBÊ ¢¹FûÔ ³FWeÔ IYe? ¢¹FF ÀFSIYFS ·Fi¿MX Ad²FIYFSe We F»FFEa¦FZ? þeSF ¹FWeÔ ³FWeÔ ÷YIZY, C³WûÔ³FZ IYWF dIY AFBþe E¸FEÀF Le³FF IYû þFJOÞX ³FZ We »F¦F½FF¹FF ±FFÜ A°F: I„YL °Fû Fþ¶FìSe SWe Wû¦Fe, dþÀFIZY IYFS¯F F„ÓFZ d³F»Fad¶F°F IYS dQ¹FF ¦F¹FFÜ¢¹FF ÀFSIYFS ·Fi¿XM Ad²FIYFSe F»FFEa¦FZ: þeSF ³FBÊQ„d³F¹FF, ¦½FFd»F¹FS¸F²¹F ´FiQZVF IZY ¦½FFd»F¹FS dþ»FZ ¸FZÔ dIYÀFF³F fY¯F ¸FFRYe IYe ´FidIiY¹FF VF„øY WFZ°FZ We 76 IÈÈYd¿F ÀFFJ ÀFWIYFSe ÀFd¸Fd°F¹FFZÔ ¸FZÔ W„E §FFZMF»FZ IYe ´FS°FZÔ J„»F³FZ »F¦Fe W`ÔÜ ÀFd¸Fd°F¹FFZÔ IYe AFZS ÀFZ ´Fa¨FF¹F°F ´FS fY¯FQF°FFAFZÔ IYe ÀFì¨Fe ¨FÀ´FF IYe °FFZ EZÀFZ dIYÀFF³F ÀFF¸F³FZ AFE, dþ³WFZÔ³FZ fY¯F d»F¹FF We ³FWeÔ, »FZdIY³F ½FW IYþÊQFS W`ÔÜ dIYÀFF³FFZÔ ³FZ dþ»FF ÀFWIYFSe IZÔYýie¹F ¶F`ÔIY IYe VFFJF ½F ÀFd¸Fd°F¹FFZÔ ´FS ´FW„a¨F IYS AFd´FØF QþÊ IYSFBÊ W`Ü dIYÀFF³FFZÔ IYF IYW³FF W` dIY þ¶F ¶F`ÔIY ÀFZ IYþÊ d»F¹FF We ³FWeÔ °FFZ ¸FFRYe I`YÀFe? dþ»FF ÀFWIYFSe IZÔYýie¹F ¶F`ÔIY IYe AFZS ÀFZ dIYÀFF³FFZÔ IYFZ RYÀF»F IZY d»FE fY¯F ÀFFJ ÀFWIYFSe ÀFd¸Fd°F¹FFZÔ IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ dQ¹FF þF°FF W`Ü d´FL»FZ QÀF ÀFF»F ¸FZÔ d¶F³FF IYF¦Fþe IYFSʽFFBÊ dIYE 120 IYSFZOÞX IYF RYþeÊ fY¯F d½F°FS¯F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ½F¿FÊ 2010 FZÔ fY¯F d½F°FS¯F §FFZMF»FF ÀFF¸F³FZ AF¹FF ±FF, »FZdIY³F °F°IYF»Fe³F ·FFþ´FF ÀFSIYFS ¸FZÔ A¨Le ´FIYOÞX WFZ³FZ IYe ½FþW ÀFZ AFSFZ Fe ¶F¨F°FZ SWZÜ F„³FF½F ÀFZ FW»FZ Fì½FÊ d½F²FF¹FIY ¶FÈÈþZaýi d°F½FFSe ³FZ ÀFWIYFSe ¶F`ÔIY ¸FZÔ W„E §FFZMF»FZ IYFZ CNF¹FF AüSX dIYÀFF³F AFaQFZ»F³F ·Fe dIY¹FFÜ ´FiVFFÀF³F ³FZ §FFZMF»FZ¶FFþFZÔ IZY dJ»FFRY IYFSʽFFBÊ IYF AFV½FFÀF³F ·Fe dQ¹FF, ´FS IYFSʽFFBÊ ³FWeÔ IYeÜ BÀF ¶FFS IZY d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F FZÔ IYFa¦FiZÀF ³FZ dIYÀFF³F fY¯F FFRYe IYF ½FFQF dIY¹FF AF`S ÀF°°FF ¸FZÔ AF³FZ IZY ¶FFQ ÀF¶FÀFZ ´FW»FZ dIYÀFF³F fY¯F ¸FFRYe IYFZ À½FeIÈÈYd°F QeÜ A¶F fY¯F ¸FFRYe IYe FidIiY¹FF VF„øY WFZ F„IYe W`Ü Fa¨FF¹F°F À°FS ´FS IYþÊQFSFZÔ IYe ÀFì Fe FÀ´FF IYe ¦FBÊ W`Ü BÀF¸FZÔ EZÀFZ dIYÀFF³FFZÔ IZY ³FF¸F ÀFF¸F³FZ AFE W`Ô, dþ³WFZÔ³FZ fY¯F d»F¹FF We ³FWeÔÜ A¶F ¹FZ dIYÀFF³F ÀFWIYFSe ¶F`ÔIY IYe VFFJFAFZÔ ´FS AF´Fd°°F QþÊ IYSF³FZ ´FW„a¨F ¦FE W`ÔÜ C²FS, fY¯F FiQF³F IYS³FZ IYF dSIYFGOÊ ÀFd¸Fd°F¹FûÔ IYû ³FWeÔ d¸F»F SWF W`Ü dþ»FF ÀFWIYFSe IZÔYýie¹F ¶FÔIY IYe Fe³FF`S VFFJF ÀFZ ÀFa¶Fð C½FFÊ ÀFFZÀFF¹FMe IYF §FFZMF»FF ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF Fd¨FÊ°F SWFÜ 1143 dIYÀFF³FFZÔ IZY ³FF¸F RYþeÊ fY¯F d½F°FS¯F IYS ¶FÔIY IYFZ FFa F IYSFZOÞX 50 »FFJ IYe F´F°F »F¦FFBÊ ¦FBÊ W`Ü þ¶F Fì½FÊ d½F²FF¹FIY ¶FÈÈþZaýi d°F½FFSe ³FZ EIY-EIY dIYÀFF³F IYe þFa¨F IYSFBÊ °FFZ 300 dIYÀFF³FFZÔ IZY F°FZ We ³FWeÔ d¸F»FZÜ VFZ¿F dIYÀFF³FFZÔ IZY FFÀF FW„a FZ °FFZ C³WFZÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY fY¯F d»F¹FF We ³FWeÔÜ ÀFd¸Fd°F FS IYþÊQFSFZÔ IYe ÀFì Fe FÀ´FF W„BÊ °FFZ ¶FOÞXe ÀFa£¹FF FZÔ dIYÀFF³F AF´Fd°°F QþÊ IYSF³FZ AF³FZ »F¦FZ WÔÜ C³FÀFZ »FF»F RYFG FÊ ·FS½FF IYS AF´Fd°°F QþÊ IYSFBÊ þF SWe W`Ü ¶F`ÔIY IYFZ ·Fe ³FWeÔ ´F°FF dIY EZÀFZ dIY°F³FZ ¸FF¸F»FZ W`Ô, dþ³WFZÔ³FZ fY¯F d»F¹FF We ³FWeÔÜ ÀFì¨Fe FZÔ ³FF¸F QZJ dIYÀFF³F A¨Fad·F°F, ¶FFZ»FZ IYþÊ d»F¹FF We ³FWeÔ °FFZ k¸FFRYel I`YÀFeEZÀFZ ·Fe FF¸F»FZ¶F„²F½FFS IYFZ AFa°FSe VFFJF FS F`³FFZ ¶FFBÊ IZY ´Fd°F »FJ³F dÀFaW I„YVF½FFW dVFIYF¹F°F QþÊ IYSF³FZ FW„a¨FZÜ C³FIYF IYW³FF ±FF dIY þ¶F fY¯F d»F¹FF We ³FWeÔ °FFZ 10 WþFS IYF IYþÊ I`YÀFZ ¸FZSZ ³FF¸F W`ÜVFe»FF¶FFBÊ IZY Fd°F IYFVFeSF¸F ³FZ AFa°FSe VFFJF ´FS AF´Fd°°F QþÊ IYSFBÊ dIY ½FW FìSF fY¯F ¨F„IY°FF IYS F„IZY ±FZÜ ¶F`ÔIY IYe FF½F°Fe ·Fe W`, »FZdIY³F 31 WþFS ÷Y´F¹FZ IYF fY¯F IYWFa ÀFZ QþÊ IYS dQ¹FF? ¶F`ÔIY FZÔ ¦F¶F³F IYS³FZ ½FF»Fe QFZ ÀFd¸Fd°F¹FFZÔ IZY dJ»FFRY ERYAFBAFS IYSF Qe W`Ü ÀFWIYFdS°FF ÀFZ dSIYFGOÊ d¸F»F³FZ IZY ¶FFQ QFZ ERYAFBAFS IYSF³FZ þF SWZ W`ÔÜ dIYÀFF³FFZÔ IYe þFZ AF´Fd°°F¹FFa AF SWe W`Ô, C³FIYe þFa¨F IYe þFE¦FeÜ- d¸Fd»FaQ ÀFWÀÂF¶F„ðZ, Fi·FFSe FWF´Fi¶Fa²FIY dþ»FF ÀFWIYFSe ¶F`ÔIY¶F`ÔIY FZÔ AFd±FÊIY ¦FOÞX¶FOÞXe IYS³FZ ½FF»FFZÔ IZY dJ»FFRY IYFSʽFFBÊ IYe FidIiY¹FF ¨F»F SWe W`Ü A¦FS dIYÀFe dIYÀFF³F ³FZ fY¯F ³FWeÔ d»F¹FF W`, CÀFIYF ³FF¸F ÀFì¨Fe FZÔ W` °Fû AF´Fd°°F QþÊ IYSFEÜA³F„·FF ÀFìQ, C´FF¹F„öY ÀFWIYFdS°FF ¦½FFd»F¹FS¶F`ÔIY ÀFZ dIYÀFF³FFZÔ IYe ÀFì¨Fe d¸F»F ¦FBÊ W`Ü W¸FFSZ AFaQFZ»F³F ÀFZ þ„OÞXZ dIYÀFF³FFZÔ IYFZ ÀFì¨Fe Qe þF SWe W`Ü A´F³FZ À°FS FS þFa¨F IYSF SWZ W`ÔÜ þ¶F °FIY §FFZMF»FZ¶FFþFZa ÀFZ ½FÀFì»Fe ³FWeÔ WFZ þF°Fe W` °F¶F °FIY AFaQFZ»F³F þFSe SWZ¦FFÜ- ¶FÈÈþZaýi d°F½FFSe, Fì½FÊ d½F²FF¹FIY¶F`ÔIY FZÔ W„E §FFZMF»FZ IYe dVFIYF¹F°FZÔ A´F`¢ÀF ¶F`ÔIY, ÀFWIYFdS°FF d½F·FF¦F FZÔ IYe ±FeÔÜ þFa¨F WFZ F„IYe W`Ü A¶F dÀFRÊY IYFSʽFFBÊ IYS³Fe W`Ü §FFZMF»FZ IZY QFZ¿Fe IY¸FʨFFSe dIYÀFF³F fY¯F FFRYe IZY °FW°F SFdVF FFRY IYSF³FF ¨FFW°FZ W`ÔÜ- Fa. ÀF°FeVF VF¸FFÊ, ÀFZ½FFd³F½FÈÈ°°F »FZJ´FF»F, dþ»FF ÀFWIYFSe ¶F`ÔIYþF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FìaWX WdS¹FF¯FF IZY °FF½FOÞÇ FZÔ EIY WXûMX»F FZa Qû dQ³F ÀFZ NXWXSZ IY³FFÊMXIY IZY ·FFþ´FF d½F²FF¹FIYFZÔ IYû »FZIYSX IYFa¦FiZÀFe ³FZ°FFAFZÔ ³FZ ·Fe A´F³Fe ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFa °FZþ IYSX Qe W`ÔÜ ¶F„²F½FFSX IYû þWXFa WXûMX»F IZY AaQSX ¨FF¹F ³FFV°FZ IZY ¶FFQ d½F²FF¹FIYFZÔ ³FZ ÀFF±F NXWXSZ ´FFMXeÊ ÀFa¦FNX³F IZY ³FZ°FFAFZÔ IZY ÀFF±F ¦F„µ°F¦Fì IYe, ½FWXeÔ WûMX»F ´FdSXÀFSX IZY ¶FFWXSX IYFa¦FiZÀF IZY ³FZ°FF ´FiQe´F þZ»FQFSX IYe A¦F„½FFBÊ ¸FZa ´FFMXeÊ IYF¹FÊIY°FFÊ ³FFSXZ¶FFþe IYSX°FZ ³FþSX AFEÜ ÀF„¶FWX QÀF ¶FþZ ·FFþ´FF IZY d½FSXû²F ¸FZa ³FFSXZ d»FJZ ´FûÀMXSX »FZIYSX ´FWX„a¨FZ IYFa¦FiZdÀF¹FûÔ ³FZ ·FFþ´FF IZY VFe¿FÊ ³FZ°FÈ°½F ´FSX d½F²FF¹FIYFZÔ IYe JSXeQ-RYSXû£°F IYF AFSXû´F »F¦FF¹FFÜ IYWF-IY³FFÊMXIY ¸FZÔ ÀFSIYFS d¦FSF³FZ IYe ÀFFdþVF IYe þF SWe W`Ü VFFad°F ½¹F½FÀ±FF ·Fa¦F WXû°FZ QZJ þ¶F OXeEÀF´Fe (°FF½FOXì) Ad³F»F ¹FFQ½F ³FZ IYFa¦FiZdÀF¹FFZÔ IYû ½FWXFa ÀFZ WXMX³FZ IYe ÀF£°F FZ°FF½F³Fe Qe °Fû Qû´FWXSX IYSXe¶F EIY ¶FþZ ÀF·Fe ³FZ°FF IYF¹FÊIY°FFÊ F»FZ ¦FEÜ FiQVFʳF IZY ¶FFQ WXûMX»F ´FdSXÀFSX IYe ÀF„SXÃFF AüSX ¶FPXÞF Qe ¦FBÊÜ°FF½FOXì-³FüSXa¦F´F„SX SûOX ´FSX dÀ±F°F WXûMX»F ¸FZa ÀFû¸F½FFSX VFF¸F ÀFZ IY³FFÊMXIY ·FFþ´FF IZY ÀF·Fe d½F²FF¹FIY NXWXSXZ WX„E WX`aÜ ½FW dQ»»Fe ¸FZa ÀFa´F³³F WX„E ·FFþ´FF IZY SXF¿MÑXe¹F Ad²F½FZVF³F IZY ¶FFQ ¹FWXFa AFE ±FZÜ CX³FIZY d»FE ¶FÈWXÀ´Fd°F½FFSX °FIY WXûMX»F IZY IY¸FSXZ ¶F„IY WX`aÜ BÀFIZY F»F°FZ WXûMX»F Fi¶Fa²F³F ³FZ AFG³F»FFB³F ¶F„ÎIY¦F ·Fe ¶FÈWXÀ´Fd°F½FFSX °FIY IZY d»FE IY¸FSXZ R„Y»F dQJF ¶FaQ IYSX SXJe WX`ÜdÀF¹FFÀFe ¨F¨FFÊ WX` dIY IY³FFÊMXIY ¸FZa þZOXe (EÀF) IYû ÀF¸F±FʳF QZ³FZ ½FF»Fe IYFa¦FiZÀF ½F d³FQÊ»Fe¹F d½F²FF¹FIYFZÔ ¸FZa ÀFZ »F¦F·F¦F ¨FüQWX d½F²FF¹FIY ·FFþ´FF ³FZ°FFAFZÔ IZY ÀFa´FIYÊ ¸FZa WX`aÜ ½FW ´FF»FF ¶FQ»F³FZ IYe dRYSXFIY ¸FZa WX`aÜ BÀF ¶Fe¨F ·FFþ´FF ³FZ°FÈ°½F ³FZ A´F³FZ dIY»FZ IYû ÀF„SXdÃF°F SXJ³FZ d»FE A´F³FZ d½F²FF¹FIYFZÔ IYû EIY þ¦FWX SXJF WX`Ü ÀFû¸F½FFSX SXF°F ÀFZ WXe ¸FedOX¹FF ³FZ ·Fe ¹FWXFa OXZSXF þ¸FF¹FF WX„AF WX`Ü J„dRY¹FF d½F·FF¦F IZY Ad²FIYFSXe ·Fe A´F³FZ ARYÀFSXFZÔ IYû ´F»F-´F»F IYe dSX´FûMXÊ ´FiZd¿F°F IYSX SXWXZ WX`aÜ·FFþ´FF ³FZ°FF ¹FWXe IYWX SXWXZ WX`a dIY IY³FFÊMXIY ¸FZa »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F IYe °F`¹FFSXe IYû »FZIYSX d½F²FF¹FIYFZÔ IYû EIY ÀFF±F ¶F`NFIYSX SX¯F³Fed°F ¶F³FFBÊ þF SXWXe WX`Ü ¸Fa¦F»F½FFSX SXF°F ·FFþ´FF A²¹FÃF Ad¸F°F VFFWX IYû WXûMX»F AF³FF ±FF ´FSX ½FW ³FWXeÔ AFEÜ ÀFìÂFFZÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY ½FW RYû³F ´FSX d½F²FF¹FIYFZÔ °F±FF IY³FFÊMXIY ·FFþ´FF ÀFa¦FNX³F ÀFZ þ„OÞXZ ³FZ°FFAFZa ÀFZ ÀFa´FIYÊ ¸FZa WX`aÜWûM»F FZÔ ·FFþ´FF IZY d½F²FF¹FIY ¶FFWXSX IYFa¦FiZdÀF¹FFZÔ IYF FiQVFʳF¶FZÔ¦F»F„÷Y FZÔ ¶F„²FX½FFS IYû ·FFþ´FF d½F²FF¹FIY AV½F±F ³FFSF¹F¯F IZY AF½FFÀF IZY ÀFF¸F³FZ IYFa¦FiZÀFe IYF¹FÊIY°FFÊAûa ³FZ C¦Fi FiQVFʳF dIY¹FFÜ BÀF QüSF³F CX³WXZÔ AF¦FZ ¶FPÞ³FZ ÀFZ SûIY³FZ IZY d»FE F„d»FÀFIYd¸FʹFûÔ IYû IYOÞXe FVF¢IY°F IYS³Fe FOÞXeÜ IYF¹FÊIY°FFÊAûa ³FZ AV½F±F ³FFSF¹F¯F FS IYFa¦FiZÀF d½F²FF¹FIYûÔ IYû FFMeXÊ ÀFZ °FûOÞX³FZ IYe IYûdVFVF IYF AFSû´F »F¦FF¹FFÜ ´FiZMXÑ 4 Fi±F¸F FÈ¿NX IYF Vû¿FIY³FFÊMIY ·FFþ´FF IZY FWFÀFd¨F½F ÀFeMe Sd½F ³FZ IYWF dIY þZOeEÀF-IYFa¦FiZÀF ¦FN¶Fa²F³F A´F³FF §FS ÀFa·FF»F³FZ ¸FZÔ d½FRY»F SWF W` AF`S AFSFZ´F W¸F ´FS »F¦FF SWZ W`ÔÜ C³WFZÔ³FZ IYWF dIY SFª¹F ¸FZÔ ¸FF`þìQF SFþ³Fed°FIY ÀFaIYM IYe ½FþW kAÀ½FF·FFd½FIY ¦FN¶Fa²F³Fl W`Ü IYFa¦FiZÀF IYF QF½FF dIY CÀFIYF IYFZBÊ d½F²FF¹FIY BÀ°FeRYF ³FWeÔ QZ SWF W`, d½FSFZ²FF·FFÀFe W`Ü EIY AFZS ½FW IYW SWZ W`Ô dIY ÀFFSZ d½F²FF¹FIY EIYþ„M W`Ô AF`S QìÀFSe AFZS ·FFþ´FF ´FS JSeQ-RYSFZ£°F IYF AFSFZ´F »F¦FF SWZ W`ÔÜ AFSFZ´FFZÔ IYF ¸FIYÀFQ SFª¹F IYe þ³F°FF IYFZ ¦F„¸FSFW IYS³FZ IZY dÀF½FF I„YL ³FWeÔ W`ÜIYFa¦FiZÀF ÀFZ ³FFSFþ ¨F»F SWZ d½F²FF¹FIY ·Fe¸FF ³FF¹FIY ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ ¸FedO¹FF ÀFZ IYWF dIY ½FW ´FFMeÊ ¸FZÔ We W`ÔÜ C³FÀFZ ·FFþ´FF ³FZ IYFZBÊ ÀFa´FIÊY ³FWeÔ dIY¹FF W` ³F IYFZBÊ AFGRYS dQ¹FF W`Ü I„Y¸FFSÀ½FF¸Fe ÀFSIYFS IYFZ IYFZBÊ J°FSF ³FWeÔ W`Ü ³FF¹FIY IZY ¶FFSZ ¸FZÔ IYWF þF SWF ±FF dIY ½FW C³F ´FFa¨F-LW d½F²FF¹FIYFZÔ ¸FZÔ VFFd¸F»F W`Ô, þFZ ¸FaÂFe ³FWeÔ ¶F³FFE þF³FZ ÀFZ ³FFSFþ W`ÔܸF„£¹F¸FaÂFe E¨FOe I„Y¸FFSÀ½FF¸Fe ³FZ C³FIYe ÀFSIYFS IYFZ AdÀ±FS IYS³FZ IZY d»FE ·FFþ´FF ´FS C°´FF°F F¨FF³FZ IYF AFSFZ F »F¦FF°FZ W„E IYWF dIY ¸FF`þìQF ÀFaIYM þ»Q J°¸F WFZ þFE¦FFÜ ÀFFSe dÀ±Fd°F d³F¹FaÂF¯F ¸FZÔ W`Ül¦FN¶Fa²F³F A´F³FF §FS ÀFa·FF»F³FZ FZÔ d½FRY»Fl

4 IYFa¦FiZÀFe ³FZ°FFAFZÔ IYF AFSXû´F-WdS¹FF¯FF IZY WXûMX»F FZa ¶F`NXIYSX IY³FFÊMXIY FZa ÀFSXIYFSX d¦FSXF³FZ IYe ÀFFdþVF IYe þF SXWXe ³FBÊQ„d³F¹FF, ·FFZ´FF»F¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ dVF½FSFþ ÀFSIYFS IZY ¸FadÂF¹FFZÔ IYF AF¹FIYS A¶F IY¸F»F³FF±F ÀFSIYFS ¨F„IYFE¦FeÜ °F°IYF»Fe³F AFN ¸FadÂF¹FFZÔ ³FZ AF¹FIYS IYMF`°Fe IYe ´Fid°F´Fìd°FÊ IZY ´FiÀ°FF½F dQE W`Ô, dþ³WZÔ ÀFF¸FF³¹F ´FiVFFÀF³F d½F·FF¦F ³FZ ¸FF³¹F IYS°FZ W„E ¸FaÂFF»F¹F IZY ¸F„£¹F »FZJFd²FIYFSe IYFZ ³FF` »FFJ 71 WþFS ÷Y´F¹FZ ÀFZ ª¹FFQF SFdVF JF°FZ ¸FZÔ þ¸FF IYS³FZ IZY AFQZVF dQE W`ÔÜ ¦FüS°F»F¶F W` dIY d½F²FF¹FIYFZÔ IZY ½FZ°F³F-·F°°FZ ´FS »F¦F³FZ ½FF»FZ AF¹FIYS IYFZ d½F²FF³FÀF·FF ÀFd¨F½FF»F¹F AQF IYS°FF W`Ü BÀF ½¹F½FÀ±FF FS Fì½FÊ ¸F„£¹F ÀFd¨F½F IZYEÀF VF¸FFÊ ³FZ ÀF½FF»F CNFE W`ÔÜ C³WFZÔ³FZ BÀFZ ½FeAFB´Fe IY»¨FS IYSFS dQ¹FFÜÀFF¸FF³¹F ´FiVFFÀF³F d½F·FF¦F IZY Ad²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¸FaÂFe ½FZ°F³F °F±FF ·F°°FF Ad²Fd³F¹F¸F 1972 ¸FZÔ ¸F„£¹F¸FaÂFe, ¸FaÂFe AF`S SFª¹F¸FaÂFe IYFZ d¸F»F³FZ ½FF»FZ ½FZ°F³F, ·F°°FZ °F±FF ´FdS»Fd¶²F¹FFZa IYe SFdVF ´FS AF¹FIYS VFFÀF³F QZ°FF W`Ü 2018-19 ¸FZÔ ¸FadÂF¹FFZÔ IYFZ d¸F»FZ ½FZ°F³F °F±FF ·F°°FZ ´FS þFZ IYMF`°Fe IYe ¦FBÊ, CÀFIYe Fid°F´Fìd°FÊ IYS³FZ IZY AFQZVF dQE ¦FE WÔÜ BÀF¸FZÔ °F°IYF»Fe³F FaÂFe OFG. ¦FF`SeVFaIYS VFZþ½FFS IYFZ QFZ »FFJ 10 WþFS, I„YÀF„¸F ¸FWQZ»FZ IYFZ QFZ »FFJ 55 WþFS, A¨FʳFF d¨FMd³FÀF IYFZ EIY »FFJ 30 WþFS, SFþZÔýi VF„¢»F IYFZ 80 WþFS, Aa°FS dÀFaW AF¹FÊ IYFZ EIY »FFJ, ·Fì´FZÔýi dÀFaW IYFZ 75 WþFS, þ¹F·FF³F dÀFaW ´F½F`¹FF IYFZ 45 WþFS, ÀF„SZaýi ´FM½FF IYFZ 30 WþFS AF`S »Fd»F°FF ¹FFQ½F IZY JF°FZ ¸FZÔ 46 WþFS 350 ÷Y´F¹FZ þ¸FF IYSFE þFEa¦FZÜ ¹FW SFdVF A´Fi`»F ÀFZ »FZIYS ³F½Fa¶FS °FIY IYe ¶F°FFBÊ þF SWe W`Ü WS °Fe³F ¸FFW ¸FZÔ AF¹FIYS IYMF`°Fe IYe ´Fid°F´Fìd°FÊ IYF ´FiF½F²FF³F W`Ü d½F²FF³FÀF·FF IZY ´Fi¸F„J ÀFd¨F½F E´Fe dÀFaW ³FZ ¶F°FF¹FF dIY d½F²FF¹FIYFZÔ IZY ½FZ°F³F °F±FF ·F°°FZ ´FS »F¦F³FZ ½FF»FZ AF¹FIYS IYe ´Fid°F´Fìd°FÊ d½F²FF³FÀF·FF ÀFd¨F½FF»F¹F IYS°FF W`ܸFaÂFe-d½F²FF¹FIYFZÔ IYFZ ¢¹FFZÔ d¸F»F³FF ¨FFdWE d½FVFZ¿F QþFÊ : IZYEÀF VF¸FFÊ : ¸F²¹F ´FiQZVF IZY ´Fì½FÊ ¸F„£¹F ÀFd¨F½F IZYEÀF VF¸FFÊ ³FZ BÀF ½¹F½FÀ±FF ´FS ÀF½FF»F CNFE dIY ¸FadÂF¹FFZÔ ½F d½F²FF¹FIYFZÔ IYFZ ¹FW d½FVFZ¿F QþFÊ ¢¹FFZÔ d¸F»F³FF ¨FFdWEÜ ½FW þFZ IYF¸F IYS°FZ W`Ô, CÀFIZY d»FE C³WZÔ ½FZ°F³F-·F°°FZ dQE þF°FZ W`ZÔÜ ¹FW NeIY CÀFe °FSW W`, þ`ÀFZ A³¹F Ad²FIYFSe AF`S IY¸FÊ FFdS¹FFZÔ IYFZ d¸F»F°FZ WÔ, »FZdIY³F C³WZÔ A´F³FF AF¹FIYS À½F¹Fa AQF IYS³FF WFZ°FF W`Ü þ³F°FF IYe ¦FFPXÞe IY¸FFBÊ ÀFZ JþF³FZ ¸FZÔ þ¸FF WFZ³FZ ½FF»Fe SFdVF ÀFZ BÀFZ ¨F„IYFE þF³FZ IYF IYFZBÊ °FFdIÊYIY AF²FFS ³FWeÔ W`Ü dVF½FSFþ IZY FadÂF¹FFZÔ IYF AF¹FIYS ¨F„IYFE¦Fe IY¸F»F³FF±F ÀFSIYFS4 AFN Fì½FÊ FadÂF¹FFZÔ IZY JF°FZ FZÔ 9 »FFJ 71 WþFS ÷Y´F¹FZ þ¸FF IYS³FZ IZY dQE AFQZVF4 d½F²FF¹FIYFZÔ IZY ½FZ°F³F-·F°°FZ FS »F¦F³FZ ½FF»FF AF¹FIYS F„IYF°Fe W` d½F²FF³FÀF·FF ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ´FiÀFFS ·FFS°Fe ¶FFZOXÊ ³FZ d³Fþe ¨F`³F»FFZÔ IZY d»FE OeOe RiYe dOVF ´FSX À»FFGMX IYe BÊ-³Fe»FF¸Fe IYFZ FÔþìSXe QZ Qe W`Ü EIY ¶F¹FF³F ¸FZÔ IYWXF ¦F¹FF WX` dIY RYS½FSXe ÀFZ QìSXQVFʳF BÀF OeMXeE¨F ´»FZMXRYFG¸FÊ IZY JF»Fe À»FFGMX IYFZ ·FS³FZ IZY d»FE 38½FeÔ AFG³F»FFB³F BÊ-³Fe»FF¸Fe AF¹Fûdþ°F IYSXZ¦FFÜ ÀFì¨F³FF E½Fa ´FiÀFFS¯F ¸FaÂFF»F¹F õFSF »FFBÀFZÔÀF FiF´°F B³F ÀFZMXZ»FFBMX F`³F»FFZÔ IYFZ BÊ-³Fe»FF¸Fe ¸FZÔ ·FF¦F »FZ³FZ IYe A³F„¸Fd°F Qe þFE¦FeÜ´FiÀFFS ·FFS°Fe IZY ÀFeBÊAFZ VFdVF VFZ£FS ½FZ¸´Fd°F ³FZ IYWXF dIY EIY ÀFaVFFZd²F°F ³Fed°F IZY °FWX°F OXXeOXe RiYe dOXVF OXeMeE¨F À»FFGMX AF½FadMX°F IYS³FZ IZY d»FE BÊ-³Fe»FF¸Fe dRYS ÀFZ VF„øY IYSZ¦FFÜ BÊ-³Fe»FF¸Fe IYF ¸F컹F d½Fd·F³³F VF`»Fe AF`S ¨F`³F»FFZÔ IYe ·FF¿FF ´FS AF²FFdS°F WXFZ¦FeÜ ÀFeBÊAFZ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ÀF·Fe £FF»Fe A³FFSdÃF°F À»FFGMXFZÔ IZY d»FE ½FFd¿FÊIY AF²FFSX ´FSX BÊ-³Fe»FF¸Fe WXFZ¦FeÜd³Fþe F`³F»FFZÔ IZY d»FE OeOe RiYe dOVF FSX À»FFGMX IYe BÊ-³Fe»FF¸Fe IYFZ FÔþìSXeþF¦FSX¯F ÀFÔ½FFQQF°FF, ´FÔ¨FIYì»FF RYSXeQF¶FFQ ImY ÀF„³F´FZOÞ ¦FFÔ½F ¸FZÔ Qd»F°F ´FdSX½FFSX IYû þ»FF³FZ ImY ¶FW„¨Fd¨FÊ°F ´FiIYS¯F ¸FZÔ ÀFe¶FeAFB ³FZ þFa¨F IZY ¶FFQ ÀF·Fe AFSXûd´F°FûÔ IYû ¢»Fe³F d¨FMX QZ Qe W`Ü BÀF IZYÀF ¸FZÔÔ 12 Ad·F¹F„¢°F ±FZÜ C³F¸FZÔ ÀFZ EIY IZY ³FF¶FFd»F¦F Wû³FZ IZY IYFS¯F CÀFIYF IZYÀF þ„½FZ³FFB»F IYûMXÊ ¸FZÔ ¨F»F SWF ±FFÜ ½FWFa ÀFe¶FeAFB ´FW»FZ We ¢X»FûþSX dSX´FûMXÊ QF¹FS IYS F„IYe W`Ü A³¹F 11 AFSXûd´F°FûÔ IYû ¢»Fe³F d¨FMX QZ°FZ W„E þFa¨F EþZÔÀFe ³FZ ¶F„²F½FFS IYû I`YadÀF»FZVF³F dSX´FûMXÊ QFdJ»F IYSX Qe W`Ü ÀFe¶FeAFB IYe d½FVFZ¿F AQF»F°F ³FZ A¶F A¦F»Fe ÀF„³F½FFBÊ IYe °FFSeJ 31 þ³F½FSXe °F¹F IYe W`, CÀF dQ³F AFSûd´F°FûÔ IYû AFSû´F ¸F„¢°F dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`ܹFW §FMX³FF RYSeQF¶FFQ IZY ±FF³FF ÀFQSX ÃFZÂF ImY ÀF„³F´FZOÞ ¦FFÔ½F ¸FZÔ 19 A¢XMXì¶FSX 2015 IYû W„BÊ ±FeÜ ERYAFBAFS IZY A³F„ÀFFS Qd»F°F ÀF¸F„QF¹F IZY dþ°FZÔQi dÀFÔW IZY §FS IZY ¶FFWS IYe dJOÞXIYe ÀFZ ´FZMXÑû»F OXF»FIYS AF¦F »F¦FF Qe ¦FBÊ ±FeÜ BÀFÀFZ dþ°FZÔýi ImY °Fe³F ½F¿FeʹF ¶FZMXZ ½F`·F½F AüSX 10 FFW IYe ¶FZMXe dQ½¹FF IYe þ»FIYS ¸Fü°F Wû ¦FBÊ ±FeÜ dþ°FZÔýi AüS CÀFIYe ´F°³Fe SZJF ÓF„»FÀF ¦FE ±FZÜ dþ°FZÔQi IYe °FSRY ÀFZ QþÊ IYSFBÊ ¦FBÊ ERYAFBAFS ¸FZÔ ¦FFa½F IZY We ¶F»F¸F°F, þ¦F°F, ²F¸FÊ dÀFÔW, EZQ»F dÀFÔW, ³Füd³FWF»F, þûd¦FÔQi, ÀFìSXþ, AFIYFVF, A¸F³F, ÀFÔþ¹F AüSX QZVFSXFþ IYû ³FF¸FþQ dIY¹FF ±FFÜ Qû³FûÔ ´FdS½FFSûÔ ¸FZÔ ±Fe SadþVF : BÀF §FMX³FF ÀFZ ´FW»FZ dþ°FZÔQi IYe ¦FFÔ½F ¸FZÔ We ´FSX¨Fì³F IYe Q„IYF³F W„AF IYSX°Fe ±FeÜ ´FdSX½FFSX ImY »Fû¦F ¸Fû¶FFB»F dSX´FZ¹FdSXÔ¦F IYF ·Fe IYF¸F IYSX°FZ ±FZÜ ´FFa¨F A¢MXì¶FS 2014 IYû dLï³F dÀFÔW IZY ´FdSX½FFSX IYF EIY »FOÞIYF Fû¶FFB»F NeIY IYSXF³FZ ImY d»FE Q„IYF³F ´FSX ¦F¹FF ±FFÜ ¸Fû¶FFB»F QZ°FZ ÀF¸F¹F ½FW ³FF»FZ ¸FZÔ d¦FSX ¦F¹FFÜ BÀF ´FSX þ¶F »FOÞImY ³FZ ¸Fû¶FFB»F QZ³FZ ImY d»FE IYWF °Fû Qd»F°F ´FdSX½FFSX ³FZ ³FF»FZ ÀFZ ¸Fû¶FFB»F d³FIYF»F³FZ ÀFZ F³FF IYSX dQ¹FFÜ BÀFZ »FZIYS Qû³FûÔ FÃFûÔ ImY ¶F¨¨FûÔ ImY ¶Fe¨F ÓF¦FOÞF Wû ¦F¹FFÜ QìÀFSXZ dQ³F BÀF ÓF¦FOÞZ ³FZ ¦FÔ·FeSX øY´F »FZ d»F¹FFÜ AFSû´F W` dIY dþ°FZÔQi IZY ´FdSX½FFSX ImY »Fû¦FûÔ ³FZ ¨FFIYì ÀFZ W¸F»FF IYSX QìÀFSZ ´FÃF ImY 35 ½F¿FeʹF ´F´´Fì CRYÊ ¸FûW³F»FF»F, 38 ½F¿FeʹF ´F´´Fe CRYÊ BÔQSXFþ, 40 ½F¿FeʹF ¶FF»Fì CRYÊ ·FSX°F´FF»F, IYSX°FFSX AüSX ³Füd³FWF»FûÔ IYû §FF¹F»F IYSX dQ¹FF ±FFÜ BÀF¸FZÔ ´F´´Fì AüSX ´F¸´Fe IYe ¸FüImY ´FSX We ¸Fü°F Wû ¦FBÊ ±Fe, þ¶FdIY ¶FF»Fì CRYÊ ·FSX°F´FF»F IYe QÀF dQ³F ¶FFQ ¸Fü°F Wû ¦FBÊÜ BÀF §FMX³FF ¸FZÔ Qd»F°F ½F¦FÊ ImY ½FZQ ´FiIYFVF, ½FÔVFe, ÀFSX´FÔ¨F þ¦F¸FF»F, Q»»FZ, Ad¸F°F, ´F½F³F, ÀF°FZÔQSX, IYnì, ¸FdW»FF »F¨þF AüSX ÀFÔ°Fû¿F ImY dJ»FFRY W°¹FF IYF IZYÀF QþÊ dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜÀF„³F´FZOÞ FiIYS¯F FZÔ ÀF·Fe AFSXûd´F°FûÔ IYû ¢X»Fe³F d¨FMXRYFGSZÔdÀFIY þFa¨F FZÔ AF¹FF ±FF dIY AF¦F AaQS ÀFZ We »F¦Fe ±FeAd·F¹Fûþ³F FÃF ImY ½FIYe»F EÀF´FeEÀF FSX¸FFSX E½FÔ Ad·F¿FZIY dÀFÔW SXF¯FF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY RYFGSZÔdÀFIY þFa¨F FZÔ ¹FW ¶FF°F À´F¿MX W„BÊ ±Fe dIY ª½F»F³FVFe»F FQF±FÊ IY¸FSZ IZY ¶FFWS ÀFZ ³FWeÔ ¶Fd»IY AaQS ÀFZ We OXF»FF ¦F¹FF ±FFÜ AFSûd´F°F FÃF IYe FFa¦F FS WdS¹FF¯FF ÀFSXIYFSX ³FZ BÀF ImYÀF IYe þFÔ¨F ÀFe¶FeAFB IYû ÀFüÔ´Fe ±FeÜ W¸F³FZ dVFIYF¹F°FIY°FFÊAûÔ Im FFG»Fe¦FiiFRY MXZÀMX IYe FFÔ¦F IYe ±Fe, »FZdIY³F dþ°FZÔQi IY„¸FFSX ³FZ MXZÀMX IYS½FF³FZ ÀFZ B³IYFS IYS dQ¹FF ±FFÜ þ¶F ÀFe¶FeAFB ³FZ AFSXûd´F°FûÔ IYF MXZÀMX IYSF³FZ IZY d»FE IYWF °Fû W¸F³FZ À½FeIYFS IYS d»F¹FF ±FFÜ4 Qd»F°F FdSX½FFSX IYû þ»FF³FZ IYF FF¸F»FF SWF ±FF F¨FFÊ FZÔ 4 ÀFe¶FeAFB ³FZ AQF»F°F FZÔ QF¹FS IYe I`YadÀF»FZVF³F dSX´FûMXÊþF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, A»Fe¦FPXÞ Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi FFZQe IYFZ d¸F»FZ kdRYd»F´F IYFZMXлFS ´FiZdÀFOXZÔdVF¹F»F (¸FFIZÊYdMXa¦F ¦F„÷Y) A½FFOXÊl IYF A»Fe¦FPXÞ ÀFZ ·Fe ³FF°FF SWXF WX`Ü ´Fi²FF³F¸FaÂFe IYFZ BÀF ´F„SÀIYFS IYFZ QZ³FZ ½FF»Fe MXe¸F ¸FZÔ VFFd¸F»F OXFG. °FF`ÀFeRY dþ¹FF dÀFQÐQeIYe ½F CX³FIYe ´F°³Fe OXFG. A³FF £FF³F A»Fe¦FPÞ IZY ÀFS ÀF`¹FQ ³F¦FS IZY SWX³FZ ½FF»FZ WX`ÔÜ QFZ³FFZÔ ³FZ A»Fe¦FPÞ ¸F„dÀ»F¸F d½FV½Fd½FôF»F¹F ÀFZ ´FPXÞFBÊ IYe WX` AF`S dRY»FWF»F ÀFDYQe AS¶F ¸FZÔ ³FF`IYSXe IYS SWZ WX`ÔÜ dRYd»F´F IYFZMXлFS IYe AFZS ÀFZ ½FWX ´F„SÀIYFS QZ³FZ ÀFDYQe AS¶F ÀFZ dQ»»Fe AFE ±FZÜ BÀF ´F„SÀIYFS ´FS dIYE ¦FE IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF SFWX„»F ¦FFa²Fe IZY MXнFeMX IZY ¶FFQ ÀFFZVF»F FedOX¹FF FS ¶FWXÀF dLXOÞXe WX„BÊ WX`Ü A»Fe¦FPXÞ IYe IaY´F³Fe IYe AûS ÀFZ F„SÀIYFS QZ³FZ °FIY IYe ¶FF°F IYWe þF SWXe WX`Ü OXFG. °FF`ÀFeRY dþ¹FF dÀFQÐQeIYe IZY d´F°FF dþ¹FFCXQÐQe³F dÀFQÐQeIYe EE¸F¹Fì IZY ½F³FÀ´Fd°F d½FÄFF³F d½F·FF¦F ¸FZÔ ´FiFZRZYÀFS ±FZ, dþ³FIYF Ba°FIYF»F WXFZ ¨F„IYF WX`Ü OXFG. °FF`ÀFeRY ³FZ EE¸F¹Fì ÀFZ ¶FeMXZIY, AFBAFBMXe ²F³F¶FFQ ÀFZ E¸FMXZIY ½F ´FeE¨FOXe IYeÜ CX³FIYe ´F°³Fe OXFG. A³FF £FF³F ³FZ EE¸F¹Fì ÀFZ E¸F¶FeE dIY¹FF WX`Ü °FF`ÀFeRY ÀFDYQe AS¶F IYe ÀFZRYIYFZ IaY´F³Fe ¸FZÔ Baþed³F¹FS WX`ÔÜ OXFG. ÀF³FF ½FWXeÔ EIY IYFG»FZþ ¸FZÔ ´FPXÞF°Fe WX`ÔÜ OXFG. °FF`ÀFeRY IZY LXFZMXZ ·FFBÊ OXFG. R`YÀF»F dþ¹FF EE¸F¹Fì IZY IZYd¸FIY»F Baþed³F¹FÎS¦F d½F·FF¦F ¸FZÔ dVFÃFIY WX`ÔÜ OXFG. R`YÀF»F IZY A³F„ÀFFS ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¸FFZQe IYFZ 14 þ³F½FSXe IYFZ ½F»OXÊ ¸FFIZÊYdMXa¦F ÀFd¸FMX ¦Fi„´F IZY °FWX°F kdRYd»F´F IYFZMXлFS ´FiZdÀFOXZÔdVF¹F»F A½FFOXÊl dQ¹FF ¦F¹FFÜ dRYd»F´F IYFZMXлFS IZY d³FQZÊVF ´FS OXFG. °FF`ÀFeRY BÀF ´F„SÀIYFS IYFZ QZ³FZ IZY d»FE ´F°³Fe IZY ÀFF±F ÀFDYQe AS¶F ÀFZ dQ»»Fe AFE ±FZÜ d¶Fþ³FZÀF E¢ÀF´FXMÊ FiFZ. þ¦FQeVF ÀFZNX ·Fe CX³FIZY ÀFF±F ±FZÜ ´F„SÀIYFS IYFZ »FZIYS VF„øY WX„E d½F½FFQ IZY ¶FFQ dRYd»F´F IYûMXлFS ³FZ MXнFeMX IZY þdSE ´FeE¸F ¸FFZQe IYFZ ´F„SÀIYFS IZY d»FE ¶F²FFBÊ Qe AF`S ´F„SÀIYFS QZ³FZ IYe ´F„d¿MX IYeÜEE¸F¹Fì FZÔ FPXÞZ Qa´F°Fe IZY WF±Fûa FeE¸F IYû d¸F»FF ±FF FFIZÊYdMXa¦F ¦F„÷Y A½FFOXÊSXFW„»F ¦FFa²Fe IYF °Faþ IYFÔ¦FiZÀF A²¹FÃF SXFW„»F ¦FFÔ²Fe ³FZ ÀFûVF»F ¸FedO¹FF FS BÀFZ »FZIYSX °FÔþ IYÀFFÜ C³WûÔ³FZ XMнFeXM dIY¹FF, k´Fi²FF³F¸FÔÂFe FûQe IYû dRYd»F´F IYûMXлFSX FiZdÀFOXZÔdVF¹F»F A½FFOÊ d¸F»F³FZ IYe ¶F²FFBÊ, ¹FZ B°F³FF þF³FF FF³FF A½FFOÊ W` dIY BÀFImY d»FE ³F °Fû IYûBÊ ª¹FìSXe W`, ³F We FW»FZ IY·Fe dIYÀFe IYû dQ¹FF ¦F¹FF W` AF`S BÀFImY ´FeLZ A»Fe¦FPÞ IYe EIY IYÔ´F³Fe W`, dþÀFIYF ³FF¸F AFþ °FIY IYûBÊ ³FWeÔ þF³F°FFÜl BÀFImY ¶FFQ À¸FÈd°F BÊSXF³Fe ³FZY BÀFImY þ½FF¶F FZÔ d»FJF, k¹FZ dMX´´F¯Fe EIY EZÀFZ ½¹FdöY IYe W`, dþ³FImY FdSX½FFSX ³FZ J„Q We ·FFSX°F SX°³F »FZ³FZ IYF R`YÀF»FF d»F¹FF ±FFÜl þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe: ³FZVF³F»F WXZSXF»OX d¶FλOX¦F IYû JF»Fe IYSX³FZ IZY dQ»»Fe WXFBÊ IYûMXÊ IZY EIY»F ´FeNX IZY R`YÀF»FZ IYû ¨F„³Fü°Fe QZ³FZ ½FF»Fe EÀFûdÀFEMX þ³FÊ»ÀF d»Fd¸FMXZOX (EþZE»F) IYe ¹FFd¨FIYF ´FSX ¶F„²F½FFSX IYû ÀF„³F½FFBÊ MX»F ¦FBÊÜ WXFBÊ IYFZMXÊ IZY ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF SXFþZaýi ¸FZ³F³F ³FZ À½FFÀ±¹F ÀFa¶Fa²Fe IYFSX¯F IYF WX½FF»FF QZIYS Qû³FFZÔ ´FÃFFZÔ IZY ½FIYe»FFZÔ ÀFZ ´FìLXF dIY ¢¹FF ¹FFd¨FIYF ´FSX dIYÀFe AüS dQ³F ÀF„³F½FFBÊ IYe þF ÀFIY°Fe WX`Ü BÀF ´FSX IZÔYýi ÀFSXIYFSX IYe °FSXRY ÀFZ ¸FüþìQ ÀFFGd»FdÀFMXSX þ³FSX»F °F„¿FFSX ¸FZWX°FF ½F EþZE»F IYe °FSXRY ÀFZ ¸FüþìQ Ad·F¿FZIY ¸F³F„ ÎÀF§F½Fe ³FZ ÀFWX¸Fd°F ½¹F¢°F IYeÜ BÀFIZY ¶FFQ ¸FF¸F»FZ IYû ÀF„³F½FFBÊ IZY d»FE 28 RYSX½FSXe IYû ÀFì¨Fe¶Fð IYSX dQ¹FF ¦F¹FFܶF°FF QZa dIY dQ»»Fe WXFBÊ IYûMXÊ IYe EIY»F ´FeNX ³FZ 56 ÀFF»F ´F„SXF³Fe »Feþ IYû ÀF¸FF´°F IYSX°FZ WX„E EþZE»F IYû WZSF»OX d¶Fd»Oa¦F JF»Fe IYS³FZ IYF AFQZVF dQ¹FF ±FFÜ BÀFIZY ´FW»FZ EþZE»F IYû ·FZþZ ¦FE ³FûdMXÀF FZÔ IZÔYýi ÀFSXIYFSX ³FZ IYWXF ±FF dIY B¸FFSX°F ¸FZa IYûBÊ ·Fe ´FiIYFVF³F IYF¹FÊ ³FWXeÔ WXû SXWXF WX`Ü WXZSXF»OX d¶FλOX¦F ¸FF¸F»FZ IYe ¹FFd¨FIYF ´FSX ÀF„³F½FFBÊ MX»Fe þFÀFa, ·F„½F³FZV½FSX : IYFa¦FiZÀF IZY SXF¿MÑXe¹F A²¹FÃF SXFWX„»F ¦FFa²Fe IZY 25 þ³F½FSXe IYû AFZdOXVFF QüSXZ ÀFZ ´FWX»FZ WXe IYFa¦FiZÀF IYû ¶FOÞXF ÓFMXIYF »F¦FF WX`Ü ´FiQZVF IYFa¦FiZÀF IY¸FZMXe IZY IYF¹FÊIYFSXe A²¹FÃF °F±FF ÓFFSXÀF„¦F„OÞXF ÀFZ d½F²FF¹FIY ³F½FdIYVFFZS QFÀF CRÊY ³F½F QFÀF ³FZ ´FFMXeÊ IYe ´FiF±Fd¸FIY ÀFQÀ¹F°FF ÀFZ BÀ°FeRYF QZ dQ¹FF WX`Ü C³WûÔ³FZ BÀ°FeRYF IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF SXFWX„»F ¦FFa²Fe IZY FFÀF ·FZþ dQ¹FFÜ CX³WXûa³FZ A´F³FZ °¹FF¦F´FÂF ¸FZa þ»Q ¶Feþì þ³F°FF Q»F (¶FeþQ) ¸FZa VFFd¸F»F WXû³FZ IYF ·Fe CX»»FZJ dIY¹FF WX`Ü BÀF ¶Fe¨F ÀF„aQS¦FPXÞ IZY IYFa¦FiZÀF d½F²FF¹FIY ¹Fû¦FZVF ÎÀFWX ³FZ ·Fe SXFWX„»F IYe ÀF·FF ¸FZÔ ³FWeÔ þF³FZ IYe §Fû¿F¯FF IYe WX`Ü ¸FF³FF þF SXWXF WX` dIY ÎÀFWX ·Fe ¶FWX„°F þ»Q IYFa¦FiZÀF ÀFZ BÀ°FeRYF QZIYSX ¶FeþQ ¸FZa VFFd¸F»F WXû ÀFIY°FZ WX`aÜ BÀFZ IYFa¦FiZÀF IZY d»FE ´FiQZVF ¸FZa AF¦FF¸Fe ¨F„³FF½F ÀFZ ´FWX»FZ ¶FOÞXF ÓFMXIYF ¸FF³FF þF SXWXF WX`Ü F½F QFÀF ³FZ °¹FF¦F´FÂF ¸FZÔ d»FJF WX` dIY À±FF³Fe¹F »Fû¦F ¨FFWX°FZ ±FZ dIY 2019 F„³FF½F FZa ½FZ ¶FeþQ CX¸¸FeQ½FFSX IZY °FüSX ´FSX ¨F„³FF½F »FOÞXZ, °FFdIY B»FFIZY IYF d½FIYFÀF WûܳF½F QFÀF ³FZ dQ¹FF IYFa¦FiZÀF ÀFZ BÀ°FeRYFBÊMXF³F¦FS, ´Fi ZMXÑ: A÷Y¯FF¨F»F ´FiQZVF IZY ´Fì½FÊ ¸F„£¹F¸FÔÂFe ¦FZ¦FFÔ¦F A´FFÔ¦F ³FZ ·FFþ´FF ÀFZ BÀ°FeRYF QZ dQ¹FF W`Ü ´FFMXeÊ A²¹FÃF Ad¸F°F VFFWX IYFZ ·FZþZ A´F³FZ QFZ ´FZþ IZY BÀ°FeRZY ¸FZÔ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ´FFMXeÊ A¶F ¸FFÂF ÀFØFF ´FF³FZ IYF þdS¹FF ¶F³F ¦FBÊ WX`Ü 22 ÀFF»FFZÔ °FIY BÀF ´Fì½FFZÊØFS SFª¹F IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe SWXZ A´FFa¦F 2014 ¸FZÔ IYFÔ¦FiZÀF LûOÞXIYSX ·FFþ´FF ¸FZÔ VFFd¸F»F WX„E ±FZÜ A´F³FZ BÀ°FeRZY ¸FZÔ A´FFa¦F ³FZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe AF`S ´FFMXeÊ A²¹FÃF Ad¸F°F VFFWX ´FS þ¸FIYS d³FVFF³FF ÀFF²FFÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF, k¸F„ÓFZ ¹FWX QZ£FIYS d³FSFVFF WX„BÊ dIY ·FFþ´FF SFþ²F¸FÊ IZY dÀFðFa°FFZÔ IYF ´FF»F³F ³FWXeÔ IYS SWXe WX`Ül CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ½F¿FÊ 2014 ¸FZÔ SFª¹F IYe þ³F°FF ³FZ ·FFþ´FF IYFZ ÀFSIYFS ¶F³FF³FZ »FF¹FIY ¶FWX„¸F°F ³FWXeÔ dQ¹FF ±FFÜ BÀFIZY ¶FF½FþìQ IYFd»F£FFZ ´F„»F IYFZ ¸F„£¹F¸FaÂFe ¶F³FF³FZ IZY d»FE ´FFMXeÊ ³FZ ³F`d°FIY-A³F`d°FIY ÀF·Fe ´FiIYFS IZY ÀFF²F³FFZÔ IYF ´Fi¹FFZ¦F dIY¹FF AF`S ÀF„´Fie¸F IYFZMXÊ IZY ´Fid°FIìY»F R`YÀF»FZ IZY ¶FF½FþìQ ·FFþ´FF ÀFSIYFS ¶F³FF³FZ ¸FZÔ ÀFRY»F SWXeÜ B°F³FF WXe ³FWXeÔ F„»F IYe AF°¸FWX°¹FF IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ·Fe CXd¨F°F þFa¨F ³FWXeÔ IYe ¦FBÊÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF, k¨F„³FF½F ÀFZ ´FWX»FZ ´FZ¸FF £FFaOXì IYFZ ´FFMXeÊ IYe °FSRY ÀFZ ¸F„£¹F¸FaÂFe IYF ´Fi°¹FFVFe §FFZd¿F°F IYS dQ¹FF ¦F¹FF WX`, »FZdIY³F ¹FWX d³F¯FʹF dIYÀFe ·Fe I`YOXS ½FF»Fe ´FFMXeÊ IYe ´Fi±FF ³FWXeÔ SWXe WX`Ü ¸FZSXe B¨LXF WX` dIY VFFWX AF`S ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe IYFZ SFþ²F¸FÊ ÀFe£F³FZ IYe IYFZdVFVF IYS³Fe ¨FFdWXEÜl A´FFa¦F IZY BÀ°FeRZY IYF À½FF¦F°F IYS°FZ WX„E SFª¹F IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF °FIYF¸F ÀFaþ¹F ³FZ IYWXF dIY BÀFÀFZ ·FFþ´FF IYF AÀF»Fe ¨FZWXSF ÀFF¸F³FZ AF ¦F¹FFÜ ÀFìÂFûÔ IYF IYW³FF W` dIY A´FFa¦F 19 þ³F½FSe IYû °FȯF¸Fì»F IYe AûS ÀFZ AFWì°F d½F´FÃFe Q»FûÔ IYe ¸FWFS`»Fe IZY QüSF³F °FȯF¸Fì»F IYFa¦FiiZÀF ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû ÀFIY°FZ WX`ÔÜA÷Y¯FF¨F»F IZY Fì½FÊ ÀFeE¸F A´FFa¦F ³FZ ·FFþ´FF LXFZOÞXeC

opyRight Jagran.com

DOWNLOAD BY_9456664545 . . . .

¦Fû»Fe FFSIYSX ¹F„½FIY IYe WX°¹FF, AFSûd´F°F IYû ·FeOÞX ³FZ FFSX OXF»FFÀFa°FIY¶FeSX ³F¦FSX : CX´Fi IZY ÀFa°FIY¶FeSX ³F¦FSX dÀ±F°F ²F³F§FMXF ±FF³FF ÃFZÂF IZY ¦FûνFQ¦Faþ ¶FFþFSX FZa ¶F„²F½FFSX VFF¸F EIY ¹F„½FIY IYe ¦Fû»Fe FFSXIYSX WX°¹FF IYSX Qe ¦FBÊÜ ½FFSXQF°F IYû AaþF¸F QZIYS ·FF¦F SWZ AFSûd´F°F IYû ·FeOÞX ³FZ »FFdN¹FûÔ ÀFZ FeMXIYS FFS OXF»FFÜ FF¸F»FF FiZ¸F ´FiÀFa¦F ÀFZ þ„OÞXF ¶F°FF¹FF þF SXWXF WX`Ü F„d»FÀF EIY ½¹Fd¢°F IYû dWXSXFÀF°F FZa »FZIYSX FìLX°FFLX IYSX SXWXe WX`Ü ÃFZÂF FZÔ F„d»FÀF ¶F»F °F`³FF°F WX`Ü ¦FF¦FSX¦FFOÞX d³F½FFÀFe ÀF½FZÊVF ¹FFQ½F dIYÀFe IYF¸F ÀFZ FûMXSÀFFBdIY»F ÀFZ ¦FûνFQ¦Faþ ¶FFþFSX ¦F¹FF ±FFÜ ½FWFa FW„a¨F°FZ We ¶FFþFSX FZa FüþìQ ÀF»F¸FF³F ³FZ °F¸Fa¨FZ ÀFZ ÀF½FZÊVF ¹FFQ½F FS RYF¹FSX ÓFFZÔIY dQ¹FFÜ §FMX³FF ÀFZ ¶FFþFS FZÔ ARYSF-°FRYSe F¨F ¦FBÊÜ AFSûd´F°F IYû ·FF¦F°FF QZJ ¦FiF¸Fe¯FFZÔ ³FZ CÀFZ §FZSIYS FIYOÞX d»F¹FF AüS »FFNe-OXaOXûÔ ÀFZ FeMXIYS FFS OXF»FFÜ Fì½FÊ FZÔ ·Fe ÀF½FZÊVF FS ÀF»F¸FF³F AüSX CXÀFIZY d´F°FF SXWX¸FF³F ³FZ CXQWXF ¦FFa½F IZY FFÀF þF³F»FZ½FF WX¸F»FF dIY¹FF ±FFÜ C¢°F §FMX³FF FZÔ d´F°FF-´F„ÂF IZY dJ»FFRY WX°¹FF IZY Fi¹FFÀF IYF F„IYQ¸FF QþÊ W„AF ±FFÜ Qû³FFZÔ AFSûd´F°F Qû FFWX FWX»FZ WXe þZ»F ÀFZ þ¸FF³F°F FS LXìMXZ ±FZÜ EÀF´Fe AFIYFVF °Fû¸FSX ³FZ ¶F°FF¹FF dIY §FMX³FFÀ±F»F FS F„d»FÀF ¶F»F °F`³FF°F W`Ü AFSXûd´F°FFZÔ IYe d¦FSXµ°FFSXe IZY d»FE MXe¸FZÔ ¦FdN°F IYS Qe ¦FBÊa W`ÔÜ (þFÀFa)°FFþ IZY F„£¹F ¦F„a¶FQ FS CXOXÞF OXÑFZ³F, FF¸F»FF QªFÊAF¦FSF : °FFþ¸FWX»F IYe A·FZô ÀF„SÃFF IZY QF½FFZÔ FS ¶F„²F½FFS IYFZ ÀF½FF»F £FOÞXF WXFZ ¦F¹FFÜ °FFþ IZY F„£¹F ¦F„a¶FQ FS IYBÊ d¸F³FMX °FIY OÑFZ³F CXOÞX°FF SWXFÜ BÀFÀFZ ½FWXFa °F`³FF°F IZÔYýie¹F AF`ôFZd¦FIY ÀF„SÃFF ¶F»F AF`S F„d»FÀF ¸FÔZ ARYSF°FRYSXe F¨F ¦FBÊÜ °FFþ¸FW»F FS ¶F„²F½FFS ÀF„¶FWX IYSXe¶F 11 ¶FþZ »FFZ¦FFZa ³FZ OXÑFZ³F CXOÞX°FF QZ£FFÜ F„d»FÀF IZY FW„a¨F³FZ IZY FW»FZ We OÑFZ³F CXOXÞF³FZ ½FF»FF CÀFZ ÀF„SdÃF°F CX°FFS³FZ IZY ¶FFQ ¦FF¹F¶F WXFZ ¦F¹FFÜ VFF¸F FFa¨F ¶FþZ OXÑFZ³F °FFþ¸FW»F FS QFZ¶FFSF dQ£FFBÊ dQ¹FFÜ ½FWX ¸F„£¹F ¦F„a¶FQ FS CXOÞX³FZ IZY ÀFF±F WXe °FFþ IZY ¨FFSFZÔ AûS IYBÊ d¸F³FMX °FIY §Fì¸F°FF SWXFÜ ½FWXFa °F`³FF°F IZÔYýie¹F AF`ôFZd¦FIY ÀF„SÃFF ¶F»F IZY þ½FF³FFZÔ ³FZ FFZ¨FFÊ »FZ d»F¹FFÜ CX³WXFZÔ³FZ F„d»FÀF IYFZ þF³FIYFSXe QeÜ F¹FÊMX³F ±FF³FZ ÀF¸FZ°F ¹F»FFZ þFZ³F FZÔ °F`³FF°F RYFZÀFÊ FF`IZY FS FWXa„¨F ¦FBÊÜ °F¶F °FIY OXÑFZ³F FZWX°FF¶F ¶FF¦F IYe AFZS F»FF ¦F¹FFÜ ½FWX FFa¨F d¸F³FMX °FIY °FFþ AF`S FZWX°FF¶F ¶FF¦F IZY A»FF½FF AFÀF´FFÀF IZY B»FFIZY FZÔ FaOXSF°FF SWXFÜ dRYS AûÓF»F Wû ¦F¹FFÜ CXÀFZ IYWXFa ÀFZ dIYÀF³FZ CXOÞXF¹FF AF`S IYWXFa FS CX°FFSF, BÀFIYF ´F°FF ³FWXeÔ »F¦F ÀFIYFÜ EÀF´Fe dÀFMXe FiVFFa°F ½F¸FFÊ ³FZ ¶F°FF¹FF AÄFF°F IZY d£F»FFRY F„IYQ¸FF QþÊ dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü ªF»Q WXe ASXFûd´F°F dVFIÔYªFZ FZÔ WXûÔ¦FZÜ (þFÀFa)³F¢ÀFd»F¹FFZÔ ³FZ ¦FiF¸F IY¨FWXSXe ÀFd¨F½F ÀFdWX°F Qû IYe WX°¹FF IYeþ¸F„BÊ : d¶FWXFS IZY þ¸F„BÊ dþ»FZ IZY FIYFBÊ ±FF³FF ÃFZÂF IZY ¦F„÷YOÞX¶FFQ ¦FFa½F FZa Fa¦F»F½FFSX IYe SXF°F ³F¢ÀFd»F¹FFZÔ ³FZ Qû §FSXFZÔ IZY QSX½FFþZ °FûOÞXIYSX ¦F„»FF¸F AaÀFFSXe E½Fa F„WX¸¸FQ CXÀ¸FF³F AaÀFFSXe IYe ¦Fûd»F¹FFZÔ ÀFZ LX»F³Fe IYS WX°¹FF IYSX QeÜ BÀF QF`SF³F F„. CXÀ¸FF³F IYe F°³Fe IYFZ ·Fe ¦FFZ»Fe »F¦FeÜ ¦F„»FF¸F AaÀFFSXe ¦FFa½F IZY Aaþ„¸F³F IY¸FZMXe IZY ÀFQÀ¹F ±FZ þ¶FdIY CXÀ¸FF³F ¦FiF¸F IY¨FWXSXe FZa ÀFd¨F½F FQ FSX IYF¹FÊSX°F ±FZÜ ¦F„»FF¸F AaÀFFSXe IYe F°³Fe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¸Fa¦F»F½FFSX IYe SXF°F IYSXe¶F 10 ¶FþZ ½FWX Fd°F IYû JF³FF QZ³FZ þF SXWXe ±Fe, °F·Fe QFZ ³F¢ÀF»Fe A´F³FZ AF´F IYFZ dÀFðì AüSX δFMXì SXF¯FF ¶F°FF°FZ WX„E QSX½FFþF °FFZOÞXIYS §FS IZY AaQS §F„ÀF ¦FEÜ JFMX FSX »FZMXZ ¦F„»FF¸F AaÀFFSXe FSX F„d»FÀF IZY d»FE F„Jd¶FSXe IYS³FZ IYF AFSXû´F »F¦FF°FZ WX„E ÀFe³FZ FZa FFa¨F ¦Fûd»F¹FFa FFS QeÔÜ BÀFIZY ¶FFQ ³F¢ÀFd»F¹FFZÔ IYF QÀ°FF ¦FFa½F IZY WXe F„WX¸¸FQ CXÀ¸FF³F AaÀFFSXe IZY §FSX FWX„a¨FF AF`S §FS IYF QSX½FFþF °FûOÞXIYSX ÀFFZ°FZ ÀF¸F¹F CX³FIYe ·Fe WX°¹FF IYS QeÜ Fd°F IYû ¶F¨FF³FZ IZY Fi¹FFÀF FZa CX³FIYe F°³Fe ÀF¶FeSX³F JF°Fì³F IZY ·Fe WXF±F FZa ¦Fû»Fe »F¦Fe WX`Ü (þFÀFa)¸F´Fi IZY FaÂFe AFZ¸FIYFS dÀFaW ¸FSIYF¸F IZY §FS »FFJFZÔ IYe FFZSedOaOF`Se: F²¹F FiQZVF IZY I`Yd¶F³FZM FaÂFe AFZ¸FIYFS dÀFaW FSIYF¸F IZY ÀF¸F³FF´F„S dÀ±F°F §FS ÀFZ FFZSFZÔ ³FZ »FFJFZÔ ÷Y´F¹FZ IZY ÀFFZ³FZ-¨FFaQe IZY þZ½FSF°F ÀF¸FZ°F ³FIYQe FFS IYS QeÜ §FS IZY QìÀFSZ dWÀÀFZ FZÔ SW³FZ ½FF»FZ dIYSFEQFS ³FZ ¶F„²F½FFS IYe ÀF„¶FW §FS IYF °FF»FF MìMF QZJIYS BÀFIYe ÀFì¨F³FF QeÜ ½FFSQF°F ½FF»Fe SF°F FaÂFe ´FdS½FFS ÀFdW°F QVFʳF IYS³FZ ²FFd¸FÊIY À±FF³F S°F³F´F„S ¦FE ±FZÜ (³FBÊQ„d³F¹FF)³¹F…ªF ¦F`»FSXe þ¸¸Fì FZÔ ¶FeEÀFERY IYe 19½FeÔ ¶FMXFd»F¹F³F IZY VFWXeQ AdÀFÀMXZÔMX IY¸FFaOXZÔMX d½F³F¹F FiÀFFQ IYû ßFðFaþd»F Ad´FÊ°F IYe ¦FBÊÜ BÀF QüSF³F FFd±FʽF VFSeS IYû IaY²FF QZ°FZ ¶FeEÀFERY IZY AFBþe E³FEÀF þ¸F½FF»F AüS þ¸¸Fì-IYV¸FeS IZY F„d»FÀF FWFd³FQZVFIY dQ»F¶FF¦F dÀFaWÜ d½F³F¹F FiÀFFQ Fa¦F»F½FFS IYû FFdIYÀ°FF³F IYe AFZS ÀFZ IYNX„AF IZY WXeSF³F¦FS ÀFZ¢MXS FZÔ QF¦FZ ¦FE À³FFB´FS VFFGMX ÀFZ VFWeQ Wû ¦FE ±FZÜ ½FW d¶FWFS IZY L´FSF dþ»FZ FZÔ ³F±F„AF ¦FFa½F IZY SW³FZ ½FF»FZ ±FZÜ ´FiZMXÑVFWeQ IYû ßFðFaþd»F SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯Fwww.jagran.com ³FZVF³F»F ³¹F…ªF¦F¼÷YUFSY 17Yþ³FUSeY2019 6

IYü½FZ FSZ d¸F»FZ WX`Ô d¶FWXFS IZY ÀF¸FÀ°Fe´F„S VFWXSX IZY Fe³Fe d¸F»F FdSXÀFSX FZaÜ dþ»FF FVF„´FF»F³F FQFd²FIYFSXe ³FZ dRY»FWF»F ¶FOXÊ µ»Fì IYe AFVFaIYF ÀFZ B³IYFS dIY¹FFÜ þFa¨F IZY d»FE ÀF`Ô´F»F AûdOXVFF ·FZþF þFE¦FFÜ 15 ³F½Fe³F ³F½FFþ, þ¸¸Fì þ¸¸Fì IYV¸FeSX d½F²FF³FÀF·FF AüSX CXÀFIZY °Fe³F ¸FFWX ¶FFQ ÀFaÀFQ ¸FZÔ AF°¸F§FF°Fe WX¸F»FZ IYSX SFª¹F ¸FZÔ AF°FaIYe ÎWXÀFF IYû ³F¹FF SXa¦F QZ³FZ ½FF»FF þ`VF-E-¸FûWX¸¸FQ EIY ¶FFSX dRYSX ¶FOÞXe ½FFSXQF°F IYû AaþF¸F QZ³FZ IYe ÀFFdþVF ¸FZÔ þ„MX ¦F¹FF WX`Ü BÀF ÀFFdþVF IYû A¸F»FeþF¸FF ´FWX³FF³FZ IYF dþ¸¸FF þ`VF ÀFSX¦F³FF ¸FÀFìQ AþWXSX IZY ·F°FeþZ WX„þ`RYF AüSX °Fe³F A³¹F ¶FOÞXZ IY¸FFaOXSXûÔ A¶Q„»F SXVFeQ ¦FFþe, FûWX¸¸FQ CX¸FSX AüSX ¸FûWX¸¸FQ BÀ¸FFB»F IYû ÀFF`Ô´FF ¦F¹FF WX`Ü ÀF„SXÃFF¶F»FFZÔ ³FZ þ`VF IYe ÀFFdþVF IYû A¸F»FeþF¸FF ´FWX³FF³FZ AFE CXÀFIZY IY¸FFaOXSXFZÔ IYû ¸FFSX d¦FSXF³FZ IYF Ad·F¹FF³F LXZOÞX dQ¹FF WX`Ü WXF»FFadIY ÀF·Fe ÀF„SXÃFF EþZÔdÀF¹FFa AüSX ´F„d»FÀF IZY Ad²FIYFSXe þ`VF IZY ³FF¸Fe IY¸FFaOXSXûÔ IYe IYV¸FeSX ¸FZÔ ¸FüþìQ¦Fe AüSX dIYÀFe ¶FOÞXe ½FFSXQF°F IYe CX³FIYe °F`¹FFSXe IYû »FZIYSX ¨F„´´Fe ÀFF²FZ WX„E WX`Ô, »FZdIY³F ÀFìÂFFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY WX„þ`RYF AüS A¶Q„»F SXVFeQ ¦FFþe A¢MXì¶FSX 2018 IZY Aad°F¸F ÀF´°FFWX FZÔ WXe þ¸¸Fì IYV¸FeSX ¸FZÔ §F„ÀF´F`NX IYSX³FZ ¸FZÔ IYF¸F¹FF¶F SXWXZ WX`Ô, þ¶FdIY ¸FûWX¸¸FQ BÀ¸FFB»F AF`S CX¸FSX CX³FIZY AF¦F¸F³F ÀFZ I„YLX ¸FFWX ´FWX»FZ ÀFZ IYV¸FeS ¸FZÔ WX`ÔÜ ¦FFþe, BÀ¸FFB»F ½F CX¸FSX °Fe³FFZÔ ARY¦FF³F ¹F„ð ¸FZÔ ·FF¦F »FZ ¨F„IZY WX`ÔÜ WX„þ`RYF AF`S ¦FFþe IZY ÀFF±F °Fe³F AüSX AF°FaIYe AFE ±FZ, »FZdIY³F CX³FIYe ´FWX¨FF³F ³FWXeÔ WXû ´FFBÊ WX`Ü ¦FFþe IYe CX´FdÀ±Fd°F IYe IYV¸FeSX ¸FZÔ ´F„d¿MX dQÀFa¶FSX IZY QüSXF³F WX„BÊ ±FeÜ ARYþ»F d¶Fi¦FZOX ³FZ IYBÊ ½FFSXQF°F IYû dQ¹FF WX` AaþF¸F : ÀFìÂFFZÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY A¢MXì¶FSX 2001 ¸FZÔ ßFe³F¦FSX ¸FZÔ SXFª¹F d½F²FF³FÀF·FF AüSX CXÀFIZY ¶FFQ 13 dQÀFa¶FSX 2001 IYû ÀFaÀFQ ´FSX ÀF³FÀF³FeJZþ WX¸F»FZ IYû AaþF¸F QZIYSX þ`VF IZY ÀFaÀ±FF´FIY AþWXSX ¸FÀFìQ ³FZ 2013 IZY ¶FFQ ´FiQZVF ¸FZÔ A´F³FF ³FZMX½FIÊY dRYSX ÀFZ ¸Fþ¶Fì°F IYSX³FF VF„øY dIY¹FF ±FFÜ CXÀF³FZ À±FF³Fe¹F ¹F„½FIYFZÔ IYû dRYSX A´F³FZ ÀFF±F þûOÞX³FZ IZY d»FE ÀFaÀFQ WX¸F»FZ IZY ¸F„£¹F ÀFFdþVFIY°FFÊ ARYþ»F ¦F„÷Y IYe RYFaÀFe IZY ¶FFQ CXÀFIZY ³FF¸F ´FSX ARYþ»F ¦F„÷Y d¶Fi¦FZOX IYF ¦FNX³F dIY¹FFÜ BÀFIYF dþ¸¸FF dÀFRÊY þ¸¸Fì IYV¸FeSX AüSX ·FFSX°F IZY A³¹F dWXÀÀFFZÔ ¸FZÔ ¸FWX°½F´Fì¯FÊ ÀFSXIYFSXe AF`S ÀF„SXÃFF ´Fid°F¿NXF³FFZÔ IYû d³FVFF³FF ¶F³FF³FF WX`Ü CX³WXûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ARYþ»F d¶Fi¦FZOX ³FZ ´FNXF³FIYûMX E¹FSX¶FZÀF ÀFZ »FZIYSX þ¸¸Fì ¸FZÔ ÀF„aþ½FF ½F ³F¦FSXûMXF dÀ±F°F ÀF`³¹F ´Fid°F¿NXF³FFZÔ ´FSX WX¸F»FûÔ IYû AaþF¸F QZ³FZ IZY A»FF½FF QdÃF¯F IYV¸FeSX IZY ´F„»F½FF¸FF ½F A½Fa°Fe´FûSX ¸FZÔ ·Fe IYBÊ ÀF³FÀF³FeJZþ ½FFSXQF°F IYû AaþF¸F dQ¹FF WX`Ü´FdSX½FFSX IZY Qû ÀFQÀ¹FûÔ IYe ¸Fü°F ÀFZ AþWXSX ¸FÀFìQ IYFRYe CØFZdþ°F : AFBÀFe 814 IaY²FFSX d½F¸FF³F IYFaOX IZY ¶FFQ ÀF„ÍJ¹FFZÔ ¸FZÔ AFE AþWXSX ¸FÀFìQ ¶Fe°FZ Qû ½F¿FFZË IZY QüSXF³F A´F³FZ ´FdSX½FFSX IZY Qû ÀFQÀ¹FûÔ IYe ¸Fü°F ÀFZ IYFRYe CØFZdþ°F WX`Ü CXÀFIYF EIY ·FFaþF °F»WXF SXVFeQ ³F½Fa¶FSX 2017 IYû A¦F»FSX ´F„»F½FF¸FF ¸FZÔ A´F³FZ Qû ÀFFd±F¹FFZÔ ÀFa¦F ¸FFSXF ¦F¹FF ±FFÜ CXÀFIZY ¶FFQ ¶Fe°FZ ÀFF»F 31 A¢MXì¶FSX 2018 IYû CXÀFIYF ·F°FeþF CXÀ¸FF³F B¶FiFdWX¸F ·Fe ´F„»F½FF¸FF IZY LX³³FIY°FSX ÂFF»F ¸FZÔ ¸FFSXF ¦F¹FFÜ CXÀFIYe ¸Fü°F IZY ¶FFQ AþWXSX ³FZ ¶F¹FF³F þFSXe IYSX IYWXF ±FF dIY CXÀFIYe VFWXFQ°F IYF þ»Q WXe ¶FQ»FF d»F¹FF þFE¦FFÜI„YLX dQ³FûÔ ÀFZ CØFSXe IYV¸FeSX ¸FZÔ dIYÀFe ÀFZRY WXFCXÀF ¸FZÔ WX`Ô dLX´FZ : ÀFìÂFFZÔ IYe ¸FF³FZÔ °Fû AþWXSX IYF ·F°FeþF WX„þ`RYF dþÀFIZY ¶FF´F IYF ³FF¸F B¶FiFdWX¸F AþWXSX CXRÊY OXFG¢MXSX CRÊY XÀF„»FZ¸FF³F WX`, A¶Q„»F SXVFeQ ¦FFþe ½F Qû A³¹F AF°FadIY¹FûÔ ÀFa¦F þ¶F IYV¸FeSX ´FWX„a¨FF °Fû CX³WXeÔ dQ³FûÔ CXÀ¸FF³F IYe ¸Fü°F WX„BÊ ±FeÜ ¦F°F dQÀFa¶FSX IZY QüSXF³F ¹FWX »Fû¦F QdÃF¯F IYV¸FeSX FZÔ WXe ±FZ AüSX ¶Fe°FZ I„YLX dQ³FûÔ ÀFZ CØFSXe IYV¸FeSX FZÔ A´F³FZ dIYÀFe ÀFZRY WXFCXÀF ¸FZÔ WX`ÔÜ ¹FWX »Fû¦F A´F³FZ À±FF³Fe¹F ³FZMX½FIÊY IZY ÀFF±F ¦F¯F°FaÂF dQ½FÀF AüSX CXÀFIZY ¶FFQ ARYþ»F ¦F„÷Y IYe ¶FSXÀFe IZY QüSXF³F RYSX½FSXe ¸FZÔ dIYÀFe ¶FOÞXZ AF°¸F§FF°Fe WX¸F»FZ IYû AaþF¸F QZ³FZ IYF ¸FüIYF °F»FFVF SXWXZ WX`ÔÜ ¶FOXÞe ½FFSQF°F IYe dRYSFIY FZÔ ARY¦FF³F ¹F„ð »FOÞ F„IZY AF°FaIYe4 ¦F¯F°FaÂF dQ½FÀF ½F ARYþ»F ¦F„÷Y IYe ¶FSXÀFe IZY QüSXF³F AF°¸F§FF°Fe WX¸F»FZ IYF ¸FüIYF °F»FFVF SXWXZ AF°FaIYe 4 þ`VF ÀFSX¦F³FF FÀFìQ AþWXSX IZY ·F°FeþZ WX„þ`RYF AüSX A¶Q„»F ¦FFþe, FûWX¸¸FQ CX¸FSX ½F FûWX¸¸FQ BÀ¸FFB»F IYû ÀFF`Ô´FF ¦F¹FF dþ¸¸FF 4 ¦FFþe, BÀ¸FFB»F AF`S CX¸FSX °Fe³FFZÔ ARY¦FF³F ¹F„ð FZÔ »FZ F„IZY WX`Ô ·FF¦F ½FFQe FZÔ þ`VF IZY 75 d½FQZVFe AF`S 40 À±FF³Fe¹F AF°FaIYe ÀFdIiY¹Fþ¸¸Fì ¹FF FNXF³FIYûMX WX¸F»FFZÔ FZÔ þ`VF IZY AF°FadIY¹FFZÔ ³FZ ÀFSXWXQ FFSX IYSX³FZ IZY FaQ §FaMXFZÔ ¶FFQ WX¸F»FZ dIYE ±FZÜ þ¸¸Fì IYV¸FeS IZY F„»F½FF¸FF AüSX A½Fa°Fe´FûSXF dþ»FZ FZÔ ARYþ»F ¦F„÷Y d¶Fi¦FZOX IZY ³FF¸F FSX WX„E WX¸F»FFZÔ ¸FZÔ þ`VF ³FZ A´F³FZ À±FF³Fe¹F I`YOXSX IYF ·Fe d½FQZVFe AF°FadIY¹FFZÔ ÀFa¦F BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FF WX`Ü CX³WXûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY IYSXe¶F LXWX ÀFF»F FWX»FZ °FIY þ`VF-E-¸FûWX¸¸FQ þû ½FFQe FZÔ dÀFRÊY ÀFF°F ÀFZ AFNX AF°FadIY¹FFZÔ °FIY dÀF¸FMX F„IYF ±FF, BÀF ÀF¸F¹F CXÀFIZY IYSXe¶F 75 d½FQZVFe AF°FadIY¹FûÔ IZY A»FF½FF 30 ÀFZ 40 À±FF³Fe¹F AF°FaIYe ÀFdIiY¹F WX`ÔܳFBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ: d¶FWXFS IZY QFZ AFßF¹F ¦FÈWXFZÔ ¸FZÔ ¶F¨¨FFZÔ ÀFZ IYd±F°F Q„½¹FʽFWXFS IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀFe¶FeAFB ³FZ ERYAFBAFS QþÊ IYe WX`Ü ¹FWX þF³FIYFSXe ¶F„²F½FFS IYFZ Ad²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ QeÜ dþ³FIZY d£F»FFRY IYFSʽFFBÊ IYe ¦FBÊ WX`, CX³F¸FZÔ øY´F¸F ´Fi¦Fd°F ÀF¸FFþ ÀFd¸Fd°F õFSF ÀFa¨FFd»F°F ·FF¦F»F´F„S dÀ±F°F ¶FF»F AFßF¹F ¦FÈWX AF`S ¦F¹FF dÀ±F°F ¸FFa-¶F¨¨FF AFßF¹F ¦FÈWX VFFd¸F»F WX`ÔÜ Ad²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ IYWXF dIY B³F AFßF¹F ¦FÈWXFZÔ IZYYÀFÔ FF»F³F FZÔ VFFd¸F»F Ad²FIYFSXe ·Fe EþZÔÀFe IYe þFÔ¨F IZY QF¹FSXZ ¸FZÔ W`ÔÜ d´FLX»FZ ÀFF»F d¶FWXFS IZY ¸F„þµXRYSX´F„SX ¸FZÔ ´FÂFIYFSX ¶FiþZVF ´FFNIY õFSXF ¨F»FFE þF SXWZ EIY AFßF¹F ¦FÈW ¸FZÔ ³FF¶FFd»F¦F »FOÞdIY¹FûÔ IZY ÀFF±F IYd±F°F Q„½¹FʽFWXFS IYF ¸FF¸F»FF ´FiIYFVF ¸FZÔ AF¹FF ±FFÜ BÀFIZY ¶FFQ ÀF„´Fie¸F IYFZMXÊ ³FZ ÀFe¶FeAFB IYFZ CX³F ÀF·Fe 17 AFßF¹F ¦FÈWXFZÔ IYe þFa¨F IYF d³FQZÊVF dQ¹FF ±FF, dþ³F FS MXFMXF BÔÀMXeMXйFìMX AFGRY ÀFûVF»F ÀFFBÔÀFZþ (MXeAFBEÀFEÀF) ³FZ A´F³FZ A²¹F¹F³F FZÔ ÀF½FF»F CXNXFE ±FZÜ MXeAFBEÀFEÀF IYe dSX´FûMXÊ ¸FZÔ IYWF ¦F¹FF ±FF dIY ¦F¹FF dÀ±F°F dþÀF AFßF¹F ¦FÈWX ¸FZÔ ¸FFa A´F³FZ ¶F¨¨FFZÔ IZY ÀFF±F SWX°Fe WXÔ, ½FWXFa FS ¶F¨¨FFZÔ IZY ÀFF±F A·Fýi ·FF¿FF IYF ´Fi¹FFZ¦F dIY¹FF þF°FF WX`Ü ¶F¨¨FFZÔ IYFZ FeMX³FZ IZY ÀFF±F WXe C³WXZÔ IYF¸F IYS³FZ IYFZ ·Fe ¸Fþ¶FìS dIY¹FF þF°FF WX`ÜÀFe¶FeAFB ³FZ d¶FWXFS IZY QFZ AFßF¹F ¦FÈWXFZÔ IZY d£F»FFRY QþÊ IYe dS´FFZMXÊþF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ¶FF¦F´F°F EIY d½F½FFdW°FF ³FZ ¸FWþ BÀFd»FE °F»FFIY dQ»FF³FZ IYe ¦F„WFS »F¦FFBÊ W` dIY ½FW BaMXS ´FFÀF W`, þ¶FdIY ´Fd°F ´FFa¨F½FeÔ RZY»FÜ ¹FW RYdSX¹FFQ ÀF„³FIYSX SXFª¹F ¸FdWX»FF AF¹Fû¦F IYe ÀFQÀ¹F ·Fe WX`SXF³F SXWX ¦FBËÜ SXFª¹F FdWX»FF AF¹Fû¦F IYe ÀFQÀ¹F SXFJe °¹FF¦Fe ¶F„²F½FFS IYû d½FIYFÀF ·F½F³F ¸FZÔ ¸FdW»FFAûa IYe ÀF¸FÀ¹FFEa ÀF„³F SWe ±FeÔÜ BÀFe ¶Fe¨F ½FWFa ´FW„a¨FeÔ SXNXüOÞXF d³F½FFÀFe 25 ½F¿FeʹF ÎWXQì ¹F„½F°Fe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ½FW BaMXS ´FFÀF W`Ü OXZPXÞ ÀFF»F ´FWX»FZ CXÀFIYe VFFQe ¶FF½F»Fe ¦FFa½F IZY ¹F„½FIY ÀFZ WX„BÊ ±FeÜ CÀFIYe EIY ¶FZMXe W`Ü ¹F„½F°Fe IYF IYWX³FF WX` dIY dSXV°FF °F¹F IYSX°FZ ÀF¸F¹F ¹F„½FIY IYû ¶FeE FFÀF ¶F°FF¹FF ¦F¹FF ±FF, »FZdIY³F ¶FFQ ¸FZÔ ´F°FF ¨F»FF dIY ½FWX ´FFa¨F½Fe RZY»F W`Ü ½FWX VFFQe IZY ¶FFQ ¸FF¹FIZY ÀFZ ¶FFBIY AüSX EIY »FFJ ÷Y´F¹FZ QWXZþ »FF³FZ IYF Q¶FF½F ¶F³FF³FZ »F¦FFÜ ÀFFÀF CX°´FeOÞX³F IYSX°Fe WX`Ü d½F½FFdW°FF ³FZ IYWXF dIY dIYÀFe ÀFìSX°F ¸FZa ½FWX ´Fd°F ÀFZ dSXV°FF ³FWXeÔ SXJZ¦FeÜ ½FWX dIYÀFe QìÀFSXZ ¹F„½FIY ÀFZ VFFQe IYSX §FSX ¶FÀFF³FF ¨FFWX°Fe WX`Ü AF¹Fû¦F ÀFQÀ¹F ³FZ Ad²FIYFdS¹FûÔ ÀFZ BÀF ¶FFSZ ¸FZÔ ´FìLF °Fû ¸FdWX»FF ÀF¶F BaÀ´FZ¢MXSX ³FZ IYWF dIY ½FWX d»FdJ°F ¸FZa I„YLX ³FWXeÔ QZ°Fe, »FZdIY³F ´Fd°F-´F°³Fe EIY-QìÀFSXZ IZY dJ»FFRY dVFIYF¹F°F IYSX°FZ SXWX°FZ WX`aÜ AF¹Fû¦F ÀFQÀ¹F ³FZ ¸FdWX»FF WXZ»´F»FFB³F IYFCXaÀF»FSX IYû Fd°F-´F°³Fe IYe IYFCXadÀFλF¦F IYSX³FZ IYe dWXQF¹F°F QeÜ ¹F„½F°Fe ÀFZ IYWXF dIY þ¶F °FIY d»FdJ°F dVFIYF¹F°F ³FWXeÔ QZa¦Fe, AF¹Fû¦F IYFSXʽFFBÊ ³FWXeÔ IYSX ÀFIY°FFܶFZMXe IYû °F»FFIY dQ»FF³FZ IYe ¦F„WFS : ¶FF¦F´F°F IZY ¶FOÞXü°F IYe EIY ¸F„dÀ»F¸F ¸FdWX»FF ³FZ SXFª¹F ¸FdWX»FF AF¹Fû¦F IYe ÀFQÀ¹F ÀFZ ¶FZMXe IYû °F»FFIY dQ»FF³FZ IYe RYdSX¹FFQ IYeÜ BÀF ´FS ÀFQÀ¹F ³FZ IYWF dIY °F»FFIY IYe ¶FF°F ¸F°F IYdSXE. §FSX þûOÞX³FZ IYe ¶FF°F ÀFûd¨FEÜ ¸FdWX»FF ³FZ AFSXû´F »F¦FF¹FF dIY ¶FZMXe IYe VFFQe d¶FþSXü»F ¸FZa WX„BÊ ±Fe, »FZdIY³F ÀFÀF„SX CÀFZ ¦F»F°F ³FþS ÀFZ QZJ°FF W`Ü WX¸F³FZ IYûMXÊ FZa IZYÀF IYSX SXJF WX`Ü BÀF FS ÀFQÀ¹F ³FZ IYWF dIY IYûMXÊ ¸FZa d½F¨FFSXF²Fe³F ¸FF¸F»Fûa ¸FZa WX¸F WXÀ°FÃFZ´F ³FWXeÔ IYSX ÀFIY°FZÜBaMXS FFÀF F°³Fe ³FZ FFa¨F½FeÔ RZY»F Fd°F ÀFZ FFa¦FF °F»FFIY, IYSX³FF FFWX°Fe WX` QìÀFSXe VFFQe ¸F„a¶FBÊ ÀFZ Fd°F ³FZ RYû³F FSX dQ¹FF °Fe³F °F»FFIY, F„IYQ¸FF QþÊd¶Fþ³FF`S : CX´Fi IZY d¶Fþ³FF`S dÀ±F°F ³FWXMXüSX ±FF³FF ÃFZÂF FZa Fd°F ³FZ RYû³F FSX F°³Fe IYû °Fe³F °F»FFIY QZ dQ¹FFÜ FdWX»FF IYe dVFIYF¹F°F ´FSX EÀF´Fe IZY d³FQZÊVF FSX ³FWXMXüSX ±FF³FZ ¸FZa F„IYQ¸FF QþÊ dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü FdWX»FF IYF AFSXû´F WX` dIY Fd°F ³FZ EIY FFWX FWX»FZ ¸FFSX´FeMX IYSX CXÀFZ §FSX ÀFZ d³FIYF»F dQ¹FF ±FF, dþÀFIZY ¶FFQ EIY þ³F½FSXe IYû RYû³F FSX °Fe³F °F»FFIY QZ dQ¹FFÜQZ½FSX ÀFZ SXJe ±Fe WX»FF»FF IYe VF°FʶF„»FaQVFWXS : CX´Fi IZY ¶F„»FaQVFWXS FZÔ QWXZþ IYe ¸FFa¦F FìSXe ³F WXû³FZ FSX Qû ÀF¦Fe ¶FWX³Fûa IYû °Fe³F °F»FFIY QZ³FZ IZY ¶FFQ QZ½FSX ÀFZ WX»FF»FF IYSX³FZ IYe VF°FÊ S£F Qe ¦FBÊÜ BÀF FF¸F»FZ FZa IYIYûOÞX ±FF³FF ´F„d»FÀF ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ ÀFÀF„SXFd»F¹Fûa FSX QWXZþ C°´FeOÞX³F ÀF¸FZ°F A³¹F ²FFSXFAûa FZa F„IYQ¸FF QþÊ dIY¹FF WX`Ü F„d»FÀF IYF IYWX³FF WX` dIY þFa¨F IZY ¶FFQ IYFSʽFFBÊ IYe þFE¦FeÜ 4 d½F½FFdW°FF ³FZ SXFª¹F FdWX»FF AF¹Fû¦F IYe ÀFQÀ¹F IZY ÀF¸FÃF »F¦FFBÊ ¦F„WFSA¨Le £F¶FSX ¶FF§Fûa IZY dVFIYFS ¸FZÔ 50 RYeÀFQ IYe AFBÊ IY¸Fe, 2014 IZY ¶FFQ FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F FZa FFSXZ ¦FE ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF ¶FF§F ´FFa¨F ÀFF»F FZÔ FWX»FZ ÀFZ ª¹FFQF ÀF„SXdÃF°F WX„E ¶FF§F»Fd»F°F d½Fþ¹F, ³FFZEOXF d´FLX»FZ ´FFa¨F ÀFF»FFZÔ ¸FZÔ IZÔYýi ÀFSIYFS IYe AFZS ÀFZ dIYE þF SWXZ ´Fi¹FFÀFFZÔ IZY ¨F»F°FZ d½F»F„´°F WXFZ³FZ IYe IY¦FFSX ´FSX ´FWX„a¨F ¨F„IZY ¶FF§Fûa IZY dVFIYFSX ¸FZa 50 RYeÀFQ ÀFZ ª¹FFQF IYe IY¸Fe AFBÊ WX`Ü BÀF QF`SXF³F 145 ¶FF§FFZa IYF dVFIYFSX WX„AF WX`, þ¶FdIY 2008 ÀFZ 2013 ¸FZÔ 285 ¶FF§FFZa IYF dVFIYFSX WX„AF ±FFÜ BÀF¸FZÔ ·Fe JFÀF ¶FF°F ¹FWX WX` dIY BÀF QF`SXF³F ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF ¶FF§FFZa IYF dVFIYFSX ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F FZa WX„AF WX``Ü ½FWXFa 2014 IZY ¶FFQ A¶F °FIY 31 ¶FF§F ¸FFSXZ þF ¨F„IZY WX`aÜ 2017 AF`SX 2018 ¸FZa ¶FF§FFZa IZY dVFIYFSX ¸FZa ¶FOÞXZ ´F`¸FF³FZ ´FSX IY¸Fe AFBÊ WX`Ü 2017 ¸FZa þWXFa °Fe³F ¶FF§FFZa IYF dVFIYFSX WX„AF, ½FWXeÔ 2018 FZa FFa F ¶FF§FFZa dVFIYFSX WX„AFÜ ´FFa¨FFZa ¶FF§F AÀF¸F ¸FZa ¸FFSXZ ¦FEÜ ¹FWX þF³FIYFSXe ³FFZEOXF IZY SXWX³FZ ½FF»FZ ÀF¸FFþÀFZ½Fe SXaþ³F °FFZ¸FSX IYFZ AFSXMXeAFB IZY °FWX°F ½F³¹Fþe½F A´FSXF²F d³F¹FaÂF¯F ¶¹FìSXFZ ÀFZ d¸F»Fe WX`Ü ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF 2011 ¸FZa WX„AF dVFIYFS : X ¶FF§FFZa IZY ÀFaSXÃF¯F IZY d»FE ´FìSXe Q„d³F¹FF EIY WXFZIYSX IYF¸F IYSX SXWXe WX`Ü 2022 °FIY ¶FF§FFZa IYe ÀFa£¹FF QFZ¦F„³Fe IYSX³FZ IYF »FùF WX`, »FZdIY³F B³FIZY dVFIYFSX FSX A¶F ·Fe »F¦FF¸F ³FWXeÔ WX`Ü ¶FF§FFZa IZY ÀFaSXÃF¯F ´FSX IYSXFZOÞXFZa J¨FÊ IYS³FZ IZY ¶FFQ ·Fe d´FLX»FZ QÀF ÀFF»F FZa QZVF·FSX FZa 430 ¶FF§FFZa IYF dVFIYFSX WX„AF WX`Ü d´FLX»FZ QÀF ÀFF»FFZa FZa ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF 2011 ¸FZa 80 ¶FF§FFZa IYF dVFIYFSX WX„AF WX`Ü B³F¸FZa ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF IZYSX»F ¸FZa 38 ¶FF§FFZa IYF dVFIYFSX WX„AFÜ BÀFIZY ¶FFQ AûdOXVFF FZÔ AFNX ¶FF§FFZa IYF dVFIYFSX WX„AFÜ QÀF ÀFF»F ¸FZa ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF AÀF„SXdÃF°F SXWXF ¸F´Fi : ½F³¹Fþe½F A´FSXF²F d³F¹FaÂF¯F ¶¹FìSXû ÀFZ d¸F»Fe þF³FIYFSXe IZY A³F„ÀFFS,X ¶FF§FFZa IZY d»FE ÀF¶FÀFZ AÀF„SXdÃF°F ¸F²¹F ´FiQZVF WX`, þWXFa d´FLX»FZ QÀF ÀFF»F ¸FZa ÀF¶FÀFZ Ad²FIY 71 ¶FF§FFZa IYF dVFIYFSX WX„AFÜ d´FLX»FZ ÀFF°F ÀFF»F ¸FZa ¸F²¹F ´FiQZVF ÀFSXIYFSX ¶FF§F ÀFaSXÃF¯F IZY ³FF¸F FSX 1050 IYSXFZOÞX ÷Y´F¹FZ J¨FÊ IYSX F„IYe WX`Ü BÀFIZY ¶FFQ IY³FFÊMXIY AF`SX ¸FWXFSXF¿MÑX ¸FZa 46-46 ¶FF§FFZa IYF dVFIYFSX WX„AF WX`Ü LXØFeÀF¦FPÞX ¸FZa 43, AÀF¸F ¸FZa 42 AF`SX CXØFSXFJaOX ¸FZa 35 ¶FF§F ¸Fü°F IZY §FFMX CX°FFSX dQE ¦FEÜ CXØFSX FiQZVF FZa d´FLX»FZ QÀF ÀFF»F FZa 21 ¶FF§FFZa IYF dVFIYFSX WX„AF, dþ³F¸FZa QÀF ¶FF§FFZa IYF dVFIYFSX dÀFRYÊ 2010 ¸FZa WX„AF ±FFÜ EIY ³FþSX FZa Q„d³F¹FF IZY 70 RYeÀFQ ¶FF§F ·FFSX°F FZa ´FFE þF°FZ WX`aÜ ¶FF§FFZa IZY ÀFaSXÃF¯F IZY d»FE FiFZþZ¢MX MXFB¦FSX ¶F³FF¹FF ¦F¹FFÜ BÀFZ dIiY¹FFad½F°F IYSX³FZ IZY d»FE SXF¿MÑXe¹F ¶FF§F ÀFaSXÃF¯F ´FiFd²FIYSX¯F IYF ¦FNX³F WX„AFÜ ·FFSX°F FZa »F¦F·F¦F 50 ¶FF§F A·F¹FFSX¯¹F WX`aÜ 2014 FZa ¶FF§FFZa IYe ÀFa£¹FF ·FFSX°F FZa 2226 ±Fe SFª¹F ¶¹FìSFZ, IYû»FIYF°FF : »FOÞXdIY¹FFZÔ IYFZ »FZIYS d½F½FFdQ°F dMX´´F¯Fe IYS³FZ ½FF»FZ IYFZ»FIYF°FF IZY þFQ½F´F„S d½FV½Fd½FôF»F¹F IZY ´FiFZRZYÀFS IY³FIY ÀFSIYFS ´FS IYOÞXe IYFSʽFFBÊ IYS°FZ WX„E d½FV½Fd½FôF»F¹F ´Fi¶Fa²F³F ³FZ CX³WXZÔ ³FF`IYSXe ÀFZ d³F»Fad¶F°F IYS dQ¹FF WX`Ü Fi¶Fa²F³F ³FZ CX³WXZÔ °F°IYF»F Fi·FF½F ÀFZ dþ¸¸FZQFdS¹FFZÔ ÀFZ ¸F„öY IYS°FZ WX„E dRY»FWXF»F IYFG»FZþ ¸FZÔ CX³FIZY õFSF dIYÀFe ·Fe °FSWX IYe ¢»FFÀF »FZ³FZ ´FS SFZIY »F¦FF Qe WX`Ü BÀFÀFZ ´FWX»FZ ¸Fa¦F»F½FFS IYFZ ´FiFZRZYÀFS ÀFSIYFS IYe d½F½FFdQ°F RZYÀF¶F„IY ´FFZÀMX ´FS SF¿MXÑe¹F ¸FdWX»FF AF¹FFZ¦F ³FZ À½F°F: ÀFaÄFF³F »FZ°FZ WX„E FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F IZY OXeþe´Fe IYFZ CX³FIZY d£F»FFRY IZYÀF QþÊ IYS IYFSʽFFBÊ IYS³FZ IYFZ IYWXF ±FFÜ d½FV½Fd½FôF»F¹F IYe AFZS ÀFZ þFSXe EIY ³FFZdMXÀF ¸FZÔ IYWXF ¦F¹FF dIY Aa°FSSF¿MXÑe¹F ÀFa¶Fa²F d½F·FF¦F IZY ÀMXìOXZÔMX-MXe¨FS IY¸FZMXe IYe dÀFRYFdSVF ´FS ´FiFZRZYÀFS ÀFSIYFS IYFZ VF`dÃFIY IYF¹FFZË ÀFZ °F°IYF»F ´Fi·FF½F ÀFZ ¸F„öY dIY¹FF þF°FF WX`Ü A¶F 18 þ³F½FSXe IYFZ WXFZ³FZ ½FF»Fe ÀMXOXe VFZOXйFì»F ¶FFZOXÊ IYe ¶F`NXIY ¸FZÔ CX³FIZY d½FIY»´F ´FS d½F¨FFS dIY¹FF þFE¦FFÜ »FOÞXdIY¹FFZÔ IYFZ »FZIYS d½F½FFdQ°F dMX´´F¯Fe IYS³FZ ½FF»FZ FiFZRZYÀFS d³F»Fad¶F°F¶FeEÀFERY IZY AFBþe ¹FFQ½F ³FZ dIY¹FF ¶FFGOXÊS AF`S ¦FFa½FûÔ IYF QüSF¸FÎWXQSX ÎÀFWX A»FeÊ·F³³F, IY»FF³FüS (¦F„SQFÀF´F„S) ·FFSX°F-´FFdIYÀ°FF³F Aa°FSSF¿MXÑe¹F ÀFe¸FFX ´FSX IYS°FFS´F„S IYFGdSOXFZS IYF d³F¸FFʯF IYF¹FÊ VF„øY IYS½FF³FZ IZY IYF¸F ¸FZÔ °FZþe AF SWXe WX`Ü ¶FeEÀFERY IZY AFBþe FFWXe½FF»F ¹FFQ½F ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ ¶FFGOXÊS IYF QF`SF dIY¹FFÜ CX³WXFZÔ³FZ IYFGdSOXFZS ¸FZÔ AF³FZ ½FF»FZ ¦FFa½FFZÔ IYF ·Fe þF¹FþF d»F¹FFÜ ¹FFQ½F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY IYFGdSOXFZS IZY ÀFF±F ¶FeEÀFERY IYF IYFa´»FZ¢ÀF ·Fe ¶F³FF¹FF þFE¦FFÜ BÀF IYFa´»FZ¢ÀF ¸FZÔ ¶FeEÀFERY IYe °F`³FF°Fe WXFZ¦FeÜ IYS°FFS´F„S IYFGdSOXFZS IYe ÀF„SÃFF ¸FZÔ °F`³FF°F ¶FeEÀFERY þ½FF³FFZÔ IZY d»FE §FS ·Fe ¶F³FFE þFEa¦FZÜ CX³WXFZÔ³FZ IYÀ¶FF IY»FF³FüSX IZY ¦FFa½F þeAûþ»FFBÊ, OXZSXF ´FNXF³FF AüSX dVFIYFSX ¸FFdLX¹FFa ¸FZÔ þ¸Fe³F QZ£FeÜ BÀF QF`SF³F IYÀ¶FF IY»FF³FüSX IYe ´Fa FF¹F°F þ¸Fe³F FSX ¶FeEÀFERY IYe 10 ¶FMXFd»F¹F³F IZY WXZOX ¢½FFMXÊSX ¶F³FF³FZ IZY d»FE JSXeQe þ¸Fe³F IYF þF¹FþF ·Fe d»F¹FF ¦F¹FFÜ ³FZVF³F»F WXFBʽFZ A±FFGdSMXe ³FZ ·Fe ¦F„SXQFÀF´F„SX SXF¸FQFÀF WXFBʽFZ ´FS 3.80 dIY»FFZ¸FeMXS ÀFOÞXIY ¶F³FF³FZ IZY d»FE þ¸Fe³F Ad²F¦FiWX¯F IYe dS´FFZMXÊ °F`¹FFS IYS IZÔYýi AF`S ´FaþF¶F ÀFSIYFS IYFZ ·FZþ Qe WX`Ü OXZSXF ¶FF¶FF ³FF³FIY IZY EÀFOXeE¸F AVFûIY I„Y¸FFSX ³FZ ·Fe BÀFIYF ³F¢VFF ¶F³FFIYS ÀFSIYFS IYFZ ·FZþ dQ¹FF WX`Ü IYFGdSXOXûSX d³F¸FFʯF IZY A»FF½FF B¸Fe¦FiZVF³F IYF¹FFÊ»F¹F, ¶FeEÀFERY FZIY´FFZÀMX ¶F³FF³FZ IYe °F`¹FFdS¹FFa ·Fe ´FìSXe IYS »Fe ¦FBÊ WX`ÔÜ IYFGdSOXFZS IZY d»FE þ¸Fe³F Ad²F¦FiWX¯F IZY d»FE µ»F`¦F »F¦FF dQE ¦FE WX`ÔÜ ¸FF»F d½F·FF¦F þ¸Fe³F IYe ´F`¸FFBVF IYS SWXF WX`Ü ¸FF³FF þF SWXF WX` dIY I„YLX dQ³F ¸FZÔ ÀFSIYFS þ¸Fe³F Ad²F¦FiWX¯F IYe Ad²FÀFì¨F³FF þFSXe IYS QZ¦FeÜ AFBþe ¸FFWXe½FF»F ¹FFQ½F IZY ÀFF±F ¶FeEÀFERY IZY ÀFZ¢MXSX ¦F„SXQFÀF´F„SX IZY OXeAFBþe SXFþZVF VF¸FFÊ, EÀFOXeE¸F AVFûIY I„Y¸FFSX VF¸FFÊ, IY¸FFaOXZaMX E¨FEÀF °Fûd»F¹FF, ³FF¹F¶F °FWXÀFe»FQFSX ¸F³Fþe°F ÎÀFWX ½FFd»F¹FF AF`S ¸FF»F d½F·FF¦F IZY IY¸FʨFFSXe CX´FdÀ±F°F ±FZÜdQÀFa¶FS FZÔ S£FF ±FF IYFGdSOXFZS IYF ³FeÔ½F ´F°±FS : ¦FF`S°F»F¶F WX` dIY OXZSXF ¶FF¶FF ³FF³FIY ÀFZ ´FFdIYÀ°FF³F dÀ±F°F ¦F„÷YõFSXF ßFe IYSX°FFSX´F„SX ÀFFdWX¶F þe IZY QVFʳFFZÔ IZY d»FE IYFGdSOXFZS ¶F³FF³FZ IZY d»FE ·FFS°F AF`S ´FFdIYÀ°FF³F ÀFSIYFS ³FZ dQÀFa¶FS ¸FZÔ R`YÀF»FF dIY¹FF ±FFÜ CX´F SF¿MXÑ´Fd°F ½FZÔI`Y¹FF ³FF¹FOXì ³FZ IYFGdSOXFZS IYF ³FeÔ½F ´F°±FS S£FF ±FFÜIYFGdSOXFZS IZY ÀFF±F ¶F³FZ¦FF ¶FeEÀFERY IYF IYFa´»FZ¢ÀFIY½FF¹FQ4IYS°FFS´F„S IYFGdSOXFZS d³F¸FFʯF IYe °F`¹FFdS¹FFZÔ FZa AFBÊ °FZþeþ¸Fe³F Ad²F¦FiW¯F FS ¸FaÂF¯FF VF„øY³FBÊ dQ»»Fe, AFBEE³FEÀF : IZÔYýi ÀFSIYFS ³FZ IYS°FFS´F„S ¦Fd»F¹FFSZ ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F FdS¹FFZþ³FF IYFZ A¸F»Fe þF¸FF FW³FF³FZ IYe dQVFF FZÔ IYF¸F VF„øY IYS dQ¹FF W`Ü ¦FÈW FaÂFF»F¹F ³FZ BÀF ÀFa¶Fa²F FZÔ FaþF¶F ÀFSIYFS IZY ÀFF±F We IZÔYýie¹F EþZÔdÀF¹FFZÔ IZY AF»FF Ad²FIYFdS¹FFZÔ IZY ÀFF±F ¶F`NIY IYeÜ BÀF QüSF³F FdS¹FFZþ³FF IZY d»FE ·Fìd¸F Ad²F¦FiW¯F IZY F„ïZ FS ·Fe F¨FFÊ W„BÊÜ ¦FÈW ÀFd¨F½F SXFþe½F ¦FF`¶FF IYe A²¹FÃF°FF FZÔ ¦F°F dQ½FÀF dQ»»Fe FZÔ W„BÊ ¶F`NIY FZÔ FaþF¶F IZY F„£¹F ÀFd¨F½F IYS³F A½F°FFS dÀFaWX, ÀFe¸FF ÀF„SÃFF ¶F»F (¶FeEÀFERY) IZY FWFd³FQZVFIY SXþ³FeIYFÔ°F d¸FßFF, FÔþF¶F J„dRY¹FF EþZÔÀFe IZY ¸FWFd³FQZVFIY (OXeþe) AüSX FFdIYÀ°FF³F FZÔ ·FFSX°Fe¹F Qì°F Aþ¹F d¶FÀFFdSX¹FF VFFd¸F»F SWZÜ þF¦FS¯F MXe¸F, »F£F³FDY : IYFSFZ¶FFSXe IYFZ SFþ²FF³Fe »F£F³FDY ÀFZ A¦F½FF IYS QZ½FdS¹FF þZ»F ¸FZÔ d´FMXFBÊ IYS³FZ IZY FF¸F»FZ FZÔ Fì½FÊ ÀFFaÀFQ A°FeIY AWX¸FQ IYFZ ´F„d»FÀF ³FZ ¶Fe ½FFSaMX ´FS ¶FSZ»Fe þZ»F ÀFZ »F£F³FDY »FFIYS A´FS F„£¹F ³¹FFd¹FIY FdþÀMXÑZMX d³FWXFdSIYF þF¹FÀF½FF»F IYe AQF»F°F ¸FZÔ ´FZVF dIY¹FFÜ þWFa ÀFZ CXÀFZ 14 dQ³F IYe ³¹FFd¹FIY dWXSFÀF°F ¸FZÔ ·FZþ dQ¹FF ¦F¹FFÜ ¦FüS°F»F¶F W` dIY IÈY¿¯FF³F¦FS ±FF³FZ IZY d½F½FZ¨FIY ³FZ AQF»F°F ¸FZÔ AþeÊ QZIYS IYWF ±FF dIY ¸FF¸F»FZ FZÔ AFSFZd´F°F A°FeIY ¶FSZ»Fe þZ»F FZÔ d³F÷Yð WX`Ü d»FWXFþF, ¶Fe ½FFSaMX IZY þdSE °F»F¶F dIY¹FF þFEÜ dþÀFIZY ¶FFQ A°FeIY IYû ¶FSZ»Fe þZ»F ÀFZ »FFIYS AQF»F°F ¸FZÔ ´FZVF dIY¹FF ¦F¹FFÜ d½FV½FZV½FS ³F¦FS AF»F¸F¶FF¦F d³F½FFÀFe IYFSFZ¶FFSXe ¸FFZdWX°F þF¹FÀF½FF»F IYFZ ¦FFZ¸F°Fe³F¦FS ÀFZ A¦F½FF IYS A°FeIY IZY ¦F„¦FZÊ QZ½FdS¹FF þZ»F ¸FZÔ »FZ ¦FE ±FZÜ þWFa A°FeIY AF`S CXÀFIZY ¦F„¦FFZË ³FZ IYFSû¶FFSe IZY ÀFF±F ¸FFS´FeMX IYe ±Fe, ÀFF±F We ¸FFZdWX°F IYe ¨FFS IaY´Fd³F¹FFa ·Fe RYFøY£F AF`S þIYe IZY ³FF¸F ´FS þ¶FS³F À±FF³FFa°FdS°F IYS½FF »Fe ¦FBÊ ±FeÔÜ ÀFF±F We AFSFZd´F°FFZÔ ³FZ ¸FFZdWX°F ÀFZ CX³FIYe ¶FWX³F IZY RYþeÊ WXÀ°FFÃFS ·Fe IYSFE ±FZÜ BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ 29 dQÀFa¶FS IYFZ ´F„d»FÀF ³FZ ÀF„»F°FF³F´F„S IZY £FSWXF d³F½FFÀFe ¦F„»FF¸F AF`S ´Fi°FF´F¦FPXÞ IZY IaYþF ÀFSF¹F d³F½FFÀFe BSRYF³F IYFZ d¦FSµ°FFS ·Fe dIY¹FF ±FFÜ A°FeIY IYû 15 dQ³F IYe ³¹FFd¹FIY dWSFÀF°F FZÔ þZ»F ·FZþF ¦F¹FF ³FBÊQ„d³F¹FF, ·FFZ´FF»F ¸F²¹F ´FiQZVF d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ¸F„aW IYe JF³FZ IZY ¶FFQ ¶FW„þ³F ÀF¸FFþ ´FFMeÊ ³FZ A¶F ¦½FFd»F¹FS, ¶F„aQZ»FJaO AF`S d½Fa²¹F Aa¨F»F IYe 11 »FFZIYÀF·FF ÀFeMFZÔ ´FS ´FìSe °FFIY°F ÓFFZÔIY³FZ IYe S¯F³Fed°F ¶F³FFBÊ W`Ü ÀFa¦FN³F IZY ¦½FFd»F¹FS-Se½FF þFZ³F FZÔ ¹FZ 11 ÀFeMZÔ VFFd¸F»F W`ÔÜ ´FFMeÊ IYF QF½FF W` dIY B³F B»FFIYFZÔ ¸FZÔ ½FW A´F³FZ JFZE W„E þ³FF²FFS IYFZ WFdÀF»F IYS³FZ IYe IY½FF¹FQ ¸FZÔ W`Ü C°°FS ´FiQZVF ¸FZÔ ¶FÀF´FF AF`S ÀF´FF IZY ¶Fe¨F W„E ¦FN¶Fa²F³F IZY ¶FFQ A¶F ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ ·Fe BÀF ¸F„ïZ ´FS ÀFS¦F¸FeÊ ¶FPXÞ ¦FBÊ W`Ü »FZdIY³F, QFZ³FFZÔ We Q»FFZÔ IYe ´FiQZVF BIYFBÊ ¦FN¶Fa²F³F IZY ¸F„ïZ ´FS ¸FF`³F W`Ü C³WZÔ WFBÊIY¸FF³F IZY d³FQZÊVFFZÔ IYF Ba°FþFS W`Ü ¶FÀF´FF IZY ´FiQZVF A²¹FÃF Oe´Fe ¨FF`²FSe IYF IYW³FF W` dIY C³WFZÔ³FZ ´FiQZVF ´Fi·FFSe E½Fa SF¿MÑe¹F C´FF²¹FÃF SF¸Fþe ¦FF`°F¸F IZY ÀFF±F ÀF·Fe dþ»FFZÔ FZÔ þFIYS C³F IYFS¯FFZÔ IYe ÀF¸FeÃFF IYS »Fe W`, dþ³FIZY IYFS¯F ´FFMeÊ IYFZ ´FSFþ¹F IYF ÀFF¸F³FF IYS³FF ´FOÞXFÜ ¶FÀF´FF ÀF„´Fie¸FFZ ¸FF¹FF½F°Fe ³FZ A¶F »FFZIYÀF·FF IZY d»FE d½FVFZ¿F øY´F ÀFZ C³F ÃFZÂFFZÔ ´FS ª¹FFQF RYFZIYÀF IYS³FZ IZY d³FQZÊVF dQE W`Ô, þWFa ´FFMeÊ IYFZ A´F³FZ d»FE ª¹FFQF ÀFa·FF½F³FFEa ³FþS AF SWe W`ÔÜ ¹FZ W`Ô »FFZIYÀF·FF IYe ½FZ 11 ÀFeMZÔ : ¶FÀF´FF ÀFa¦FN³F ³FZ ´FìSZ ´FiQZVF IYFZ LW þFZ³F ¸FZÔ ¶FFaMF W`Ü Se½FF-¦½FFd»F¹FS þFZ³F IZY Aa°F¦FÊ°F 11 ÀFeMZÔ AF°Fe W`ÔÜ B³F¸FZÔ Se½FF, ÀF°F³FF, ÀFe²Fe, VFWOFZ»F, Q¸FFZW, Jþ„SFWFZ, MeIY¸F¦FPXÞ, d·FaO, ¸F„S`³FF, ¦F„³FF AF`S ¦½FFd»F¹FS »FFZIYÀF·FF ÀFeMZÔ VFFd¸F»F W`ÔÜ ¦FN¶Fa²F³F IYFZ »FZIYS d³FQZÊVF IYF Ba°FþFS : ´FFMeÊ ÀFìÂFFZÔ IYF QF½FF W` dIY B³F 11 ÀFeMFZÔ IZY A»FF½FF A³¹F ÃFZÂFFZÔ IYFZ ·Fe d¨Fd³W°F dIY¹FF þF SWF W`Ü ¶FÀF´FF IYe dþ»FF BIYFB¹FFZÔ IYFZ ÀFa¦FN³F IZY IYF¹FÊIiY¸F ·FZþZ ¦FE W`ÔÜ ÀFa¦FN³F IYFZ ÀFVFöY ¶F³FF³FZ IZY d»FE ·Fe ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFa VF„øY IYe þF SWe W`ÔÜ ´FiQZVF A²¹FÃF ¨FF`²FSe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY dRY»FWF»F W¸F »FFZ¦FFZÔ IYFZ ÀFa¦FN³F ¸Fþ¶Fì°Fe IZY ÀFF±F ÀFdIiY¹F IYS³FZ IYFZ IYWF ¦F¹FF W`Ü ¦FN¶Fa²F³F IZY ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ¸FF¹FF½F°Fe IZY þFZ d³FQZÊVF AFEa¦FZ, C³F ´FS dIiY¹FF³½F¹F³F dIY¹FF þFE¦FFÜ C»»FZJ³Fe¹F W` dIY BÀF ¶FFS d½F²FF³FÀF·FF F„³FF½F IZY QF`SF³F IYFa¦FiZÀF IYF ¶FÀF´FF AF`S ÀF´FF IZY ÀFF±F ¦FN¶Fa²F³F ³FWeÔ WFZ ´FF¹FF ±FFÜ ¨F„³FF½F ¸FZÔ ¶FÀF´FF IYe ÀFeMZÔ ¨FFS ÀFZ §FMIYS QFZ SW ¦FBËÜ ´FFMeÊ IYF ½FFZM ´Fid°FVF°F ·Fe °FZþe ÀFZ d¦FSFܶFÀF´FF IZY d³FVFF³FZ FS ¦½FFd»F¹FS d½Fa²¹F ½F ¶F„aQZ»FJaO IYe 11 ÀFeMZÔ³FBÊQ„d³F¹FF, ·FFZ´FF»F ¸FF¢ÀFʽFFQe IY¸¹F„d³FÀM ´FFMeÊ (¸FFIY´FF) IZY ¸FWFÀFd¨F½F ÀFe°FFSF¸F ¹FZ¨F„Se ³FZ ·FFþ´FF ´FS ÀFa½F`²FFd³FIY ÀFaÀ±FFAFZÔ IYFZ J°¸F IYS³FZ IYF AFSFZ F »F¦FF¹FF W`Ü C³WFZÔ³FZ IZYS»F IZY ÀF¶FSe¸FF»FF ¸FadQS IYFZ »FZIYS ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe AF`S ·FFþ´FF IZY SF¿MÑe¹F A²¹FÃF Ad¸F°F VFFW IZY ¶F¹FF³FFZÔ ´FS AF´Fd°°F QþÊ IYSF°FZ W„E IYWF dIY BÀF¸FZÔ °FFZ ÀF„ Fie¸F IYFZMÊ IYFZ QFZ³FFZÔ IZY dJ»FFRY A½F¸FF³F³FF IYF ´FiIYS¯F QþÊ IYSF³FF ¨FFdWEÜ ¹FZ¨F„Se ¶F„²F½FFS IYFZ ·Fû´FF»F ¸FZÔ ´FÂFIYFS½FF°FFÊ IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F IYS SWZ ±FZÜ C³WFZÔ³FZ IYWF dIY ÀF¶FSe¸FF»FF ¸FadQS ¸FZ Ô ¸FdW»FFAFZÔ IZY Fi½FZVF IYFZ »FZIYS FFZQe AF`S VFFW IZY ¶F¹FF³F ÀF„´Fie¸F IYFZMÊ IZY R`YÀF»FZ IYe A½F¸FF³F³FF W`ÔÜ C³WFZÔ³FZ IYWF dIY SFRZY»F, ÀFe¶FeAFB, AFS¶FeAFB, ÀFe½FeÀFe ÀFdW°F A³¹F ÀFaÀ±FFAFZÔ IYe dÀ±Fd°F QZJ³FZ ÀFZ »F¦F°FF W` dIY ·FFþ´FF ÀFa½F`²FFd³FIY ÀFaÀ±FFAFZÔ IYFZ J°¸F IYS³FF ¨FFW°Fe W`Ü C³Wûa³FZ IYWF dIY »FFZIYÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ´FFMeÊ IYe ´FW»Fe ´FiF±Fd¸FIY°FF ·FFþ´FF IYFZ þe°F³FZ ÀFZ SFZIY³FZ IYe WFZ¦FeÜ BÀFIZY d»FE ´FFMeÊ S¯F³Fed°F °F`¹FFS IYS SWe W`, °FFdIY »FFZIYÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ·FFþ´FF d½FSFZ²Fe ¸F°FFZÔ IYF d½F·FFþ³F ³F WFZaÜ BÀFIZY A»FF½FF ½FF¸F´Fa±F AF`S ÀFe´FeE¸F IZY ´Fid°Fd³Fd²F ÀFaÀFQ ¸FZÔ ¶FPXÞZÔÜ C³WFZÔ³FZ IYWF dIY þ³Fd½FSFZ²Fe ³Fed°F¹FFZÔ IYFZ SFZIY³FF AF`S ²F¸FÊ d³FS´FZÃF ÀFSIYFS IYF ¦FN³F We W¸FFSe ´FFMeÊ IYe ´FiF±Fd¸FIY°FF W`Ü ¸FFIY´FF ³FZ SFª¹F ÀFSIYFS ÀFZ AFSEÀFEÀF IYe VFFJFAFZÔ ¸FZÔ IY¸FʨFFdS¹FFZÔ IZY þF³FZ ´FS ´Fid°F¶Fa²F »F¦FF³FZ IYe ¸FFa¦F IYe W`Ü ¹FZ¨F„Se IZY ³FZ°FÈÈ°½F ¸FZÔ ´Fid°Fd³Fd²F¸FaO»F ¸F„£¹F¸FaÂFe IY¸F»F³FF±F ÀFZ d¸F»FF AF`S A´F³Fe FFa¦FZÔ SJeÔÜ FFMeÊ ³FZ d½Fd·F³³F VF`ÃFd¯FIY ÀFaÀ±FFAFZÔ ¸FZÔ ´Fi¸F„J ´FQFZÔ ´FS IYFd¶Fþ AFSEÀFEÀF IZY »FFZ¦FFZÔ IYFZ d¨FdÁ³F°F IYS WMF³FZ AF`S ÀIìY»F E½Fa C¨¨F dVFÃFF IZY FFNйFIiY¸FFZÔ IYe ÀF¸FeÃFF IYSF³FZ IYe ¸FFa¦F IYe W`Ü ´FFMeÊ IYF IYW³FF W` dIY ´FFNйFIiY¸FFZÔ ¸FZÔ AFSEÀFEÀF IYe FF³FdÀFIY°FF ½FF»FZ FFN FPXÞFE þF SWZ WÔÜ FFMeÊ ³FZ F„£¹F¸FaÂFe IYFZ EIY ÄFF´F³F ÀFFÔ FF ·Fe W`Ü BÀF¸FZÔ IYþʸFFRYe IYe ´FidIiY¹FF IYFZ ³FF`IYSVFFWe IZY ¨Fa¦F„»F ÀFZ ¸F„¢°F SJ³FZ ÀFdW°F IYBÊ ÀF„ÓFF½F dQE W`ÔÜÀFa½F`²FFd³FIY ÀFaÀ±FFAFZÔ IYFZ J°¸F IYS³FF FFW°Fe W` ·FFþ´FF: ¹FZ¨F„Se³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : A»´FÀFa£¹FIY ¸FF¸F»FûÔ IZY ¸FaÂFe ¸F„£°FFS A¶¶FFÀF ³FIY½Fe ³FZ ¶F°FF¹FF W` dIY BÀF ÀFF»F ·FFS°F ÀFZ 2300 ¸F„dÀ»F¸F ¸FdW»FFAûa IYû d¶F³FF k¸FZWS¸Fl (d¶F³FF ´F„÷Y¿F ÀFF±Fe) IZY Wþ þF³FZ IYû d¸F»FZ¦FFÜ ÀFSIYFS EZÀFe ¸FdW»FF Wþ ¹FFdÂF¹FûÔ IYû »FFMXSe dÀFÀMX¸F ÀFZ A»F¦F SJZ¦FeÜ ³FIY½Fe ³FZ dQ»»Fe IZY AFSIZY´F„S¸F ¸FZÔ Wþ dOXd½Fþ³F IZY ³FE AFdRYÀF IYF CQЧFFMX³F IYS°FZ W„E ¶F°FF¹FF dIY AFþFQe IZY ¶FFQ ´FW»Fe ¶FFS 2340 ¸F„dÀ»F¸F ¸FdW»FFAûa ³FZ d¶F³FF ¸FZWS¸F IZY 2019 IZY Wþ IZY d»FE AF½FZQ³F dIY¹FF W`Ü BÀF ÀFF»F ·Fe ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔQi FûQe IZY d³FQZÊVF FS A»´FÀFa£¹FIY ¸FF¸F»FûÔ IZY ¸FaÂFF»F¹F ³FZ EZÀFe ¸FdW»FFAûa IYû d¶F³FF »FFMXSe dÀFÀMX¸F IZY Wþ ·FZþ³FF ÀF„d³FdV¨F°F dIY¹FF W`Ü FûQe ÀFSIYFS ³FZ d´FL»FZ ÀFF»F ÀFZ We FdW»FFAûa IYû d¶F³FF ¸FZWS¸F IZY Wþ ´FS þF³FZ IYe A³F„¸Fd°F Qe ±FeÜ d»FWFþF, d´FL»FZ ÀFF»F ·Fe 1300 ¸F„dÀ»F¸F ¸FdW»FFEa AIZY»FZ We Wþ ´FS ¦FBÊ ±FeÔÜ ³FIY½Fe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY BÀF ÀFF»F 2,67,000 AF½FZQ³F Wþ IZY d»FE d¸F»FZ W`ÔÜ BÀF¸FZÔ ÀFZ 1,64,902 AF³F»FFB³F dIYE ¦FE W`ÔÜ ÀFDYQe AS¶F IZY Wþ IZY d»FE IYûMXF °F¹F IYS³FZ IZY IYFS¯F WS ÀFF»F Wþ ¹FFdÂF¹FûÔ IYF ¨F¹F³F »FFMXSe IZY AF²FFS ´FS dIY¹FF þF°FF W`Ü 2018 ¸FZÔ 1,75,025 dSIYFOXÊ ¸F„ÀF»F¸FF³FûÔ ³FZ d¶F³FF dIYÀFe ÀFd¶ÀFOXe IZY Wþ ¹FFÂFF IYe ±FeÜ BÀF¸FZÔ 48 RYeÀFQ FdW»FFEa ±FeÔÜ IYWF dIY BÀF ÀFF»F Wþ ´FS þeEÀFMXe IYû 18 RYeÀFQ ÀFZ ´FFa F RYeÀFQ IYS dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü BÀFÀFZ Wþ ¹FFdÂF¹FûÔ IYe 113 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IYe ¶F¨F°F Wû¦FeÜ d¶F³FF FZWS¸F 2300 ÀFZ Ad²FIY FdW»FFEa IYSZÔ¦Fe Wþ: ³FIY½Fe

CopyR

ight Jagran.com

DOWNLOAD BY_9456664545 . . . .

www.jagran.com www.jagran.com ³FZVF³F»F ³¹F…ªF¦F¼÷YUFSY 17Yþ³FUSeY2019 7IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ SZ»F½FZ ³FZ WS SZ»F JaOX IYû EIY FFGOX»F ÀMXZVF³F IZY d½FIYFÀF IZY d»FE þFSe dIYE W`ÔÜ 68 SZ»F þû³FûÔ IZY JaOX SZ»F Fi¶Fa²FIYûÔ IYû C³FIZY FÀFaQ IZY ÀMXZVF³FûÔ IYû d¨FdÁ³F°F IYS³FZ IYF AFQZVF dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü20 þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, IYF³F´F„S : VFüIY ¹FdQ þ„³Fì³F ¶F³F þFE °Fû ³F°FeþF AFÀF¸FF³F Fì F°FF W`Ü ¹FW ¶FF°F IYF³F´F„S IZY V¹FF¸F ³F¦FS IZY dQ½¹FFaVF„ ´FS d¶F»FI„Y»F ÀFMXeIY ¶F`N°Fe W`Ü ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF ´FS d¨F´FIZY SW³FZ ½FF»FûÔ ´FS IZÔYdQi°F CX³FIYe VFFGMXÊ dRY»¸F k½FZ¶Fl QZVF-Q„d³F¹FF ¸FZÔ LF³FZ IYû ¶FZ°FF¶F W`Ü dRY»FWF»F ¹FW dRY»¸F QFQF ÀFFWX¶F RYF»IZY ´F„SÀIYFS IZY d»FE ³FF¸FFadIY°F WX„BÊ WX`Ü BÀFIYF ´FiQVFʳF 20 RYS½FSXe IYFZ ¸F„a¶FBÊ ¸FZÔ dIY¹FF þFE¦FFÜ dQ»»Fe IZY þFd¸F¹FF d¸Fd»F¹FF BÀ»FFd¸F¹FF IYFG»FZþ IZY À³FF°FIY LXFÂF dQ½¹FFaVF„ IYFZ VF„øY ÀFZ WXe dRY»¸FZÔ ¶F³FF³FZ IYF VFF`IY ±FFÜ AFNX VFFGMXÊ dRY»¸FZÔ ¶F³FF ¨F„IZY dQ½¹FFaVF„ ³FZ °Fe³F ¸FFW ´FW»FZ ¸FFZ¶FFB»F RYû³F ¸FZÔ »F¦FZ SWX³FZ ½FF»FZ ¹Fì±F ´FS dRY»¸F ¶F³FF³FZ IYe VF„÷YAF°F IYeÜ QÀF d¸F³FMX IYe Bad¦»FVF ¸Fì½Fe k½FZ¶Fl IYe IYWXF³Fe BaMXS³FZMX IZY ÀFaþF»F ¸FZÔ RaYÀFZ ¹F„½FFAFZÔ IYe W`Ü dRY»¸F IYF I`YSZ¢MXS ½FFG³F WXS ÀF¸F¹F ÀFFZVF»F FedOX¹FF FS AFG³F SWX°FF WX`Ü IYWXF³Fe dþÔQ¦Fe IYFZ »FZIYS CXÀFIYe þQÐQFZþWXQ AüS CÀFIZY dQ¸FF¦F ¸FZÔ ¨F»F SWXe CXNXF´FMXIY IYFZ »FZIYS WX`Ü BÀF¸FZÔ ÀFaQZVF QZ³FZ IYe IYFZdVFVF IYe ¦FBÊ WX`ÜVFFGMXÊ dRY»¸F QFQF ÀFFWX¶F RYF»IZY F„SXÀIYFSX IZY d»FE ³FF¸FFadIY°F W„BʳFBÊQ„d³F¹FF, BaQF`S : À½FF¸Fe d½F½FZIYF³FaQ IYe þ¹Fa°Fe ¹FF³Fe ¹F„½FF dQ½FÀF ´FS AF¹FFZdþ°F ÀFì¹FÊ ³F¸FÀIYFS IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ ³FWeÔ AF³FZ ½FF»FZY BaQF`S IZY QZ½Fe AdW»¹FF d½FV½Fd½FôF»F¹F IZY ´FÂFIYFdS°FF d½F·FF¦F IZY 263 d½FôFd±FʹFFZÔ IYFZ ÀFF°F dQ³F IZY d»FE ÀFÀ´FZÔO IYS dQ¹FF ¦F¹FFÜ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ I„Y»F´Fd°F IYFZ ·Fe þF³FIYFSe Qe ¦FBÊ W`Ü WF»FFadIY ¶FFIYe d½F·FF¦FFZÔ ¸FZÔ ·Fe EZÀFe We dÀ±Fd°F ¶F³Fe ±Fe, ¸F¦FS ½FWFa IZY d½F·FF¦F ´Fi¸F„JFZÔ ³FZ IYFSʽFFBÊ ³FWeÔ IYeÜ 11 þ³F½FSe IYFZ ÀIìY»F AFGRY þ³FÊd»Fª¸F IYe d½F·FF¦FF²¹FÃF OFG. ÀFFZ³FF»Fe ³FS¦F„aQZ ³FZ 12 þ³F½FSe IYFZ ÀFì¹FÊ ³F¸FÀIYFS IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ VFFd¸F»F WFZ³FZ IZY d»FE d½FôFd±FʹFFZÔ IYFZ Ad³F½FF¹FÊ øY´F ÀFZ AF³FZ IZY d»FE IYWF ±FFÜ IYF¹FÊIiY¸F ÀF„¶FW AFN ¶FþZ SJF ¦F¹FF ±FF, dþÀF¸FZÔ d½F·FF¦F IZY 263 d½FôF±FeÊ VFFd¸F»F ³FWeÔ W„EÜ ½FWeÔ, QFZ §FaMZ QZSe ÀFZ ´FW„a¨F³FZ ½FF»FZ 13 d½FôFd±FʹFFZÔ ´FS ·Fe A³F„VFFÀF³FWe³F°FF IYFZ »FZIYS IYFSʽFFBÊ W„BÊÜ d½F·FF¦FF²¹FÃF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ÀFSIYFS IZY AFQZVF IZY ¸F„°FFd¶FIY, »FF´FS½FFWe ¶FS°F³FZ ½FF»FZ d½FôFd±FʹFFZÔ FS IYFSʽFFBÊ IYe ¦FBÊ W`Ü I„Y»F´Fd°F OFG. ³FSZÔýi ²FFIYOÞX IYF IYW³FF W` dIY SF¿MÑe¹F IYF¹FÊIiY¸F ÀFì¹FÊ ³F¸FÀIYFS ¸FZÔ d½FôFd±FʹFFZÔ IYFZ À½FZ LF ÀFZ ·FF¦F »FZ³FF FFdWE, F¦FS ½FZ A³F„´FdÀ±F°F SWZÜ BÀF ´FS IYFSʽFFBÊ IYe ¦FBÊ W`ÜÀFì¹FÊ ³F¸FÀIYFS FZÔ ³FWeÔ AF³FZ ½FF»FZ 263 d½FôF±FeÊ ÀFF°F dQ³F IZY d»FE ÀFÀ´FZÔOQe ªFF³FIYFSXeEÀFAFBMXe ³FZ FZVF IYe WFBÊ IYûMXÊ FZÔ d½FÀ°FÈ°F ÀMXZMXÀF dS´FûMXÊ, A³FÀF„»FÓFZ ¸FF¸F»FûÔ IZY ¶FFSXZ ¸FZÔ ªFF³FIYFSXe QZ³FZ UF»FZ IYû Qû »FF£F ÷Y´F¹FZ IZY B³FF¸F IYe §Fû¿F¯FF IYe ¦FBÊ WX` SFª¹F ¶¹FìSFZ, FÔOe¦FPÞ þFMX AFSXÃF¯F AFÔQû»F³F IZY QüSXF³F W„BÊ ÎWXÀFF ¸FZÔ QþÊ ¸FF¸F»FFZÔ IYe þFa F IYS SWe F„d»FÀF IYe d½FVFZ¿F þFa F MXe¸F ³FZ FaþF¶F E½Fa WXdS¹FF¯FF WXFBÊ IYFZMXÊ FZÔ ÀMXZMXÀF dS´FûMXÊ FZVF IYS Qe WX`Ü EÀFAFBMXe ´Fi¸F„£F AFB´FeEÀF Ad²FIYFSXe Ad¸F°FF·F dPX»»FFZ IZY ¸F„°FFd¶FIY »F¦F·F¦F 600 ¸FF¸F»FûÔ IYe þFa¨F VF„øY IYS Qe ¦FBÊ WX`, dþ³F¸FZÔ WX°¹FF IZY ¸FF¸F»FZ ·Fe VFFd¸F»F WX`ÔܨFeRY þdÀMXÀF IÈY¿¯F ¸F„SFSXe AF`S þdÀMXÀF A÷Y¯F ´F»»Fe IYe £FaOX´FeNX IZY ÀF¸FÃF ´FZVF d½FÀ°FÈ°F ÀMXZMXÀF dS´FFZMXÊ ¸FZÔ ¶F°FF¹FF ¦F¹FF WX` dIY EÀFAFBMXe ³FZ WXFaÀFe ¸FZÔ 150 AF`S dWXÀFFS ¸FZÔ 150 ¸FF¸F»FFZÔ IYe þFa¨F AFSa·F IYe WX`Ü B³F¸FZÔ WFaÀFe ¸FZÔ W„BÊ W°¹FF IYF ½FW ¸FF¸F»FF ·Fe VFFd¸F»F WX`, dþÀF¸FZÔ ´F„d»FÀF IZY ¸FWXFd³FQZVFIY ³FZ EIY »FF£F ÷Y´F¹FZ IYF F„AF½FþF QZ dQ¹FF W`Ü dPX»»FFZ ³FZ dS´FFZMXÊ ¸FZÔ IYWXF dIY WX°¹FF IZY A³FÀF„»FÓFZ ¸FF¸F»FFZÔ ¸FZÔ dIYÀFe ·Fe ´FiIYFS IYe ÀFì¨F³FF QZ³FZ ½FF»FZ IZY d»FE 2 »FF£F ÷Y´FE IZY B³FF¸F IYe §FFZ¿F¯FF IYe ¦FBÊ WX`Ü EÀFAFBMXe ³FZ Qa¦FFZÔ IZY QF`SF³F »FìMXZ ¦FE I„YLX ¸FFZ¶FFB»F RYFZ³F AF`S A³¹F ÀFF¸FF³F ·Fe ¶FSF¸FQ dIY¹FF WX`Ü WXFaÀFe ¸FZÔ ´F„d»FÀF ÀMXZVF³F ÀFZ »FìMXe ¦FBÊ EIY d´FÀ°FF`»F ·Fe ¶FSF¸FQ IYe þF F„IYe W`Ü dS´FFZMXÊ IZY A³F„ÀFFS, Qa¦FFZÔ ¸FZÔ AFd±FÊIY ³F„IYÀFF³F ÓFZ»F³FZ ½FF»FZ dþ³F »FFZ¦FFZÔ IYFZ ¸F„AF½FþF dQ¹FF þF ¨F„IYF WX` ¹FF dþ³WXZÔ dQ¹FF þF³FF WX`, EÀFAFBMXe CX³FIYe ·Fe ´F„d¿MX IYS SWXe WX`Ü EÀFAFBMXe FedOÞX°F, dVFIYF¹F°FIY°FFÊ AF`S ¦F½FFWXFZÔ IZY ¶F¹FF³F ¸FdþÀMXÑZMX IZY ÀFF¸F³FZ QþÊ IYSF SWXe WX`Ü þFZ »FFZ¦F ¶F¹FF³F ³FWXeÔ QZ³FF FFWX°FZ CX³FIYe A¶F ½FedOX¹FFZ¦FiFRYe IYSFBÊ þF SWXe WX`Ü Ed¸FIYÀF ¢¹FìSXe A³F„´F¸F ¦F„´°FF ³FZ dS´FFZMXÊ IYF A²¹F¹F³F IYS³FZ AF`S BÀF ´FS ´Fid°FdIiY¹FF QZ³FZ IZY d»FE ÀF¸F¹F ¸FFa¦FFÜ BÀF ´FS ´FeNX ³FZ ÀF„³F½FFBÊ À±Fd¦F°F IYS QeÜ C»»FZJ³Fe¹F W` dIY ¸F„SX±F»F AüSX A³¹F ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ ½¹FF´FIY dWÔÀFF ImY ¶FFQ WFBÊ IYûMXÊ IZY ÀF£°F ÷YJ ´FS ´F„d»FÀF ³FZ ¶FOÞe ÀFÔ£¹FF ¸FF¸F»FZ QþÊ dIYE ±FZÜ Ed¸FIYÀF ¢X¹FìSXe A³F„´F¸F ¦F„~F ³FZ AQF»F°F IYû ¶F°FF¹FF ±FF dIY ÀFSXIYFSX SFª¹F IZY 21 dþ»FûÔ ¸FZÔ ´F„d»FÀF õFSXF QþÊ dIYE ¦FE I„Y»F 2,105 ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ ÀFZ 407 ½FF´FÀF »FZ³FF ¨FFW°Fe W`Ü ¸FF»Fì¸F Wû dIY ½¹FF´FIY ÎWXÀFF AüS ¸F„S±F»F ¸FZÔ ¸FdWX»FF ¹FFdÂF¹FFZÔ ÀFZ Q„¿IY¸FÊ IZY ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ´FiIYFdVF°F ¸FedO¹FF dS´FûZMûË FS ÀFaÄFF³F »FZ°FZ WX„E WXFBÊ IYFZMÊ ³FZ ÀF„³F½FFBÊ AFSa·F IYe ±FeÜþFMX AFaQû»F³F IZY QüSF³F QþÊ FF¸F»FFZÔ IYe þFa¨F VF„øY¸FF¸F»FZ WXFaÀFe IZY AüS 150 ¸FF¸F»FZ dWXÀFFS IZY WX`Ô, dªF³FIYe þFa¨F EÀFAFBMXe ³FZ VF„øY IYS Qe W`Ü150 dþ»FûÔ FZÔ F„d»FÀF õFSF QþÊ I„Y»F 2,105 FF¸F»FûÔ FZÔ ÀFZ 407 ½FF´FÀF »FZ³FF FFW°Fe W` ÀFSIYFS21

³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ ¸FZ§FF»F¹F ¸FZÔ JûQFBÊ ImY ¶FFQ d½Fd·F³³F þ¦FWûÔ ´FSX ´FOÞZ IYû¹F»FZ ImY ´FdSX½FW³F ´FSX ´FF¶FÔQe »F¦FF QeÜ þdÀMXÀF EImY ÀFeIYSXe AüSX þdÀMXÀF EÀFE ³FþeSX IYe ´FeN ³FZ ¹FW AFQZVF ´FFdSX°F dIY¹FFÜ ´FeN ³FZ ¹FW ´FF¶FÔQe EZÀFZ ÀF¸F¹F FZÔ »F¦FFBÊ W`, þ¶F d´FL»FZ IYSXe¶F EIY FWe³FZ ÀFZ EIY A½F`²F IYû¹F»FF JQF³F ImY ·Fe°FSX RYÔÀFZ 15 Jd³FIYûÔ IYû ¶F¨FF³FZ ¸FZÔ A¶F°FIY ÀFRY»F°FF ³FWeÔ d¸F»F ´FFBÊ W`Ü ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IYe ´FeN ³FZ Jd³FIYûÔ IYe d½Fd·F³³F À±FF³FûÔ ´FSX C°Jd³F°F IYû¹F»FZ ImY ´FdSX½FW³F IYe A³F„¸Fd°F ¸FFa¦F³FZ ÀFa¶Fa²Fe A´Fe»F JFdSþ IYS QeÜ ¸FZ§FF»F¹F ÀFSXIYFSX, ImYÔQi AüSX A³¹F IYû ³FûdMXÀF þFSXe IYSX°FZ W„E FeN ³FZYSXFª¹F FZÔ IYû¹F»FF J³F³F ÀFZ þ„OÞZ d½Fd·F³³F ¸F„ïûÔ ´FSX þ½FF¶F ¸FFÔ¦FZÜ ¸FF¸F»FZ IYe A¦F»Fe ÀF„³F½FFBÊ 19 RYSX½FSXe IYû Wû¦FeÜ ´FeN ³FZ IYWF, kÀF„³F½FFBÊ IYe A¦F»Fe °FFSXeJ °FIY SFª¹F ¸FZÔ d½Fd·FÖF þ¦FWûÔ FSX FOÞZ IYû¹F»FZ IYF dIYÀFe ·Fe °FSXW ÀFZ ´FdSX½FW³F ³FWeÔ dIY¹FF þFE¦FFÜl¸FZ§FF»F¹F FZÔ IYû¹F»FZ IYe P„»FFBÊ FSX ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ »F¦FFBÊ FF¶FaQe³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : »FOÞdIY¹FFa dVFÃFF IZY ÃFZÂF ¸FZÔ »FOÞIYûÔ ÀFZ A¨LF IYSX SXWe W`Ô, »FZdIY³F þ¶F ¶FF°F ÀFF¸FF³¹F AÔIY¦Fd¯F°F IYe AF°Fe W` °Fû »FOÞIZY ª¹FFQF ¶FZW°FSX dQJFBÊ ´FOÞX°FZ W`ÔÜ dVFÃFF IYe ½FFd¿FÊIY dÀ±Fd°F dSX´FûMXÊ (EEÀFBÊAFS) ÀFZ ¹FW þF³FIYFSXe ÀFF¸F³FZ AFBÊ W`Ü 596 dþ»FûÔ IZY 3,54,944 ´FdSX½FFSXûÔ AüSX °Fe³F ÀFZ 16 ÀFF»F IYe AF¹F„ ½F¦FÊ IZY 5,46,527 ¶F¨¨FûÔ IZY ÀF½FZÊÃF¯F ¸FZÔ ¹FW þF³FIYFSe ÀFF¸F³FZ AFBÊ W`Ü dSX´FûMXÊ FZÔ IYWF ¦F¹FF W` dIY SXF¿MXÑe¹F À°FSX ´FSX 14 ÀFZ 16 ÀFF»F C¸Fi IZY »FOÞIYûÔ ¸FZÔ ÀFZ 50 RYeÀFQ ¦Fd¯F°F ¸FZÔ ·FF¦F IZY ´FiV³FûÔ IYû NeIY-NeIY ÀF„»FÓFF ÀFIY°FZ W`Ô, þ¶FdIY »FOÞXdIY¹FFZÔ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¹FW AFaIYOÞXF 44 RYeÀFQ W`Ü BÀF ÀF½FZÊÃF¯F ¸FZÔ °Fe³F ¶FOÞZ ´FW»F„AûÔ ¶F¨¨FûÔ IYF ÀIìY»F ¸FZÔ QFdJ»FF, C´FdÀ±Fd°F AüSX ÀFF¸FF³¹F øY´F ÀFZ dIY°FF¶FûÔ IYû ´FPÞ³FZ AüSX ¦Fd¯F°F IYe ÃF¸F°FF °F±FF ÀIYì»F ¸FZÔ C´F»F¶²F ¶F„d³F¹FFQe PFÔ¨FZ IYû ²¹FF³F ¸FZÔ SXJF ¦F¹FF W`Ü BÀFIZY ÀFF±F We, ÀF½FZÊ ¸FZÔ ¹FW ¶FF°F ·Fe ÀFF¸F³FZ AFBÊ W` dIY 2018 FZÔ LW ÀFZ 14 ÀFF»F IZY C¸Fi ÀF¸FìW IZY EZÀFZ ¶F¨¨FZ dþ³FIYF QFdJ»FF ÀIYì»F ¸FZÔ ³FWeÔ W„AF C³FIYF RYeÀFQ °Fe³F RYeÀFQ ÀFZ d¦FSXIYSX 2.8 RYeÀFQ °FIY ´FW„Ô¨FF W`Ü BÀF dSX´FûMXÊ ¸FZÔ ¶F°FF¹FF ¦F¹FF W` dIY dIY°FF¶F ´FPÞ³FZ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ´FW»FZ IZY ¸F„IYF¶F»FZ ¶F¨¨FûÔ IYe ÃF¸F°FF ÀF„²FSXe W`Ü AaIY¦Fd¯F°F FZÔ »FOÞdIY¹FûÔ ÀFZ AF¦FZ SW°FZ W`Ô »FOÞIZYdªF»FûÔ IZY 3,54,944 ´FdSXUFSXûÔ IZY ÀFUZÊÃF¯F ¸FZÔ d³FIY»FIYSX ÀFF¸F³FZ AFBÊ ¶FF°F596

³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ÀF¶FSe¸FF»FF ¸FadQS ¸FZÔ QÀF ÀFF»F ÀFZ 50 ÀFF»F IYe ¸FdW»FFAûa IZY ´Fi½FZVF ´FS þFSe d½F½FFQ IYû »FZIYS IZYS»F ÀFSIYFS ³FZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔQi ¸FûQe ´FS ´F»FMX½FFS dIY¹FF W`Ü ¸FFIY´FF IZY ³FZ°FÈ°½F ½FF»Fe E»FOXeERY ÀFSIYFS ³FZ IYWF dIY ´FeE¸F ¸FûQe ³FZ ÀFad½F²FF³F IYe VF´F±F »Fe W` »FZdIY³F ½FW SF¿MXÑe¹F À½F¹FaÀFZ½FIY ÀFa§F (AFSEÀFEÀF) IZY ´Fi¨FFSIY IYe °FSW ¶FF°F IYS°FZ W`ÔÜ ÀF¶FSe¸FF»FF ´FS C³FIYF ¶F¹FF³F ·FFS°Fe¹F ÀFad½F²FF³F AüS ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ´FS ÀFe²FF W¸F»FF W`Ü QìÀFSe AûS, IY³³FìS dþ»FZ IYe SW³FZ ½FF»Fe Qû ¹F„½Fd°F¹FûÔ ³FZ ¶F„²F½FFS IYe ÀF„¶FW ÀF¶FSe¸FF»FF FadQS FZÔ Fi½FZVF IYe IYûdVFVF IYe »FZdIY³F ´FiQVFʳFIYFdS¹FûÔ ³FZ ¶Fe¨F SFÀ°FZ ¸FZÔ We C³WZÔ SûIY IYS ½FF´FÀF »FüMXF dQ¹FFÜ ¸FFIY´FF ³FZ ¶F„²F½FFS IYû A´F³FZ þFSe ¶F¹FF³F ¸FZÔ IYWF dIY ÀF¶FSe¸FF»FF ¸F„QÐQZ ´FS ¸FûQe IYF ¶F¹FF³F ³FÈVFaÀF AüS d³FaQ³Fe¹F W`Ü ¸FûQe ·Fì»F ¦FE W`Ô dIY C³WûÔ³FZ ·FFS°Fe¹F ÀFad½F²FF³F IYe VF´F±F »Fe W` AüS ½FW ´Fi²FF³F¸FaÂFe IZY ¶FþF¹F AFSEÀFEÀF ´Fi¨FFSIY IYe °FSW ¶FF°F IYS SWZ W`ÔÜ ¶F¹FF³F ¸FZÔ IYWF dIY SFª¹F ÀFSIYFS ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IZY R`YÀF»FZ IYû »FF¦Fì IYS³FZ IZY d»FE °F°´FS W`Ü ÀFF±F We ´Fi²FF³F¸FaÂFe IYF ¶F¹FF³F ·Fd½F¿¹F IZY d»FE §FF°FIY Wû ÀFIY°FF W`Ü C»»FZJ³Fe¹F W` dIY d½F¦F°F ¸Fa¦F»F½FFS IYû IZYS»F QüSZ IZY QüSF³F ¸FûQe ³FZ ¸FFIY´FF IYe ¦FN¶Fa²F³F ÀFSIYFS ´FS °FeJF ´FiWFS IYS°FZ W„E IYWF ±FF dIY ¹FW ·FFS°Fe¹F ÀFaÀIÈYd°F AüS A²¹FFd°¸FIY°FF ¸FZÔ ¹FIYe³F ³FWeÔ IYS°FZ W`ÔÜ ½FWeÔ, ¶F„²F½FFS IYe ÀF„¶FW IY³³FìS IYe Qû ¸FdW»FFAûa SZVF¸FF d³FVFFa°F AüS VF³Fe»FF ³FZ ´Fd½FÂF ´F½FÊ°F ´FS ¨FPÞIYS ·F¦F½FF³F A¹F´´FF IZY ¸FadQS ¸FZÔ ´Fi½FZVF IYF d½FRY»F ´Fi¹FFÀF dIY¹FFÜ C³WZÔ A¹F´´FF IZY ·F¢°FûÔ ³FZ ÀF¶FSe¸FF»FF IZY SFÀ°FZ ¸FZÔ ³Fed»F¸FF»FF ´FS ¨FPÞF½FZ kB÷Y¸F„dQIZY°F„l IZY ÀFF±F SûIY d»F¹FFÜ C³WZÔ ³Fe¨FZ ´Fa¶FF ¸FZÔ »FFE þF³FZ IZY ¶FFQ ÀF„¶FW ÀFF°F ¶FþZ IYSe¶F B÷Y¸FZ»Fe IZY d»FE ½FF´FÀF ·FZþ dQ¹FF ¦F¹FFÜ ÀFìÂFûÔ IYF IYW³FF W` dIY ¹FW ¸FdW»FFAûa ´F„÷Y¿FûÔ IZY EIY Q»F IZY ÀFF±F ¹FWFa AFBÊ ±FeÔÜ ¸FdW»FF d³FVFFa°F ³FZ EIY MXe½Fe ¨F`³F»F IYû ¶F°FF¹FF dIY C³WûÔ³FZ ÀF„SÃFF ¸FFa¦F°FZ W„E ´F„d»FÀF IYû BÀFIYe þF³FIYFSe QZ Qe W`Ü ¹FW Qû³FûÔ ¸FdW»FFEa A¶F ´F„d»FÀF IYe d³F¦FSF³Fe ¸FZÔ W`ÔÜ Qû³FûÔ ¸FdW»FFEa A¶F ¸FadQS ¸FZÔ ´Fi½FZVF IZY d»FE Ad³FdV¨F°FIYF»Fe³F ·FìJ WOÞX°FF»F ´FS ¶F`N ¦FBÊ W`ÔÜ IZYS»F IZY QZ½FÀFû¸F ¸FaÂFe IYOÞXIY¸F´F»»Fe ÀF„SZÔQi³F ³FZ BÀF §FMX³FF IYû ¶F¶FÊS ¶F°FF¹FF W`Ü IZYS»F ÀFSIYFS IYF F»FMX½FFS, ÀFa§F ´Fi¨FFSIY IYe °FSW ¶FF°F IYS SWZ FeE¸F4¸FFIY´FF ³FZ IYWF-¸FûQe IYF ÀF¶FSe¸FF»FF FS ¶F¹FF³F ÀFad½F²FF³F AüS ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ FS W¸F»FF4IY³³FìS IYe Qû FdW»FFAûÔ IYe FadQS Fi½FZVF IYe ³FFIYF¸F IYûdVFVF, Ad³FdV¨F°FIYF»Fe³F A³FVF³F FS ¶F`NeÔÀF¶FSe¸FF»FF d½F½FFQ ¸F„a¶FBÊ, AFBEE³FEÀF : Q„d³F¹FF IYe ÀF¶FÀFZ DaY¨Fe ´Fid°F¸FF ÀMX` ¹Fì AFGRY ¹Fìd³FMXe IZY CQЧFFMX³F ÀF¸FFSûW IZY ´Fi¨FFS ´FS IZÔYýi ÀFSIYFS ³FZ 2.64 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ ÀFZ ª¹FFQF IYe ²F³FSFdVF J¨FÊ IYeÜ AFSMeAFB ¸FZÔ ¹FW þF³FIYFSe d¸F»Fe W`Ü ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi FûQe ³FZ QZVF IZY FW»FZ ¦FÈW¸FaÂFe ÀFSQFS U»»F·F ·FFBÊ ´FMZ»F IYe 143½FeÔ þ¹Fa°Fe ´FS 31 A¢MXì¶FS, 2018 IYû C³FIYe BÀF ´Fid°F¸FF IYF CQЧFFMX³F dIY¹FF ±FFÜ ¹FW ´Fid°F¸FF ¦F„þSF°F ¸FZÔ ÀFSQFS ÀFSû½FS ¶FFa²F IZY FFÀF ³F¸FÊQF ³FQe IZY °FMX FS À±FFd´F°F W`Ü F„a¶FBÊ IZY ÀFì¨F³FF Ad²FIYFS IYF¹FÊIY°FFÊ þd°F³F QZÀFFBÊ ³FZ ¸Fìd°FÊ IZY CQЧFFMX³F ÀF¸FFSûW IZY ´Fi¨FFS ´FS W„E J¨FÊ IYF ÀFì¨F³FF E½Fa ´FiÀFFS¯F ¸FaÂFF»F¹F ÀFZ ¶¹FûSF ¸FFa¦FF ±FFÜ ¸FaÂFF»F¹F ³FZ 9 þ³F½FSe IYû dQE þ½FF¶F ¸FZÔ ¶F°FF¹FF dIY ÀFSIYFS ³FZ B»FZ¢MXÑFGd³FIY ¸FedOX¹FF ¸FZÔ ´Fi¨FFS ´FS 2.62 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ AüS d´FiaMX ¸FedO¹FF ¸FZÔ ´Fi¨FFS ´FS 16.84 »FFJ ÷Y´F¹FZ ÀFZ ª¹FFQF J¨FÊ dIYEÜ BÀF¸FZÔ CQЧFFMX³F ÀF¸FFSûW AüS AFCMXOXûS d½FÄFF´F³F ´FS J¨FÊ IYe ¦FBÊ SIY¸F VFFd¸F»F ³FWeÔ W`Ü QZÀFFBÊ ³FZ IYWF dIY þWFa ´Fid°F¸FF À±FFd´F°F W` CÀFIZY AFÀF-´FFÀF IZY B»FFIYûÔ FZÔ AFdQ½FFÀFe AüS ¦FSe¶F »Fû¦F SW°FZ W`Ô, EZÀFZ ¸FZÔ ´Fid°F¸FF IZY CQЧFFMX³F ÀF¸FFSûW AüS CÀFIZY ´Fi¨FFS ´FS B°F³Fe ¶FOÞXe SIY¸F J¨FÊ IYS³FZ IYû þF¹Fþ ³FWeÔ NWSF¹FF þF ÀFIY°FFÜ 182 ¸FeMXS DaY¨Fe ¸Fìd°FÊ IZY d³F¸FFʯF ´FS »F¦F·F¦F °Fe³F WþFS IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IYe »FF¦F°F AFBÊ W`Ü þF³FZ ¸FF³FZ ¸Fìd°FÊIYFS SF¸F ½Fe ÀF„°FFS ³FZ BÀFIYû ¶F³FF¹FF W`Ü ÀMX`¨¹Fì AFGRY ¹Fìd³FMXe IZY Fi¨FFS FZÔ ÀFSIYFS ³FZ J¨FÊ dIYE 2.6 IYSûOÞX

4AFSMXeAFB AþeÊ IZY þ½FF¶F FZÔ ÀFì¨F³FF E½Fa ´FiÀFFS¯F FaÂFF»F¹F ³FZ Qe ¹FW þF³FIYFSe 4182 FeMXS DaY¨Fe Fid°F¸FF IZY d³F¸FFʯF FS J¨FÊ W„E °Fe³F WþFS IYSûOÞX ÷Y´F¹FZAF¹FûªF³F4 IY»F ÀFZ VF„øY Wû¦FF ÀF¸¸FZ»F³F, F„IZYVF Aa¶FF³Fe ÀF¸FZ°F IYBÊ Côû¦F´Fd°F AF¸FadÂF°F Fi²FF³F¸FaÂFe FûQe ¦FFa²Fe³F¦FS ¸FZÔ AFþ IYSZÔ¦FZ FZ¦FF MÑZO VFû IYF CQЧFFMX³F SFª¹F ¶¹FìSû, AW¸FQF¶FFQCôû¦F´Fd°F Ad³F»F Aa¶FF³Fe IYû 18 þ³F½FSe ÀFZ AF¹Fûdþ°F Wû³FZ ½FF»FZ ³Fü½FZÔ dõ½FFd¿FÊIY kUFB¶FiZÔMX ¦F„þSXF°Fl Aa°FSSF¿MXÑe¹F d³F½FZVFIY ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ ³¹Fû°FF ³FWeÔ dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü WF»FFadIY ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ C³FIZY ¶FOÞXZ ·FFBÊ Côû¦F´Fd°F ¸F„IZYVF Aa¶FF³Fe, AQF¯Fe ¦Fi„´F IZY ¦Fü°F¸F AQF¯Fe ÀF¸FZ°F QZVF IZY A³¹F ³FF¸Fe Côû¦F´Fd°F¹FûÔ IYû AF¸FadÂF°F dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü 12 QZVF BÀF ÀF¸¸FZ»F³F IZY IaYMXÑe ´FFMXʳFSX W`Ô þ¶FdIY IYSXe¶F 125 QZVFûÔ IZY ´Fid°Fd³Fd²F BÀF¸FZÔ dWÀÀFF »FZÔ¦FZÜ BÀFÀFZ ´FW»FZ ¦F„÷Y½FFS IYû ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe AüSX ´FiQZVF IZY ¸F„£¹F¸FÔÂFe d½Fþ¹F øY´FF¯Fe ¦FFÔ²Fe³F¦FSX ¸FZÔ EIY ¸FZ¦FF MÑZO VFû IYF CQЧFFMX³F IYSXZÔ¦FZÜ SXFª¹F IZY DYþFÊ ¸FÔÂFe ÀFüSX·F ´FMXZ»F ³FZ ¶F„²F½FFSX IYû ¶F°FF¹FF dIY UFB¶FiZ ÔMX ¦F„þSXF°F-2019 ¸FZÔ ¦F„þSXF°F ÀFSXIYFSX ³FZ d³F¹FFÊ°F, ½¹FF´FFSX AüSX d³F½FZVFIYûÔ IYe ÀFa·FF½F³FFAûÔ ´FSX d½FVFZ¿F þûSX dQ¹FF W`Ü ¸FZ¦FF MÑZO VFû ¸FZÔ ÀF·Fe ´FFMXʳFSX QZVFûÔ IZY ´FZ½FZd»F¹F³F ¶F³FFE ¦FE W`ÔÜ ÀF·Fe ´Fid°Fd³Fd²F, ½¹FF´FFSe AüS d½FôF±FeÊ ¹FWFa ¸FZ»F-¸F„»FFIYF°F ÀFZ »FZIYSX A´F³FZ d½F¨FFSXûÔ IYF AFQF³F-´FiQF³F ·Fe IYSX ÀFIZÔY¦FZÜ ¸FZ¦FF MÑZO VFû ¸FZÔ E¦Fiû EaOX RìYO ´FiûÀFZdÀFÔ¦F, AFGMXû¸Fû¶FFB»ÀF EaO BÊ-¸Fûd¶Fd»FMXe, ¶F`ÔdIaY¦F EaOX RYFB³FZÔÀF, I`Yd¸FIY»F, ´FZMÑû I`Yd¸FIY»ÀF, AFG¹F»F EaO ¦F`ÀF, RYF¸FFÊÀ¹FìdMXIY»ÀF, ¶FF¹Fû MXZ¢³Fû»FFGþe, dÀFSXFd¸F¢XÀF, FûMXÐÀFÊ, MÑFaÀF´FûMXÊ EaO »FFGdþdÀMX¢XÀF, ´FF½FSX EaO dSX³¹F„E¶F»ÀF, ÀMXFMXÊA´ÀF EaO B³Fû½FZVF³F, MXZ¢XÀFMXFB»ÀF, MѽFZ»ÀF ÀFdW°F d½Fd·F³³F ´FZ½FZd»F¹F³F ·Fe ¶F³FFE ¦FE W`ÔÜ BÀFIZY A»FF½FF MÑZO VFû ¸FZÔ ¸FZIY B³F BÔdO¹FF AüSX ÀMXZ¨¹Fì AFGRY ¹Fìd³FMXe IYe ´Fid°FIÈYd°F, ¶F„»FZMX MÑZ³F dÀF¸¹F„»FZMXSX, RYF¸FÊ MXì R`Yd¶FiIY ´FZ½FZd»F¹F³F AüS JFQe þ`ÀFZ d½F¿F¹F ·Fe ¸F„£¹F AFIYÊ¿F¯F IYF IZÔYýi W`ÔÜARiYeIYF dQ½FÀF ·Fe ¸F³FF¹FF þFE¦FF :DYþFÊ ¸FaÂFe ÀFüSX·F ´FMXZ»F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ·FFSX°F AüS ARiYeIYF IZY dõ´FÃFe¹F ½¹FF´FFSX ÀFa¶Fa²FûÔ IYû AF¦FZ ¶FPÞF³FZ IZY CïZV¹F ÀFZ UFB¶FiZ ÔMX ¦F„þSXF°F Aa°FSSF¿MXÑe¹F d³F½FZVFIY ÀF¸¸FZ»F³F IZY QüSXF³F 19 þ³F½FSXe IYû ARiYeIYF dQ½FÀF IYF AF¹Fûþ³F ·Fe dIY¹FF þFE¦FFÜ dQ³F·FSX F»F³FZ ½FF»FZ BÀF IYF¹FÊIiY¸F IZY QüSXF³F ¸F„£¹F¸FaÂFe d½Fþ¹F øY´FF¯Fe AüSX d½FQZVF ¸FaÂFe ÀF„¿F¸FF À½FSXFþ C´FdÀ±F°F ¸FZW¸FF³FûÔ, ´Fid°Fd³Fd²F¹FûÔ AüS Côû¦F´Fd°F¹FûÔ IYû ÀFa¶Fûd²F°F IYSXZÔ¦FZÜ C³WûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¦F„þSXF°F ÀFZ dRY»FWF»F ARiYeIYF IZY 54 QZVFûÔ ¸FZÔ ÀFZ 51 QZVFûÔ ¸FZÔ d½Fd·F³³F ½FÀ°F„AûÔ IYF d³F¹FFÊ°F dIY¹FF þF°FF W`Ü 2017-18 QüSXF³F ¹FW d³F¹FFÊ°F 19.6 AS¶F A¸FZdSIYe OFG»FSX ±FFÜ d´FL»FZ ¨FFSX ½F¿FûË ¸FZÔ ¹FW d³F¹FFÊ°F Qû¦F„³FZ ÀFZ Ad²FIY Wû ¦F¹FF W`Ü ¦F„þSXF°F ÀFZ ½FÀ°F„AûÔ IZY d³F¹FFÊ°F IYF 30 ´Fid°FVF°F dWÀÀFF ARiYeIYe QZVFûÔ IYF W`ÜUFB¶FiZÔMX ¦F„þSF°F ÀF¸¸FZ»F³F FZÔ Ad³F»F Aa¶FF³Fe IYû ³FWeÔ dQ¹FF ¦F¹FF ³¹Fû°FFAW¸FQF¶FFQ, FiZMXÑ : F„£¹F¸FaÂFe d½Fþ¹F øY´FF¯Fe ³FZ ¶F„²F½FFS IYû À´¿MX dIY¹FF dIY UFB¶FiZÔMXX ¦F„þSF°F ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ FFdIYÀ°FF³F IYF IYûBÊ ´Fid°Fd³Fd²F¸FaOX»F dWÀÀFF ³FWeÔ »FZ¦FFÜ QSAÀF»F, ¦F„þSF°F ¨F`Ô¶FS AFGRY IYFG¸FÀFÊ EaOX BaOXÀMXÑe (þeÀFeÀFeAFB) õFSF d½Fd·F³³F ½F`dV½FIY ½¹FF´FFS ÀFa¦FN³FûÔ IYû AF¸FadÂF°F IYS³FZ IZY IiY¸F FZÔ IYSF¨Fe F`Ô¶FS AFGRY IYFG¸FÀFÊ IYû ·Fe AF¸FaÂF¯F ·FZþ dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ BÀFÀFZ d½F½FFQ IYe dÀ±Fd°F F`QF Wû ¦FBÊ ±FeÜ FÂFIYFSûÔ ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F FZÔ øY´FF¯Fe ³FZ IYWF, kUFB¶FiZÔMXX ¦F„þSF°F ÀF¸¸FZ»F³F FZÔ FFdIYÀ°FF³F ÀFZ IYûBÊ Fid°Fd³Fd²F¸FaOX»F ³FWeÔ AF SWF W`Ü BÀFIZY ¶FFSZ FZÔ ¨F¨FFÊ W„BÊ ±Fe, »FZdIY³F ¹FW ÀF¨F ³FWeÔ W`Ül´FFdIYÀ°FF³Fe Fid°Fd³Fd²F¸FaOX»F ³FWeÔ AFE¦FF : øY´FF¯FeNF¯FZ, ´FiZMXÑ : ·FFþ´FF ³FZ°FF IYe Q„IYF³F ÀFZ ´F„d»FÀF ³FZ 170 Wd±F¹FFS ¶FSF¸FQ dIYE W`ÔÜ AFSûd´F°F IYû d¦FSµ°FFS IYS d»F¹FF ¦F¹FF W`Ü CÀFZ ¸FdþÀMXÑZMX ³FZ ³¹FFd¹FIY dWSFÀF°F ¸FZÔ ·FZþ dQ¹FF W`Ü IY»¹FF¯F IiYFB¸F ¶FiFa¨F ³FZ ¶F„²F½FFS IYû ¶F°FF¹FF, k·FFþ´FF OXûa¶Fe½F»Fe BIYFBÊ IZY C´FF²¹FÃF ²F³Faþ¹F I„Y»FIY¯FeÊ IYe d°F»FIY³F¦FS dÀ±F°F Q„IYF³F ¸FZÔ ÀFû¸F½FFS SF°F LF´FZ¸FFSe IYe ¦FBÊÜ BÀF QüSF³F I„Y»F 170 Wd±F¹FFS ¶FSF¸FQ dIYE ¦FEÜ B³F¸FZÔ AFN E¹FS ¦F³F, 10 °F»F½FFS, 38 ¶FMX³F ½FF»FZ ¨FFIìY, 25 ¨FF´FOÞX, ³Fü J„JSe, ³Fü ¦F„´°Fe, ´FFa¨F ÀFF¸FF³¹F ¨FFIìY, °Fe³F I„Y»WFOÞXe AüS EIY QSFa°Fe VFFd¸F»F W`ÔÜ ¹FZ ¶FZ¨F³FZ IZY d»FE SJZ ¦FE ±FZÜl Ad²FIYFSe ³FZ ¶F°FF¹FF, kQ„IYF³F IYF ÀFa¨FF»F³F ÀFF°F ½F¿FûË ÀFZ Wû SWF ±FFÜ I„Y»FIY¯FeÊ ³FZ Wd±F¹FFSûÔ IYe JSeQ QdÃF¯Fe ¸F„a¶FBÊ IZY IiYFCRYûOXÊ ¸FFIZYÊMX, ´FaþF¶F °F±FF SFþÀ±FF³F ÀFZ IYe ±FeÜl ·FFþ´FF OXûÔ¶Fe½F»Fe A²¹FÃF ÀFaþ¹F d¶FOX½FFOXIYS ³FZ IYWF, kW¸F ³FWeÔ þF³F°FZ dIY I„Y»FIY¯FeÊ IYû ½FFÀ°F½F FZÔ dIYÀF FF¸F»FZ ¸FZÔ d¦FSµ°FFS dIY¹FF ¦F¹FF W`Ül SFIYFa FF ³FZ BÀF F„ïZ FS ¸FWFSF¿MXÑ IZY F„£¹F¸FaÂFe QZ½FZÔýi RYOÞX³F½FeÀF ÀFZ ÀFRYFBÊ QZ³FZ IYe ¸FFa¦F IYe W`Ü SFIYFa´FF IZY ´FiQZVF A²¹FÃF þ¹Fa°F ´FFdMX»F ³FZ IYWF, BÀFÀFZ þFdWS Wû°FF W` dIY ·FFþ´FF dIYÀF °FSW VFFÀF³F IYS³FF ¨FFW°Fe W`ÜNF¯FZ FZÔ ·FFþ´FF ³FZ°FF IYe Q„IYF³F ÀFZ Wd±F¹FFSûÔ IYF þJeSF ¶FSF¸FQ þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ¸FDY CX´Fi IZY ¸FDY dÀ±F°F ÀFSXF¹F»FJaÀFe ±FF³FF ÃFZÂF IZY ¶FPX„AF¦FûQF¸F ¨FMXÐMXe ´FSX AFSXMXeAFB IYF¹FÊIY°FFÊ ¶FF»F¦FûνFQ ÎÀFWX IYe Aa²FF²F„a²F RYF¹FÎSX¦F IYSX WX°¹FF IYSX Qe ¦FBÊÜ ½FFSXQF°F IYû AaþF¸F QZ³FZ IZY ¶FFQ Qû ¸FûMXSXÀFFBdIY»F ´FSX ÀF½FFSX WXûZIYSX AFE LW ¶FQ¸FFVF WXd±F¹FFS »FWXSXF°FZ WX„E ·FF¦F d³FIY»FZÜ QWXVF°F ÀFZ ½FFSQF°F À±F»F ´FS ARYSF-°FRYSe ¸F¨F ¦FBÊ AüS IYBÊ Q„IYF³FFZÔ IZY VFMXSX d¦FSX ¦FEܶFPX„AF ¦FFZQF¸F d³F½FFÀFe AFSXMXeAFB IYF¹FÊIY°FFÊ ¶FF»F¦FûνFQ ÎÀFWX ¶F„²F½FFS ÀF„¶FWX A´F³FZ §FSX ÀFZ MXWX»F°FZ WX„E ¨F˜Xe ´FWX„a¨FZ ±FZÜ CÀF ½F¢°F ¶FFþFSX ¸FZa I„YLX Q„IYF³FZa J„»F ¨F„IYe ±FeÔ AüS I„YL J„»F SWeÔ ±FeÔÜ BÀFe ¶Fe¨F Qû ¸FûMXSXÀFFBdIY»F ´FSX ÀF½FFSX LXWX ¶FQ¸FFVF WXd±F¹FFS »FWXSXF°FZ WX„E AFE AüSX CX³FIYû d³FVFF³FF ¶F³FFIYSX ¦Fûd»F¹FFa ¶FSÀFF³FZ IZY ¶FFQ W½FFBÊ RYF¹FÎS¦F IYS°FZ W„E d³FIY»F ¦FEÜBÀFÀFZ ´FWX»FZ IYe AÀ´F°FF»F ´FWX„a¨FF¹FF þF°FF, CX³WXFZÔ³FZ SXFÀ°FZ ¸FZa WXe Q¸F °FûOÞX dQ¹FFÜ ¶FF»F¦FûνFQ ÎÀFWX IYe ´F°³Fe VFe»FF ÎÀFWX ³FZ ´F„d»FÀF IYû Qe °FWXSXeSX ¸FZÔ IYWXF WX` dIY ´Fì½FÊ ¦FiF¸F ´Fi²FF³F IZY ´F„d»FÀF ¸FZa ·F°FeÊ EIY ·FFBÊ IYe þ³¸Fd°Fd±F ¦F»F°F WXû³FZ IYe dVFIYF¹F°F d½F·FF¦F ¸FZa IYe ±FeÜ dþÀFIYe þFa¨F AF£¹FF ÀFeAû dÀFMXe ÀFZ ÀFì¨F³FF IZY Ad²FIYFSX IZY °FWX°F ¶FF»F¦FûνFQ ³FZ ¸FFa¦Fe ±FeÜ BÀFIZY ¶FFQ ÀFZ WXe CX³WXZa »F¦FF°FFSX þF³F ÀFZ ¸FFSX³FZ ½F ÀF¸FÓFü°FF IYSX³FZ IZY d»FE ²F¸FdIY¹FFa d¸F»F SXWXe ±FeÔÜ EEÀF´Fe VF`»FZÔýi ßFe½FFÀ°F½F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY °Fe³F MXe¸FZÔ ¦FdNX°F IYS ¶FQ¸FFVFFZÔ IYe °F»FFVF IYe þF SWXe WX`Ü IYWF dIY ´FìLX°FFLX IZY d»FE I„YLX »FFZ¦FFZÔ IYFZ dWXSFÀF°F ¸FZÔ d»F¹FF ¦F¹FF WX`ÜCX´Fi FZÔ AFSXMXeAFB IYF¹FÊIY°FFÊ IYe ¦Fû»Fe FFSXIYSX WX°¹FF¶FF»F¦FFZd½FaQ dÀFaW (RYFB»F RYFZMXFZ)Ü4 Qû FûMXSXÀFFBdIY»F FSX ÀF½FFSX LXWX ¶FQ¸FFVFFZÔ ³FZ ¶FSÀFFBÊ ¦Fûd»F¹FFa³FBÊQ„d³F¹FF, Qa°FZ½FFOÞXFL°°FeÀF¦FPXÞ IZY Qa°FZ½FFOÞXF dþ»FZ ¸FZÔ ¦FeQ¸F ±FF³FF ÃFZÂF IZY IYFÀFFZ»Fe-dLaQ³FFS IZY ¶Fe¨F ¶F„²F½FFS ÀF„¶FW IYSe¶F ³FF` ¶FþZ ³F¢ÀFd»F¹FFZa ³FZ ¹FFdÂF¹FFZÔ IYFZ C°FFS EIY ¶FÀF ¸FZÔ AF¦F »F¦FF QeÜ ³F¢ÀFd»F¹FFZÔ ³FZ ¹FFdÂF¹FFZa ÀFZY FFZ¶FFB»F AF`S ³F¦FQe »FìM »FeÜ ÀFì F³FF ´FS ´FW„a¨Fe RYFZÀFÊ ³FZ ´FeLF IYS °Fe³F ³F¢ÀFd»F¹FFZa IYFZ Q¶FFZ¨F d»F¹FFÜ BÀF QF`SF³F IYF`S¦FFa½F IZY þa¦F»F ¸FZÔ ¸F„N·FZOÞX ·Fe W„BÊ, dþÀF¸FZÔ QFZ FdW»FF ³F¢ÀFd»F¹FFZa IZY §FF¹F»F WFZ³FZ IYF QF½FF ÀF„SÃFF ¶F»FFZÔ ³FZ dIY¹FF W`Ü EÀF´Fe Qa°FZ½FFOÞXF OFG. Ad·F¿FZIY ´F»»F½F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¶F„²F½FFS IYFZ À½FÀFWF¹F°FF ÀF¸FìW IYe ¶FÀF dLaQ³FFS ÀFZ ¦FeQ¸F þF SWe ±FeÜ BÀFe QüSF³F §FF°F »F¦FFE ³F¢ÀFd»F¹FFZa ³FZ IYFÀFFZ»Fe I`Ya F ÀFZ IYSe¶F OZPXÞ dIY¸Fe ´FW»FZ ¶FÀF IYFZ SFZIY d»F¹FFÜ ¦FiF¸Fe¯F ½FZVF·Fì¿FF ¸FZÔ ´FW„a¨FZ ³F¢ÀFd»F¹FFZa ³FZ ¹FFdÂF¹FFZa IYFZ ³Fe¨FZ C°FFSIYS ¶FÀF ¸FZÔ AF¦F »F¦FF Qe AF`S ¨FF»FIY-´FdS¨FF»FIY ½F ÀF½FFdS¹FFZa ÀFZ FFZ¶FFB»F ½F ³F¦FQe »FìM »FeÜ ÀFì¨F³FF FS dþ»FF F„£¹FF»F¹F ÀFdW°F ¦FeQ¸F ½F ¶FFSÀFìS ±FF³FZ IYe RYFZÀFÊ ´FW„a¨Fe, »FZdIY³F °F¶F °FIY ¶FÀF þ»F ¨F„IYe ±FeÜ RYFZÀFÊ ³FZ BaýiF½F°Fe ³FQe ´FFS IYS³FZ IZY ¶FFQ IYF`S¦FFa½F IZY þa¦F»F ¸FZÔ ³F¢ÀFd»F¹FFZa IYe JFZþ¶Fe³F VF„øY IYeÜ BÀF QF`SF³F ³F¢ÀFd»F¹FFZÔ ³FZ RYFZÀFÊ ´FS RYF¹FÎS¦F VF„øY IYS QeÜ ÷YIY-÷YIYIYS IYSe¶F AF²FZ §FaMZ °FIY QFZ³FFZa AFZS ÀFZ RYF¹FÎS¦F W„BÊÜ BÀFe ¶Fe¨F RYFZÀFÊ ³FZ °Fe³F ³F¢ÀFd»F¹FFZa IYFZ ´FIYOÞX d»F¹FFÜ C³FÀFZ ¹FFdÂF¹FFZÔ IZY »FìMZ ¦FE ¸FFZ¶FFB»F ½F ³F¦FQe ¶FSF¸FQ IYe ¦FBÊÜ QFZ³FFZÔ AFZS ÀFZ W„BÊ RYF¹FÎS¦F IZY I„YL QZS ¶FFQ ³F¢ÀF»Fe ·FF¦F JOÞXZ W„EÜ ¸FF`IZY ´FS Jì³F IZY d³FVFF³F ½F A³¹F ÀFF¸F¦Fie d¸F»F³FZ FS QFZ FdW»FF ³F¢ÀFd»F¹FFZÔ IYFZ ¦FFZ»Fe »F¦F³FZ IYF AaQZVFF W`ÜLØFeÀF¦FPÞ FZÔ ³F¢ÀFd»F¹FFZa ³FZ RìaYIYe ¶FÀF, »FìM´FFM IYe

4 FeLF IYS RYFZÀFÊ ³FZ °Fe³F IYFZ Q¶FFZ¨FF, F„N·FZOÞX ·Fe W„BÊ, QFZ FdW»FF ³F¢ÀFd»F¹FFZÔ IYFZ ¦FFZ»Fe »F¦F³FZ IYF QF½FF SFª¹F ¶¹FìSû, ¨FaOXe¦FPÞ :´FÂFIYFSX SXF¸F¨FÔQi LÂF´Fd°F W°¹FFIYFÔO ¸FZÔ Qû¿Fe ¦F„S¸Fe°F SF¸F SWe¸F ÀFdW°F A³¹F IYû ¦F„÷Y½FFS IYû ´Fa¨FIìY»FF IYe ÀFe¶FeAFB IYûMXÊ ÀFþF ÀF„³FFE¦FeÜ WXdS¹FF¯FF FZÔ FW»FF FüIYF Wû¦FF, þ¶F A´FSXFd²F¹FûÔ IYû ½FedO¹Fû IYFaRiaZYdÀFa¦F IZY þdS¹FZ ÀFþF ÀF„³FFBÊ þFE¦FeÜ WdS¹FF¯FF ÀFSXIYFSX IYe ¹FFd¨FIYF IYû À½FeIYFSX IYSX°FZ W„E ÀFe¶FeAFB IYûMXÊ ³FZ ¶F„²F½FFSX IYû ¹FW R`YÀF»FF dQ¹FF W`Ü ÀFF²½Fe ¹Fü³F VFû¿F¯F FF¸F»FZ FZÔ ÀFþF IYFMX SXWZ OZSXF ÀF¨¨FF ÀFüQF ´Fi¸F„J ¦F„SX¸Fe°F SXF¸F SXWe¸F ½F °Fe³F A³¹F IYû ÀFe¶FeAFB IYe AQF»F°F ³FZ 11 þ³F½FSXe IYû Qû¿Fe IYSXFSX dQ¹FF ±FFÜ BÀF ÀF¸F¹F SXûW°FIY IYe ÀF„³FFdSX¹FF þZ»F ¸FZÔ ¶FÔQ ¦F„SX¸Fe°F ½F AÔ¶FF»FF þZ»F ¸FZÔ ¶FÔQ A³¹F Qû¿Fe IYÈ¿¯F »FF»F, d³F¸FÊ»F dÀFÔW ½F IY„»FQe´F dÀFÔW IYû ¦F„÷Y½FFS IYû ÀFþF ÀF„³FFBÊ þFE¦FeÜ d³F¹F¸FF³F„ÀFFSX dIYÀFe ·Fe A´FSXF²Fe IYû ÀFþF ÀF„³FF°FZ ÀF¸F¹F þþ ½F A´FSXF²Fe IYF AF¸F³FZ-ÀFF¸F³FZ Wû³FF Ad³F½FF¹FÊ W`, »FZdIY³F WdS¹FF¯FF ÀFSXIYFSX IYe °FSXRY ÀFZ ´FÔ¨FIYì»FF ImY dþ»FF AMXF³FeÊ ³FZ ÀFe¶FeAFB IYûMXÊ ¸FZÔ ¹FFd¨FIYF QF¹FSX IYSX IYF³Fì³F-½¹F½FÀ±FF IYF W½FF»FF QZ°FZ W„E BÀF ´FidIiY¹FF ¸FZÔ ¶FQ»FF½F IYe ¦F„WFSX »F¦FFBÊ ±FeÜ ÀF„³F½FFBÊ ImY QüSXF³F dþ»FF AMXF³FeÊ ³FZ IYWF dIY ¨FFSXûÔ A´FSXFd²F¹FûÔ IYû ÀFþF ÀF„³FF°FZ ÀF¸F¹F ´FÔ FIYì»FF FZVF IYSX³FZ FZÔ IYF³Fì³F-½¹F½FÀ±FF d¶F¦FOÞ ÀFIY°Fe W`Ü AÔ¶FF»FF þZ»F ¸FZÔ ¶FÔQ °Fe³F A´FSXFd²F¹FûÔ IYû A¦FSX SXûW°FIY »FZIYSX þF°FZ WÔ °Fû ½FW ·Fe þûdJ¸F ·FSXF IYF¸F W`Ü ÀFSXIYFSX ³FZ 27 A¦FÀ°F 2017 IYû W„BÊ dWÔÀFF IYF W½FF»FF QZ°FZ W„E ÀF·Fe A´FSXFd²F¹FûÔ IYû C³WeÔ IYe þZ»FûÔ ¸FZÔ ½FedO¹Fû IYFaRiaZYdÀFa¦F IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ We ÀFþF ÀF„³FF³FZ IYe A´Fe»F IYeÜ BÀFZ ÀFe¶FeAFB IYûMXÊ ³FZ À½FeIYFSX IYSX°FZ W„E IYWF dIY 17 þ³F½FSXe IYû ÀF·Fe A´FSXFd²F¹FûÔ IYû C³WeÔ IYe þZ»FûÔ ÀFZ ½FedO¹Fû IYFaRiaZYdÀFa¦F ImY ¸FF²¹F¸F ÀFZ ÀFþF ÀF„³FFBÊ þFE¦FeÜ BÀFImY d»FE AÔ¶FF»FF ½F SXûW°FIY þZ»FûÔ ¸FZÔ ´Fi¶FÔ²F IYSX³FZ ImY d³FQZÊVF þFSXe IYSX dQE ¦FE W`ÔÜ SXF¸F SXWe¸F IYû C¸FiI`YQ ¹FF RYFÔÀFe, R`YÀF»FF AFþ : ÀFF²½Fe ¹Fü³F VFû¿F¯F ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀFþF IYFMX SXWZ OZSXF ÀF¨¨FF ÀFüQF ´Fi¸F„J ¦F„SX¸Fe°F SXF¸F SXWe¸F IYe ¸F„dVIY»FZÔ ¶FPÞ³FF °F¹F W`Ü SXF¸F SXWe¸F ½F A³¹F Qûd¿F¹FûÔ ImY d½F÷Yð dþ³F ²FFSXFAûÔ ImY °FW°F ¸FF¸F»FF QþÊ dIY¹FF ¦F¹FF W`, C³F¸FZÔ AFþe½F³F IYFSXF½FFÀF ¹FF Ad²FIY°F¸F RYFÔÀFe IYe ÀFþF Wû ÀFIY°Fe W`Ü d³F¸FÊ»F dÀFÔW ½F IY„»FQe´F dÀFÔW IYû ²FFSXF 302 ½F 120¶Fe ImY °FW°F Qû¿Fe IYSXFSX dQ¹FF ¦F¹FF W`, þ¶FdIY OZSXF ´Fi¸F„J ¦F„SX¸Fe°F SXF¸F SXWe¸F ½F IYÈ¿¯F »FF»F IYû ²FFSXF 120¶Fe ½F 302 ImY °FW°FÜ d³F¸FÊ»F dÀFÔW IYû AF¸ÀFÊ E¢XMX IYe ²FFSXF 25 ½F IY„»FQe´F dÀFÔW IYû AF¸ÀFÊ E¢XMX IYe ²FFSXF 29 ImY °FW°F ·Fe Qû¿Fe IYSXFSX dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü W°¹FFSZ SF¸F SWe¸F IYû AFþ WXû¦Fe ÀFªFFSXûW°FIY ½F AÔ¶FF»FF FZÔ þZ»FûÔ IYe ÀF„SXÃFF ¶FPÞe, RY°FZWF¶FFQ ½F dÀFSXÀFF FZÔ ²FFSXF 144 ÀFþF ÀF„³FFE þF³FZ IZY FïZ³FþS F„d»FÀF EIY ¶FFSX dRYSX ÀFZ A»FMXÊ Wû ¦FBÊ W`Ü F„d»FÀF ¸FWFd³FQZVFIY ¶FeEÀF ÀFÔ²Fì IZY d³FQZÊVFûa IZY ¶FFQ SXûW°FIY ½F AÔ¶FF»FF FZÔ þZ»FûÔ IYe ÀF„SXÃFF IYû ¶FPÞF dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü dþÀF ÀF¸F¹F SXF¸F SXWe¸F ½F A³¹F A´FSXFd²F¹FûÔ IYû ½FedO¹Fû IYFÔRiaZYdÀFÔ¦F ImY FF²¹F¸F ÀFZ ÀFþF ÀF„³FFBÊ þFE¦Fe, CÀF ÀF¸F¹F A³¹F I`YdQ¹FûÔ IYû C³FIYe ¶F`SXIYûÔ FZÔ ¶FÔQ SXJF þFE¦FFÜ OZSXF ÀF¨¨FF ÀFüQF ImY ¸F„£¹FF»F¹F dÀFSXÀFF FZÔ ·Fe OZSXF IYe °FSXRY þF³FZ ½FF»FZ ÀF·Fe SXFÀ°FûÔ IYe ³FFIYF¶FÔQe IYSX Qe ¦FBÊ W`Ü ÀF„SXÃFF IYe QÈdá ÀFZ dÀFSXÀFF ½F RY°FZWF¶FFQ dþ»FûÔ FZÔ ²FFSXF 144 »FF¦Fì IYSX Qe ¦FBÊ W`Ü C²FSX FÔ¨FIYì»FF dÀ±F°F ÀFe¶FeAFB IYûMXÊ IYe °FSXRY þF³FZ ½FF»FZ ÀF·Fe SXFÀ°FûÔ FSX ³FFIYF¶FÔQe IYSXImY ÀFe»F IYSX dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü EOeþe´Fe AF´FSZVF³F EEÀF FF½F»FF ImY A³F„ÀFFSX ÀF·Fe ÀFÔ½FZQ³FVFe»F dþ»FûÔ FZÔ F„d»FÀF F„À°F`Q W`Ü IYNûSX ÀFZ IYNûSX ÀFþF QZ AQF»F°F : AÔVF„»FSXF¸F¨FÔQi LÂF´Fd°F ImY W°¹FFSXûÔ IYû ÀFþF dQ»F½FF³FZ ImY d»FE »FÔ¶Fe »FOÞFBÊ »FOÞX³FZ ½FF»FZ C³FImY ¶FZMXZ AÔVF„»F LÂF´Fd°F ³FZ FedO¹FF ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F FZÔ IYWF dIY AQF»F°F ³FZ SXF¸F SXWe¸F ½F A³¹FûÔ IYû Qû¿Fe IYSXFSX QZIYSX A¨LF d³F¯FʹF dQ¹FF W`Ü C³WûÔ³FZ AQF»F°F ÀFZ A´Fe»F IYe dIY ÀF¸Fì¨FZ QZVF IYe d³F¦FFWZÔ ¦F„÷Y½FFS IYû Wû³FZ ½FF»FZ R`YÀF»FZ FSX »F¦Fe W„BÊ W`ÔÜ AQF»F°F ÀF·Fe Qûd¿F¹FûÔ IYû IYNûSX ÀFZ IYNûSX ÀFþF QZÜ þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, þü³F´F„SX þ¶FSX³F ÀFa¶Fa²F ¶F³FF³FZ IYF ´Fi¹FFÀF IYS³FZ ´FS AFIiYûdVF°F ´FiZd¸FIYF ³FZ SFGOX ÀFZ W¸F»FFIYS ´FiZ¸Fe IYe WX°¹FF IYSX QeÜ Qû³FFZÔ IZY ¶Fe¨F ¸Fû¶FFB»F RYû³F ´FS SXFa¦F ³Fa¶FSX ÀFZ ´¹FFS IYF dÀF»FdÀF»FF VF„øY W„AF ±FFÜ ´F„d»FÀF ³FZ AFSXûd´F°F, CXÀFIZY Qû ·FFB¹FFZÔ AüSX d´F°FF IYû dWXSXFÀF°F ¸FZa »FZ d»F¹FF WX`Ü ¸FF¸F»FF ¨FaQ½FIY ±FF³FFa°F¦FÊ°F À±FF³Fe¹F ¶FFþFSX IYF WX`Ü §FMX³FF ¶F„²F½FFS IYe W`ܨFaQ½FIY-¦FFþe´F„SX SXûOX d³F½FFÀFe AFSFZd´F°F VFd¸FÊ»FF ´Fi¹FF¦FSFþ ¸FZÔ SWIYS ´Fid°F¹Fû¦Fe ´FSXeÃFFAFZÔ IYe °F`¹FFSXe IYSX SXWXe WX`Ü °Fe³F ÀFF»F ´FWX»FZ ¸FOÞXFSX d³F½FFÀFe dVF½F¸F ÎÀFWX ÀFû³Fì ÀFZ SFa¦F ³Fa¶FS »F¦F³FZ ´FS CÀFIYe ¸FFZ¶FFB»F RYû³F ¶FF°F W„BÊ ±FeÜ BÀFIZY ¶FFQ Qû³FFZÔ ¸FZa A¢ÀFS ¶FF°F¨Fe°F WXû³FZ »F¦FeÜ °Fe³F dQ³F ´FWX»FZ LXFÂFF A´F³FZ §FSX AFBÊ ±FeÜ ¶F„²F½FFS Fì½FFÊÁ³F IYSe¶F 11 ¶FþZ dVF½F¸F CXÀFIZY §FSX ´FWX„a¨FF AüS QSX½FFþZ IYe §FaMXe ¶FþFBÊÜ AFSXû´F WX` dIY QSX½FFþF Jû»F°FZ WXe dVF½F¸F AaQS §F„ÀFIYS ´FiZd¸FIYF ÀFa¦F þ¶FSXQÀ°Fe ÀFa¶Fa²F ¶F³FF³FZ IYe IYFZdVFVF IYSX³FZ »F¦FFÜ LFÂFF ³FZ J„Q IYû LX„OÞXF³FZ IYe IYûdVFVF IYeÜ WXF±FF´FFBÊ IZY QüSXF³F ´FFÀF ¸FZa ´FOÞXe »FûWZ IYe SFGOX ÀFZ AFSFZd´F°F ³FZ dVF½F¸F IZY dÀFSX ´FSX ½FFSX IYSX dQ¹FFÜ »FWXì»F„WXF³F WF»F°F ¸FZÔ dVF½F¸F d¦FS ´FOÞXF AüSX ±FûOÞXe WXe QZSX ¸FZa CXÀFIYe ¸Fü°F WXû ¦FBÊܹF„½F°Fe ³FZ §FMX³FF IYe ÀFì F³FF A´F³FZ Qû³FFZÔ ·FFB¹FFZÔ AüSX d´F°FF IYû QeÜ ÀF·Fe §FSX »FüMXZ AüS ´F„d»FÀF IYû §FMX³FF IYe þF³FIYFSe QeÜ BÀFe IiY¸F ¸FZÔ ´F„d»FÀF ½FWFa ´FW„a¨Fe AüS VF½F IYû IY¶þZ ¸FZÔ »FZ³FZ IZY ÀFF±F ¹F„½F°Fe, CXÀFIZY ·FFB¹FFZÔ ½F d´F°FF IYû ·Fe dWXSXFÀF°F ¸FZa »FZIYSX ±FF³FZ »FZ AFBÊÜ AFSFZd´F°F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY dVF½F¸F °Fe³F ÀFF»F ÀFZ CÀFIZY ´FeLXZ ´FOÞXF ±FFÜ CXÀF³FZ AV»Fe»F ½FedOX¹Fû ·Fe ¶F³FF SXJe ±Fe AüS CÀFZ ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF ´FSX ½FF¹FSX»F IYSX³FZ IYe ²F¸FIYe QZ SXWXF ±FFÜ C²FS, §FMX³FF IYe þF³FIYFSXe d¸F»F°FZ WXe dVF½F¸F IZY ´FdS½FFS ½FF»FZ ·Fe ±FF³FZ ´FW„a¨F ¦FE AüS IYFSʽFFBÊ IYe ¸FFa¦F IYS I„YLX QZS °FIY SFÀ°FF þF¸F IYS dQ¹FF, dþ³WZÔ ´F„d»FÀF ³FZ ÀF¸FÓFFIYS WXMXF¹FFÜ ±FF³FF ´Fi·FFSXe ÷Yýi ·FF³F ´FFaOXZ¹F ³FZ ¶F°FF¹FF °FWXSXeS IZY AF²FFS ´FS ¹F„½F°Fe, CXÀFIZY d´F°FF ½F QFZ ·FFB¹FFZÔ ´FSX IZYÀF QþÊ IYS CX³WXZÔ d¦FSµ°FFS IYS d»F¹FF ¦F¹FF WX`Üþ¶FS³F ÀFa¶Fa²F ¶F³FF³FZ IYF Fi¹FFÀF IYS³FZ FS FiZ¸Fe IYFZ FFS OXF»FFCopyR

ight Jagran.com

DOWNLOAD BY_9456664545 . . . .

AXMIZY W„E F„d»FÀF ÀF„²FFSÀF„´Fie¸F IYûXMÊ ³FZ SFª¹Fûa IZY ´F„d»FÀF ¸FWFd³FQZVFIYûa ¹FF³Fe OXeþe´Fe IYe d³F¹F„d¢°F ´FidIiY¹FF ¸FZÔ ¶FQ»FF½F IYe ¸FFa¦F ½FF»Fe ¹FFd¨FIYFAûa IYû JFdSþ IYSIZY ÀFWe We dIY¹FFÜ OXeþe´Fe IYe d³F¹F„d¢°F ¸FZÔ À±FF³Fe¹F IYF³Fì³Fûa IYû ¸FW°½F QZ³FZ IYe ¸FFa¦F IYF Aüd¨F°¹F BÀFd»FE ³FWeÔ ¶F³F°FF, ¢¹FûadIY EZÀFZ IYF³Fì³F ÀFØFFøYPÞ SFþ³Fed°FIY Q»Fûa IYû ¸F³F¸FF³Fe IYS³FZ IYF We ¸FüIYF Ad²FIY QZ°FZ W``ÔÜ BÀF ¸FW°½F´Fì¯FÊ ´FQ ´FS d³F¹F„d¢°F °Fû ½FdS¿N°FF AüS IYFd¶Fd»F¹F°F IZY AF²FFS ´FS We Wû³Fe ¨FFdWEÜ ¶FZW°FS Wû dIY OXeþe´Fe IYe d³F¹F„d¢°F ´FidIiY¹FF ¸FZÔ ¶FQ»FF½F IYe ¸FFa¦F ½FF»Fe ¹FFd¨FIYFEa QFdJ»F IYS³FZ ½FF»FZ WdS¹FF¯FF, ´FÔþF¶F, d¶FWFS, ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F AüS IZYS»F IYe ÀFSIYFSZÔ ¹FW ÀF¸FÓFZÔ dIY ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ ³FZ ´F„d»FÀF ¸FWFd³FQZVFIYûa IYe d³F¹F„d¢°F ´FidIiY¹FF IZY d³F¹F¸F BÀF CïZV¹F ÀFZ °F¹F dIYE ±FZ °FFdIY ´F„d»FÀF IZY IYF¸F ¸FZÔ SFþ³Fed°FIY QJ»FaQFþe SûIYe þF ÀFIZYÜ B³F d³F¹F¸Fûa IZY °FW°F ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ ³FZ À´F¿XM dIY¹FF ±FF dIY ÀFa§F »FûIY ÀFZ½FF AF¹Fû¦F ½FdS¿N ´F„d»FÀF Ad²FIYFdS¹Fûa IYF EIY ´F`³F»F °F`¹FFS IYSZ¦FF AüS SFª¹F ÀFSIYFSZÔ BÀF ´F`³F»F ¸FZÔ ÀFZ We dIYÀFe IYû OXeþe´Fe ¶F³FF ÀFIY°Fe W``ÔÜ ÀF¸FÓF³FF IYdN³F W` dIY SFª¹F ÀFSIYFSûa IYû EZÀFF IYS³FZ ¸FZÔ ¢¹FF ÀF¸FÀ¹FF W`? C³FIYe ÀF¸FÀ¹FF þû ·Fe Wû, IZY½F»F BÀFÀFZ ÀFa°F„¿XM ³FWeÔ W„AF þF ÀFIY°FF dIY ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ OXeþe´Fe IYe d³F¹F„d¢°F ÀFa¶Fa²Fe A´F³FZ AFQZVF IZY ´FF»F³F IYû »FZIYS ´Fid°F¶Fð dQJ SWF W`, ¢¹FûadIY ´F„d»FÀF ÀF„²FFS ÀFa¶Fa²Fe CÀFIZY A³¹F dQVFF d³FQZÊVFûa ´FS A·Fe ·Fe ´FF»F³F Wû°FF ³FWeÔ dQJ SWF W`Ü OXeþe´Fe IYe d³F¹F„d¢°F ´FidIiY¹FF °Fû CÀFIZY ÀFF°F ÀFìÂFe¹F dQVFF d³FQZÊVFûa ¸FZÔ ÀFZ EIY IYF We dWÀÀFF W`Ü AFdJS BÀFIYe ÀF„²F IY¶F »Fe þFE¦Fe dIY VFZ¿F dQVFF d³FQZÊVFûa ´FS ·Fe A¸F»F Wû? d³F:ÀFaQZW ¹FW ÀF½FF»F ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ IZY ÀFF±F-ÀFF±F IZÔYýi ÀFSIYFS ÀFZ ·Fe W`, ¢¹FûadIY A·Fe °FIY AFQVFÊ ´F„d»FÀF Ad²Fd³F¹F¸F ·Fe AdÀ°F°½F ¸FZÔ ³FWeÔ AF ÀFIYF W`Ü ²¹FF³F SWZ dIY BÀF Ad²Fd³F¹F¸F IYF ¸FÀFüQF ·Fe 2006 ¸FZÔ °F`¹FFS W„AF ±FF AüS ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ IZY ÀFFÂF ÀFìÂFe¹F dQVFF d³FQZÊVF ·Fe BÀFe ÀFF»F ÀFF¸F³FZ AFE ±FZÜ ¹FW NeIY ³FWeÔ dIY þ`ÀFZ SFª¹F ÀFSIYFSZÔ ´F„d»FÀF ÀF„²FFSûa IYû »FZIYS Ad³F¨LF ´FiIYXM IYS SWe W``Ô ½F`ÀFZ We IZÔYýi ÀFSIYFS ·FeÜ ¹FdQ ¹FW ÀF¸FÓFF þF SWF W` dIY IZY½F»F OXeþe´Fe IYe d³F¹F„d¢°F ¸FZÔ SFþ³Fed°FIY QJ»FaQFþe SûIY³FZ ÀFZ ´F„d»FÀF IYe IYF¹FÊ´Fi¯FF»Fe AüS CÀFIYe Ld½F ¸FZÔ ÀF„²FFS AF þFE¦FF °Fû ¹FW ÀFWe ³FWeÔÜ ´F„d»FÀF IYe IYF¹FÊ´Fi¯FF»Fe °Fû °F¶F ÀF„²FSZ¦Fe þ¶F ±FF³FF À°FS IZY ´F„d»FÀF Ad²FIYFdS¹Fûa IZY IYF¸F ¸FZÔ ·Fe A³F„d¨F°F SFþ³Fed°FIY QJ»FaQFþe IYû SûIY³FZ IZY ÀFF±F We ¹FW ÀF„d³FdV¨F°F dIY¹FF þFE¦FF dIY ´F„d»FÀF d³F¹F¸F-IYF¹FQZ ÀFZ IYF¸F IYSZÜ ¶F¦F`S ¹FW ÀF„d³FdV¨F°F dIYE ¶FF°F ¶F³F³FZ ½FF»Fe ³FWeÔ W`, ·F»FZ We OXeþe´Fe IYe d³F¹F„d¢°F ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ IYe AûS ÀFZ °F¹F ´FidIiY¹FF IZY dWÀFF¶F ÀFZ Wû³FZ »F¦FZÜ ¹FW EIY d½FOXa¶F³FF We W` dIY ´F„d»FÀF ÀF„²FFS ÀFa¶Fa²Fe ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ IZY dQVFF d³FQZÊVF 12 ÀFF»F ¶FFQ ·Fe A¸F»F ÀFZ QìS W``ÔÜ ¹FW dÀ±Fd°F °Fû ¹FWe ¶F°FF°Fe W` dIY ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ ·Fe A´F³FZ AFQZVF ´FS A¸F»F IYSF³FZ ¸FZÔ ÀFÃF¸F ³FWeÔÜ À´F¿XM W` dIY EIY AûS þWFa ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ IYû ¹FW QZJ³FF ¨FFdWE dIY ´F„d»FÀF ÀF„²FFSûa ÀFa¶Fa²Fe CÀFIZY AFQZVF ´FS ÀFWe °FSW A¸F»F Wû ½FWeÔ IZÔYýi AüS SFª¹F ÀFSIYFSûa IYû ·Fe ¹FW ÀF„d³FdV¨F°F IYS³FF ¨FFdWE dIY ´F„d»FÀF IYe IYF¹FÊ´Fi¯FF»Fe ¶FQ»FZÜ ½FZ BÀFIYe A³FQZJe ³FWeÔ IYS ÀFIY°FeÔ dIY AF¸F AFQ¸Fe ´F„d»FÀF IYe IYF¹FÊ ´Fi¯FF»Fe ÀFZ ÀFa°F„¿XM ³FWeÔÜEIY AüS §Fû¿F¯FF´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F IZY ÀIìY»FûÔ ÀFZ »FZIYS IYFG»FZþûÔ AF`S d½FV½Fd½FôF»F¹FûÔ °FIY ¸FZÔ dVFÃFIYûÔ IYe ·FFSe IY¸Fe W`Ü »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F I„YL ¸FFW ¸FZÔ Wû³FZ W`ÔÜ EZÀFZ ¸FZÔ »FûIY»F„·FF½F³F §Fû¿F¯FF Wû³FF IYûBÊ ¶FOÞXe ¶FF°F ³FWeÔ W`Ü ¸F„£¹F¸FaÂFe ¸F¸F°FF ¶F³FþeÊ BÀF ÀF¸F¹F EIY IZY ¶FFQ EIY »FûIY»F„·FF½F³F §Fû¿F¯FFEa IYS SWe W`ÔÜ ´FW»FZ dIYÀFF³FûÔ IYû »FZIYS §Fû¿F¯FFEa IYea °Fû ÀFû¸F½FFS IYû ¹F„½FFAûa IYû »FZIYSÜ ÀIìY»FûÔ ¸FZÔ dVFÃFIYûÔ IYe IY¸Fe IYû ´FìSF IYS³FZ IZY d»FE SFª¹F ÀFSIYFS ³FZ ÀFû¸F½FFS IYû A³FûJF E»FF³F dIY¹FFÜ ÀIìY»FûÔ ¸FZÔ dVFÃFIYûÔ IYe IY¸Fe IYFG»FZþ AF`S d½FV½Fd½FôF»F¹F ÀFZ ´FFÀF LFÂF ´FìSe IYSZÔ¦FZÜ ¸F„£¹F¸FaÂFe ³FZ IYWF dIY IYFG»FZþûÔ ÀFZ ´FFÀF þ³FS»F ¦FiiZþ„EMX LFÂFûÔ IYû ´FiFB¸FSe ÀIìY»Fûa ¸FZÔ, þ¶FdIY AFG³FÀFÊ ¦FiiZþ„EMX AüS d½FV½Fd½FôF»F¹F ÀFZ ´FFÀF ´FûÀMX ¦FiiZþ„EMX LFÂFûÔ IYû ¸FF²¹Fd¸FIY ÀIìY»FûÔ ¸FZÔ Qû ÀFF»F IZY BaMX³FÊdVF´F IYF ¸FüIYF dQ¹FF þFE¦FFÜ ´FiFB¸FSe ÀIìY»FûÔ ¸FZÔ BaMX³FÊdVF´F IYS³FZ½FF»FûÔ IYû ´Fid°F¸FFW 2000 AF`S ¸FF²¹Fd¸FIY ÀIìY»F IZY BaMX³FÊdVF´F ´FS 2500 ´Fid°F¸FFW ½FZ°F³F d¸F»FZ¦FFÜ ÀFû¸F½FFS IYû ¸F„£¹F¸FaÂFe ¸F¸F°FF ¶F³FþeÊ ³FZ SFª¹F IZY IYBÊ d½FV½Fd½FôF»F¹FûÔ IZY I„Y»F´Fd°F¹FûÔ AüS IYFG»FZþ ´FiF¨FF¹FûË IZY ÀFF±F ¶F`NIY ¶F„»FFBÊ ±FeÜ ¶F`NIY ¸FZÔ dVFÃFF ¸FaÂFe ´FF±FÊ ¨FMXþeÊ AF`S ¸F„£¹F ÀFd¨F½F ¸F»F¹F QZ ·Fe ¸FüþìQ ±FZÜ ¶F`NIY IZY ¶FFQ ¸F¸F°FF ³FZ IYWF dIY Qû ½F¿FÊ °FIY BaMX³FÊdVF´F A½Fd²F ´FìSe IYS³FZ IZY ¶FFQ LFÂFûÔ IYû ´Fi¸FF¯F ´FÂF d¸F»FZ¦FFÜ C³WZÔ ·Fd½F¿¹F ¸FZÔ dVFÃFIY ´FQ IYe d³F¹F„d¢°F ´FS ´FiF±Fd¸FIY°FF d¸F»FZ¦FeÜ BÀF ¹Fûþ³FF IYû ÀFFIYFS IYS³FZ IZY d»FE ´FW»FZ ¸F„£¹F ÀFd¨F½F, d½FØF ÀFd¨F½F AüS dVFÃFF ÀFd¨F½F IZY ÀFF±F ¶F`NIY IYS³FZ IZY ¶FFQ dS´FûMXÊ QZÔ¦FZÜ BÀFIZY ¶FFQ dVFÃFF ¸FaÂFe ´FF±FÊ ¨FMXþeÊ IZY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ IY¸FZMXe ¦FdN°F Wû¦FeÜ IY¸FZMXe IYe dS´FûMXÊ d¸F»F³FZ IZY ¶FFQ ÀIìY»FûÔ ¸FZÔ BaMX³FÊdVF´F ½¹F½FÀ±FF VF„øY Wû¦FeÜ ¸F„£¹F¸FaÂFe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ÀFZIZÔYOXSe ÀFZ¢VF³F ´FS ¶FPÞ SWZ Q¶FF½FûÔ IZY ¸FïZ³FþS ´FFa¨F½Fea IYÃFF IYû A¶F ´FiFB¸FSe ¸FZÔ VFFd¸F»F IYS³FZ ´FS d½F¨FFS dIY¹FF þF SWF W`Ü WF»FFadIY BÀF ´FS Aad°F¸F R`YÀF»FF ¶FFQ ¸FZÔ Wû¦FFÜ ¹FWFa ¹FW ·Fe ¶F°FF³FF AF½FV¹FIY W` dIY SFª¹F ¸FZÔ dVFÃFIYûÔ IYe ·FFSe IY¸Fe W`Ü dþÀF A³F„´FF°F ¸FZÔ LFÂF-LFÂFFAûa IYe ÀFa£¹FF ¶FPÞ SWe W` CÀF A³F„´FF°F ¸FZÔ dVFÃFIYûÔ IYe ¶FWF»Fe ³FWeÔ Wû SWe W`Ü À½F¹Fa ¸F„£¹F¸FaÂFe ³FZ ·Fe BÀF ¸F„ïZ ´FS dVFÃFF ¸FaÂFe ÀFZ ÀF½FF»F dIY¹FF ±FFÜ ¢¹FûÔ ÀIìY»FûÔ ¸FZÔ dVFÃFIYûÔ AF`S LFÂFûÔ IYF A³F„´FF°F d¶F¦FOÞXF W`? ·F¢°F·F¢°F IYF A±FÊ W`-ÀFZ½FIYÜ ÀFZ½FIY IYF A±FÊ W`-À½FZ¨LF ÀFZ À½FF¸Fe IZY ´Fid°F ÀF¸F´FʯFÜ ´FiZ¸F, AF³FÔQ AüSX ´FiÀF³³F°FF IZY IYFSX¯F þ¶F IYûBÊ ·F¢°F A´F³FZ À½FF¸Fe IZY ´Fid°F ÀF¸Fd´FÊ°F Wû þF°FF W` °Fû ½FW ÀFZ½FIY Wû þF°FF W`Ü CÀFZ We ÀF¨¨FF ÀFZ½FIY ¹FF QFÀF IYW°FZ W`ÔÜ SXF¸F¨FdSX°F¸FF³FÀF ¸FZÔ ÀFZ½FIY IZY ²F¸FÊ IYû ÀF¶FÀFZ IYdN³F ¶F°FF¹FF ¦F¹FF W`Ü ÀFZ½FIY IYe A´F³Fe IYûBÊ B¨LF ³FWeÔ Wû°FeÜ ½FW A´F³FZ ¸FFd»FIY IYe B¨LF IYû ÀF½FûÊ´FdSX ¸FF³F°FF W`Ü þ`ÀFZ W³F„ FF³F þe ·F¦F½FF³F ßFeSXF¸F¨FÔQi þe IZY Fid°F ÀF¸Fd´FÊ°F ±FZÜ ·F¢°F °Fû ´Fid°F´F»F A´F³FZ À½FF¸Fe IYe IÈY´FF IZY d»FE BÔ°FþFSX IYSX°FF W`Ü ½FW WSX F»F SXû¸F-SXû¸F ÀFZ IÈY°FÄF°FF ÀFZ FdSX´Fì FÊ Wû°FF W`Ü ·Fd¢°F FeSXF IYe ±Fe, ¶FaQF ¶F`SXF¦Fe IYe ±Fe, ²F³³FF þFMX IYe ±FeÜ ·F¢°F IY·Fe d½F·F¢°F ³FWeÔ Wû ÀFIY°FFÜ CÀFIYe ·Fd¢°F ¸FZÔ IY¸Fe ³FWeÔ AF°FeÜ °F°½FÄFF³Fe ·F¢°F þe½F, þ¦F°F AüSX ¶FišXF IZY ·FZQ IYû ÀF¸FÓF°FF W`Ü ½FW þF³F°FF W` dIY BÀF ÀFÈd¿XM ÀFZ ´FFSX þF³FZ IZY d»FE, ¸FF¹FF IYû »FFÔ§F³FZ IZY d»FE ¸FF¹FF´Fd°F ´Fi·F„ IYe ½FSX¯F-VFSX¯F ¸FZÔ þF³FF We ´FOÞZ¦FFܦFûÀ½FF¸Fe °F„»FÀFeQFÀF þe IYW°FZ WÔ dIY CÀFZ We þF¦FF W„AF þF³F³FF, dþÀF¸FZÔ ½Fe°FSXF¦F°FF ´F`QF Wû ¨F„IYe WûÜ dþÀF³FZ þF³F d»F¹FF dIY WSX d½F¿F¹F-·Fû¦F IZY ´FeLZ kd½F¿Fl dL´FF W`Ü ·F¢°F IZY ´FFÀF °Fû A´F³FZ AFSXF²¹F ´Fi·F„ IZY d»FE ´FiZ¸F-´F„¿´F We Wû°FF W`Ü ½FW A´F³FZ ùQ¹F ¸FÔdQSX ¸FZÔ CÀF ´Fi·F„ IYû d¶FNFIYSX A´F³FZ AWÔIYFSX IYF ÀFQ`½F FdSX°¹FF¦F IYSX³FF FFW°FF W`Ü FZi F We ·Fd¢°F W`, FZi F We FìþF-A¨FʳFF W`Ü FiZ F IZY ÀFF¸F³FZ Fi·F„ IYû ·Fe ÓF„IY³FF ´FOÞ°FF W`Ü ·F¢°F °Fû WSX ´F»F ´FiF±FʳFF IYSX°FF W` AüSX IYW°FF W`-WZ ´Fi·F„! AF´F AÔ°F¹FFʸFe W`Ô, AF´F W¸FFSXZ WSX ·FF½F-I„Y·FF½F IYû þF³F°FZ AüSX ÀF¸FÓF°FZ W`ÔÜ A´F³FZ ´FiIYFVF À½FøY´F ÀFZ W¸FFSXZ AÔQSX dL´FZ AÄFF³F, AÔ²FIYFSX AüSX AÀF°¹F IYû QìSXIYSX W¸FZÔ ÄFF³Fe, ´FiIYFVF½FF³F AüSX ÀF°¹F ÀFÔIY»´Fe ¶F³FFEÔÜ W¸FZÔ d½F½FZIY ´FiQF³F IYSXZÔÜ þ¶F EZÀFe FiF±FʳFF ·F¢°F IYSX°FF W` °Fû Fi·F„ CÀFIYe ´F„IYFSX þøYSX ÀF„³F°FZ W`ÔÜ´FSX¸Fd´F°FF FSX¸FZV½FSX FSX Fì FÊ ·FSXûÀFF We ·Fd¢°F W`Ü ·F¦F½FF³F ·Fe ·F¢°FûÔ IZY ¶Fe¨F We SXW°FZ W`ÔÜ þWFÔ C³FIZY ³FF¸F IYF ¦F„¯F¦FF³F Wû°FF W`Ü ·Fd¢°F AF°Fe W` °Fû ÀFÔ°F„d¿XM ·Fe À½F¹FÔ AF þF°Fe W`Ü ·F¢°F d½F³F¸Fi°FF, ÀFSX»F°FF, ÀFWþ°FF IYe ÀFFÃFF°F ´Fid°F¸Fìd°FÊ Wû°FF W`Ü þû ·F¢°F W`Ô-½FZ ÀFQ`½F CÀF ÀF½Fʽ¹FF´FIY ´FSX¸FF°¸FF IZY ´FSX¸F´FQ IYF ´Fi°¹FÃF QVFʳF IYSX°FZ W`ÔÜ ·F¢°F EZV½F¹FÊ ¸FZÔ ·Fe BÊV½FSX IYû ³FWeÔ ·Fì»F°FFÜ VFÔ·Fì³FF±F ´FFÔOZ¹F k´FFSXFVFSXlDYªFFÊ»FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F IZY d»FE CØFSX ´FiQZVF ¸FZÔ ÀF¸FFþ½FFQe ´FFMXeÊ AüSX ¶FW„þ³F ÀF¸FFþ ´FFMXeÊ IZY ¶Fe¨F ÀFeMXûÔ IYF ¶FÔMX½FFSXF Wû þF³FZ IZY ¶FFQ þWFÔ ¸FWF¦FN¶FÔ²F³F IYe ¨F¨FFÊ dVFd±F»F ´FOÞ ¦FBÊ W` ½FWeÔ IYFÔ¦FiZÀF õFSF ¨F„³FF½F ´Fì½FÊ dIYÀFe ¸Fû¨FZÊ IYF ¦FN³F IYSX³FZ IZY d»FE dþÀF ´Fi¹FFÀF IYe ²Fì¸F ¸F¨FFBÊ þF SXWe ±Fe CÀF ´FSX ·Fe ´Fì¯FÊ d½FSXF¸F »F¦F ¦F¹FF W`Ü ·F»FZ We IYFÔ¦FiZÀF ³FZ ¹FW §Fû¿F¯FF IYe Wû dIY ½FW CØFSX ´FiQZVF IYe ÀF·Fe ÀFeMXûÔ ´FSX ¨F„³FF½F »FOÞZ¦Fe, »FZdIY³F CÀFIYe AÀF»Fe FaVFF FiQZVF IYe LFZXMe-LFZXMeX FFdMXʹFûÔ IYû A´F³FZ ÓFaOXZ IZY ³Fe¨FZ »FF³FF W`Ü ¸FF³FF þF SWF W` dIY AdJ»FZVF ¹FFQ½F IZY ¨FF¨FF dVF½F´FF»F dÀFÔW ¹FFQ½F BÀF ¸F„dW¸F ¸FZÔ »F¦FZ W`ÔÜ QZJF þFE °FFZ »F¦F·F¦F Qû QVFIY ¶FFQ ÀF´FF AüSX ¶FÀF´FF ¸FZÔ ¨F„³FF½Fe ÀF¸FÓFü°FF W„AF W`Ü ÀFØFF ¸FZÔ SXW°FZ W„E 1991 IZY d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ¶F„SXe °FSXW dVFIYÀ°F JF³FZ IZY ¶FFQ ¸F„»FF¹F¸F dÀFÔW ³FZ ¶FÀF´FF ÀFaÀ±FF´FIY IYFÔVFeSXF¸F IYF WF±F ´FIYOÞF ±FF AüSX ´Fi¶F»F þ³FÀF¸F±FʳF IZY ¶FF½FþìQ ·FFþ´FF IYû WSXFIYSX ÀFØFF ´FSX dRYSX ÀFZ IY¶þF dIY¹FF ±FF, »FZdIY³F ¹FW ¶FZ¸FZ»F ¦FN¶FÔ²F³F ´FiFSXa·F ÀFZ We °F³FF½F´Fì¯FÊ dÀ±Fd°F ¸FZÔ SXWF AüSX QFZ þì³F, 1995 ¸FZÔ ¦FZÀMX WFCÀF IYFÔO IZY ¶FFQ ²½FÀ°F Wû ¦F¹FFÜ ¶FÀF´FF ´Fi¸F„J ¸FF¹FF½F°Fe ³FZ ·F»FZ We A¶F ¹FW IYWF Wû dIY C³WûÔ³FZ QZVF IZY ½¹FF´FIY dW°F ImY d»FE CÀF IYFÔO IYû ·F„»FF dQ¹FF W` AüSX AdJ»FZVF ¹FFQ½F C³FIZY ´Fid°F dIY°F³Fe ·Fe d½F³F¸Fi°FF dQJFEa, ´FSa°F„ ¹FW dIYÀFe ÀFZ dL´FF ³FWeÔ dIY ¸FF¹FF½F°Fe A´F³FZ ÀFF±F AF³FZ ½FF»FûÔ IYF ÀFF±F LûOÞ QZ³FZ ¸FZÔ ¸FWFSX°F SXJ°Fe W`ÔܸFF¹FF½F°Fe AüSX AdJ»FZVF ¹FFQ½F ImY ¶Fe¨F W„AF ¹FW ÀF¸FÓFü°FF A·Fe ¸FWþ Qû ½¹Fd¢°F¹FûÔ ImY ¶Fe¨F W„AF ÀF¸FÓFü°FF W`Ü BÀFIYF ½FFÀ°Fd½FIY À½FøY´F dIY³F ÀFeMXûÔ ´FSX IYü³F ´FFMXeÊ »FOÞ SXWe W`, BÀFIYe §Fû¿F¯FF Wû³FZ ImY ¶FFQ Wû ÀFImY¦FF? B³F Qû³FûÔ We ´FFdMXʹFûÔ IYF I`YOSX dIYÀFe ÀF`ðFad°FIY ´Fid°F¶Fð°FF ÀFZ þ„OÞF W„AF ³FWeÔ W`Ü d´FL»FZ °Fe³F QVFIY ÀFZ B³F Qû³FûÔ SFþ³Fed°FIY Q»FûÔ IYe ¸FF³FdÀFIY°FF ½FF»FZ »Fû¦FûÔ ¸FZÔ WSX ´FiIYFSX IYF MXIYSXF½F Wû°FF SXWF W` AüSX 2016 ImY F„³FF½F °FIY ¹FWe dÀ±Fd°F SXWeÜ d´FL»FZ »FûIYÀF·FF AüSX d½F²FF³FÀF·FF F„³FF½F FZÔ ÀF·Fe FiIYFSX IYe W`dÀF¹F°F ¦FÔ½FF F„ImY Qû³FûÔ SFþ³Fed°FIY Q»FûÔ ImY ¶Fe¨F AdÀ°F°½F ImY d»FE dIY¹FF ¦F¹FF ¹FW ÀF¸FÓFü°FF C³WZÔ ÀFRY»F°FF ImY ÀFû´FF³F ´FSX ¨FPÞFE¦FF ¹FF dRYSX ²½FÀ°F Wû³FZ IYe dQVFF FZÔ AF¦FZ ¶FPÞFE¦FF, ¹FW d³F·FÊSX IYSXZ¦FF Qû³FûÔ ´FFdMXʹFûÔ ImY I`YOSX ¸FZÔ ÀF¸F³½F¹F ´FSXÜ BÀF ÀF¸FÓFü°FZ ÀFZ EIY ¶FF°F À´F¿XM Wû°Fe W` dIY SXFþ³Fed°F ¸FZÔ ÀFRY»F°FF ImY d»FE ÀF¶F I„YL þF¹Fþ Wû³FZ IYF dÀFðFa°F ´FìSXe °FSXW A´F³Fe ´F`N ¶F³FFX ¨F„IYF W`Üd³FV¨F¹F We ÀF´FF-¶FÀF´FF IYF ¦FN¶FÔ²F³F CØFSX ´FiQZVF ¸FZÔ ·FFþ´FF IZY d»FE EIY ¨F„³Fü°Fe W`Ü BÀF ¨F„³Fü°Fe IYF ÀFF¸F³FF IYSX³FZ IZY d»FE ·FFþ´FF ³FZ 50 ´Fid°FVF°F ¸F°F ´FiF´°F IYSX³FZ IYF »FùF d³F²FFÊdSX°F IYSX ´Fi°¹FZIY ¸F°FQF³F IZÔYQi IYû ÀF„QÈPÞ ¶F³FF³FZ IZY d»FE ¹Fûþ³FFAûÔ IYe §Fû¿F¯FF IYe W`Ü ·FFþ´FF IYû A´F³Fe ÀFeMX AüSX ´Fid°F¿NF, Qû³FûÔ IZY d»FE d¸F»Fe ¨F„³Fü°Fe IYF ÀFF¸F³FF IYSX³FF ¹FdQ AÀFÔ·F½F ³FWeÔ °Fû IYdN³F A½FV¹F W`Ü þWFÔ °FIY IYFÔ¦FiZÀF IYF ÀF½FF»F W` CØFSX ´FiQZVF ¸FZÔ CÀFIYe dÀ±Fd°F d³FSXÔ°FSX VFì³¹F°FF IYe AûSX ¶FPÞ°Fe þF SXWe W`Ü CØFSX ´FiQZVF IZY LûMXZ Q»F ·FFþ´FF ÀFZ d½F¸F„J Wû ¦FE W`Ô AüSX ÀF´FF-¶FÀF´FF ¦FN¶FÔ²F³F ¸FZÔ C³WZÔ IYûBÊ À±FF³F ³FWeÔ d¸F»F SXWF BÀFd»FE IYFÔ¦FiZÀF IYe AûSX C³FIYF ÷YJ IYSX³FF À½FF·FFd½FIY W`, »FZdIY³F IYFÔ¦FiZÀF IZY BÀFX ÀFa·FFd½F°F ¦FN¶FÔ²F³F IYF IYûBÊ ´Fi·FF½Fe À½FøY´F C·FSXIYSX ÀFF¸F³FZ AFE¦FF, BÀFIYe ÀFÔ·FF½F³FF IY¸F W`Ü ¸FF³FF þF SXWF W` dIY CØFSX ´FiQZVF IYF F„³FF½F IYWeÔ-³F IYWeÔ dÂFIYû¯FF°¸FIY Wû³FZ ImY ¶FF½FþìQ Ad²FIYFÔVF°F: ·FFþ´FF AüSX ÀF´FF-¶FÀF´FF ¦FN¶FÔ²F³F IZY ¶Fe¨F Wû¦FFÜX ¹FWe IYFSX¯F W` dIY d½FV»FZ¿FIY d´FL»FZ F„³FF½F FZÔ B³F Qû³FûÔ ´FÃFûÔ IYe dÀ±Fd°F ImY AF²FFSX ´FSX We AF¦FF¸Fe d³F½FFʨF³F ImY d»FE ÀF¸FeÃFF ´FiÀ°F„°F IYSX SXWZ W`ÔÜ ½FZ ¹FW À¸FS¯F SJZÔ °Fû ¶FZW°FS dIY CØFSX ´FiQZVF ImY ¸F°FQF°FFAûÔ IYF øYÓFF³F 1967 ImY d³F½FFʨF³F ImY ¶FFQ ÀFZ »F¦FF°FFS ¶FQ»F°FF SWF W`Ü ½FZ ÀF·Fe SFþ³Fed°FIY Q»Fûa IYû A´F³Fe IYÀFüXMe FS IYÀF°FZ SWZ W``ÔÜ ¹FW IY»´F³FF VFF¹FQ We dIYÀFe ³FZ IYe Wû dIY WFdVF¹FZ FSX F»Fe ¦FBÊ ·FFþ´FF IY·Fe CØFSX FiQZVF IYe 71 »FûIYÀF·FF ÀFeMXZÔ þe°F ÀFImY¦Fe ¹FF dRYS d½F²FF³FÀF·FF F„³FF½Fûa ¸FZÔ °FeÀFSZ ³Fa¶FS ´FS SW³FZ IZY ¶FF½FþìQ ÀF½FF °Fe³F ÀFü d½F²FF¹FIYûÔ ImY ÀFF±F ÀFSXIYFSX IYe ¶FF¦FOûSX ÀFÔ·FF»FZ¦FeÜ BÀFd»FE BÀF ¶FFSX »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F ·FFþ´FF ImY d»FE ImY½F»F BÀFd»FE ¦FÔ·FeSX ¨F„³Fü°Fe ³FWeÔ W` dIY ImYaQi AüSX SFª¹F, Qû³FûÔ ¸FZÔ CÀFIYe ÀFSXIYFSX W`, ¶Fd»IY BÀFd»FE ·Fe dIY CØFSX ´FiQZVF ImY ¸F°FQF°FFAûÔ IYF d¸FþFþ ´Fi°¹FZIY ¨F„³FF½F ¸FZÔ ¶FQ»F°FF SXW°FF W`Ü BÀF¸FZÔ ÀFÔQZW ³FWeÔ dIY ImYaQi IYe ¸FûQe ÀFSXIYFSX AüSX SFª¹F IYe ¹Fû¦Fe ÀFSXIYFSX IYe IY»¹FF¯FFIYFSe ³Fed°F¹Fûa ÀFZ ¸FFWü»F ¶FQ»FF W`, »FZdIY³F »FZdIY³F dþÀF þF°Fe¹F ÀF¸F„¨¨F¹F IYû ¸FÔ¨FûÔ ÀFZ ¶FFSX-¶FFSX ³FIYFSXF þF°FF W` CÀFImY ´FdSX¯FF¸F IYû ³FþSXÔQFþ ³FWeÔ dIY¹FF þF ÀFIY°FFÜIYFÔ¦FiZÀF d´FL»FZ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ SXFþÀ±FF³F, ¸F²¹F ´FiQZVF AüSX LØFeÀF¦FPÞ ¸FZÔ ÀFRY»F°FF ´FiF´°F IYSX³FZ IZY ¶FFQ CØFSX ´FiQZVF ¸FZÔ ÀF´FF-¶FÀF´FF ImY ÀFF±F ¦FN¶FÔ²F³F ImY d»FE BÀF AF²FFSX ´FSX AFÀF »F¦FFE ¶F`Ne ±Fe dIY ¶FZÔ¦F»Fì÷YX ¸FZÔ IY³FFÊMXIY ImY ¸F„£¹F¸FÔÂFe ImY VF´F±F ¦FiW¯F ÀF¸FFSXûW ¸FZÔ ¸FÔ¨F ´FSX WF±F CNFIYSX dþ³F Q»FûÔ ImY ³FZ°FFAFZÔ ³FZ EIY ÀFF±F SXW³FZ IYe VF´F±F JFBÊ ±Fe ½FZ IYFÔ¦FiZÀF ImY ÀF¸F±FÊIY Wû þFEa¦FZ, »FZdIY³F ÀF´FF-¶FÀF´FF ³FZ CÀFZ ª¹FFQF ·FF½F ³FWeÔ dQ¹FFÜ QSAÀF»F SXFW„»F ¦FFÔ²Fe AüSX ÀFûd³F¹FF ¦FFÔ²Fe ¨F„³FF½Fe ÀF¸F¹F ImY Ad°FdSX¢°F CØFSX ´FiQZVF ImY dIYÀFe ·Fe þ³F´FQ ¸FZÔ EIY ¶FFSX ·Fe ³FWeÔ ¦FEÜ AÀ½FÀ±F°FF IZY IYFSX¯F ÀFûd³F¹FF ¦FFÔ²Fe SXF¹F¶FSXZ»Fe ³FWeÔ AF ´FF°FeÔ AüSX SXFW„»F ¦FFÔ²Fe IYû A¸FZNe AF³FZ IYe §Fû¿F¯FF ImY ¶FFQ A´F³FF IYF¹FÊIiY¸F SXQ IYSX³FF ´FOÞ°FF W`Ü EIY ½F¿FÊ ¸FZÔ dþ°F³Fe ¶FFSX ½FZ d½FQZVF ¹FFÂFF IYSX°FZ W`Ô ¹FdQ CÀFIYF AF²FF ÀF¸F¹F ·Fe CØFSX ´FiQZVF ¸FZÔ QZ°FZ °Fû ¨F„³FF½Fe ÀFRY»F°FF ImY ÀFaQ·FÊ ¸FZÔ IYFÔ¦FiZÀF ¨F¨FFÊ ¸FZÔ ¶F³Fe SXW ÀFIY°Fe ±FeÜ AFþ ½FW ¨F¨FFÊ ÀFZ ¶FFWSX W`Ü B°F³FF We ³FWeÔ, þ`ÀFZ ÀFÔImY°F d¸F»F SXWZ W`Ô CÀFImY IY„L ´Fi¸F„J ³FZ°FF ÀF´FF ¹FF ¶FÀF´FF ¸FZÔ A´F³FZ d»FE À±FF³F Jûþ SXWZ W`ÔÜ ¦FN¶FÔ²F³F IYe SXFþ³Fed°F ¸FZÔ ¨Fü²FSXe Aþe°F dÀFÔW ·Fe A´F³FZ d»FE À±FF³F IYe °F»FFVF ¸FZÔ W``Ô, þû A´F³FZ d´F°FF IYe °FSXW FdV¨F¸Fe CØFSX FiQZVF ImY dIYÀFF³FûÔ d½FVFZ¿FIYSX þFMXûÔ ImY ³FZ°FF ImY øY´F ¸FZÔ C·FFSX³FZ ImY d»FE IY·Fe BÀF OXF»F °FFZ IY·Fe CÀF OXF»F ´FSX ¶F`NIYSX A´F³Fe ÀFFJ ¦FÔ½FF ¨F„ImY W`ÔÜ I„Y»F d¸F»FFIYS CØFSX ´FiQZVF IYe SXFþ³Fed°F ¸FZÔ ¨F„³FF½Fe °FF»F¸FZ»F IYe °FÀ½FeS ´FìSe °FSW À´F¿XM ³FWeÔ W`Ü AF³FZ ½FF»FZ dQ³FFZÔ ¸FZÔ A·Fe AüSX XþFZXOÞ-°FFZXOÞ QZJ³FZ IYFZ d¸F»F ÀFIY°FZ W``ÔÜ(»FZJIY SFª¹FÀF·FF IZY ´Fì½FÊ ÀFQÀ¹F E½Fa À°Fa·FIYFS W``Ô)response@jagran.com

CØFS FiQZVF IYe F„³FF½Fe °FÀ½FeSSXFþ³FF±F dÀFÔW ÀFì¹FÊ ¸FF¹FF½F°Fe-AdJ»FZVF ImY ¶Fe¨F W„AF ÀF¸FÓFü°FF A·Fe Qû ½¹Fd¢°F¹FûÔ IYF °FF»F¸FZ»F W`, »FZdIY³F CÀFÀFZ ·FFþ´FF IYû ¨F„³Fü°Fe d¸F»F ÀFIY°Fe W`þ ÀF¸FFþ AüSX QZVF ÀFZ þ„OÞZ WSX ¸F„ïZ ´FSX ¶FOÞZ AüSX ÀF¸FÓFQFSX IYW»FF³FZ AüSX À½F¹FÔ IYû EZÀFF ¸FF³F³FZ ½FF»FZ SXFþ³FZ°FFAûÔ ¸FZÔ ¸F°F·FZQ W`Ü ÀF·Fe Q»F A´F³FF-A´F³FF °FIÊY QZ SXWZ W`ÔÜ ÀFOÞIY ÀFZ »FZIYS QZVF IYe ÀFÔÀFQ AüSX ´FiQZVFûÔ IYe d½F²FF³FÀF·FFAûÔ °FIY WF¹F-°Fü¶FF ¸F¨Fe W„BÊ W`Ü B³F ßFZ¿Nþ³FûÔ IZY AF¨FSX¯F QZJ-QZJ IYSX »Fû¦F ¸FF±FF NûIY SXWZ W`ÔÜ SXFþ³Fed°F IYe VFe¿FÊ d½F¨FFSXÀ±F»Fe ¸FZÔ ¸F„ïûÔ IYe Jûþ AüSX ¶FZdÀFSX ´F`SX IYe °FIÊY´Fðd°F, ¨F¨FFÊ IYF À°FSX AüS ³Fed°F¹FûÔ IZY A±FÊ-A³F±FÊ AüSX °F±¹FûÔ E½Fa §FMX³FFAûÔ IYe d¨FÂF-d½Fd¨FÂF ½¹FF£¹FF QZJIYSX »Fû¦F A¶F QF°FûÔ °F»FZ Aa¦F„»Fe Q¶FF SXWZ W`ÔÜ ÀFF¸FFdþIY AüSX SXF¿XMÑe¹F ´FiV³FûÔ IYû QSXdIY³FFSX SXJ ´FÃF AüSX d½F´FÃF AFE dQ³F EIY-QìÀFSXZ IYû ´FLFOÞ³FZ IYe ¸F„dW¸F ¸FZÔ þ„XM þF°FZ W`Ô AüSX CÀFIYF ³FþFSXF Ad²FIYFd²FIY Q„Je IYSX³FZ ½FF»FF Wû°FF þF SXWF W`Ü B³FIYe »FF¸F¶FÔQe dþ³F °FSXIYe¶FûÔ IYe ÀFWF¹F°FF ÀFZ Wû³FZ »F¦Fe W` ½FW d¨FÔ°FF IYF IYFSX¯F ¶F³F SXWe W`Ü C³FÀFZ dþÀF ÀFdW¿¯F„ SXFþ³Fed°FIY FdSX´F¢½F°FF IYe A´FZÃFF ±Fe ½FW C·FSX°FZ SXFþ³Fed°FIY ´FdSXQÈV¹F ¸FZÔ A³F„´FdÀ±F°F Wû°Fe þF SXWe W`Ü ÀF·Fe dÀFRÊY ÀFØFF IZY d»FE C°FF½F»FZ ³FþSX AF°FZ W`Ô AüSX BÀF C°FF½F»FZ´F³F ¸FZÔ C³WZÔ I„YL ·Fe ¹FFQ ³FWeÔ SXW°FFÜ ¨F„³FF½Fe þÔ¦F IZY QüSXF³F ³FFSXûÔ, ½FFQûÔ, §Fû¿F¯FFAûÔ, ÀF„ÓFF½FûÔ AFdQ IYe ÀFWF¹F°FF ÀFZ þ³F°FF IYû dSXÓFF³FZ-RY„ÀF»FF³FZ IZY QüSXF³F þû I„YL ·Fe IYWF ÀF„³FF ¦F¹FF ½FW A»´FIYFd»FIY À¸FÈd°F FZÔ We SXW þF°FF W`Ü VFFÀF³F FZÔ AF³FZ IZY ¶FFQ ³Fed°F¹FûÔ AüSX IYF¹FÊIiY¸FûÔ ¸FZÔ C³FIYF A³F„½FFQ ¸F„dVIY»F Wû þF°FF W`ܽ¹FF´FIY þ³FIY»¹FF¯F IZY Fid°F þû ÀFÔ½FZQ³FF AüSX »F¦FF½F A´FZdÃF°F Wû°FF W` ½FW VFe§Fi We AQÈV¹F Wû³FZ »F¦F°FF W`Ü þû dIY¹FF þF°FF W` ½FW ÀF°FWe dQJF½FZ °FIY We SXW þF°FF W` AüSX CÀF¸FZÔ ·Fe ÃF„Qi À½FF±FeÊ °F°½F WSXIY°F FZÔ AF þF°FZ WÔÜ FdSX¯FF¸F°F: W¸F A´F³FZ »FùF ÀFZ ·FMXIY þF°FZ WÔ AüSX A³FF½FV¹FIY C»FÓFF½F JOÞZ IYSX »FZ°FZ W`ÔÜ þ¸Fe³Fe WIYeIY°F ¸FZÔ ´FdSX½F°FʳF »FF³FZ IZY d»FE dþÀF ÀF¸F´FʯF AüSX QìSQÈd¿XM IYe þøYSX°F Wû°Fe W` ½FW A¢XÀFSX ³FQFSXQ SXW°Fe W`Ü BÀF °FSXW IYe §FF°FIY ´Fi½FÈdØF IYF ÀF¶FÀFZ ª½F»FÔ°F CQFWSX¯F dVFÃFF ÃFZÂF IYe ÀF°F°F C´FZÃFF W`Ü ¶F„dð AüSX °FIÊY ÀFZ QìSX Wû°FZ þF SXWZ EZÀFZ d³FSXFVFFþ³FIY SXFþ³Fed°FIY ¸FFWü»F ¸FZÔ SXF¿XMÑe¹F d½FÄFF³F IYFÔ¦FiZÀF FdSX¿FQ IZY ÀFa´F³³F W„E °FFþZ ½FFd¿FÊIY Ad²F½FZVF³F IZY QüSXF³F ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe ³FZ ·FFSX°F IZY d½FV½Fd½FôF»F¹FûÔ ¸FZÔ ½F`ÄFFd³FIY VFû²F IYe ´FFdSXdÀ±Fd°FIYe (BIYû dÀFÀMX¸F) IZY §FûSX A·FF½F IYe AûSX ²¹FF³F AFIÈY¿XM dIY¹FF AüSX CÀF¸FZÔ ÀF„²FFSX »FFIYSX CÀFZ ßFZ¿N ¶F³FF³FZ IZY d»FE dVFÃFF þ¦F°F d½FVFZ¿F øY´F ÀFZ C¨¨F dVFÃFF IYe Q„d³F¹FF IYF AFX”XF³F dIY¹FFÜ BÀF A½FÀFSX ´FSX C³Wûa³FZ ·FFSX°Fe¹F ÀF¸FFþ IZY d»FE kþ¹F d½FÄFF³Fl IZY ³FFSXZ IYF CQЧFFZ¿F IYSX ¸FW°½F´Fì¯FÊ ÀFÔQZVF dQ¹FFÜ ¹FW d³FV¨F¹F We EIY À½FF¦F°F¹Fû¦¹F ´FW»F W` dþÀFZ A¸F»F ¸FZÔ »FF³FZ IYe AF½FV¹FIY°FF W`Ü 21½FeÔ ÀFQe ¸FZÔ EIY ÀF¸FÈð AüSX WSX °FSXW ÀFZ ÀF¸F±FÊ AüSX À½FF¶F»Fa¶Fe ·FFSX°F IYF ÀF´F³FF ÀF¨F Wû, BÀF »FùF IZY d»FE BÀF dQVFF ¸FZÔ IYF¹FÊ IYSX³FZ ´FSX ½FSXe¹F°FF IZY ÀFF±F ²¹FF³F QZ³FF Wû¦FFÜ·FFSX°F þ`ÀFZ d½FIYFÀFVFe»F QZVF IZY d»FE d½FÄFF³F IYû »FZIYSX BÀF °FSXW IYe ÀFû¨F d³FV¨F¹F We ¸FW°½F SXJ°Fe W` þWFÔ AFþ ·Fe °FÔÂF-¸FÔÂF ImY þF»F ¸FZÔ ´FdSX½FFSX IYF FdSX½FFSX AF°¸FW°¹FF IYû ¦F»FZ »F¦FF »FZ°FF W` AüSX ¸FF³F½F-¶Fd»F °FIY IYe §FMX³FFEÔ ÀF„³F³FZ ¸FZÔ AF°Fe W`ÔÜ WSX °F¶FImY ¸FZÔ þFQì, MXû³FF, MXûMXIYF þ`ÀFe ´FFSX»FüdIYIY VFd¢°F¹FûÔ FSX Ad°FdSX¢°F ·FSXûÀFF A·Fe ·Fe IYF¹F¸F W`Ü ¸FÔdQSX, ¸FdÀþQ AFdQ ·Fþ³F AüSX VFFÔd°F IZY À±F»F ²F³F AüSX A±FÊ IYe ¦FW¸FF¦FW¸Fe ImY ¸FF¸F»FûÔ ÀFZ þ„OÞ°FZ þF SXWZ W`ÔÜ C»»FZJ³Fe¹F W` dIY d½F¦F°F ½F¿FûË ¸FZÔ IYBÊ ¶FF¶FFAûÔ, ¦F„÷YAûÔ IZY AÃF¸¹F I„YIÈY°¹FûÔ ´FSX ÀFZ ´FQFÊ CNF W` AüSX AFþ C³F¸FZÔ ÀFZ IYBÊ þZ»F ¸FZÔ W`ÔÜ ¹FW ÀF¶F ÀF¸FFþ ¸FZÔ ³F IZY½F»F ½F`ÄFFd³FIY QÈd¿XM IZY AÀFÔ°F„d»F°F d½FIYFÀF IYû QVFFÊ°FF W`, ¶Fd»IY ·Füd°FIY ÀF¸FÈdð IYe °Fe½Fi »FF»FÀFF IYû ·Fe ½¹F¢°F IYSX°FF W`Ü IYW³FF ³F Wû¦FF dIY ¶FF¶FFAûÔ AüSX °FFÔdÂFIYûÔ AFdQ IZY ¨FÔ¦F„»F ¸FZÔ Ad²FIY°FS »Fû¦F A´F³Fe ·Füd°FIY ÀF¸FÈdð IYû ¶FPÞF³FZ, Ad³F¿XM-d³F½FFSX¯F AüSX ¸F³FûIYF¸F³FF IYe ´Fìd°FÊ IYe AFIYFÔÃFF IZY ÀFF±F We RYÔÀF°FZ W`ÔÜ C³FIZY d»FE ÀF„J IZY °F»FFVF IYe ¹FW VFFGMXÊIYMX ½FF»Fe ¦F»Fe »F¦F°Fe W` þû °F„SX°F-R„YSX°F B¨LF´Fìd°FÊ IYF FF¦FÊ ÀF„¦F¸F IYSX QZ°Fe W`, »FZdIY³F BÀFÀFZ ·Fe B³IYFSX ³FWeÔ dIY¹FF þF ÀFIY°FF dIY ²F¸FÊ AüSX A²¹FF°¸F ¸F³F„¿¹F IZY AdÀ°F°½F ÀFZ þ„OÞe EIY AF²FFSX·Fì°F þøYSX°F ·Fe W`Ü A°F: ÀF¸F¦Fi ½¹Fd¢°F°½F ¹FF Fì¯FÊ FF³F½Fe¹F°FF IZY d½FIYFÀF IZY d»FE dÀFRÊY ·Füd°FIY FÃF FSX We ¶F»F QZ³FF ³FFIYFRYe Wû¦FFÜ ´FdV¨F¸Fe Q„d³F¹FF, þWFÔ AFþ ·Füd°FIY½FFQ IYF Ad°FSXZIY dQJ SXWF W` ½FWFa IYF ÀF¸FFþ ¸FF³FdÀFIY AüSX ÀFF¸FFdþIY d½FIYFS IYF dþÀF ¸FFÂFF ¸FZÔ dVFIYFSX Wû SXWF W` ½FW ÀF¶FIZY ÀFF¸F³FZX W`Ü CÀFÀFZ ÀF¶FIY »FZ°FZ W„E W¸FZÔ EIYFÔ¦Fe ·Füd°FIY°FF½FFQe QÈd¿XM IZY J°FSXûÔ IYû ´FW¨FF³F³FF Wû¦FFÜ ½F°FʸFF³F ´FdSXdÀ±Fd°F ÀFWþ À½FF·FFd½FIY AF²¹FFd°¸FIY d½FIYFÀF AüSX ½F`ÄFFd³FIY QÈd¿M IYe ªFøYSX°F IYe AûSX ÀFÔImY°F IYSX°Fe W`Ü ÀF¸FFþ ¸FZÔ ½¹FF´FIY øY´F ÀFZ d½FÄFF³F AüSX A²¹FF°¸F IYe ´Fid°F¿NF Wû ÀFIZY BÀFIZY d»FE IYF¹FÊ AF½FV¹FIY W`Ü´Fi²FF³F¸FaÂFe õFSXF kþ¹F d½FÄFF³Fl IYF AFX”XF³F ·FFSX°Fe¹F ÀF¸FFþ IZY ³F½Fû³¸FZ¿F IZY d»FE AFX”XF³F W` þû ´FiIYMX øY´F ÀFZ dVFÃFF ¸FZÔ ÀF„²FFSX IYe A´FZÃFF IYSX°FF W`Ü ÀF¸FFþ IZY d³F¸FFʯF IZY d»FE dVFÃFF IZY ¸FW°½F IYû »FZIYSX dþ°F³Fe ÀFW¸Fd°F ÀF·Fe SXFþ³Fed°FIY Q»FûÔ ¸FZÔ W` C°F³Fe VFF¹FQ We dIYÀFe QìÀFSXZ d½F¿F¹F ¸FZÔ ´FFBÊ þF°Fe WûÜ EZÀFe dÀ±Fd°F ¸FZÔ ¹FW AFVFF ¶FÔ²F°Fe W` dIY VFû²F ´FFdSXdÀ±Fd°FIYe IYû ÀF„²FFSX³FZ IZY d»FE AF½FV¹FIY IYQ¸F CNFE þFEa¦FZÜ SX¸F³F, ÀFFWF, ¶FÀF„ AüSX SXF¸FF³F„þ³F AFdQ ·FFSX°F IZY ¸FWF³F ½F`ÄFFd³FIYûÔ IYe IY±FF A¶F dIYa½FQÔ°Fe Wû SXWe W`Ü AFþ d½Fd·F³³F SXF¿XMÑe¹F ´Fi¹Fû¦FVFF»FFAûÔ AüSX ´Fiüôûd¦FIYe ÀFÔÀ±FF³FûÔ ¸FZÔ C»»FZJ³Fe¹F IYF¸F Wû SXWF W`, ´FSX d½FV½Fd½FôF»F¹F IY¸FþûSX Wû SXWZ W`ÔÜ IYW³FF ³F Wû¦FF dIY d´FL»FZ Qû-°Fe³F QVFIYûÔ ¸FZÔ C¨¨F dVFÃFF IZY FdSXÀFSX IYBÊ °FSXW IYe F„ÀFe¶F°FûÔ ÀFZ þìÓF°FZ AF SXWZ WÔÜ ÀF„²FFSX IYe IYü³F IYWZ, B³F ÀFÔÀ±FFAûÔ IYF þe½F³F We J°FSXZ FZÔ FOÞ°FF »F¦F SXWF W`Ü AüSX IYe ¶FF°F LûOÞZÔ, dQ»»Fe þ`ÀFZ ImYÔQie¹F d½FV½Fd½FôF»F¹F FZÔ, þWFÔ LFÂFûÔ IYe ÀFÔ£¹FF d³FSXÔ°FSX ¶FPÞ SXWe W`, A²¹FF´FIYûÔ IYe ÀFÔ£¹FF AFþ »F¦F·F¦F AF²Fe We SXW ¦FBÊ W`Ü d¶F³FF A²¹FF´FIY Wû SXWe FPÞFBÊ IYe ¦F„ F½FØFF IYF WF»F IYûBÊ ÀF¸FÓF ÀFIY°FF W`Ü ´FiFa°Fûa IZY d½FV½Fd½FôF»F¹FûÔ IZY AüSX ·Fe ¶F„SXZ WF»F W``ÔÜ SXûÀMXSX IZY ÀF½FF»F IYû »FZIYSX ÀFSXIYFSX ³FZ ÀFFSXe d³F¹F„d¢°F¹FûÔ IYû SXûIY SXJF W`Ü ´FìSXF ÀFÂF ¶Fe°F SXWF W` AüSX BÀFIYe IYûBÊ J¶FSX ³FWeÔ W` dIY ¢X¹FF ³Fed°F A´F³FFBÊ þFE¦Fe? dQWFOÞe ´FSX A²¹FF´FIYûÔ IYû »F¦FF IYSX A²¹FF´F³F IYSXF³FZ IYe A³F„¸Fd°F Qe ¦FBÊ W`Ü ÀFSXIYFSX IYe AIYFQd¸FIY ³FüIYSXVFFWe IZY ÓF¸FZ»FZ »FMXIYFDY AüSX ÀF¸F¹FÀFF²¹F W`ÔÜ A²¹F¹F³F d½F¿F¹FûÔ IYe øY´FSXZJF FZÔ d½FV½Fd½FôF»F¹FûÔ IYe d¸F»F³FZ ½FF»Fe À½FF¹FØF°FF §FMX°Fe þF SXWe W`Ü dWÔQe AüSX A³¹F ·FFSX°Fe¹F ·FFSX°Fe¹F ·FF¿FFAûÔ ¸FZÔ A¨Le C¨¨F dVFÃFF ´FF³FF A·Fe ·Fe À½F´³F ¶F³FF W„AF W`Ü FWFd½FôF»F¹FûÔ AüSX d½FV½Fd½FôF»F¹FûÔ IYe ´Fi¹Fû¦FVFF»FFAûÔ IYe WF»F°F ·Fe NeIY ³FWeÔ W`Ü LFÂFûÔ AüSX A²¹FF´FIYûÔ ¸FZÔ ³FE ÄFF³F IZY d»FE C°ÀF„IY°FF AüSX »F¦F³F ·Fe IY¸F Wû SXWe W`Ü VFû²FIY°FFÊAûÔ IZY d»FE À±FF³Fe¹F þøYSX°FûÔ AüSX Aa°FSXSXF¿XMÑe¹F Fi½FÈdØF¹FûÔ IZY ¶Fe¨F ÀFÔ°F„»F³F ¶F³FF ´FF³FF ·Fe EIY ¶FOÞe ¨F„³Fü°Fe ÀFFd¶F°F Wû SXWe W`Ü BÀF ¨F„³Fü°Fe ÀFZ FFS FF³FZ IZY Ad½F»Fa¶F C´FF¹F dIYE þF³FF ½F¢°F IYe ¸FFa¦F W`Ü(»FZJIY ¸FWF°¸FF ¦FFÔ²Fe AÔ°FSXSXF¿MÑe¹F dWÔQe d½FV½Fd½FôF»F¹F IZY I„Y»F´Fd°F W``Ô)response@jagran.com

»FùF ÀFZ ·FXMIYF°FZ A³FF½FV¹FIY C»FÓFF½F¹FW ÀF¸FÓF³FZ IYe ÀF£°F þøYS°F W` dIY kþ¹F d½FÄFF³Fl þ`ÀFZ AF”F³F IYû ÀFRY»F ¶F³FF³FZ IZYY d»FE C¨¨F dVFÃFF IYû ÀF¸F±FÊ ¶F³FF³FZ IYF IYF¸F ´FiF±Fd¸FIY°FF IZY AF²FFS FS IYS³FF Wû¦FFd¦FSXeV½FSX d¸FßFAFAF»FÀF ½FWX ¸FÈ°F ÀFF¦FSX W`X, þû ÀF·Fe ÀFQЦF„¯FûÔ IYû d³F¦F»F »FZ°FF W`X EZÀFZ °FFZ ÀFe¶FeAFB ÀFZ CN þFE¦FF d½FV½FFÀF¸F³F¨FFWF ³F°FeþF d³FIYF»F³FZ IYe AFþFQe VFe¿FÊIY ÀFZ d»FJZ A´F³FZ AF»FZJ ¸FZÔ SXFþe½F ÀF¨FF³F ³FZ ÀFe¶FeAFB IZY ´Fì½FÊ d³FQZVFIY AF»FûIY ½F¸FFÊ ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F d½F½FFQ ´FSX ´FiIYFVF OF»FF W`Ü ¸FûQe ÀFSXIYFSX ³FZ BÀF FF¸F»FZ FZÔ dþÀF °FSXW AF²Fe SXF°F IYFZX IYFSXʽFFBÊ IYe, CÀF³FZ d½F´FÃF IYû BÀF ¸F„ïZ ´FSX Aa¦F„»Fe CNF³FZ IYF ¸FüIYF QZ dQ¹FFÜ AF»FûIY ½F¸FFÊ IZY ¸F„ïZ ¸FZÔ IYü³F Qì²F IYF ²F„»FF W`, ¹FW °Fû d³F¿´FÃF AüSX Cd¨F°F þFÔ F ÀFZ We F°FF F»F ÀFIY°FF W`, »FZdIY³F d³F¿´FÃF AüSX Cd¨F°F þFÔ F AFdJSX IYü³F AüSX I`YÀFZ IYSXZ¦FF, ¢¹FFZÔdIY W¸FFSXZ QZVF ¸FZÔ WSX þFÔ¨F EþZÔÀFe ¸FZÔ °Fû ÀFSXIYFSX IYe QJ»FÔQFþe Wû°Fe W`? A¦FSX EZÀFF ³FWeÔ Wû°FF °Fû AF»FûIY ½F¸FFÊ IYF ¸F„ïF ·Fe d°F»F IYF °FFOÞ ³FWeÔ ¶F³F°FFÜ AF»FûIY ½F¸FFÊ IYû »FZIYSX þû d½F½FFQ ¨F»F SXWF W`, CÀF ´FSX AûLe SXFþ³Fed°F ·Fe VF„øY Wû ¦FBÊ W`Ü AÔ°F ¸FZÔ ¹FW ·Fe IYW³FF Cd¨F°F Wû¦FF dIY A¦FSX ÀFe¶FeAFB ´FìSXe dþ¸¸FZQFSXe AüSX BʸFF³FQFSXe ÀFZ IYF¸F IYSX SWe Wû°Fe °Fû AFþ W¸FFSXF QZVF §FûMXF»FûÔ AüSX ·Fi¿XMF¨FFSX IZY ¸FIYOÞþF»F ¸FZÔ ³F RYÔÀFF Wû°FFÜSXFþZVF I„Y¸FFSX FüWF³F, þF»FÔ²FS¹FZ QZVF FiZ¸Fe °FFZ ýiFZWXe IYF`³F þ½FFWSX»FF»F ³FZWøY d½FV½Fd½FôF»F¹F (þZE³F¹Fì) ¸FZÔ 9 RYSX½FSXe, 2016 IYû dþÀF °FSWX ·FFSX°F d½FSXû²Fe ³FFSXZ »F¦FFE ¦FE, ¹FW QZVF ImY d»FE AüSX QZVF ImY ÀF´Fì°FûÔ ImY d»FE A°¹Fa°F Q„:JQ ±FFÜ EZÀFZ ³FFSXZ CÀF ½¹Fd¢°F ImY ÀF¸F±FʳF ¸FZÔ »F¦FFE ¦FE ±FZ dþÀFIYF ÀFÔÀFQ ImY DY´FSX W¸F»FF IYSX½FF³FZ ¸FZÔ WF±F SXWFÜ 13 dQÀFÔ¶FSX, 2001 IYû ÀFÔÀFQ ¸FZÔ AF°FÔdIY¹FûÔ ³FZ W¸F»FZ dIYE ±FZ dþÀF¸FZÔ CÀFIYe ÀF„SXÃFF ¸FZÔ °F`³FF°F ÀF„SXÃFFIY¸FeÊ E½FÔ A³¹F IYû d¸F»FFIYSX 14 »Fû¦FûÔ IYe þF³F ¨F»Fe ¦FBÊ ±Fe, »FZdIY³F þZE³F¹Fì ImY B³F LFÂFûÔ IYû VFF¹FQ ¹FZ VFWeQ ³FWeÔ dQJ°FZÜ A¶F ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF ÀF½FF»F ¹FWe W` ¢X¹FF EZÀFZ »Fû¦FûÔ IYû SXFáÑ-´FiZ¸Fe IYWF þF ÀFIY°FF W`, þû QZVF IYû °FûOÞ³FZ ImY d»FE ¶FOÞZ ¦F½FÊ ÀFZ ³FFSXZ »F¦FF°FZ Wûa? AüSX A¦FSX ¹FZ ·Fe SXFáÑ·Fd¢°F IYF dWÀÀFF W`a °Fû þFZ QZVF IYe EIY°FF AüSX AJÔO°FF ImY d»FE A´F³FZ ´FiF¯FûÔ IYe ¶Fd»F QZ SXWZ W`Ô C³FIYû ¢X¹FF IYWZÔ¦FZ?³FeSXþ IY„¸FFSX FFNIY, ³FûEOF¶FF¶FSXe ³FWXeÔ, SF¸F þ³¸F À±FF³FSXF¸Fþ³¸F·Fìd¸F IYFZ A¶F ¶FF¶FSXe FdÀþQ ImY ³FF¸F ÀFZ Ad²FIY þF³FF þF°FF W`, þ¶FdIY ¶FF¶FSX ³FZ ³F °Fû IYûBÊ A³F„¸Fd°F Qe ³F We IYûBÊ AFd±FÊIY FQQÜ ½FW IY·Fe ·Fe ½FWFÔ ¦F¹FF ³FWeaÜ CÀFIYe AF°¸FIY±FF ¶FF¶FSX³FF¸FF ¸FZÔ LûMXe-LûMXe ¶FF°FûÔ IYF C»»FZJ W`, »FZdIY³F BÀFIYF IYûBÊ dþIiY We ³FWeaÜ »FFWüSX AüSX ÀFÔ·F»F IYe ImY½F»F Qû ¸FdÀþQ IYF We C»»FZJ W`Ü BÀFImY ¶FF½FþìQ BÀFZ ¶FF¶FSXe IYWX³FF ¦F»F°F WX`Ü BÀFZ SF¸Fþ³¸F À±FF³F WXe IYWX³FF ¨FFdWXEÜ solidking5@gmail.com·FFþ´FF IYe S¯F³Fed°FÀF´FF AüSX ¶FÀF´FF õFSXF C³FImY dÀF¹FFÀFe ¦FPÞ CØFSX ´FiQZVF ¸FZÔ »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ¦FN¶FÔ²F³F IYSX ÀFF±F »FOÞ³FZ IYe SX¯F³Fed°F IYû W»ImY FZÔ d»F¹FF þF³FF ·FFþ´FF IYFZ ·FFSXe FOÞ ÀFIY°FF W`Ü IYûMXÊ õFSXF SXF¸F FÔdQSX IYe °FFSXeJ FSX °FFSXeJ d¸F»F³FZ FZÔ ·FFþ´FF õFSXF IYFÔ¦FiZÀF IYû SXûOÞF ¶F°FF¹FF þF³FF Wû ÀFIY°FF W` ÀFWe Wû, »FZdIY³F þ³F°FF IYû ¹FZ IYü³F ÀF¸FÓFFE¦FF? þ³F°FF °Fû ImY½F»F B°F³FF þF³F°Fe W` dIY ÀFØFF ·FFþ´FF IYe W`Ü ÀFSIYFS ·FFþ´FF IYe WX` °FFZ ¸FadQS ¶F³FF³FZ IYe dþ¸¸FZQFSXe ·Fe BÀFe ´FFMXeÊ IYe WX`, IYFa¦FiZÀF IYe ³FWXeÔÜ QìÀFSZ ÀF´FF-¶FÀF´FF ¦FNX¶Fa²F³F IYFZ ·FFþ´FF WX»IZY FZÔ »FZ SWXe WX`, þ¶FdIY ÀF¶FIYFZ ´F°FF WX` dIY CX´Fi FZÔ B³F QFZ³FFZÔ WXe Q»FFZÔ IYF A¨LXF þ³FF²FFS WX`Ü A¶F ´FFMXeÊ IYFZ ÀF¨FZ°F WXFZ þF³FF ¨FFdWXEÜ VFVFFÔIY ½FF¿¯FZ¹F, dQ»»Fe d½Fd½FAFSFZ´F NXeIY ³FWXeÔþZE³F¹Fì IZY I„YLX LXFÂFFZÔ IZY d£F»FFRY F„d»FÀF ³FZ QZVFýiFZWX IYF AFSFZ F »F¦FFIYS FFþÊVFeMX QFd£F»F IYe WX`Ü BÀF FS d½Fd·F³³F Q»FFZÔ IZY ³FZ°FF ´F„d»FÀF ´FS ·FZQ·FF½F´Fì¯FÊ IYFSʽFFBÊ IYF AFSFZ´F »F¦FF SWXZ WX`Ô, þFZ CXd¨F°F ³FWXeÔ WX`Ü BÀF ¨FFþÊVFeMX ´FS A·Fe AQF»F°F IYFZ ÀF„³F½FFBÊ IYS³Fe WX`, A¦FS ¨FFþÊVFeMX ¸FZÔ £FF¸Fe WXFZ¦Fe °FFZ ½FWX £F„Q WXe CXÀFZ £FFdSþ IYS QZ¦FeÜ d½Fd´F³F ¦Fû¹F»F, WF´F„OÞ¶FPXÞ°Fe þ³FÀFa£¹FFSFZþ¦FFS IZY ÀFaIYMX IZY ÀFF±F WXe ¶FPXÞ°Fe þ³FÀFa£¹FF QZVF IZY d»FE EIY ¶FOÞXe ÀF¸FÀ¹FF ¶F³F°Fe þF SWXe WX`Ü ÀFaÀFF²F³F CX°F³FZ ³FWXeÔ ¶FPXÞ ´FF SWXZ WX`Ô, dþ°F³Fe þ³FÀFa£¹FF °FZþe ÀFZ ¶FPXÞ SWXe WX`Ü ¹FWXe IYFS¯F WX` dIY QZVF ¸FZÔ ¶FZSFZþ¦FFSXe ¶FPXÞ°Fe þF SWXe WX`Ü ÀFaÀFF²F³F ¶FPXÞF³FZ IZY ÀFF±F WXe þ³FÀFa£¹FF ´FS d³F¹FaÂF¯F ¶FWX„°F þøYSXe WX`Ü ½FZQ FF¸FìSX´F„SX ,³FSXZ»FFBXÀF À°Fa·F ¸FZÔ dIYÀFe ·Fe d½F¿F¹F ´FSX SXF¹F ½¹FöY IYSX³FZ A±F½FF Q`d³FIY ªFF¦FSX¯F IZY SXFáXÑe¹F ÀFaÀIYSX¯F ´FSX ´Fid°FdIiY¹FF ½¹FöY IYSX³FZ IZY d»FE ´FFNXIY¦F¯F ÀFFQSX AF¸FadÂF°F W`ÔXÜ AF´F WX¸FZÔ ´FÂF ·ûªF³FZ IZY ÀFF±F BÊX-¸FZ»F ·Fe IYSX ÀFIY°FZ W`ÔXÜA´F³FZ ´FÂF BXÀF ´F°FZ ´FSX ·ûªFZÔ :Q`d³FIY ªFF¦FSX¯F, SXFáÑXe¹F ÀFaÀIYSX¯F,OXe-210-211, ÀFZ¢MXSX-63, ³FûEOXFBÊX-¸FZ»F: mailbox@jagran.com¸FZ»F¶FF¢ÀF¸F³Fe¿FF dÀFÔWWF»F IYe EIY §FMX³FF ImY ¸F„°FFd¶FIY ¨FZ³³FBÊ ¸FZÔ EIY ¶FW„¸FÔdþ»FF B¸FFSX°F ¸FZÔ dIYSXF¹FZ ´FSX SXW SXWXea I„YLX »FOÞdIY¹FûÔ IYe J„dRY¹FF I`Y¸FSXZ ÀFZ WSX CÀF ¦Fd°Fd½Fd²F IYe °FÀ½FeSX C°FFSeX ªFF SXWe ±Fe, dþÀFZ ½FZ d³Fþe AüSX ¦Fû´F³Fe¹F ¸FF³F°Fe W`Ô AüSX Q„d³F¹FF ÀFZ dL´FF°Fe W`ÔÜ C³FIYe d³Fþ°FF ´FSX W¸F»FF IYSX³FZ ½FF»Fe BÀF þF³FIYFSXe ImY J„»FFÀFZ ´FSX WÔ¦FF¸FF ¸F¨F³FZ ´FSX ÀF·Fe IY¸FSXûÔ ¸FZÔ °F»FFVFe »Fe ¦FBÊ AüSX ½FWFÔ »F¦FZ 6 J„dRY¹FF (dWOZ³F) I`Y¸FSXZ ¶FSXF¸FQ W„EÜ ¸FF¸F»FF ´F„d»FÀF °FIY ´FW„Ô¨FF AüSX ¸FIYF³F ImY ¸FFd»FIY IYû d¦FSXµX°FFSX IYSX þZ»F ·FZþ dQ¹FF ¦F¹FFÜ »FZdIY³F °½FdSX°F IYFSXʽFFBÊ IYe ¹FW dÀFRÊY EIY §FMX³FF W`Ü þ¶FdIY EZÀFZ WFQÀFZ A¢XÀFSX Wû SXWZ W`ÔܸFdW»FF WFGÀMX»FFZÔ, WûMX»FFZÔ, IY´FOÞZ IYe Q„IYF³FûÔ (R`YVF³F ÀMXûSXûÔ) ImY MÑF¹F»F øY¸F AüSX ¹FWFÔ °FIY dIY ÀFF½FÊþd³FIY MXFG¹F»FZMX °FIY ¸FZÔ EZÀFZ J„dRY¹FF I`Y¸FSXZ ¶FSXF¸FQ Wû ¨F„ImY W`ÔÜ BÀFIYF J„»FFÀFF ·Fe W„AF W` dIY B³F dL´FZ I`Y¸FSXûÔ ÀFZ »Fe ¦FBÊ AÔ°FSXÔ¦F RYûMXû AüSX ½FedO¹Fû IYF AFdJSX ¢X¹FF Wû°FF W`Ü ¹FZ ¨FeþZÔ AÔ°FSXSXF¿XMÑe¹F À°FSX ´FSX R`Y»FZ ´Fû³FÊ ¶FFþFSX °FIY ´FW„Ô¨F°Fe W`Ô, þWFÔ À´FFBÊ I`Y¸F ´Fû³FÊ ¶F°FFIYSX B³WZÔ A¨Le IYe¸F°F ´FSX ¶FZ¨FF þF°FF W`Ü C»»FZJ³Fe¹F W` dIY W¸FFSXZ QZVF ¸FZÔ EZÀFe §FMX³FFAûÔ ´FSX IYûBÊ ´Fid°FdIiY¹FF ¶FOÞZ ´F`¸FF³FZ ´FSX ³FWeÔ W„BÊ W`, »FZdIY³F Q„d³F¹FF BÀFZ »FZIYSX ¶FZ¨F`³F W`Ü þ`ÀFZ ½F¿FÊ 2018 ¸FZÔ QdÃF¯F IYûdSX¹FF ¸FZÔ J„dRY¹FF I`Y¸FSXûÔ IYe °FIYSXe¶F³F WSX þ¦FW ¸FüþìQ¦Fe ImY dJ»FFRY WþFSXûÔ ¸FdW»FFAûÔ ³FZ EIY ¶FOÞF AFÔQû»F³F ¨F»FF¹FFÜ ¹FZ ¸FdW»FFEÔ ÀF¸FF³F°FF AüSX d³Fþ°FF IYe ÀF„SXÃFF IYe ¸FFÔ¦F IYû »FZIYSX ÀFOÞIYûÔ ´FSX C°FSXe ±FeÔ AüSX B³WûÔ³FZ Q„d³F¹FF IYû ¶F°FF³FZ IYe IYûdVFVF IYe ±Fe dIY þFÀFìÀFe I`Y¸FSXûÔ IYe ÀF¸FÀ¹FF IYe ½FþW ÀFZ ¸FdW»FFEÔ ³F °Fû §FSX ¸FZÔ ÀF„SXdÃF°F W`Ô AüSX ³F We ¶FFWSXÜ B³F ¸FdW»FFAûÔ IYF IYW³FF ±FF dIY J„dRY¹FF I`Y¸FSXûÔ IYe C´FdÀ±Fd°F ÀFZ ´F`QF W„BÊ ÀF¸FÀ¹FF ³FZ B°F³FF d½FIYSXF»F øY´F »FZ d»F¹FF W` dIY BÀF IYFSX¯F ½FZ ¸FF³FdÀFIY Q¶FF½F ¸FZÔ AF ¦FBÊ W`ÔÜ C³WZÔ WSX ½F¢°F ¹FWe OSX »F¦FF SXW°FF W` dIY IY„L þûOÞe AFÔJZÔ C³FIYF WSXZIY þ¦FW ´FeLF IYSX SXWe W`Ô AüSX C³FIYe d³Fþ°FF ¸FZÔ ¶FZWQ ¶FZVF¸FeÊ ÀFZ J»F»F OF»F SXWe W`ÔÜ BÀF AFÔQû»F³F ImY ¶FFQ QdÃF¯F IYûdSX¹FF IYe SXFþ²FF³Fe dÀF¹Fû»F ImY ÀFFPÞZ 20 WþFSX ¸FdW»FF MXFG¹F»FZMX ¸FZÔ dL´FZ I`Y¸FSXûÔ IYe ÀF°F°F Jûþ¶Fe³F ¸FZÔ IYSXe¶F 8 WþFSX »Fû¦F »F¦FFE ¦FE ±FZÜ ´FiQVFʳF IYSX SXWZ »Fû¦FûÔ IYF IYW³FF ±FF dIY ÀFSXIYFSX ImY B³F IYQ¸FûÔ ÀFZ ¸FdW»FFAûÔ ImY dJ»FFRY A´FSXF²F ¸FZÔ We IY¸Fe ³FWeÔ AFE¦Fe, ¶Fd»IY BÀFÀFZ IYF³Fì³F AüSX ¸FdW»FFAûÔ ImY ´Fid°F »Fû¦FûÔ ImY QÈd¿XMIYû¯F ¸FZÔ ·Fe ¶FOXÞF ¶FQ»FF½F AFE¦FFÜAÀF»F ¸FZÔ ¹FW ÀF¸FÀ¹FF BÀFd»FE ª¹FFQF ¦FÔ·FeSX Wû ¦FBÊ W`, ¢X¹FûÔdIY AF¦FZ ¶FPÞ SXWe °FIY³FeIY ³FZ J„dRY¹FF I`Y¸FSXûÔ IYû ·Fe ¶FZWQ LûMXF AüSX A°¹Fd²FIY °FFIY°F½FSX ¶F³FF OF»FF W`Ü ¹FìÔ W¸FFSXZ QZVF ¸FZÔ d¶F³FF þF³FIYFSXe AüSX ÀFW¸Fd°F IZY ¸FdW»FFAûa IYe AÔ°FSXÔ¦F °FÀ½FeSXZÔ »FZ³FF ÀFÔÄFZ¹F A´FSXF²F W`, ´FSX BÀFImY A´FSXF²Fe IYû IYûBÊ ÀFþF °F·Fe d¸F»FZ¦Fe, þ¶F ¸FF¸F»FZ IYe dSX´FûMXÊ Wû¦FeÜ J„dRY¹FF I`Y¸FSXZ AÀF»F ¸FZÔ EIY ³FE dIYÀ¸F IYF °FZþF¶F W`Ô, dþ³FImY BÀ°FZ¸FF»F ´FSX AÔIY„VF »F¦FF³FZ IYF ¶FZW°FSX °FSXeIYF ¹FWe Wû¦FF dIY QZVF ¸FZÔ B³FIYe d¶FIiYe ·Fe d³F¹FadÂF°F IYe þFEÜ (»FZdJIYF À½F°FÔÂF ´FÂFIYFSX W`Ô)d³Fþ°FF FZÔ ÀFZÔ²F »F¦FF°FZ J„dRY¹FF I`Y¸FSXZLFÂFF½FFÀFFZÔ, WûMX»FFZÔ, IY´FOÞZ IYe Q„IYF³FûÔ IZY MÑF¹F»F øY¸F AüSX ¹FWFÔ °FIY dIY ÀFF½FÊþd³FIY MXFG¹F»FZMX °FIY ¸FZÔ J„dRY¹FF I`Y¸FSXZ ¶FSXF¸FQ Wû F„ImY W`ÔÀFaÀ±FF´FIY-À½F. F…¯FʨF³Qi ¦F„´°F. F…½FÊ Fi²FF³F ÀFa´FFQIY-À½F.³FSm³Qi FûWX³F. ÀFa´FFQIYe¹F d³FQZVFIY-¸FWZX³Qi FûWX³F ¦F„´°F. Fi²FF³F ÀFa´FFQIY-ÀFaªF¹F ¦F„´°F, ªFF¦FSX¯F FiIYFVF³F d»F. IZY d»FE: ³Fe°FZ³Qi ßFe½FFÀ°F½F õXFSXF 501, AFBÊX.E³F.EÀF. d¶Fd»OaX¦F,SXRYe FF¦FÊ, ³FBÊX dQ»»Fe ÀFZ FiIYFdVF°F AüSX CX³WXeÔ IZY õXFSXF OXe-210, 211, ÀFZ¢MXSX-63 ³FûEOXF ÀFZ F„dQi°F, ÀFa´FFQIY (SXF¿MÑXe¹F ÀFaÀIYSX¯F) -d½F¿¯F„ FiIYFVF dÂF´FFNXe* Q…SX·FF¿F : ³FBÊX dQ»»Fe IYF¹FFÊ»F¹F : 23359961-62, ³FûEOXF IYF¹FFÊ»F¹F : 0120-3915800, E-mail: delhi@nda.jagran.com, R.N.I. No. DELHIN/2017/74721 * BXÀF AaIY FZÔ FiIYFdVF°F ÀF¸FÀ°F ÀF¸FF¨FFSXûÔ IZY F¹F³F E½Fa ÀFa´FFQ³F WZX°F„ Fe.AFSX.¶Fe. E¢MX IZY Aa°F¦FÊ°F CXØFSXQF¹FeÜ ÀF¸FÀ°F d½F½FFQ dQ»»Fe ³¹FF¹FF»F¹F IZY A²Fe³F WXe WXûÔ¦FZÜ WX½FFBÊX VF„»IY Ad°FdSX¢°FÜSXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯Fwww.jagran.com

¦F¼÷YUFSY 17Yþ³FUSeY2019 8

CopyR

ight Jagran.com

DOWNLOAD BY_9456664545 . . . .

SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F www.jagran.com

¦F¼÷YUFSY 17Yþ³FUSeY2019 9´Fid°FVF°F AFSXÃF¯F IYF FiF½F²FF³F dIY¹FF ¦F¹FF ±FF ½F¿FÊ 1990 FZÔ ½Fe´Fe dÀFÔW ÀFSXIYFSX õFSXF A³¹F d´FLOÞZ ½F¦FFZË (Aû¶FeÀFe) ImY d»FEÜ BÀFImY ¶FFQ ÀFZ WXe ÀFF¸FF³¹F ßFZ¯Fe ImY ¦FSXe¶FûÔ ImY d»FE AFSXÃF¯F IYe FFÔ¦F ³FZ þûSX FIYOÞF ±FFÜ27 IYûWSXZ FZÔ ¦F„¸F ³¹FF¹F! þ¹F´FiIYFVF ´FF¯OZ¹F ¦FFÔ½F IYe ÀFQÊ IYûWSXZ ½FF»Fe ÀF„¶FW ¸FZÔ ¶FF¶Fìþe RìYaIY-RìYaIY IYSX ¨FF¹F ´Fe SXWZ ±FZÜ °F·Fe ¦FFÔ½F ¸FZÔ W»»FF ¸F¨FF dIY IYûWSXZ ImY ¨F¢IYSX ¸FZÔ ¦FÔ¦Fì IYe ¶FWì ¶FQ»F ¦FBÊÜ ¶FF¶Fìþe ÀF„³FIYSX QÔ¦F SXW ¦FEÜ ¹FFQ AF¹FF dIY IYûWSXZ ImY IYFSX¯F ¦FFdOÞ¹FFÔ 20-22 §FÔMXZ »FZMX ¨F»F SXWe ±FeÔ, ³F°Feþ°F³F ÀMXZVF³F ´FSX ·FeOÞ ¸FZÔ ¶FFSFd°F¹FFZÔ IZY ÀFF±F §FìÔ§FMX IYFPÞZ °Fe³F-¨FFSX ³F½F½F²F„EÔ RYÔÀF ¦FBÊ ±FeaÜ °F·Fe ¦FFOÞe ¨F»F Qe °Fû ¦FÔ¦Fì QüOÞF AüSX ¶FWì IYû ´FIYOÞIYSX VFü¨FF»F¹F ImY ´FFÀF ¶F`NF dQ¹FFÜ ¨FFSX ÀMXZVF³F ¶FFQ ¦FÔ¦Fì IYe ¶FFSXF°F C°FSXe °Fû dRYSX ½FWe SXZ»F¸F´FZ»FÜ EZÀFZ ¸FZÔ ¶FWì ¨FPÞ°FZ ÀF¸F¹F ¶FQ»F ¦FBÊ ¹FF C°FSX°FZ ÀF¸F¹F, IYü³F þF³FZ! ¸F¦FSX A¶F ¢X¹FF Wû ÀFIY°FF W`! A¶F °Fû ¨FFSX SXF°FZÔ ·Fe ¦F„þSX ¦FBË! °F·Fe ¦FFÔ½F ImY ¶FOÞZ-¶F„þ„¦FÊ BIY™F W„E AüSX ¶Fû»FZ- ¶FZ¨FFSXF ¦FÔ¦Fì ·Fû»FF W`Ü CÀFIYe ¦F»F°Fe ³FWeÔÜ ½FW d³FQûÊ¿F W`! BÀFd»FE EZÀFF IYSXû dIY VFWSX ImY ±FF³FZ þFIYSX ÀF¶F ÀF¨F-ÀF¨F ¶F°FF QûÜ ¨FFSXF ³F QZJ ¶FF¶Fìþe ¦FÔ¦Fì IYû ÀFF±F d»FE ±FF³FZ ´FW„Ô¨FZÜ ½FWFÔ ÀF¶F WF»F ÀF„³FF¹FF °Fû ´F„d»FÀF ³FZ ¦FÔ¦Fì IYû ¶FWì ¨FûSXe ImY þ„¸FÊ ¸FZÔ ¶FÔQ IYSX dQ¹FFÜ ¶FF¶Fìþe ³FZ IYÀF¸FZÔ JFIYSX ÀFRYFBÊ Qe dIY IYûWSXZ AüSX MÑZ³FûÔ IYe SXZ»F¸F´FZ»F ImY IYFSX¯F A³FþF³FZ ¸FZÔ ¹FWX ²FûJF W„AFÜ ¸F¦FSX ´F„d»FÀF ½FF»FZ ³FZ C»FMXZ IYBÊ ²FFSXFEÔ »F¦FF QeÔÜ ¶FF¶Fì ¶FOÞ¶FOÞF¹FF- IYûWSXZ ³FZ A¨Le dQ¢IY°F IYSX QeÜ DY´FSX ÀFZ AÀF»Fe ½FF»Fe ¶FWì IYBÊ »FFJ ImY ÀFû³FF-¨FFÔQe ´FW³FZ ¨F»Fe ¦FBÊ, ÀFû A»F¦FÜ °F·Fe ¶FF¶Fìþe IYû ´FìL°FFL ImY d»FE ±FF³FZQFSX ³FZ A´F³FZ ¨F`a¶FSX ¸FZÔ ¶F„»FF¹FFÜ ¶FF¶Fìþe ³FZ dRYSX ´FìSXe IYWF³Fe ÀF„³FFBÊ AüSX SXû³FZ »F¦FZÜ dÀF´FFWe ³FZ Qû OÔOZ »F¦FFE AüSX d¨F»»FF¹FF- A¶FZ ¶F„PÞF´FZ ¸FZÔ ·Fe ÓFìN! IYûWSXZ IYe ¸FFSX ÀFZ ÀFìSXþ ³FWeÔ ¶F¨F ´FF SXWF AüSX °Fì IYûWSXZ IYF ¶FWF³FF IYSXImY A´FSXF²F ÀFZ ¶F¨FZ¦FF? °F·Fe ±FF³FZQFSX ³FZ dÀF´FFWe IYû AFQZVF dQ¹FF- AFþ We ¶FWì ImY ¶F¹FF³F Wû³FF ¨FFdWEÜ CÀFZ ¶F¹FF³F QZ³FZ ¶FÔ¦F»FZ ´FSX C´FdÀ±F°F IYSXF¹FF þFEÜ ³¹FF¹F d¸F»F³FF ¨FFdWE B³FIYû! dÀF´FFWe kÀF¸FÓFQFSXl ±FF, ¢X¹FûÔdIY ½FW IYBÊ ÀFF»FûÔ ÀFZ k»FûIY°FÔÂF IYF ´FWSXZQFSXl ±FFÜ ³F CÀF³FZ AüSX ³F We CÀFImY ÀFFW¶F ³FZ IY·Fe »FûIY°FÔÂF IYe Bªþ°F IY¸F Wû³FZ Qe ±FeÜ »FûIY IYe Bªþ°F ·F»FZ ·FFOÞ ¸FZÔ þFEÜ ±FF³FZQFSX IYe ¶FF°F ÀF„³F IYûWSXF ¶FF¶Fìþe ImY ¨FZWSXZ ´FSX LF ¦F¹FFÜ dQ»F AFVFÔIYF ImY ¸FFSXZ ²F¢IY ÀFZ ¶F`N ¦F¹FFÜ A¶F °FIY ½FWX ¸FüÀF¸F ImY IYûWSXZ AüSX CÀFImY AÔ²FIYFSX IYû IYûÀF SXWZ ±FZ, ¸F¦FSX CÀFÀFZ IYWeÔ ª¹FFQF AÔ²FIYFSX ³¹FF¹F ImY BÀF IYûWSXZ ¸FZÔ ±FFÜ BÀFe IYûWSXZ ³FZ d´FL»FZ ÀFF»F C³FIYe RYÀF»F þ»FFBÊ ±Fe, ¸F¦FSX BÀF ¶FFSX °Fû CÀF³FZ ÀF¶FI„YL þ»FF dQ¹FFÜ ´F°FF ³FWeÔ IYûWSXZ ¸FZÔ ³¹FF¹F ¦F„¸F ±FF ¹FF ³¹FF¹F ¸FZÔ IYûWSXF! £FSXe-£FSXeªF³F´F±FIY³FFÊMXIY FZÔ dRYSX VF„øY ³FüMXÔIYe IYF QüSX,¦FN¶FÔ²F³F ÀFSXIYFSX FZÔ Wû¦FF ¢X¹FF dRYSX AüSX! Wû¦FF ¢X¹FF dRYSX AüSX ³F¸Fì³FF W` ¹FW LûMXF, ¹FdQ ³FF W„E A»FMXÊ FOÞZ¦FF RYMXIYF FûMXFÜIYWeÔ ³F QZJZ QZVF d¸F¹FFÔ EZÀFF We ³FFMXIY,QZJ SXWF W` AFþ dþÀF °FSXW ÀFZ IY³FFÊMXIYÜ- Aû¸F´FiIYFVF d°F½FFSXeAFGÀMÑZd»F¹FF IZY ½FdS¿N SXFþ³Fed°F d½FÄFF³Fe ´Fiû. AFSXEÀF ´FFSXIYSX ³FZ A´F³FZ EIY ¶FW„ Fd¨FÊ°F »FZJ kdþ¸¸FZQFSX ÀFSXIYFSX ImY d³FdW°FF±FÊl (¸Fed³FÔ¦F AFGRY dSXÀ´FFÔdÀF¶F»F ¦F½F³FʸFZÔMX) ¸FZÔ kdþ¸¸FZQFSX ³FZ°FÈ°½Fl ImY ¨FFSX þøYSXe ¦F„¯F ¶F°FFE W`Ô : d³FV¨F¹F, d³FâF, d³F¿´FÃF°FF AüSX d³FSXÔ°FSX°FFÜ ÀFF±F We EIY kdþ¸¸FZQFSX ÀFSXIYFSXl IYe FW¨FF³F ImY d»FE FFSX ÀF½FF»F ÀF„ÓFFE WÔ : ÀFSXIYFSX ImY IYF¹FFZË ImY d»FE IYü³F dþ¸¸FZQFS W`? ½FW dIY³F-dIY³F IYF¹FFZË ImY d»FE dþ¸¸FZQFSX W`? ÀFSXIYFSX dIYÀFImY ´Fid°F þ½FF¶FQZW W`? AüSX ÀFSXIYFSX A´F³Fe þ½FF¶FQZWe IYF d³F½FFÊW dIYÀF øY´F FZÔ IYSX SXWe W`? d´FL»FZ FFÔ F ½F¿FFZË FZÔ Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSXZÔQi FûQe AüSX C³FIYe ÀFSXIYFSX kdþ¸¸FZQFSX ³FZ°FÈ°½Fl AüSX kdþ¸¸FZQFSX ÀFSXIYFSXl ImY B³F ÀF·Fe ´F`¸FF³FûÔ ´FSX JSXe C°FSXe W`Ü ³FSXZÔQi ¸FûQe ImY QÈPÞ d³FV¨F¹F, À´F¿M ³Fed°F, ÀFFRY ³Fe¹F°F AüSX d³F¯FʹFIYFSXe ³FZ°FÈ°½F ImY ´FdSX¯FF¸FÀ½FøY´F E³FOeE ÀFSXIYFSX ÀF·Fe ²F¸FFZË, ½F¦FFZË AüSX ÀF¸F„QF¹FûÔ ImY ¦FSXe¶FûÔ ImY þe½F³F À°FSX IYû ¶FZW°FSX ¶F³FF³FZ ¸FZÔ ÀFRY»F W„BÊ W`Ü AFd±FÊIY øY´F ÀFZ d´FLOÞZ ÀF½F¯FFZË IYû ÀFSXIYFSXe ³FüIYdSX¹FûÔ AüSX VF`ÃFd¯FIY ÀFÔÀ±FF³FûÔ ¸FZÔ 10 RYeÀFQ AFSXÃF¯F QZ³FZ IYe EZd°FWFdÀFIY ´FW»F IYû ·Fe BÀFe ImY AFBʳFZ ¸FZÔ QZJF þF³FF ¨FFdWEܸFûQe ÀFSXIYFSX õFSXF 124½FZÔ ÀFÔd½F²FF³F ÀFÔVFû²F³F IYe ´FW»F ÀF·Fe ²F¸FFZË AüSX ÀF¸F„QF¹FûÔ ImY ÀFF¸FF³¹F ßFZ¯Fe ¸FZÔ VFFd¸F»F C³F IYSXûOÞûÔ ¦FSXe¶F ´FdSX½FFSXûÔ ImY ÀFVF¢°FeIYSX¯F ImY d»FE W` þû ´FedPÞ¹FûÔ ÀFZ d³F²FʳF°FF IYF Ad·FVFF´F ·Fû¦F³FZ IYû Ad·FVF´°F ±FZÜ JFÀF ¶FF°F ¹FW ·Fe W` dIY BÀFImY d»FE Qd»F°FûÔ-AFdQ½FFdÀF¹FûÔ AüSX d´FLOÞûÔ ImY ¸FüþìQF 49.5 ´Fid°FVF°F AFSXÃF¯F ÀFZ dIYÀFe °FSXW IYe LZOÞLFOÞ ³FWeÔ IYe ¦FBÊ W`Ü ÀFSXIYFSX ³FZ AFd±FÊIY AF²FFSX ´FSX 10 ´Fid°FVF°F AFSXÃF¯F ImY A³F„øY´F VF`ÃFd¯FIY ÀFÔÀ±FF³FûÔ ¸FZÔ ÀFeMXûÔ IYe ÀFÔ£¹FF 25 ´Fid°FVF°F °FIY ¶FPÞF³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF W`Ü BÀFÀFZ ¹FW R`YÀF»FF ÀF·Fe ²F¸FFZË-½F¦FFZË ImY ¹F„½FFAûÔ ImY d»FE dW°FIYSX ÀFFd¶F°F W„AF W`Ü BÀF NûÀF ´FW»F ÀFZ d³F²FʳF ´FdSX½FFSXûÔ ImY IYSXûOÞûÔ ¹F„½FFAûÔ ¸FZÔ ³FBÊ DYþFÊ IYF ÀFÔ¨FFSX W„AF W`Ü ÀFF¸FF³¹F ßFZ¯Fe ImY ¦FSXe¶FûÔ ImY d»FE AFSXÃF¯F IYe ¸FFÔ¦F IYBÊ QVFIYûÔ ÀFZ IYe þF SXWe ±FeÜ ½F¿FÊ 1990 ¸FZÔ ½Fe´Fe dÀFÔW ÀFSXIYFSX õFSXF A³¹F d´FLOÞZ ½F¦FFZË (Aû¶FeÀFe) ImY d»FE 27 ´Fid°FVF°F AFSXÃF¯F ImY ´FiF½F²FF³F ImY ¶FFQ BÀF ¸FFÔ¦F ³FZ þûSX ´FIYOÞF ±FFÜ °F¶F d½Fd·F³³F LFÂF-¹F„½FF ÀFÔ¦FN³FûÔ ³FZ SF¿Mѽ¹FF´Fe ´FiQVFʳF dIY¹FF ±FFÜ BÀFÀFZ QZVF ¸FZÔ ¶F³FZ Ad½FV½FFÀF ImY FFWü»F IYû VFFÔ°F IYSX³FZ ImY d»FE 1991 FZÔ Fe½Fe ³FSXdÀF¸WXFX SXF½F ÀFSXIYFSX ³FZ ¦FSXe¶F ÀF½F¯FFZË IYû ·Fe AFd±FÊIY AF²FFSX ´FSX 10 ´Fid°FVF°F AFSXÃF¯F QZ³FZ IYF FiF½F²FF³F dIY¹FF ±FFÜ þû »Fû¦F BÀF FiF½F²FF³F IYû ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IYe ´FeN õFSXF JFdSXþ IYSX dQE þF³FZ IYe Q„WFBÊ QZ SXWZ W`Ô ½FZ ¹FW ³FWeÔ ¶F°FF°FZ dIY ³FSXdÀFÔW SXF½F ÀFSIYFS ³FZ BÀFZ kIYF¹FFÊ»F¹Fe ÄFF´F³Fl ImY þdSX¹FZ »FF¦Fì IYSX dQ¹FF ±FFÜ BÀF ´FiF½F²FF³F ImY 1992 ¸FZÔ JFdSXþ Wû þF³FZ ImY ¶FFQ ÀFZ ÀFF¸FF³¹F ßFZ¯Fe ImY ¦FSXe¶F J„Q IYû N¦FF ÀFF ¸FWÀFìÀF IYSX SXWZ ±FZÜ dRYSX 2006 FZÔ ¹Fì FeE ÀFSXIYFSX ³FZ dSXMXF¹FOÊ FZþSX þ³FSX»F EÀFAFSX dÀF³WF ImY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ °Fe³F ÀFQÀ¹Fe¹F AF¹Fû¦F IYF ¦FN³F dIY¹FFÜ AF¹Fû¦F ³FZ þ„»FFBÊ 2010 ¸FZÔ A´F³Fe dSX´FûMXÊ ÀFüÔ F Qe ±Fe dþÀF¸FZÔ AFd±FÊIY øY´F ÀFZ d´FLOÞZ ½F¦FFZZË IYe ´FW¨FF³F IYSX C³FImY IY»¹FF¯F ImY d»FE IYQ¸F CNF³FZ IYe dÀFRYFdSXVF IYe ¦FBÊ ±FeÜ dSX´FûMXÊ FZÔ 2001 IYe þ³F¦F¯F³FF AüSX 2004-05 ImY E³FEÀFEÀFAû ÀF½FZÊÃF¯F IYF C»»FZ£F IYS°FZ W„E ¶F°FF¹FF ¦F¹FF W` dIY ÀFF¸FF³¹F ½F¦FÊ ImY 18.2 Fid°FVF°F ´FdSX½FFSX ¦FSXe¶Fe SXZJF ÀFZ ³Fe¨FZ (¶Fe´FeE»F) þe½F³F ¹FF´F³F IYSX SXWZ W`ÔÜ ÀFF¸FF³¹F ½F¦FÊ ImY 35.3 ´Fid°FVF°F þ¶FdIY Aû¶FeÀFe ImY 39.1 ´Fid°FVF°F »Fû¦F ·Fìd¸FWe³F W`ÔÜ I„YL SFª¹FûÔ ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F ßFZ¯Fe AüSX Aû¶FeÀFe IYe d³FSXÃFSX°FF QSX ·Fe k»F¦F·F¦F ÀF¸FF³Fl W`Ü »FZdIY³F °F°IYF»Fe³F ¸F³F¸FûW³F ÀFSXIYFSX ³FZ SXFþ³Fed°FIY ³F„IYÀFF³F ImY OSX ÀFZ CÀF dSX´FûMXÊ IYû NÔOZ ¶FÀ°FZ ¸FZÔ OF»F dQ¹FF ±FFÜ A¶F ¸FûQe ÀFSXIYFSX ³FZ dÀF³WF IY¸FZMXe IYe dÀFRYFdSXVFûÔ ImY AF»FûIY ¸FZÔ 124½FZÔ ÀFÔd½F²FF³F ÀFÔVFû²F³F IYe NûÀF ´FW»F IYSX kÀF¶FIYF ÀFF±F ÀF¶FIYF d½FIYFÀFl ImY ´Fid°F A´F³Fe QÈPÞ B¨LFVFd¢°F IYF ´FdSX¨F¹F dQ¹FF W`Ü ÀFF±F We ÀFFd¶F°F dIY¹FF W` dIY ·FFSX°Fe¹F SXFþ³Fed°F ¸FZÔ AMXIYF³FZ, »FMXIYF³FZ AüSX ·FMXIYF³FZ IYF QüSX A¶F ÀF¸FF´°F Wû ¦F¹FF W`Ü ¦FSXe¶FûÔ ImY IY»¹FF¯F ImY d»FE ¸FûQe ÀFSXIYFSX ³FZ d´FL»FZ ´FFÔ¨F ½F¿FFZË ¸FZÔ IYBÊ ¶FOÞZ IYQ¸F CNFE W`ÔÜ ¹Fì´FeE ÀFSXIYFSX ImY þ¸FF³FZ ¸FZÔ 11 SFª¹FûÔ ImY 32 IYSXûOÞ »Fû¦FûÔ IYû We kA³³F ÀF„SXÃFF ¹Fûþ³FFl IYF »FF·F d¸F»F SXWF ±FF, ¸FûQe ÀFSXIYFSX ³FZ BÀFZ ÀF·Fe SFª¹FûÔ E½FÔ IZÔYýi VFFdÀF°F ´FiQZVFûÔ ¸FZÔ »FF¦Fì dIY¹FFÜ A¶F 80 IYSXûOÞ »Fû¦FûÔ IYû BÀFIYF »FF·F d¸F»F SXWF W`Ü ¦FSXe¶F ´FdSX½FFSXûÔ IYû Qû ÷Y´F¹FZ ´Fid°F dIY»Fû IYe QSX ÀFZ ¦FZWìÔ AüSX °Fe³F ÷Y´F¹FZ ´Fid°F dIY»Fû IYe QSX ÀFZ ¨FF½F»F dQ¹FF þF SXWF W`Ü BÀFImY d»FE IZÔYýi ÀFSXIYFSX 22 ÀFZ 27 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F dIY»Fû °FIY A´F³Fe AûSX ÀFZ QZ SXWe W`Ü ·FiáF¨FFSX ¸F„¢°F VFFÀF³F ImY ½FFQZ ImY A³F„øY´F Oe¶FeMe ImY ¸FF²¹F¸F ÀFZ 431 ¹Fûþ³FFAûÔ ImY ¨FFS »FFJ IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ ÀFe²FZ ¦FSXe¶FûÔ ImY JF°FZ ¸FZÔ FW„Ô F SXWZ WÔÜ BÀFImY d»FE kþ³F-²F³F ¹Fûþ³FFl ImY °FW°F 32 IYSXûOÞ ¦FSXe¶FûÔ ImY ¶FÔIY JF°FZ Jû»FZ ¦FEÜ k¸F³FSXZ¦FFl ´FSX J¨FÊ 2014 ¸FZÔ 27 WþFSX IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ ÀFZ ¶FPÞF IYSX 2018 ¸FZÔ 54 WþFSX IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü BÀFIYe ³¹Fì³F°F¸F ¸FþQìSXe ¸FZÔ 42 RYeÀFQ IYe ½FÈdð ImY EZd°FWFdÀFIY R`YÀF»FZ ÀFZ 60 »FFJ ¸FþQìSXûÔ IYû ÀFe²FZ °FüSX ´FSX »FF·F d¸F»FF W`Ü k´Fi²FF³F¸FÔÂFe ¦FiF¸Fe¯F AF½FFÀF ¹Fûþ³FFl ImY °FW°F ¦FSXe¶FûÔ IYû AF½FFÀF ImY d»FE FW»FZ 70 WþFSX ÷Y´F¹FZ d¸F»F°FZ ±FZ, dþÀFZ BÀF ÀFSXIYFSX ³FZ OZPXÞ »FF£F ÷Y´F¹FZ IYSX dQ¹FF W`Ü kAF¹F„¿¸FF³F ·FFSX°F ¹Fûþ³FFl ImY °FW°F 50 IYSXûOÞ »Fû¦FûÔ IYû AFSXû¦¹F IYF »FF·F d¸F»FF W`Ü d½Fd·F³³F LFÂF½FÈdØF¹FûÔ ¸FZÔ 50 RYeÀFQ IYe ½FÈdð IYe ¦FBÊ W`Ü 27 »FFJ AFÔ¦F³F¶FFOÞe IY¸FʨFFdS¹FFZÔ AüSX OZPXÞ »FFJ AFVFF IYd¸FʹFûÔ ImY ´FFdSXßFd¸FIY ¸FZÔ C»»FZJ³Fe¹F ½FÈdð IYe ¦FBÊ W`Ü ¹FW ÀFì¨Fe IYFRYe »FÔ¶Fe W` AüSX BÀF¸FZÔ A¶F AFd±FÊIY øY´F ÀFZ d´FLOÞZ ÀF½F¯FFZË IYû 10 Fid°FVF°F AFSXÃF¯F ·Fe þ„OÞ ¦F¹FF W`Ü k·FìSXF¶FF»F ÀFFRY IYSXûl ³FFSXZ ImY ÀFF±F þF°Fe¹F ³FRYSX°F IYe SXFþ³Fed°F IYSX³FZ ½FF»FZ SF¿MÑe¹F þ³F°FF Q»F IYû ¹FW ´FW»F ³FF¦F½FFSX ¦F„þSXe W`Ü ÀFÔÀFQ ¸FZÔ ÀFÔd½F²FF³F ÀFÔVFû²F³F d½F²FZ¹FIY IYû d¸F»FZ A´FFSX ¶FW„¸F°F ImY ¶Fe¨F BÀF Q»F IYF ¨FZWSXF ¶FZ³FIYF¶F Wû ¦F¹FF W`Ü »FZdIY³F ÀF¸FFþ IYû ¶FFÔMX IYSX IYûBÊ ·Fe QZVF d½FIYFÀF ImY ´F±F ´FSX A¦FiÀFSX ³FWeÔ Wû ÀFIY°FFÜ W¸FZÔ ³FWeÔ ·Fì»F³FF ¨FFdWE dIY d´FLOÞZ ½F¦FûË ImY d»FE ÀFÔ½F`²FFd³FIY AF¹Fû¦F ¶F³FF³FZ IYF ÀF´F³FF ·Fe ¸FûQe ÀFSXIYFSX ³FZ We ´FìSXF dIY¹FF W`Ü ÀFSXIYFSX ³FZ Aû¶FeÀFe ÀF¸F„QF¹F ImY IY»¹FF¯F ImY d»FE ¶FþMX ¸FZÔ 41 ´Fid°FVF°F IYe ½FÈdð IYe W`Ü Qd»F°F AüSX AFdQ½FFÀFe ¹Fûþ³FFAûÔ IYF A»F¦F ¶FþMX 95,000 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ IYF dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü ¸FûQe ÀFSXIYFSX ³FZ ¶FF¶FF ÀFFW¶F AFa¶FZOIYSX IYe þ³¸F ·Fìd¸F, dVFÃFF ·Fìd¸F, IY¸FÊ ·Fìd¸F, QeÃFF ·Fìd¸F AüSX ¸FWF´FdSXd³F½FFʯF ·Fìd¸F IYF ´FÔ¨F°Fe±FFZË ImY øY´F ¸FZÔ d½FIYFÀF IYSX ·F½¹F À¸FFSXIY ¶F³FFE W`ÔÜ AFa¶FZOIYSX BÔMXSX³FZVF³F»F ÀFÔÀ±FF³F IYe VF„÷YAF°F ·Fe BÀFe ÀFSXIYFSX ³FZ IYe W`ÜAFþFQe ImY ¶FFQ ¶FF¶FF ÀFFW¶F AFa¶FZOIYSX ³FZ ÀFÔd½F²FF³F d³F¸FFʯF ImY þdSX¹FZ Qd»F°FûÔ AüSX AFdQ½FFdÀF¹FûÔ IYû ÀF¸¸FF³F ÀFZ þe³FZ IYF WIY dQ¹FF ±FF, ÀFF°F QVFIY ¶FFQ ³FSXZÔQi ¸FûQe ³FZ 124½FZÔ ÀFÔd½F²FF³F ÀFÔVFû²F³F ImY þdSX¹FZ C´FZÃFF IYF QÔVF ÓFZ»F SXWZ ÀFF¸FF³¹F ßFZ¯Fe ImY IYSXûOÞûÔ ¦FSXe¶F ´FdSX½FFSXûÔ IYû ·Fe d½FIYFÀF IYe ¸F„£¹F²FFSXF ÀFZ þûOÞ³FZ IYe ÀFSXFW³Fe¹F ´FW»F IYe W`Ü BÀFÀFZ B³F ´FdSX½FFSXûÔ IYe ¹F„½FF ´Fid°F·FFAûÔ IYû AF¦FZ ¶FPÞ³FZ AüSX W„³FSX dQJF³FZ ImY d»FE Ad²FIY A½FÀFSX FiF´°F WûÔ¦FZÜ F„ÓFZ d½FV½FFÀF W` dIY EIY kdþ¸¸FZQFSX ³FZ°FÈ°½Fl IYF ¹FW kÀFFWdÀFIY R`YÀF»FFl QZVF ImY d½FIYFÀF ¸FZÔ ¸Fe»F IYF ´F°±FSX ÀFFd¶F°F Wû¦FFÜ d½Fd·F³³F ÀF¸F„QF¹FFZÔ IZY ¦FSXe¶FFZÔ IYFZ ·Fe AFd±FÊIY AF²FFS FS AFSÃF¯F IYF R`YÀF»FF FFZQe ÀFSIYFS IYF EIY ¶FOÞF d³F¯FʹF BÀFd»FE ·Fe IYWXF þF ÀFIY°FF WX`, ¢¹FFZÔdIY FWX»FZ IYe IYBÊ ÀFSIYFSFZÔ IZY QF`SF³F BÀFIYe FFa¦F CNe, »FZdIY³F C³WXFZÔ³FZ BÀFZ »FF¦Fì IYS³FZ IYe dQVFF FZÔ IYFS¦FS Fi¹FFÀF ³FWXeÔ dIY¹FF, þ¶FdIY FFZQe ÀFSIYFS BÀFZ ÀFaÀFQ IZY QFZ³FFZÔ ÀFQ³FFZÔ ÀFZ FFdS°F IYS½FF°FZ WX„E ÀFad½F²FF³F ÀFaVFFZ²F³F IZY þdS¹FZ BÀFZ IYF¹FFÊd³½F°F IYS³FZ IZY Fi¹FFÀF FZÔ þ„Me WX`Ü BÀFÀFZ ÀF·Fe ½F¦FFZË FZa AFd±FÊIY øY´F ÀFZ d´FLOÞZ »FFZ¦FFZa IYFZ »FF·F WXFZ¦FF dþ¸¸FZQFSX ³FZ°FÈ°½F IYF ÀFFWdÀFIY R`YÀF»FFAFªFIY»F ¸F„dÀ»F¸F AFSXÃF¯F IYe FFa¦F IYF AF`d¨F°¹F´Fi¸FûQ ·FF¦FʽFCØFS ´FiQZVF IYe ´Fì½FÊ ¸F„£¹F¸FaÂFe ¸FF¹FF½F°Fe VFF¹FQ AFSXÃF¯F IYe ³FF½F ´FSX ÀF½FFSX WûIYSX ¨F„³FF½Fe ½F`°FSX¯Fe ´FFSX IYSX³FF ¨FFW°Fe W`ÔÜ ÀF´FF IZY ÀFF±F ¹Fì´Fe ¸FZÔ »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F ImY d»FE ¦FN¶FÔ²F³F WXFZ³FZ ImY ¶FFQ C³WZÔ ¹FW »F¦F³FZ »F¦FF W` dIY dÂFVFaI„Y »FûIYÀF·FF IYe dÀ±Fd°F ¸FZÔ C³FImY d»FE ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ¶F³F³FZ IYF SXFÀ°FF J„»F ÀFIY°FF W`, BÀFd»FE C³WûÔ³FZ ¸F„dÀ»F¸FûÔ ½F A³¹F ²FFd¸FÊIY A»´FÀFÔ£¹FIYûÔ IYû A»F¦F ÀFZ 10 RYeÀFQ AFSXÃF¯F IYF »FF·F QZ³FZ IYe ¸FFÔ¦F CNF Qe W`Ü WF»FFÔdIY ÀF½F¯FÊ þFd°F¹FûÔ IYû þû 10 RYeÀFQ AFSXÃF¯F IYe ÀF„d½F²FF ÀFSXIYFSXe ³FüIYdSX¹FûÔ AüSX dVFÃFF ¸FZÔ Qe ¦FBÊ W` CÀF¸FZÔ ¸F„dÀ»F¸F ÀF¸FZ°F A³¹F ²FFd¸FÊIY A»´FÀFÔ£¹FIY ·Fe VFFd¸F»F W`ÔÜ WF»FFÔdIY ¹FW d¨FÔ¦FFSXe ª½FF»FF ¶F³F³FZ ½FF»Fe ³FWeÔ W`, ¢X¹FûÔdIY ÀF·Fe þF³F°FZ W`Ô dIY ¨F„³FF½F ImY NeIY ´FW»FZ CNFBÊ ¦FBÊ ¹FW ¸FFÔ¦F EIY dVF¦FìRYF ·FSX W`Ü ¸F„dÀ»F¸FûÔ ½F ²FFd¸FÊIY A»´FÀFÔ£¹FIYûÔ IYû ÀF¨¨FSX ÀFd¸Fd°F AüSX SXÔ¦F³FF±F d¸FßF AF¹Fû¦F IYe dSX´FûMXÊ ³FZ AFSXÃF¯F QZ³FZ IYe ´F`SX½Fe IYe ±FeÜ »FZdIY³F ÀFÔ½F`²FFd³FIY AOÞ¨F³FûÔ ImY IYFSX¯F BÀF dÀFRYFdSXVF ´FSX A¸F»F ³FWeÔ Wû ´FF¹FFÜ ¸FF¹FF½F°Fe IYû F„ÀF»F¸FF³FûÔ IYû ²FFd¸FÊIY þOÞ°FF AüSX ·FF¿FFBÊ dVFÃFF ÀFZ C¶FFSX³FZ ImY d»FE EIY SF¿Mѽ¹FF´Fe F„dW¸F VF„øY IYS³Fe ¨FFdWXE, ¢¹FFZÔdIY ¸FF`ªFìQF °FIY³FeIYe d½FIYFÀF AF`S CÀFÀFZ °FS¢IYe WXFdÀF»F IYS³FZ IZY QF`S ¸FZÔ ¹FWX ÀF¸F„QF¹F A¶F °FIY ÀF¶FÀFZ ´FeLZ WX`Ü ¹FW ÀFWe W` dIY W¸FFSXZ QZVF ¸FZÔ AFþ ·Fe ²F¸FÊ AüSX þFd°F AF²FFdSX°F ·FZQ·FF½F ¶FQÀ°FìSX þFSXe W` þ¶FdIY ÀFÔd½F²FF³F ImY A³F„ LZQ 15 ImY A³F„ÀFFSX ²F¸FÊ, þFd°F, d»FÔ¦F AüSX þ³¸F À±FF³F ImY AF²FFSX ´FSX SF¿MÑ dIYÀFe ·Fe ³FF¦FdSXIY ImY ÀFF±F ´FÃF´FF°F ³FWeÔ IYSX ÀFIY°FFÜ ½F°FÊ FF³F FZÔ F„ÀF»F¸FF³F, dÀFJ, ´FFSXÀFe, BÊÀFFBÊ AüSX ¶Füð We A»´FÀFÔ£¹FIY QF¹FSXZ ¸FZÔ AF°FZ W`Ô þ¶FdIY þ`³F, ¶FWFBÊ AüSX I„YL QìÀFSXZ ²F¸FÊ-ÀF¸F„QF¹F ·Fe A»´FÀFÔ£¹FIY QþFÊ ¨FFW°FZ W`ÔÜ ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ImY EIY R`YÀF»FZ ImY ¸F„°FFd¶FIY þ`³F ÀF¸F„QF¹F IYû ·Fe A»´FÀFÔ£¹FIY ¸FF³FF ¦F¹FF W`, ´FSXÔ°F„ B³WZÔ Ad²FÀFìd¨F°F IYSX³FZ IYF Ad²FIYFSX SFª¹FûÔ IYû W` IZÔYýi IYû ³FWeÔÜ d¸FßF AF¹Fû¦F IYe dSX´FûMXÊ IYF FIYÀFQ ImY½F»F B°F³FF ±FF dIY ²FFd¸FÊIY ½F ·FF¿FFBÊ A»´FÀFÔ£¹FIYûÔ ImY ¶Fe¨F AFd±FÊIY ½F ÀFF¸FFdþIY øY´F ÀFZ IY¸FþûSX ½F d´FLOZÞ °F¶FIYûÔ IYe ´FW¨FF³F IYSX A»´FÀFÔ£¹FIYûÔ ImY d»FE AFSXÃF¯F ÀFdW°F A³¹F þøYSXe IY»¹FF¯FIYFSXe C´FF¹F ÀF„ÓFFE þFEÔ dþÀFÀFZ C³FIYF ÀFF¸FFdþIY À°FSX ÀF¸¸FF³Fþ³FIY dÀ±Fd°F WFdÀF»F IYS ÀFIZYÜ ÀF¨¨FSX AF¹FFZ¦F AüSX d¸FßF AF¹FFZ¦F IYe dSX´FûMXÊ ¸FZÔ RYIÊY B°F³FF W` dIY ÀF¨¨FSX IYF AFIY»F³F ¸F„dÀ»F¸F ÀF¸F„QF¹F °FIY ÀFed¸F°F ±FF þ¶FdIY d¸FßF AF¹Fû¦F ³FZ ÀF·Fe A»´FÀFÔ£¹FIY ÀF¸F„QF¹FûÔ AüSX C³F¸FZÔ ·Fe Qd»F°FûÔ IYe ¶FQWF»F dÀ±Fd°F IYF ¶¹FFZSXF QþÊ dIY¹FF W`Ü ¹FWFÔ ÀFÔIYMX ¹FW W` dIY d´FLOÞûÔ ImY AFSXdÃF°F dW°FûÔ ¸FZÔ IYMXü°Fe IYSX A»´FÀFÔ£¹FIYûÔ ImY dW°F ÀFF²F³FF AFÀFF³F ³FWeÔ W`Ü BÀF dSX´FûMXÊ IYF dIiY¹FF³½F¹F³F d½FÀRYûMXIY ·Fe Wû ÀFIY°FF W`, ¢X¹FûÔdIY d´FLOÞZ ½F¦FFZË ImY d»FE þ¶F ¸FaO»F AF¹Fû¦F IYe dÀFRYFdSXVFZÔ ¸FF³F°FZ W„E 27 RYeÀFQ AFSXÃF¯F IYF ½F`²FFd³FIY QþFÊ dQ¹FF ¦F¹FF ±FF, °F¶F WF»FF°F ASXFþIY ½F dWÔÀFIY WXFZ ¦FE ±FZÜ ¶Fe°FZ I„YL ÀFF»FûÔ ¸FZÔ ¦F„þÊSX, þFMX, ´FMXZ»F, ¸FSXFNF ÀF¸F„QF¹F ImY »Fû¦F ·Fe AFSXÃF¯F IYFZ »FZIYSX ÀFOÞIYûÔ FSX C°FSXZ ½F AF¦Fþ³Fe IYe §FM³FFAFZÔ IYFZ AaþF¸F dQ¹FFÜ ²F¸FÊ-ÀF¸F„QF¹FûÔ ÀFZ þ„OÞe ¦FSXe¶Fe IYû A»´FÀFÔ£¹FIY AüSX þF°Fe¹F AFBʳFZ ÀFZ QZJ³FF ¶FFøYQ IYû °Fe»Fe dQJF³FF W`Ü A»F¶FØFF A³F„ÀFìd¨F°F þFd°F IYe þû ´FW¨FF³F dWÔQì ²F¸FÊ IYe ÀFe¸FF ¸FZÔ SXZJFÔdIY°F W`, CÀFZ d½F»Fûd´F°F IYSX°FZ W„E dþÀF ²F¸FÊ ¸FZÔ þû ·Fe Qd»F°F W`Ô C³WZÔ A³F„ÀFìd¨F°F þFd°F IYF »FF·F À½FF·FFd½FIY øY´F ¸FZÔ d¸F»F³FF ¨FFdWE? EZÀFZ ¸FZa ¸FF¹FF½F°Fe IYû AFSXÃF¯F ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÓFìNe dQ»FFÀFF QZ³FZ ÀFZ ¶F¨F³FF ¨FFdWXEÜ d³F°¹FF³FÔQ SXF¹FA²¹FÃF, d¶FWFSX ·FFþ´FF AFSXÃF¯F IZY ªFdSX¹FZ ÀFSXIYFSX ³FZ kÀF¶FIYF ÀFF±F ÀF¶FIYF d½FIYFÀFl ImY Fid°F A´F³Fe QÈPÞ B¨LFVFd¢°F IYF FdSX¨F¹F dQ¹FF W` A¦FSX ¸F³F¸FûW³F dÀFÔW kQ E¢XÀFeOZÔMX»F ´FiFB¸F d¸Fd³FÀMXSXl ±FZ °Fû dRYSX ¸F„ÓFZ IYW³FF Wû¦FF dIY ¹FW EIY ÀF„JQ AF`S ¦FÔ·FeSX §FMX³FF ±FeÜ ½FFÀ°F½F ¸FZÔ C³FIYF þe½F³F ·FFSX°F IZY »Fû¦FûÔ d½FVFZ¿FIYSX ¹F„½FFAûÔ IZY d»FE ¸FWF³F ÀF¶FIY AüSX ´FiZSX¯FF ´FiQF³F IYSX°FF W`Ü ¸F³F¸FûW³F dÀFÔW IYF ´FiFSXÔd·FIY þe½F³F EIY EZÀFZ »FOÞImY IYe IYWF³Fe W` dþÀF³FZ A´F³Fe ¸FFÔ IYû IY¸F C¸Fi ¸FZÔ Jû dQ¹FF ±FF AüSX dþÀFIYF ´FdSX½FFSX d½F·FFþ³F ÀFZ d½FÀ±FFd´F°F Wû ¦F¹FF ±FFÜ C¨¨F dVFÃFF ´FiF´°F IYSX³FZ ½FF»FZ ½FW A´F³FZ ´FdSX½FFSX ¸FZÔ VFF¹FQ ´FW»FZ ÀFQÀ¹F ±FZÜ »F¦F·F¦F WSX ´FSXeÃFF ¸FZÔ ½FWX A½½F»F SXWZÜ I`ÔYd¶Fiþ d½FV½Fd½FôF»F¹F ¸FZÔ A²¹F¹F³F IYSX³FZ ImY d»FE C³WûÔ³FZ LFÂF½FÈdØF WFdÀF»F IYe þWFÔ C³WûÔ³FZ FidÀFð EO¸F dÀ¸F±F (d´FL»FZ d½FþZ°FFAûÔ ¸FZÔ þZE¸F IYe³ÀF) ÀFdW°F IYBÊ F„SXÀIYFSX þe°FZÜ AFG¢XÀFRYûOÊ d½FV½Fd½FôF»F¹F ÀFZ OFG¢MS AFGRY dRY»FFZÀFFGRYe WFdÀF»F IYSX³FZ ImY ¶FFQ ½FW AF²F„d³FIY ¹F„¦F ImY ´Fid°Fdâ°F A±FÊVFFdÀÂF¹FûÔ ¸FZÔ ÀFZ EIY ImY øY´F ¸FZÔ Q„d³F¹FF ·FSX ¸FZÔ ´FW¨FF³F ¶F³FF°FZ ¦FEÜ ·FFþ´FF IYe k´Fi¨FFSX ¸FVFe³Fl õFSXF ´FiÀFFdSX°F IYe þF SXWe Ad°FSXÔdþ°F IY±FFAûÔ IYe A´FZÃFF C³FIYe ¹FW C´F»Fd¶²F ·FSXe IYWF³Fe d³FdV¨F°F øY´F ÀFZ AFþ IYe ¹F„½FF ´FePÞe ImY d»FE IYWeÔ Ad²FIY ´FiZSX¯FFQF¹Fe W`Ü A´F³FZ ´FìSXZ þe½F³F ¸FZÔ ¸F³F¸FFZWX³F dÀFÔW ³FZ IY·Fe ·Fe dIYÀFe ´FQ ImY d»FE B¨LF ³FWeÔ þ°FFBÊÜ Fi²FF³F¸FÔÂFe þ`ÀFZ dIYÀFe ¶FOÞZ ÀFF½FÊþd³FIY IYF¹FFÊ»F¹F IYe FW°½FFIYFÔÃFF ·Fe C³FIYe IY·Fe ³FWeÔ SXWeÜ »FZdIY³F þ¶F ·Fe IY·Fe QZVF IYû þøYSX°F ´FOÞe °Fû ¹FW ¸FÈQ„·FF¿Fe, ´Fi°FF´Fe QZVF·F¢°F ³F ImY½F»F AF¦FZ AF¹FF, ¶Fd»IY A´F³FZ IY°Fʽ¹F ÀFZ ¶FPÞIYSX ·Fe IYF¹FÊ dIY¹FFÜ ½FW ¨FFWZ ·FFSX°Fe¹F dVFÃF¯F ÀFÔÀ±FF³FûÔ ImY d»FE C³FIYF ¹Fû¦FQF³F Wû ¹FF ÀFSXIYFSXe ÀFÔÀ±FF³FûÔ ImY d»FE ¶F°FüSX ÀF»FFWIYFSX d½Fd·F³³F ·Fìd¸FIYFEÔ SXWe WûÔ ¹FF dRYSX dSXþ½FÊ ¶F``ÔIY ImY ÀF»FFWIYFSX ImY øY´F ¸FZÔ C³FIYF IYF¹FÊIYF»F, C³WûÔ³FZ ´FdSXßF¸F AF`S »F¦F³F ÀFZ IYF¹FÊ IYSX°FZ W„E BÊ FF³FQFSXe ImY C¨¨F°F¸F FF³FIY À±FFd´F°F dIYE W`ÔÜ þ¶F ·FFSX°Fe¹F A±Fʽ¹F½FÀ±FF ¦F°FÊ IYe AûSX þF SXWe ±Fe AüSX AFBþe ´FMXZ»F ³FZ d½FØF ¸FÔÂFF»F¹F ImY ÀFF¸F³FZ WF±F JOÞZ IYSX dQE ±FZ °Fû ´Fì½FÊ ¸FÔÂFe ³FSXdÀF¸WF SXF½F ³FZ QZVF IYû AFd±FÊIY ÀFÔIYMX ÀFZ ¶F¨FF³FZ ImY d»FE ¸F³F¸FûW³F dÀFÔW IYe AûSX ÷YJ dIY¹FFÜ dþÀF ³FFG±FÊ ¶»FFGIY ¸FZÔ A½¹F½FÀ±FF AF`S AÀF¸FaþÀF IYe dÀ±Fd°F ¶FSIYSFS ±Fe, ½FWFÔ ³FE d½FØF ¸FÔÂFe ¸F³F¸FûW³F dÀFÔW ³FZ ÀFIYFSXF°¸FIY °FSXeImY ÀFZ ÀFWe dQVFF ¸FZÔ IYF¸F VF„øY dIY¹FFÜ AFd±FÊIY ÀF„²FFSXFZÔ IYFZ VF„øY IYS°FZ WX„E C³WûÔ³FZ ·FFSX°Fe¹F A±Fʽ¹F½FÀ±FF IYe °F¸FF¸F ¶F„SXFB¹FûÔ IYû CJFOÞ RZÔYIYFÜ ½FW BÀF ¶FF°F ImY ´Fid°F ÀF¨FZ°F ±FZ dIY ¹FW IYF¹FÊ A²FìSXF ³FWeÔ SXW³FF ¨FFdWEÜ C³WûÔ³FZ ·FFSX°Fe¹F A±Fʽ¹F½FÀ±FF IYe Aû½FSXWFGd»Fa¦F IYF ¶FeOÞF CNF¹FFÜ C³FImY ´Fi¹FFÀFûÔ ÀFZ QZVF IYû ¦FüSX½F AüSX ÀF¸FÈdð d¸F»Fe, dþÀFIYF AF³FÔQ W¸F AFþ »FZ SXWZ W``ÔÜ EIY ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ImY øY´F ¸FZÔ ·Fe ¸F³F¸FûW³F dÀFÔW IYF ¹Fû¦FQF³F AÀFF²FFSX¯F SXWFÜ ·FFS°Fe¹F þ³F°FF ´FFMeÊ ImY WFd»F¹FF AFÔIYOÞZ BÀF °F±¹F IYû ÓF„N»FF ³FWeÔ ÀFIY°FZ dIY E³FOeE IZY VFFÀF³FIYF»F IZY QF`SF³F BÀF ÀFQe IZY AFSad·FIY QF`S ¸FZÔ LQиF kBÔdO¹FF VFFBd³FÔ¦Fl Ad·F¹FF³F IYe A´FZÃFF ¸F³F¸FûW³F dÀFÔW ImY ÀF¸F¹F ·FFSX°Fe¹F A±Fʽ¹F½FÀ±FF IYe ´Fi¦Fd°F IYWeÔ ª¹FFQF ÀFWe AF`S ÀF¸FF½FZVFe ±FeÜ ¸F³F¸FûW³F dÀFÔW IYe ³Fed°F¹FûÔ IYe ½FþW ÀFZ k¸F³FSXZ¦FFl þ`ÀFe ¹Fûþ³FF ImY ´FdSX½F°FʳFIYFSXe ´Fi·FF½F SXWZ þû d½FVFZ¿F øY´F ÀFZ ¦FiF¸Fe¯F ·FFSX°F ¸FZÔ ½FFÀ°Fd½FIY FþQìSXe AüSX J¨FÊ IYSX³FZ IYe VFd¢°F ImY ÀFÔQ·FÊ ¸FZÔ ÀFF¸F³FZ AFEÜ ·FFSX°F-A¸FZdSXIYF ´FSX¸FF¯F„ ÀF¸FÓFü°FZ IYe ÀFRY»F°FF ³FZ ·FFSX°F ImY ´FSX¸FF¯F„ A»F¦FF½F IYû ÀF¸FF´°F IYSX dQ¹FFÜ C³WûÔ³FZ QìSXÀFÔ¨FFSX AüSX W½FFBÊ ¹FFÂFF IYû AF¸F AFQ¸Fe ImY d»FE ÀF„»F·F IYSXF dQ¹FFÜ »FÔ¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ ½¹FF´°F ´Fûd»F¹Fû þ`ÀFe ¶FOÞe À½FFÀ±¹F ÀF¸FÀ¹FF IYû QìSX IYS³FZ IZY d»FE QZVF½¹FF´Fe IYF¹FÊIiY¸F IYe VF„÷YAF°F IYe ¦FBÊÜ VFWSXe ³F½Fe³FeIYSX¯F ¹Fûþ³FFEÔ ¶F³FeÔÜ ³FE AFBAFBMXe, AFBAFBE¸F ImY A»FF½FF ³FFG»FZþ dÀFMXe IYF d³F¸FFʯF W„AFÜ þeEÀFMXe ImY A»FF½FF J„QSXF AF`SX ¶Fe¸FF ÀF„²FFSXûÔ IYF ¶»Fìd´FiÔMX F³F¸FFZWX³F dÀFaWX IZY IYF¹FÊIYF»F ¸FZÔ WXe °F`¹FFSX dIY¹FF ¦F¹FFÜ ÀF¶FÀFZ FW°½F´Fì FÊ SXWF ÀFSXIYFSX ImY ÀFF±F ³FF¦FdSXIYûÔ IYF ÀFÔ´FIÊY AüSX ´FFSXQdVFÊ°FF ¶FPÞF³FZ ImY d»FE AFSXMXeAFB IYFZ VF„øY IYSX³FFÜ ¹FZ ÀF·Fe ½FFÀ°Fd½FIY C´F»Fd¶²F¹FFÔ W`a ImY½F»F ³FFSXZ¶FFþe ³FWeÔÜ EIY ½FW kE¢XÀFeOZÔMX»F ´FiFB¸F d¸Fd³FÀMXSXl W`a dþ³FIYe ½FþW ÀFZ ¶FdPXÞ¹FF þeOe´Fe WFdÀF»F W„BÊ AüSX IYBÊ ÀFÔÀ±FF³FûÔ IYe À±FF´F³FF W„BÊ, QìÀFSXe AûSX ½FW ´Fi²FF³F¸FÔÂFe dþ³WXFZÔ³FZ þF³F¶FìÓFIYSX ³FûMX¶FÔQe þ`ÀFe Q„§FÊMX³FFEÔ IYSX½FFBË AüSX QZVF ImY VFe¿FÊ ÀFÔÀ±FF³FûÔ IYû IY¸FþûSX IYSX dQ¹FFÜ þ`ÀFZ-þ`ÀFZ 2019 ImY »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F ³FþQeIY AF°FZ þF SXWZ WX`Ô, ·FFþ´FF ³FZ dRYSX ÀFZ ¦FFÔ²Fe ´FdSX½FFSX IYû d³FVFF³FF ¶F³FF³FZ ImY d»FE ´F„SXF³FZ W±FIYÔOZ A´F³FF³FZ VF„øY IYSX dQE W`ÔÜ ½FW EIY EZÀFZ AFOÔ¶FSXe Ad²FIYFSXe ImY ÀFÔÀ¸FSX¯FûÔ ´FSX AF²FFdSX°F dRY»¸F IYû ¶FPÞF½FF QZ SXWe W` þû ½¹FF½FÀFFd¹FIY VF„d¨F°FF ÀFZ ª¹FFQF A´F³Fe d³Fþe AWd¸F¹F°F IYû AFÔIY°FF ±FFÜ W`SXF³Fe Wû°Fe W` dIY QÀF ÀFF»F ImY IYF¹FÊIYF»F ¸FZÔ ·Fe þû ImY½F»F ¨FFSX ÀFF»F ¸FedO¹FF ÀF»FFWIYFSX SXWF, ¢X¹FF ½FW ½FFIYBÊ B°F³FF ´Fi·FF½FVFF»Fe ±FF dIY Fi²FF³F¸FÔÂFe IYF¹FFÊ»F¹F ImY ÀF·Fe ¦Fû´F³Fe¹F ¸FF¸F»FûÔ IYe CÀFZ þF³FIYFSXe Wû°Fe ±FeÜ dÀFÔW ³FZ BÀF d½F½FFQ ÀFZ J„Q IYû dþÀF d½F³F¸Fi ·FF½F AüSX ´Fid°FâF ImY ÀFF±F A»F¦F IYSX d»F¹FF W` ½FW ÀF½FûÊ°IÈY¿M W`Ü QìÀFSXe AûSX ´F„À°FIY ImY »FZJIY AüSX dRY»¸F ImY d³F¸FFÊ°FFAûÔ ImY ´Fid°F IYOÞF ÷YJ A´F³FF¹FF þF³FF ¨FFdWEÜ IYûBÊ ¹FW FF³F »FZ¦FF dIY »Fû¦F A´F³Fe ¦F»Fd°F¹FûÔ ÀFZ ÀFeJ°FZ W`Ô, »FZdIY³F ¹FW ·FFþ´FF ImY d»FE ÀFWe ³FWeÔ W`Ü ½F¿FÊ 2004 ImY ¨F„³FF½FûÔ ¸FZÔ ·FFþ´FF ImY I„YL ½F¦FFZË ³FZ ÀFûd³F¹FF ¦FFÔ²Fe ´FSX dÀF¹FFÀFe W¸F»FF dIY¹FF AüSX C³FImY ·FFSX°F IYF ´Fi²FF³F¸FÔÂFe Wû³FZ ImY Ad²FIYFSX ´FSX ÀF½FF»F CNF¹FF, þ¶FdIY C³FImY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ ¹Fì´FeE ³FZ d³F¯FFʹFIY þ³FFQZVF WFdÀF»F dIY¹FF ±FFÜ ÀFûd³F¹FF ¦FFÔ²Fe õFSXF QZVF IYe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞe dþ¸¸FZQFSXe ½FF»FF ´FQ LûOÞ³FZ ImY IYFSX¯F ·FFþ´FF ¶FZ¨F`³F Wû ¦FBÊ ±FeÜ C´F»Fd¶²F¹FûÔ ½FF»FZ þe½F³F, ¶FZQF¦F Ld½F AüSX ÀFQШFdSXÂF ½¹Fd¢°F IYû ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ´FQ ImY d»FE ³FFd¸F°F IYSXImY C³WûÔ³FZ QZVF IYû EIY FWF³F ³FZ°FF dQ¹FFÜ d´FL»FZ FFÔ F ½F¿FFZË ¸FZÔ A´F³FZ JSXF¶F ´FiQVFʳF AüSX WF»F ImY ¨F„³FF½Fe ÓFMXImY ÀFZ §F¶FSXFBÊ ·FFþ´FF A¶F C¸¸FeQ IYSX SXWe W` dIY k¸F„¦FFÊ AüSX ¶F`»Fl IYe EIY IYWF³Fe CÀFZ 2019 ImY ¨F„³FF½FûÔ ¸FZÔ IYFRYe RYF¹FQF ´FW„Ô¨FF ÀFIY°Fe W`, »FZdIY³F ¹FW CÀFImY d»FE Q„·FFʦ¹F IYe ¶FF°F W` dIY IY»´F³FFAûÔ ¸FZÔ dIYE ¦FE IYF¹FFZË ImY AF²FFSX ´FSX ·FFSX°Fe¹F ¸F°FQF°FF ½FûMX ³FWeÔ QZ°FFÜIYWXFd³F¹FFZa ÀFZ ³FWXeÔ d¸F»F°FZ ½FFZMX!¸F³F¸FFZWX³F dÀFaWX ³FZ ·FFSX°Fe¹F A±Fʽ¹F½FÀ±FF FZÔ ¶FOÞZ F`¸FF³FZ FS AFd±FÊIY ÀF„²FFSFZÔ IYe IY½FF¹FQ IYe AF`S IYWXF þF ÀFIY°FF WX` dIY C³WûÔ³FZ ·FFSX°Fe¹F A±Fʽ¹F½FÀ±FF IYe Aû½FSXWFGd»Fa¦F IYF ·FS´FìS Fi¹FFÀF dIY¹FF ¸F„QÐQF¸F³F´Fie°F ¶FFQ»Fd½FØF E½FÔ ¹Fûþ³FF FÔÂFe, ´FaþF¶F ÀFSIYFS½¹Fd¢°F Wû ¹FF ÀFÔÀ±FFEÔ, A°Fe°F dIYÀFe IYe ¸FÔdþ»F ³FWeÔ Wû ÀFIY°FFÜ WFÔ, IYûBÊ ´FeLZ QZJ IYSX ÀFRYSX ImY d»FE ÀF¶FIY »FZ °Fû CÀFZ ¶F„dð¸FF³F IYW°FZ W`ÔÜ A¢XÀFSX þÔ¦F»F ¸FZÔ VFZSX ·Fe AF¦FZ ¨F»F°FZ W„E IY·Fe-IY·Fe ´FeLZ IYe AûSX QZJ°FF W` dþÀFZ dÀFÔWF½F»FûIY³F IYWF þF°FF W`Ü »FZdIY³F þû ¸FÔdþ»F AüSX CïZV¹FûÔ IYe AûSX ³F QZJ°FZ W„E A°Fe°F ImY I„YEÔ ¸FZÔ ²FÔÀFF AüSX RYÔÀFF SXWZ, CÀFZ A¢X»F¸FÔQ ³FWeÔ IYWF þF°FFÜ dW¸FF¨F»F ´FiQZVF IYFÔ¦FiZÀF ImY ÀFF±F ¹FWe Wû SXWF W`Ü BÀFImY I„YL ¶FOÞZ ³FZ°FF ³F ImY½F»F AWÔIYFSX ImY I„YEÔ ¸FZÔ ²FÔÀFZ AüSX RYÔÀFZ W`Ô, ¶Fd»IY IYe¨FOÞ ·Fe CLF»F SXWZ W`ÔÜ BÀFÀFZ IYFÔ¦FiZÀFe WF±F ImY WF±F °Fû ÀFFRY ³FWeÔ Wû¦FZ... WFÔ, kIY¸F»Fl ImY d»FE C´F¹F„¢°F ´FdSXdÀ±Fd°F¹FFÔ A½FV¹F ¶F³F SXWe W`ÔÜ þ¶F d½F´FÃF d¶FJSXF W„AF Wû °Fû ´FÃF þ`ÀFF ·Fe Wû, ¸Fþ¶Fì°F We dQJ°FF W`, ¢X¹FûÔdIY ÀFF¸F³FZ ´Fid°F´FÃF Wû°FF We ³FWeÔÜ dW¸FF¨F»F ´FiQZVF þ`ÀFZ LûMXZ SFª¹F ¸FZÔ IYFÔ¦FiZÀF IYe ´FMXIY±FF IYF ¹FW ¸FûOÞ A´Fi°¹FFdVF°F W`Ü ½FeSX·FQi dÀFÔW IYû ´FiQZVFF²¹FÃF ImY øY´F ¸FZÔ ÀF„Jd½FÔQSX dÀFÔW ÀF„¢XJì IY·Fe ´FÀFÔQ ³FWeÔ AFEÜ LW ÀFF»F ´FìSXZ IYSX³FZ ´FSX ´FiQZVFF²¹FÃF ´FQ ÀFZ ÀF„Jd½FÔQSX dÀFÔW ÀF„¢XJì IYF BÀ°FeRYF Wû ¦F¹FFÜ WSX ´FFMXeÊ ImY AÔQSX IYBÊ ´FFdMXʹFFÔ Wû We þF°Fe W`Ô, IYFÔ¦FiZÀF ¸FZÔ ·Fe W`ÔÜ ÀF¶FIYû I„Y»FQe´F dÀFÔW SXFNüSX C´F¹F„¢°F »F¦FZ AüSX C³FImY ³FF¸F ´FSX ÀFW¸Fd°F ¶F³F ¦FBÊÜ ÀFÔ¦FN³F ¸FZÔ I„Y»FQe´F dÀFÔW SXFNüSX þ`ÀFZ »Fû¦FûÔ IYF ¸F³Fû³F¹F³F BÀF °F±¹F IYû °FÀFQeIY IYSX°FF W` dIY SXFþ³Fed°FIY Q»FûÔ ¸FZÔ ·Fe EZÀFF ÀF¸F¹F A½FV¹F AF°FF W` þ¶F EZÀFZ »Fû¦FûÔ IYe IYe¸F°F ´F°FF ¨F»F°Fe W`Ü EZÀFZ »Fû¦F dþ³WûÔ³FZ ´FFMXeÊ IYû ÀFeÔ¨FF Wû, CÀFZ ¸Fþ¶Fì°F IYSX³FZ ¸FZÔ ·Fìd¸FIYF d³F·FFBÊ WûÜ þû A´F³FF ¶FFQ»F °F»FFVF³FZ ImY d»FE C¸Fi ·FSX ²Fì´F ¸FZÔ ³FWFE WûÔÜ I„Y»FQe´F SXFNüSX °Fû ¶FIYü»F VFF¹FSX ¹FW W`Ô : A´F³FF ¶FFQ»F °F»FFVF³FZ ImY d»FE C¸Fi ·FSX ²Fì´F ¸FZÔ ³FWFE W¸F EZÀFZ »Fû¦F þû ¨F„³FF½Fe SXFþ³Fed°F ÀFZ QìSX SXW°FZ WûÔ, ¶F„dðþe½Fe WûÔ, ÀF·Fe ¦F„MXûÔ IYû ÀFìMX IYSX°FZ WûÔ AüSX ÀF¶FIYû ÀFF±F »FZIYSX ¨F»F°FZ WûÔÜ ¹FW ÀF¶F Wû ¦F¹FF °Fû A¶F d½F¿F½F¸F³F dIYÀFImY d»FE? ´FFMXeÊ IYû ½FeSX·FQi ImY þ³FF²FFSX IYe þøYSX°F ±Fe, ÀF„¢XJì IYF IYF¹FÊIYF»F ´FìSXF Wû ¨F„IYF ±FF, AüSX ÀF„¢XJì WMXF We dQE ¦FE °Fû A¶F ÀF¶FIYû AF¦FZ QZJ³FF ¨FFdWEÜ ÀF„¢XJì ImY SXFþ³Fed°FIY ´F„³F½FFÊÀF IYe ¨F¨FFÊ W`, »FZdIY³F ½FW IYWFÔ Wû¦Fe, ¹FW QZJ³FF Wû¦FFÜ dW¸FF¨F»F ImY IYûMXZ ÀFZ ÀFd¨F½F °Fû ´FW»FZ ·Fe IYBÊ W`ÔÜ þWFÔ °FIY W¸FeSX´F„SX ÀFÔÀFQe¹F ÀFeMX IYF °FF»»F„IY W`, ½FWFÔ ÀF„¢XJì IYe SXFW ¸FZÔ Ad·F¿FZIY SXF¯FF AüSX SXF¯FF IYe SXFW ¸FZÔ ÀF„¢XJì W`ÔÜ ¹FW A»F¦F ´FiÀFÔ¦F W`ÜW`SX°F ¹FW W` dIY EIY QìÀFSXZ ImY dJ»FFRY ·FSXZ ´FOÞZ Wû³FZ IYF AÀFSX Ad·F½¹Fd¢°F I`YÀFZ ´FF SXWF W`Ü dIYÀFe ³FZ IYWF dIY A¸F„IY °Fû IY¶FFOÞ ±FZ, C³FImY IYFSX¯F ´FFMXeÊ IY¶FFOÞ Wû ¦FBÊÜ dIYÀFe ³FZ ´Fi°¹F„ØFS ¸FZÔ IYWF dIY A¸F„IY ImY IYFSX¯F ÀFSXIYFSX dRYSX ³FWeÔ ¶F³F ´FFBÊÜ þû ·Fe Wû, A´F³FZ þ£¸Fe AWÔIYFSX ImY ´FiQVFʳF ÀFZ ´Fid°F´FÃF A´F³FF QFd¹F°½F ³FWeÔ d³F·FF ´FFE¦FFÜ EIY dQ³F ½FeSX·FQi dÀFÔW ÀF„¢XJì ImY dJ»FFRY ¶Fû»F°FZ W`ÔÜ QìÀFSXZ dQ³F 11 d½F²FF¹FIY ÀF„¢XJì ImY ´FÃF ¸FZÔ ¶Fû»F°FZ W`ÔÜ °FeÀFSXZ dQ³F dRYSX ÀF„¢XJì ImY ´FÃF ¸FZÔ I„YL ´Fì½FÊ ´FiQZVFF²¹FÃFûÔ ImY ¶F¹FF³FûÔ IYF QF½FF dIY¹FF ¦F¹FFÜ ¹FW IiY¸F IYWFÔ ÀF¸FF´°F Wû¦FF, ¹FW IYW³FF IYdN³F W`Ü dQ»F¨FÀ´F ¹FW W` dIY »FOÞ³FF B³WZÔ ·FFSX°Fe¹F þ³F°FF ´FFMXeÊ ImY dJ»FFRY W` þû AFSXF¸F ÀFZ ÀFSXIYFSX ¨F»FF SXWe W`Ü »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F dÀFSX ´FSX W`Ô, »FZdIY³F IYFÔ¦FiZÀF ImY dÀFSX ´FSX I„YL AWÔIYFSXûÔ IYF ³F°FʳF þFSXe W`Ü ¶FIYü»F ¸F„WF½FSXF ¹FWe ¦FOÞZ ¸F„QZÊ CJFOÞ³FF ³FWeÔ W`? EIY ¸Fþ¶Fì°F d½F´FÃF ¶F³F³FF dIYÀFIYe dþ¸¸FZQFSXe W`? QSXAÀF»F IYFÔ¦FiZÀF ImY d³FVFF³FZ ´FSX dÀFRÊY IYFÔ¦FiZÀF W`Ü WFÔ, ¸F„ImYVF Ad¦³FWûÂFe ³FZ ¶F°FüSX ³FZ°FF ´Fid°F´FÃF A´F³Fe ²FFSX °FeJe SXJe W` AüSX ÀFØFF ´FÃF IYe ³FFIY ¸FZÔ Q¸F dIY¹FF W`Ü »FZdIY³F ÀFQ³F ÀFZ ¶FFWSX IYFÔ¦FiZÀF ·FFþ´FF ImY ¶FþF¹F IYFÔ¦FiZÀF IYe d½FSXû²Fe Wû þF°Fe W`Ü SXFþ³Fed°FIY »Fû¦F IYBÊ ¶FFSX IYW°FZ W`Ô dIY ¸F³F·FZQ ³FWeÔ Wû³FF ¨FFdWE, ¸F°F·FZQ A½FV¹F Wû ÀFIY°FF W`Ü QSXAÀF»F ¸F°F·FZQ IYe QSXFSXZÔ IY¶F ¸F³F·FZQ IYe IYÔQSXFAûÔ ¸FZÔ ¶FQ»F þFEÔ ¹FW ´F°FF ³FWeÔ ¨F»F°FFÜ dW¸FF¨F»F IYFÔ¦FiZÀF ¸FZÔ ¹FWe W„AF W`Ü ´FFMXeÊ ImY SF¿MÑe¹F A²¹FÃF ³FZ dþÀF ½¹Fd¢°F IYû ´FiQZVFF²¹FÃF ¶F³FF¹FF W`, CÀFZ ÀF¶FIYû À½FeIYFSX IYSX³FF We Wû¦FF, ¹FW °Fû ÀFÔQZW ÀFZ ´FSXZ W`Ü »FZdIY³F dþÀF ´FFMXeÊ IYû ¨F„³FF½F ImY d»FE °F`¹FFSX Wû³FF ¨FFdWE, CÀFImY I„YL ¶FOÞZ »Fû¦FûÔ IYû ³FE A²¹FÃF ImY À½FF¦F°F IYF dVFáF¨FFSX d³F·FF³FZ ¸FZÔ ·Fe ÀF¸FÀ¹FF W`? dþÀF ´FFMXeÊ ImY Bd°FWFÀF IYe ¦FdSX¸FF IYF W½FF»FF dQ¹FF þF°FF W`, CÀFZ BÀF ÀF¸F¹F ¹FW ÀF¶F IYSX³FF ¨FFdWE þû ½FW IYSX SXWe W`? ´FdSX½F°FʳF d³F¹F¸F W` AüSX ½FW W¸FZVFF I„YL ³F¹FF »FZIYSX AF°FF W`Ü dW¸FF¨F»F IYFÔ¦FiZÀF ¸FZÔ IY·Fe ½FeSX·FQi »FFE ±FZ, IY·Fe ÀF„¢XJì »FFE AüSX A¶F A´FZÃFF I„Y»FQe´F dÀFÔW SXFNüSX ÀFZ W`Ü WF»FFÔdIY ½FW EZÀFZ ÀF¸F¹F ¸FZÔ A²¹FÃF ¶F³FZ W`Ô þ¶F C³FIYe ´FFMXeÊ ImY ½FdSXâ ÀFQÀ¹F EIY QìÀFSXZ IYû d½FVFZ¿F¯FûÔ ÀFZ A»FÔIÈY°F IYSX³FZ ¸FZÔ »F¦FZ W`ÔÜ C³FImY d»FE ´Fid°F´FÃF þ`ÀFe ÀFþ¦F°FF ´FiF±Fd¸FIY°FF ³FWeÔ W`, ´FiQZVF IYe ÀF¸FÀ¹FFEÔ, þ³FdW°F ÀF¶F ¦Fü¯F W`Ü ¸F²¹F ´FiQZVF, SXFþÀ±FF³F AüSX LØFeÀF¦FPÞ ImY½F»F ¶FF°FûÔ ÀFZ RY°FW ³FWeÔ Wû°FZÜ dW¸FF¨F»F ¸FZÔ dRY»FWF»F EZÀFF ³F ½F¢°F W`, ³F ÀFÔ·FF½F³FFÜ dQ»F¨FÀ´F ¹FW W` dIY dW¸FF¨F»F IYFÔ¦FiZÀF IYû A´F³FZ SF¿MÑe¹F A²¹FÃF ImY ¶FOÞe I„YÀFeÊ ImY ÀF´F³FZ IYû ´FìSXF IYSX³FZ ImY d»FE WF±F þ„MXF³FZ ±FZÜ »FZdIY³F kWF±Fl A´F³FZ We kNFI„YSXûÔl ImY WF±FûÔ ¸FWRìYþ ³FWeÔ W`Ü WF±F ¸F»F°FZ SXW þF³FF AüSX ¶FF°F W`, WF±F d¸F»FF°FZ W„E ¶FPXÞ³FF AüSX ¶FF°F W`Ü ¹FZ WF±F ÀFÔ·FF»F IYSX SXJû NFI„YSX! ³F½F³Fe°F VF¸FFÊÀFÔ´FFQIY, dW¸FF¨F»F FiQZVF

navneet @drm.jagran.com

dWX¸FF¨F»F FiQZVFOXF¹FSXeªFF¦FSX¯F ªF³F¸F°F IY»F IYF FdSX¯FF¸F´FdSX¯FF¸F ªFF¦FSX¯F BaXMXSX³FZMX ÀFaÀIYSX¯F IZY FFNXIYûÔ IYF F°F W`XÜ AFd±FÊIY AFSÃF¯F ¸FZÔ AF¹F ÀFe¸FF IYFZ §FXMFIYS ´FFaX¨F »FFJ ÷Y´F¹FZ IYS dQ¹FF þF³FF ¨FFdWE?AFªF IYF ÀF½FF»F¢¹FF d³Fþe dVFÃF¯F ÀFaÀ±FF³FFZÔ IYFZ ·Fe AFSÃF¯F IZY QF¹FSZ FZÔ »FF³FZ IYF IZÔYýi ÀFSIYFS IYF R`YÀF»FF ÀFWe W`?A´F³Fe SXF¹F AüSX Ad²FIY »Fû¦FûÔ °FIY FW„aX¨FF³FZ IZY d»FE A´F³FZ ¸Fû¶FFBX»F IZY F`ÀFZªF ¶FFG¢ÀF FZÔ ªFFIYSX POLL d»F£ûÔ, À´FZÀF QZIYSX YY, N ¹FF C d»F£FIYSX 57272 FSX ·ûªFZÔYY-WXFa, N-³FWXeÔ, C-IYWX ³FWXeÔ ÀFIY°FZÀF·Fe AFaIYOÞZX Fid°FVF°F FZÔÜ60.00 WXFa ³FWXeÔ 36.00

4.00IYWX ³FWXeÔ ÀFIY°FZMÐX½FeMX-MÐX½FeMXSXFþQiûW ÀFÔ¶FÔ²Fe IYF³Fì³F SXQ Wû³FF FFdWEÜ ¹FW EIY Aü´Fd³F½FZVFIY A½FVFZ¿F W`Ü AÀF»Fe SXFþQiûW °Fû °F¶F Wû°FF W` þ¶F ÀFØFF FZÔ ¶F`NZ »Fû¦F ÀFÔÀ±FFAûÔ ÀFZ LZOÞLFOÞ, IYF³Fì³F IYF ¶FZþF BÀ°FZ¸FF»F IYSX³FZ ImY ÀFF±F dWÔÀFF ·FOÞIYFIYSX VFFÔd°F AüSX ÀF„SXÃFF ImY d»FE J°FSXF F`QF IYSX°FZ W`ÔÜ IYd´F»F dÀF¶¶F»F@KapilSibal¢X¹FF AF´FIZY FFJÔO IYe IYûBÊ ÀFe¸FF ³FWeÔ? ÀFÔ´Fi¦F ÀFSXIYFSX QÀF ÀFF»F ÀFØFF FZÔ SXWe AüSX AF´F IYF³Fì³F FÔÂFe SXWZ, »FZdIY³F BÀF Q¸F³FIYFSXe IYF³Fì³F IYû J°¸F IYSX³FZ IZY ¶FþF¹F AF´F³FZ CÀFZ ÀF£°Fe ÀFZ »FF¦Fì dIY¹FFÜAF³FaQ Sa¦F³FF±F³F@ARanganathan72·FFSX°F FZÔ AÀFdW¿¯F„°FF IYe ¶FF°F IYSX³FZ ½FF»FZ F¨FÊ AüSX CÀFImY Fi½F¢°FFAûÔ ³FZ Q„¿IY¸FÊ FedOÞ°F EIY ³F³F IYF ÀF¸F±FʳF IYSX³FZ ½FF»Fe I„YL ³F³FûÔ IYû ¶FFWSX IYSX §FûSX AÀFdW¿¯F„°FF IYF We FdSX¨F¹F dQ¹FF W`Ü ¹FW VF¸FʳFFIY W`ÜAõ`°FF IYF»FF@AdvaitaKaladRY»¸F COÞe FZÔ FZSXZ d»FE EIY IY¸FFÔOû IYe ·Fìd¸FIYF d³F·FF³FF B°F³FF F„dVIY»F SXWF °Fû EIY IY¸FFÔOû IYF þe½F³F þe³FF dIY°F³FF F„dVIY»F Wû¦FFÜ ÀF»FF¸F W` W¸FFSXZ QZVF ImY AÀF»Fe WeSXû IYû! d½FIYe IYüVF»F@vickykaushal09

CopyR

ight Jagran.com

DOWNLOAD BY_9456664545 . . . .

www.jagran.com

À´FZ¢MXѸF IZY ·F¼¦F°FF³F IZY d»FE MXZ»FeIYFG¸F IaY´Fd³F¹Fûa IYû ª¹FFQF U¢°F QZ³FZ ÀFZ ÀFSXIYFSX IYû ¶¹FFªF IYF »FF·F WXû¦FFÜ IaY´Fd³F¹Fûa IYû FûWX»F°F IZY øY´F FZa SXFWX°F d¸F»FZ¦FeÜ—¸F³FûªF dÀF³WXF, QìSXÀFa¨FFSX FaÂFeBaýiF ³FìBÊ WXFZ ÀFIY°Fe WX`Ô ½F»OÊ ¶F`ÔIY Fi¸F„£F³¹Fì¹FFGIÊY : FZd´ÀFIYFZ IYe Fì½FÊ F„£¹F IYF¹FÊIYFSXe Ad²FIYFSXe (ÀFeBÊAFZ) BaýiF ³FìBÊ IYF ³FF¸F ½F»OXÊ ¶F`ÔIY IZY ÀFa·FFd½F°F Fi¸F„£FFZÔ IYe ÀFì¨Fe FZÔ ÀF¶FÀFZ DY´FS WX`Ü ·FFS°Fe¹F Fì»F IYe ³FìBÊ IZY ³FF¸F IYF ´FiÀ°FF½F A¸FZdSIYF IZY SF¿MXÑ´Fd°F OXFZ³FF»OX MXÑa´F IYe ÀF»FFWXIYFS AF`S ¶FZMXe B½FFaIYF MXÑa´F ³FZ dIY¹FF WX`Ü WXF»FFadIY A·Fe ¹FWX °F¹F ³FWXeÔ WX` dIY ³FìBÊ ¹FWX FiÀ°FF½F À½FeIYFS IYSZÔ¦Fe ¹FF ³FWXeÔÜ ¦FF`S°F»F¶F WX` dIY ·FFS°Fe¹F Fì»F IYe ³FìBÊ ³FZ 12 ½F¿FFZË °FIY FZd´ÀFIYFZ IYF ³FZ°FÈ°½F dIY¹FF WX`Ü ½FZ Q„d³F¹FF IYe ÀF¶FÀFZ ´Fi·FF½FVFF»Fe FdWX»FFAFZÔ AF`S ¶FZW°FSXe³F IYFSFZ¶FFSXe FiVFFÀFIYFZÔ FZÔ VFFd¸F»F SWXe WX`ÔÜ (´FiZMXÑ)

SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F¦F¼÷YUFSY 17Yþ³FUSeY2019

1010,890.30

3.50

d³FµMXe36,321.292.96

ÀFZÔÀFZ¢ÀF 60.67Ii…YOX (¶FiZÔMX)´Fid°F ¶F`SX»F` 33,190` 65ÀFû³FF´Fid°F QÀF ¦FiF¸F ` 40,500` 300¨FFaQe´Fid°F dIY»Fû¦FiF¸F ` 71.24` 0.19OXFG»FSþF¦FS¯F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»Fe : A¶F AF´FIYFZ ´Fa£FF ¶FaQ ¹FF ¨FF»Fì IYS³FZ IZY d»FE CN³FF ³FWXeÔ ´FOÞZ¦FF, AF´F A´F³FZ À¸FFMÊ ¸FFZ¶FFB»F RYFZ³F AF`S dS¸FFZM ÀFZ WXe BÀFZ F»FF ÀFIZÔY¦FZÜ AFZdSEaM B»FZd¢MÑIY d»Fd¸FMZO ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ À¸FFMÊ ÀFed»FÔ¦F R`Y³F kESFZdÀ»F¸Fl »FFa F dIY¹FF WX` dþÀF¸FZÔ ¹FZ £Fìd¶F¹FFa WXÔÜ £FFÀF ¶FF°F ¹FWX WX` dIY ¹FWX ´Fa£FF ¶FZWXQ IY¸F d¶Fþ»Fe IYe £F´F°F IYS°FF WX`Ü AFZdS¹FaM B»FZd¢MÑIY d»Fd¸FMZO IZY ÀFed³F¹FS ½FFBÀF ´FiZdÀFOZÔM AF`S d¶Fþ³FZÀF WXZO (R`ÔYÀF) ³FZ IYWXF dIY kESFZdÀ»F¸Fl ´Fa£FZ ¸FZÔ E³FþeÊ EZdRYdÀFEaM B³F½FMÊS ¸FFZMS »F¦Fe WX`Ü BÀFIYF dOþF¹F³F dÀF»FZÔdOÑIY»F WX`Ü BÀFIZY ¶»FZO ·Fe þa¦F SdWX°F WX`ÔÜ ESFZdÀ»F¸F ´Fa£FZ IYe IYe¸F°F 7,790 ÷Y´F¹FZ S£Fe WX`Ü ÀFeIZY d¶FOÞ»FF ¦Fi„´F IYe IaY´F³Fe AFZdSEaM BÀF ½F¿FÊ Fied¸F¹F¸F R`Y³F IYe d¶FIiYe QFZ¦F„³Fe IYS³FZ IYe IYFZdVFVF IYS SWXe WX`ÜAFZdSEaM B»FZd¢MÑIY IYF À¸FFMÊ ÀFed»FÔ¦F R`Y³F kESFZdÀ»F¸Fl ³FBÊ dQ»»Fe (d½F) : »F¢þSe IYFS IaY´F³Fe AFGOXe ³FZ ¦F„÷Y¦FiF¸F ¸FZÔ dRYS ÀFZ A´F³Fe ÀFZ»ÀF EaOX ÀFd½FÊÀF ÀF„d½F²FFEa VF„øY IYS Qe W`ÔÜ AFGOXe IZY ¦F„÷Y¦FiF¸F ÀFd½FÊÀF RZYdÀFd»FXMe ¸FZÔ E¢ÀF¢»FìdÀF½F AF²F„d³FIY ¶FFGOXe VFFG´F ÀF„d½F²FFEa ·Fe VFFd¸F»F W``ÔÜ BÀF ÀFd½FÊÀF R`YdÀFd»FXMe IZY þdSE IaY´F³Fe CØFS ·FFS°F ¸FZÔ A´F³FZ ¦FiFWIYûÔ IZY d»FE ¶FiFaOX IYe ´Fid°F¶Fð°FF IYû AüS ª¹FFQF ¸Fþ¶Fì°F IYSZ¦FeÜ AFGOXe BadOX¹FF IZY ´Fi¸F„J SFdW»F AaÀFFSe IZY F„°FFd¶FIY ¹FW B»FFIYF FSa FSF¦F°F øY´F ÀFZ AFGOXe IYF ÀF¶FÀFZ ¶FXOÞF ¶FFþFS SWF W`ܦF„÷Y¦FiF¸F FZÔ dRYS VF„øY W„BÊ AFGOXe OXe»FSdVF´F³FBÊ dQ»»Fe (d½F) : WFCÀF ½FF¹FS AüS FF½FS IZY¶F»F ÃFZÂF IYe IZYBÊAFB BaOXÀXMÑeþ IYû A¦F»FZ d½FØF ½F¿FÊ ¸FZÔ A´F³FZ IYFSû¶FFS ¸FZÔ 35 ÀFZ 40 RYeÀFQ IYe ½FÈdð IYe C¸¸FeQ W`Ü d´FLX»FZ ½F¿FÊ dÀF°Fa¶FS ¸FZÔ ÀF¸FF´°F d°F¸FFWe ¸FZÔ ÀFVF¢°F AF¹F QþÊ IYS°FZ W„E IaY´F³Fe ³FZ WFCÀF ½FF¹FS AüS IZY¶F»F ÀFZ¦F¸FZÔXM ¸FZÔ ½FÈdð IYe C¸¸FeQ þ°FF¹Fe W`Ü QìÀFSe d°F¸FFWe ¸FZÔ WFCÀF ½FF¹FS ÀFZ¦F¸FZÔXM ¸FZÔ IaY´F³Fe IYe d¶FIiYe ¸FüþìQF d½FØF ½F¿FÊ ¸FZÔ ¶FPÞIYS 209 IYSûXOÞ ÷Y´F¹FZ Wû ¦FBÊ W`ÜIZYBÊAFB IYû IYFSXû¶FFSX FZÔ 35 RYeÀFQ ½FÈdð IYe C¸¸FeQ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : §FSZ»Fì ¶FFþFS ¸FZÔ ÀFû³FZ IYe IYe¸F°F °FeÀFSZ dQ³F ·Fe ¸Fþ¶Fì°F SWeÜ À±FF³Fe¹F ª½FZ»FÀFÊ IYe ¸FFa¦F ¶FPÞ³FZ ÀFZ ÀFû³FF 65 ÷Y´F¹FZ IYe °FZþe IZY ÀFF±F 33,190 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F QÀF ¦FiiF¸F ´FS ´FW„a¨F ¦F¹FFÜ Aüôûd¦FIY ¸FFa¦F ¶FPÞ³FZ ÀFZ FFaQe ·Fe 300 ÷Y´F¹FZ ¶FPÞIYS 40,500 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F dIY»Fû Wû ¦FBÊÜAFG»F BadOX¹FF ÀFSFRYF EÀFûdÀFEVF³F IZY A³F„ÀFFS A¸FZdSIYe OXFG»FS IZY ¸F„IYF¶F»FZ ÷Y´F¹FZ ¸FZÔ d¦FSF½FMX AF³FZ ÀFZ ÀF„SdÃF°F d³F½FZVF IZY d»FE ÀFû³FZ IYe FFa¦F ¶FPÞ³FZ AüS d½FQZVF IZY ¸Fþ¶Fì°F ÀFaIZY°FûÔ ÀFZ ·Fe BÀFIYe IYe¸F°F IYû ÀF¸F±FʳF d¸F»FFÜ d´FL»FZ Qû dQ³FûÔ ¸FZÔ ÀFû³FF 250 ÷Y´F¹FZ ¸FWa¦FF Wû ¨F„IYF W`Ü SF¿MXÑe¹F SFþ²FF³Fe ¸FZÔ 99.9 RYeÀFQ AüS 99.5 RYeÀFQ VF„ð°FF ½FF»FZ ÀFû³FZ IYe IYe¸F°F 65 ÷Y´F¹FZ ¶FPÞIYS IiY¸FVF: 33,190 ÷Y´F¹FZ AüS 33,040 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F QÀF ¦FiiF¸F Wû ¦FBÊÜ AFN ¦FiiF¸F ÀFû³FZ IYe d¦F³³Fe 25,400 ÷Y´F¹FZ ´FS dÀ±FS SWeÜ ³¹Fì¹FFGIÊY ¸FZÔ ÀFû³FF 1292.03 OXFG»FS ´Fid°F AüÔÀF (28.35 ¦FiiF¸F) ´FS d¶FIYFÜ ¨FFaQe IYF ·FF½F 15.60 OXFG»FS ´Fid°F AüÔÀF SWFÜ §FSZ»Fì ¶FFþFS ¸FZÔ WFdþS ¨FFaQe 300 ÷Y´F¹FZ IYe °FZþe IZY ÀFF±F 40,200 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F dIY»Fû Wû ¦FBÊÜ þ¶FdIY ÀFF´°FFdWIY dOX»Fe½FSe ¨FFaQe 88 ÷Y´F¹FZ d¦FSIYS 39,833 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F dIY»Fû SW ¦FBÊÜ ¨FFaQe dÀF¢IYF JSeQ ¸FZÔ 77,000 ÷Y´F¹FZ AüS d¶FIiYe ¸FZÔ 78,000 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F ÀF`IYOÞXF ´FS ´Fì½FʽF°F SWFÜÀFû³FZ FZÔ »F¦FF°FFS °FeÀFSZ dQ³F °FZþe, ¨FFaQe ·Fe Fþ¶Fì°F þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe BÊ-IYFG¸FÀFÊ ¸FZÔ ³FBÊ ERYOXeAFB ³Fed°F IZY dJ»FFRY AFG³F»FFB³F IaY´Fd³F¹FûÔ IZY d½FSû²F IYû QZ£F°FZ WX„E IY³RZYOXSZVF³F AFGRY AFG»F BadOX¹FF XMÑZOXÀFÊ (I`YXM) ³FZ ÀFSIYFS IYFZ FZ°FF¹FF W`Ü ÀFa¦FN³F ³FZ FZ°FF½F³Fe Qe W` dIY ¹FdQ B³F IaY´Fd³F¹FûÔ IZY Q¶FF½F FZÔ ÀFSIYFS ³FZ IYFZBÊ PXe»F Qe, °Fû QZVF·FS IZY £F„QSF IYFSFZ¶FFSXe þ¶FQÊÀ°F d½FSû²F IYSZÔ¦FZÜ I`YXXM ³FZ ÀFSIYFS ÀFZ B³F IaY´Fd³F¹FûÔ IZY IYFSû¶FFS IYe ÀFa´Fì¯FÊ þFa¨F IYe ·Fe ¸FFa¦F S£Fe WX`ܶF„²F½FFS IYû I`YXM IZY A²¹FÃF ¶FeÀFe ·FSd°F¹FF AüS SF¿XMÑe¹F ¸FWF¸FaÂFe ´Fi½Fe¯F JaOXZ»F½FF»F ³FZ IYWF dIY ÀFSIYFS B³F IaY´Fd³F¹FûÔ IYe þFa¨F IYSZ AüS dþÀF³FZ ·Fe ´FFGd»FÀFe IYF C»»Fa§F³F dIY¹FF Wû CÀFIZY dJ»FFRY ÀF£°F IYFSʽFFBÊ IYe þFEÜ ÀFa¦FN³F IYe °FSRY ÀFZ Qû³FFZÔ ´FQFd²FIYFdS¹FûÔ ³FZ ÀFSIYFS ÀFZ EIY ¸Fþ¶Fì°F BÊ-IYFG¸FÀFÊ ´FFd»FÀFe §Fûd¿F°F IYS³FZ IYe ¸FFa¦F IYeÜ C³WûÔ³FZ ´FFGd»FÀFe IZY d³F¹F¸F §FSZ»Fì BÊ-IYFG¸FÀFÊ IaY´Fd³F¹FûÔ ´FS ·Fe ÀF¸FF³F øY´F ÀFZ »FF¦Fì IYS³FZ IYe ¸FFa¦F IYe, °FFdIY BÊ-IYFG¸FÀFÊ ¶FFþFS ¸FZÔ EIYøY´F°FF ¶F³Fe SWZÜ I`YXM ³FZ AFSû´F »F¦FF¹FF dIY B³F IaY´Fd³F¹FûÔ IZY ½¹FF´FFdSIY ½¹F½FWFS ÀFZ RZY¸FF ÀFdW°F A³FZIY IYF³Fì³FûÔ IYF C»»Fa§F³F W„AF W`Ü CX³FIZY F„°FFd¶FIY BÊ-IYFG FÀFÊ ¸FZÔ Ad²FIY ´FFSQdVFÊ°FF AüS d³F¿´FÃF°FF »FF³FF þøYSXe WX`Ü BÀFIZY d»FE ÀFSIYFS IYû B³F IaY´Fd³F¹FûÔ ÀFZ IYF³Fì³F IYF ´FF»F³F IYS³FZ ÀFa¶Fa²Fe WX»FRY³FF¸FF »FZ³FF ¨FFdWXEܪFFa¨F WXû BÊ-IYFG¸FÀFÊ IaY´Fd³F¹FûÔ IZY IYFSXû¶FFSX IYe: I`YXM4ÀFa¦FN³F ³FZ Qe BÊ-IYFG¸FÀFÊ FS ERYOXeAFB ³Fed°F FZÔ ¶FQ»FF½F ³F IYS³FZ IYe FZ°FF½F³Fe4 §FSXZ»Fì BÊ-IYFG¸FÀFÊ IaY´Fd³F¹Fûa FSX ·Fe ³FBÊ ´FFGd»FÀFe »FF¦Fì IYSX³FZ IYe FFa¦F VF°FÊ´FiÀ°FFU FSX E¹FSX»FFB³F IZY IYþÊQF°FFAFZÔ AüSX Ed°FWXFQ IZY ¶Fe¨F ¶F`NXIY FZÔ F¨FFÊ WX¼BÊ »FZdIY³F R`YÀF»FF ³FWXeÔ WXû FF¹FFÜ Ed°FWXFQ ³FZ d³F½FZVF IYF FiÀ°FF½F °Fû dQ¹FF WX` »FZdIY³F VF°FZË IYdNX³F SX£Fe W`aÜ ³FBÊ dQ»»Fe, SF¹FMXS : IYþÊ IZY ¶FFZÓF °F»FZ Q¶Fe þZMX E¹FS½FZþ IZY IYþÊQF°FFAFZÔ AF`S ÀFFÓFZQFSFZ Ô IYe EIY ¶F`NXIY ¶F„²F½FFS IYFZ WX„BÊÜ ¶F`NXIY ¸FZÔ IaY´F³Fe IYe ¸FF»Fe WXF»F°F ÀF„²FFS³FZ IZY d»FE d½FÀ°FÈ°F ¹FFZþ³FF ´FS ¨F¨FFÊ IYe ¦FBÊÜ WXF»FFadIY ¶F`NXIY ¸FZÔ IYFZBÊ ³F°FeþF ³FWXeÔ d³FIY»F ÀFIYFÜ ÀFìÂFFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY þZMX E¹FS½FZþ IYe S¯F³Fed°FIY ÀFFÓFZQFS Ed°FWXFQ E¹FS½FZþ A´F³Fe dWXÀÀFZQFSXe ¶FPXÞFIYS IaY´F³Fe IYFZ ¸F„dVIY»FFZÔ ÀFZ d³FþF°F dQ»FF³FZ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ÀFFZ¨F SWXe WX`Ü »FZdIY³F ·FFS°Fe¹F IaY´F³Fe IYe dQ¢IY°F ¹FWX WX` dIY Ed°FWXFQ CXÀFIZY VFZ¹FSFZÔ IYe AF²Fe ÀFZ ª¹FFQF IYe¸F°F QZ³FZ IYFZ °F`¹FFS ³FWXeÔ WX`ÜIaY´F³Fe ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ IYWXF dIY ·FFS°Fe¹F ÀMXZMX ¶F`ÔIY (EÀF¶FeAFB) ³FZ ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ IYþÊQF°FFAFZÔ IZY ÀFF±F CXÀFIYe ¶F`NXIY ¸FZÔ IYBÊ °FSWX IZY d½FIY»´FFZÔ ´FS d½F¨FFS dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü B³F¸FZÔ ´Fìaþe »F¦FF³FZ AF`S CXÀFIZY ¶FFQ d³FQZVFIY ¶FFZOXÊ IYe ÀFìS°F ¶FQ»F³FZ þ`ÀFZ CX´FF¹F VFFd¸F»F WXÔÜ ÀFìÂFFZÔ IZY F„°FFd¶FIY Ed°FWXFQ 150 ÷Y´F¹FZ IZY ·FF½F FS þZMX E¹FS½FZþ IZY VFZ¹FS £FSXeQ³FF ¨FFWX°Fe WX`, þFZ NXeIY d´FLX»FZ dQ³F IZY ¶FaQ ·FF½F IYF IYSXe¶F-IYSXe¶F AF²FF WX`Ü BÀFIZY ÀFF±F WXe ½FWX ¨FFWX°Fe WX` dIY BÀFIZY d»FE CXÀFZ AFZ´F³F AFGRYS ³FWXeÔ »FF³FF ´FOÞXZÜ B³WXeÔ £F¶FSFZÔ IZY ¨F»F°FZ ¶F„²F½FFS IYFZ þZMX IZY VFZ¹FS ¶FeEÀFBÊ ¸FZÔ 8.28 RYeÀFQ MXìMXIYS 270 ÷Y´F¹FZ SWX ¦F¹FFÜþZMX E¹FS½FZþ ¸FZÔ Ed°FWXFQ IYe dRY»FWXF»F 24 RYeÀFQ dWXÀÀFZQFSXe WX`Ü ¸FF`þìQF ¶FFþFS d³F¹F¸FFZÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY dWXÀÀFZQFSXe 25 RYeÀFQ ÀFZ DY´FS »FZ þF³FZ IZY d»FE CXÀFZ AFZ´F³F AFGRYS »FF³FF ´FOÞXZ¦FFÜ AFZ´F³F AFGRYS »FF³FZ ÀFZ ¶F¨F³FZ IZY d»FE CXÀFZ ´Fìaþe ¶FFþFS d³F¹FF¸FIY ÀFZ d½FVFZ¿F LXìMX »FZ³Fe FOÞXZ¦Fe, þFZ AF¸F°FF`S FS ÀFF¸FF³¹F ³FWXeÔ WX`Ü WXF»FFadIY ³FF¦FdSIY d½F¸FF³F³F ¸FaÂFF»F¹F IZY ÀFd¨F½F AFSE³F FF`¶FZ ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ À´F¿MX dIY¹FF dIY þZMX AF`S Ed°FWXFQ IYe °FSRY ÀFZ BÀF °FSWX IYe dIYÀFe ·Fe LXìMX IYF AF¦FiWX ¸FaÂFF»F¹F IYFZ d¸F»FF ³FWXeÔ W`Ü ½F`ÀFZ, ½F¿FÊ 2015 ¸FZÔ d³F¹FF¸FIY ³FZ À´FFBÀFþZMX d»Fd¸FMXZOX IZY Fi FFZMXS Aþ¹F dÀFÔWX IYFZ IaY´F³Fe IYe ¸FF»Fe WXF»F°F ÀF„²FFS³FZ IZY d»FE AFZ´F³F AFGRYS »FFE ¶F¦F`S ´Fìaþe d³F½FZVF IYe BþFþ°F QZ Qe ±FeÜEd°FWXFQ ÀFÀ°FZ FZÔ þZMX IZY VFZ¹FS »FZ³FZ IYFZ °F`¹FFSIYQ¸F415,000 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IZY E³F´FeE ¶FZ¨F³FZ IYû Ad·F÷Yd¨F FÂF AF¸FadÂF°FAFÀFZÊ»FSd¸FØF»F IYe ÀF¸FF²FF³F ¹Fûþ³FF IYF SFÀ°FF A·Fe °FIY ÀFFRY ³FWeÔ WXû ÀFIYF³FBÊ dQ»»Fe, ´Fi ZMX Ñ : ·FFS°Fe¹F ÀMXZMX ¶F` ÔIY (EÀF¶FeAFB) ³FZ EÀÀFFS ÀMXe»F ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F 15,000 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ ÀFZ ª¹FFQF IZY RaYÀFZ IYþÊ (E³F´FeE) ¶FZ F³FZ IYe A»F¦F ÀFZ IYe ¹Fûþ³FF ¶F³FFBÊ W`Ü ½F`ÀFZ EÀF¶FeAFB IYe We A¦F„AFBÊ ½FF»Fe EÀÀFFS ÀMXe»F IYe IY¸FZMXe AFGRY IiZYdOXMXÀFÊ (ÀFeAûÀFe) ³FZ AFÀFZÊ»FSd¸FØF»F IYe ÀF¸FF²FF³F ¹Fûþ³FF IYû ¸FaþìSe Qe W`Ü »FZdIY³F FF³FF þF°FF W` dIY ¶F`ÔIY ³FZ ÀF¸FF²FF³F ¹Fûþ³FF »FF¦Fì Wû³FZ ¸FZÔ QZSe IZY ¨F»F°FZ A»F¦F ÀFZ E³F´FeE ¶FZ¨F³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF W`ܶF`ÔIY ³FZ EIY d½FÄFF´F³F þFSe IYSIZY IYWF W` dIY CÀF³FZ I„Y»F 15,431 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IZY E³F´FeE IYe d¶FIiYe IYS³FZ IZY d»FE ¶F`ÔIY, AÀFZMX dSIaYÀMXÑ¢VF³F IaY´F³Fe (EAFSÀFe), E³F¶FeERYÀFe AüS d½FØFe¹F ÀFaÀ±FF³FûÔ ÀFZ Ad·F÷Yd¨F FÂF (BÊAûAFB) AF¸FadÂF°F dIYE W`ÔÜ ¶F`ÔIY ³FZ BÀFIZY d»FE 9,587.64 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ dSþ½FÊ ´FiFBÀF °F¹F dIY¹FF W`Ü EÀF¶FeAFB IZY A³F„ÀFFS E³F´FeE IYe ½FÀFì»Fe IZY d»FE CÀF³FZ ³FZVF³F»F IaY´F³Fe »FFG dMXѶ¹Fì³F»F (E³FÀFeE»FMXe) AW¸FQF¶FFQ ¸FZÔ IZYÀF QF¹FS dIY¹FF ±FFÜ ¸FaþìS IYe ¦FBÊ ÀF¸FF²FF³F ¹Fûþ³FF IZY °FW°F ¶F`ÔIY IYû ³¹Fì³F°F¸F 11,313.42 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IYe ½FÀFì»Fe Wû³Fe ±FeÜ WF»FFadIY °F¶F ÀFZ EIY ÀFF»F IYF ½F¢°F ¦F„þS þF³FZ IZY IYFS¯F ³¹Fì³F°F¸F dSIY½FSe ¸FZÔ 18 RYeÀFQ dOXÀIYFCaMX IYSIZY ³FZMX ´FiþZÔMX ½F`»¹Fì (E³F´Fe½Fe) IZY AF²FFS ´FS 9,587 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ dSþ½FÊ ´FiFBÀF °F¹F dIY¹FF ¦F¹FF W`ÜEÀF¶FeAFB ³FZ EÀÀFFS ÀMXe»F IYF E³F´FeE JSeQ³FZ IYe B¨L„IY IaY´Fd³F¹FûÔ ÀFZ IYWF W` dIY Ad·F÷Yd¨F ´FÂF QFdJ»F IYSIZY AüS ¶F`ÔIY IZY ÀFF±F ³FFG³F dOXÀF¢»FûþS E¦Fiie¸FZÔMX (E³FOXeE) ´FS WÀ°FFÃFS IYSIZY AÀFZMX IYe þFa¨F IYS ÀFIY°Fe W`ÔÜ BÊ-AFG¢VF³F IZY þdS¹FZ E³F´FeE AÀFZMX IYe d¶FIiYe 30 þ³F½FSe IYû Wû¦FeÜ ¶F`ÔIY ³FZ IYWF W` dIY ½FW AÀFZMX IYe d¶FIiYe IYF ´FiÀ°FF½F dIYÀFe ·Fe À°FS ´FS d¶F³FF IYûBÊ IYFS¯F ¶F°FFE AF¶FeAFB IYe ¦FFBOX»FFB³F IZY A³F„ÀFFS ½FF´FÀF »FZ ÀFIY°FF W`Üd´FL»FZ ÀFF»F dÀF°Fa¶FS FZÔ ¶FÔIY ³FZ EÀÀFFS ÀMXe»F IYF E³F´FeE EAFSÀFe IYû ¶FZ¨F³FZ IYe ´FidIiY¹FF ½FF´FÀF »FZ »Fe ±Fe ¢¹FûÔdIY ³FZVF³F»F IaY´F³Fe »FFG dMXѶ¹Fì³F»F A´Fe»FZMX dMXѶ¹Fì³F»F (E³F¢»F`MX) ³FZ EÀÀFFS ÀMXe»F IZY IYþÊQF°FFAûÔ IYû QìÀFSZ QüS ¸FZÔ QFdJ»F ³¹Fì¸FZMX»F AüS ¸FFBd³FÔ¦F Côû¦F´Fd°F Ad³F»F A¦Fii½FF»F IZY ½FZQFa°FF ¦Fii„´F IYe ¶Fûd»F¹FûÔ ´FS d½F¨FFS IYS³FZ IYF d³FQZÊVF dQ¹FFܦF„þSF°F ¸FZÔ EIY IYSûOÞX MX³F ÃF¸F°FF IYe ÀMXe»F d¸F»F ÀFa¨FFd»F°F IYS³FZ ½FF»Fe EÀÀFFS ÀMXe»F ´FS 49,000 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ ÀFZ ª¹FFQF QZ³FQFSe W`Ü BÀF¸FZÔ EÀF¶FeAFB ÀF¸FZ°F EIY QþʳF ÀFZ ª¹FFQF ¶F`ÔIYûÔ IYF IYþÊ ·Fe ¶FFIYe W`Ü AFÀFZÊ»FSd¸FØF»F ³FZ d´FL»FZ ÀFF»F 42,000 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IYe ÀF¸FF²FF³F ¹Fûþ³FF ´FZVF IYeÜ BÀFIZY A»FF½FF ½FW 8,000 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IaY´F³Fe ¸FZÔ ½FdIËY¦F I`Yd´FMX»F IZY øY´F ¸FZÔ d³F½FZVF IYSZ¦FeÜ BÀF ¹Fûþ³FF IYû IaY´F³Fe IYe IY¸FZMXe AFGRY IiZYdOXMXÀFÊ (ÀFeAûÀFe) ³FZ ¸FaþìSe QZ QeÜ »FZdIY³F ÷YB¹FF ´FdS½FFS IYe d³F¹FaÂF¯F ½FF»Fe EÀÀFFS ÀMXe»F IYe Wûd»OXa¦F IaY´F³Fe EÀÀFFS ÀMXe»F EdVF¹FF Wûd»OXa¦F ³FZ EÀF¶FeAFB IZY ³FZ°FÈ°½F ½FF»Fe ÀFeAûÀFe IYû 54,389 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IYF ´FiÀ°FF½F dQ¹FF °FFdIY ½FW EÀÀFFS ÀMXe»F IYF ´Fi¶Fa²F³F A´F³FZ WF±FûÔ ¸FZÔ »FZ ÀFIZYÜ d´FL»FZ ÀF´°FFW E³FÀFeE»FMXe IYe AW¸FQF¶FFQ ¶FZÔ¨F ³FZ EÀÀFFS ÀMXe»F EdVF¹FF Wûd»OXa¦F IYe ¶Fû»Fe ´FS A´F³FF R`YÀF»FF ÀF„SdÃF°F dIY¹FF ±FFÜEÀÀFFS ÀMXe»F IYF E³F´FeE A»F¦F ÀFZ ¶FZ¨F³FZ IYe °F`¹FFSXe FZÔ EÀF¶FeAFB þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe QZVF IZY ´Fì½FûÊØFS dWÀÀFZ IYû AFd±FÊIY °FüS ´FS ÀF¸FÈð ¶F³FF³FZ IZY d»FE IZÔYýi ÀFSIYFS ³FZ 22,594 IYSûOXÞ ÷Y´F¹FZ IZY EIY ´F`IZYþ IYF EZ»FF³F dIY¹FF W`Ü BÀF ´F`IYZþ IZY °FW°F AÀF¸F dÀ±F°F ³F„¸FF»Fe¦FPÞ dSRYFB³FSe IYe ÃF¸F°FF ¸FüþìQF 30 »FFJ MX³F ÀFF»FF³FF ÀFZ ¶FPÞFIYS 90 »FFJ MX³F IYS dQ¹FF þFE¦FFÜ BÀFIZY A»FF½FF ´FFSFQe´F (AFZdOXVFF) ÀFZ ³F„¸FF»Fe¦FPÞ °FIY IY¨¨FZ °FZ»F IYe PX„»FFBÊ IZY d»FE EIY ´FFB´F»FFB³F d¶FLFBÊ þFE¦FeÜ ³F„¸FF»Fe¦FPÞ ÀFZ dÀF»Fe¦F„OÞXe (´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F) °FIY ´FZMXÑû»F ½F OXeþ»F IYe ´FFB´F»FFB³F d¶FLFBÊ þFE¦FeÜ ¹FW ´Fì½FûÊØFS SFª¹FûÔ IZY EIY ¶FOÞXZ dWÀÀFZ ¸FZÔ ´FZMXÑûd»F¹F¸F C°´FFQûÔ IYe AF´Fìd°FÊ IYF ¸FWX°½F´Fì¯FÊ þdS¹FF ¶F³FZ¦FFÜ ´FeE¸F ³FSZÔýi ¸FûQe IYe A²¹FÃF°FF ¸FZÔ I`Yd¶F³FZMX IYe W„BÊ ¶F`NIY ¸FZÔ ¹FWX R`YÀF»FF W„AF, dþÀFIYe þF³FIYFSe SZ»F ½F IYû¹F»FF ¸FaÂFe ´Fe¹Fì¿F ¦Fû¹F»F ³FZ QeܶF„²F½FFS IYû I`Yd¶F³FZMX IYe W„BÊ EIY A»F¦F ¶F`NIY ¸FZÔ ÀFSIYFS ³FZ AF¹FF°F-d³F¹FFÊ°F IYS³FZ ½FF»Fe IaY´Fd³F¹FFZÔ IYFZ d½FØFe¹F ¸FQQ QZ³FZ ½FF»FZ E¢ÀF´FFZMXÊ-B¸´FFZMXÊ ¶FÔIY (Ed¢þ¸F ¶FÔIY) IYû 6,000 IYSûOÞ ÷Y´F¹FZ IYe ¸FQQ IYF ´FiÀ°FF½F ·Fe ¸FaþìS IYS d»F¹FFÜ Ed¢þ¸F ¶F`ÔIY IYû ¹FW SFdVF Qû d½FØF ½F¿FÊ ¸FZÔ Qe þFE¦FeÜ ¹FWX ÀFSIYFSe ÃFZÂF IZY ¶F``ÔIYûÔ IYû A·Fe Qe þF SWe ¸FQQ IYe °FþÊ ´FSX WXe W`Ü ¦Fû¹F»F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY BÀF ¸FQQ ÀFZ Ed¢þ¸F ¶F``ÔIY »FZQS ½F IY´FOÞXF þ`ÀFZ Côû¦FûÔ ¸FZÔ d³F¹FFÊ°F IYû ¶FPÞF½FF QZ³FZ ÀFa¶Fa²Fe ¹FFZþ³FFAFZÔ IYû °FZþe ÀFZ »FF¦Fì IYS ÀFIZY¦FFÜ°Fe³F ¦F„³FF WXFZ¦Fe ³F„¸FF»Fe¦FPÞ dSRYFB³FSe IYe ÃF¸F°FFAS¶F ÷Y´F¹FZ IYe AFE¦Fe »FF¦F°F, ´FFSFQe´F ÀFZ dÀF»Fe¦F„OÞXe °FIY d¶FLZ¦Fe FFB´F»FFB³F 22.6 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ IYe FQQ Ed¢þ¸F ¶F`ÔIY IYFZ, Fþ¶Fì°F WXFZ¦FF d½FØFe¹F AF²FFS6,000 ³FBÊ dQ»»Fe, FiZMXÑ : »FFGMXSe FS EIY ÀF¸FF³F þeEÀFMXe QS »FF¦Fì IYS³FZ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ EIY ¸FadÂFÀF¸FìW ÀF„ÓFF½F QZ¦FFÜ d½FØF ¸FaÂFF»F¹F IZY A³F„ÀFFS ¸FadÂFÀF¸FìW ÀF„ÓFFE¦FF dIY »FFGMXSe FS þeEÀFMXe FS EIY ÀF¸FF³F QS SJe þFE ¹FF A»F¦F-A»F¦F QS IYe ¸FüþìQF ½¹F½FÀ±FF þFSe SJe þFEÜBÀF ÀF¸F¹F SFª¹FûÔ õFSF ÀFa¨FFd»F°F »FFGMXSe ´FS 12 RYeÀFQ þeEÀFMXe »F¦F°FF W` þ¶FdIY SFª¹F Ad²FIÈY°F »FFGMXSe FS 28 RYeÀFQ þeEÀFMXe »F¦F°FF W`Ü ¸FaÂFF»F¹F IZY ¶F¹FF³F IZY A³F„ÀFFS þeEÀFMXe IYFCadÀF»F ³FZ ¸FWFSF¿MXÑ IZY d½FØF ¸FaaÂFe ÀF„²FeS ¸F„³F¦FaMXe½FFS IYe A²¹FÃF°FF ¸FZÔ AFN ÀFQÀ¹FûÔ IYF ÀF¸FìW ¦FdN°F dIY¹FF W`Ü ¹FW ¸FadÂFÀF¸FìW ÀF„ÓFF½F QZ¦FF dIY »FFGMXSe ´FS A»F¦F þeEÀFMXe SZMX þFSe SJF þFE ¹FF BÀFZ EIY ÀF¸FF³F dIY¹FF þFEÜ ¹FW ÀF¸FìW BÀF ´FS ·Fe ÀF„ÓFF½F QZ¦FF dIY ¢¹FF ´FiFB½FZMX OXe»FS SFª¹F ÀFa¨FFd»F°F »FFGMXSe IYe IY¸F QS IYF Q„÷Y´F¹Fû¦F IYS SWZ W`Ô AüS BÀFZ SûIY³FZ IZY d»FE ¢¹FF IYQ¸F CNFE þF³FZ ¨FFdWEÜ ¸FÔdÂFÀF¸FìW »FFGMXSe ´FS IYS ¨FûSe SûIY³FZ IZY d»FE Fi½F°FʳF ½¹F½FÀ±FF AüS BÀFIZY d»FE IYF³Fì³Fe °FÔÂF IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ·Fe dÀFRYFdSVFZÔ QZ¦FFÜ»FFGMXSe FS ÀF¸FF³F þeEÀFMXe QS IZY ¶FFSZ FZÔ ÀF„ÓFF½F QZ¦FF FadÂFÀF¸FìW ¸F„a¶FBÊ, ´FiZMXÑ : dQVFFWe³F ¶FFþFSûÔ ¸FZÔ d³F½FZVFIYûÔ IYe d»F½FF»Fe IY¸FþûS SW³FZ ÀFZ IYFSû¶FFS IYFRYe ÀFed¸F°F SWF AüS ÀFì¨FIYFaIYûÔ ¸FZÔ W»IYe ¶FPÞ°F SWeÜ dQ³F IZY QüSF³F IYSe¶F 200 AaIYûÔ IZY C°FFS-¨FPÞF½F IZY ¶FFQ ¶FeEÀFBÊ ÀFZÔÀFZ¢ÀF 2.96 AaIY ¶FPÞIYS 36,321.29 IZY À°FS ´FS ¶FaQ W„AFÜ E³FEÀFBÊ d³FµMXe 3.50 AaIY ÀF„²FSIYS 10,890.30 ´FS SWFÜE¸FIZY ½FZ»±F ¸F`³FZþ¸FZÔMX IZY dSÀF¨FÊ ´Fi¸F„J þûÀFZRY ±FFG¸FÀF ³FZ IYWF dIY §FSZ»Fì AüS d½FQZVFe À°FS ´FS ¶FFþFS IYû ´Fi·FFd½F°F IYS³FZ ½FF»Fe IYûBÊ ³FBÊ ¶FF°F ³FWeÔ ±FeÜ BÀF ½FþW ÀFZ ¶FFþFS ÀF„À°F SWZ AüS ÀFì¨FIYFaIY ÀFed¸F°F QF¹FSZ ¸FZÔ SWZÜ d½FV½F À°FS ´FS ·Fì-SFþ³F`d°FIY Ad³FdV¨F°F°FF IZY IYFS¯F ¶FFþFS ¸FZÔ IYFSû¶FFS IYFRYe IY¸F SWFÜ A¦F»FZ I„YL dQ³FûÔ ¸FZÔ ¶FFþFS IYû dQVFF d¸F»FZ¦FeÜ IaY´Fd³F¹FûÔ IZY d½FØFe¹F ³F°FeþZ ¸FFWü»F ¶FQ»FZÔ¦FZÜ BÀFIZY A»FF½FF A¸FZdSIYe VFMXOXFC³F, ¶FiZd¢þMX AüS ¨Fe³F ¸FZÔ ¸FüdýiIY ³Fed°F IZY ¸Fû¨FZÊ ´FS ³FBÊ W»F¨F»F ·Fe ¶FFþFS IYû ´Fi·FFd½F°F IYSZ¦FeÜ ¹FìSû´Fe¹F ÀFa§F ÀFZ A»F¦F Wû³FZ IZY d»FE °F`¹FFS W„E ÀF¸FÓFü°FZ IYû d¶FidMXVF ÀFaÀFQ ÀFZ JFdSþ dIYE þF³FZ IZY ¶FFQ d½FQZVFe ¶FFþFSûÔ d³F½FZVFIY ÀF°FIÊY Wû ¦FEÜ ¶F„²F½FFS IYû ÀFZÔÀFZ¢ÀF ´F`IY IZY ¹FÀF ¶F`ÔIY, BaOXÀFBaOX ¶F`ÔIY, B³RYûdÀFÀF, AFBÀFeAFBÀFeAFB ¶FÔIY, MXeÀFeEÀF, EÀF¶FeAFB, dS»FF¹FaÀF BaOXÀMXÑeþ, AûE³FþeÀFe, Ed¢ÀFÀF ¶F`ÔIY AüS E³FMXe´FeÀFe ¸FZÔ 2.66 RYeÀFQ IYe °FZþe SWeÜ BÀFIZY d½F´FSe°F ·FFS°Fe E¹FSMXZ»F, ¶FþFþ RYFB³FZÔÀF, EdVF¹F³F ´FZÔMXÐÀF, ½FZQFa°FF, E¨FÀFeE»F, E¨F¹FìE»F, WeSû ¸FûMXûIYFG´FÊ, IYûMXIY ¶F`ÔIY, E¨FOXeERYÀFe, E¨FOXeERYÀFe ¶F`ÔIY AüS AFBMXeÀFe ¸FZÔ 1.38 RYeÀFQ IYe d¦FSF½FMX SWeÜþWFa °FIY d½FQZVFe d³F½FZVFIYûÔ IYe ¶FF°F W`, C³FIYe JSeQ ¶FZW°FS SWeÜ ¶FeEÀFBÊ IZY AFaIYOÞXûÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY d½FQZVFe ´FûMXÊRYûd»F¹FF d³F½FZVFIYûÔ ³FZ ¸Fa¦F»F½FFS IYû 159.60 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IYe VF„ð d»F½FF»Fe IYeÜ §FSZ»Fì ÀFaÀ±FF¦F°F d³F½FZVFIYûÔ ³FZ 417.44 ÷Y´F¹FZ IYe JSeQ IYeÜ »FaQ³F IYF ERYMXeEÀFBÊ ÀFì¨FIYFaIY 0.61 RYeÀFQ d¦FS ¦F¹FF þ¶FdIY RiY`ÔIYRYMXÊ AüS ´FZdSÀF IZY ÀFì¨FIYFaIY ¸FZÔ °FZþe SWeÜ EdVF¹FF IZY A³¹F ¶FFþFSûÔ ¸FZÔ IYûdS¹FF IYF IYûÀF´Fe, VFa§FFBÊ IYa´FûdþMX BaOXZ¢ÀF AüS WFa¦F IYFa¦F IYF W`Ô¦F ÀFZÔ¦F ÀFì¨FIYFaIY ¶FPÞ°F IZY ÀFF±F ¶FaQ W„AFÜ þF´FF³F IZY d³F¢IZYBÊ ¸FZÔ d¦FSF½FMX SWeÜÀFed¸F°F IYFSû¶FFS IZY ¶Fe¨F ¶FFþFSûÔ FZÔ dQJe W»IYe °FZþe

36,318.3336,370.7436,462.0336,278.61

36,321.29

35300

17

16:0009:15

36500

36250

Øðâ Õñ´·¤§¢ÇU⧢ÇU§‹È¤ôçââ¥æ§üâè¥æ§ü. Õñ´·¤¥ô°ÙÁèâè

2.662.021.380.680.62

ÖæÚUÌè °ØÚUÅðUÜßðÎæ‹Ìæ°çàæØÙ Âð‹Å÷Uâ°¿âè°Ü ÅðU·¤ÕÁæÁ Ȥæ§Ùñ´â

-1.38-1.33-1.21-1.02-1.01

16

2.96

36,321.2936,321.2936700

36,270.0736,270.07

âð´âð€â ÅUæò »ðÙÚU

ÅUæòÂ Üê•æÚU

%

%

Âêßü բιéÜ檢¤¿æÙè¿æ

16

çÎÙ ÖÚU ×ð´

ÂèÅUè¥æ§ü »ýæçȤ·¤

°·¤ ×ãUèÙð ×ð´°·¤ ×ãUèÙð ×ð´

| %

%

ÂèÅUè¥æ§ü »ýæçȤ·¤

ÁÙßÚUè

ÁÙßÚUèçÎâ¢ÕÚU

4ÀFZÔÀFZ¢ÀF 2.96 AaIY AüS d³FµMXe 3.50 AaIYûÔ IYe ¶FPÞ°F FF ÀFIZY4d½FQZVFe ¶FFþFSûÔ FZÔ ·Fe d¸F»FF-þ„»FF ÷YJ dQJFBÊ dQ¹FF³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ÀFF½FÊþd³FIY ÃFZÂF IYe IaY´F³Fe BadOX¹F³F AFG¹F»F IYFGS´FûSZVF³F (AFBAûÀFe) A¸FZdSIYe OXFG»FS ¶FFaOX þFSe IYSIZY °Fe³F AS¶F OXFG»FS (21,000 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ) ÀFZ ª¹FFQF ²F³FSFdVF þ„MXF ÀFIY°Fe W`Ü AFBAûÀFe IZY FZ¹FS¸F`³F ÀFaþe½F dÀFÔW ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ÷Y´F¹FZ ¸FZÔ d¦FSF½FMX IYû ±FF¸F³FZ IZY d»FE dSþ½FÊ ¶F`ÔIY ³FZ ÀFSIYFSe AFG¹F»F ¸FFIZYÊdMXa¦F IaY´Fd³F¹FûÔ IYû d½FQZVFe IYþÊ »FZ³FZ IYe A³F„¸Fd°F Qe W`ܶFFaOX þFSe IYSIZY 90 IYSûOÞX OXFG»FS þ„MXF³FZ IZY d»FE AFBAûÀFe ´FW»FZ We ¶FFþFS ¸FZÔ C°FS ¨F„IYe W`Ü ½FW A´F³Fe ½FdIËY¦F I`Yd´FMX»F þøYS°FûÔ IYû ´FìSF IYS³FZ IZY d»FE B°F³Fe We ²F³FSFdVF dÀFÔOXeIZYMXZOX »Fû³F IZY øY´F FZÔ þ„MXF SWe W`Ü C³WûÔ³FZ ÀFa½FFQQF°FFAûÔ IYû ¶F°FF¹FF dIY W¸F AüS ª¹FFQF d½FQZVFe IYþÊ »FZ³FZ IYF ´Fi¹FFÀF IYSZÔ¦FZÜ AFS¶FeAFB õFSF °F¹F ÀFe¸FF IZY ·Fe°FS IYþÊ d»F¹FF þFE¦FFÜd´FL»FZ ÀFF»F A¢MXì¶FS ¸FZÔ AFS¶FeAFB ³FZ AFBAûÀFe, ÎWXQ„À°FF³F ´FZMXÑûd»F¹F¸F AüS ·FFS°F ´FZMXÑûd»F¹F¸F IYû 10 AS¶F OXFG»FS d½FQZVFe IYþÊ »FZ³FZ IYe A³F„¸Fd°F QZ°FZ W„E ¶FFWSe ½FFd¯Fdª¹FIY C²FFSe (BÊÀFe¶Fe) IZY d³F¹F¸F AFÀFF³F dIYE ±FZ, °FFdIY ½FZ A´F³Fe ½FdIËY¦F I`Yd´FMX»F IYe AF½FV¹FIY°FFEa ´FìSe IYS ÀFIZÔYÜ dSþ½FÊ ¶F`ÔIY ³FZ B³F IaY´Fd³F¹FûÔ IZY d»FE A»F¦F-A»F¦F C²FFSe IYe ÀFe¸FF J°¸F IYS Qe ±FeÜ CÀF ÀF¸F¹F ½FZ Ad²FIY°F¸F 75 IYSûOÞX OXFG»FS °FIY IYþÊ »FZ ÀFIY°Fe W`ÔÜ IY¨¨FZ °FZ»F IYe §FSZ»Fì AF½FV¹FIY°FF ´FìSe IYS³FZ IZY d»FE QZVF IYe AF¹FF°F ´FS d³F·FÊS°FF IYFRYe ª¹FFQF W`Ü BÀF ½FþW ÀFZ °FZ»F IaY´Fd³F¹FûÔ IYû AF¹FF°F IZY d»FE IYFRYe d½FQZVFe ¸F„ýiF IYe AF½FV¹FIY°FF Wû°Fe W`Ü B³FIYe ¸FFa¦F ª¹FFQF Wû³FZ ´FS A¸FZdSIYe OXFG»FS IZY F„IYF¶F»FZ ÷Y´F¹FZ FZÔ d¦FSF½FMX AF³FZ »F¦F°Fe W`Ü d½FQZVFe IYþÊ »FZ³FZ ÀFZ §FSZ»Fì ¸F„ýiF ¶FFþFS ¸FZÔ OXFG»FS IYe ¸FFa¦F IY¸F Wû¦Fe °Fû ÷Y´F¹FZ ¸FZÔ d¦FSF½FMX ´FS AaI„YVF »F¦FF¹FF þF ÀFIZY¦FFÜAFBAûÀFe þ„MXFE¦Fe 21,000 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IYF d½FQZVFe IYþÊ

4 ÷Y´F¹FZ FZÔ d¦FSF½FMX ±FF¸F³FZ IYû °FZ»F IaY´Fd³F¹FûÔ IYû ª¹FFQF d½FQZVFe IYþÊ »FZ³FZ IYe A³F„¸Fd°F4 dUQZVFe IYªFÊ »FZ³FZ ÀFZ QZVF IZY F¼QiF ¶FFªFFSX FZÔ CX³FIYe OXFG»FSX IYe FFa¦F ÀFed¸F°F SXWXZ¦FeþF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe ¨F„³FF½F dÀFS ´FS AF°FZ QZJ ÀFSIYFS IYF ´FìSF °FaÂF IYFSû¶FFSe ÃFZÂF FZÔ IYþÊ IYe dQ¢IY°FûÔ IYû QìS IYS³FZ IZY d»FE ¹F„ð À°FS ´FS þ„MX ¦F¹FF W`Ü BÀF IiY¸F ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYû dSþ½FÊ ¶F``ÔIY IYe °FSRY ÀFZ E¢ÀFMX³FÊ»F IYFG¸FdVFʹF»F ¶FFZSFZBa¦F (BÊÀFe¶Fe) IZY d³F¹F¸FûÔ IYû CQFS ¶F³FF³FZ IYF RY`ÀF»FF EIY AW¸F IYQ¸F ÀFFd¶F°F Wû ÀFIY°FF W`Ü AFS¶FeAFB ¦F½F³FÊS VFd¢°FIYFa°F QFÀF CXôFZ¦F ÀFa¦FNX³FFZÔ IZY ´Fid°Fd³Fd²F¹FûÔ ÀFZ ¦F„÷Y½FFS IYû ¸F„»FFIYF°F IYSZÔ¦FZÜ d½FØF ¸FaÂFF»F¹F IZY Ad²FIYFdS¹FûÔ IZY ÀFF±F ÀFSIYFSe ¶F`ÔIYûÔ IYe AF¦FF¸Fe Fa¦F»F½FFS IYû EIY AW¸F ¶F`NIY Wû¦FeÜ BÀF¸FZÔ CQFS°FF ÀFZ IYþÊ QZ³FZ IYe SFW d³FIYF»F³FZ IYe ¶FF°F Wû¦FeܶF`ÔdIÔY¦F Côû¦F IZY ÀFìÂFûÔ IYF IYW³FF W` dIY QZVF IYe ¶F`ÔdIÔY¦F ½¹F½FÀ±FF FZÔ A·Fe °FIYSe¶F³F 50 WþFS IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IYe Ad°FdS¢°F ³FIYQe W`Ü »FZdIY³F IYþÊ QZ³FZ IYe Sµ°FFS ¶FW„°F A¨Le ³FWeÔ W`Ü EZÀFZ ¸FZÔ IZYaýie¹F ¶FÔIY, ½FFd¯Fdª¹FIY ¶FÔIY AüS Côû¦F þ¦F°F IYe °FSRY ÀFZ ÀFa¹F„¢°F °FüS ´FS ´Fi¹FFÀF IYS³FZ IYe þøYS°F W` °FFdIY dÀFÀMX¸F ¸FZÔ IYþÊ ´Fi½FFW ¶FPÞF¹FF þF ÀFIZYÜ ³FE ¦F½F³FÊS A·Fe °FIY ¶F``ÔIYûÔ AF`S LûMXZ ½F ¸FÓFû»FZ Côû¦FûÔ IZY ´Fid°Fd³Fd²F¹FûÔ ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYS ¨F„IZY WX`ÔÜ ¦F„÷Y½FFS IYû C³FIYe ÀFeAFBAFB, dRY¢IYe, EÀFû¨F`¸F, dRY¹Fû þ`ÀFZ Côû¦F ÀFa¦FNX³FFZÔ ÀFZ ¸F„»FFIYF°F Wû¦FeÜ ³FE BÊÀFe¶Fe d³F¹F¸FûÔ IZY °FWX°F A»F¦F-A»F¦F ÀFZ¢MXS IZY d»FE A»F¦F-A»F¦F SFdVF AF`S ´FdS´F¢½F°FF A½Fd²F IYe ÀFe¸FF ´FìSe °FSW ÀFZ ÀF¸FF´°F IYS Qe ¦FBÊ W`Ü A¶F BÊÀFe¶Fe IYe ´FFÂF IaY´F³Fe 75 IYSûOÞX OXFG»FS °FIY IYF IYþÊ »FZ ÀFIY°Fe W`Ü BÀFIZY A»FF½FF WS °FSW IZY BÊÀFe¶Fe IZY d»FE ³¹Fì°F³F¸F AüÀF°F ´FdS´F¢½F°FF A½Fd²F IYe ÀFe¸FF °Fe³F ½F¿FÊ °F¹F IYS Qe ¦FBÊ W`ÜIYþÊ IYe dQ¢IY°F d¸FMXF³FZ IYû þ„MXF °FaÂF4 ¦F„÷Y½FFS IYû Côû¦F þ¦F°F IZY Fid°Fd³Fd²F¹FûÔ ÀFZ d¸F»FZÔ¦FZ AFS¶FeAFB ¦F½F³FÊS 4 AFS¶FeAFB ³FZ BÊÀFe¶Fe d³F¹F¸FûÔ IYû ¶FQ»FIYS d½FQZVF ÀFZ IYþÊ »FZ³FZ IYF FF¦FÊ dIY¹FF AFÀFF³F þF¦FSX¯F ÀFÔ½FFQQF°FF, Q„¦FFÊ´F„SX´Fì½FÊ ½FðʸFF³F dþ»FZ ImY ImY°F„¦FiF¸F ½F AFCÀF¦FiF¸F B»FFImY ¸FZÔ ÀF`IYOÞûÔ ¦FiF¸Fe¯FûÔ ImY ¶F`ÔIY JF°FZ ¸FZÔ QFZ WXþFS ÀFZ 40 WþFS ÷Y´F¹FZ °FIY A¨FF³FIY AF ¦FEÜ dIYÀF ¸FQ ¸FZÔ ´F`ÀFZ AFE, BÀFIYe þF³FIYFSXe ³FWXeÔ Wû³FZ ImY IYFSX¯F dIYÀFF³FûÔ ¸FZÔ ARYSF°FRYSXe ¸F¨Fe SWXeÜ ARY½FFW IYF ¶FFþFS ·Fe ¦F¸FÊ Wû ¦F¹FF dIY ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe ÷Y´F¹FZ ·FZþ SWZ W`ÔÜ WF»FFÔdIY ¶FFQ ¸FZÔ þF³FIYFSXe d¸F»Fe W` dIY ½FWX IÈYd¿F ¶Fe¸FF ¹FFZþ³FF IYe SIY¸F ±FeÜ IYMX½FF ¸FWIY¸FF ImY IÈYd¿F Ad²FIYFSXe ³FZ IÈYd¿F ¶Fe¸FF d³F¦F¸F õFSXF dIYÀFF³FûÔ IYû SIY¸F ·FZþZ þF³FZ IYe ´F„dá IYe W`ÜImY°F„¦FiF¸F ImY EÀF¶FeAFB ¶F`ÔIY VFFJF E½FÔ ImY°F„¦FiF¸F ImY ¦FÔ¦FFdMXIY„SXe dÀ±F°F ¹FìIYû ¶F`ÔIY JF°FF²FFSXIYûÔ ImY JF°FZ ¸FZÔ Qû WþFSX ÀFZ ¨FF»FeÀF WþFSX °FIY ÷Y´F¹FZ ·FZþZ ¦FE ±FZÜ þF³FIYFSXe IZY A·FF½F ¸FZÔ ¶F`ÔIYFZÔ ¸FZÔ SIY¸F d³FIYF»F³FZ IZY d»FE »Fa¶Fe »FFB³F »F¦F ¦FBÊÜ IYBÊ »FFZ¦F A´F³FZ £FF°FZ IYe þF³FIYFSXe IZY d»FE ·Fe IY°FFS ¸FZÔ »F¦F ¦FEÜ ImY°F„¦FiF¸F ¹FìIYû ¶F`ÔIY ImY ´Fi¶FÔ²FIY ²F¸FÊSXFþ ¸FÔO»F ³FZ IYWF dIY VFFJF ¸FZÔ 107 JF°FZ ¸FZÔ 10.81 »FFJ ÷Y´F¹FZ W`ÔÜ 11 þ³F½FSXe IYû ¹FW SIY¸F MÑFÔÀFRYSX IYe ¦FBÊ ±FeÜ ½F¿FÊ 2017 ¸FZÔ JSXeRY IYe RYÀF»F ´FiFIÈYd°FIY IYFSX¯FûÔ ÀFZ ³Fá Wû³FZ ImY IYFSX¯F ´Fi²FF³F¸FÔÂFe RYÀF»F ¶Fe¸FF ¹Fûþ³FF ImY °FW°F ¹FW ÷Y´F¹FZ AFE WX`ÔÜ IYMX½FF ¸FWIY¸FF ImY IÈYd¿F Ad²FIYFSXe AFVFe¿F ¶FFøYBÊ ³FZ IYWF dIY Fì½FÊ ½FðʸFF³F dþ»FZ FZÔ 7,443 dIYÀFF³FûÔ ImY JF°FZ ¸FZÔ 4 IYSXûOÞ 20 WþFSX ÷Y´F¹FZ IYe SIY¸F IÈYd¿F ¶Fe¸FF d³F¦F¸F IYe AûSX ÀFZ ·FZþe ¦FBÊ W`Ü BÀFÀFZ FW»FZ AFCÀF¦FiF¸F FZÔ ·Fe °FIYSXe¶F³F 150 ¦FiF¸Fe¯FûÔ ImY ¶F`ÔIY JF°FZ ¸FZÔ I„YLX dQ³F ´FWX»FZ EZÀFZ WXe SIY¸F AF ¦FBÊ ±FeÜA¨FF³FIY ÀF`IYOÞXFZÔ £FF°FZ FZÔ AFBÊ SIY¸F, »F¦Fe d³FIYF»F³FZ IYe WXFZOÞX

4 þF³FIYFSXe ImY A·FF½F FZÔ ¦FiF¸Fe¯FFZÔ FZÔ ARYSF°FRYSXe, ¶F`ÔIYûÔ FZÔ »F¦Fe ·FeOÞ4 ¶FFQ FZÔ F°FF F»FF, IÈYd¿F ¶Fe¸FF ¹FûªF³FF IYe SXIY¸F ªF¸FF WX¼BÊWX»F¨F»F ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : B»FZd¢MÑIY ½FFW³F d½Fd³F¸FFÊ°FFAFZÔ IZY ÀFa¦FN³F EÀFE¸FBʽFe ³FZ ÀFSIYFS ÀFZ A¦F»FZ QFZ ÀFF»F ¸FZÔ 20,000 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ IZY ¶FþMX AF½FaMX³F IYe ¸FFa¦F IYe WX`Ü ÀFFZÀFFBMe AFGRY F`³¹FìR`Y¢¨FSÀFÊ AFGRYY B»FZd¢MÑIY ½WXeIY»ÀF (EÀFE¸FBʽFe) ³FZ ¹FWX SIY¸F B»FZd¢MÑIY ½FFW³FFZÔ (BʽFe) IZY ´Fi¨FFS-´FiÀFFS AF`S ´FiFZ°ÀFFWX³F IZY d»FE d»FE ¸FFa¦FZ WX`ÔÜ BÀFIZY A»FF½FF ÀFa¦FN³F ³FZ ÀFSIYFS IYFZ ÀFaÀFF²F³F þ„MF³FZ WZ°F„ Aa°FdS¸F ¶FþM FZÔ ´FSa´FSF¦F°F ½FFW³FFZÔ ´FS ¦Fie³F ÀFZÀF »F¦FF³FZ IYF ÀF„ÓFF½F ·Fe dQ¹FF W`Ü ¶FþM IYFZ »FZIYS A´F³Fe B¨LFAFZÔ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ EÀFE¸FBʽFe ³FZ IYWF dIY RYFÀMS EOFG´VF³F EaO F`³¹FìRY`¢¨FÎS¦F AFGRY WFBd¶FiO EaO B»FZd¢MÑIY ½WXeIY»ÀF (RYZ¸F) IZY QìÀFSZ ¨FS¯F IYe §FFZ¿F¯FF ¸FZÔ LW ÀFF»F IYe ¹FFZþ³FF AF`S ÀF¸F¹F¶Fî dIiY¹FF³½F¹F³F IYe ¶FF²¹F°FF WXFZ³Fe ¨FFdWXEÜ EÀFE¸FBʽFe IZY ¸FWFd³FQZVFIY ÀFFZÎWXQS d¦F»F ³FZ IYWF dIY d½Fô„°F ¨FFd»F°F ½FFW³FFZÔ IZY d»FE dÀ±FS AF`S Qe§FFʽFd²F IZY ³Fed°F¦F°F ÀF¸F±FʳF IYe þøYS°F W`Ü þF¦FøYIY°FF Ad·F¹FF³F ¨F»FFIYS We 2030 °FIY 30 RYeÀFQ d½Fô„°F ½FFW³FFZÔ IYF »FùF ´FF¹FF þF ÀFIY°FF W`ÜB»FZd¢MÑIY ½FFWX³F CXôFZ¦F ³FZ 20,000 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ FFa¦FZI`Yd¶F³FZMX IZY R`YÀF»FZC

opyRight Jagran.com

DOWNLOAD BY_9456664545 . . . .

A¸FZdSIYF IZY ³¹Fì¹FFGIÊY FZÔ WOXÀF³F ³FQe FS ³FE MX´´F³F þe d¶Fiþ IZY ¶F¦F»F FZÔ 63 ½F¿FÊ F„SF³FF MX´´F³F þe d¶Fiþ d³F¹FadÂF°F d½FÀRYûMXûÔ IZY þdSE d¦FSF dQ¹FF ¦F¹FFÜ ¹FW ÃF¸F°FF ÀFZ Ad²FIY ½FFW³FûÔ IZY ¦F„þS³FZ ÀFZ þþÊS Wû ¦F¹FF ±FFÜ EZÀFZ FZÔ BÀFZ d¦FSF dQ¹FF ¦F¹FFÜ BÀFZ QZJ³FZ IZY d»FE FüIZY FS ÀF`IYOÞXûÔ »Fû¦F FüþìQ SWZÜ BÀFIYF ´FdV¨F¸Fe dWÀÀFF ÀFF»F IZY Aa°F °FIY d¦FSF¹FF þFE¦FFÜ ²½FÀ°F dIYE ¦FE F„»F IYF IYSe¶F 6500 MXe³F ÀMXe»F AüS F»F¶FF ³FQe FZÔ d¦FSF W`Ü AF³FZ ½FF»FZ dQ³FûÔ FZÔ BÀFZ WMXF¹FF þFE¦FFÜ dQÀFa¶FS 1955 FZÔ ¹FW F„»F Jû»FF ¦F¹FF ±FFÜ d½FÀRYûMX IZY QüSF³F ³FE MX´´F³F þe d¶Fiþ IYû IYûBÊ ³F„IYÀFF³F ³FWeÔ FW„a¨F³FZ dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü SF¹FMXS³¹Fì¹FFGIÊY IYF 63 ÀFF»F F„SXF³FF F„»F d¦FSF¹FF ¦F¹FF...www.jagran.com Aa°FSXSXF¿MÑXe¹F¦F¼÷YUFSY 17Yþ³FUSeY2019 11

AF°FaIYUFdQ¹FûÔ IYû FFdIYÀ°FF³F IYe ÀFZ³FF ³FZ FFSX d¦FSXF¹FFÜ ¹FZ AF°FaIYUFQe °FFd»F¶FF³F IZY WX`ÔÜ FSX³FZ UF»FûÔ FZÔ °FFd»F¶FF³F IYF VFe¿FÊ IY¸FFaOXSX ·Fe VFFd¸F»F WX` þû ¶Fe°FZ ÀFF»F J`¶FSX F£°Fì³F£½FF FiFÔ°F FZÔ W„E VFdöYVFF»Fe ¶F¸F ²F¸FFImY IYF FFÀMXSX FFBÔO ±FFÜ CÀF W¸F»FZ FZÔ °Fe³F dÀFJûÔ ÀF¸FZ°F IY¸F ÀFZ IY¸F 31 »Fû¦FûÔ IYe Fü°F W„BÊ ±FeÜ4 I`Y³F¶FSF, AFBEE³FEÀF/EERY´Fe : Q„d³F¹FF IZY IYBÊ QZVFûa ¸FZÔ B³F dQ³Fûa þWFa þ¸FIYS ¶FRÊY¶FFSe Wû SWe W`, ½FWeÔ AFGÀXMÑZd»F¹FF ´Fi¨FaOX ¦F¸FeÊ IYe ¨F´FZXM ¸FZÔ W`Ü QZVF IZY QdÃF¯F-´Fì½FeÊ B»FFIZY ¸FZÔ IYBÊ þ¦FWûÔ ´FS °FF´F¸FF³F 50 dOX¦Fie °FIY ´FW„a¨F ¦F¹FF W`Ü QZVF·FS ¸FZÔ ¦F¸FÊ W½FF IZY ±F´FZOÞXûÔ IZY ¨F»F°FZ Aûþû³F A»FMXÊ §Fûd¿F°F IYS dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü À½FFÀ±¹F ¸FaÂFF»F¹F ³FZ »Fû¦Fûa IYû AF¦FFW dIY¹FF W` dIY d¨F»Fd¨F»FF°Fe ²Fì´F AüS ¦F¸FÊ W½FF ÀFZ Aûþû³F IYF À°FS ¶FPÞZ¦FF dþÀFÀFZ IYBÊ °FSW IYe ´FSZVFFd³F¹FFa Wû ÀFIY°Fe W``ÔÜ AF¸F°FüS ´FS BÀF ¸FüÀF¸F ¸FZÔ dÀFOX³Fe IZY AFÀF´FFÀF AüS QZVF IZY QdÃF¯F ´Fì½FÊ ÃFZÂF ¸FZÔ °FF´F¸FF³F ¶FW„°F Ad²FIY SW°FF W`Ü »FZdIY³F BÀF ÀFF»F °FF´F¸FF³F ³FZ ´F„SF³FZ IYBÊ dSIYFGOXÊ ²½FÀ°F IYS dQE W``ÔÜ I„YL d½FVFZ¿FÄFûÔ IZY A³F„ÀFFS QdÃF¯F AFGÀMXÑZd»F¹FF BÀF ÀFF»F Q„d³F¹FF IZY ÀF¶FÀFZ ¦F¸FÊ B»FFIYûÔ ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû ¦F¹FF W`Ü FüÀF¸F d½F·FF¦F ³FZ FZ°FF½F³Fe Qe W` VF„IiY½FFS °FIY FFSF AüS FPÞ ÀFIY°FF W`Ü ¶F„²F½FFS IYû QZVF IZY ´Fi¸F„J VFWSûÔ IYF °FF´F¸FF³F 34 ÀFZ 41 dOX¦Fie ÀFZd»ÀF¹FÀF IZY ¶Fe¨F SWFÜ QìSQSFþ IZY I„YL B»FFIYûÔ ¸FZÔ °FF´F¸FF³F 45 dOX¦Fie °FIY ´FW„a¨F ¦F¹FFÜAFGÀXMÑZd»F¹FF Fi¨FaOX ¦F¸FeÊ IYe F´FZXM FZÔ, 50 dOX¦Fie °FIY FW„a¨FF FFSF³F`SFZ¶Fe, EERY´Fe : IZY³¹FF IYe SFþ²FF³Fe ³F`SFZ¶Fe ¸FZÔ AF°FadIY¹FFZÔ ³FZ EIY AF»FeVFF³F WXFZM»F IYFZ A´F³FF d³FVFF³FF ¶F³FF¹FFÜ BÀF WX¸F»FZ ¸FZÔ 14 »FFZ¦FFZÔ IYe ¸FF`°F WXFZ ¦FBÊÜ IZY³¹FF IZY SF¿MÑ´Fd°F CWX„øY IZY³¹FFMF ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ IYWXF dIY 20 §FaMZ °FIY F»FZ Ad·F¹FF³F IZY QF`SF³F ÀF·Fe AF°FadIY¹FFZÔ IYFZ ¸FFS d¦FSF¹FF ¦F¹FF AF`S IYSXe¶F 700 »FFZ¦FFZÔ IYFZ ¶F¨FF¹FF ¦F¹FFÜ WXFZM»F ´FS WX¸F»FZ IYe dþ¸¸FZQFSXe A»FIYF¹FQF ÀFZ þ„OÞZ AF°FaIYe ÀFa¦FN³F A»F-VF¶FF¶F ³FZ »Fe WX`Ü À±FF³Fe¹F ¸FedO¹FF IZY A³F„ÀFFS, AF°FaIYe ¸Fa¦F»F½FFS QFZ´FWXS IYSXe¶F °Fe³F ¶FþZ O„ÀMeOe-2 WXFZM»F ´FdSÀFS ¸FZÔ QFd£F»F WX„EÜ IYBÊ ²F¸FFIYûa AF`S ¦FFZd»F¹FFZÔ IYe AF½FFþ IZY ¶FFQ 101 IY¸FSûa ½FF»FZ BÀF WXFZM»F ¸FZÔ ·F¦FQOÞ ¸F¨F ¦FBÊÜ WûXM»F ¸FZÔ RaYÀFZ »FFZ¦F FQQ IZY d»FE dMнFMS FS ¦F„WXFS »F¦FF³FZ »F¦FZÜWXFZM»F ¸FZÔ §F„ÀFZ ±FZ ¨FFS AF°FaIYe : À±FF³Fe¹F ¸FedO¹FF ³FZ ÀFeÀFeMe½Fe R„YMZþ IZY WX½FF»FZ ÀFZ ¶F°FF¹FF dIY IYF»FZ IY´FOÞFZÔ ¸FZÔ ¨FFS AF°FaIYe ·FFSXe WXd±F¹FFSûa IZY ÀFF±F WXFZM»F ´FdSÀFS ¸FZÔ §F„ÀFZ ±FZÜ B³F¸FZÔ ÀFZ EIY ³FZ £F„Q IYFZ d½FÀRYûXM ÀFZ COÞF dQ¹FF ±FF, þ¶FdIY QFZ IYFZ ¶F„²F½FFS ÀF„¶FWX PXZS IYS dQ¹FF ¦F¹FFܸFÈ°FIYFZÔ ¸FZÔ EIY A¸FZdSIYe ·Fe : WX¸F»FZ ¸FZZÔ ¸FFSZ ¦FE »FFZ¦FFZÔ ¸FZÔZ A¸FZdSIYF AF`S d¶FiMZ³F IZY ·Fe EIY-EIY ³FF¦FdSIY ±FZÜ A³¹F 11 IZY³¹FF IZY ³FF¦FdSIY ¶F°FFE ¦FE WX`ÔÜ EIY IYe ´FWX¨FF³F ³FWXeÔ WXFZ ÀFIYeÜ2013 ¸FZÔ ½FZÀM¦FZM ¸FFG»F IYFZ ¶F³FF¹FF ±FF d³FVFF³FF : A»F-VF¶FF¶F ³FZ ÀFF»F 2013 ¸FZÔ ³F`SFZ¶Fe IZY We ½FZÀM¦FZM ¸FFG»F ´FS ¶FOÞF WX¸F»FF ¶FFZ»FF ±FFÜ BÀF¸FZÔ 67 »FFZ¦F ¸FFSZ ¦FE ±FZÜ ¨FFS dQ³F °FIY ¨F»Fe ¸F„N·FZOÞ IZY ¶FFQ ¸FFG»F IYFZ ¸F„¢°F IYSF¹FF ¦F¹FF ±FFÜIZY³¹FF IZY WXFZM»F FS AF°FaIYUFdQ¹FûÔ ³FZ dIY¹FF WX¸F»FF, 14 »Fû¦FûÔ IYe ªFF³F ¦FBÊWXFZM»F FZÔ §F„ÀFIYS ¦Fû»Fe¶FFSe IYS°FZ Qû AF°FaIYeÜ ÀF„SÃFF ¶F»FûÔ ³FZ B³F Qû³FûÔ AF°FadIY¹FûÔ IYû ·Fe FFSX d¦FSXF¹FF WX` E´Fe ³F`Sû¶Fe FZÔ WXFZM»F FZÔ §F„ÀFIYS ¦Fû»Fe¶FFSe IYS°FF AF°FaIYeÜ þ½FF¶Fe IYFSʽFFBÊ FZÔ ÀF„SÃFF ¶F»FûÔ ³FZ BÀFZ PZS IYS dQ¹FFÜ E´FeIZY³¹FF IYe SFþ²FF³Fe ³F`Sû¶Fe FZÔ EIY WXFZM»F FS AF°FaIYe W¸F»FZ IZY QüSF³F d½FÀRYûMX AüS ¦Fû»Fe¶FFSe IYe F´FZMX FZÔ AFIYS þ»F°FZ ½FFW³FÜ SF¹FMXS¸FFGÀIYû, SF¹FMXS : øYÀF ³FZ þF´FF³F IYû dõ°Fe¹F d½FV½F¹F„ð IZY ´FdS¯FF¸F À½FeIYFS IYS »FZ³FZ IYe ÀF»FFW Qe W`Ü QZVF IZY d½FQZVF ¸FaÂFe ÀF¦FZÊBÊ »FF½FSû½F ³FZ WF»FFadIY I„YSe»F õe´Fûa IYû »FZIYS F»F SWZ d½F½FFQ ´FS þF´FF³F IYû Aad°F¸F ¨FZ°FF½F³Fe dQE þF³FZ ÀFZ B³IYFS dIY¹FF W`Ü dõ°Fe¹F d½FV½F¹F„ð IZY Aad°F¸F dQ³FûÔ FZÔ ÀFûd½F¹F°F ÀFa§F ³FZ ´FiVFFa°F ¸FWFÀFF¦FS ¸FZÔ dÀ±F°F ¨FFS õe´FûÔ ´FS IY¶þF IYS d»F¹FF ±FFÜ þF´FF³F AüS øYÀF C³F ´FS A´F³Fe ÀFa´Fi·F„°FF IYF QF½FF IYS°FZ W`ÔÜ BÀF d½F½FFQ IZY IYFS¯F Qû³FûÔ QZVFûÔ IZY ¶Fe¨F VFFad°F ÀFad²F ³FWeÔ Wû ´FFBÊÜ þF´FF³F IZY ´Fi²FF³F¸FaÂFe dVFaþû E¶Fe ³FZ BÀF ¸FF¸F»FZ IYû ÀF„»FÓFF³FZ IYe AûS IYQ¸F ¶FPÞF¹FF W`Ü 22 þ³F½FSe IYû ½FW BÀF FÀF»FZ FS øYÀFe SF¿MXÑ Fd°F ½»FFdQ¸FeS F„d°F³F ÀFZ ½FF°FFÊ ·Fe IYS³FZ ½FF»FZ WÔÜ QìÀFSe °FSRY øYÀF IYF IYW³FF W` dIY VFFad°F ÀF¸FÓFü°FZ ÀFZ ´FW»FZ þF´FF³F IYû C³F õe´Fûa ´FS øYÀF IYe ÀFa´Fi·F„°FF À½FeIYFS IYS³Fe ¨FFdWEÜ »FF½FSû½F ³FZ IYWF, k¹FW ½FF°FFÊ IYe VF°FÊ ³FWeÔ W`Ü W¸F ¶FÀF ¹FW ÀF¸FÓF³FF FFW°FZ W`Ô dIY þF´FF³F dõ°Fe¹F d½FV½F¹F„ð IZY ´FdS¯FF¸F À½FeIYFS ¢¹FûÔ ³FWeÔ IYS ´FF SWF?l dõ°Fe¹F d½FV½F¹F„ð IZY ´FdS¯FF¸F À½FeIYFS IYSZ þF´FF³F: øYÀF³¹Fì¹FFGIÊY, AFBEE³FEÀF : ¸FZd¢ÀFIYû IZY OXѦÀF ¸FFdRY¹FF þûdIY³F A»F ¨FZ´Fû ¦Fþ¸F`³F ³FZ QZVF IZY ´Fì½FÊ SF¿MXÑ´Fd°F E³FdSIY ´FZ³FF ³FeMXû IYû 10 IYSûOÞX OXFG»FS (IYSe¶F 700 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ) IYe dSV½F°F Qe ±FeÜ J„Q IYû A»F ¨FZ´Fû IYF QFdW³FF WF±F ¶F°FF³FZ ½FF»FZ E»FZ¢ÀF dÀFR„aYMXZÀF ³FZ ³¹Fì¹FFGIÊY IYe EIY AQF»F°F ¸FZÔ ¹FW ¶F¹FF³F dQ¹FF W`Ü E»FZ¢ÀF IYF IYW³FF W` dIY CÀF³FZ Ad²FIYFdS¹FûÔ IYû 2016 ¸FZÔ We BÀFIZY ¶FFSZ ¸FZÔ ¶F°FF dQ¹FF ±FFÜ CÀFZ 2013 ¸FZÔ ¸FZd¢ÀFIYû ¸FZÔ d¦FSµ°FFS dIY¹FF ±FFÜ A¸FZdSIYF ´Fi°¹Fd´FÊ°F dIYE þF³FZ IZY ¶FFQ CÀFZ OXѦÀF °FÀIYSe IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ Qû¿Fe NWSF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ¶F°FF¹FF þF SWF W` dIY 2012 ÀFZ 2018 °FIY ¸FZd¢ÀFIYû IZY SF¿MXÑ´Fd°F SWZ ³FeMXû ³FZ ´FW»FZ 25 IYSûOÞX OXFG»FS IYe ¸FFa¦F IYe ±FeÜ ¶FFQ ¸FZÔ ½FW QÀF IYSûOÞX OXFG»FS »FZ³FZ ´FS SFþe W„E ±FZÜ E»FZ¢ÀF IZY A³F„ÀFFS, ¨FZ´Fû IZY QûÀ°F ³FZ A¢Mì¶FS, 2012 ¸FZÔ ³FeMXû IYû ´F`ÀFZ ´FW„a¨FFE ±FZÜ ³FeMXû ³FZ BÀF ¶FFSZ ¸FZÔ IYûBÊ dMX´´F¯Fe ³FWeÔ IYe W`Ü ½FW A´F³FZ DY´FS »F¦FZ ·Fi¿MXF¨FFS IZY AFSû´FûÔ ÀFZ ´FW»FZ We B³IYFS IYS ¨F„IZY W`ÔÜ A¸FZdSIYF ¨FZ´Fû IYû Q„d³F¹FF IYF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXF OXѦÀF ¸FFdRY¹FF ¸FF³F°FF W`Ü ¸FZd¢ÀFIYû ÀFZ ´Fi°¹Fd´FÊ°F IYSFE þF³FZ IZY ¶FFQ CÀF ´FS ¶Fe°FZ ³F½Fa¶FS ÀFZ IYûIYe³F, WZSûB³F ½F A³¹F ¸FFQIY ´FQF±FûË IYe °FÀIYSe IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¸F„IYQ¸FF ¨F»F SWF W`ܸFZd¢ÀFIYû IZY Fì½FÊ SF¿MXÑ´Fd°F IYû OXѦÀF FFdRY¹FF ³FZ Qe ±Fe dSV½F°F¸FZd¢ÀFIYû IZY Fì½FÊ SF¿MXÑ´Fd°F E³FdSIY FZ³FF ³FeMXû4 OXѦÀF FFdRY¹FF FZ´Fû IZY QFdWX³FZ WXF±F E»FZ¢ÀF dÀFR„aYMXZÀF ³FZ 10 IYSXûOÞX OXFG»FSX IYe dSXVU°F QZ³FZ IYe ¶FF°F ¶F°FFBÊ4 A¸FZdSXIYF FZ´Fû IYû Q„d³F¹FF IYF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXF OXѦÀF FFdRY¹FF FF³F°FF WX` ‘XìÀMX³F, ´FiZMXÑ : A¸FZdSIYF ¸FZÔ À½FFÀ±¹F ÃFZÂF IYe ÀF¶FÀFZ ¶FXOÞe ²FûJF²FXOÞe IZY AFSûd´F°F ·FFS°F½FaVFe OXFG¢MXS SFþZÔQi ¶Fû±FSF IYû 70 »FFJ OXFG»FS (IYSe¶F 50 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ) IZY dSIYFGOXÊ ¶FFaOX ´FS dSWF IYS dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü ´FQиFßFe ÀFZ ÀF¸¸FFd³F°F ¶Fû±FSF ´FFa¨F A³¹F OXFG¢XMSûa IZY ÀFF±F 46.4 IYSûOÞX OXFG»FS (IYSe¶F 3300 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ) IYe ²FûJF²FOÞXe IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ AFSûd´F°F W`ÔÜ A¸FZdSIYe ÀFSIYFS IZY A³F„ÀFFS, BÀF ²FûJF²FXOÞe IYe ½FþW ÀFZ QZVF ¸FZÔ Q½FFAûÔ IZY Aû½FSOXûþ ÀFZ ¸FS³FZ ½FF»FûÔ IYe ÀFa£¹FF ¶FPÞe ±FeÜ ¶Fû±FSF IYû d´FL»FZ FWe³FZ dWSFÀF°F ¸FZÔ d»F¹FF ¦F¹FF ±FFÜ Ad²FIYFdS¹FûÔ IYû AFVFaIYF W` dIY ¶Fû±FSF ³FZ ¶FXOÞe SIY¸F L„´FF SJe W` dþÀFIZY BÀ°FZ¸FF»F ÀFZ ½FW ·FFS°F RYSFS Wû ÀFIY°FZ W`ÔÜ BÀFIZY ¶FF½FþìQ þþ ³FZ C³WZÔ ¶FFaOX ´FS LûOÞX dQ¹FFÜ C³F ´FS WF»FFadIY d³F¦FSF³Fe SJ³FZ AüS C³FIYe ÀFa´FdØF¹FûÔ IYF ´F°FF »F¦FF³FZ IYF AFQZVF dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü C³FIYe ´F°³Fe AüS ¶FZMXe IYF ´FFÀF´FûMXÊ ·Fe þ¶°F IYS d»F¹FF ¦F¹FF W`Ü ¶Fû±FSF ÀFØFFøYPÞ dS´Fd¶»FIY³F ´FFMXeÊ IZY d»FE ¨FaQF þ„XMF³FZ ½FF»FZ Fi F„J »Fû¦FûÔ FZÔ W`ÔÜ C³Wûa³FZ ·FFS°F ¸FZÔ ·Fe IYBÊ þ¦FWûÔ ´FS d³F½FZVF dIY¹FF W`Ü IYFG»FZþûÔ ¸FZÔ ½¹FF£¹FF³F QZ³FZ AüS þF¦FøYIY°FF IYF¹FÊIiY¸FûÔ ¸FZÔ dWÀÀFF »FZ³FZ IZY d»FE ½FW ·FFS°F AF°FZ SWZ W`ÔÜ C³WûÔ³FZ ³Fd¦FÊÀF QØF RYFCaOXZVF³F IZY ÀFF±F ·Fe IYF¸F dIY¹FF W`Ü ¸FWFSF¿MXÑ IZY »FF°FìS ¸FZÔ AÀ´F°FF»F ¶F³FF³FZ ¸FZÔ ·Fe C³WûÔ³FZ ¹Fû¦FQF³F dQ¹FF ±FFÜA¸FZdSIYF FZÔ ¶FXOÞe ²FûJF²FXOÞe IZY AFSûd´F°F ·FFS°F½FaVFe OXFG¢XMS 50 IYSûOÞX IZY ¶FFaOX FS LìMXZSFþZÔQi ¶Fû±FSFQ ³¹Fì¹FFGIÊY MXFB¸ÀF, ½FFdVFa¦FM³FøYÀFe SF¿MXÑ´Fd°F ½»FFdQ¸FeS ´F„d°F³F IZY ÀFF±F A´F³FZ ÀFa¶Fa²FûÔ IYû »FZIYS A¸FZdSIYe SF¿MXÑ´Fd°F OXû³FF»OX MXÑa´F EIY ¶FFS dRYS ÀF½FF»FûÔ IZY §FZSZ ¸FZÔ W`ÔÜ A¸FZdSIYF IYF SF¿MXÑ´Fd°F ¶F³F³FZ IZY ¶FFQ ÀFZ We OXû³FF»OX MXÑa´F ´FS øYÀF ÀFZ ÀFFaN¦FFaN IYS³FZ IYF AFSû´F »F¦F°FF SWF W`Ü Qû³FûÔ ³FZ°FFAûa IYe AIZY»FZ ¸FZÔ W„BÊ d´FL»Fe FFa F F„»FFIYF°FûÔ ÀFZ ¹FW VFIY AüS ¦FWSF ¦F¹FF W`ÜMXÑa´F ³FZ ÀF¶FÀFZ ´FW»FZ þ¸FʳFe ¸FZÔ ´F„d°F³F ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYe ±FeÜ ½FF°FFÊ IZY ¶FFQ C³WûÔ³FZ A³F„½FFQIY IYû IYûBÊ ·Fe þF³FIYFSe ÀFF½FÊþd³FIY ³FF IYS³FZ IYû IYWF ±FFÜ CÀFe dQ³F Qû³FûÔ ³FZ°FF dOX³FS ´FS ·Fe d¸F»FZ ±FZ þWFa IYûBÊ ·FXe A³¹F A¸FZdSIYe Ad²FIYFSe ¸FüþìQ ³FWeÔ ±FFÜ BÀFIZY ¶FFQ d½F¹F°F³FF¸F ½F dRY³F»F`ÔOX ¸FZÔ W„BÊ ¶F`NIY ¸FZÔ ·Fe ¹FWe dÀ±Fd°F ±FeÜ WF»F ¸FZÔ MXÑa´F AþZËMXe³FF ¸FZÔ ´F„d°F³F ÀFZ d¸F»FZ ±FZÜ °F¶F øYÀF IYû AFIiY¸FIY ¶F°FF°FZ W„E C³WûÔ³FZ ´F„d°F³F ÀFZ Q„¶FFSF ³FF d¸F»F³FZ IYe ¶FF°F IYe ±FeÜ Qû³FûÔ ³FZ°FFAûÔ IYe B³F J„dRY¹FF ¸F„»FFIYF°FûÔ ³FZ 2016 ¨F„³FF½F ¸FZÔ øYÀF ½F MXÑa´F IZY ¶Fe¨F ¦FNþûOÞX IZY AFSû´FûÔ IYe þFa¨F IYS SWZ SFG¶FMXÊ ¸Fì»FS IYF ²¹FF³F JeÔ¨FF W`Ü MÑa´F ´FiVFFÀF³F ½F ´FFMXeÊ IZY ·Fe IYBÊ »Fû¦F C³F´FS VFIY IYS SWZ W`ÔÜ ´Fì½FÊ SF¿MXÑ´Fd°F d¶F»F d¢»FaMX³F IZY ÀF»FFWIYFS SW ¨F„IZY EaOXѹFì EÀF ½FeÀF ³FZ IYWF, k´F„d°F³F IZY ÀFF±F ¸F„»FFIYF°F IZY QüSF³F MXÑa´F dIYÀFe ·Fe ¸FaÂFF»F¹F ¹FF ”XXFBMX WFCÀF IZY Ad²FIYFSe IYe C´FdÀ±Fd°F ³FWeÔ ¨FFW°FZ ±FZÜ BÀFIYF ¸F°F»F¶F W` dIY ½FW QZVFdW°F IYe ¶FF°F ³FWeÔ IYS SWZ ±FZ ¶Fd»IY I„YL ¶FW„°F ¦FOÞX¶FOÞX ¨F»F SWF ±FFÜl WF»F We ¸FZÔ ÀFF¸F³FZ AF¹FF ±FF dIY MXÑa´F AüS øYÀF IZY ÀFa¶Fa²FûÔ IYû »FZIYS ÀFa§Fe¹F þFa¨F EþZÔÀFe (ERY¶FeAFBÊ) ·Fe þFa¨F IYS SWe W`Ü MXÑa F W¸FZVFF B³F AFSû´FûÔ ÀFZ B³IYFS IYS°FZ AFE WÔÜ MXÑa´F-´F„d°F³F IYe F„»FFIYF°FûÔ FS dRYS CNZ ÀF½FF»F³¹F…¹FFGIÊY MXFB¸ÀF ÀFZ AFBE³FERY ÀFad²F IYû ¶F¨FF³FZ IZY d»FE A¸FZdSIYF IZY ÀFF±F IYF¸F IYS³FZ IYû °F`¹FFS øYÀF ¸FFGÀIYû, EERY´Fe : øYÀF ³FZ BaMXS¸FedOXEMX-SZÔþ ³¹Fìd¢»F¹FS RYûÀFZÊþ MXÑeMXe (AFBE³FERY) IYû ¶F¨FFE SJ³FZ IZY d»FE A¸FZdSIYF IZY ÀFF±F d¸F»FIYS IYF¸F IYS³FZ IYe ¶FF°F IYe W`Ü øYÀFe d½FQZVF FaÂFe ÀF¦FZÊBÊ »FF½FSû½F ³FZ IYWF dIY Qû³FûÔ QZVFûÔ IYe ¶FF°F¨Fe°F FZÔ ¹FìSû´F IYû ÀFW¹Fû¦F IYS³FF FFdWEÜ A¸FZdSIYF ½F øYÀF ³FZ Y1987 FZÔ ¹FW ÀFad²F IYe ±FeÜ d´FL»FZ ¸FWe³FZ A¸FZdSIYF ³FZ øYÀF FS ÀF¸FÓFü°FF °FûOÞX³FZ IYF AFSû´F »F¦FF°FZ W„E ÀFad²F SQ IYS³FZ IYe ²F¸FIYe Qe ±FeÜ øYÀF ³FZ WF»FFadIY, B³F AFSû´FûÔ ÀFZ B³IYFS dIY¹FF W`Ü ªF°FFBÊ d¨Fa°FF4A¸FZdSIYe SÃFF FaÂFF»F¹F ³FZ OXÑ`¦F³F IZY ¶FPÞ°FZ Fi·FF½F FS °F`¹FFSX IYe WX` dSX´FûMXÊU³F ¶FZ»MX U³F SXûOX FdSX¹FûªF³FF IYû QZVFûÔ IYe A£FaOX°FF IYû £F°¸F IYSX³FZ UF»Fe ¶F°FF¹FF½FFdVFa¦FXM³F, ´FiZXMÑ : ¨Fe³F IYe ¶FPÞ°Fe ÀF`³¹F °FFIY°F, ´Fi·FF½F ¶FPÞF³FZ ½FF»Fe ÀFFdþVFûa AüS S¯F³Fed°FIY ¸FW°½F ½FF»FZ À±FF³Fûa FS IY¶þF þ¸FF³FZ IYe IYûdVFVF ÀFZ A¸FZdSIYF d¨Fad°F°F W`Ü A¸FZdSIYF IYF ¸FF³F³FF W` dIY Fe³F IYe ½F³F ¶FZ»XM ½F³F SûOX (Aû¶FeAûAFS) ´FdS¹Fûþ³FF QZVFûa IYe ÀFa´Fi·F„°FF IYû J°¸F IYS³FZ ½FF»Fe W`Ü BÀFIZY þdS¹FZ ¨Fe³F QZVFûa IYû AFd±FÊIY øY´F ÀFZ ¸Fþ¶FìS ¶F³FF SWF W` AüS C³FIYF ÀF`³¹F RYF¹FQF CNF SWF W`Ü A¸FZdSIYF ³FZ BÀF dÀF»FdÀF»FZ ¸FZÔ ´FFdIYÀ°FF³F IZY ¦½FFQS ´FûXMÊ AüS ßFe»FaIYF IZY Wa¶F³FXMûXMF ´FûXMÊ ´FS IY¶þZ IYF CQFWS¯F dQ¹FF W`Ü A¸FZdSIYe SÃFF ¸FaÂFF»F¹F ´FZÔXMF¦F³F ³FZ ¨Fe³F IZY d½FV½F ¸FZÔ ¶FPÞ SWZ ´Fi·FF½F AüS CÀFÀFZ A¸FZdSIYF IZY d»FE ´F`QF Wû SWe ÀF`³¹F ¨F„³Füd°F¹Fûa ´FS EIY dS´FûXMÊ °F`¹FFS IYe W`Ü dS´FûXMÊ ¸FZÔ ¨Fe³F ÀFSIYFS IZY Aa°FSSF¿XMÑe¹F ¸FF³¹F°FFAûa IYû J°¸F IYS³FZ AüS A³¹F QZVFûa IYe ÀFa´Fi·F„°FF J°¸F IYS³FZ ½FF»FZ IYQ¸Fûa IYF dþIiY dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü ÀFF±F We A¸FZdSIYF AüS CÀFIZY ÀFW¹Fû¦Fe QZVFûa IYe ÀF„SÃFF IYû J°FSF ´F`QF dIY¹FF þF SWF W`Ü Aû¶FeAûAFS ´FdS¹Fûþ³FF IZY °FW°F ¨Fe³F ÀF`³¹F RYF¹FQF ´FF³FZ IZY d»FE IYBÊ ¶FaQS¦FFWûa AüS S¯F³Fed°FIY øY´F ÀFZ ¸FW°½F´Fì¯FÊ QZVFûa ¸FZÔ d³F½FZVF IYS SWF W`Ü ½FW ÎWXQ ¸FWFÀFF¦FS, ·Fì¸F²¹F ÀFF¦FS AüS AXM»FFadXMIY ¸FWFÀFF¦FS ¸FZÔ A´F³Fe ³FüÀF`d³FIY ¸FüþìQ¦Fe ¶FPÞF°FF þF SWF W`Ü ¨Fe³F IZY ¶FPÞ°FZ J°FSZ ´FS ´FZÔXMF¦F³F IYe AûS ÀFZ 24 §FaXMZ IZY ·Fe°FS AFBÊ ¹FW QìÀFSe dS´FûXMÊ W`Ü ´FZÔXMF¦F³F ³FZ ¨Fe³Fe d³F½FZVF IZY 17 ¸FF¸F»Fûa ¸FZÔ ´FF¹FF dIY C³F¸FZÔ IYFSû¶FFS IZY ÀF·Fe ¸FF³FQaOXûa IYF C»»Fa§F³F dIY¹FF ¦F¹FF AüS ÀFa¶Fad²F°F QZVFûa ´FS ³FIYFSF°¸FIY AFd±FÊIY AÀFS OXF»FF ¦F¹FFÜ EZÀFZ IYQ¸Fûa IZY þdS¹FZ ¨Fe³F ³FZ IYBÊ QZVFûa ¸FZÔ d³F¯FʹFûa IYû Fi·FFd½F°F IYS³FZ ½FF»Fe °FFIY°F WFdÀF»F IYe AüS A¸FZdSIYF ½F CÀFIZY ÀFW¹Fû¦Fe QZVFûa IZY d»FE F„³Fü°Fe QZ³FZ ½FF»Fe dÀ±Fd°F¹FFa ´F`QF IYeÔÜ ¹FW dÀ±Fd°F A¸FZdSIYF IZY ´Fi·FF½F IYû ¨F„³Fü°Fe QZ³FZ ½FF»Fe W`Ü ´FZÔXMF¦F³F IYe dS´FûXMÊ ¸FZÔ A¸FZdSIYe ÀFaÀ±FFAûa IYF C»»FZJ IYS ¶F°FF¹FF ¦F¹FF W` dIY ÀF³F 2006 ÀFZ 2017 IZY ¶Fe¨F ¨Fe³F ³FZ CØFSe A¸FZdSIYF FZÔ 223 AS¶F OXFG»FS, QdÃF¯Fe A¸FZdSIYF ¸FZÔ 98 AS¶F OXFG»FS AüS ¹FìSû´F ¸FZÔ 299 AS¶F XOXFG»FS IYF d³F½FZVF B³WeÔ ¸FIYÀFQûa IYû ²¹FF³F ¸FZÔ SJ°FZ W„E dIY¹FF W`Ü BÀFe ´FiIYFS ÀFZ ´FdV¨F¸F EdVF¹FF ¸FZÔ 85 AS¶F OXFG»FS, ARiYeIYF ¸FZÔ 77 AS¶F OXFG»FS, ¸F²¹F-´Fì½FÊ QZVFûa ¸FZÔ 31 AS¶F OXFG»FS, ´Fì½FeÊ AüS QdÃF¯F-´Fì½FeÊ EdVF¹FF ¸FZÔ 120 AS¶F OXFG»FS °F±FF AFGÀXMÑZd»F¹FF ¸FZÔ 91 AS¶F OXFG»FS IYF d³F½FZVF dIY¹FF W`Ü B³F¸FZÔ ª¹FFQF°FS d³F½FZVF 2013 FZÔ VF„øY W„E Aû¶FeAûAFS IZY °FW°F dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü A´F³FZ ÀF`³¹F RYF¹FQZ IZY d»FE QZVFûa IYe ÀFa´Fi·F„°FF J°¸F IYS SWF W` Fe³FS¯F³Fed°FIY øY´F ÀFZ FW°½F IZY dNIYF³FZ ¶F³FF SWF´FZÔXMF¦F³F IYe dS´FûXMÊ FZÔ IYWF ¦F¹FF W` dIY Fe³F S¯F³Fed°FIY øY´F ÀFZ FW°½F´Fì¯FÊ ¶FaQS¦FFWûa AüS A³¹F dNIYF³Fûa IYû A´F³FZ d³F¹FaÂF¯F ¸FZÔ »FZ SWF W`Ü BÀF dÀF»FdÀF»FZ FZÔ ¦½FFQS AüS Wa¶F³FXMûXMF IYF CQFWS¯F dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü ARiYeIYF AüS F²¹F-´Fì½FÊ FZÔ dÀ±F°F ¶FaQS¦FFWûa FS IY¶þF FF³FZ IZY Fi¹FFÀFûa IYF dþIiY dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü dþ¶Fì°Fe FZÔ ÀF`³¹F dNIYF³FF ¶F³FF³FZ IYe Fe³F IYe ¹Fûþ³FF CÀFIYe ÀF`³¹F FWF°½FFIYFaÃFF IYF ÀF„¶Fì°F W`Ü A¸FZdSIYe þ³F¦F¯F³FF FS MÑa´F IYû AQF»F°F IYF ÓFMXIYF³¹Fì¹FFGIÊY MXFB¸ÀF, ½FFdVFa¦FMX³F: A¸FZdSIYe AQF»F°F ³FZ 2020 IYe þ³F¦F¯F³FF IYe ´FiV³FF½F»Fe FZÔ ³FF¦FdSXIY°FF IYF ÀF½FF»F þûOÞ³FZ IYe MXÑa´F FiVFFÀF³F IYe ¹Fûþ³FF IYû JFdSXþ IYSX dQ¹FFÜ ¶F°FF QZÔ dIY FûMXZ °FüSX ´FSX ÀFa¹F„¢°F SFª¹F A¸FZdSIYF FZÔ 2.4 IYSFZOÞX »Fû¦F d¶F³FF ³FF¦FdSIY°FF WFdÀF»F dIYE ¹FF A½F`²F °FSeIZY ÀFZ SWX°FZ WX`ÔÜ B³F¸FZÔ ÀFZ IYSe¶F 1.1 IYSFZOÞX »Fû¦F WX`Ô ªFû §F„ÀF´F`N IYSIZY A½F`²F øY´F ÀFZ ¹FWXFa SWX°FZ WX`ÔÜ AF»F¸F ¹FWX WX` dIY »F¦F·F¦F 10 §FSXûÔ FZÔ ÀFZ EIY FZÔ IY¸F ÀFZ IY¸F EIY ¦F`SX ³FF¦FdSXIY SWX°FF d¸F»F þFE¦FFÜ ¸F`³FWX˜X³F FZÔ A¸FZdSIYe dþ»FF ³¹FF¹FF²FeVF þZÀFe R„YS¸F`³F ³FZ IYWXF dIY 18 A¸FZdSXIYe SXFª¹FûÔ, 15 VFWSXûÔ AF`SX d½Fd·F³³F ³FF¦FdSXIY Ad²FIYFSX ÀF¸FìWûÔ IZY F„°FFd¶FIY ½FFd¯Fª¹F ÀFd¨F½F d½F»¶FSX SXFGÀF õFSF þFZOÞXZ ¦FE BÀF ´FiV³F ³FZ ÀFFd¶F°F IYS dQ¹FF WX` dIY A¦FS ¹FWX ÀF½FF»F þFZOÞXF þF°FF °FFZ CX³WXZÔ ³F„IYÀFF³F ³FWXeÔ WXFZ¦FFÜ þþ ³FZ IYWXF dIY SFGÀF IZY BÀF ÀF½FF»F IYFZ þFZOÞX³FZ IYF d³F¯FʹF kOXSF½F³FF AF`S F³F¸FF³FFl WXFZ³FZ IZY ÀFF±F WXe ¹FWX ÀFa§Fe¹F IYF³Fì³F IYF CX»»Fa§F³F ·Fe ±FFÜ ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ, SF¹FMXS : IYF¹FÊÀ±F»F ´FS ¹Fü³F C°´FeOÞX³F þ`ÀFZ A´FSF²F ÀFZ ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ (¹FìE³F) ·Fe ALì°FF ³FWeÔ SW ´FF¹FFÜ EIY dS´FûMXÊ IZY A³F„ÀFFS d´FL»FZ Qû ÀFF»F ¸FZÔ ¹FìE³F IZY EIY d°FWFBÊ IY¸FÊ FFdS¹FûÔ IYû dIYÀFe ³FF dIYÀFe °FSW IZY C°´FeOÞX³F IYF dVFIYFS Wû³FF ´FOÞXFÜ B³F¸FZÔ AF²FZ ÀFZ Ad²FIY IZY ÀFF±F ¹FìE³F IZY IYF¹FFÊ»F¹FûÔ ¸FZÔ ¹Fü³F Q„½¹FʽFWFS dIY¹FF ¦F¹FFÜ AFV¨F¹FÊþ³FIY øY´F ÀFZ °Fe³F ¸FZÔ ÀFZ EIY ´FedOÞX°F ³FZ We BÀF A´FSF²F IZY dJ»FFRY IYûBÊ IYFSʽFFBÊ IYeÜ Q„d³F¹FF·FS ¸FZÔ ¹Fü³F C°´FeOÞX³F IZY dJ»FFRY ¨F»F SWZ ¸Fe XMì Ad·F¹FF³F IZY ¶Fe¨F IYSFE ¦FE BÀF ÀF½FZÊ FZÔ ¹FìE³F IZY 30,364 IYd¸FʹFûÔ ³FZ dWÀÀFF d»F¹FFÜ B³F¸FZÔ ÀFZ 21.7 RYeÀFQ IYû A´F¸FF³Fþ³FIY ¨F„MXI„Y»FZ AüS ¹Fü³F dIYÀÀFZ ÀF„³F³FZ ´FXOÞZ ±FZÜ 14.2 RYeÀFQ IZY VFSeS ÀFZ þ„OÞXe ·Fïe dMX´´Fd¯F¹FFa IYe ¦FBÊaÜ 10.1 RYeÀFQ »Fû¦F VFFSedSIY C°´FeOÞX³F IYF ·Fe dVFIYFS W„EÜ ÀF½FZÊ ¸FZÔ ¹FW ·Fe ÀFF¸F³FZ AF¹FF dIY °Fe³F FZÔ ÀFZ Qû C°´FeOÞXIY F„÷Y¿F ±FZܹFü³F C°´FeOÞX³F IYû ³FWeÔ dIY¹FF þFE¦FF ³FþSAaQFþ : ÀF½FZÊ IZY ´FdS¯FF¸F ÀFF¸F³FZ AF³FZ ´FS ¹FìE³F ¸FWFÀFd¨F½F EaMXûd³F¹Fû ¦F„°FZSÀF ³FZ IYWF, kA¶F Qû ¶FF°FZa ÀFFRY Wû ¦FBÊ W`ÔÜ ´FW»Fe ¹FW dIY »Fû¦F A¶F ·Fe ¹Fü³F C°´FeOÞX³F ´FS ¶FF°F IYS³FZ ÀFZ dÓFÓFIY°FZ W`ÔÜ QìÀFSe ¹FW dIY A¶F ·Fe »Fû¦FûÔ ¸FZÔ Ad½FV½FFÀF W`Ül C³WûÔ³FZ ¹FW ·Fe IYWF dIY ÀF¸FF³F°FF AüS ¸FF³F½FFd²FIYFS þ`ÀFZ ¸F컹FûÔ IYû ¶FPÞF³FZ ½FF»Fe Aa°FSSF¿MXÑe¹F ÀFaÀ±FF IZY °FüS ´FS ¹FìE³F IYû Q„d³F¹FF IZY ÀFF¸F³FZ CQFWS¯F ¶F³F³FF Wû¦FFÜ BÀFIZY d»FE IYF¹FÊÀ±F»F IYû ´Fi°¹FZIY ½¹Fd¢°F IZY d»FE ÀF„SdÃF°F IYS³FF þøYSe W`Ü ¦F„°FZSÀF ´FW»FZ ·Fe IYBÊ ¶FFS ¹Fü³F C°´FeOÞX³F þ`ÀFZ §FÈd¯F°F A´FSF²F IYû ³FþSAaQFþ ³FWeÔ IYS³FZ IYe ¶FF°F IYS ¨F„IZY W`ÔÜ ¹Fü³F C°´FeOÞX³F AüS Q„½¹FʽFWFS IYû ¶FPÞF½FF QZ³FZ IZY d»FE ¹FìE³F EOXÐÀF EþZÔÀFe IZY ´Fi¸F„J IYû ´FQ ÀFZ WMXF¹FF ·Fe þF SWF W`ܹFìE³F IZY EIY d°FWFBÊ IY¸FʨFFSe WX„E ¹Fü³F C°´FeOÞX³F IYF dVFIYFS

4 ¹FìE³F IYd¸FʹFûÔ IZY ¶Fe¨F IYSFE ¦FE ÀF½FZÊ FZÔ AF¹FF ÀFF¸F³FZ4 °Fe³F FZÔ ÀFZ EIY FedOÞX°F ³FZ We C°´FeOÞX³F IZY dJ»FFRY IYFSʽFFBÊ IYeþ¹F´FiIYFVF Saþ³F, ³FBÊ dQ»»Fe ¹FìSû´Fe¹F ÀFa§F ÀFZ d¶FiMXZ³F IYû d³FIYF»F³FZ IYe ´FidIiY¹FF (¶FiZd¢þMXX) ´FS ´FeE¸F MXZSeþF ¸FZ IZY ´FiÀ°FF½F IYû d¶FidMXVF ÀFFaÀFQûa ³FZ dþÀF °FSW ÀFZ N„IYSF¹FF W` CÀFÀFZ ·FFS°Fe¹F IYFSû¶FFS ´FS ·Fe AÀFS ´FOÞX³FZ IYe ¶FF°F IYWe þF SWe W`Ü ¶F„²F½FFS IYû d¶FidMXVF ÀFaÀFQ ¸FZÔ ½FûdMXa¦F IZY ¶FFQ ¶FiZd¢þMX IYû »FZIYS Ad³FdV¨F°F°FF ¶FPÞ ¦FBÊ W` dþÀFIYF AÀFS ½F`dV½FIY ¶FFþFS ´FS ·Fe ´FOÞX³FZ IYe AFVFaIYF þ°FFBÊ þF SWe W`Ü BÀFÀFZ d¶FiMXZ³F ¸FZÔ IYFSû¶FFS IYS³FZ ½FF»Fe ·FFS°Fe¹F IaY´Fd³F¹FûÔX ´FS C»MXF AÀFS Wû³FZ IZY ÀFF±F d¶FiMXZ³F AüS ·FFS°F IZY dõ´FÃFe¹F IYFSû¶FFS IYû ·Fe ´Fi·FFd½F°F Wû³FF ¸FF³FF þF SWF W`Üþ¶F ÀFZ d¶FiMXZ³F ³FZ ¹FìSû´Fe¹F ÀFa§F ÀFZ ¶FFWS d³FIY»F³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF W` °F·Fe ÀFZ ·FFS°F BÀF ´FidIiY¹FF IZY ´FìSF Wû³FZ IYe ¶FFMX QZJ SWF W`Ü BÀFIZY ´FeLZ ½FþW ¹FW W` dIY ·FFS°F ¹FW QZJ³FF ¨FFW°FF W` dIY dIY³F VF°FûË ´FS d¶FiMXZ³F A»F¦F Wû°FF W` AüS A»F¦F Wû³FZ IZY ¶FFQ ¹FìSû´Fe¹F ÀFa§F AüS d¶FiMXZ³F IZY ¶Fe¨F d³F½FZVF ½F IYFSû¶FFS IYû »FZIYS dIYÀF °FSW IZY ÀF¸FÓFü°FZ Wû°FZ W``ÔÜ QSAÀF»F, BÀF ½FþW ÀFZ We ³FF °Fû ·FFS°F ½F d¶FiMXZ³F IZY ¶Fe¨F ³F¹FZ IYFSû¶FFSe ÀF¸FÓFü°FZ IYe VF„÷YAF°F Wû ´FFBÊ AüS ³FF We ·FFS°F ½F ¹FìSû´Fe¹F ÀFa§F IZY ¶Fe¨F Wû³FZ ½FF»FZ ½¹FF´FFdSIY ÀF¸FÓFü°FZ ´FS ¶FF°F¨Fe°F AF¦FZ ¶FPÞ ´FFBÊ W`Ü A¶F þ¶FdIY d¶FiMXZ³F FZÔ We ¶FiZd¢þMX IYû »FZIYS ·FFSe Ad³FdV¨F°F°FF ¶F³F ¦FBÊ W` °Fû ·FFS°F IZY ÀFF±F Wû³FZ ½FF»FZ ÀF¸FÓFü°FZ IYZ d»FE ·Fe A¶F »Fa¶FF Ba°FþFS IYS³FF ´FOXÞ ÀFIY°FF W`Ü ¸FF³FF þF SWF W` dIY BÀF ½FþW ÀFZ d¶FiMXZ³F FZÔ ³FE dÀFSZ ÀFZ F„³FF½F ·Fe IYS½FF¹FZ þF ÀFIY°FZ W``Ô dþÀFÀFZ ¹FW ´FidIiY¹FF AüS »Fad¶F°F Wû ÀFIY°Fe W`ÜBÀF Ad³FdV¨F°F°FF IYF AÀFS d¶FiMXZ³F ¸FZÔ IYFSû¶FFS IYS³FZ ½FF»Fe ·FFS°Fe¹F IaY´Fd³F¹Fûa ´FS ÀF¶FÀFZ ´FW»FZ ´FOÞXZ¦FFÜ ³FFÀFIYFG¸F IYZ OXFMXF IZY ¸F„°FFd¶FIY QZVF IYe ÀFì¨F³FF ´Fiüôûd¦FIYe IaY´Fd³F¹Fûa IYZ I„Y»F IYFSû¶FFS ¸FZÔ d¶FiMXZ³F IYe dWÀÀFZQFSe 10 RYeÀFQ IZY IYSe¶F W`Ü ¶FiZd¢þMX ´FS R`YÀF»FF ³FWea Wû³FZ IYe ½FþW ÀFZ ½FWFa IYe À±FF³Fe¹F IaY´Fd³F¹FFa ´FW»FZ ÀFZ We J¨FZÊ ¸FZÔ IYMXü°Fe VF„øY IYS ¨F„IYe W` dþÀFÀFZ ·FFS°Fe¹F AFBÊMXe IaY´Fd³F¹Fûa IYe IY¸FFBÊ FS AÀFS AüS ´FOÞX ÀFIY°FF W`Ü WF»F IYe d°F¸FFdW¹Fûa ¸FZÔ BaRYûdÀFÀF þ`ÀFe dQ¦¦Fþ IaY´F³Fe IZY JSF¶F d½FØFe¹F FiQVFʳF IZY d»FE EIY ½FþW ¶FiZd¢þMX IYû »FZIYS LFBÊ Ad³FdV¨F°F°FF ·Fe ¸FF³Fe þF SWe W`Ü ·FFS°F IYe dQ¦¦Fþ ¸FûMXS IaY´F³Fe MXFMXF ¸FûMXÀFÊ IYZ ½F`dV½FIY IYFSû¶FFS FZÔ d¶FiMXZ³F IYF ¶FOÞXF ¹Fû¦FQF³F W`Ü BÀFIZY ·Fe ´Fi·FFd½F°F Wû³FZ IYZ AFÀFFS W`Ü d¶FiMXZ³F ¸FZÔ AFd±FÊIY FaQe Wû³FZ IYF AÀFS ½FWFa ÀFZ ·FFS°F AF³FZ ½FF»Fe SZd¸FMXZÔÀF IYe SFdVF ¸FZÔ ·Fe IY¸Fe Wû ÀFIY°Fe W`Ü A·Fe ·FFS°F FZÔ ·FZªFZ ªFF³FZ UF»Fe SFdVF IYF FFa F RYeÀFQ d¶FiMXZ³F ÀFZ AF°FF W`ÜAüS Ad³FdV¨F°F W„BÊ d¶FiMXZ³F ½F BʹFì ÀFZ ·FFS°F IZY IYFSû¶FFSe dSV°FZ IYe SFW³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ¹FìSû´Fe¹F ¹Fìd³F¹F³F ÀFZ A¦F»F Wû³FZ IZY ¶FFQ d¶FiMXZ³F IZY QS½FFþZ ßFZ¿N E½Fa ´Fid°F·FFVFF»Fe ·FFS°Fe¹FûÔ IZY d»FE J„»F þFEa¦FZÜ d¶FiMXZ³F IZY EIY ¸FaÂFe ³FZ ¶F„²F½FFS IYû ¹FW ¶FF°F IYWeÜ 2021 ÀFZ ´Fi·FF½F ¸FZÔ AF³FZ ½FF»Fe d¶FiMXZ³F IYe ³FBÊ ½FeþF E½Fa AF½Fiþ³F ³Fed°F ¸FZÔ d½FQZVFe ´Fid°F·FFVFF»Fe IY¸FÊ FFdS¹FûÔ IYe ÀFa£¹FF FS IYûBÊ ´FF¶FaQe ·Fe ³FWeÔ Wû¦FeÜ ³FBÊ AF½Fiþ³F ³Fed°F ´FS ·FFS°F ÀFSIYFS IZY ÀFF±F ¶FF°F¨Fe°F IYS³FZ IZY d»FE AFE d¶FidMXVF Ad²FIYFdS¹FûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY C³FIYF QZVF ·FFS°F IZY ÀFF±F RiYFaÀF IYe °FSW We ÀF¸FÓFü°FF IYS³FF ¨FFW°FF W`Ü BÀFIZY °FW°F Qû³FûÔ QZVF C¨¨F dVFÃFF AüS ³FüIYdS¹FûÔ IZY d»FE EIY-QìÀFSZ IZY ¹FWFa IZY VF`dÃFIY dOX¦Fiie IYû ÀF¸FF³F ¸FF³¹F°FF ´FiQF³F IYS°FZ W`ÔÜ d¶FiMXZ³F IZY AF½Fiþ³F ¸FaÂFe I`YSûd»F³F ³Fû¢ÀF IYe °FSRY ÀFZ þFSe ¶F¹FF³F ¸FZÔ IYWF ¦F¹FF W` dIY ³FBÊ ³Fed°F FZÔ Q„d³F¹FF IZY dIYÀFe ·Fe QZVF ÀFZ AF³FZ ½FF»FZ ´Fid°F·FFVFF»Fe ³FF¦FdSIYûÔ IYe ÀFa£¹FF ´FS dIYÀFe °FSW IYe SûIY ³FWeÔ Wû¦FeÜ ³FBÊ AF½Fiþ³F AüS ½FeþF ³Fed°F IYû d´FL»FZ ¸FWe³FZ d¶FidMXVF ÀFaÀFQ ¸FZÔ ´FZVF dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ Y d¶FidMXVF C¨¨FF¹Fû¦F õFSF ¸FaÂFe IZY W½FF»FZ ÀFZ þFSe ¶F¹FF³F ¸FZÔ IYWF ¦F¹FF W` dIY ¶FiZd¢þMX IZY ¶FFQ d¶FiMXZ³F Q„d³F¹FF IZY d½Fd·F³³F QZVFûÔ IZY ÀFF±F ¶FZW°FS ÀFa¶Fa²F À±FFd´F°F IYS³FF FFW°FF W`Ü BÀFe IYOÞXe ¸FZÔ d¶FiMXZ³F IZY ¸FaÂFe AüS Ad²FIYFSe ·FFS°F IZY QüSZ FS AFE WÔÜ ¶F¹FF³F IZY F„°FFd¶FIY Q„d³F¹FF IZY A³¹F QZVFûÔ IYe °F„»F³FF ¸FZÔ d¶FiMXZ³F ´FW»FZ We I„YVF»F ·FFS°Fe¹F IYF¸F¦FFSûÔ IZY d»FE ª¹FFQF ÀFa£¹FF ¸FZÔ ½FeþF þFSe IYS°FF SWF W`Ü d¶FiMXZ³F IZY FaÂFe ¶Fû»FZ, Fid°F·FFVFF»Fe ·FFS°Fe¹FûÔ IZY d»FE J„»FZÔ¦FZ QS½FFþZA·Fe ¶FF°F¨Fe°F IYe ¦F„aþFBVF : EaþZ»FF FIZYÊ»F¶Fd»FʳF, EERY´Fe : ¶F„²F½FFS IYû þ¸FʳFe IYe FFaÀF»FS EaþZ»FF FIZYÊ»F ³FZ IYWF dIY A·Fe ¶FF°F¨Fe°F IZY d»FE ÀF¸F¹F J°¸F ³FWeÔ W„AF W`Ü FIZYÊ»F ³FZ EIY ³¹Fìþ F`³F»F ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F FZÔ IYWF, kW¸FFSZ FFÀF ½FF°FFÊ IZY d»FE A·Fe ÀF¸F¹F W`, »FZdIY³F W¸F Fi²FF³F¸FaÂFe FZ IZY FiÀ°FF½F IYF Ba°FþFS IYS SWZ W`ÔÜl ¶FiZd¢þMX OXe»F JFdSþ Wû³FZ FS Q„J þ°FF°FZ W„E FIZYÊ»F ³FZ IYWF, ¹FW d¶FiMXZ³F IYû °F¹F IYS³FF W` dIY ½FW FFW°FF ¢¹FF W`Ü W¸F ³F„IYÀFF³F IYû IY¸F IYS³FF FFW°FZ W`ÔÜ BÀFd»FE ½¹F½FdÀ±F°F ÀF¸FF²FF³F IZY FÃF FZÔ W`Ô, »FZdIY³F EZÀFF ³F WFZ³FZ IYe dÀ±Fd°F IZY d»FE ·Fe °F`¹FFS W`ÔÜC

opyRight Jagran.com

DOWNLOAD BY_9456664545 . . . .

www.jagran.com ¸FZ»F¶F³FÊ dIiYIZYMX ¦FiFCXaOX ¸FZÔ ·FFS°F ³FZ 21 ½F³FOXZ ¸F`¨F £FZ»FZ, dþ³F¸FZÔ CXÀFZ 10 ¸FZÔ þe°F d¸F»Fe AF`S 11 ¸FZÔ WXFSÜ ½FWXeÔ, AFGÀMXÑZd»F¹FF ³FZ ¹FWXFa 123 ½F³FOXZ ¸FZÔ ÀFZ 74 þe°FZ ½F 45 WXFSZܹFZ ·Fe ªFFd³FE12 ¦F¼÷YUFSY 17Yþ³FUSeY2019 I„YAF»FF»Fa´F„S, ´FiZMXÑ : ·FFS°Fe¹F VFMX»FSFZÔ IZY d»FE ¶F„²F½FFS IYF dQ³F A¨LXF ÀFFd¶F°F WX„AF AF`S ÀFFB³FF ³FZWX½FF»F, ´Fe IYV¹F´F AF`SX dIYQFa¶Fe ßFeIYFa°F ³FZ A´F³FZ-A´F³FZ ¸F„IYF¶F»FZ þe°FIYS ¸F»FZdVF¹FF ¸FFÀMXÀFÊ MXì³FFʸFZÔMX IZY QìÀFSZ QF`S ¸FZÔ þ¦FWX ¶F³FFBÊÜ ÀFF°F½FeÔ ½FSXe¹F ÀFFB³FF IYFZ EIY §FaMXZ ´FFa¨F d¸F³FMX °FIY ¨F»FZ ¸FdWX»FF dÀFa¦F»ÀF IZY ´FWX»FZ QF`S IZY ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ WXFa¦FIYFa¦F IYe þFG¹F þ„AF³F OXZa¦F ÀFZ IYOÞXe ¨F„³FF`°Fe d¸F»Fe, »FZdIY³F ·FFS°Fe¹F VFMX»FS ³FZ ´FWX»FF ¦FZ¸F ¦Fa½FF³FZ IZY ¶FFQ VFF³FQFS ½FF´FÀFe IYS°FZ WX„E A¦F»FZ QFZ³FFZÔ ¦FZ¸F þe°FIYS ¸F`¨F 14-21, 21-18, 21-18 ÀFZ A´F³FZ ³FF¸F dIY¹FFÜ Fid°F¹FFZd¦F°FF FZÔ dÀFa¦F»ÀF À´F²FFÊ IYe EIY¸FFÂF ·FFS°Fe¹F ¸FdWX»FF d£F»FFOÞXe ÀFFB³FF QìÀFSZ QF`S ¸FZÔ WXFa¦FIYFa¦F IYe WXe ´F„BÊ d¹F³F d¹F´F IYF ÀFF¸F³FF IYSZÔ¦FeÜ ÀFFB³FF IYe WXe °FSWX IYV¹F´F IYFZ ·Fe OXZ³F¸FFIÊY IZY SFÀF¸FÀF ¦FZ¸FIZY ÀFZ IYOÞXe ¨F„³FF`°Fe d¸F»FeÜ ´F„÷Y¿F dÀFa¦F»ÀF IZY ´FWX»FZ QF`S IZY ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ ½FWX A´F³FZ ´Fid°Fõaõe ´FS ·FFSe ÀFFd¶F°F WX„E AF`S CX³WXFZÔ³FZ ¹FWX ¸F„IYF¶F»FF 19-21, 21-19, 21-10 ÀFZ þe°F³FZ ¸FZÔ ÀFRY»F°FF WXFdÀF»F IYeÜ EIY A³¹F ·FFS°Fe¹F ÀFF°F½FeÔ ½FSXe¹F ßFeIYFa°F IZY d»FE ¸F„IYF¶F»FF ´FìSXe °FSWX ÀFZ EIY°FSRYF ÀFFd¶F°F WX„AFÜ CX³WXZÔ ´F„÷Y¿F dÀFa¦F»ÀF IZY ´FWX»FZ QF`S IZY ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ WXFa¦FIYFa¦F IZY Ea¦FÀF IYF »FFa¦F E³Fþe IYFZ 21-17, 21-11 ÀFZ WXSF³FZ ¸FZÔ dÀFRÊY 30 d¸F³FMX IYF ÀF¸F¹F »F¦FFÜ AdV½F³Fe ´FFZ³F´´FF AF`S E³F dÀF¢IYe SZOXÐOXe IYe ¸FdWX»FF OX¶F»ÀF þFZOÞXe ³FZ WXFa¦FIYFa¦F IYe °ÀFþ ¹FFCX E³Fþe AF`S dÀF³F d¹Fa¦F ¹F„E³F IYe þFZOÞXe IYFZ 21-16, 22-20 ÀFZ dVFIYÀ°F QeÜ WXF»FFadIY, ´Fi¯F½F þ`SXe ¨FFZ´FOÞXF AF`S dÀF¢IYe SZOXÐOXe IYe d¸F¢ÀOX OX¶F»ÀF þFZOÞXe IYFZ ³FeQS»F`ÔOXÐÀF IZY SFZd¶F³F MXF¶FZd»Fa¦F AF`S ÀFZ»FZ³FF ´FeIY IYe þFZOÞXe IZY WXF±FFZÔ 19-21, 17-21 ÀFZ WXFS IYF ÀFF¸F³FF IYS³FF FOÞXFܸF»FZdVF¹FF FFÀMXÀFÊ IZY QìÀFSXZ QF`SX ¸FZa ÀFFB³FF, IYV¹F´F AF`S ßFeIYFa°F

4´FFZ³F´´FF AF`S SZOXÐOXe IYe ·FFS°Fe¹F FdWX»FF OX¶F»ÀF þFZOÞXe ·Fe þe°Fe4¨FFZ´FOÞXF ½F SZOXÐOXe IYe d¸F¢ÀOX OX¶F»ÀF þFZOÞXe IYFZ d¸F»Fe dVFIYÀ°F¶F`Od¸FaMX³F Ad·F¿FZIY dÂF´FFNe, ³FBÊ dQ»»FeÀF„´Fie¸F IYFZMÊ ¦F„÷Y½FFSX IYû ¶FeÀFeÀFeAFB ÀFZ þ„OÞZ ¸FF¸F»FFZÔ ´FS ÀF„³F½FFBÊ IYSZ¦FFÜ ÀF„³F½FFBÊ IYF ÀF¶FÀFZ AW¸F d¶FaQ„ ÀF„´Fie¸F IYFZMÊ õFSF d³F¹F„¢°F ´FiVFFÀFIYûÔ IYe ÀFd¸Fd°F (ÀFeAûE) õFSXF d´FL»FZ ÀFF»F A¢XMXì¶FSX ¸FZÔ ´FiÀ°F„°F IYe ¦FBÊ ÀMXZMXÀF dSX´FûMXÊ W` dþÀF¸FZÔ »FFZPXÞF ÀFd¸Fd°F IYe dÀFRYFdSVFFZÔ IYFZ ³FWXeÔ ¸FF³F³FZ ½FF»FZ SFª¹F ÀFa§FFZÔ IZY ¸F°FFd²FIYFS IYFZ SûIY³FZ AüSX ¶FeÀFeÀFeAFB IYû EIY d³F²FFÊdSX°F ÀF¸F¹F ÀFe¸FF IZY AaQS ¨F„³FF½F IYSXF³FZ IYe dÀFRYFdSVF IYS SWXe WX`Ü d´FL»FZ ´FFa¨F ÀFF»FFZÔ ¸FZÔ ÀF„´Fie¸F IYFZMÊ IZY °Fe³F ¸F„£¹F ³¹FF¹F²FeVF BÀF IZYÀF IYe ÀF„³F½FFBÊ IYS ¨F„IZY WX`ÔÜ A¶F EÀFE ¶FFZ¶FOZ AF`S EE¸F ÀFF´FSZ IYe ¶FZÔ¨F BÀFIYe ÀF„³F½FFBÊ IYSZ¦FeÜBÀF ÀF„³F½FFBÊ ÀFZ ¶FûOXÊ IYe d½Fd¨FÂF dÀ±Fd°F ÀF¸FF´°F Wû ÀFIY°Fe W`Ü 18 þ„»FFBÊ, 2016 IYû ÀF„ Fie¸F IYûMXÊ ³FZ AFSXE¸F »FûPÞF ÀFd¸Fd°F õFSXF ÀF„ÓFFE ¦FE ÀF„²FFSXûÔ IYû »FF¦Fì IYS³FZ IYe ¸FaþìSe Qe ±Fe AüSX ÀF·Fe SFª¹F ÀFa§FûÔ IYû CÀFZ »FF¦Fì IYS³FZ IZY AFQZVF dQE ±FZÜ BÀFIZY ¶FFQ IYBÊ SFª¹F ÀFa§FûÔ IZY A³F„SXû²F ´FSX I„YL ÀF„²FFSXûÔ ¸FZÔ ÀFaVFû²F³F dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ WF»FFadIY A¶F °FIY ³FF °Fû ¶FûOXÊ IZY EIY ·Fe ÀFQÀ¹F ÀFa§F ³FZ AüSX ³F We ¶FeÀFeÀFeAFB ³FZ B³F dÀFRYFdSXVFûÔ IYû »FF¦Fì dIY¹FF W`Ü A¶F ÀFeAûE ³FZ dÀFRYFdSXVF IYe W` dIY ¶FeÀFeÀFeAFB IYûMXÊ IZY R`YÀF»FZ IZY ¶FFQ 90 dQ³FûÔ IZY AaQS F„³FF½F IYSXFE AüSX IYûMXÊ F„³FF½F IZY d»FE EIY ÀF¸F¹FÀFe¸FF IYû FaþìSe QZÜ F„³FF½F IYSXF³FZ IZY d»FE SFª¹FûÔ AüSX ¶FeÀFeÀFeAFB IYû ´FW»FZ ³FE ÀFad½F²FF³F IYF ´FF»F³F IYSX³FZ IYe þøYS°F W`, þû d´FL»FZ ÀFF»F A¦FÀ°F ¸FZÔ ´FaþeIÈY°F dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ BÀFIYF ¸F°F»F¶F W` dIY C³WZÔ ÀF·Fe ÀF„²FFSXûÔ IZY d»FE d¶F³FF VF°FÊ ÀFW¸F°F Wû³FF Wû¦FFÜ þ¶F ÀFeAûE ³FZ d´FL»FZ ÀFF»F 27 A¢XMXì¶FSX IYû A´F³Fe ÀMXZMXÀF dSX´FûMXÊ ´FZVF IYe ±Fe, °F¶F °FIY ¶FeÀFeÀFeAFB IZY 34 SFª¹F ÀFa§FûÔ ¸FZÔ ÀFZ EIY ·Fe ´FìSXe °FSXW ÀFZ CÀFIYF ´FF»F³F ³FWeÔ IYSX SXWF ±FFÜ ÀFeAûE ³FZ ÀFF°F SFª¹FûÔ IYû ¦F`S A³F„´FF»F³F ÀFa§FûÔ IZY øY´F ¸FZÔ ´FW¨FF³FF IYe ±Fe þ¶FdIY ¶FFdIY¹FûÔ IYû CÀF³FZ AFadVFIY øY´F ÀFZ ´FF»F³F AüSX ¶FW„°F WQ °FIY ´FF»F³F IYS³FZ ½FF»Fe ßFZd¯F¹FûÔ ¸FZÔ SJF ±FFÜ WF»FFadIY SFª¹F ÀFÔ§FûÔ ³FZ ¦FZÔQ IYû QìÀFSZ ´FF»FZ ¸FZÔ ÀFSIYF dQ¹FF W` AüS IYBÊ AW¸F ÀF½FF»F CNFE W`ÔÜ ÀF¶FÀFZ AW¸F ÀF„²FFSX þû ¶FeÀFeÀFeAFB IZY ÀFQÀ¹F ¨FFW°FZ W`Ô ½FW ¹FW W` dIY IYûMXÊ ³FE ÀFad½F²FF³F ¸FZÔ ´FQFd²FIYFdSX¹FûÔ IZY d»FE d³F²FFÊdSX°F ³Fü ÀFF»F IYe IYF¹FÊIYF»F ÀFe¸FF ´FS ´F„³F: d½F¨FFS IYSXZÜ »FFZPXÞF ÀFd¸Fd°F IYe dÀFRYFdSVFFZÔ IYFZ »FF¦Fì ³FWXeÔ IYS³FZ ½FF»FZ SFª¹F ÀFa§FFZÔ IZY ¶FeÀFeÀFeAFB IZY ¨F„³FF½FFZÔ ¸FZÔ ¸F°FFd²FIYFS ³FWXeÔ IYS³FZ AF`S RaYO SFZIZY þF³FZ ´FS ·Fe ÀF„³F½FFBÊ WXFZ ÀFIY°Fe WX`Ü ¶FeÀFeÀFeAFB IZY IYBÊ ÀFQÀ¹F ¨FFW°FZ W`Ô dIY ÀFeAûE IZY VFFÀF³FIYF»F IYû ÀF¸FF´°F dIY¹FF þFE »FZdIY³F EZÀFF °F·Fe Wû¦FF þ¶F ½FZ ¨F„³FF½F IYSXFEa¦FZÜ WF»FFadIY ÀFQÀ¹F Qû ·FF¦FûÔ ¸FZÔ ¶FaMXZ ÀFeAûE IZY ·Fe°FSX ¦FWSXZ d½F·FFþ³F AüSX Ad½FV½FFÀF IZY ¶FFSXZ ¸FZÔ IYûMXÊ IYû A½F¦F°F IYSXF³FF ¨FFW°FZ W`Ô, dþÀF¸FZÔ ·FFSX°F IZY ´Fì½FÊ I`Y¦F d½F³FûQ SXF¹F AüSX Fì½FÊ ·FFSX°Fe¹F FdW»FF IY´°FF³F OF¹F³FF BO„»þe VFFd¸F»F W`ÔÜ I„YL ÀFQÀ¹FûÔ IYû »F¦F°FF W` dIY d¶F³FF VF°FÊ ÀF„²FFSXûÔ IYû »FF¦Fì IYSX³FZ IZY d»FE ¶FF²¹F Wû³FZ IZY ¶FF½FþìQ C³WZÔ ¶FeÀFeÀFeAFB IYF d³F¹FaÂF¯F WFdÀF»F IYSX³FF Wû¦FFÜ WFdQÊIY FFaOXйFF AüSX IZYE»F SXFW„»F IZY d½F½FFdQ°F MXe½Fe-VFû IYe dMX´´Fd¯F¹FûÔ IYe ¶FF°F IYSZÔ °Fû SXF¹F AüSX BO„»þe ³FZ ¸FF³FF dIY dJ»FFdOÞ¹FûÔ IYû QadOX°F dIY¹FF þF³FF ¨FFdWE, »FZdIY³F BÀFIZY ¶FFSXZ ¸FZÔ I`YÀFZ AF¦FZ ¶FPÞF þFE, BÀFIYû »FZIYS Qû³FûÔ IYe SF¹F A»F¦F W`Ü Qû³FûÔ dJ»FFOÞe d³F»Fad¶F°F IYSX dQE ¦FE W`Ô AüSX ½FZ AFGÀMÑZd»F¹FF ¸FZÔ ¨F»F SXWe ½F³FOXZ ÀFeSeþ ÀFZ ¶FFWSX W`Ô þ¶FdIYX ³¹Fìþe»F`ÔO IZY ÀFed¸F°F Aû½FSXûÔ IZY QüSXZ ÀFZ ·Fe ¶FFWS SW ÀFIY°FZ W`ÔÜ ¶FeÀFeÀFeAFB IYe IYF³Fì³Fe MXe¸F ³FZ dÀFRYFdSXVF IYe dIY þFa¨F ´FìSe Wû³FZ °FIY dJ»FFdOÞ¹FûÔ IYû d³F»Fad¶F°F IYSX dQ¹FF þFE »FZdIY³F SXF¹F AüSX BO„»þe Qû³FûÔ FFW°FZ WÔ dIY IYûMXÊ »FûIY´FF»F IYe d³F¹F„d¢°F IZY ¶FFSXZ ¸FZÔ d³FQZÊVF QZÜ SF¹F IYF ¹FWX ·Fe ¸F°F WX` dIY A¦FS IYFZMÊ d³FQZÊVF ³FF QZ °FFZ EOWXFGIY »FFZIY´FF»F IYe d³F¹F„d¢°F WXFZ þ¶FdIY BO„»þe BÀF¸FZÔ °FIY³FedIY ´FZÔ¨F ¶F°FFIYS d½FSFZ²F IYS SWXe WX`ÔÜ ¶FeÀFeÀFeAFB ³FZ 2016 IZY AFdJS ÀFZ JF»Fe ´FOÞZ BÀF ´FQ ´FS dIYÀFe IYû ¶FWF»F ³FWeÔ dIY¹FF W`Ü AFªF ¶FeÀFeÀFeAFB IYe ÀF„³F½FFBÊ ´FS WXFZ¦Fe ÀF¶FIYe ³FþSZÔ

4¨F„³FF½F IYe ÀF¸F¹FÀFe¸FF AüS FQFd²FIYFdS¹FûÔ IYe AF¹F„ÀFe¸FF °F¹F IYS³FZ FS Wû¦Fe ÀF„³F½FFBÊ4ÀF„³F½FFBÊ ÀFZ °F¹F WXFZ¦Fe WXFdQÊIY FFaOйFF AF`S IZYE»F SFWX„»F IYe þFa¨F IYe dQVFFBa°FþFS ¸FZ»F¶F³FÊ, EERY´Fe : ¸FüþìQF F`Ôd´F¹F³F dÀ½FMXÐþS»F`ÔOX IZY SûþS RZYOXSS ÀFa§F¿FÊ´Fì¯FÊ, þ¶FdIY À´FZ³F IZY SFRZY»F ³FOXF»F AFÀFF³F þe°F IZY ÀFF±F AFGÀMXÑZd»F¹F³F Aû´F³F IZY ´F„÷Y¿F dÀFa¦F»ÀF IZY °FeÀFSZ QüS ¸FZÔ ´FW„a¨F ¦FEÜ QìÀFSZ QüS IZY ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ RZYOXSS ³FZ d¶FiMXZ³F IZY ¢½FF»FeRYF¹FS OX`³F B½FFaÀF IYû Qû §FaMXZ 35 d¸F³FMX ¸FZÔ 7-6, 7-6, 6-3 ÀFZ dVFIYÀ°F QeÜ RZYOXSS IYû Q„d³F¹FF IZY 189½FZÔ ³Fa¶FS IZY BÀF d¶FidMXVF dJ»FFOÞXe ÀFZ IYOÞXe ¨F„³Fü°Fe d¸F»FeÜ ¨FûdMX»F Wû³FZ IZY ¶FF½FþìQ B½FFaÀF ³FZ RZYOXSS IYF þ¸FIYS ÀF¸FF³FF dIY¹FFÜ A¦F»FZ QüS ¸FZÔ °FeÀFSe ½FSe¹F RZYOXSS IYF ¸F„IYF¶F»FF A¸FZdSIYF IZY MXZ»FS dRiYMXÐþ ÀFZ VF„IiY½FFS IYû Wû¦FFÜ 18½FZÔ dJ°FF¶F IYe AûS ³FOXF»F : ´F„÷Y¿F dÀFa¦F»ÀF IZY QìÀFSZ QüS ¸FZÔ ³FOXF»F ³FZ AFGÀMXÑZd»F¹FF IZY ¸F`±¹Fì BʶOXZ³F IYû ÀFe²FZ ÀFZMXûÔ ¸FZÔ 6-3, 6-2, 6-2 ÀFZ WSF¹FF AüS A´F³FZ 18½FZÔ dJ°FF¶F IYe AûS IYQ¸F ¶FPÞFEÜ °FeÀFSZ QüS ¸FZÔ ³FOXF»F IYF ¸F„IYF¶F»FF AFGÀMXÑZd»F¹FF IZY E»FZ¢ÀF dOX d¸F³FFGS ÀFZ Wû¦FFÜ EaOXSÀF³F IYF ÀFRYS ÀF¸FF´°F : C²FS, QdÃF¯F ARiYeIYF IZY ´FFa¨F½FeÔ ½FSe¹F°FF ´FiF´°F IZYd½F³F EaOXSÀF³F IYF ÀFRYS AFGÀMXÑZd»F¹F³F Aû´F³F ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYû ÀF¸FF´°F Wû ¦F¹FFÜ C³WZÔ QìÀFSZ QüS ¸FZÔ A¸FZdSIYF IZY ¹F„½FF MXZd³FÀF ÀMXFS RiYFadÀFÀF dMX¹FFRYû ³FZ 4-6, 6-4, 6-4, 7-5 ÀFZ dVFIYÀ°F QeÜ d´FL»FZ ÀFF»F d½Fa¶F»FOX³F IZY C´F d½FþZ°FF SWZ EaOXSÀF³F IYû BÀF F„IYF¶F»FZ IYe VF„÷YAF°F FZÔ IYûW³Fe FZÔ °FIY»FeRY ÀFZ þìÓF°FZ QZJF ¦F¹FF AF`S ½FWX 20 ½F¿FeʹF ¹F„½FF ÀF³FÀF³Fe ÀFZ FFS ³FWeÔ FF ÀFIZYÜ dMX¹FFRYû IYF A¦F»FZ QüS ¸FZÔ ÀFF¸F³FF BMX»Fe IZY EadOXѹFFÀF ÀFZ´´Fe ÀFZ Wû¦FFÜ I`YSûd»F³FF ÀFZ d·FOÞXZ Ô¦Fe VFFSF´Fû½FF: ¸FüþìQF ¨F` Ôd´F¹F³F OXZ³F¸FFIÊY IYe I`YSûd»F³FF ½Fûdª³F¹FFIYe ·Fe ¶F„²F½FFS IYû ¸FdW»FF dÀFa¦F»ÀF ¸FZÔ AFÀFF³F þe°F IZY ÀFF±F °FeÀFSZ QüS ¸FZÔ ´FW„a¨F ¦FBÊa, þWFa C³FIYF ¸F„IYF¶F»FF øYÀF IYe ¸FFdS¹FF VFFSF´Fû½FF ÀFZ Wû¦FFÜ ½Fûdª³F¹FFIYe ³FZ QìÀFSZ QüS IZY EIY°FSRYF F„IYF¶F»FZ FZÔ dÀ½FMXÐþS»FÔOX IYe þûWF³FF »FFÀFʳF IYû ÀFe²FZ ÀFZMXûÔ FZÔ 6-1, 6-3 ÀFZ WSF dQ¹FFÜ ½Fûdª³F¹FFIYe IYû »F¦FF°FFS QìÀFSZ ¸F„IYF¶F»FZ IYû ÀFe²FZ ÀFZMXûÔ FZÔ þe°F³FZ FZÔ IYSe¶F EIY §FaMXZ IYF ÀF¸F¹F »F¦FFÜ QìÀFSZ QüS IZY ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ ½Fûdª³F¹FFIYe ³FZ IZY½F»F 12 AÀFWþ ¦F»Fd°F¹FFa IYeÜ C²FS, ´FFa¨F ¶FFS IYe ¦Fi`ÔOÀ»F`¸F ¨F`Ôd´F¹F³F VFFSF´Fû½FF ³FZ À½FeOX³F IYe SZ¶FZIYF ´FeMXSÀF³F IYû 6-2, 6-1 ÀFZ WSF¹FFÜ ¸FdW»FF dÀFa¦F»ÀF IZY EIY A³¹F F„IYF¶F»FZ FZÔ QìÀFSXe ½FSXe¹F°FF ´FiF´°F EaþZd»FIY IY¶FÊSX ³FZ ¶FiFþe»F IYe ¢½FF»FeRYF¹FS ¶FZdMXÑþ WQFQ ¸FFB¹F IYû ÀFe²FZ ÀFZMXûÔ ¸FZÔ 6-2, 6-3 ÀFZ WSFIYS °FeÀFSZ QüS ¸FZÔ ´Fi½FZVF dIY¹FFÜ ½FWeÔ, A¸FZdSIYe Aû´F³F IYe ´Fì½FÊ ¨F`Ôd´F¹F³F À»Fû³F ÀMXeRaYÀF ³FZ ´Fì½FÊ OX¶F»ÀF þûOÞXeQFS MXFB¸FZ ¶FF¶FûÀF IYû ÀFe²FZ ÀFZMXûÔ ¸FZÔ 6-3, 6-1 ÀFZ WSFIYS A¦F»FZ QüS ¸FZÔ þ¦FW ¶F³FFBÊÜOX¶F»ÀF FZÔ ·FFS°Fe¹F F„³Fü°Fe ÀF¸FF´°F : F„÷Y¿F OX¶F»ÀF ¸FZÔ ·FFSX°Fe¹F ¨F„³Fü°Fe ´FW»FZ We dQ³F ÀF¸FF´°F Wû ¦FBÊÜ ·FFSX°F IZY 15½FeÔ ½FSXe¹F SXûW³F ¶Fû´F³³FF AüSX dQd½Fþ VFSX¯F IYû À´FZ³F IZY ¦F`S½FSXe¹F FF¶»Fû IYFSXZ³Fû ¶F„À°FF AüSX ¦F„d»FSXZ Fû ¦FiFdÀF¹FF »Fû´FZþ IYe þûOÞe ³FZ 6-1, 4-6, 7-5 ÀFZ WSXF¹FFÜ MXFMXF Aû´F³F þe°F³FZ IZY ¶FFQ BÀF ·FFSX°Fe¹F þûOÞe IYe ¹FW ´FW»FZ QüSX ¸FZÔ »F¦FF°FFSX QìÀFSXe WFSX W`Ü BÀFÀFZ ´FW»FZ ¶Fû´F³³FF AüS VFSX¯F d´FL»FZ ÀF´°FFW dÀFO³Fe BaMXS³FZVF³F»F ¸FZÔ WFSX ¦FE ±FZÜ A´F³FF 24½FFÔ AFGÀMÑZd»F¹F³F Aû´F³F JZ»F SXWZ d»FEaOXS ´FZÀF AüSX d¸F¦¹Fì»F EaþZ»F SXZ¹FZÀF ½FFSXZ»FF IYû A¸FZdSXIYF IZY AFGdÀMX³F IiYFBÀFZIY AüS ³¹Fìþe»F`ÔOX IZY AMXZʸF dÀFMXFIY ³FZ 7-5, 7-6 ÀFZ WSXF¹FFÜ EIY A³¹F ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ þe½F³F ³FZQ„³F¨FZdÓF¹FF³F AüS d³FIYû»FÀF ¸Fû³FSûBÊ IYe þûOÞXe IYû IZYd½F³F IiYFd½FMXÐþ AüS d³FIYû»FF ¸FZd¢MXIY IYe þûOÞXe IZY dJ»FFRY 6-4, 6-7, 5-7 ÀFZ dVFIYÀ°F ÓFZ»F³Fe ´FOÞXeÜRZYOXSS AüS ³FOXF»F ³FZ ¶F³FFBÊ °FeÀFSZ QüS ªF¦FWXAFGÀMÑZd»F¹F³F Aû´F³F 2019 4 SûþS IYû B½FFaÀF FS 7-6, 7-6, 6-3 IYe þe°F IZY d»FE ¶FWF³FF FOÞXF FÀFe³FF 4 SFRZY»F ³FZ AFGÀMXÑZd»F¹FF IZY F`±¹Fì BʶOXZ³F IYû 6-3, 6-2, 6-2 ÀFZ WSF¹FF³FOXF»F AüS þûIYûd½FIY A·Fe ·Fe ¦Fi`ÔOXÀ»F`¸F þe°F³FZ IZY Fi¶F»F QF½FZQFS W`ÔÜ F„ÓFZ »F¦F°FF W` dIY W¸F¸FZÔ SFRYF ÀF¶FÀFZ Fi¶F»F QF½FZQFS W`ÔÜ WFOXÊ IYûMXÊ FS ³Fû½FFIY W¸FZVFF QF½FZQFS Wû°FZ W`ÔÜ A¦FS ½FW 100 Fid°FVF°F dRYMX W`Ô °Fû ½FW dIYÀFe ·Fe IYûMXÊ FS QF½FZQFS Wû°FZ W`ÔÜl-SûþS RZYOXSS, dJ»FFOÞXe, dÀ½FMXÐþS»F`ÔOX¸FZ»F¶F³FÊ FZa ¶F„²F½FFSX IYFZ F`¨F ªFe°F³FZ IZY ¶FFQ A´F³Fe £F„VFe IYF BªFWXFSX IYSX°FZ SXFRZY»F ³FOF»FÜ EERY´Fe ³FBÊ dQ»»Fe, þZE³FE³F : ·FFS°Fe¹F MXe¸F IZY ÀF»FF¸Fe ¶F»»FZ¶FFþ SFZdWX°F VF¸FFÊ AF`S dQ³FZVF IYFd°FÊIY ¸FZ»F¶F³FÊ ¸FZÔ AFGÀMXÑZd»F¹F³F AFZ´F³F ¸FZÔ d½FV½F IZY ÀF„´FSÀMXFS MXZd³FÀF d£F»FFOÞXe SFRZY»F ³FOXF»F IZY ¸F`¨F IYF »F„°RY »FZ°FZ dQ£FFBÊ dQEÜ AFGÀMÑZd»F¹FF ImY dJ»FFRY þFSXe °Fe³F ¸F`¨FûÔ IYe ½F³FOZ ÀFeSXeþ ¸FZÔ 1-1 ÀFZ ¶FSXF¶FSXe ImY ¶FFQ A¶F MXe¸F BadOX¹FF VF„IiY½FFS IYFZ ¸FZ»F¶F³FÊ ¸FZÔ d³F¯FFʹFIY ¸F„IYF¶F»FF £FZ»FZ¦FeÜ SXûdW°F ³FZ dMXнFMXS ´FS EIY RYFZMXFZ VFZ¹FS IYe dþÀF¸FZÔ SFZdWX°F AF`S dQ³FZVF IZY ÀFF±F AFG»FSFCXaOXS d½Fþ¹F VFaIYS ·Fe ³FOXF»F IYF ¸F`¨F QZ£F°FZ ³FþS AF SWXZ WX`ÔÜ SXûdW°F ³FZ dþÀF ¸F`¨F IYe °FÀ½FeSX VFZ¹FSX IYe W` CÀF¸FZÔ ³FOF»F QìÀFSZ QF`S IZY ¸F`¨F ¸FZÔ AFGÀMÑZd»F¹FF ImY F`±¹Fì EO¶F³F ImY dJ»FFRY JZ»F SXWZ W`Ü ³FOF»F ³FZ ¹FWX F` F ÀFe²FZ ÀFZMXûÔ ¸FZÔ A´F³FZ ³FF¸F dIY¹FFÜ dIiYIZYMXSX SFZdWX°F AF`S IYFd°FÊIY ³FZ QZ£FF ³FOXF»F IYF F`¨FR„YMX¶FFG»F OXF¹FSXe³¹FìI`YÀF»F IZY d»FE FFS ¦FFZ»F ÀFe³F »FFZÔ¦FÀMXFRY, I`Y»F¸F SFG¶FMXÐÀFÊX, þFZÀFZ»FìX, X´FZSZþ ³FZ QF¦FZ, þ¶FdIY SFZ½FÀFÊ IZY d»FE EOX¸F AF¸FÊÀMXÑFa¦F, OXSF¦F »FZd³FWXF³F ³FZ EIY-EIY ¦FFZ»F dIY¹FF »FaQ³F, EERY´Fe : ³¹FìI`YÀF»F ³FZ Bad¦»FVF R„YMX¶FFG»F ERYE IY´F IZY ¸F`¨F ¸FZÔ ¶»F`IY¶F³FÊ SFZ½FÀFÊ IYFZ 4-2 ÀFZ WXSF dQ¹FFÜ ³¹FìI`YÀF»F IZY d»FE ¨FFS ¦FFZ»F ÀFe³F »FFZÔ¦FÀMXFRY, I`Y»F¸F SFG¶FMXÐÀFÊX, þFZÀFZ»FìX, X´FZSZþ ³FZ QF¦FZ, þ¶FdIY SFZ½FÀFÊ IZY d»FE EOX¸F AF¸FÊÀMXÑFa¦F, OXSF¦F »FZd³FWXF³F ³FZ IiY¸FVF: EIY-EIY ¦FFZ»F dIY¹FFÜ VFd³F½FFS IYFZ ¨FZ»ÀFe IZY d£F»FFRY WXFS IZY ¶FFQ ³¹FìI`YÀF»F ³FZ BÀF ¸F`¨F IZY d»FE MXe¸F ¸FZÔ AFNX ¶FQ»FF½F dIYE ±FZÜ BÀFIYF RYF¹FQF MXe¸F IYFZ ´FWX»FZ d¸F³FMX ¸FZÔ d¸F»FF þ¶F »FFZÔ¦FÀMXFRY ³FZ ´FZ³FF»MXe EdS¹FF IZY ¶FFWXS ÀFZ ¦FFZ»F dIY¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ SFG¶FMXÐÀFÊ ³FZ 22½FZÔ d¸F³FMX ¸FZÔ ³¹FìI`YÀF»F IYe ¶FPXÞ°F IYFZ QFZ¦F„³FF IYS dQ¹FFÜ CX³FIYF ¹FWX ¢»F¶F IZY d»FE ´FWX»FF ¦FFZ»F ·Fe ±FFÜ BÀF ¶Fe¨F, ³¹FìI`YÀF»F IZY ´Fì½FÊ d£F»FFOÞXe AF¸FÊÀMXÑFa¦F ³FZ 33½FZÔ d¸F³FMX ¸FZÔ ¦FFZ»F IYSIZY SFZ½FÀFÊ IYe ¸F`¨F ¸FZÔ ½FF´FÀFe IYSFBÊÜ ´FWX»FZ WXFRY IZY Baþ„SXe MXFB¸F (45+1½FZÔ d¸F³FMX) ¸FZÔ »FZd³FWXF³F ³FZ WXZOXS IZY þdS¹FZ ¦FFZ»F IYSIZY ¸F`¨F 2-2 ÀFZ ¶FSF¶FSXe ´FS IYS dQ¹FFÜ d³F²FFÊdS°F ÀF¸F¹F °FIY ·Fe ÀIYFZS ¶FSF¶FSXe ´FS ±FF AF`S BÀFIZY ¶FFQ Ad°FdS¢°F ÀF¸F¹F d»F¹FF ¦F¹FF dþÀF¸FZÔ ³¹FìI`YÀF»F IYe MXe¸F QFZ ¦FFZ»F IYS³FZ ¸FZÔ ÀFRY»F SWXeÜ 105½FZÔ d¸F³FMX FZÔ þFZÀFZ»Fì IZY ¶FFG¢ÀF IZY AaQS ÀFZ FFZÀMX IZY ¶FF¹FeÔ AFZS ÀFZ »F¦FFE ¦FE VFFGMX IYFZ ¦FFZ»FIYe´FS OXZd½FOX SF¹FF ¦FZÔQ IYFZ SFZIY ³FWXeÔ ´FFE AF`S ³¹FìI`YÀF»F ³FZ 3-2 ÀFZ CX´F¹FFZ¦Fe ¶FPXÞ°F WXFdÀF»F IYeÜ BÀFIZY EIY d¸F³FMX ¶FFQ ´FZSZþ ³FZ ¦FFZ»F IYS MXe¸F IYF þe°F ÀIYFZS 4-2 IYS dQ¹FFÜ EERYÀFe IZY ÀFF±F ÀFa´FIÊY ¸FZÔ RYeRYF : d½FV½F IYe ÀF½FFZʨ¨F R„YMX¶FFG»F ÀFaÀ±FF (RYeRYF) IYF IYW³FF W` dIY ½FWX ³F½Fa¶FS ¸FZÔ ±FFB»F`ÔO ¸FZÔ d¦FSXµX°FFSX dIYE ¦FE ¶FWSXe³F R„YMX¶FFG»F dJ»FFOÞe IYû LX„OÞXF³FZ IZY d»FE EERYÀFe ImY ÀFF±F d³F¹Fd¸F°F ÀFÔ´FIÊY ¸FZÔ SXWF W`Ü BÀF ÀF´°FFWX AFGÀMÑZd»F¹FFBÊ R„YMX¶FFG»F dJ»FFdOÞ¹FûÔ ImY ÀFÔ§F ³FZ EERYÀFe IYû WIYe¸F A»F ASXF¶Fe IYe dSXWFBÊ ¸FZÔ ¸FQQ IYSX³FZ ImY d»FE WÀ°FÃFZ´F IYSX³FZ ImY d»FE IYWXF ±FF þû AFGÀMÑZd»F¹FF ¸FZÔ EIY ¢»F¶F IZY d»FE JZ»F°FZ WX`Ô, »FZdIY³F ¶FWSXe³F ImY A³F„SXû²F ´FSX BÔMXSX´Fû»F ³FZ ¶F` ÔIYFIY ¸FZÔ ³F½FÔ¶FSX ¸FZ Ô CX³WXZ Ô d¦FSXµX°FFSX dIY¹FF ±FFÜ ASXF¶Fe ¶FWXSe³F IYe SF¿MXÑe¹F R„YMX¶FFG»F MXe¸F IZY d»FE £FZ»FZ AF`S ½FWXFa IYe ÀFSIYFS IZY AF»FFZ FIY ±FZÜ RYeRYF ³FZ IYWF dIY WX¸F FQZÊ ImY FeLZ ÀFZ IYF¸F IYS SWXZ WX`ÔÜ BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ SF¿MXÑe¹F ÀFÔ§F AF`S EERYÀFe ImY ÀFF±F d³F¹Fd¸F°F ÀFÔ´FIÊY ¸FZÔ W`ܳ¹FìI`YÀF»F ³FZ ¶»F`IY¶F³FÊ SFZ½FÀFÊ IYFZ WXSF¹FF ·FFS°Fe¹F FdWX»FF MXe¸F £FZ»FZ¦Fe QFZÀ°FF³FF F`¨F³FBÊ dQ»»Fe, FiZMXÑ : 2020 AFZ»Fad´FIY ¢½FF»FeRYFBÊ IYS³FZ IYF »FùF »FZIYS £FZ»F SWXe ·FFS°Fe¹F ¸FdWX»FF R„YMX¶FFG»F MXe¸F QFZ MXe¸FFZÔ IZY d£F»FFRY QFZ-QFZ QFZÀ°FF³FF F„IYF¶F»FZ £FZ»FZ¦FeÜ WXFa¦FIYFa¦F IZY d£F»FFRY FWX»FF F`¨F 21 þ³F½FSXe AF`S QìÀFSF ¸F`¨F 23 þ³F½FSXe IYFZ £FZ»FF þFE¦FFÜ BÀFIZY ¶FFQ ·FFS°Fe¹F MXe¸F BaOXFZ³FZdVF¹FF IZY d»FE S½FF³FF WXFZ¦Fe þWXFa CXÀFZ 27 AF`S 30 þ³F½FSXe IYFZ F`¨F £FZ»F³FZ WX`ÔÜ MXe¸F IYe F„£¹F IYFZ¨F SFGIYe ³FZ IYWXF, kWX¸F ¸Fþ¶Fì°F MXe¸FFZÔ IZY d£F»FFRY £FZ»FZÔ¦FZÜ WXFa¦FIYFa¦F AF`S BaOXFZ³FZdVF¹FF IZY d£F»FFRY £FZ»F³FZ ÀFZ MXe¸F IYFZ A³F„·F½F d¸F»FZ¦FFÜ AFZ»Fad´FIY ¢½FF»FeRYF¹FS WX¸FFSZ d»FE MXZÀMX WXFZ¦FFÜl MXFZ¢¹FFZ AFZ»Fad´FIY IYF QìÀFSZ SFCXaOX IYF ¢½FF»FeRYF¹FS EIY ÀFZ ³FF` A´Fi`»F °FIY WXFZ¦FFÜ »FaQ³F FZa ¶»F`IY¶F³FÊ SXFZ½FÀFÊ IZY d£F»FFRY ¦FFZ»F IYSX³FZ IZY ¶FFQ ªFV³F F³FF°FZ ³¹FìI`YÀF»F IZY d£F»FFOÞe FZSXZªFÜ E´Fe³FþdS¹FF4d½FV½F IZY ³Fa¶FSX EIY ¶F»»FZ¶FFªF d½FSXFMX ³FZ IYWXF, ¹F„½FFAFZÔ IYF RYFZIYÀF MXZÀMX dIiYIZYMX FS WXFZ, ¶FWXF³FF ³FWXeÔ WXFZ ÀFed¸F°F AFZ½FS FiFøY´F FS RYFZIYÀFd½FSXFMX ³FZ A´F³FF IYF¸F AFÀFF³F IYSX³FZ IZY d»FE IYFZ¨F VFFÀÂFe IYF ²F³¹F½FFQ dQ¹FFEdOX»FZOX, ´FiZMXÑ : ½F³FOXZ ´FiFøY´F ¸FZÔ d½FSFMX IYFZWX»Fe IYF IYFZBÊ ÀFF³Fe ³FWXeÔ WX`, »FZdIY³F CX³FIZY ´FFÀF ¹F„½FFAFZÔ IYFZ QZ³FZ IZY d»FE A³F¸FFZ»F ÀFaQZVF WX`Ü CX³FIYF IYWX³FF WX` dIY ÀFed¸F°F AFZ½FS IZY ´FiFøY´FFZÔ ´FS RYFZIYÀF IYS³FF WXe MXZÀMX dIiYIZYMX IYe ¨F„³FF`d°F¹FFZÔ IYF ÀFF¸F³FF IYS FF³FZ FZÔ AÀF¸F±FÊ WXFZ³FZ IYF k¶FWXF³FFl ³FWXeÔ WXFZ³FF FFdWXEÜ d½FV½F IZY ³Fa¶FS EIY ¶F»»FZ¶FFþ ³FZ ¨FZ°FF¹FF dIY ¹FdQ ¹F„½FF d£F»FFOÞXe ´FFa¨F dQ³F IYe dIiYIZYMX IZY ´FiF¨Fe³F ´FiFøY´F IYFZ ³FWXeÔ A´F³FF°FZ WX`Ô °FFZ CX³WXZÔ ¸FF³FdÀFIY dQ¢IY°FFZÔ IYF ÀFF¸F³FF IYS³FF ´FOÞXZ¦FFÜ ÀFF±F WXe CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ½FWX ·FFS°F IYFZ AF³FZ ½FF»FZ ÀF¸F¹F ¸FZÔ MXZÀMX dIiYIZYMX IYe ¸FWXFVFd¢°F IZY øY´F ¸FZÔ QZ£F³FF ¨FFWX°FZ WX`ÔÜIYFZWX»Fe ³FZ IYWXF, kWX¸F LFZMXZ ´FiFøY´F ´FS ¶FWX„°F ª¹FFQF RYFZIYÀF IYS°FZ WX`ÔÜ WXFa, ½FZ ¸FWX°½F´Fì¯FÊ WX`Ô, »FZdIY³F A¦FS WX¸F FìSXe °FSWX ÀFZ CX³F FS WXe RYFZIYÀF IYS°FZ WX`Ô AF`S CX³WXZÔ ¶F¨FF½F ¹FF ¶FWXF³FZ IZY øY´F ¸FZÔ QZ£F°FZ WX`Ô °FFZ AF´F CXÀF °FSWX IYe dÀ±Fd°F ¸FZÔ ³FWXeÔ WXFZ ÀFIY°FZ WXFZ þ`ÀFe MXZÀMX dIiYIZYMX ¸FZÔ AF´FIYFZ d¸F»F°Fe WX`ÔÜ EZÀFZ ¸FZÔ AF³FZ ½FF»FZ dIiYIZYMXSFZÔ IYFZ BÀFIZY ÀFF±F WXe ¸FF³FdÀFIY ´FSZVFF³Fe WXFZ³Fe VF„øY WXFZ þFE¦FeÜld´FLX»FZ ÀFF»F dþ¸¸Fe EaOXSÀF³F, ÀMX„AMXÊ ¶FiFGOX AF`S d¸FVFZ»F ÀMXFIÊY þ`ÀFZ d½FV½F À°FSXe¹F ¦FZÔQ¶FFþFZÔ IZY ÀFF¸F³FZ I„YLX d³F¯FFʹFIY ´FFdS¹FFa £FZ»FZ ½FF»FZ ·FFS°Fe¹F IY´°FF³F ³FZ CXÀF IYOÞXZ ´FdSßF¸F IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ¶F°FF¹FF, þFZ dIYÀFe IYFZ ¦F„¯F½FØFF ½FF»FF MXZÀMX d£F»FFOÞXe ¶F³FF°FF WX`Ü CX³WXFZÔ³FZ IYWXF, k¹FdQ AF´F ´FFa¨F dQ³F °FIY WXS ÀF„¶FWX CXN³FZ IYFZ CX°ÀF„IY WX`Ô AF`S IYOÞXe ¸FZWX³F°F IYS°FZ WX`Ô, ¹FdQ AF´F QFZ §FaMXZ °FIY ¶F»»FZ¶FFþe IYS³FZ IYFZ CX°ÀF„IY WX`Ô AF`S MXe¸F IZY d»FE EIY ·Fe S³F ³FWXeÔ ¶F³FF°FZ WX`Ô, ¹FWX ½FWX WX` dþÀFIZY d»FE »FFZ¦FFZÔ IYFZ (¹F„½FFAFZÔ IYFZ) °F`¹FFS IYS³FF ¨FFdWXEÜl IYFZWX»Fe ³FZ IYWXF dIY ¸FF`þìQF ·FFS°Fe¹F MXZÀMX dIiYIZYMXS ¹F„½FF ´FePXÞe IZY d»FE EIY CXQFWXS¯F ´FZVF IYS³FZ IYe IYFZdVFVF IYS SWXZ WX`ÔÜX IYûW»Fe ³FZ MXZÀMX dIiYIZYMX IZY ´Fid°F A´F³Fe ´Fid°F¶Fð°FF IYe þFdWXS IYS°FZ WX„E IYWXF dIY ½FW ¨FFW°FZ W`Ô dIY ·FFSX°F JZ»F IZY ÀF¶FÀFZ »Fa¶FZ ´FiFøY´F ¸FZÔ ¸FWFVFd¢°F ¶F³FZÜ S`ÔdIaY¦F ¸FZÔ ³Fa¶FS EIY ´FS IYFd¶Fþ ·FFS°F ³FZ AFGÀMXÑZd»F¹FF ¸FZÔ A´F³Fe EIY¸FFÂF MXZÀMX ÀFeSXeþ WXF»F ¸FZÔ IYFZWX»Fe IYe IY´°FF³Fe ¸FZÔ þe°Fe WX`Ü IYFZWX»Fe ³FZ IYWXF, k¸F`Ô ¹FW ³FWeÔ IYWXìa¦FF dIY ¹FWX »FùF W`, »FZdIY³F W¸FFSXF ³FþdS¹FF ¹FWX W` dIY W¸F ·FFSX°F IYFZ AF³FZ ½FF»FZ ÀF¸F¹F FZÔ MXZÀMX dIiYIZYMX FZÔ FWFVFd¢°F ¶F³F°FZ QZJ³FF ¨FFW°FZ WÔÜ FZSXF FF³F³FF W` dIY ·FFSX°Fe¹F dIiYIZYMX MXZÀMX dIiYIZYMX IYF ÀF¸¸FF³F IYS°FF WX`, ·FFS°Fe¹F d£F»FFOÞXe MXZÀMX dIiYIZYMX IYF ÀF¸¸FF³F IYS°FZ WX`Ô °FFZ MXZÀMX dIiYIZYMX dVFJSX ´FSX SXWZ¦FF, ¢¹FFZÔdIY WX¸FFSZ ´FiVFaÀFIY ´FìSXe Q„d³F¹FF ¸FZÔ WX`ÔÜl IYFZWX»Fe ³FZ AFGÀMXÑZd»F¹FF ¸FZÔ 2014-15 IYe MXZÀMX ÀFeSXeþ IZY ¶Fe¨F ¸FZÔ ´FWX»Fe ¶FFS ·FFS°Fe¹F MXe¸F IYe IY´°FF³Fe IYe ±Fe þ¶F ¸FWXZÔýi dÀFaWX ²FF`³Fe ³FZ A¨FF³FIY ÀFZ ÀFa³¹FFÀF IYe §FFZ¿F¯FF IYS FFÔIYF dQ¹FF ±FFÜ C³WFZÔ³FZ A´F³FF IYF¸F AFÀFF³F IYSX³FZ IZY d»FE IYFZ¨F SXd½F VFFÀÂFe IYF ²F³¹F½FFQ dQ¹FFÜ C³WFZÔ³FZ IYWF, k2014 IZY ¶FFQ ÀFZ C³WFZÔ³FZ ¸F„ÓFZ W¸FZVFF BʸFF³FQFSXe ÀFZ RYeO¶F`IY dQ¹FF W` dIY IY¶F ÀF„²FFSX IYe þøYSX°F W`Ü ¸F„ÓFZ ¹FFQ WX`, d´FLX»FZ ÀFF»F ½FWX d³FSFVF ±FZÜ Ba¦»F`ÔOX ¸FZÔ ¸F`Ô³FZ EIY WXe ¸F`¨F ¸FZÔ VF°FIY AF`S A²FÊVF°FIY ¶F³FF¹FF ±FF BÀFd»FE CX³WXFZÔ³FZ ¸F„ÓFZ ¶F„»FF¹FF AF`S IYWXF, þWXFa °FIY ¶F»»FZ¶FFþe IYe ¶FF°F WX` °FFZ ¸F`Ô AF´FIZY ÀFF±F BÀF ´FS IYFZBÊ ¶FF°F ³FWXeÔ IYS³FZ ½FF»FF WXìa, ¢¹FFZÔdIY °F„¸F³FZ I„YLX EZÀFF dIY¹FF WX` dþÀF ´FS ¸F„ÓFZ ¦F½FÊ WX` AF`S ÀF·Fe IYFZ ¦F½FÊ WX` »FZdIY³F, EIY IY´°FF³F IZY øY´F ¸FZÔ ¸F„ÓFZ ¹FWX ÀFFZ¨F³FZ IYe þøYS°F WX` dIY BÀF MXe¸F ÀFZ I`YÀFZ ÀF½FÊßFZ¿NX FiQVFʳF IYSF¹FF þFE AF`S S¯F³Fed°F ´FS I`YÀFZ ³FþS S£Fe þFEÜ ¸F„ÓFZ CX³FIYe ¶FF°F ÀFWXe »F¦Fe, ¢¹FFZÔdIY F„ÓFZ ·Fe EZÀFF WXe »F¦FFÜ AF´F þF³F°FZ WX`Ô dIY AF´F þFZ I„YLX IYS°FZ WX`Ô IY´°FF³Fe IZY øY´F ¸FZÔ IYS³FZ IZY d»FE CXÀFÀFZ ·Fe ¶FWX„°F I„YLX ª¹FFQF WX`ÜlAFGÀMXÑZd»F¹FF QF`SZ ´FS þF³FZ ÀFZ ´FW»FZ IYFZW»Fe ³FZ BÀF ²FFSX¯FF IYFZ JFdSXþ dIY¹FF ±FF dIY VFFÀÂFe C³FIYe WFa ¸FZÔ WXFa d¸F»FF°FZ W`ÔÜ C³WFZÔ³FZ IYWF, k½FWX EIY EZÀFZ BaÀFF³F WX`Ô, dþ³WXFZÔ³FZ B°F³Fe IY¸FZÔMÑe IYe W`, JZ»F IYFZ B°F³FF QZJF AF`S JZ»FF W` dIY ¸F`¨F QZJIYSX We C³WZÔ ´F°FF ¨F»F þF°FF W` dIY dIYÀF dQVFF ¸FZÔ JZ»F þF SXWF W`Ü C³FÀFZ RYeO¶F`IY »FZ³FZ ÀFZ IYFRYe ¸FQQ d¸F»F°Fe W`Ü C³WFZÔ³FZ IY·Fe IY´°FF³Fe IZY A³F„IìY»F PF»F³FZ IZY d»FE ¸F„ÓFZ ¶FQ»F³FZ IYe IYFZdVFVF ³FWeÔ IYeÜl·FFSX°F IYFZ MXXZÀMX dIiYIZYMX FZÔ FWFVFd¢°F ¶F³F°FZ QZJ³FZ IYe FFWX°F: IYFZWX»FeEOe»FZO, ´FiZMXÑ : AFGÀMXÑZd»F¹FF IZY ´Fì½FÊ °FZþ ¦FZÔQ¶FFþ þZÀF³F d¦F»FZÀ´Fe ³FZ IYWF dIY FWXZÔýi dÀFaWX ²FF`³Fe þF³F°FZ WX`Ô dIY ¸F`¨F ¸FZÔ WF»FF°F IZY A³F„øY´F I`YÀFZ JZ»F³FF W` AüSX ¹FWe ½FþW W` dIY ½FW ·FFSX°F ImY d»FE A·Fe ·Fe IYFRYe C´F¹Fû¦Fe W`ÔܲFF`³Fe ³FZ AFGÀMÑZd»F¹FF IZY dJ»FFRY FW»FZ Qû³FûÔ ½F³FOZ ¸F`¨FûÔ ¸FZÔ A²FÊVF°FIY »F¦FF¹FFÜ d¦F»FZÀ´Fe ³FZ IYWF, k·FFSX°F IYû ²FF`³Fe IZY ¸F`¨F dRYd³FVFSX Wû³FZ IYF RYF¹FQF EIY QVFIY ÀFZ Ad²FIY ÀF¸F¹F ÀFZ d¸F»F SXWF W`Ü ½FWX A·Fe ·Fe BÀFIYF RYF¹FQF CNF SXWZ W`ÔÜ ½FWX þ¶F dÀFO³Fe ¸FZÔ JSXF¶F dÀ±Fd°F ¸FZÔ ±FZ, °F¶F ·Fe BÀFIYF RYF¹FQF d¸F»FFÜ dÀFO³Fe ¸FZÔ CÀFIYe FFSXe ²Fe¸Fe ±Fe, »FZdIY³F ÀF¸FÓF³FF FFdWE dIY ¢¹FFZÔÜ ½FW WF»FF°F IZY A³F„øY´F JZ»F SXWF ±FFÜ d³F¨F»FZ IiY¸F ´FSX C°FSXIYSX WF»FF°F IZY A³F„øY´F JZ»F³FF IYdN³F Wû°FF W`Ü EdOX»FZOX ¸FZÔ WF»FF°F d¶F»I„Y»F A»F¦F ±FZ °Fû ½FW A»F¦F AaQFþ ¸FZÔ JZ»FFÜ ½FW 300 ÀFZ ª¹FFQF ½F³FOZ JZ»F ¨F„IYF W` AüSX CÀFZ ´F°FF W` dIY A»F¦F-A»F¦F WF»FF°F ¸FZÔ I`YÀFZ JZ»F³FF W`Ül d¦F»FZÀ´Fe ³FZ d½FSXFMX IYûW»Fe IZY VF°FIY IZY ¶FFSZ ¸FZÔ IYWF, k½FW IYûW»Fe IYe VFF³FQFSX FFSXe ±FeÜ IYûW»Fe ¶FZW°FSXe³F dJ»FFOÞe Wa AüSX A»F¦F We °FSXW IZY ¶F»»FZ¶FFþ WX`ÔÜ IYûW»Fe BÀF ÀF¸F¹F Q„d³F¹FF IZY ÀF½FÊßFZ¿NX ¶F»»FZ¶FFþ WX`ÔÜl·FFS°F d½FV½F IY´F IYF QF½FZQFS : þZÀF³F d¦F»FZÀ´Fe ³FZ ·FFS°Fe¹F MXe¸F IYû BÀF ÀFF»F WXFZ³FZ ½FF»FZ d½FV½F IY´F IYF d£F°FF¶Fe QF½FZQFS ¶F°FF¹FFÜ d¦F»FZÀ´Fe ³FZ IYWF, k¸F„ÓFZ »F¦F°FF W` dIY ·FFSX°Fe¹F AFIiY¸F¯F ¶FW„°F ÀFÔ°F„d»F°F W`Ü ¶F„¸FSXFW IYû I„YLX d³FdV¨F°F IYFSX¯F ÀFZ AFSXF¸F dQ¹FF ¦F¹FF W`, »FZdIY³F C³FIYF AFIiY¸F¯F dRYSX ·Fe IYFRYe A¨LF W`Ü WSX IYûBÊ A»F¦F-A»F¦F °FSXW IYe ¦FZÔQ¶FFþe IYSX°FF W`Ü AF´F BÀF¸FZÔ ¶F„¸FSXFW IYû ·Fe þûOÞ QedþE °Fû ½FZ d½FV½F IY´F ¸FZÔ ¨F„³Fü°Fe ´FZVF IYSX³FZ ImY d»FE ¶FZW°FSX À±FF³F ´FSX ¸FüþìQ W`ÔÜ ¸F„ÓFZ »F¦F°FF W` dIY BÔ¦»F`ÔO d³FdV¨F°F øY´F ÀFZ ´Fi¶F»F QF½FZQFSX W`, »FZdIY³F ·FFSX°F BÀF¸FZÔ ´FeLZ ³FWeÔ W`Ü ¸F„ÓFZ ¶F„¸FSXFW IYû ¦FZÔQ¶FFþe IYSX°FZ W„E QZJ³FF ´FÀFÔQ AF°FF W`Ü ½FW ²FeSXZ-²FeSXZ ¨F»F°FF WX`, »FZdIY³F þ¶F ½FW IiYeþ ´FSX AF°FF W` °Fû CÀFIYF E¢XVF³F °FZþ°FSXFÊSX Wû°FF W`Ü ½FW A¨Le SXµX°FFSX ÀFZ ¦FZÔQ¶FFþe IYSX°FF W`Ü ¶F»»FZ¶FFþFZÔ IYû ´FSXZVFF³F IYSX°FF W` AüSX ½FW A´F³Fe SXµX°FFSX ¸FZÔ IYFRYe ¶FQ»FF½F ·Fe IYSX ÀFIY°FF W`Ü ½FW ¶FW„°F We VFF³FQFSX ¦FZÔQ¶FFþ W`Ü ¶F„ FSXFW Fþ¶Fì°F W` AüSX MXZÀMX dIiYIZYMX FZÔ »FÔ¶FZ À´F`»F RmYÔIY³FZ ImY d»FE dRYMX W`Ü ½FW MXZÀMX ¸FZÔ W¸FZVFF A´F³Fe SXµX°FFSX ¶F³FFE SXJ°FF W` AüSX ¹FWe Feþ CÀFZ ¶FZW°FSXe³F ¦FZÔQ¶FFþ ¶F³FF°Fe W`Ül ·FFSX°F AüSX AFGÀMÑZd»F¹FFBÊ MXe¸F °Fe³F ¸F`¨FûÔ IYe ½F³FOZ ÀFeSXeþ ¸FZÔ BÀF ÀF¸F¹F 1-1 ÀFZ ¶FSXF¶FSX ¨F»F SXWe W`ÔÜ d³F¯FFʹFIY ¸F`¨F VF„IiY½FFSX IYû ¸FZ»F¶F³FÊ ¸FZÔ JZ»FF þFE¦FFܲFF`³Fe WF»FF°F IZY A³F„øY´F JZ»F³FF þF³F°FZ WX`Ô : d¦F»FZÀ´Fe

4IYWXF, d³F¨F»FZ IiY¸F FSX C°FSXIYSX WF»FF°F IZY A³F„øY´F JZ»F³FF IYdN³F Wû°FF W`4´Fì½FÊ AFGÀMXÑZd»F¹FFBÊ °FZþ ¦FZÔQ¶FFþ ³FZ ¶F„¸FSFWX IYe ·Fe °FFSXeRY IYe³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ´Fì½FÊ ·FFSX°Fe¹F IY´°FF³F ÀF„³Fe»F ¦FF½FÀIYSX ³FZ IYWF dIY »F¦FF°FFSX SX³F ³FWeÔ ¶F³FF³FZ IZY ¶FF½FþìQ ¸FWZÔýi dÀFaW ²FF`³Fe IYe MXe¸F ¸FZÔ AWd¸F¹F°F IYF AFIY»F³F ³FWeÔ dIY¹FF þF ÀFIY°FFÜ C³WXFZÔ³FZ IYWF, kIÈY´F¹FF BÀF ·Fýi dJ»FFOÞe IYFZ AIZY»FF LXFZOÞ QedþEÜl²FF`³Fe ³FZ EdOX»FZOX ¸FZÔ QìÀFSXZ ½F³FOXZ ¸F`¨F ¸FZÔ AFGÀMXÑZd»F¹FF IZY dJ»FFRY ¸F`¨F dþ°FF³FZ ½FF»Fe A²FÊVF°FIYe¹F ´FFSXe JZ»Fe, dþÀF¸FZÔ C³WXFZÔ³FZ Aad°F¸F AFZ½FSX ¸FZÔ L¢IYF ·Fe þOÞF, þFZ C³FIYe ´FFdSX¹FFZÔ IYF MÑZO¸FFIÊY SXWF W`Ü C³FIYe BÀF ´FFSXe ³FZ C³F ´FSX ÀFZ Q¶FF½F ·Fe IY¸F dIY¹FFÜ ¦FF½FÀIYSX ³FZ EIY d³Fþe F`³F»F ÀFZ IYWF, k¸FÔ FiF±FʳFF IYSX°FF WìÔ dIY BÀF ·Fýi dJ»FFOÞe IYFZ AIZY»FF LXFZOÞ QedþE AüSX ½FW A¨LF IYSX³FF þFSXe SXJZ¦FFÜ ½FW ·Fe ¹F„½FF ³FWeÔ WXFZ SXWF WX` BÀFd»FE IY¸F C¸Fi ¸FZÔ þFZ d³FSa°FS°FF SXW°Fe W`, ½FFZ d³FdV¨F°F øY´F ÀFZ ³FWeÔ WXFZ¦Fe AüSX AF´FIYFZ BÀFZ ÀFW³FF WXFZ¦FFÜlBÀF dQ¦¦Fþ ¶F»»FZ¶FFþ ³FZ IYWF, kBÀF ±FFZOÞe ÀFe AdÀ±FS°FF IYFZ AF´FIYFZ ÀFW³FF WXFZ¦FF, »FZdIY³F ½FW MXe¸F IZY d»FE A¶F ·Fe IYFRYe AW¸F W`ÔÜ AF´F C³FIYe AWd¸F¹F°F IYF AFIY»F³F ³FWeÔ IYSX ÀFIY°FZÜ ½FW »F¦FF°FFSX ¦FZÔQ¶FFþFZÔ IYFZ ¶F°FF°FZ SXW°FZ W`Ô dIY ½FFZ £FFÀF ¦FZÔQ RZÔYIYFZ, ¶F»»FZ¶FFþ ¢X¹FF IYSX³FZ IYe IYFZdVFVF IYSX SXWF W`Ü C³WXZÔ ¸FWÀFìÀF WXFZ þF°FF W` dIY ¶F»»FZ¶FFþ ¢X¹FF ÀFû¨F SXWF W`, ¶F»»FZ¶FFþ ¢X¹FF IYSX³FZ IYe IYFZdVFVF IYSX SXWF W`, ¢X¹FF ½FW dIYÀFe °FSXW IYF VFFGMX »F¦FF³FZ IYe IYFZdVFVF IYSX SXWF W`? BÀF °FSXW IYe ¨FeþFZÔ ¸FZÔ ²FF`³Fe ¦FZÔQ¶FFþFZÔ IYe ¸FQQ IYSX°FZ W`Ô AüSX d³FdV¨F°F øY´F ÀFZ RYe»O ÀFþF³FZ FZÔ ·Fe, ¢X¹FFZÔdIY d½FSXFMX Oe´F ¸FZÔ IYFRYe AW¸F WXFZ°FZ W`ÔÜ d½FSFM Aad°F¸F AFZ½FSXFZÔ OFB½F IYSXIZY QFZ SX³F ¶F¨FF³FZ IYe IYFZdVFVF IYSX°FZ W`Ô °F¶F À¢½FFG¹FS ´FS ¸FF`þìQ RYe»OXSFZÔ ¹FF ¦FZÔQ¶FFþFZÔ ÀFZ ¶FF°F IYS³FF IYFZWX»Fe IZY d»FE ÀFa·F½F ³FWXeÔ WXFZ ´FF°FF WX`Ü l²FF`³Fe IYe AWXd¸F¹F°F IYF AFIY»F³F ³FWXeÔ IYS ÀFIY°FZ: ¦FF½FÀIYSþF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, »FJ³FDY : AFN ÀFF»F ¶FFQ CØFS ´FiQZVF (CX´Fi) IYF S¯Fþe XMÑFGRYe IZY ÀFZ¸FeRYFB³F»F ¸FZÔ ´FW„a¨F³FZ IYF ÀF´F³FF ÀFFIYFS Wû°FF ³FþS AF SWF W`Ü »FJ³FDY IZY AXM»F d¶FWFSe ½FFþ´FZ¹Fe BIYF³FF dIiYIZYXM ÀXMZdOX¹F¸F ¸FZÔ CX´Fi AüS ÀFüSF¿XMÑ IZY ¶Fe¨F JZ»FZ þF SWZ ³FFGIYAFCXM ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYû ÀFüSF¿XMÑ IZY ¶F»»FZ¶FFþûÔ ³FZ dVF½F¸F ¸FF½Fe (3/39), AadIY°F SFþ´Fì°F (2/58) AüS ¹FVF Q¹FF»F (2/35) IYe ¦FZÔQ¶FFþe IZY ÀFF¸F³FZ §F„XM³FZ XMZIY dQEÜ CX´Fi IYe ´FW»Fe ´FFSe IZY 385 S³FûÔ IZY þ½FF¶F ¸FZÔ ¸FZW¸FF³F XMe¸F ³FZ QìÀFSZ dQ³F IYF JZ»F J°¸F Wû³FZ °FIY 170 S³FûÔ ´FS A´F³FZ ÀFF°F ¸FW°½F´Fì¯FÊ d½FIZYXM ¦Fa½FF dQEÜ BÀF¸FZÔ ¸FZW¸FF³F XMe¸F IZY ÀF¶FÀFZ ¸Fþ¶Fì°F ¶F»»FZ¶FFþ ¨FZ°FZV½FS ´F„þFSF (11) ÀFÀ°FZ ¸FZÔ AFCXMX WXFZ ¦FEÜ ´FiZSIY ¸FFaIYOÞX 42 AüS ²F¸FZËýi þOXZþF 09 S³F ¶F³FFIYS JZ»F SWZ W`ÔÜ BÀFÀFZ FW»FZ C´Fi ³FZ FW»FZ dQ³F IZY ÀIYûS ÀFF°F d½FIZYXM ´FS 340 ÀFZ AF¦FZ JZ»F³FF VF„øY dIY¹FFÜ dVF½F¸F (42) þ¹FQZ½F C³FFQIYMX IZY dVFIYFS ¶F³FZÜCXØFS FiQZVF ³FZ ÀFüSF¿XMÑ ´FS IYÀFF dVFIaYþFS¯Fþe IYF S¯FþFRYSX ³FZ ªFOÞF VFF³FQFSX VF°FIY³FF¦F´F„SX, FiZMXÑ : VFF³FQFSX RYFG¸FÊ FZÔ F»F SXWZ A³F„·F½Fe ¶F»»FZ¶FFþ ½FÀFe¸F þFRYSX AüSX ÀFÔþ¹F SXF¸FFÀ½FF¸Fe IZY ³FF¶FFQ VF°FIYFZÔ IYe ¸FQQ ÀFZ d½FQ·FÊ ³FZ SX¯Fþe MÑFGRYe ¢½FFMXÊS RYFB³F»F IZY QìÀFSXZ dQ³F ¶F„²F½FFSX IYû FWX»Fe ´FFSXe FZÔ EIY d½FIZYMX FSX 260 SX³F ¶F³FFEÜ þFRYS ³FZ Fi±F¸F ßFZ¯Fe dIiYIZYMX FZÔ 57½FFa VF°FIY þOÞXFÜ BÀFÀFZ FWX»FZ CØFSXFJÔO ³FZ ¸Fa¦F»F½FFS IZY ÀIYûSX LW d½FIZYMX FSX 293 SX³F ÀFZ AF¦FZ JZ»F°FZ W„E FW»Fe FFSXe FZÔ 355 SX³F ¶F³FFEÜ CXÀFIZY d»FE ÀFüSX·F SXF½F°F ³FZ 162 ¦FZÔQûÔ FZÔ 15 FüIYûÔ AüSX Qû L¢IYûÔ IYe ¸FQQ ÀFZ 108 SX³F ¶F³FFEÜ d½FQ·FÊ IZY d»FE C¸FZVF ¹FFQ½F ³FZ FFSX, þ¶FdIY AÃF¹F ½FFJSXZ AüSX SXþ³FeVF ¦F„SX¶FF³Fe ³FZ Qû-Qû d½FIZYMX ¨FMXIYFEÜ þ½FF¶F FZÔ d½FQ·FÊ ³FZ EIY¸FFÂF d½FIZYMX ÀF»FF¸Fe ¶F»»FZ¶FFþ R`Yþ RYþ»F IZY øY´F FZÔ ¦FÔ½FF¹FF, þû 29 SX³F ¶F³FFIYSX AFCMX W„EÜ þFRYSX 153 ¦FZÔQûÔ FZÔ 13 FüIYûÔ IYe FQQ ÀFZ 111 SX³F ¶F³FFIYSX JZ»F SXWZ W`ÔÜCopyRight Jagran.com

DOWNLOAD BY_9456664545 . . . .

¸FF`ÀF¸F d½FVFZ¿FdQ»»Fe ÀFdWX°F F`QF³Fe ·FF¦FûÔ FZÔ IYOÞFIZY IYe NXaOe ÀF„¶FWX FZÔ IYûWXSXF ½F I„YWXFÀFF LF¹FF SXWXZ¦FFÜ dQ³F IYF ¸FüÀF¸F dLMX´F„MX ¶FFQ»FûÔ IZY ÀFF±F ÀF„WXF½F³FF ¶F³FF SXWXZ¦FFÜ ªF¸¸Fì-IYV¸FeSX ½F dWX¸FF¨F»F FiQZVF FZÔ IÔY´FIÔY´FF°Fe ÀF„¶FWX FZÔ IYûWXSXF ½F I„YWXFÀFF LF¹FF SXWXZ¦FFÜ ÀF„¶FWX FZÔ DÔY¨Fe FWXFdOÞ¹FûÔ FSX ½F¿FFÊ ½F ¶FRÊY¶FFSXe ÀFa·F½F WX`Ü 13¦F¼÷YUFSY 17Yþ³FUSeY2019 ¸F³Fe¿F I„Y¸FFSX, WdSXõFS WdSXõFSX IYe EIY ÀFF²½Fe IY¸F»FZVF ·FFSX°Fe ³FZ A³FF±F ¶Fd¨¨F¹FûÔ IZY IY»¹FF¯F IYû A´F³FF þe½F³F ÀF¸Fd´FÊ°F IYS dQ¹FFÜ ¶Fe°FZ 18 ÀFF»FûÔ ¸FZÔ C³FIZY ¸FF°FÈ AFa¨F»F d½FôF»F¹F ³FZ EZÀFe 800 ¶FZdMX¹FûÔ IYF þe½F³F ÀFa½FFS³FZ IYF IYF¸F dIY¹FFÜ IY¸F»FZVF õFSF À±FFd´F°F ¹FW d½FôF»F¹F BÀF F„ ¹F IYF¹FÊ FZÔ AFþ ·Fe ÀF¸Fd´FÊ°F ·FF½F ÀFZ S°F W`Ü ¸F±F„SXF SXZ»F½FZ ÀMXZVF³F ´FSX d¸F»Fe EIY A¶Fû²F ¶F¨¨Fe IYe ´FSX½FdSXVF ÀFZ VF„øY W„AF ÀFF²½Fe IYF ¹FW Fi F ÀFF»F-QSX-ÀFF»F d½FÀ°FFS »FZ°FF ¦F¹FFÜ A¶F °FIY 800 ÀFZ Ad²FIY ¶FFd»FIYFEÔ ¹FWFa ÀFZ dVFÃFF AüS ÀFaÀIYFS ´FiF~ IYSX ÀF¸FFþ IYe ¸F„£¹F ²FFSXF ÀFZ þ„OÞ ¨F„IYe W`ÔÜ ÀFF²½Fe BÀF ÀF¸F¹F ·Fe 75 A³FF±F ¶FFd»FIYFAûÔ IYF ÀFÔSXÃF¯F IYSX SXWe W`ÔÜ dÀF°FÔ¶FSX 2000 ¸FZÔ ÀF¸FFþÀFZ½Fe ´Fi“XFQ IYû ¸F±F„SXF SXZ»F½FZ ÀMXZVF³F ´FSX °Fe³F ÀFF»F IYe ¶FFd»FIYF »FF½FFdSXÀF WF»F°F ¸FZÔ d¸F»FeÜ ½FW CÀFZ »FZIYSX ÀFF²½Fe IY¸F»FZVF ·FFSX°Fe ImY ´FFÀF ´FW„Ô¨FZ AüSX J„Q IYe ¸FF»Fe WF»F°F IYF dþIiY IYSX ÀFF²½Fe ÀFZ CÀFZ A´F³FZ ´FFÀF We SXJ³FZ IYF AF¦FiW dIY¹FFÜ ÀFF²½Fe ³FZ ³F ImY½F»F ¶FFd»FIYF IYû À½FeIYFSX dIY¹FF, ¶Fd»IY ¹FWeÔ ÀFZ C³WZÔ A³FF±F E½FÔ AÀFWF¹F ¶FFd»FIYFAûÔ IYû ÀFÔSXÃF¯F QZ³FZ IYe ´FiZSX¯FF d¸F»FeÜ BÀFImY ¶FFQ ¸FF°FÈ AFÔ¨F»F ÀFÔÀ±FF ¶F³FF BÀFZ EZÀFe ¶FFd»FIYFAûa IYF AFßF¹F À±F»F ¶F³FF dQ¹FFÜ EIY ImY ¶FFQ EIY IYBÊ ¶FFd»FIYFAûÔÔ IYû ¸FFÔ IYF AFÔ¨F»F We ³FWeÔ, dVFÃFF AüSX ÀFÔÀIYFSX ·Fe dQEÜ A¶F °FIY 800 ÀFZ Ad²FIY IY³¹FFEÔ ¹FWFÔ ÀFZ dVFÃFF WFdÀF»F IYSX þF ¨F„IYe WÔÜ BÔMXSX¸FedOEMX ÀFZ »FZIYS C¨¨FdVFÃFF FiF´°F °FIY ÀFRY»F IYdS¹FS ¶F³FF ¨F„IYe ¶FZdMX¹FûÔ IYe ¹FWFÔ A¨Le-JFÀFe ÀFÔ£¹FF W`Ü 17 IYF ¹FWeÔ ÀFZ d½F½FFW W„AF, þû AFþ A´F³FZ þe½F³F ¸FZÔ ÀF„Je W`ÔÜ ÀFÔÀ±FF IYF J¨FÊ d³FIYF»F³FZ ImY d»FE ¸FF°FÈ AFÔ¨F»F IYe AûSX ÀFZ A¶F EIY ÀFVF„»IY ÀIìY»F ·Fe ÀFÔ¨FFd»F°F dIY¹FF þF SXWF W`Ü ¹FWFÔ ½F°FʸFF³F ¸FZÔ AFN½FeÔ °FIY IYe dVFÃFF Qe þF°Fe W`Ü ¶F¨¨FûÔ IYû ´FPÞF³FZ ImY d»FE ³Fü dVFdÃFIYFEÔ SXJe ¦FBÊ W`ÔÜ ÀIìY»F ¸FZÔ SXZWOÞe-NZ»Fe »F¦FF³FZ ½FF»FZ ¦FSXe¶F ´FdSX½FFSXûÔ ImY ¶F¨¨FûÔ IYû QFdJ»FZ ¸FZÔ ´FiF±Fd¸FIY°FF Qe þF°Fe W`Ü RYeÀF ·Fe ¸FF¸Fì»Fe SXJe ¦FBÊ W`Ü EIY We ´FdSX½FFSX ImY QìÀFSXZ ¶F¨¨FZ IYû RYeÀF ¸FZÔ 50 RYeÀFQ IYe LìMX Qe þF°Fe W`Ü dVFÃFF, ÀFaÀIYFS AüS À½FF½F»Fa¶F³F... : ½F°FʸFF³F ¸FZÔ ¸FF°FÈ AFa¨F»F ¸FZÔ ´FFÔ¨F ÀFZ 17 ÀFF»F C¸Fi IYe 75 A³FF±F ¶FFd»FIYFEa ÀFF²½Fe ¸FFa IZY ÀFaSÃF¯F ¸FZÔ ¶FZW°FS ´FS½FdSVF ´FF SWe W`ÔÜ ¶FIYü»F ÀFF²½Fe, IY³¹FFAûÔ IYû À½FF½F»FÔ¶Fe ¶F³FF³FF ¸FZSXZ þe½F³F IYe ¶FOÞe ÀFRY»F°FF W`Ü ¶FFd»FIYFEÔ ·Füd°FIY½FFQ ÀFZ QìSX SXWIYS dVFÃFF,X ÀFaÀIYFS AüS ÀF¸FFþ ÀFZ þ„OÞIYSX ¨F»FZÔ AüSX J„Q IYû ÀFÔ·FF»FZ SXJZÔÜ A´F³FF þe½F³F ÀF„Je ¶F³FFEaÜ ¹FWe ²¹FZ¹F W`Ü ¸FF°FÈ AFÔ¨F»F ¸FZÔ A³FF±F ¶FZdMX¹FûÔ IYe QZJ·FF»F ¸FZÔ WS À°FS IYe ÀFþ¦F°FF ¶FS°Fe þF SWe W`Ü ¹FWFa °FIY dIY ÀFFSF ´Fi¶FÔ²F³F ¸FdW»FFAûÔ ImY ´FFÀF We W`Ü AFGdRYÀF ÀMXFRY ÀFZ »FZIYSX ·Fûþ³F ´FIYF³FZ þ`ÀFZ IYF¹FÊ ·Fe ¸FdW»FFEÔ We IYSX°Fe W`ÔÜ ½F°FʸFF³F ¸FZÔ ¹FWFÔ 20 ÀFZ 25 ¸FdW»FFAûa IYF ÀMXFRY W`Ü WdSõFS IZY SFþF ¦FFOXʳF B»FFIZY FZÔ »Feþ FSX »Fe ¦FBÊ ·Fìd¸F FSX ÀFÔÀ±FF ÀFÔ FFd»F°F Wû SXWe W`Ü ½F°FÊ FF³F FZÔ ¹FWFÔ ·Fûþ³FF»F¹F, ´F„À°FIYF»F¹F, ¦FûVFF»FF ÀF¸FZ°F 50 IY¸FSXZ W`ÔÜ ÀFSûIYFS IYe A³¹F J¶FSZÔ ´FPÞZÔwww.jagran.com/topics/positive-newsBÀF FFÔ ImY AFÔ¨F»F FZÔ ÀF`IYOÞXûÔ ¶FZdMX¹FFa ´FF°Fe WX`Ô dVFÃFF AüSX ÀFÔÀIYFSX¸FF°FÈ AFÔ¨F»F IY³¹FF d½FôF»F¹F FZÔ A´F³Fe IY»FFIÈYd°F¹FûÔ IYF FiQVFʳF IYSX°FeÔ A³FF±F ¶Fd¨¨F¹FFÔÜ þF¦FSX¯FWdSXõFSX IYe ÀFF²½Fe IY¸F»FZVF ³FZ 18 ÀFF»F FZÔ 800 A³FF±F ¶FZdMX¹FûÔ IYF þe½F³F ÀFa½FFSF A´F³FZ AFÀF-´FFÀF ImY EZÀFZ We dIYÀFe Ad·F³FU, ´FiZSXIY ½F ÀFF±FÊIY Fi¹FFÀF IYe þF³FIYFSXe AF´F ·Fe W¸FZÔ QZ ÀFIY°FZ W`Ô, þû ½¹FdöY, QZVF ½F ÀF¸FFþ IYû ³F½F´FiZSX¯FF ÀFZ ·FSX ÀFIY°Fe WûÜ ÀFÔdÃF~ d½F½FSX¯F response.story@jagran.com ´FSX ·FZþZÔÜ AF´F ·Fe þ„OÞZÔ WdSXõFSX, CØFSXFJÔO : EIY ¶FZMXe IYû d½F½FFW C´FSXFÔ°F AFVFe½FFÊQ QZ°Fea FF°FÈ AFÔ¨F»F IY³¹FF d½FôF»F¹F IYe ÀFÔÀ±FFd´FIYF IY¸F»FZVF ·FFSX°FeÜ þF¦FSX¯FAF»FûIY VF¸FFÊ, IYF³F´F„SX ¦FFOÞe ¸FZÔ ´FZMÑû»F ·FSX½FF°FZ W„E AF´F³FZ IY·Fe ³FWeÔ ÀFû¨FF Wû¦FF dIY ´FZMÑû»F AüSX Oeþ»F ÀFZ d³FIY»F³FZ ½FF»Fe ¦F`ÀF AF´FIYe dþÔQ¦Fe IYû J°FSXZ ¸FZÔ OF»F ÀFIY°Fe W`, »FZdIY³F ¹FW ÀF¨F W`Ü BÀF J°FSXZ ÀFZ »Fû¦FûÔ IYû ¶F¨FF³FZ ImY d»FE IZÔYýie¹F ´FiQì¿F¯F d³F¹FaÂF¯F ¶FûOXÊ (ÀFZÔMÑ»F ´F»¹FìVF³F IYÔMÑû»F ¶FûOÊ, ÀFe´FeÀFe¶Fe) ³FZ ½F¿FÊ 2016 ¸FZÔ QZVF ImY ÀF·Fe ´FZMÑû»F ´FÔ´FûÔ IYû ½FZ´FSX dSXIY½FSXe dÀFÀMX¸F »F¦FF³FZ ImY d³FQZÊVF dQE ±FZÜ BÀF AFQZVF IYF FF»F³F SXFª¹F ÀFSXIYFSXûÔ IYû IYSXF³FF ±FF, »FZdIY³F CØFS ´FiQZVF ¶FF³F¦Fe ¸FFÂF W` dIY EZÀFF ³FWeÔ Wû ÀFIYF W`Ü CØFS ´FiQZVF WFBÊIYûMX Ê IYe »FJ³FDY ´FeN ¸FZÔ »F¦FFBÊ ¹FFd¨FIYF ¸FZÔ ¹FW ¶FF°F ÀFF¸F³FZ AFBÊÜ ¹FFd¨FIYFIY°FFÊ ³FZ ´FiQì¿F¯F d³F¹FaÂF¯F ¶FûOXÊ ÀFZ þ„MXFE ¦FE AFaIYOÞXûÔ IYF W½FF»FF QZ°FZ W„E IYûMXÊ IYû ¶F°FF¹FF dIY CØFS ´FiQZVF IZY ÀFF°F WþFSX ´FZMÑû»F ´FÔ´FûÔ ´FSX ½FZ´FSX dSXIY½FSXe dÀFÀMX¸F ³FWeÔ »F¦FFE þF ÀFIZY W`ÔÜ BÀFIYF AÀFSX AF¸F dþÔQ¦Fe ´FSX °FZþe ÀFZ Wû SXWF W`Ü »Fû¦FûÔ IYe þF³F ÀFZ dJ»F½FFOÞX IYS³FZ IYû »FZIYS ¹FFd¨FIYFIY°FFÊ ³FZ ´FZMÑû»F ´FÔ´F ÀFÔ¨FF»FIY AüSX ÀFSXIYFSX Qû³FûÔ ´FS ÀF½FF»F CNFE W`ÔÜÀFSIYFS ÀFZ þ½FF¶F °F»F¶F, 25 IYû ÀF„³F½FFBÊ : QZVF IYe °Fe³FûÔ AFG¹F»F IYÔ´Fd³F¹FûÔ ¶Fe´FeÀFeE»F (·FFS°F ´FZMXÑûd»F¹F¸F), E¨F´FeÀFeE»F (ÎWXQ„À°FF³F ´F ZMX Ñûd»F¹F¸F) AüSX AFBAûÀFeE»F (BadOX¹F³F AFG¹F»F IYFG´FûÊSZVF³F d»Fd¸FMXZOX) ³FZ CØFS ´FiQZVF ¸FZÔ ³Fü WþFSX ³FE ´FZMÑû»F ´FÔ´FûÔ ImY d»FE AF½FZQ³F ¸FFÔ¦FZ W`ÔÜ IYF³F´F„S, C´Fi IYe ÀF¸FFþÀFZ½Fe ÀFaÀ±FF ÀFÃF¸F RYFCÔOZVF³F ¨F`dSXMXZ¶F»F ÀFûÀFFBMXe ³FZ »FJ³FDY ¶F`Ô¨F ¸FZÔ ¹FFd¨FIYF QFdJ»F IYSX°FZ W„E IYWF dIY CØFS ´FiQZVF ¸FZÔ °Fe³FûÔ IYÔ´Fd³F¹FûÔ ImY ÀFF°F WþFSX ´FZMÑû»F ´FÔ´F W`Ô AüSX AFþ °FIY ÀFe´FeÀFe¶Fe ImY AFQZVF IYF ´FF»F³F ³FWeÔ W„AFÜ EZÀFZ ¸FZÔ ³Fü WþFSX ³FE ´FZMÑû»F ´FÔ´F ´FSX ½FZ´FSX dSXIY½FSXe dÀFÀMX¸F I`YÀFZ »F¦FFE þFEÔ¦FZÜ ÀFÔÀ±FF ImY A²¹FÃF AFVF„°Fû¿F VF¸FFÊ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY »FJ³FDY WFBÊIYûMX Ê ImY ³¹FF¹FF²FeVF VF¶Fe¶F„»F WÀF³F`³F AüSX ³¹FF¹FF²FeVF AF»FûIY ¸FF±F„SX IYe Qû ÀFQÀ¹Fe¹F JÔO´FeN ³FZ 11 þ³F½FSXe 2018 IYû BÀF ¸FF¸F»FZ ´FSX ÀF„³F½FFBÊ IYe ±FeÜ JÔO´FeN ³FZ BÀF FSX ÀFSXIYFSX ÀFZ þ½FF¶F FFÔ¦FF W`Ü 25 þ³F½FSXe IYû BÀF FSX dRYSX ÀF„³F½FFBÊ Wû³Fe WX`Ü ªFF¦FSX¯F d½FVFZ¿F IYe A³¹F J¶FSZÔ ´FPÞZÔwww.jagran.com/topics/ jagran-special´FZMÑû»F-Oeþ»F IYe ¦F`ÀF J°FSXZ FZÔ OF»F SXWe dþÔQ¦FeþF¦FSX¯F d½FVFZ¿F4ÀFe´FeÀFe¶Fe IZY d³FQZÊVF ImY ¶FF½FþìQ FZMÑû»F FÔ´FûÔ FSX ³FWeÔ »F¦F ÀFIYF ½FZ´FSX dSXIY½FSXe dÀFÀMX¸F A´F³FZ AFÀF-´FFÀF ImY EZÀFZ We dIYÀFe Ad·F³FU, ´FiZSXIY ½F ÀFF±FÊIY Fi¹FFÀF IYe þF³FIYFSXe AF´F ·Fe W¸FZÔ QZ ÀFIY°FZ W`Ô, þû ½¹FdöY, QZVF ½F ÀF¸FFþ IYû ³F½F´FiZSX¯FF ÀFZ ·FSX ÀFIY°Fe WûÜ ÀFÔdÃF~ d½F½FSX¯F

response.story@jagran.com ´FSX ·FZþZÔÜ AF´F ·Fe þ„OÞZÔ d½Fä ImY ÀF¶FÀFZ FiQìd¿F°F VFWSXûÔ FZÔ IYF³F´F„SX AüSX »FJ³FDY W`ÔÜ EZÀFZ FZÔ ÀFe´FeÀFe¶Fe ImY AFQZVF IYF FF»F³F ³F Wû³FF ¦FÔ·FeSX d½F¿F¹F W`Ü ÀFe´FeÀFe¶Fe ³FZ ¶Fe´FeÀFeE»F, AFBAûÀFeE»F AüSX E¨F´FeÀFeE»F FSX EIY-EIY IYSXûOÞ IYF þ„¸FFʳFF ·Fe »F¦FF¹FFÜ B³WeÔ AF²FFSXûÔ FSX ¹FFd¨FIYF QFdJ»F IYe ¦FBÊ W`Ü - A³F§F d¸FßFF, ¹FFd¨FIYFIY°FFÊ IZY Ad²F½F¢°FF, WFBÊIYûMXÊ »FJ³FDY ÀFZÔMÑ»F F»¹FìVF³F IYÔMÑû»F ¶FûOÊ BÀFZ »FZIYSX ÀF£°F W`Ü ½FZ´FSX dSXIY½FSXe dÀFÀMX¸F ³F »F¦FF³FZ ½FF»Fe °Fe³FûÔ AFG¹F»F IYÔ´Fd³F¹FûÔ FSX þ„¸FFʳFF ·Fe »F¦FF¹FF ¦F¹FF W`Ü - EÀFImY ¦F„~F, SXeþ³F»F OF¹FSXZ¢XMXSX, ÀFe´FeÀFe¶Fe4CØFS FiQZVF WFBÊIYûMXÊ FZÔ QFdJ»F ¹FFd¨FIYF ImY ¶FFQ ÀFSXIYFSX FSX ÀF½FF»F 4ÀFZÔMÑ»F F»¹FìVF³F IYÔMÑû»F ¶FûOÊ ³FZ 2016 FZÔ QZVF ImY ÀF·Fe FZMÑû»F FÔ´FûÔ IYû dQE ±FZ d³FQZÊVF4³FWeÔ ÀF„²FS SWeÔ IaY´Fd³F¹FFa, ·FFS°F FZMXÑûd»F¹F¸F, BadOX¹F³F AFG¹F»F AüS ÎWXQ„À°FF³F FZMXÑûd»F¹F¸F ´FS ÀFe´FeÀFe¶Fe »F¦FF F„IYF W`X EIY-EIY IYSXûOÞ IYF þ„¸FFʳFF 4CØFS FiQZVF IZY »F¦F·F¦F ÀF·Fe FZMXÑû»F Fa´FûÔ ¸FZÔ ³FWeÔ »F¦FF ÀF„SÃFF °FaÂF, ¹FWe WF»F A³¹F SFª¹FûÔ IYF 4ÀFÔd½F²FF³F ImY A³F„¨LZQ 21 FZÔ QZVF ImY ´Fi°¹FZIY ³FF¦FdSXIY IYû À½FÀ±F ½FF°FF½FSX¯F IYF Ad²FIYFSX dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü BÀFImY °FW°F ÀF·Fe IYû À½FÀ±F ½FF°FF½FSX¯F d¸F»F³FF FFdWEÜ

4³Fed°F d³FQZÊVFIY °F°½F ImY A³F„¨LZQ 47 ImY °FW°F þ³FÀ½FFÀ±¹F, þe½F³F IYF À°FSX AüSX ´Fû¿FIY °F°½FûÔ IYF À°FSX ¶FZW°FSX IYSX³FZ IYe dþ¸¸FZQFSXe SXFª¹F ÀFSXIYFSX IYe W`Ü 4¸Fì»F·Fì°F IY°Fʽ¹F IYe ²FFSXF 51-E(þe) FZÔ WSX ½¹FdöY IYe dþ¸¸FZQFSXe Wû¦Fe dIY ½FW ´FiIÈYd°F AüSX ½FF°FF½FSX¯F IYû ÀF„SXdÃF°F AüSX ¶FZW°FSX IYSXZܹFW Q»Fe»FZÔ ¶F³FeÔ ¹FFd¨FIYF IYF AF²FFSXBÀFd»FE þøYSXe ½FZ´FSX dSXIY½FSXe dÀFÀMX¸F ´FZMÑû»F FÔ´F FSX ³Fûþ»F ÀFZ þ¶F ½FFW³FûÔ FZÔ ´FZMÑû»F ¹FF Oeþ»F OF»FF þF°FF W`, °F¶F BÀF QüSXF³F I„YL ½FF¿´F (½FZ´FS) ·Fe ¶FFWS d³FIY»F°Fe W`, dþÀFZ ½FeAûÀFe (½FF»FZMXFB»F AF¦FZÊd³FIY IYÔ´FFCÔO) IYW°FZ W`ÔÜ FZMÑûd»F¹F¸F C°´FFQ FZÔ ¶FZÔþe³F, MXF»F„BʳF AüSX þFB»Fe³F (¶FeMXeE¢XÀF) IYF d¸FßF¯F Wû°FF W`, þû ½FF°FF½FSX¯F IYû A°¹Fd²FIY d½F¿F`»FF ¶F³FF QZ°FF W`Ü þ¶F FZMXÑû»F Fa´F FS W¸F ÀFFÔÀF »FZ°FZ W`Ô °Fû ¹FZ d½F¿F`»FZ °F°½F ÀFFÔÀFûÔ IZY þdSE VFSeS FZÔ Fi½FZVF IYS þF°FZ W`ÔÜ ½FZ´FSX dSXIY½FSXe dÀFÀMX¸F W½FF FZÔ ÀFe²FZ §F„»F³FZ ½FF»Fe B³F ¦F`ÀFûÔ IYû ÀFûJ »FZ°FF W` AüSX ½FF°FF½FSX¯F IYû ÀF„SXdÃF°F SXJ°FF W`Ü ¶FeMXeE¢XÀF ÀFZ ¶FPÞ SXWeÔ ¹FZ ¶Fe¸FFdSX¹FFÔ W½FF FZÔ §F„»Fe ¶FeMXeE¢XÀF ImY W¸FFSZ VFSeS ¸FZÔ þF³FZ ÀFZ ¶Fû³F¸F`SXû IYû ÃFd°F FW„Ô¨F°Fe W`Ü OeE³FE ÃFd°F¦FiÀ°F Wû þF°FF W` AüSX SXû¦FûÔ ÀFZ »FOÞX³FZ IYe ÃF¸F°FF J°¸F Wû³FZ »F¦F°Fe W`Ü °½FdS°F Fi·FF½F IZY øY´F FZÔ dQ»F IYe ²FOÞIY³F Ad³F¹FÔdÂF°F Wû³FF, dÀFSXQQÊ, F¢IYSX, d¸F°F»Fe AüSX A¨FZ°F³FF þ`ÀFZ »FÃF¯F ÀFF¸F³FZ AF°FZ W`ÔÜAF¸F³FZ-ÀFF¸F³FZ³FZ´FF»F d³F¹F¸FûÔ IYû °FFIY FS SJ »FZ þF³FF FFW°FF W` A´F³FZ Qû ¦F`ÔOXZ, ÀFSXWQ FSX ³FZ´FF»F ImY ½F³FIYd¸FʹFûÔ ³FZ OF»FF OZSXF, ¶FPÞFBÊ ¦FBÊ ·FFSX°Fe¹F ½F³F ÃFZÂF IYe ÀF„SXÃFF, A¦FÀ°F 2017 FZÔ ¶FFPÞ FZÔ ·FMXIY IYS ·FFS°Fe¹F ÀFe¸FF FZÔ AF ¦FE ±FZ ³FZ´FF»F IZY 16 ¦F`ÔOXZ, Qû A¶F ·Fe ·FFS°Fe¹F ½F³F ÃFZÂF FZÔ IYS SWZ d½F¨FS¯F d½FV½FQe´FIY dÂF´FFNe, FWSXFþ¦FÔþ ·FFSX°F AüS ³FZ´FF»F ImY ½F³FIYd¸FʹFûÔ IZY ¶Fe¨F k¦FÔOXF-½FFGSl dLOÞX ¦F¹FF W`Ü ÀFSXWQ FSX ³FZ FF»F ImY ½F³FIYd¸FʹFûÔ ³FZ OZSXF OXF»F SJF W`, ½FWeÔ ·FFSX°Fe¹F ½F³F ÃFZÂF IYe ÀF„SXÃFF ¶FPÞF Qe ¦FBÊ W`Ü ·FMXIY IYS BÀF AûS AF ¦FE ¹FZ ¦F`ÔOZ ³FZ´FF»F IZY We W`Ô, »FZdIY³F B³WZÔ ½FF´FÀF »FZ þF³FZ IZY d»FE ³FZ FF»Fe ½F³FIY¸FeÊ d³F¹F¸FûÔ IYe A³FQZJe IYS SWZ W`ÔÜ ·FMXIZY þF³F½FSûÔ IYe ÀF„´F„QʦFe IYû »FZIYS Qû³FûÔ QZVFûÔ IZY ¶Fe¨F À´F¿MX d³F¹F¸F W`Ô, dþ³WZÔ ¸FF³F³FF Qû³FûÔ IZY d»FE þøYSe W`Ü »FZdIY³F ³FZ´FF»Fe ½F³FIY¸FeÊ §F„ÀF´F`N ÀFZ ¶FFþ ³FWeÔ AF SWZ W`ÔܳFZ´FF»F ÀFZ ÀFMXZ ¸FWSXFþ¦FÔþ (CØFS ´FiQZVF) ImY ÀFûW¦Fe¶FSX½FF ½F³¹Fþe½F ´Fi·FF¦F ¸FZÔ Qû³FûÔ AûS ÀFZ ¸Fû¨FZʶFaQe þFSe W`Ü 2017 ÀFZ ¨F»FF AF SWF d½F½FFQ ¶Fe°FZ dQÀFa¶FS ÀFZ ¶FPÞ ¦F¹FF þ¶F ³FZ´FF»Fe ½F³FIY¸FeÊ J„»FZAF¸F EIY ¦FZÔOXZ IYû ³FF½F ´FS »FFQ »FZ ¦FEÜ °F¶F ÀFZ Qû³FûÔ AF¸F³FZ-ÀFF¸F³FZ W`ÔÜ ·FFSX°Fe¹F ½F³FIY¸FeÊ þWFÔ A´F³FZ ÃFZÂF ¸FZÔ dIYÀFe ·Fe A³Fd²FIÈY°F ´Fi½FZVF IYû SûIY³FZ FS AdOX¦F WÔ, ½FWeÔ ³FZ FF»Fe ½F³FIY¸FeÊ WS QFa½F JZ»F þF³FZ ´FS AF¸FFQFÜ BÀFÀFZ MXIYSXF½F IYe dÀ±Fd°F ¶F³Fe W„BÊ W`Ü d³FVFF³FZ ´FS Qû ¦F`ÔOZ W`ÔÜ ¦F`ÔOXûÔ IYF ¹FW þûOÞF IYWFÔ d½F¨FSX¯F IYSX SXWF W`, CÀF FSX F`³Fe ³FþSX SXJe þF SXWe W`Ü ·FFS°Fe¹F ½F³F ÃFZÂF FZÔ ¶FFWSXe »Fû¦FûÔ IYF ´Fi½FZVF ·Fe ´FìSXe °FSXW ÀFZ ´Fid°F¶FÔd²F°F IYSX dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü QSAÀF»F, A¦FÀ°F 2017 ¸FZÔ AFBÊ ¶FFPÞ ¸FZÔ ³FZ´FF»F IZY 16 ¦F`ÔOXZ C²FSX ÀFZ ·FFSX°F ImY ÀFûW¦Fe¶FSX½FF ½F³¹F þe½F ´Fi·FF¦F ¸FZÔ AF ¦FE ±FZÜ EIY IYe ¸Fü°F CÀFe ÀF¸F¹F I„YVFe³F¦FS ÀFe¸FF ÃFZÂF dÀ±F°F ³FFSXF¹F¯Fe ³FQe ImY dIY³FFSXZ Wû ¦FBÊ ±FeÜ 12 ¦F`ÔOûÔ IYû SXFG¹F»F d¨F°F½F³F ³FZVF³F»F ´FFIÊY, ³FZ´FF»F ImY ½F³FIY¸FeÊ ¸FBÊ 2018 °FIY A´F³FZ QZVF »FZIYSX ¨F»FZ ¦FEÜ VFZ¿F °Fe³F ¦F`aOXZ ÀFûW¦Fe¶FSX½FF ½F³¹F þe½F ´Fi·FF¦F ¸FZÔ ¶F¨FZ SW ¦FE ±FZÜ CÀF ÀF¸F¹F IZÔYýie¹F ´F¹FFʽFSX¯F, ½F³F AüSX þ»F½FF¹F„ ´FdSX½F°FʳF ¸FÔÂFF»F¹F ³FZ BÀF ÀFÔ¶FÔ²F ¸FZÔ A´F³FZ ½FF»¸FedIY ³F¦FSX MXFB¦FSX dSXþ½FÊ RYFGSXZÀMX ÀFdW°F ÀFûW¦Fe¶FSX½FF ½F³¹F þe½F ´Fi·FF¦F ImY Ad²FIYFdSX¹FûÔ ÀFZ À´FáeIYSX¯F ¸FFÔ¦FF ±FFÜ ´FSX BÀFe ¶Fe¨F 16 dQÀFÔ¶FSX 2018 IYû ´F„³F: ³FZ´FF»F ImY ½F³FIY¸FeÊ ÀFûW¦Fe¶FSX½FF ÀFZ EIY ¦F`ÔOZ IYû ³FF½F ´FSX »FFQ CNF »FZ ¦FE, °F·Fe ÀFZ °F³FF½F IYe dÀ±Fd°F ¶F³Fe W„BÊ W`Ü ¸F³Fe¿F dÀFÔW, OeERYAû, ÀFûW¦Fe¶FSX½FF ½F³¹Fþe½F ´Fi·FF¦F IZY ¸F„°FFd¶FIY, ³FZ´FF»F ImY ½F³FIY¸FeÊ d¶F³FF A³F„¸Fd°F 13 ¦F`ÔOZ CNF »FZ ¦FEÜ ´FiIYSX¯F IYe þF³FIYFSXe Wû³FZ FSX IZÔYýie¹F F¹FFʽFSX¯F, ½F³F ½F þ»F½FF¹F„ ´FdSX½F°FʳF ¸FÔÂFF»F¹F ³FZ ½F³F d½F·FF¦F ÀFZ À´FáeIYSX¯F ·Fe ¸FFÔ¦FF ±FFÜ IZÔYýi IYe A³F„¸Fd°F ImY d¶F³FF QìÀFSXZ QZVF ImY ½F³FIYd¸FʹFûÔ IYû ·FFSX°Fe¹F ÃFZÂF ÀFZ dIYÀFe ·Fe þF³F½FSX IYû »FZ þF³FZ IYe A³F„ Fd°F ³FWeÔ Qe þF ÀFIY°Fe W`Ü ÀF½FF»F d³F¹F¸FûÔ IYF : ³FZ FF»F, d¶FWFSX ½F ¹Fì´Fe ImY ¸FWSXFþ¦FÔþ dþ»FZ IYF ½F³F ÃFZÂF AF´FÀF ¸FZÔ þ„OÞF W„AF W`Ü d³F¹F¸FûÔ ImY ¸F„°FFd¶FIY ¹FdQ IYûBÊ þF³F½FSX d½F¨FSX¯F IYSX°FZ W„E QìÀFSXZ QZVF ¹FF FiQZVF ImY ½F³F ÃFZÂF FZÔ FW„Ô F þF°FF W`, °Fû CÀFZ ´FIYOÞF ³FWeÔ þF ÀFIY°FFÜ ¹FdQ dIYÀFe IYFSX¯F½FVF ½F³¹Fþe½F IYû ´FIYOÞX³FF AF½FV¹FIY W„AF °Fû CÀFImY d»FE ´F¹FFʽFSX¯F, ½F³F AüSX þ»F½FF¹F„ ´FdSX½F°FʳF ¸FÔÂFF»F¹F ÀFZ A³F„¸Fd°F »FZ³Fe AF½FV¹FIY W`Ü A´F³FZ Qû ¦F`ÔOXZ CNF »FZ þF³FZ FS AF¸FFQF WX` ³FZ´FF»FA¦FÀ°F, 2017 FZÔ ¶FFPÞ IZY QüSF³F W¸FFSZ 16 ¦F`ÔOXZ ·FFS°Fe¹F ÃFZÂF FZÔ F»FZ ¦FE ±FZÜ EIY IYe Fü°F Wû ¦FBÊÜ FBÊ, 2018 °FIY 12 ¦F`ÔOXZ W¸F ·FFS°F ÀFZ ½FF´FÀF »FZ AFE ±FZ þ¶FdIY EIY ¦F`ÔOZ IYû 16 dQÀFÔ¶FSX IYû SZÀ¢¹Fì IYS d»F¹FF ¦F¹FFÜ A¶F ·Fe W¸FFSZ Qû ¦F`ÔOZ ·FFSX°Fe¹F ÀFe¸FF ÃFZÂF FZÔ d½F¨FSX¯F IYSX SXWZ W`ÔÜ - ¦Fû´FF»F ¶FWFQ„SX d§Fd¸FSXZ, SFG¹F»F d¨F°F½F³F ³FZVF³F»F FFIÊY, ³FZ´FF»F ³FZ´FF»Fe ½F³FIYd¸FʹFûÔ ImY ·FFSX°Fe¹F ½F³F ÃFZÂF IYe ÀFe¸FF FSX I`ÔY´F IYSX³FZ IYe ÀFì¨F³FF d¸F»F SXWe W`Ü ½FZ »Fû¦F A³Fd²FIÈY°F øY´F ÀFZ ·FFSX°Fe¹F ½F³F ÃFZÂF FZÔ Fi½FZVF ³F IYSXZÔ BÀFImY d»FE ½F³FIYd¸FʹFûÔ IYû ÀF°FIÊY SXW³FZ ImY d³FQZÊVF dQE ¦FE W`ÔÜ C¨¨FFd²FIYFdSX¹FûÔ IYû ·Fe BÀF ÀFÔ¶FÔ²F FZÔ AF½FV¹FIY þF³FIYFSXe QZ Qe ¦FBÊ W`Ü - F³Fe¿F dÀFaW, OeERYAû, ÀFûW¦Fe¶FSX½FF ½F³¹Fþe½F Fi·FF¦F, ·FFS°F³FZ´FF»F ÀFZ ÀFMXZ ÀFûW¦Fe¶FSX½FF ½F³¹F Fi·FF¦F FZÔ ¦F`ÔOZ IYû »FFQ IYSX ³FZ´FF»F »FZ þF°FZ ½F³FIY¸FeÊÜ þF¦FSX¯F þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, CØFSIYFVFe: ¹FdQ ÀF¶FI„YLX NXeIY SWXF °FFZ Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi FFZQe IYe ¶FF¹FFZd´FIY ¸FZ Ô CØFSIYFVFe IZY WXd¿FÊ»F AF`S AFÀF´FFÀF IYe £Fì¶FÀFìS°F ½FFdQ¹FFa dQ£FFBÊ QZÔ¦FeÜ dRY»¸F d³FQZÊVFIY AFZ¸FFa¦F I„Y¸FFS IYFZ ¹FWXFa IYe ½FFdQ¹FFa IYFRYe ´FÀFaQ AFBËÜ BÀFIZY A»FF½FF, ¦Fa¦FFZÂFe, »FF£FF¸FaOX»F (QZWSFQì³F) AF`S ÷Yýi´Fi¹FF¦F ¸FZÔ ·Fe MXe¸F »FFZIZYVF³F QZ£FZ¦FeÜ ¶F°FF¹FF þF SWXF WX` dIY dRY»¸F IYe VFìdMXa¦F ¦F„þSF°F AF`S CXØFSF£FaOX ¸FZÔ WXFZ³Fe WX`Ü BÀF ÀFF»F ÀFF°F þ³F½FSXe IYFZ ¸FWXFSF¿MXÑ IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe QZ½FZaýi RYOXXÞ³F½FeÀF ³FZ dRY»¸F IYF ´FFZÀMXS »FFa¨F dIY¹FF ±FFÜ dRY»¸F ¸FZÔ Ad·F³FZ°FF d½F½FZIY AFZ¶FSFG¹F ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe IYF dIYSQFS d³F·FFEa¦FZÜ ´Fi²FF³F¸FaÂFe FûQe IYe ¶FF¹FFZd´FIY FZÔ dQ£FZÔ¦Fe CØFSIYFVFe IZY WXd¿FÊ»F IYe ½FFdQ¹FFaI„aY·F³F¦FSX : ·FFSX°F ²F¸FÊ´FiF¯F QZVF SXWXF WX` ¹FF³Fe BÀFIYe AF°¸FF ²F¸FÊ WX`Ü dÀFRYÊ WX¸FZa A´F³FZ ½¹F½FWXFSX IYF FF»F³F IYSX³FF WX`, ²F¸FÊ IYF FF»F³F WXû þFE¦FFÜ IY±FF½FF¨FIY dIYSX¯F IYWX°Fe WX`a dIY þû ¸FF³F½F°FF´Fì¯FÊ ¦F„¯Fûa ÀFZ ¹F„¢°F WXû¦FF ½Fû ²F¸FÊ ¹F„¢°F WXû¦FFÜ AFþ »Fû¦Fûa IZY ª¹FFQF QZSX °FIY ¨F„´F SXWX³FZ ÀFZ ·Fe WX¸F ¶FZ¨F`³F WXû SXWXZ WX`aÜ WX¸F ²F`¹FÊWXe³F WXû SXWXZ WX`aÜ WX¸FFSXF ½¹F½FWXFSX WX¸FFSXZ ¸FF°FF-d´F°FF ¶F³FF°FZ WX`aÜ ¹FZ ³F VFFÀÂF dÀFJF ÀFIY°FZ WX`a ³F ¦F„÷Y ¶F°FF ÀFIY°FZ WXaÜ IYWXF ¦F¹FF WX` dIY ²F¸FFZË SÃFd°F SdÃF°F: ¹FFd³F ²F¸FÊ IYe þû SXÃFF IYSX°FF WX`, ²F¸FÊ CXÀFIYe SXÃFF IYSX°FF WX`Ü ¶FFIYe AaQFþF »F¦FF ÀFIY°FZ WX`a dIY AFþ WX¸F AÀF„SXdÃF°F ¢¹Fûa ¸FWXÀFìÀF IYSX SXWXZ WX`aÜ ·Fd¢°F dIYSX¯F þe ÀFû»FWX ÀFF»F ÀFZ IY±FF½FF¨FIY WX`aÜ...°Fû ÀFaÀIYFSXûa IYe þOÞX °FIY ÀF¸FÓF þFEa¦FZ : IYûBÊ ·Fe ÀFa³¹FFÀFe WX` ¹FF ³FWXeÔ, ¹FWX °Fû CXÀFIZY ÀFaÀIYFSX ¶F°FF QZ°FZ WX`a AüSX ÀFaÀIYFSX IYWXFa ÀFZ d¸F»FZ WXa ½Fû QZJIYSX WXe F°FF dIY¹FF þF ÀFIY°FF WX`Ü IYWXF ·Fe ¦F¹FF WX` dIY þ`ÀFF FF³Fe WXû°FF WX` ½F`ÀFe ½FF¯Fe WXû°Fe WX` AüSX þ`ÀFF A³³F JF SXWXZ WX`a ½F`ÀFF ¸F³F WXû þF°FF WX`Ü Qe´Fû ·FÃF°FZ ²½FFa°F¸F...¸F°F»F¶F Qe¹FF Aa²FZSXF JF°FF °Fû IYFd»FJ LXûOÞX°FF WX`Ü BÀFe ´FiIYFSX, ¸F³F„¿¹F IYF ½FF°FF½FSX¯F WXe CXÀFIYF AF¨FSX¯F ¶F°FF QZ°FF WX`Ü ½FF¦FeVF À½FøY´F ¶FiÁ¸F¨FFSXe IYWX°FZ WX`a dþ°F³Fe Badýi¹FFa d³F¹FadÂF°F WXûa¦Fe CX°F³FZ WXe WX¸F ÀFa¹Fd¸F°FÜ ¶FÀF ¹FWXe ²F¸FÊ WX` AüSX EZÀFF WXe CXÀFIYF IY¸FÊ ·FeÜ ½FF¦FeVF À½FøY´F ¶FiÁ¸F¨FFSXe ´FaþF¶F ÀFZ WX`aÜ ´FWX»FF AFßF¸F ¹FF³Fe ¶FiÁ¸F¨F¹FÊ IYF ´FF»F³F IYSX SXWXZ WX`aÜd½F½FZIYF³FaQ þ`ÀFZ °Fû d½FSX»FZ WXe WXû°FZ WX`a : ·Fd¢°F dIYSX¯F þe IYWX°Fe WX`a dIY AFßF¸F EIY ½¹F½FÀ±FF WX` þû ²F¸FÊ IZY ´Fi½FFWX ¸FZa WX¸FFSXe ÀFFSX±Fe WXû°Fe WX`Ü ÀFa³¹FFÀF °FIY ´FWX„a¨F³FZ IZY d»FE WX¸FZa ¶FiÁ¸F¨F¹FÊ, ¦FÈWXÀ±F AüS ½FF³F´FiÀ±F ÀFZ WXûIYSX ¦F„þSX³FF FOÞX°FF WX` AüSX EIY ¦FÈWXÀ±F ¶FWX„°F A¨LXF ÀFa³¹FFÀFe WXû ÀFIY°FF WX` ¢¹FûadIY CXÀF³FZ Q„d³F¹FF IYû ÀF¸FÓFF AüSX þF³FF WX`Ü d½F½FZIYF³FaQ þe IYF þe½F³F EIY d¸FÀFF»F WX` AüSX CX³F þ`ÀFZ d½FSX»FZ WXe WXû ÀFIY°FZ WX`aÜ ·FeOÞX ª¹FFQF, ¦FWXSXFBÊ IY¸F : Qû³Fûa WXe ¹F„½FFAûa IYe ³FþSX ¸FZa ²F¸FÊ ¸FZa ¹F„½FF ¨FZWSZ W`Ô AüSX »F¦FF°FFSX ¶FPXÞ SXWXZ W`Ô »FZdIY³F ´FìSXe °FSXWX IZY VFFÀÂF IYF ÄFF³F SXJ³FZ ½FF»FZ IY¸F WX`aÜ þû WX`a ¹FWX CX³FIYe ÀFF²F³FF WX`Ü IYWX°FZ WX`a AFþ °Fe³F °FSXWX IZY »Fû¦F WX`a ÀF¸FFþ ¸FZaÜ ´FWX»FZ ½Fû þû VFFÀÂF ¸FZa ¢¹FF d»FJF WX`...¹FWX þF³F°FZ WX`a AüSX QìÀFSXZ ½Fû þû CX³WXZa ÀF„³F³FF ¨FFWX°FZ WXaÜ °FeÀFSXZ ½FZ þû ³F þF³F°FZ WX„E ·Fe FeJ°FZ WX`aÜ EZÀFZ ¸FZa VFFÀÂF IYF ÄFF³F SXJ³FZ ½FF»Fûa IZY ¸Fü³F ÀFZ ²F¸FÊ IYF À½FøY´F d¶F¦FOÞX SXWXF WX`Üþ`ÀFF FF³Fe ½F`ÀFe ½FF¯Fe, þ`ÀFF A³³F ½F`ÀFF F³F SFª¹F ¶¹FìSFZ, »F£F³FDY ½FFSF¯FÀFe FZÔ 21 ÀFZ 23 þ³F½FSXe °FIY AF¹FFZdþ°F WXFZ³FZ ½FF»FF k´Fi½FFÀFe ·FFS°Fe¹F dQ½FÀFl BÀF ¶FFS £FFÀF WXFZ¦FFÜ BÀF AF¹Fûþ³F FZÔ VFFd¸F»F Wû³FZ ½FF»FZ ´Fi½FFÀFe Q„d³F¹FF IZY ´FiF¨Fe³F°F¸F VFWXS IYFVFe AF`S ´Fi¹FF¦FSFþ IZY ÀFF±F dQ»»Fe §Fì¸FZÔ¦FZ AF`S ¦F¯F°FaÂF dQ½FÀF IYe ´FSZO ·Fe QZ£FZÔ¦FZÜ IYFVFe AF`S I„Ya·F IZY þdS¹FZ ½FZ A´F³Fe ÀF¸FÈð ´FSa´FSF, ÀFaÀIÈYd°F AF`S d½Fd½F²F°FF IYFZ QZ£FZÔ¦FZ, °FFZ ½FWeÔ dQ»»Fe QZVF IYe °FS¢IYe IYF ¦F½FFWX ¶F³FZ¦FeܶF„²F½FFS IYFZ »FJ³FDY ¸FZÔ d½FQZVF ¸FaÂFe ÀF„¿F¸FF À½FSFþ AF`S ¸F„£¹F¸FaÂFe ¹FFZ¦Fe AFdQ°¹F³FF±F ³FZ ÀFa¹F„¢°F ´FÂFIYFS½FF°FFÊ IYS ´Fi½FFÀFe ·FFS°Fe¹F dQ½FÀF IYe °F`¹FFdS¹FFZÔ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ¶F°FF¹FFÜ ÀF„¿F¸FF ³FZ IYWXF dIY 2003 ¸FZÔ þ¶F BÀF AF¹Fûþ³F IYFZ ¸F³FF³FZ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ À½F. ´Fi²FF³F¸FaÂFe AM»F d¶FWXFSXe ½FFþ´FZ¹Fe ÀFZ F¨FFÊ WX„BÊ ±Fe, °F·Fe °F¹F WX„AF ±FF dIY Ad°Fd±F¹FFZÔ IZY d»FE ÀFaQZVF ¹FWX WXFZ³FF ¨FFdWXE dIY W¸F C³FÀFZ dÀFRÊY C³FIZY A³F„·F½FFZÔ IYF »FF·F »FZ³FF ¨FFWX°FZ WX`ÔÜ BÀFed»FE ¶FFQ IZY ½F¿FFZË ¸FZÔ AF¹FFZþ³F IZY Aa°FSF»F IYFZ ÀFF»F·FS ÀFZ ¶FPXÞFIYS QFZ ÀFF»F IYS dQ¹FF ¦F¹FFÜ BÀF Aa°FSF»F FZÔ WX¸F £FFÀF d½F¿F¹FFZÔ ´FS ¦Fûd¿N¹FFa IYS°FZ WXÔ, dþÀF¸FZÔ d³FIY»FZ d³F¨FFZOÞ IYFZ ´Fi½FFÀFe dQ½FÀF ¸FZÔ S£F°FZ WX`ÔÜ C³FIYe AFZS ÀFZ AF¹FZ ÀF„ÓFF½FFZÔ IYFZ ÀFaÀ°F„d°F¹FFZÔ IZY ÀFF±F A¸F»F IZY d»FE ÀFa¶Fad²F°F d½F·FF¦FFZÔ ¸FZÔ ·FZþ°FZ WX`ÔÜ BÀF ¶FFS ·Fe EZÀFe AFN ¦FFZd¿N¹FFa WX„BÊ WX`ÔܸF„£¹F¸FaÂFe ³FZ IYWXF dIY BÀF ¶FFS IYF AF¹FFZþ³F ´Fi½FFÀFe ·FFS°Fe¹FFZÔ IZY d»FE £FFÀF WXFZ¦FFÜ Ad°Fd±F¹FûÔ ¸FZÔ ÀFZ I„YL IYFVFe ½FFdÀF¹FFZÔ IZY §FSFZÔ ¸FZÔ NWXSZÔ¦FZÜ BÀF °FSWX ½FZX QZVF IYe Ad°Fd±F QZ½Fû ·F½F IYe ´FSa´FSF ÀFZ ·Fe ´FdSd¨F°F WXFZa¦FZÜ ¶FFIYe WXFZM»F ½F dÀ½FÀF IYFGMZþ FZÔ NWXSZÔ¦FZÜ À½FF¦F°F FZÔ þFZ ÀFFaÀIÈYd°FIY IYF¹FÊIiY¸F WXFZÔ¦FZ C³FIZY IZÔYýi FZÔ ·Fe QZVF IYe ´FSa´FSF AF`S ÀFaÀIÈYd°F WXe WXFZ¦FeÜ I„Ya·F ¸FZÔ ·Fe dÀ½FÀF IYFGMZþ FZÔ WXe C³FIZY d½FßFF¸F IYe ½¹F½FÀ±FF W`Ü AÃF¹F ½FM, ÀFSÀ½F°Fe IìY´F IZY ÀFF±F Fi¹FF¦FSFþ IZY ´Fi¸F„£F À±F»FûÔ IYF ·Fi¸F¯F ·Fe IYSF¹FF þFE¦FFÜ 22 þ³F½FSXe IYFZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ´Fi½FFÀFe dQ½FÀF IYF CQЧFFM³F IYSZÔ¦FZÜ ¸FFGSXeVFÀF IZY ´Fi²FF³F¸FaÂFe ´Fid½FaQ þ¦F³³FF±F ¸F„£¹F Ad°Fd±F WXFZÔ¦FZÜ 23 IYFZ ÀF¸FF´F³F ÀFÂF IZY F„£¹F Ad°Fd±F SF¿MÑ Fd°F SF¸F³FF±F IYFZd½FaQ WXFZÔ¦FZÜ ½FWX C»»FZ£F³Fe¹F IYF¸F IYS³FZ ½FF»FZ 30 ´Fi½FFÀFe ·FFS°Fe¹FFZÔ IYFZ ÀF¸¸FFd³F°F IYSZÔ¦FZÜIYFVFe AF`S I„Ya·F ÀFZ Fi½FFÀFe þF³FZÔ¦FZ A´F³Fe ÀF¸FÈð FSa´FSF AüSX ÀFaÀIÈYd°F²F¸FFZË SÃFd°F SdÃF°F4²F¸FÊÃFZÂF FZa ¶FPXÞe WX` ¹F„½FFAûa IYe ÀFWX·FFd¦F°FF SF¿MXÑ´Fd°F AFþ QZJZÔ¦FZ I„aY·F IYe AF·FF ÄFF³FZ³ýi ÎÀFWX, I„aY·F³F¦FSX : Fi¹FF¦FSXFþ FZÔ I„aY·F VF¶Q IYF³FûÔ FZa FOÞX°FZ WXe ¦Fa¦FF, ¹F¸F„³FF AüSX AQÈV¹F ÀFSXÀ½F°Fe IYF FF½F³F ÀF„SX¸¹F ÀFa¦F¸F °FMX FdÀ°F¿IY FMX»F FSX F¸FIY CXNX°FF WX`Ü F³F FZÔ þ³FÀF`»FF¶F dWX»FûSXZ »FZ³FZ »F¦F°FF WX` AüSX ùXQ¹F ·Fd¢°F ·FF½F ÀFZ d½FÁ½F»F WXû CXNX°FF WX`Ü BÀF AF·FF¸FaOX»F AüSX AF²¹FFd°¸FIY AFIY¿FʯF ÀFZ SF¿MXÑ´Fd°F SF¸F³FF±F IYûd½FaQ ·Fe ÎJ¨FZ F»FZ AF SXWXZ WX`aÜ I„aY·F FZa Fi¹FF¦FSXFþ AF³FZ ½FF»FZ ½FW QìÀFSXZ SXF¿MÑX´Fd°F WûÔ¦FZÜ B³FÀFZ FWX»FZ Fi±F¸F SXF¿MÑX´Fd°F OXFG. SXFþZaýi FiÀFFQ 1953 IZY I„aY·F FZa ¹FWFa AFE ±FZÜSXF¿MÑX´Fd°F ¦F„÷Y½FFSX ÀF„¶FWX 9.30 ¶FþZ ½FF¹F„ÀFZ³FF IZY d½FVFZ¿F ½FF¹F„¹FF³F ÀFZ ¶F¸FSXü»Fe E¹FSX´FûMXÊ FWX„a¨FZa¦FZÜ ½FWXFa ÀFZ WXZ»FeIYFG´MXSX ÀFZ QZ½FSXJ, ³F`³Fe FW„a¨FZÔ¦FZÜ dRYS IYFSX ÀFZ ÀFa¦F¸F ³Fûþ FWX„a¨FZa¦FZÜ ÀF„¶FW 10.30 ¶FþZ ÀFa¦F¸F ´FSX ½F`dQIY FaÂFû¨¨FFSX IZY ¶Fe¨F dÂF½FZ¯Fe IYF QVFʳF-´Fìþ³F IYSX þe½F³FQFd¹F³Fe IYû »FF»F F„³FSXe FPÞFIYS Q„¦²FFd·F¿FZIY AF`S ¦Fa¦FF AFSX°Fe IYSXZa¦FZÜ I„aY·F IZY ÀFI„YVF»F ÀFa´F³³F WXû³FZ IYe IYF¸F³FF ·Fe IYSXZa¦FZÜ dþ»FF ´FiVFFÀF³F IZY F„þFSXe Fa. Qe´Fì d¸FßF FìþF IYSXFEa¦FZÜBÀFIZY ¶FFQ SF¿MXÑ´Fd°F I„aY·F FZ»FF IZY ASX`»F ÃFZÂF dÀ±F°F FSX¸FF±FÊ d³FIZY°F³F IZY dVFd½FSX FZa þFEa¦FZ, þWXFa À½FF¸Fe d¨FQF³FaQ ¸F„d³F ÀFZ F„»FFIYF°F IYSXZa¦FZ AüSX ½FWXFa AF¹Fûdþ°F IYF¹FÊIiY¸F FZa VFFd¸F»F WûÔ¦FZÜ BÀFe IiY¸F FZÔ OXe´FeEÀF ¦FiFCXaOX ÀFZ WXZ»FeIYFG´MXSX ÀFZ ¶F¸FSXü»Fe »FF`MZÔ¦FZ AüS ½FWXFa ÀFZ ½FF¹F„ÀFZ³FF IZY d½FVFZ¿F ½FF¹F„¹FF³F ÀFZ dQ»»Fe »FüMX þFEa¦FZܹF„½FFAûa IZY d»FE ²F¸FÊ IZY ¢¹FF FF¹F³FZ WX`a, ²F¸FÊ IZY Fi¨FFSX-´FiÀFFS FZa CX³FIYe I`YÀFe ·Fìd¸FIYF WX`, FF»F³F IYF °FSXeIYF ¢¹FF WX` AüSX ¢¹Fûa ²F¸FÊ IYû ÀFZd¸F³FFSX AüSX d½F¿F¹Fûa FZa ÀF¸FZMXIYSX CXÀFIYe ½¹FF£¹FF IYe þF SXWXe WX`Ü B³F ÀF½FF»Fûa IZY ÀFF±F I„aY·F FZa ¹F„½FFAFZÔ IYF ²F¸FÊ IZY Fid°F QÈd¿MXIYFZ¯F AF`S ÷YÓFF³F ÀFF¸F³FZ S£F°Fe d´Fi¹F¸F ½F¸FFÊ IYe dSX´FûMXÊÜ´Fi¹FF¦FSXFþ I„aY·F FZ»FZ FZÔ OXйFìMXe FSX AFE ÀFeAFBEÀFERY ªF½FF³F IZY ÀFF±F RYFZMXFZ d£Fa¨F½FF°FZ d½FQZVFe F¹FÊMXIYÜ ´Fi½FFÀFe ·FFS°Fe¹F dQ½FÀF

4´FWX»FF dQ³F (21 þ³F½FSXe) ¹F„½FF Fi½FFdÀF¹FFZÔ IYFZ ÀF¸Fd´FÊ°F WXFZ¦FFÜ BÀF dQ³F IZY £FFÀF FZWX¸FF³F WXFZÔ¦FZ ³¹Fìþe»F`ÔO IZY ÀFFaÀFQ FS¯Fþe°F dÀFaWX ¶F£VFe AF`S ³FF½FZÊ IZY ³FZ°FF dWX¸FFaVF„ ¦F„»FFNeÜ BÀFe dQ³F C´Fi Fi½FFÀFe dQ½FÀF ·Fe WXFZ¦FFÜ BÀFIZY d»FE 1000 ÀFZ Ad²FIY FaþeIYS¯F WXFZ F„IZY WX`ÔÜ4AF¹FFZþ³F IZY QF`SF³F ÀFF°F ¶FOÞZ AF`S 165 LFZMZ IYF¹FÊIiY¸F WXFZÔ¦FZÜ 22 IYFZ ³FFd¹FIYF AF`S ÀFFaÀFQ WXZ¸FF¸FFd»F³Fe IYe FiÀ°F„d°F k¦Fa¦FF½F°FS¯Fl ³FFdMIYF £FFÀF WXFZ¦FeÜ424 IYFZ Fi½FFÀFe I„Ya·F À³FF³F IZY ÀFF±F Fi¹FF¦FSFþ IZY Fi¸F„£F À±FF³FFZÔ IYFZ QZ£FZÔ¦FZÜ424 IYFZ WXe SF°F FZÔ Fi¹FF¦FSFþ E¢ÀF´FiZÀF ÀFZ dQ»»Fe IZY d»FE S½FF³FF WXFZ þFEa¦FZÜ ´Fi½FFÀFe dQ½FÀF IYe £FFÀF ¶FF°FZÔ»FJ³FDY FZÔ ¶F„²F½FFSX IYû »FûIY ·F½F³F FZÔ FÂFIYFSXûa ÀFZ ¶FF°F IYSX°FZ F„£¹F¸FaÂFe ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±FÜ ÀFF±F FZÔ CX´FdÀ±F°F d½FQZVF FaÂFe ÀF„¿F¸FF À½FFSXFþÜ þF¦FSX¯FC

opyRight Jagran.com

DOWNLOAD BY_9456664545 . . . .

¦F¼÷YUFSY 17Yþ³FUSeY2019 ÀFÔ¹F„¢°F SXF¿XMÑ ÀF„SXÃFF FdSX¿FQ IYe FW»Fe ¶F`NIY W„BÊ 1946 FZÔ AFþ We ÀFÔ¹F„¢°F SXF¿XMÑ ÀF„SXÃFF FdSX¿FQ IYe FW»Fe ¶F`NIY »FaQ³F FZÔ AF¹Fûdþ°F IYe ¦FBÊÜ ÀFÔ¹F„¢°F SXF¿XMÑ ImY LW Fi¸F„J AÔ¦FûÔ FZÔ ÀFZ EIY ¹FW FdSX¿FQ AÔ°FSXSXF¿XMÑe¹F VFFÔd°F ½F ÀF„SXÃFF ¶F³FFE SXJ³FZ IYe dQVFF FZÔ IYF¹FÊ IYSX°Fe W`Ü A¸FZdSXIYF, Fe³F, d¶FiMXZ³F, RiYFÔÀF AüSX øYÀF BÀFImY À±FF¹Fe ÀFQÀ¹F W`ÔÜImY¶F»F IYFSX dÀFÀMX¸F IYû d¸F»FF FZÔXMZÔXM 1871 FZÔ AFþ We ImY¶F»F IYFSX dÀFÀMX¸F ImY d»FE EaOXѹFì dÀ¸F±F WFGd»FOXe IYû FZMXZÔMX dQ¹FF ¦F¹FFÜ Qû A¦FÀ°F 1873 FZÔ ÀF`³F RiYFÔdÀFÀIYû FZÔ FW»Fe ¶FFS ÀF`IiYF¸FZÔMXû AüSX ¢X»FZ ÀFOÞIYûÔ FSX BÀFZ FiQdVFÊ°F dIY¹FF ¦F¹FFÜ CÀFe ÀFF»F EIY dÀF°Fa¶FSX ÀFZ BÀFIYF d³F¹Fd¸F°F ÀFa¨FF»F³F VF„øY W„AFÜ AF´F ·Fe VF„·FIYF¸F³FFEa QZ³FF FFW°FZ W``Ô °Fû XMнFeXM IYSZÔJaved Akhtar (@Javedakhtarjadu)

VF¶Qûa IZY þFQì¦FS IYû þ³¸FdQ³F F„¶FFSIY þF½FZQ A£°FSX IYF þ³¸F 1945 FZÔ AFþ We ¦½FFd»F¹FS FZÔ W„AF ±FFÜ 1964 FZÔ F„a¶FBÊ AFEÜ ¶F°FüS ÀFa½FFQ »FZJIY IYdS¹FS IYe VF„÷YAF°F IYeÜ ¶FFQ FZÔ dÀIiY´XM SFBXMS AüS ¦Fe°FIYFS ¶F³FZÜ dRY»¸F ÀFSWQe »F„XMZSF IZY ÀFZXM FS ÀF»Fe¸F JF³F ÀFZ F„»FFIYF°F W„BÊÜ BÀF þûXOÞe ³FZ þÔþeSX, Qe½FFSX AüS VFû»FZ þ`ÀFe VFF³FQFS dRY»¸Fûa FZÔ ÀFF±F IYF¸F dIY¹FFÜ B³WZÔ FFa¨F ¶FFS ³FZVF³F»F A½FFGOXÊ, FQиFßFe, FQиF ·Fì¿F¯F AüS ÀFFdW°¹F AIYFQ¸Fe F„SÀIYFS ÀFZ ÀF¸¸FFd³F°F dIY¹FF þF F„IYF W`Üwww.jagran.com

SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F14¨FûSe IYS³FZ IYû F„d»FÀF ÀXMZVF³F ´FW„a¨FF FûS½FFGdVFa¦FXM³F, EþZÔÀFe : F„d»FÀF IYF ³FF¸F ÀF„³F°FZ We ¨FûS ³Fü Qû ¦¹FFSW Wû þF°FZ W``Ô »FZdIY³F A¸FZdSIYF IZY d¸FÀFüSe FZÔ FûSe IYF Aþe¶Fû¦FSe¶F ¸FF¸F»FF ÀFF¸F³FZ AF¹FFÜ EOX¸F ½F`»FZ ³FF¸FIY ¹F„½FIY dQ³FQWFXOÞZ ¹FWF EIY F„d»FÀF ÀXMZVF³F IZY QS½FFþZ FS JXOÞe ÀFFBdIY»F F„SF³FZ IYe IYûdVFVF IYS³FZ »F¦FFÜ ¹F„½FIY I„YL QZS °FIY °Fû ÀFFBdIY»F IYF °FF»FF IYMS ÀFZ °FûXOÞ³FZ IYe IYûdVFVF IYS°FF SWF AüS þ¶F °FF»FF ³FWeÔ XMìXMF °Fû ÀFFBdIY»F CNFIYS ·FF¦F³FZ »F¦FFÜ ÀFeÀFeXMe½Fe I`Y¸FSZ IYe FQQ ÀFZ ¹F„½FIY IYe WSIY°F QZJ SWZ F„d»FÀF ARYÀFSFZÔ ³FZ CÀFZ FüIZY ´FS We FIYXOÞ d»F¹FFÜ F„d»FÀF ³FZ BÀF §FXM³FF IZY ¶FFSZ FZÔ ÀFûVF»F FedOX¹FF FS VFZ¹FS IYS°FZ W„E d»FJF dIY BÀF °FSW IZY FûS ¶FZ½FIìYRY ·Fe Wû°FZ W``ÔÜ ¹F„½FIY IYû FûSe AüS Wd±F¹FFS SJ³FZ IZY AFSû´F FZÔ d¦FSµ°FFS IYS d»F¹FF W`Ü B²FSX CX²FSX IYeC´F½FFÀF ÀFZ QìS SWXZÔ¦Fe C¸Fi ÀFa¶Fa²Fe ¶Fe¸FFdS¹FFa ¹FdQ AF´F C¸Fi ÀFa¶Fa²Fe ¶Fe¸FFdS¹FFZÔ ÀFZ ¶F¨F³FF ¨FFWX°FZ WXÔ °FFZ C´F½FFÀF IZY ¶FFSZ FZÔ ÀFFZ F ÀFIY°FZ WX`ÔÜ EIY A²¹F¹F³F IYF QF½FF WX` dIY C´F½FFÀF ÀFZ ³FF dÀFRÊY VFSXeS IZY ¸FZMF¶FFZd»Fª¸F IYFZ Q„÷YÀ°F S£FF ÀFIY°FF WX`, ¶Fd»IY BÀFÀFZ C¸Fi ÀFa¶Fa²Fe ¶Fe¸FFdS¹FFZÔ ÀFZ ¶F¨FF½F ¸FZÔ ¸FQQ ·Fe d¸F»F ÀFIY°Fe WX`Ü VFFZ²FIY°FFÊAFZÔ IZY A³F„ÀFFS, þ`d½FIY §FOÞe ¹FF³Fe ÀFIZÊYdO¹F³F ¢»FFGIY IZY þdS¹FZ VFSXeS IYe °F¸FF¸F þ`d½FIY ´FidIiY¹FFEa ÀFa¨FFd»F°F WXFZ°Fe WX`ÔÜ BÀF ¢»FFGIY ´FS £FF³F-´FF³F IYF AÀFS ´FOÞ°FF WX`Ü ¹FWX WXF»FFadIY A·Fe ÀFFRY ³FWXeÔ WX` dIY £FF³FF ³FWXeÔ £FF³FZ ÀFZ BÀF ¢»FFGIY IYe IYF¹FÊ Fi FF»Fe dIYÀF °FSWX ´Fi·FFd½F°F WXFZ°Fe WX` AF`S Aa°F°F: BÀFIYF VFSXeS ´FS ¢¹FF ´Fi·FF½F FOÞ°FF WX`Ü ¹FWX d³F¿IY¿FÊ ¨FìWXFZÔ ´FS dIYE ¦FE EIY A²¹F¹F³F IZY AF²FFS ´FS d³FIYF»FF ¦F¹FF WX`Ü ¨FìWûa IYû 24 §FaMZ °FIY d¶F³FF ·FFZþ³F IZY S£FIYS BÀFIZY ´Fi·FF½F ´FS ¦FF`S dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ A¸FZdSIYF IYe I`Yd»FRYFZd³FʹFF ¹Fìd³F½FdÀFÊMe IZY ´FiFZRZYÀFS ´FFC»FFZ ÀFZÀFFZ³F-IYFZÀFeÊ ³FZ IYWXF, kWX¸F³FZ ¹FWX £FFZþ IYe WX` dIY C´F½FFÀF ÀFIZÊYdO¹F³F ¢»FFGIY IYFZ ´Fi·FFd½F°F IYS°FF WX`Ül -´FiZMѳFE ¶FÔOZþ ÀFZ þ»Q ·FSZÔ¦FZ þ£¸F ½F`ÄFFd³FIYFZÔ ³FZ EIY ³F¹FF ¶F`ÔOZþ d½FIYdÀF°F dIY¹FF WX`Ü BÀFIYF EaMe¶F`¢MedS¹F»F ´Fi·FF½F B°F³FF ¸Fþ¶Fì°F WX` dIY BÀFZ þ£¸F ´FS »Fa¶FZ ÀF¸F¹F °FIY »F¦FF¹FF þF ÀFIY°FF WX`Ü BÀFZ ¶FQ»F³FZ IYe þøYS°F ·Fe ³FWXeÔ ´FOÞZ¦FeÜ ¹FWX ¶F`ÔOZþ °½F¨FF IYe ½FÈdð IYFZ ¶FPXÞF³FZ IZY ÀFF±F WXe ÀFaIiY¸F¯F IZY £F°FSZ IYFZ ·Fe IY¸F IYS ÀFIY°FF WX`Ü VFFZ²FIY°FFÊAFZÔ IZY A³F„ÀFFS, þ£¸FFZÔ IZY C´F¨FFS ¸FZÔ ´FSa´FSF¦F°F °FF`S ´FS EaMeÀFZd´MIY IYF BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FF þF°FF WX`Ü BÀF¸FZÔ þ£¸F ½FF»FZ À±FF³F IYFZ ÀFFRY IYS³FF ´FOÞ°FF WX` AF`S BÀFIZY ¶FFQ OÑZdÀFa¦F IYe þF°Fe WX`Ü QFZ¶FFSF OÑZdÀFa¦F ÀFZ §FF½F ·FS³FZ IYe FidIiY¹FF d¶F¦FOÞ þF°Fe WX` AF`S QQÊ IYF ÀFF¸F³FF IYS³FF ´FOÞ°FF WX`Ü BÀFe IYFZ ²¹FF³F ¸FZÔ S£FIYS øYÀF IYe ³FZVF³F»F ¹Fìd³F½FdÀFÊMe AFGRY ÀFFBaÀF EaO MZ¢³FFZ»FFGþe AF`S ¨FZIY dS´Fd¶»FIY IYe ¶F³FFZÊ ¹Fìd³F½FdÀFÊMe AFGRY MZ¢³FFZ»FFGþe IZY VFFZ²FIY°FFÊAFZÔ ³FZ ¹FWX ³F¹FF ¸F`MZdS¹F»F d½FIYdÀF°F dIY¹FF WX`Ü C³FIYF IYWX³FF WX` dIY ¹FWX ¶FF¹FFZIY¸´F`M¶F»F ¸F`MZdS¹F»F ²FeSZ-²FeSZ EaMe¶FF¹FFZdMIY dS»Feþ IYS³FZ IZY ¶FFQ °½F¨FF ¸FZÔ §F„»F þF°FF WX`Ü -AFBEE³FEÀFVFû²F A³F„ÀFa²FF³F ¨Fe³F IZY ÓFZdþ¹FFa¦F FiFa°F dÀ±F°F °FFBÓFûC VFWS FZÔ DYa¨Fe FX˜F³Fûa AüS ½FFMXSRYFG»ÀF IZY d»FE FVFWìS VFZadÀF¹FFaþ„ B»FFIZY FZÔ EIY Ad·F¹FF³F IZY QüSF³F FX˜F³F FS »FûWZ IZY FF¹FQF³F AüS A´F³FZ IÈYdÂF¸F F`SûÔ IZY ÀFWFSZ FPÞ°FZ Qû³FûÔ F`S ÀFZ dQ½¹FFa¦F dþ¹FF ¶Fû¹FìÜ 70 ½F¿FeʹF F½FÊ°FFSûWe dþ¹FF ¶Fû¹Fì 14 FBÊ, 2018 IYû Q„d³F¹FF IYe ÀF¶FÀFZ DaY¨Fe FûMXe E½FSZÀMX RY°FW IYS F„IZY W`ÔÜ ½FW ·Fe IÈYdÂF¸F F`SûÔ IZY ÀFWFSZÜ 1975 FZÔ ¶Fû¹Fì IYû 8,848 FeMXSX DYÔ¨Fe FûMXe FSX FW„Ô¨F³FZ ÀFZ IY„L QìSX FW»FZ We JSXF¶F FüÀF¸F ImY IYFSX¯F »FüMX³FF FOÞF ±FFÜ AFG¢XÀFeþ³F IYe IY¸Fe AüSX ¶FRYeÊ»FZ FüÀF¸F ImY IYFSX¯F C³FImY Qû³FûÔ F`SXûÔ ³FZ IYF¸F IYSX³FF ¶FÔQ IYSX dQ¹FF ±FFÜ BÀFIZY ¶FFQ 1996 FZÔ ¶»FO I`ÔYÀFSX ImY IYFSX¯F §F„MX³FZ ÀFZ ³Fe¨FZ C³FImY Qû³FûÔ F`SX IYFMX³FZ FOÞZ ±FZÜ SF¹FMXSIÈYdÂF¸F F`SûÔ IZY ÀFWFSZ FX˜F³F IYe FPÞFBÊ... ½F»OXÊ ¹Fìd³F½FdÀFÊXMe S``ÔdIaY¦F 2019 FZÔ·FFS°F IZY 49 ÀFaÀ±FF³F VFFd¸F»F»FaQ³F dÀ±F°F ½F`dV½FIY ÀFa¦FN³F MXFB¸ÀF WF¹FSX Eþ„ImYVF³F IYe WF»F We FZa þFSe B¸FdªF˦F BIYû³FFG¸FeªF ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe SX`ÔdIYÔ¦F 2019 FZÔ ·FFSX°F IZY 49 ÀFÔÀ±FF³FûÔ ³FZ þ¦FW ¶F³FFBÊ W`Ü d´FL»FZ ÀFF»F ¹FZ ÀFa£¹FF 42 ±FeÜ ÀFì¨Fe FZÔ VFe¿FÊ 200 ÀFÔÀ±FF³FûÔ FZÔ ·Fe ·FFSX°Fe¹F ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe ¶FZW°FSX FiQVFʳF IYSX³FZ FZÔ IYF¸F¹FF¶F SXWeÔ AüSX d´FL»FZ ÀFF»F ImY 17 ÀFÔÀ±FF³FûÔ ÀFZ ¶FPÞIYSX BÀF ¶FFSX ¹FW ÀFÔ£¹FF 25 Wû ¦FBÊ W`Ü BÀF S``ÔdIaY¦F FZÔ 14½FZÔ FF¹FQF³F ´FS ·FFSX°Fe¹F d½FÄFF³F ÀFÔÀ±FF³F (AFBAFBEÀFÀFe) ¶FZÔ¦F»F„øY ·FFSX°F FZÔ VFe¿FÊ FSX W`Ü ½F`dV½FIY À°FS FS Fe³F IYe dVFa§F„AF ¹Fìd³F½FdÀFÊXMe S`adIaY¦F FZÔ FW»FZ FF¹FQF³F FS W`Ü ÀFì¨Fe FZÔ ·FFS°Fe¹F ÀFaÀ±FF³F³FF¸F S`aIYAFBAFBEÀFÀFe ¶FZÔ¦F»Fì÷Y 14AFBAFBMe F„a¶FBÊ 27AFBAFBMe ÷YXOÞIYe 35AFBAFBMe IYF³F´F„S 46AFBAFBMe JXOÞ¦F´F„S 55AFBAFBMe BaQüS 61þZEÀFEÀF EImYO¸Fe AFGRY WF¹FSX Eþ„ImYVF³F EZÔO dSXÀF¨FÊ 64AFBAFBMe dQ»»Fe 66AFBAFBMe FýiFÀF 75ÀFFd½FÂFe¶FFBÊ R„Y»FZ F„¯FZ ¹Fìd³F½FdÀFÊXMe 93·FFSX°Fe¹F ÀFÔÀ±FF³FûÔ ³FZ C·FSX°Fe A±Fʽ¹F½FÀ±FF ImY ¶Fe¨F ½F`dVUIY À°FSX FSX ·Fe A´FFSX ÃF¸F°FF IYF FiQVFʳF dIY¹FF W`Ü WF»FFÔdIY ½F`dVIY AüÀF°F ImY FF¸F»FZ FZÔ FiQVFʳF IY¸FþûSX W`ÜE»Fe ¶Fû±F½FZ»F, MXFB¸ÀF WF¹FSX Eþ„ImYVF³F FZÔ ½F`dV½FIY SX`ÔdIYÔ¦F ÀFÔ´FFQIYVFe¿FÊ FS IYFd¶Fþ Fe³FÀFì¨Fe FZÔ Fe³F IZY ÀF¶FÀFZ Ad²FIY 72 ÀFaÀ±FF³F VFFd¸F»F W`aÜ dVFa§F„AF ¹Fìd³F½FdÀFÊXMe ÀF¸FZ°F VFe¿FÊ FFa¨F FZÔ ÀFZ FFS ÀFaÀ±FF³F Fe³F IZY W``ÔÜ FedIYÔ¦F ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe QìÀFSZ À±FF³F FS, dþWFÔ¦F ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe °FeÀFSXZ, ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe AFGRY ÀFFBÔÀF EaO MXZ¢X³Fû»FFGþe AFGRY FFB³FF Fü±FZ À±FF³F FSX AüSX FFGÀIYû ÀMXZMX ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe SX`ÔdIYÔ¦F FZÔ FFÔ¨F½FZÔ À±FF³F FSX W`Ü ¸FFSe L»FFa¦F: 61½FZÔ FF¹FQF³F FS AFBAFBMXe BÔQüSX AüSX 64½FZÔ À±FF³F FSX SWF F`ÀFìSX dÀ±F°F þZEÀFEÀF EImYO¸Fe AFGRY WF¹FSX Eþ„ImYVF³F EZÔO dSXÀF¨FÊ BÀF ÀFF»F FW»Fe ¶FFS XMFB¸ÀF IYe B¸FdªF˦F BIYû³FFG¸FeªF ¹Fìd³F½FdÀFÊXMe S``ÔdIaY¦F FZÔ VFFd¸F»F W„E W``ÔÜ ·FFSX°Fe¹F d½FÄFF³F ÀFÔÀ±FF³F (AFBAFBEÀFÀFe) ¶FZÔ¦F»Fì÷Y ·FFSX°F FZÔ VFe¿FÊ FSXS``ÔdIaY¦F FZÔ VFFd¸F»F

450d½FV½Fd½FôF»F¹F43QZVF ·FFS°F FZÔ §FXM°F-¶FPÞ°F14½FZÔ À±FF³F FS ·FFSX°Fe¹F d½FÄFF³F ÀFÔÀ±FF³F (AFBAFBEÀFÀFe) ¶FZÔ¦F»Fì÷Y AüS 27½FZÔ À±FF³F FS ·FFSX°Fe¹F Fiüôûd¦FIYe ÀFÔÀ±FF³F (AFBAFBMXe) F„a¶FBÊ BÀF ÀFF»F SX`ÔdIYÔ¦F FZÔ EIY ´FF¹FQF³F ³Fe¨FZ dJÀFIZY W``ÔÜ WF»FFadIY AFBAFBMXe ÷YOÞIYe 21 FF¹FQF³F IYe L»FFa¦F »F¦FF°FZ W„E ´FW»Fe ¶FFS 35½FZÔ À±FF³F FS FW„a¨FF WX`Ü ¶F³FFSXÀF dWÔQì d½FV½Fd½FôF»F¹F AüSX Ed¸FMXe ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe BÀF ÀFF»F VFe¿FÊ 150 FZÔ þ¦FW ¶F³FF³FZ FZÔ IYF¸F¹FF¶F SXWZÜ ½FWeÔ ·FFSX°Fe¹F d½FÄFF³F dVFÃFF E½FÔ A³F„ÀFÔ²FF³F ÀFÔÀ±FF³F F„¯FZ AüSX AFBAFBXMe W`QSXF¶FFQ FW»Fe ¶FFSX VFe¿FÊ 150 ÀFÔÀ±FF³FûÔ FZÔ VFFd¸F»F W„EÜÀIiYe³F VFFGMXSXFImYVF Aû¸F ´FiIYFVF ¸FZWSXF IYe dRY»¸F k·FF¦F d¸F»JF ·FF¦Fl ¸FZÔ RYSXWF³F A£°FSX ³FZ dÀ´FiaMXSX IYe ·Fìd¸FIYF d³F·FFBÊ ±FeÜ BÀFZ ÀF½FFÊd²FIY »FûIYd´Fi¹F dRY»¸F IYF SXF¿MÑe¹F ´F„SXÀIYFSX ·Fe d¸F»FF ±FFÜ LW ÀFF»F ImY ¶FFQ ¹FW þûOÞe dRYSX ÀFZ À´FûMXÀFÊ OÑFG¸FF IYF dWÀÀFF ¶F³FZ¦FeÜ dRY»¸F IYF ³FF¸F k°FìRYF³Fl Wû¦FFÜ dRY»¸Fe ¦Fd»F¹FFSXûÔ IYe J¶FSXûÔ ImY ¸F„°FFd¶FIY RYSXWF³F IYû ¹FW IYWF³Fe IYFRYe ´FÀFaQ AFBÊÜ CÀF¸FZÔ ½FW ¶FFG¢XÀFSX IYe ·Fìd¸FIYF d³F·FFEa¦FZÜ ¹FW ¶FF¹Fûd´FIY dRY»¸F ³FWeÔ Wû¦FeÜ BÀF IYF»´Fd³FIY IYWF³Fe IYû Aaþ„¸F SXFþF¶F»Fe ³FZ d»FJF W`Ü SXFImYVF Aû¸F ´FiIYFVF ³FZ dRY»¸F IYe °F`¹FFdSX¹FFa AFSXa·F IYSX Qe W`aÜ RYSXWF³F ·Fe þ»Q We ¶FFGd¢XÀFÔ¦F ImY d»FE MÑZd³FÔ¦F IYSXZ Ô¦FZÜ dRY»¸F IYe VFìdMXÔ¦F BÀFe ÀFF»F AFSXa·F Wû¦FeÜ C»»FZJ³Fe¹F W` dIY k·FF¦F d¸F»£FF ·FF¦Fl ImY d»FE RYSXWF³F ³FZ E±F»FZdMXIY MÑZd³FÔ¦F »Fe ±FeÜ C³WûÔ³FZ dIYSXQFSX d³F·FF³FZ IYû »FZIYSX A´F³FF IYSXe¶F QÀF dIY¦FiF ½Fþ³F ·Fe ¶FPÞF¹FF ±FFÜ CÀFImY d»FE C³WZÔ dRY»¸F¸FZ¹FSX IYF ¶FZÀMX E¢XMXSX A½FFGOÊ ·Fe d¸F»FF ±FFÜ WF»F ¸FZÔ RYSXWF³F ³FZ d´Fi¹FaIYF ¨Fû´FOÞF IZY ÀFF±F dRY»¸F kQ ÀIYFBÊ Bþ d´FÔIYl IYe VFìdMXÔ¦F ´FìSXe IYe W`Ü C³FImY Wû¸F ´FiûO¢XVF³F °F»FZ ¶F³Fe dRY»¸F k¦F»Fe ¶½FFG¹Fl 14 RYSX½FSXe IYû dSX»Feþ Wû¦FeÜ BÀFImY A»FF½FF kB³FÀFFOO Eþl IYF QìÀFSXF ÀFeþ³F »FF³FZ IYe °F`¹FFSXe W`Ük°FìRYF³Fl FZÔ ¶FFG¢XÀFSX ¶F³FZÔ¦FZ RYSXWF³F¶FFG»Fe½F„O IYe dRY»¸FûÔ ¸FZÔ A»F¦F-A»F¦F ÀFaÀIÈYd°F IYû Jì¶FÀFìSX°Fe ÀFZ dQJF¹FF þF°FF SXWF W`Ü B³F¸FZÔ ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF ´FaþF¶Fe ÀFaÀIÈYd°F IYû CImYSXF ¦F¹FF W`Ü »FZdIY³F A¶F dWÔQe dÀF³FZ¸FF EZÀFZ VFWSXûÔ ¸FZÔ A´F³Fe IYWF³Fe IYû »FZIYSX þF SXWF W`, dþ³WZÔ ´FW»FZ dRY»¸FûÔ ¸FZÔ E¢XÀF´»FûSX ³FWeÔ dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü dRY»¸FûÔ ¸FZÔ BÀF ¶FQ»F°Fe ÀFÔÀIÈYd°F ImY ¶FF¶F°F ´FaþF¶Fe AüSX dWÔQe dRY»¸FûÔ ¸FZÔ ÀFdIiY¹F Ad·F³FZ°FF ´FSX¸Fe°F ÀFZNe IYW°FZ W`Ô, k¶FFG»Fe½F„O ¸FZÔ WSX ¨Feþ IYF EIY ½F¢°F Wû°FF W`Ü ´FW»FZ dRY»¸FûÔ ¸FZÔ ¸F„a¶FBÊ VFWSX IYû ª¹FFQF dQJF¹FF þF°FF ±FFÜ dRYSX ¹FVF ¨Fû´FOÞF þe AFEÜ C³WûÔ³FZ dQ»»Fe AüSX CØFSX ·FFSX°F IYû Jûþ³FF VF„øY dIY¹FFÜ ¹FWe ½FþW ±Fe dIY C³FIYe dRY»¸FZÔ RiYZVF »F¦FeÔÜ AFþ IYe dRY»¸FûÔ ¸FZÔ ´FìSXZ dWÔQ„À°FF³F IYû E¢XÀF´»FûSX dIY¹FF þF SXWF W`Ü SXûdW°F VF˜e IYe dRY»¸F kdÀFÔ¶FFl ¸FSXFNe ´FÈâ·Fìd¸F ´FSX AF²FFdSX°F ±FeÜ ¹Fì´Fe, d¶FWFSX IYû ·Fe dRY»¸FûÔ ¸FZÔ QVFFʹFF þF SXWF W`Ü ¸F`Ô³FZ ·Fe A´F³Fe d³FQZÊdVF°F dRY»¸F k¶FQ¸FFVF IaY´F³Fel ¸FZÔ ¹FW ´Fi¹FFÀF dIY¹FF ±FFÜ ¸F`Ô³FZ CÀF dRY»¸F ¸FZÔ dþÔ¦F ³FF¸F IYF EIY dIYSXQFSX SXJF ±FF, þû ³FFG±FÊ BÊÀMX ÀFZ ±FFÜ W¸F A´F³Fe dRY»¸FûÔ ¸FZÔ ·FFSX°F ImY ³FFG±FÊ BÊÀMX dWÀÀFZ IYû ·Fì»F þF°FZ W`ÔÜ AF´F IYWF³Fe IYû ª¹FFQF ³FWeÔ ¶FQ»F ÀFIY°FZ W`Ô, EZÀFZ ¸FZÔ °FFþ¦Fe IYû ¶FSXIYSXFSX SXJ³FZ ImY d»FE AF´FIYû CÀFIYF ¶F`IYOÑFG´F ¶FQ»F°FZ SXW³FF ¨FFdWEÜ ¹FW A¨Le ¶FF°F W` dIY W¸F A»F¦F-A»F¦F VFWSXûÔ IYe ÀFÔÀIÈYd°F IYû dRY»¸FûÔ ¸FZÔ dQJF SXWZ W`ÔÜ EIY We VFWSX ¹FF ÀFÔÀIÈYd°F IYû QZJIYSX »Fû¦F ·Fe ¶FûSX Wû þF°FZ W`ÔÜ dRY»¸FûÔ IYe °FFþ¦Fe IYû ¶F³FFE SXJ³FZ ImY d»FE IYFdÀMXÔ¦F ÀFZ »FZIYSX ÀFÔÀIÈYd°F °FIY ÀF¶FImY ÀFF±F ´Fi¹Fû¦F Wû SXWZ W`ÔÜldRY»¸F FZÔ WSX ÀFaÀIÈYd°F IYû dQJF³FF FFdWE: FSX¸Fe°F ÀFZNe kOI`Y°Fl ¶F³F³FZ IZY d»FE 45 dQ³F AIZY»FZ SWeÔ ·Fìd¸FMXe½Fe »F¦FF°FFSX dRY»¸Fe IY»FFIYFSXûÔ IYû A´F³Fe AûSX AFIYd¿FÊ°F IYSX SXWF W`Ü k°FFSXZ þ¸Fe³F ´FSXl, kdIYÀÀFFl, kAû ¸FF¹F ¦FFGOl þ`ÀFe IYBÊ ¶FZW°FSXe³F dRY»¸F IYF dWÀÀFF SXWeÔ dMXÀIYF ¨Fû´FOÞF ³FZ VFFMXÊ dRY»¸F k¨FMX³Fe AüSX L„SXel IYF ·Fe d³F¸FFʯF dIY¹FF W`Ü A¶F C³WûÔ³FZ MXe½Fe IYe AûSX IYQ¸F ¶FPÞF dQ¹FF W`Ü ÀMXFSX ·FFSX°F ¨F`³F»F ´FSX 21 þ³F½FSXe ÀFZ VF„øY Wû³FZ ½FF»FZ kÀFF½F²FF³F BadO¹FFl ImY ³FE ÀFaÀIYSX¯F IYû dMXÀIYF ¨Fû´FOÞF WûÀMX IYSXZÔ¦FeÜ VFû IYF dWÀÀFF ¶F³F³FZ IYû »FZIYSX dMXÀIYF ¨Fû´FOÞF IYF IYW³FF W`, k¸F`Ô ÀFF½F²FF³F BadO¹FF IYF dWÀÀFF ¶F³F³FZ IYû »FZIYSX ¶FZWQ C°ÀFFdW°F WìaÜ ½F¿FûË ÀFZ BÀF VFû ³FZ ÀF¸FFþ ¸FZÔ ½¹FF´°F A´FSXF²F ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ þF¦FøYIY°FF R`Y»FFBÊ W`Ü ¸F`Ô J„Q BÀF VFû IYe ¸F„SXeQ SXWe WìaÜ EIY WûÀMX ImY øY´F ¸FZÔ A´F³FZ ³FE A½F°FFSX IYû »FZIYSX ¸F`Ô ¶FW„°F C°ÀFFdW°F WìaÜ VFû ImY BÀF ³FE ÀFaÀIYSX¯F ¸FZÔ IYBÊ ¨FüÔIYF³FZ ½FF»Fe IYWFd³F¹FFa ÀFF¸F³FZ AFEa¦Fe, þû BÀF ÀF¸FFþ IYû þF¦FøYIY IYSX³FZ IYF IYF¸F IYSXZÔ¦FeÜlkÀFF½F²FF³F BadO¹FFl IYû WûÀMX IYSXZÔ¦Fe dMXÀIYF Fû´FOÞFAd·F³FZÂFe ·Fìd¸F ´FZO³FZIYS A´F³Fe A¦F»Fe dRY»¸F kÀFFZ³Fd¨FdOÞX¹FFl IYe dS»Feþ IYF Ba°FþFS IYS SWe W`ÔÜ ½FWX dRY»¸F ¸FZÔ ¨Fa¶F»F IYe OI`Y°F IYe ·Fìd¸FIYF ¸FZÔ W`ÔÜ Ad·F¿FZIY ¨FF`¶FZ IYe BÀF OI`Y°F OÑFG¸FF dRY»¸F IZY d»FE ½FWX 45 dQ³F °FIY AIZY»FZ SWeÔÜ ·Fìd¸F IYW°Fe W`Ô, k¸F`Ô³FZ dIYSQFS IYFZ ÀF¸FÓF³FZ IZY d»FE J„Q IYFZ 45 dQ³F °FIY Q„d³F¹FF ÀFZ A»F¦F SJFÜ Ad·F³F¹F IYF ¸F°F»F¶F J„Q IYFZ ·Fì»FIYS dIYSQFS IZY øY´F ¸FZÔ ¶FQ»F þF³FF WFZ°FF W`Ü kÀFFZ³Fd¨FdOÞX¹FFl IZY d»FE ¸F„ÓFZ AIZY»FZ´F³F IYe þøYS°F ±FeÜ ¸F`Ô A´F³FZ dIYSQFS IZY ½¹Fd¢°F°½F AF`S ½¹F½FWFS IYFZ ÀF¸FÓF³FZ IZY d»FE Q„d³F¹FF ÀFZ QìS SWeÜ ¸F„ÓFZ BÀFZ ÀF¸FÓF³FZ IZY d»FE IYBÊ ¨FeþFZÔ IYFZ ·Fì»F³FF ´FOÞXFÜ ¸FZSZ ´FFÀF EZÀFZ IYFRYe IY¸F CQFWS¯F ±FZ, dþ³FIYe ¸F`Ô ¸FQQ »FZ ÀFIìaY BÀFd»FE ¸F„ÓFZ þFZ dÀIiY´M ¸FZÔ d¸F»FF ±FF, ¸F`Ô ½F`ÀFe We ¶F³F ¦FBÊÜ ¸F`Ô³FZ §FS ´FS dSÀF¨FÊ dIYE AF`S ¨Fa¶F»F þF³FZ ÀFZ ´FW»FZ IYFRYe IY¸F »FFZ¦FFZÔ ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F IYeÜl ¨Fa¶F»F ´FW„a¨F³FZ IZY ¶FFQ ·Fìd¸F ³FZ ¶F„aQZ»FJaOe ·FF¿FF ·Fe ÀFeJeÜ Q ³¹Fì¹FFGIÊY MFB¸ÀF, ½FFdVFa¦FM³F : £F°FSF ·FFa´FIYS ÀF°FIÊY WXFZ³FF AF`S ´F»FM½FFS IYS³FF ¸F³F„¿¹F ÀF¸FZ°F ÀF·Fe þe½FFZÔ IYF À½F·FF½F WXFZ°FF WX`Ü ´FZOÞ-´FF`²FZ ·Fe dIYÀFe WX¸F»FZ IYe dÀ±Fd°F FZÔ EZÀFe WXe Fid°FdIiY¹FF QZ°FZ WXÔÜ L„BÊ-¸F„BÊ þ`ÀFZ FF`²FFZÔ FZÔ ¹FWX Fid°FdIiY¹FF AFÀFF³Fe ÀFZ dQ£F þF°Fe WX`Ü WXF»F WXe ¸FZÔ BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ EIY ¨FF`ÔIYF³FZ ½FF»Fe ¶FF°F ÀFF¸F³FZ AFBÊ WX`Ü ½F`ÄFFd³FIYFZÔ ³FZ ´FF¹FF WX` dIY ¸FVFøY¸F þ`ÀFZ IY½FIY (RaY¦FÀF) ·Fe £F°FSF QZ£FIYS ¶F¨FF½F IYF SFÀ°FF A´F³FF°FZ WXÔÜ I„YL ¸FVFøY¸F £F°FSZ IYe dÀ±Fd°F ¸FZÔ A´F³FZ AaQS þWXS ´F`QF IYS »FZ°FZ WXÔÜ ¹FWXe IYFS¯F WX` dIY ¦F»F°F FVFøY¸F £FF³FZ ½FF»FZ IYe þF³F þF³FZ IYF ·Fe £F°FSF SWX°FF WX`Ü ¹FWX VFFZ²F ¨FF`ÔIYF³FZ ½FF»FF WX`, ¢¹FFZÔdIY ¸FVFøY¸F ¸FZÔ IYFZBÊ °FadÂFIYF ¹FF ³FFOÞe °FaÂF ³FWXeÔ WXFZ°FF WX`Ü ½F`ÄFFd³FIYFZÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¸F³F„¿¹F IYF VFSXeS °FadÂFIYF °FaÂF ÀFZ ÀFa¨FFd»F°F WXFZ°FF WX`Ü BÀFIYe ¸FQQ ÀFZ WXe dIYÀFe £F°FSZ IYe ÀFì F³FF dQ¸FF¦F °FIY FWX„a F°Fe WX` AF`S ½¹Fd¢°F ÀF°FIÊY WXFZ°FF WX` ½F ´F»FM½FFS IYS°FF WX`Ü ´FZOÞ-´FF`²FFZÔ ¸FZÔ ·Fe C³FIYF ½FZÀI„Y»FS dÀFÀM¸F BÀFe °FSWX IYe ·Fìd¸FIYF d³F·FF°FF WX`Ü ¸FVFøY¸F ´FS VFFZ²F IYS³FZ ½FF»FZ ½F`ÄFFd³FIY ¸FFIÊYÀF I„Yaþ»FS ³FZ IYWXF, k¸FVFøY¸F dQ£F³FZ ¸FZÔ ·F»FZ WXe ¶FZWXQ ÀFF¸FF³¹F »F¦F°FZ WX`Ô, »FZdIY³F þ`d½FIY ÀFaS¨F³FF IZY À°FS ´FS ¹FZ ¶FZWXQ þdM»F WXFZ°FZ WX`ÔÜ B³F¸FZÔ AaQS ÀFa¨FFS IYe IYFZBÊ ½¹F½FÀ±FF WX`, dþÀFIZY ¶FFSZ FZÔ WX¸F A·Fe ¶FWX„°F IY¸F þF³F ´FFE WX`ÔÜl¸FVFøY¸F ·Fe £F°FSF ·FFa´FIYS IYS°FZ WX`Ô F»FM½FFS³¹F…¹FFGIÊY MXFB¸ÀF ÀFZ I`YÀFZ dIY¹FF A²¹F¹F³F?½F`ÄFFd³FIYFZÔ ³FZ Fi¹FFZ¦FVFF»FF FZÔ FVFøY¸F C¦FFIYS C³F FS LFZMZ IYeOÞZ LFZOÞ dQEÜ ¹FZ IYeOÞZ FVFøY¸F IYFZ £FF »FZ°FZ WX`ÔÜ ½F`ÄFFd³FIYFZÔ ³FZ ´FF¹FF dIY IYeOÞFZÔ IYF WX¸F»FF WXFZ°FZ IYe FVFøY¸F ³FZ dIYÀFe °FSWX ÀFZ £F°FSZ IYFZ ·FFa´F d»F¹FF AF`S A´F³FZ FìSZ dWXÀÀFZ IYFZ ÀF¨FZ°F IYS dQ¹FFÜ £F°FSZ FS F»FM½FFS IYS°FZ WX„E FVFøY¸F FZÔ I„YL þe³F ÀFdIiY¹F WXFZ ¦FEÜ BÀFÀFZ I„YL EZÀFZ þWXSXe»FZ FQF±FÊ F„¢°F WX„E, þFZ IYeOÞFZÔ IYFZ ´FÀFaQ ³FWXeÔ ±FZÜ ÀF„»FÓF ³FWXeÔ FFBÊ WX` FWXZ»Fe¸FVFøY¸F £F°FSF ·FFa´FIYS I`YÀFZ A´F³FZ FìSZ dWXÀÀFZ IYFZ ÀF¨FZ°F IYS°FF WX`, ¹FWX FWXZ»Fe U`ÄFFd³FIY A·Fe °FIY ³FWXeÔ ÀF„»FÓFF FFE WX`ÔÜ VFFZ²FIY°FFÊ FFIÊYÀF I„Yaþ»FS ³FZ IYWXF dIY ¸FVFøY¸F FZÔ £F°FSXF QZ£FIYSX WXFZ³FZ ½FF»Fe ´Fid°FdIiY¹FF F³F„¿¹FFZÔ AF`S FF`²FFZÔ ÀFZ A»F¦F WX`Ü EIY dWXÀÀFZ ÀFZ QìÀFSZ dWXÀÀFZ °FIY ÀFaQZVF IYFZ »FZ þF³FZ FZÔ IYFZdVFIYFEa ·Fìd¸FIYF d³F·FF°Fe WX`Ô, »FZdIY³F ¹FWX FiV³F A³F„ØFdS°F WX` dIY ¹FWX WXFZ°FF I`YÀFZ WX`Ü ½FFdVFa¦FMX³F, ´FiZMXÑ : J„VFe IYû ¨FZWSZ IZY 17 A»F¦F-A»F¦F ·FF½FûÔ ÀFZ ´FiIYMX dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü ½F`ÄFFd³FIYûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY 16384 Ad·F½¹Fd¢°F¹FûÔ FZÔ ÀFZ IZY½F»F 35 IYû We Q„d³F¹FF ·FS IYe ÀFaÀIÈYd°F ¸FZÔ ´FW¨FF³FF þF°FF W`, þ¶FdIY ¸F³F„¿¹F IiYFZ²F ÀFZ J„VFe °FIY IYe ·FF½F³FFEa ½¹F¢°F IYS³FZ IZY d»FE WþFSûÔ ´FiIYFS ÀFZ ¨FZWSZ IYû ¶F³FF ÀFIY°FF W`Ü A¸FZdSIYF IYe AûdW¹FFZ ÀMXZMX ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe IZY ½F`ÄFFd³FIY E»FZ¢ÀF ¸FFdMXʳFZþ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY J„VFe ½¹F¢°F IYS³FZ IZY d»FE 17 °FSeIZY ÀFZ ¨FZWSZ IZY ·FF½F ´FiIYMX dIYE þF ÀFIY°FZ W`ÔÜ ¹FW Jûþ W¸FFSZ J„VF SW³FZ IYe d½Fd½F²F°FFAûÔ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ¶F°FF°Fe W`Ü AFBBÊBÊBÊ MXÑFaþZ¢VF³ÀF AFG³F ARZYd¢MX½F IYa´¹FìdMXa¦F þ³FÊ»F ¸FZÔ ´FiIYFdVF°F A²¹F¹F³F IZY ¸F„°FFd¶FIY VFû²FIY°FFÊAûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¸F³F„¿¹F ·F¹F ½¹F¢°F IYS³FZ IZY d»FE °Fe³F Ad·F½¹Fd¢°F IYF C´F¹Fû¦F IYS°FZ W`Ô AüS AFV¨F¹FÊ ½¹F¢°F IYS³FZ IZY d»FE ¨FFS °FSW IYe Ad·F½¹Fd¢°F¹FFa ´FiQdVFÊ°F IYS°FZ W`ÔÜ Q„J AüS ¦F„ÀÀFF ½¹F¢°F IYS³FZ IZY d»FE IZY½F»F ´FFa¨F °FSW IZY ·FF½F We C´F¹Fû¦F ¸FZÔ »FFE þF°FZ W`ÔÜ BÀF °FSW ÀFZ IYe Jûþ : VFû²FIY°FFÊAûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY C³WûÔ³FZ A»F¦F-A»F¦F ·FF½F ½FF»Fe Q„d³F¹FF·FS IYe 7.2 d¸Fd»F¹F³F (72 »FFJ) »Fû¦FûÔ IYe °FÀ½FeSûÔ IYû BIYX˜F dIY¹FF AüS C³F¸FZÔ ´FiQdVFÊ°F ·FF½F IZY d»FWFþ ÀFZ C³FIYû ¶FFaMXFÜ C³WûÔ³FZ FF¹FF dIY Q„d³F¹FF ·FS IYe A»F¦F-A»F¦F ÀFaÀIÈYd°F¹FûÔ ÀFZ FiF´°F °FÀ½FeSûÔ IZY ·FF½FûÔ IZY dWÀFF¶F ÀFZ IZY½F»F 35 °FSW IZY We ¦Fi„´F ¶F³FFE þF ÀFIZYÜ17 °FSW ÀFZ FZWSZ IZY ·FF½F ÀFZ ½¹F¢°F IYe þF ÀFIY°Fe W` J„VFe³FBÊ dIYSX¯F4QìÀFSXe Q„d³F¹FF FSX dªFaQ¦Fe °F»FFVF SXWXZ ½F`ÄFFd³FIYFZÔ IYû d¸F»FZ ÀFaIZY°F´Fȱ½Fe ÀFZ °Fe³F ¦F„³FF ª¹FFQF WX` BÀF ³FE £FFZþZ ¦FE ¦FiWX IYF ýi½¹F¸FF³F³¹Fì¹FFGIÊY, AFBEE³FEÀF : QìÀFSXe Q„d³F¹FF ´FS þe½F³F IYe ÀFa·FF½F³FF °F»FFVF SWXZ ½F`ÄFFd³FIYFZÔ IYFZ C¸¸FeQ IYe ³FBÊ dIYS¯F dQ£Fe WX`Ü ²FS°Fe IZY QìÀFSZ ÀF¶FÀFZ d³FIYM IZY ÀFF`S¸FaO»F ¸FZÔ ´FdSIiY¸FF IYS SWXZ ¦FiWX ¶F³FFÊOÊ ¶Fe ´FS þe½F³F IZY ÀFaIZY°F ³FþS AFE WX`ÔÜ WXF»F WXe ¸FZÔ £FFZþZ ¦FE BÀF ¦FiWX ´FS ½F`ÄFFd³FIYFZÔ ³FZ þe½F³F IZY »FF¹FIY ´FdSdÀ±Fd°F WXFZ³FZ IYF A³F„¸FF³F ½¹F¢°F dIY¹FF WX`ܶF³FFÊOÊ ¶Fe ¦FiWX IYFZ þeþZ-699 ³FF¸F ·Fe dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü ýi½¹F¸FF³F ¸FZÔ ²FS°Fe ÀFZ IYSXe¶F 3.2 ¦F„³FF ª¹FFQF BÀF ¦FiWX IYFZ d´FL»FZ ÀFF»F ³F½Fa¶FS ¸FZÔ £FFZþF ¦F¹FF ±FFÜ BÀFIZY °FFSZ IYF ³FF¸F ¶F³FFÊOÐÀFÊ ÀMFS WX`Ü ¹FWX ¦FiWX A´F³FZ °FFSZ IYe FdSIiY¸FF 233 dQ³F FZÔ FìSXe IYS°FF WX`Ü ¹FWX A´F³FZ °FFSZ IYe FdSIiY¸FF À³FFZ-»FFB³F ´FS IYS°FF WX`Ü À³FFZ-»FFB³F °FFSZ ÀFZ CÀF QìSXe IYFZ IYWXF þF°FF WX`, dþÀF ´FS ´FF³Fe þ¸F þF°FF WX`Ü A¸FZdSIYF IYe d½F»FF³FFZ½FF ¹Fìd³F½FdÀFÊMe IZY VFFZ²FIY°FFÊAFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY BÀF ¦FiWX ´FS °FF´F¸FF³F VFì³¹F ÀFZ 170 dO¦Fie ÀFZd»ÀF¹FÀF °FIY ³Fe¨FZ WX`Ü ¶FF½FþìQ BÀFIZY A¦FS BÀFIZY IYFZS ¸FZÔ ¦F¸FÊ »FFZWXF ¹FF d³FIZY»F ¸FF`þìQ WXFZ AF`S AaQS dþ¹FFZ±F¸FÊ»F ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFa WXFZ°Fe WXFZÔ, °FFZ BÀF ´FS þe½F³F ´F³F´F ÀFIY°FF WX`ÜVFFZ²FIY°FFÊ EO½FOÊ d¦F³FF³F ³FZ IYWXF, kdþ¹FFZ±F¸FÊ»F ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFZÔ ÀFZ ´F`QF WX„BÊ DYþFÊ BÀFIYe ÀF°FWX IZY AaQS þe½F³F IZY ¹FFZ¦¹F ÃFZÂF ¶F³FF ÀFIY°Fe WX`Ü þe½F³F IYe ¹FWX ½¹F½FÀ±FF I„YL EZÀFe WXe WXFZ¦Fe þ`ÀFe AaMFIÊYdMIYF ¸FZÔ ¶FRYeÊ»Fe ÀF°FWX IZY ³Fe¨FZ þe½F ´F³F´F°FZ WX`ÔÜ WX¸F³FZ ´FF¹FF WX` dIY ¶FÈWXÀ´Fd°F ¦FiWX IZY ¶FRYeÊ»FZ FFaQ ¹FìSFZ FF IYe ÀF°FWX IYF °FF´F¸FF³F ¶F³FFÊOÊ ¶Fe IYe ÀF°FWX IZY °FF´F¸FF³F dþ°F³FF WXe WX`Ü »FZdIY³F ÀF°FWX IZY ·Fe°FS WXFZ³FZ ½FF»Fe ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFZÔ ÀFZ F`QF WX„E °FF´F¸FF³F IZY IYFS¯F ÀFa·F½F°F: ¹FìSFZ FF IYe ÀF°FWX IZY ³Fe¨FZ °FS»F ÀF¸F„ýi WX`Ül¶F³FFÊOÊ ´FS WX„E A²¹F¹F³F ÀFZ þ„OÞZ ³F°FeþFZÔ IYFZ WXF»F ¸FZÔ dÀFEM»F ¸FZÔ AF¹FFZdþ°F A¸FZdSIY³F EÀMÑFZ³FFG¸Fe ÀFFZÀFF¹FMe (EEEÀF) IYe 233½FeÔ ¶F`NIY ¸FZÔ ´FZVF dIY¹FF ¦F¹FFÜ d¦F³FF³F ³FZ IYWXF dIY ·Fd½F¿¹F ¸FZÔ ¶FOÞZ QìS¶Fe³FFZÔ IYe ¸FQQ ÀFZ ¶F³FFÊOÊ ¶Fe IYe ¶FZWX°FS °FÀ½FeSZÔ d¸F»F³FZ IYe C¸¸FeQ WX`Ü C³WXFZÔ³FZ IYWXF, kB³F AFaIYOÞFZÔ ÀFZ BÀF ¦FiWX IZY ½FF°FF½FS¯F, ÀF°FWX AF`S þe½F³F IYe ÀFa·FF½F³FF IYFZ »FZIYS þF³FIYFdS¹FFa d¸F»FZÔ¦FeÜlÀFì¹FÊ ÀFZ QFZ¦F„³Fe WX` BÀFIZY °FFSZ IYe C¸Fi : ¶F³FFÊOÊ ¶Fe IZY °FFSZ ¶F³FFÊOÐÀFÊ ÀMFS IYe C¸Fi WX¸FFSZ ÀFìSþ ÀFZ QFZ¦F„³Fe WX`Ü ¹FWX IYSXe¶F ³FF` AS¶F ÀFF»F ´F„SF³FF WX`Ü ½FWXeÔ WX¸FFSZ ÀFì¹FÊ IYe C¸Fi IYSXe¶F 4.6 AS¶F ÀFF»F AFaIYe ¦FBÊ WX`Ü BÀF °FSWX IZY ¦FiWXFZÔ AF`S °FFSFZÔ IYe £FFZþ ÀFZ ¹FWX ·Fe À´F¿M WXFZ°FF WX` dIY ¶FišXFFaO FZÔ Fȱ½Fe IZY AFIYFS IZY ¦FiWX W¸FFSZ ÀFì¹FÊ IZY d³F¸FFʯF IZY ·Fe AS¶FFZÔ ÀFF»F ´FWX»FZ ÀFZ ¶F³F°FZ AF SWXZ WX`ÔÜ ²FS°Fe IZY d³FIYM d¸F»FZ QFZ ÀFF`S¸FaO»F : ¶F³FFÊOÊ ¶Fe IYe £FFZþ ÀFZ þ„OÞF ÀF¶FÀFZ ¸FWX°½F´Fì¯FÊ ´FWX»Fì ¹FWX WX` dIY BÀF £FFZþ IZY ÀFF±F WXe ²FSX°Fe IZY d³FIYM QFZ ÀFF`S¸FaO»FFZÔ IYF F°FF »F¦F ¦F¹FF WX`, dþ³F¸FZÔ ¦FiWX WX`ÔÜ VFFZ²FIY°FFÊ ÀIYFGM Ea¦F»F ³FZ IYWXF dIY BÀF £FFZþ ÀFZ IZY´F»FS Ad·F¹FF³F ÀFZ d¸F»Fe þF³FIYFdS¹FFa ´F„¿M WXFZ SWXe WX`ÔÜ ³FFÀFF IZY IZY´F»FS Ad·F¹FF³F ¸FZÔ ¹FWX ÀFF¸F³FZ AF¹FF ±FF dIY WX¸FFSXe AFIYFVF¦Fa¦FF ¸FZÔ ¦FiWXFZÔ IYF WXFZ³FF ¶FZWXQ AF¸F ¶FF°F WX`Ü A³F„¸FF³F IZY ¸F„°FFd¶FIY AFIYFVF¦Fa¦FF ¸FZÔ ¦FiWXFZÔ IYe ÀFa£¹FF AS¶FFZÔ ¸FZÔ WXFZ ÀFIY°Fe WX`ܳFE ¦FiWX ¶F³FFÊOX ¶Fe FSX ³FªFSX AFBÊ ªFeU³F IYe ÀFa·FFU³FF¶FPXÞF ·FSXFZÀFF E»FFZ´F`d±FIY OXFG¢MXS ·Fe MX`¶F»FZMX IZY ÀFF±F QZ SWXZ WX»Qe, EaMXe¶FF¹FFZdMXIY IYF ¶F³F SWXe d½FIY»´F, WX»Qe ÀFZ dSIY½FS WXFZ SWXZ ÀFþÊSXe IZY ¸FSXeþ, BÀFIZY IYS¢¹Fìd¸F³F ÀFF»MX ÀFZ I`ÔYÀFS IYF ·Fe B»FFþ ÀFa°FFZ¿F VF„¢»F, FZSNXWX»Qe A¶F AF¹F„½FZÊdQIY ´FdS¨F¹F °FIY ÀFed¸F°F ³FWXeÔ WX`Ü Aa¦FiZþe Q½FFAFZÔ IZY ¶Fe¨F ·Fe ½FW þ¦FWX ¶F³FF ¨F„IYe WX`Ü SÀFFZBÊ IYe VFF³F IYWX»FF³FZ ½FF»Fe WX»Qe ´FS A¶F E»FFZ´F`d±FIY OXFG¢MXSFZÔ IYF ·Fe ·FSFZÀFF ¶FPÞ SWF W`Ü £FFÀFIYS, EaMXe¶FF¹FFZdMXIY Q½FFAFZÔ IZY ³FFIYF¸F WXFZ³FZ IZY ¶Fe¨F OXFG¢MXS WX»Qe IYFZ ÀF„SdÃF°F d½FIY»´F IZY øY´F ¸FZÔ QZ£F SWXZ WX`ÔÜ ¹FWX ¸FSeþûÔ IYû QQÊ ½F ÀFìþ³F d³F½FFSIY Q½FFAFZÔ IZY ÀFFBOX BRZY¢MX ÀFZ ·Fe ¶F¨FF°Fe WX`Ü IYBÊ IaY´Fd³F¹FFa BÀFZ ¨¹F„Ba¦F¸F AF`S ´FF½FOXS IZY øY´F ¸FZÔ ·Fe ´FZVF IYS SWXe WX`ÔÜ ¨¹F„a¦F¸F ¨FìÀF³FZ ÀFZ ¸F„aW IYF ÀFaIiY¸F¯F ÀFFRY : ´FF`SFd¯FIY ¦Fia±FFZÔ ¸FZÔ WX»Qe IYFZ ÀFaþe½F³Fe ¸FF³FF ¦F¹FF WX`, dIaY°F„ ·FFS°Fe¹F ½F`ÄFFd³FIYFZÔ ³FZ BÀFZ IY·Fe AF`¿F²Fe¹F ¸FWXØFF ³FWXeÔ QeÜ A¶F A¸FZdSXIYF ¸FZÔ WX»Qe ´FS ´FZMXZÔMX WXFZ³FZ IZY ¶FFQ E»FFZ´F`d±FIY OXFG¢MXSûÔ IZY ¶Fe¨F BÀFIYe ¸FF³¹F°FF A¨FF³FIY ¶FPXÞe WX`Ü IaY´Fd³F¹FûÔ ³FZ WX»Qe ¸FZÔ ´FFE þF³FZ ½FF»FZ kIYS¢¹Fìd¸F³Fl ÀFF»MX IYFZ »FZIYS °F¸FF¸F Q½FFEa ¶FFþFS ¸FZÔ C°FFSe W`ÔÜ ¸FZSNX ¸FZÔ QþʳFFZÔ dRYþedVF¹F³F AF`S ÀFþʳF WX»Qe IYFZ ÀFaIiY¸F¯F E½Fa QQʳFFVFIY Q½FF IZY øY´F ¸FZÔ ¸FSeþûÔ IYû QZ SWXZ WX`ÔÜ À½FFB³F µ»Fì, OXZÔ¦Fì, MXe¶Fe ½F I`ÔYÀFS þ`ÀFe ¶Fe¸FFdS¹FFZÔ ¸FZÔ Sû¦F ´Fid°FSFZ²FIY ÃF¸F°FF ¶FPXÞF³FZ IZY d»FE ·Fe ¹FW Qe þF SWXe WX`Ü ª¹FFQF°FS Q½FFEa ¨¹F„a¦F¸F IZY øY´F ¸FZÔ WX`Ô, dþÀFZ ¨FìÀF³FZ ´FS ¸F„aWX ¸FZÔ ´F³F´F³FZ ½FF»FZ WXFd³FIYFSIY ¶F`¢MXedS¹FF ·Fe ³F¿MX WXFZ þF°FZ WX`ÔÜ WX»Qe IZY AF`¿F²Fe¹F ¦F„¯FFZÔ IYFZ QZ£F°FZ WX„E A¸FZdSIYF ·Fe Q½FFAûa ¸FZÔ BÀFIYF BÀ°FZ¸FF»F IYS SWF W`Ü WX»Qe, þFZ §FF½F ·FSZ þ»Qe : ¸FZSNX IZY AF±FFZÊ´FZdOXIY ÀFþʳF OXFG. ÀFaþ¹F þ`³F FSXeþFZÔ IYFZ dÀFa¦F»F VFFGMX EaMXe¶FF¹FFZdMXIY QZ°FZ WX`ÔÜ AFG´FSZVF³F IZY ¶FFQ ½FWX WX»Qe ÀFZ §FF½F °FZþe ÀFZ ·FS³FZ IYe ¶FF°F IYWX°FZ WX`ÔÜ PXFBÊ ÀFF»F ´FWX»FZ OXFG. þ`³F ³FZ ¹FìSFZ»FFZdþÀMX OXFG. ÀF„·FF¿F ¹FFQ½F IZY ÀFF±F d¸F»FIYS d³Fþe AÀ´F°FF»F ¸FZÔ 80 ÀFF»F IZY EIY ¸FSXeþ IZY ´FiFZÀMXZMX IYF AFG´FSZVF³F dIY¹FF, dþÀF¸FZÔ ¸FSXeþ IYFZ EaMXe¶FF¹FFZdMXIY QUFEa ³FWXeÔ Qe ¦FBÊÜ ¶F„þ„¦FÊ FSXeþ IYFZ ÀFaIiY¸F¯F ÀFZ ¶F¨FF³FZ IZY d»FE WX»Qe IYF °FZ»F, d¦F»FFZ¹F, dÂFRY»FF E½Fa AFSFZ¦¹F½F²FʳFe ¶FìMXe IYF RYF¸FìÊ»FF A´F³FF¹FFÜ BÀFZ þ³FÊ»F AF¹F„½FZÊQF EaOX BaMXe¦FiZdMX½F ¸FZdOXdÀF³F ¸FZÔ ´FiIYFdVF°F dIY¹FF ¦F¹FFÜ Aa¦FiZþe Q½FFAFZÔ IZY ÀFF±F W»Qe ·Fe QZ SWZ W`Ô OXFG¢MXSVFd°FʹFF °FF`S FS WX»Qe EIY CXØF¸F EaMXe¶FF¹FFZdMXIY, EaMXeÀFZd´MXIY E½Fa EaMXe B³µ»FF¸FZMXSXe-QQÊ d³F½FFSIY Q½FF IZY øY´F FZÔ FF³¹F WX`, dþÀFZ E»FFZ´F`d±FIY OXFG¢MXS ·Fe d»F£F SWXZ WX`ÔÜ A¸FZdSXIYF IZY FZMXZÔMX IZY ¶FFQ BÀFIYF ¶FFþFS ¶FPXÞF WX`Ü BÀF¸FZÔ IYS¢¹Fìd¸F³F ÀFF»MX WXFZ°FF WX`, þFZ Sû¦F Fid°FSFZ²FIY ÃF¸F°FF ¶FPXÞF³FZ IZY ÀFF±F WXe ½FF¹F„þd³F°F ¶Fe¸FFdS¹FFZÔ AüSX ¦FdNX¹FF ÀFZ ·Fe »FOÞX³FZ FZÔ IYFS¦FS WX`Ü - OXFG. SFWX„»F d¸FØF»F, ½FdS¿NX dRYþedVF¹F³FWX»Qe FZÔ d¸F»F³FZ ½FF»FF IYS¢¹Fìd¸F³F IY¯F I`ÔYÀFS °FIY IYFZ NXeIY IYS ÀFIY°FF WX`Ü WXOXÐOXe IZY AFG´FSZVF³F IZY ¶FFQ FSXeþFZÔ IZY §FF½F IYe dSIY½FSXe FZÔ WX»Qe IYe ¦FFZ»Fe ¶FZWXQ IYFS¦FS ÀFFd¶F°F Wû SWXe WX`Ü °F¸FF¸F Q½FF IaY´Fd³F¹FFa IYS¢¹Fìd¸F³F ÀFF»MX ¶F³FF SWXe WX`ÔÜ WX»Qe ¹FF WXdSýiF À½FÀ±¹F ½¹FdöY »FZ °FFZ CXÀF¸FZÔ ÀFa´Fì¯FÊ Sû¦F Fid°FSFZ²FIY ÃF¸F°FF d½FIYdÀF°F WXFZ þFE¦FeÜ- OXFG. ÀFaþ¹F þ`³F, WXOXÐOXe SFZ¦F d½FVFZ¿FÄFCopyR

ight Jagran.com