D I G I T A L W O R L D

D I G I T A L W O R L D

D I G I T A L W O R L D

D I G I T A L W O R L D

8 BonacossasteigSentiero Bonacossa

9 Monte Piano

10 Ferrata Mazzetta

11 Ferrata M. Strobel

12 Ferrata Dibona

13 Ferrata Bianchi

14 Ferrata Bovero

1 TalschlusshütteRif. Fondovalle 200 m 10 km

2 Familienrundwanderung RotwandwiesenSentiero delle famiglie Prati di Croda Rossa 70 m 2 km

3 Berghotel – InnichenSan Candido 200 m 9 km

4 Berghotel – HelmMonte Elmo 730 m 7 km

5 Berghotel – DreischusterhütteRif. Tre Scarperi 350 m 4 km

1 TalschlusshütteRif. Fondovalle 200 m 10 km

2 Toblacher SeeLago di Dobbiaco 250 m 32 km

3 Innichen–BruneckSan Candido–Brunico 35 m 35 km

4 Innichen–LienzSan Candido–Lienz 450 m 40 km

www.berghotel.com

Sextner und Pragser DolomitenDolomiti di Sesto e Braies

30 x 14 x 4 x8 x

GPS 1:35.000 & 3D mapKarte – Cartina – Map

= 61 TIPPS

3D MAP

€ 7,00

5 x

Fam

. H

olze

rI-

39

03

0 S

exte

n-S

esto

(B

Z)

| H

elm

weg

10

Via

Mon

te E

lmo

Tel.

+39

047

4 7

103

86

|

Fax

+39

047

4 7

104

55

ww

w.b

ergh

otel

.com

|

info

@be

rgho

tel.c

om

WanderungenEscursioniHikes

KlettersteigeVie ferrateFixed-rope-routes

Sextner AlmwanderungGiro delle malgheBerghotel – Froneben – Klammbachalm / Malga Klammbach –Alpe-Nemes-Hütte / Rif. Alpe Nemes – Coltrondo-Alm / MalgaColtrondo – Schwarzsee / Lago Nero – Berghotel

1 6 h

509 m

14 km

✲✲✲✲✲

Karnischer HöhenwegAlta Via CarnicaBerghotel – Bergstation Helm / Stazione a monte M. Elmo – Hahnspiel-hütte / Rif. Gallo Cedrone – Rif. Sillianer Hütte – Hornischeck – Eisen-reich – Alpe Nemes-Hütte / Rif. Alpe Nemes – Froneben – Berghotel

6 7 - 8 h

600 m

20 km

✲✲✲✲✲

Hochbrunner SchneideMonte PoperaBerghotel – Fischleintal / Val Fiscalina – Talschlusshütte / Rif. Fondo-valle – Zsigmondyhütte / Rif. Comici – Hochbrunner Schneide / Monte Popera – derselbe Rückweg / ritornare sullo stesso percorso

11 8 h

1600 m

12 km

✲✲✲✲✲

SchmugglersteigVia dei bracconieriBerghotel – Helmbahn / Funivia M. Elmo – Helmgipfel / Monte Elmo –Hahnspielhütte / Rif. Gallo Cedrone – Helmbahn / Funivia M. Elmo – Berghotel

16 3 h

385 m

6 km

✲✲✲✲✲

Berti-HütteRifugio BertiBerghotel – Kreuzbergpass / Passo Montecroce – Schussriedel /Cima dei Colesei – Berti-Hütte / Rifugio Berti – Lunelli-Hütte / Rifugio Lunelli – Schussriedel / Cima dei Colesei – Kreuzbergpass / Passo Montecroce – Berghotel

17 4 - 5 h

950 m

9 km

✲✲✲✲✲

Familienrundwanderung RotwandwiesenSentiero delle famiglie Prati di Croda RossaBerghotel – Talstation / Stazione a valle Rotwandwiesenbahn / Funivia Croda Rossa – Rotwandwiesen / Prati di Croda Rossa – Berghotel

12 1 h

70 m

2 km

✲✲✲✲✲

KniebergMonte QuaternàBerghotel – Kreuzbergpass / Passo Monte Croce – Alpe-Nemes-Hütte /Rif. Alpe Nemes – Knieberg / Monte Quaternà – Coltrondo-Alm / Malga Coltrondo – Kreuzbergpass / Passo Monte Croce – Berghotel

13 6 - 7 h

867 m

11 km

✲✲✲✲✲

SchusterplatteLastron dei Tre ScarperiBerghotel – Fischleintal / Val Fiscalina – Alpe Innichriedl-Schuster-platte / Lastron dei Tre Scarperi – Dreizinnenhütte / Rif. Tre Cime di Lavaredo – Fischleintal / Val Fiscalina – Berghotel

14 8 h

1587 m

14 km

✲✲✲✲✲

Von Sexten nach InnichenDa Sesto a San CandidoBerghotel – Sexten / Sesto – Innichen / San Candido

15 3 - 4 h

0 m

7 km

✲✲✲✲✲

Überschreitung Innerfeldtal–FischleintalTraversata Val Campo di Dentro–Val FiscalinaBerghotel – Innerfeldtal / Val Campo di Dentro – Drei Zinnen /Tre Cime di Lavaredo – Fischleintal / Val Fiscalina – Berghotel

7 6 h

1076 m

14 km

✲✲✲✲✲

Sextner RundwegGiro circolare SestoBerghotel – Skilift Brugger – Sign-Aue – Talstation / Stazione a valleRotwandwiesen / Prati di Croda Rossa – Festung / Ex forte Haideck – Sexten / Sesto – Kinigerhöfe / masi Kiniger – Berghotel

8 3 h

150 m

8,5 km

✲✲✲✲✲

Rotwandköpfe Costoni di Croda RossaBerghotel – Fischleintal / Val Fiscalina – Rotwandköpfe / Costoni diCroda Rossa – Rotwandwiesen / Prati di Croda Rossa – Bad Moos /Moso – Berghotel

9 4 - 5 h

350 m

8 km

✲✲✲✲✲

SeikofelMonte CovoloBerghotel – Froneben – Wegkreuzung / Incrocio Saumahd –Seikofel / Monte Covolo – Schwarzsee / Lago Nero – Camping –Berghotel

10 4 h

540 m

9 km

✲✲✲✲✲

GsellwiesenPrati Monte CasellaBerghotel – Festung / Forte Haideck – Fischleintalwiesen / PratiVal Fiscalina – Innergsellwiesen / Prati Casella di Dentro –Außergsell / Casella di Fuori – Berghotel

2 5 h

730 m

12 km

✲✲✲✲✲

Besinnungsweg WaldkapelleCappella del boscoBerghotel – Sexten / Sesto – Waldkapelle / Cappella del bosco –Mitterberg – Panorama – Berghotel

3 2½ - 3 h

300 m

7 km

✲✲✲✲✲

Die Drei Hütten TourGiro dei tre rifugiBerghotel – Talschlusshütte / Rif. Fondovalle – Zsigmondyhütte /Rif. Comici – Büllelejochhütte / Rif. Pian di Cengia – Dreizinnenhütte /Rif. Tre Cime di Lavaredo – Talschlusshütte / Rif. Fondovalle –Berghotel

4 6 - 7 h

1158 m

13 km

✲✲✲✲✲

Rotwandwiesen – KreuzbergpassPrati di Croda Rossa – Passo Monte CroceBerghotel – Rotwandwiesen / Prati di Croda Rossa –Kreuzbergpass / Passo Monte Croce – Berghotel

5 5 h

50 m

13 km

✲✲✲✲✲

18 RossalmAlpe Cavallo

4 - 5 h 450 m 11 km

✲✲✲✲✲

19 DürrensteinPicco di Vallandro

4 - 5 h 870 m 4 km

✲✲✲✲✲

20 Rund um die Drei ZinnenIntorno alle Tre Cime di Lavaredo

3 - 4 h 100 m 8 km

✲✲✲✲✲

21 UnterebenkofelCima Pian di Basso

5 h 1050 m 5 km

✲✲✲✲✲

22 SeekofelhütteRifugio Biella

8 h 1350 m 6 km

✲✲✲✲ (✲)

23 PfannhornCorno di Fana

5 - 6 h 1050 m 10 km

✲✲✲✲✲

24 Rund um den MorgenkopfAttorno al Monte Mattina

6 h 1500 m 11 km

✲✲✲✲✲

25 SarlkofelMonte Serla

5 - 6 h 1060 m 6 km

✲✲✲✲✲

26 Haunoldköpfl Piccola Rocca dei Baranci

6 h 850 m 17 km

✲✲✲✲✲

27 Lückelescharte und HochebenkofelForcella del Lago e Cima Piatta Alta

8 h 1350 m 7 km

✲✲✲✲ (✲)

28 BonacossawegSentiero Bonacossa

3 h 510 m 7 km

✲✲✲✲✲

29 Monte Piana 4 - 5 h 950 m 13 km

✲✲✲✲✲

30 Paternkofel UmrundungGiro attorno al Monte Paterno

4 - 5 h 530 m 13 km

✲✲✲✲✲

Mountainbike-TourenItinerari in mountainbikeMountainbike tours

RadtourenItinerari in biciclettaBike tours

Sextner AlmrundeGiro delle malgheBerghotel – Moos / Moso – Klammbachalm / Malga Klammbach –Höhenweg / Altavia – Alpe Nemes-Hütte / Rif. Alpe Nemes – Coltrondo-Alm / Malga Coltrondo – Schwarzsee / Lago Nero – Camping – Moos /Moso – Berghotel

1 950 m

24 km

✲✲✲✲✲

Stoneman Trail 1Berghotel – Sexten / Sesto – Toblach / Dobbiaco – Marchkinkele –Winnebach / Prato alla Drava – Berghotel

6 1380 m

65 km

✲✲✲✲✲

Stoneman Trail 2Berghotel – Innichen / San Candido – Sillian – Malga Leckfeldalm –Rif. Sillianerhütte – Klammbachalm / Malga Klammbach – Berghotel

7 1280 m

38 km

✲✲✲✲✲

Stoneman Trail 3 inkl. DemutpassageStoneman Trail 3 con DemutpassageBerghotel – Helm / Monte Elmo – Rif. Sillianerhütte –Demutpassage – Knieberg / Monte Quaternà – Casamazzagno – Kreuzbergpass / Passo Montecroce – Berghotel

8 1800 m

55 km

✲✲✲✲✲

Mini Dolomiti SuperbikeBerghotel – Radweg / ciclabile – Sextnerbach – Haunoldhütte /Rif.Baranci – Innichen / San Candido – Waldkapelle / Capella delbosco – Gasthof / Albergo Maso Waldruhe – Holzerhof / Maso Holzer –Gattererhof /Maso Gatterer – Festung / Forte Mitterer – Hohes Kreuz /Croce Alta – Moos / Moso – Berghotel

2 1100 m

22 km

✲✲✲✲✲

InnerfeldtalVal Campo di DentroBerghotel – Sexten / Sesto – Lanerweg / Via Laner – Lanerhöfe / Masi Laner – Hauptstraße / Strada principale – 1C-Weg / sentiero 1C –Dreischusterhütte / Rif. Tre Scarperi – Radweg / ciclabile – Moos / Moso – Berghotel

3 650 m

23 km

✲✲✲✲✲

Helm-TourGiro del Monte ElmoBerghotel – Innichen / San Candido – Sillian – Malga Leckfeldalm –Rif. Sillianer Hütte – Hahnspielhütte / Rif. Gallo Cedrone – Berghotel

5 1350 m

35 km

✲✲✲✲✲

Giro del ComelicoBerghotel – Mitterberg / Monte di Mezzo – Negerdorf – Alpe Nemes-Hütte / Rif. Alpe Nemes / Alpe Nemes – Coltrondo-Alm / MalgaColtrondo – Militärstraße / Strada militare – Casamazzagno –Candide – Padola – Val Grande – Kreuzbergpass / Passo Montecroce –Rotwandwiesen / Prati di Croda Rossa – Moos / Moso – Berghotel

4 1880 m

45 km

✲✲✲✲✲

Wanderungen mit KinderwagenEscursioni con passegginoBaby-buggy hikes

Notruf / Emergenza 118 – Carabinieri 112

Diese Karte wurde mit Sorgfalt zusammengestellt. Autor und Verlag haben sich um zuverlässige Informationen be-müht. Dennoch kann keine Garantie für die Richtigkeit der Angaben übernommen werden. Eine Haftung für Schäden und Unfälle wird aus keinem Rechtsgrund übernommen. Wir übernehmen des Weiteren keine Gewähr für Reproduk-tionen oder Duplikate von in den Werbeeinschaltungen ent-haltenen Markenzeichen, Zeichnungen, Fotos oder Bildern.Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrecht-lich geschützt. Jede urheberrechtswidrige Verwertung ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzun-gen, Nachahmungen und die Einspeicherung und Verarbei-tung in elektronischen Systemen.

BenutzerhinweisDer Verlag und der Autor weisen darauf hin, dass die Be-schreibung der einzelnen Routen aufgrund der bei der Recherche vorgefundenen Situation erfolgt ist. Aus diesem Grund wird angeraten, dass vor Antritt der Wanderungen bei den örtlichen Tourismusorganisationen Auskunft über die gefahrlose Begehbarkeit der Wege und Steige eingeholt wird. Jegliche diesbezügliche Haftung des Verlages und/oder des Autors wird ausdrücklich ausgeschlossen.

Questa cartina è stata scrupolosamente predisposta. Au-tore e casa editrice si sono impegnati ad offrire informazi-oni affi dabili, tuttavia non possono garantire l’esattezza dei dati. La casa editrice non si assume di conseguenza alcuna responsabilità di ordine giuridico per eventuali danni o inci-denti. Non si ritiene altresì responsabile per riproduzioni o duplicazioni di loghi, disegni ed immagini contenute nelle pubblicità degli inserzionisti.L’opera è coperta in ogni sua parte dai diritti d’autore. Ogni utilizzo che violi i diritti d’autore è severamente vietato e punibile per legge, a meno di autorizzazione specifi ca dell’editore. Ciò vale soprattutto per riproduzioni, traduzi-oni, imitazioni, memorizzazioni ed elaborazioni in sistemi elettronici.

Informazione per gli utentiLa casa editrice e l’autore informano che si è proceduto alla descrizione dei singoli itinerari sulla base della situazione ri-levata durante le ricerche e a queste quindi contestuale. Per questo motivo, prima di procedere alle escursioni, si consi-glia di rivolgersi alle organizzazioni turistiche competenti per informarsi sulla percorribilità ed eventuale pericolosità dei percorsi e delle salite. La casa editrice e/o l’autore non si assumono alcuna responsabilità al riguardo.

© TAPPEINER GmbH . www.tappeiner.it Kartografie / Cartografia: Tappeiner GmbH Stand / Aggiornata a: 01/2013 3D: realitymaps.de Bildnachweis / Credito fotografico: Berghotel

1 RotwandspitzeCroda Rossa

2 AlpinisteigStrada degli Alpini

3 PaternkofelMonte Paterno

4 Ferrata Zandonella

5 Toblinger KnotenTorre di Toblin

6 Ferrata Roghel

7 Cengia Gabriella

����������������������������

����������� �������������

������������������������� ������������������������������������

��������������������������������������

��������������������������������������������������������

������������������������ ��������������

����������������

����������­�������������������������������

������������������������

�����������������������������������

��������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

������������������������

����������������������������

Legende Panoramakarte / Legenda carta panoramica

schwi

mm

ennu

� ar

ere

nnen

co�

erewa

nder

nfa

re � c

ursio

nini

chts

tun

non f

are n

ulla

te

nnis

gioca

re a t

enni

s kl

� er

n a�

am

pica

rera

dfah

renan

dare

in bi

ci