CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD APERTURA AÑO

1Corte Superior de Justicia de La Libertad

Eliseo Giammpol Taboada PilcoCONSEJO EJECUTIVO DISTRITAL

SALAS SUPERIORES

PresidenteEliseo Giammpol Taboada Pilco

IntegrantesDra. Rosa Elena Perales RodríguezDr. Oscar Eliot Alarcón MontoyaDr. Julio Alberto Neyra Barrantes

Dr. Víctor Daniel Coronel Salaverry

1° SALA ESPECIALIZADA CIVILDr. Carlos Natividad Cruz Lezcano

Dr. Juan Virgilio Chunga BernalDr. Hugo Francisco Escalante Peralta

5° SALA ESPECIALIZADA LABORALDr. Carlos Augusto Falla Salas

Dra. María Isabel Angulo VillajulcaDr. Carlos Olmedo Veneros Gutiérrez

3° SALA PENAL DE APELACIONESDra. Sara Angélica Pajares Bazán

Dr. Carlos Eduardo Merino SalazarDr. Manuel Federico Loyola Florián

3° SALA ESPECIALIZADA LABORAL

2° SALA ESPECIALIZADA CIVILDra. Hilda Rosa Chávez García

Dra. Lilly del Rosario Llap Unchón de LoraDr. Olegario David Florián Vigo

1° SALA PENAL DE APELACIONESDr. Walter Ricardo Cotrina Miñano

Dra. Ofelia Namoc López de AguilarDr. Manuel Rodolfo Sosaya López

1° SALA ESPECIALIZADA LABORALDr. Víctor Antonio Castillo LeónDra. Lola Emérida Peralta García

4° SALA ESPECIALIZADA LABORALDr. José Ricardo Cabrejo Villegas

Dra. Mery Elizabeth Robles Briceño Dra. Liliana Janet Rodríguez Villanueva

3° SALA ESPECIALIZADA CIVILDr. Augusto Ruidías Farfán

Dr. Rolando Augusto Acosta SánchezDr. Carlos Alberto Anticona Luján

2° SALA PENAL DE APELACIONESDr. Víctor Alberto Martín Burgos Mariños Dra. Cecilia Milagros León Velásquez

Dr. Jorge Humberto Colmenares Cavero

2° SALA ESPECIALIZADA LABORALDr. Javier Arturo Reyes Guerra

Dr. Luis Manuel Sánchez Ferrer Chávez

SALA MIXTA DESCENTRALIZADA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - HUAMACHUCO

SALA DE APELACIONES TRANSITORIA ESPECIALIZADA

EN EXTINCIÓN DE DOMINIO

Dr. Juan Iván Vojvodich ToconDr. Carlos David Carranza Rodríguez

Dra. Wilda Mercedes Cárdenas FalcónDr. Juan Rodolfo Segundo Zamora Barboza

Dr. Manuel Estuardo Luján Túpez

Dra. Sofía Irene Huerta Herrera

Dr. Justo Vera ParedesDra. Sabina Olinda Salazar Díaz

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD APERTURA AÑO JUDICIAL 2022

Tras un año de haber asumido la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, el señor Juez Superior Titular, Dr. Eliseo Giammpol Taboada Pilco, aperturó el Año Judicial 2022 en ceremonia presencial realizada en sede Natasha.

El Presidente de la Corte dio inicio a la ceremonia con la lectura de la Memoria de Gestión del Año 2021, donde resaltó todos los logros obtenidos a lo largo de su gestión, dentro de los cuales resaltaron las 22 obras de infraestructura realizadas en las diferentes sedes del Distrito Judicial y 20 nuevos servicios aplicados en dicho período; lo cual, según manifestó, ha mantenido a la Corte de La Libertad como referente ante las

uso de la tecnología para agilizar las labores, iniciando con la duplicación del servicio de banda ancha y velocidad de internet, creación de oficinas de certificación digital, generación de nuevos aplicativos, etc.

El evento finalizó con la lectura de la Conformación de las Salas Superiores para el presente período y con las palabras de cierre del Dr. Taboada Pilco, quien reiteró su compromiso y el de toda la institución en trabajar de manera célere y oportuna con la finalidad de continuar ofreciendo una justicia pronta, cumplida y amable a toda la comunidad liberteña.

Importante ceremonia contó con la presencia de Magistrados de todas las sedes de la institución

demás Cortes del país, trabajando de manera conjunta con las distintas áreas de la institución.

Como parte de los objetivos del año judicial 2022, se rescataron los servicios y obras implementadas, las cuales, se espera puedan continuar impactando de manera positiva en usuarios y trabajadores a lo largo de este nuevo periodo y dentro de los cuales resaltan: la Sala de Exhibición Histórica, la Escuela de Gestión Pública Judicial, el Módulo Judicial Integrado en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar, Comedor Judicial, Centro Médico Preventivo, Archivo Central, entre otros.

Cabe rescatar que, la actual gestión continuará haciendo énfasis en el

Dr. Oscar Eliot Alarcón Montoya

Dra. Miriam Fernández Pérez

Dra. María Teresa Aguilar Ticona

Precio por palabra: S/0.18N° 43335 / Viernes, 7 de enero de 2022

2 Corte Superior de Justicia de La Libertad Viernes, 7 de enero de 2022 Precio por palabra: S/0.18

DOMINIO DE BIEN INMUEBLE contra SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE BIENES ESTATALES (SBN), a fin que se le declare PROPIETARIA del bien inmueble ubicado en Jr. Estete 429 DISTRITO Y PROVINCIA DE TRUJILLO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD de un área de 103.31 m2, sin antecedente registral. En el proceso se ha emitido la resolución N° 01 de fecha 11.05.2021 que RESUELVE: ADMITIR A TRÁMITE la demanda Vía Proceso Abreviado, por ofrecidos sus medios probatorios, conferir traslado a la demandada Superintendencia Nacional de Bienes Estatales(SBN) por el plazo de 10 días, bajo apercibimiento de declarársele rebelde, ordena la publicación mediante edictos de un extracto conforme lo indica el artículo 506 del Código Procesal Civil, por tres veces con intervalo de tres días y poner en conocimiento de los colindantes la demanda y anexos.

MILAGROS MARTINEZ MARMANILLOSECRETARIA JUDICIAL

MÓDULO CIVIL CORPORATIVODE LITIGACIÓN ORAL - CSJLL

SUB ESPECIALIDAD CIVILÁREA DE TRÁMITE

Fecha: 07,13,19 eneroS/. 144.00Comprobante de pago: 0B012-0010500

EDICTOAnte el 8to Juzgado Civil de Trujillo que despacha el Juez Dr. Carlos Malca Maurolagoitia, Exp. N°1591-2021, Especialista Dra. Cecilia Vente, doña PETRONILA CATALINA VASQUEZ GUZMÁN interpone demanda sobre PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO DE BIEN INMUEBLE contra PERSONA INDETERMINADA, a fin que se le declare PROPIETARIA del bien inmueble ubicado en Jr. Estete 437-DISTRITO Y PROVINCIA DE TRUJILLO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD de una área de 132.27 m2, sin antecedente registral. En el proceso se ha emitido la resolución N° 01 de fecha 15.06.2021 que RESUELVE: ADMITIR A TRÁMITE la demanda Vía Proceso Abreviado, por ofrecidos sus medios probatorios, ordenando emplazar mediante edictos por el plazo de 45 días a personas indeterminadas que se consideren propietarios o les asista algún derecho respecto del bien para que se apersonen, bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal, disponiéndose notificar a los

Jr. Independencia N° 179 Lote A-1, Int. 101 - TrujilloTeléfono: 044-294438

EDICTOAnte el 4° Juzgado Civil de Trujillo que despacha el Juez Dr. Johan Mitchel Quesnay Casusol, Exp. N°1513-2021, Especialista Dra. Erick Echevarria, doña EMMA SUSANA NUREÑA CASTAÑEDA, interpone demanda sobre PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO DE BIEN INMUEBLE contra SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE BIENES ESTATALES (SBN), a fin que se le declare PROPIETARIA del bien inmueble ubicado en Jr. Estete 433 int. “B” DISTRITO Y PROVINCIA DE TRUJILLO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD de una área de 77.60 m2, sin antecedente registral. En el proceso se ha emitido la resolución N° 01 de fecha 13.05.2021 que RESUELVE: ADMITIR A TRÁMITE la demanda Vía Proceso Abreviado, por ofrecidos sus medios probatorios, conferir traslado a la demandada Superintendencia Nacional de Bienes Estatales(SBN) por el plazo de 10 días, bajo apercibimiento de declararse rebelde, ordena la publicación mediante edictos de un extracto conforme lo indica el artículo 506 del Código Procesal Civil, por tres veces con intervalo de tres días. poner en conocimiento de los colindantes María Ines Gonzales Alayo, María Geovina Cruzado Rodriguez y Ricardo Burga Balarezo,

ERIK FRANCIS ECHEVARRIA HUAYNATESECRETARIO JUDICIAL

MÓDULO CIVIL CORPORATIVO DE LITIGACIÓN ORAL


CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD


EDICTOAnte el 3° Juzgado Civil de Trujillo que despacha el Juez Dr. Victor León, Exp. N°1518-2021, Especialista Dra. Milagros Martínez, doña LUISA ANGELICA CASTAÑEDA CERNA DE OLAZABAL, interpone demanda sobre PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE

colindantes del predio materia de prescripción, asimismo ordena publicación mediante edictos de un extracto conforme lo indica el artículo 506 del Código Procesal Civil.

CECILIA ELIZABETH VENTE CASTILLOSECRETARIA JUDICIAL



PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIOEn el Exp. Nº 2837-2018, el Juez del Tercer Juzgado Especializado Civil de Trujillo, ha dispuesto la siguiente publicación: RESOLUCIÓN 2 de fecha 11-12-2018, (…) SE RESUELVE: ADMITIR a trámite la demanda de Prescripción Adquisitiva de Dominio interpuesta por ROSARIO DEL PILAR GONZALES ROMERO, contra CONCEPCIÓN TOLENTINO JIMÉNEZ y CONFESOR CORADO REYES HUACACOLQUI, en la vía del proceso abreviado; respecto del inmueble ubicado en la Mz. B, Lt. 4, Urb. Popular Santa Sofía, distrito y provincia de Trujillo, departamento La Libertad, con un área de 110.00 m², inscrito en la Partida Nº 03022700 del Registro de Predios de la Zona Registral Nº V – Sede Trujillo; ORDENAR la PUBLICACIÓN mediante edictos de un extracto de la demanda y la presente resolución admisoria, por tres veces con intervalo de tres días, conforme al artículo 506 del Código Procesal Civil. Firmado por: MILAGROS MARTÍNEZ MARMANILLO – SECRETARIA JUDICIAL. Trujillo, 13 de diciembre del 2021.

MILAGROS MARTINEZ MARMANILLOSECRETARIA JUDICIAL

MÓDULO CIVIL CORPORATIVODE LITIGACIÓN ORAL - CSJLL



EDICTO JUDICIAL: EXP.00750-2021, ante el Primer Juzgado Civil de Trujillo, Juez HUGO FRANCISCO ESCALANTE PERALTA y Especialista CECILIA ELIZABETH VENTE

CASTILLO, se ha ordenado la notificación de la demanda mediante edictos por tres días consecutivos en el portal web del Poder Judicial y la publicación de un extracto de la demanda de Prescripción Adquisitiva de Dominio, que deberán publicarse por TRES DIAS con intervalo de tres días, en diario oficial EL PERUANO y LA REPÚBLICA, en cumplimiento de lo prescrito en el artículo 506 concordante con el articulo 167 y 168 del Código Procesal Civil; y POR RADIODIFUSION, por cinco días consecutivos conforme lo establece el artículo 169 del mismo texto procesal a fin que cualquier interesado pueda apersonarse al proceso en el plazo de CUARENTA Y CINCO DIAS, bajo apercibimiento de nombrar CURADOR PROCESAL, en virtud del artículo 435 concordado con el artículo 492 del Código Procesal Civil.- DEMANDA: Trujillo, 03 de Marzo del año 2021 Al señor Juez Especializado en lo Civil de Trujillo HECTOR ULADISMIRO RODRIGUEZ BARBOZA, con DNI N°17986682 y HERMINIA LAZARO RODRIGUEZ, con DNI N° 17988683(....) interponemos demanda de PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO, la misma que la dirigimos contra PERSONA INCIERTA, para que se nos declare propietarios, así como se disponga la inscripción registral de la propiedad en nuestro favor, sobre el inmueble denominado Cerro Blanco-Sector La Punta, del Centro Poblado Cerro Blanco del Distrito de Laredo, Provincia de Trujillo, Departamento de La Libertad cuyas características son las siguientes: AREA: 26,148.75 metros cuadrados (2.61488 Hectáreas).- PERIMETRO: 679.71 metros lineales. CENTROIDE: (732,715.6574e, 9’106,714.0772N).- LINDEROS Y MEDIDAS PERIMETRICAS: POR EL NORTE: Con propiedad de Alejando García Vela, en una línea recta, desde el vértice P43 al P44, con 39.41 metros lineales -POR EL SUR: Con propiedad de Jony Asunción Gutiérrez Zavaleta, en línea quebrada de (4) cuatro tramos, del vértice P17 al P20 con 62.47 metros lineales.-POR EL ESTE: Con propiedad de Colegio de Arquitectos del Perú, Avícola Elicio Vásquez Pascual, Avícola, propiedad de terceros, camino carrozable de por medio, en línea quebrada de (28) veintiocho tramos, desde el vértice P44 al P17, con 308.15 metros lineales.-POR EL OESTE: Conde propiedad de Alejandro García Vela en línea quebrada de (22) veintidós tramos, desde el vértice P43 al P21, con 269.68 metros lineales. Sustentamos nuestras pretensiones en la posesión, continua, pacífica y publica por más de diez años (...). Se publica el presente extracto de demanda para

2. EDICTOS CLASIFICADOS

PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA

3Corte Superior de Justicia de La Libertad

EN EL EXPEDIENTE 0034-2021-0-1605-JR-CI-01, SEGUIDO ANTE EL JUZGADO CIVIL DE OTUZCO POR MARIANA PATRICIA TALLEDO MENDEZ CON LA DIRECCION REGIONAL DE REFORMA AGRARIA Y ASENTAMIENTO RURAL DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE BIENES ESTATALES SOBRE PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO E INDEPENDIZACION DEL PREDIO CON UN AREA DE 0.4494 HAS. QUE ES PARTE DEL TOTAL DEL PREDIO IDENTIFICADO CON UC 038359, SECTOR NUEVO CALIFORNIA, VALLE DE MOCHE, DISTRITO DE AGALLPAMPA, PROVINCIA DE OTUZCO, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD. LINDEROS: NORTE CON AREA REMANENTE DEL PREDIO CON UC.038359, SUR: RIO MOTIL, ESTE; RIO MOTIL; OESTE: PREDIO UC.038357, QUE SE ENCUENTRA INSCRITO REGISTRALMENTE EN LA PARTIDA N° 03001080- SUNARP- SEDE TRUJILLO ANOMBRE DEL DEMANDADO, EL SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO CIVIL DE OTUZCO DOCTOR COSAMALON OLIVEIRA ALEXANDER HA ORDENADO PUBLICAR ESTOS EDICTOS CON EL EXTRACTO DE LA PRESENTE RESOLUCION N° UNO, OTUZCO 21 DE SETIEMBRE DEL 2021, AUTOS Y VISTOS, CONSIDERANDO, SE RESUELVE , PRIMERO, ADMITIR A TRAMITE EN VIA DE PROCESO ABREVIADO LA DEMANDA INTERPUESTA... SOBRE PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO, INDEPENDIZACION E INSCRIPCION REGISTRAL DEL INMUEBLE... CONFIERASE TRASLADO A LOS DEMANDADOS POR EL PLAZO DE DIEZ DIAS PUBLIQUESE EL EXTRACTO DE LA DEMANDA EN EL DIARIO OFICIAL EL PERUANO Y EN OTRO DE MAYOR CIRCULACION DE ESTE DISTRITO JUDICIAL POR TRES VECES CON INTERVALO DE TRES DIAS DE CONFORMIDAD CON LOS ART. 167 Y 168 DEL CPC. ESPECIALISTA JUDICIAL. DOCTOR PICHON PEÑA LORENZO JUAN.-

LORENZO JUAN PICHÓN PEÑASECRETARIO JUDICIAL

JUZGADO CIVIL DE OTUZCOCORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA

LIBERTAD

Fecha: 22,30 dic 07 eneroS/. 174.96Comprobante de pago: 0F012-0009024

EDICTO PENALEXPEDIENTE: 00233-2018-64-1608-JR-PE-01ASISTENTE JURISD.: JORGE LUIS CHÁVEZ BOLAÑOSEL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LA PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN: que despacha la Dra. Silvia Mercedes Sánchez Haro: que mediante RESOLUCIÓN: DOS, se corre traslado

Especialista Jorge Luis Chávez Bolaños. Pone de conocimiento del imputado: EDGAR RODOLFO BOBADILLA CARRERA y del agraviado: ALBERTO JUAN BAUTISTA MERINO, que mediante resolución número TRES se dispone la PROGRAMACIÓN de la audiencia pública de requerimiento fiscal de sobreseimiento para el día 15 DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE Y DOS, A HORAS 10.00 A.M. mediante el aplicativo de Google Hangouts Meet. Los imputados y agraviados deberán comunicarse telefónicamente al número 969415426 de la asistente de audio: Isabel Cristina Céspedes Flores para proporcionar su correo electrónico para participar de la audiencia virtual; asimismo, se pone de conocimiento el correo de mesa de partes [email protected] para ingresar escritos de apersonamiento, del mismo modo se informa que a los imputados se le ha designado un abogado de la defensa Pública, cuya oficina se encuentra en Jr. Leoncio Prado N° 180 Huamachuco. Dicho abogado es el Dr. PAOLO BERTINETTI CANTALICIO, con correo electrónico: [email protected] y con teléfono N° 945078098.Huamachuco, 02 de diciembre del 2021.

FP/ 7, 10, 11 ene.

EDICTO PENALEXPEDIENTE N°: 00121-2017-21-1608-JR-PE-01EL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LA PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN; Juez: Dra. Sánchez Haro Silvia, Especialista Jorge Luis Chávez Bolaños. Pone de conocimiento de los imputados: FERNANDO DAZA CAMPOS, ELMER WILLIAM JARA PAREDES Y RAUL LEDESMA RIOS y de los agraviados: ROSA MAXIMINA ESPEJO CABALLERO DE VEREAU y JOSE LENIN VALLADOLI CERNA que mediante resolución N° CINCO se dispone PROGRAMESE la audiencia pública de CONTROL DEL REQUERIMIENTO FISCAL DE SOBRESEIMIENTO para el día TRES (03) DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE Y DOS, A HORAS 12.00 DEL MEDIO DÍA, mediante el aplicativo de Google Hangouts Meet; y deberá coordinar con varios minutos de antelación con la Asistente de Audio: Isabel Cristina Céspedes Flores al número de contacto: 969415426; asimismo, se pone de conocimiento de la agraviada el correo de mesa de partes [email protected] para ingresar escritos, del mismo modo se informa que a los imputados se les ha designado un abogado de la defensa Pública, cuya oficina se encuentra en Jr. Leoncio Prado N° 180 Huamachuco.Huamachuco, 07 de diciembre del 2021.

FP/ 7, 10, 11 ene.

los fines pertinentes. Trujillo, 15 de diciembre del año 2021.

JOSÉ RAMOS VELÁSQUEZ ROJASSECRETARIO JUDICIAL

MODULO CIVIL CORPORATIVO DE LITIGACIÓN ORAL


Fecha: 30 dic 07,13 eneroS/. 174.96Comprobante de pago: 0F012-0009062

EDICTO JUDICIAL -PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO-

En el EXPEDIENTE N° 03127-2019-0-1601-JR-CI-07, tramitándose ante el OCTAVO JUZGADO CIVIL DE TRUJILLO, Juez Dr. CARLOS ANIBAL MALCA MAUROLAGOITIA, Especialista Legal Dra. DEYSI PAOLA GERBACIO CHÁVEZ, mediante RESOLUCIÓN NÚMERO DOS, de fecha 24SEPTIEMBRE2021, en el punto 2 se ha resuelto: PUBLICAR el extracto de la demanda por tres veces, con intervalos de tres días, en el diario oficial El Peruano y La República de esta ciudad. En ese sentido: Doña YUCI MABEL NEYRA AGUIRRE, debidamente identificada con DNI N° 41954276, acude el órgano jurisdiccional interponiendo demanda de PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO, con la finalidad de que se le declare propietaria del PUESTO DE VENTA N° 339, con un área de 45.40 M2, ubicado en el BLOQUE N° 42 - SECTOR “A” - PARCELA N° 10717 - MERCADO AUTOGESTIONARIO EL PROGRESO DE TRUJILLO - DISTRITO Y PROVINCIA DE TRUJILLO - REGIÓN LA LIBERTAD, debidamente inscrito en la PARTIDA REGISTRAL ELECTRÓNICA N° 04001656, TOMO 454, FOLIO 209, del Registro de la Propiedad Inmueble de la Zona Registral N° V -Sede Trujillo- de la SUNARP La Libertad, por encontrarse en posesión del mencionado puesto de ventas de manera pacífica, pública y continua con animus de propietaria por más de 10 años, desde el 29OCTUBRE2008 haste la actualidad, demanda que la dirige contra la ASOCIACIÓN DE PROPIETARIOS Y POSESIONARIOS DE LA PARCELA N° 10717 DEL MERCADO AUTOGESTIONARIO “EL PROGRESO DE TRUJILLO”, cuyo Presidente es el señor JUAN A. CÁRDENAS ALVARADO. Lo que se cumple con publicar conforme y para los fines de ley. TRUJILLO, Noviembre 17 de 2021

PAOLA GERBACIO CHAVEZ

SECRETARIA JUDICIALOCTAVO JUZGADO ESPECIALIZADO EN LO

CIVIL DE TRUJILLOCORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA

LIBERTAD

Fecha: 22,30 dic 07 eneroS/. 174.96Comprobante de pago: 0F012-0009022

PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO

del requerimiento acusatorio al imputado: JACINTO ANTICONA RODRIGUEZ y a la Agraviada: FAUSTINA CARMELA JIMENEZ COLQUI; que mediante resolución N° DOS se dispone PROGRÁMESE la audiencia pública de CONTROL DEL REQUERIMIENTO FISCAL DE ACUSACIÓN, para el día VEINTIDOS Y DOS (22) de FEBRERO del año DOS MIL VEINTE y DOS, a horas ONCE DE LA MAÑANA (11:00 am.), mediante el aplicativo de Google Hangouts Meet, y deberá coordinar con varios minutos de antelación con la Asistente de Audio: Isabel Cristina Céspedes Flores al número de contacto: 969415426, se pone de conocimiento del imputado el correo de mesa de partes [email protected] para ingresar escritos de apersonamiento, del mismo modo se informa que se le ha designado un abogado de la defensa Pública, cuya oficina se encuentra en Jr. Leoncio Prado N° 180 Huamachuco; Dicho abogado es el Dr. PAOLO AUGUSTO BERTINETTI CANTALICIO, con correo electrónico: [email protected] y con teléfono N° 945078098.Huamachuco, 22 de diciembre del 2021

FP/ 7, 10, 11 ene.

EDICTO PENALEXPEDIENTE N°: 00353-2019-52-1608-JR-PE-01EL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LA PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN; Juez: Dra. Sánchez, Especialista Jorge Luis Chávez Bolaños. Pone de conocimiento de la imputada: GRIPINA VACA YAURI y a la agraviada: SONYU NICOLA POLO VACA, que mediante resolución número TRES se dispone la PROGRAMACIÓN de la audiencia pública de requerimiento fiscal de sobreseimiento, para el día 15 DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE Y DOS, A HORAS 09.00 A.M. mediante el aplicativo de Google Hangouts Meet. Los imputados y agraviados deberán comunicarse telefónicamente al número 969415426 de la asistente de audio: Isabel Cristina Céspedes Flores para proporcionar su correo electrónico para participar de la audiencia virtual; asimismo, se pone de conocimiento el correo de mesa de partes [email protected] para ingresar escritos de apersonamiento, del mismo modo se informa que a los imputados se le ha designado un abogado de la defensa Pública, cuya oficina se encuentra en Jr. Leoncio Prado N° 180 Huamachuco. Dicho abogado es el Dr. JORGE LUIS MONCADA ALVITES, con correo electrónico: [email protected] y con teléfono N° 949943951.Huamachuco, 23 de diciembre del 2021.

FP/ 7, 10, 11 ene.

EDICTO PENALEXPEDIENTE N°: 00157-2015-31-1608-JR-PE-01EL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LA PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN; Juez: Dra. Sánchez,

Viernes, 7 de enero de 2022 Precio por palabra: S/0.18

4. EDICTOS PENALES


Presidencia de la Corte Superior de Justicia de La Libertad

Trujillo, 04 de Enero de 2022

RESOLUCION ADMINISTRATIVA N° 0002-2022-P-CSJLL-PJ VISTOS: El Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, la Ley de la Carrera Judicial, la Resolución Administrativa N° 0001-2022-P-CSJLL-PJ, la Resolución Administrativa N° 0001-2022-P-PJ, la Resolución Administrativa N° 412-2021-CED-CSJLL/PJ y la Razón emitida por la Secretaria General de Presidencia de la Corte Superior de Justicia de La Libertad; y,

CONSIDERANDO:

PRIMERO: El Presidente de la Corte Superior de Justicia es el representante del Poder Judicial en su respectivo Distrito Judicial y, como máxima autoridad administrativa, dirige la política institucional y cautela la pronta Administración de Justicia, así como el cumplimiento de las obligaciones de los magistrados del Distrito Judicial, dictando las medidas pertinentes para el adecuado funcionamiento de las dependencias jurisdiccionales y administrativas que conforman la Corte Superior de Justicia, asimismo ejecuta las disposiciones de los Órganos de Gobiernos del Poder Judicial, de la Oficina de Control de la Magistratura, de la Sala Plena y del Consejo Ejecutivo Distrital; conforme lo establece el artículo 90° inciso 1), 3) 6) y 9) del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. SEGUNDO: Mediante Resolución Administrativa N° 0001-2022-P-CSJLL-PJ, de fecha 04 de enero de 2022, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de La Libertad dispuso la conformación de las Salas Superiores para el presente Año Judicial 2022, entre ellas la Primera Sala Especializada Laboral, Tercera Sala Especializada Laboral, Cuarta Sala Especializada Laboral, la Quinta Sala Especializada Laboral y la Sala Mixta Descentralizada de Sánchez Carrión Huamachuco. No obstante lo expuesto, mediante Resolución Administrativa N° 00001-2022-P-PJ, de fecha 04 de enero de 2022, emitida por la Presidencia del Poder Judicial, se dispuso la conformación de las Salas de la Corte Suprema de Justicia de la República, disponiéndose que para el presente Año Judicial 2022:

El doctor Mariano Benjamín Salazar Lizárraga se encuentra integrando la Sala Civil Permanente;

La doctora Diana Lily Rodríguez Chávez se encuentra integrando la Primera Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria;

El doctor Víctor Raúl Malca Guaylupo se encuentra integrando la Segunda Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria,

La doctora Alicia Iris Tejeda Zavala se encuentra integrando la Tercera Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria y

La doctora Norma Beatriz Carbajal Chávez se encuentra integrando la Sala Penal Permanente.

Firmado digitalmente por TABOADAPILCO Eliseo Giammpol FAU20159981216 softMotivo: Soy el autor del documentoFecha: 04.01.2022 14:11:13 -05:00


De otro lado, la doctora Sofía Irene Huerta Herrera ha concluido su designación en la Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la Corte Suprema de Justicia; por lo que, se hace necesario disponer la reconformación de las Salas Superiores en la Corte Superior de Justicia de La Libertad. TERCERO: Teniendo en cuenta las promociones a Jueces Supremos señalado en el considerando anterior, y siguiendo el criterio de antigüedad y especialidad para la designación del Presidente de cada Sala, tal y como lo dispone la Ley Orgánica del Poder Judicial y la Ley de Carrera Judicial, es necesario disponer que la Primera Sala Especializada Laboral sea presidida por la Jueza Superior Titular Diana Lily Rodríguez Chávez; y, la Quinta Sala Especializada Laboral sea presidida por el Juez Superior Titular Víctor Raúl Malca Guaylupo, procediéndose a continuación a la designación de los magistrados provisionales para cubrir dichas plazas en tanto dure la promoción. CUARTO: La reconformación de la Quinta Sala Especializada Laboral bajo la presidencia del Juez Superior Titular Víctor Raúl Malca Guaylupo, promovido a la Corte Suprema para el presente año judicial, genera la obligación de designar a otro Juez Superior Titular que actúe como Presidente de Sala. En tal sentido, para la designación del Juez Superior Titular de la Quinta Sala Especializada Laboral que a su vez detente la Presidencia, se ha verificado que el doctor Carlos Augusto Falla Salas, ya ha ejercido dicho cargo durante el año judicial 2021, por lo que, resulta pertinente disponer su continuación, dejando sin efecto su designación como Presidente de la Sala Mixta Descentralizada de Sánchez Carrión – Huamachuco. QUINTO: Conforme a lo previsto en el Oficio Circular N° 101-2008-CE-PJ, de fecha 31 de diciembre de 2008 y el artículo sétimo del Plan de Trabajo aprobado a través de la Resolución Administrativa N° 203-2018-CE-PJ de fecha 16 de julio de 2018, señala que “… las Salas Descentralizadas de las Cortes Superiores, deben estar presididas por Jueces Superiores Titulares”. En tal sentido, para la designación del Juez Superior Titular y a la vez Presidente de la Sala Mixta Descentralizada de Sánchez Carrión – Huamachuco, se deberá tener en cuenta la especialidad definida por el historial laboral del Juez Superior, tomando como referencia los cargos ejercidos en los últimos seis años (equivalente a tres periodos de gestión presidencial), así como también que dicha Sala Mixta al tener distintas especialidades (penal, civil, laboral) en su ámbito de competencia, permite que cualquier Juez Superior Titular pueda ser designado en dicho órgano jurisdiccional. Siendo así, se ha verificado que el Juez Superior Titular doctor Oscar Eliot Alarcón Montoya se ha desempeñado como magistrado en la Segunda Sala Especializada Penal durante el año 2021 y en la ex Sala Mixta Permanente de Trujillo durante los años 2017 y 2018 (ahora convertida en Quinta Sala Especializada Laboral), por lo que, resulta pertinente su designación en la referida Sala Mixta. SEXTO: De otro lado, con la finalidad de intentar armonizar los criterios jurisdiccionales


en materia contenciosa-administrativa, se hace necesario que la Jueza Superior Titular Mery Elizabeth Robles Briceño que inicialmente prestaba servicios como Presidente de la Tercera Sala Especializada Laboral pase a integrar la Cuarta Sala Especializada Laboral y que el Juez Superior Provisional Justo Vera Paredes pase a su vez de la Cuarta Sala Especializada Laboral a la Tercera Sala Especializada Laboral, que será presidida ésta última por la Jueza Superior Titular Sofía Irene Huerta Herrera al haber culminado su designación en la Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la Corte Suprema de Justicia. Al respecto, debe tenerse en cuenta que la Jueza Superior Titular Norma Beatriz Carbajal Chávez, si bien fue designada como integrante de la Cuarta Sala Especializada Laboral para el presente año judicial 2022; sin embargo, por Resolución Administrativa N° 00001-2022-P-PJ fue promovida nuevamente como integrante en la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema y la Jueza Superior Titular Mery Elizabeth Robles Briceño, ha sido designada como integrante de la Cuarta Sala Especializada Laboral; por lo que, se hace necesario designarla como integrante de la Tercera Sala Especializada Laboral, y en su reemplazo se deberá promover a un juez especializado como juez superior provisional. SÉPTIMO: En mérito a las facultades exclusivas otorgadas por la Ley Orgánica del Poder Judicial; así como las facultades delegadas por la Sala Plena de esta Corte Superior de Justicia, ante la promoción de los citados magistrados en la Corte Suprema de Justicia de la República, se debe disponer la reconformación de las Salas Superiores del Distrito Judicial de La Libertad según el Cuadro de Méritos de los Jueces Especializados o Mixtos aprobado por Resolución Administrativa N° 412-2021-CED-CSJLL/PJ; asimismo, se deberá designar a los magistrados provisionales respectivos, en aras de garantizar el funcionamiento de los Despachos Judiciales.

Por lo expuesto, en ejercicio de las facultades previstas en los incisos 1), 3) y

9) del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, y de conformidad con las Resoluciones Administrativas antes mencionadas,

SE RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO: DISPONER a partir del día 04 de enero del presente

año judicial, la RECONFORMACIÓN de las siguientes Salas Superiores de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, en la forma que se detalla a continuación:

PRIMERA SALA ESPECIALIZADA LABORAL

DIANA LILY RODRÍGUEZ CHÁVEZ Presidente

VÍCTOR ANTONIO CASTILLO LEÓN Juez Superior Titular

LOLA EMERIDA PERALTA GARCÍA Jueza Superior Provisional


Trujillo, 04 de Enero de 2022

RESOLUCION ADMINISTRATIVA N° 0002-2022-P-CSJLL-PJ VISTOS: El Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, la Ley de la Carrera Judicial, la Resolución Administrativa N° 0001-2022-P-CSJLL-PJ, la Resolución Administrativa N° 0001-2022-P-PJ, la Resolución Administrativa N° 412-2021-CED-CSJLL/PJ y la Razón emitida por la Secretaria General de Presidencia de la Corte Superior de Justicia de La Libertad; y,

CONSIDERANDO:

PRIMERO: El Presidente de la Corte Superior de Justicia es el representante del Poder Judicial en su respectivo Distrito Judicial y, como máxima autoridad administrativa, dirige la política institucional y cautela la pronta Administración de Justicia, así como el cumplimiento de las obligaciones de los magistrados del Distrito Judicial, dictando las medidas pertinentes para el adecuado funcionamiento de las dependencias jurisdiccionales y administrativas que conforman la Corte Superior de Justicia, asimismo ejecuta las disposiciones de los Órganos de Gobiernos del Poder Judicial, de la Oficina de Control de la Magistratura, de la Sala Plena y del Consejo Ejecutivo Distrital; conforme lo establece el artículo 90° inciso 1), 3) 6) y 9) del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. SEGUNDO: Mediante Resolución Administrativa N° 0001-2022-P-CSJLL-PJ, de fecha 04 de enero de 2022, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de La Libertad dispuso la conformación de las Salas Superiores para el presente Año Judicial 2022, entre ellas la Primera Sala Especializada Laboral, Tercera Sala Especializada Laboral, Cuarta Sala Especializada Laboral, la Quinta Sala Especializada Laboral y la Sala Mixta Descentralizada de Sánchez Carrión Huamachuco. No obstante lo expuesto, mediante Resolución Administrativa N° 00001-2022-P-PJ, de fecha 04 de enero de 2022, emitida por la Presidencia del Poder Judicial, se dispuso la conformación de las Salas de la Corte Suprema de Justicia de la República, disponiéndose que para el presente Año Judicial 2022:

El doctor Mariano Benjamín Salazar Lizárraga se encuentra integrando la Sala Civil Permanente;

La doctora Diana Lily Rodríguez Chávez se encuentra integrando la Primera Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria;

El doctor Víctor Raúl Malca Guaylupo se encuentra integrando la Segunda Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria,

La doctora Alicia Iris Tejeda Zavala se encuentra integrando la Tercera Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria y

La doctora Norma Beatriz Carbajal Chávez se encuentra integrando la Sala Penal Permanente.

Firmado digitalmente por TABOADAPILCO Eliseo Giammpol FAU20159981216 softMotivo: Soy el autor del documentoFecha: 04.01.2022 14:11:13 -05:00


De otro lado, la doctora Sofía Irene Huerta Herrera ha concluido su designación en la Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la Corte Suprema de Justicia; por lo que, se hace necesario disponer la reconformación de las Salas Superiores en la Corte Superior de Justicia de La Libertad. TERCERO: Teniendo en cuenta las promociones a Jueces Supremos señalado en el considerando anterior, y siguiendo el criterio de antigüedad y especialidad para la designación del Presidente de cada Sala, tal y como lo dispone la Ley Orgánica del Poder Judicial y la Ley de Carrera Judicial, es necesario disponer que la Primera Sala Especializada Laboral sea presidida por la Jueza Superior Titular Diana Lily Rodríguez Chávez; y, la Quinta Sala Especializada Laboral sea presidida por el Juez Superior Titular Víctor Raúl Malca Guaylupo, procediéndose a continuación a la designación de los magistrados provisionales para cubrir dichas plazas en tanto dure la promoción. CUARTO: La reconformación de la Quinta Sala Especializada Laboral bajo la presidencia del Juez Superior Titular Víctor Raúl Malca Guaylupo, promovido a la Corte Suprema para el presente año judicial, genera la obligación de designar a otro Juez Superior Titular que actúe como Presidente de Sala. En tal sentido, para la designación del Juez Superior Titular de la Quinta Sala Especializada Laboral que a su vez detente la Presidencia, se ha verificado que el doctor Carlos Augusto Falla Salas, ya ha ejercido dicho cargo durante el año judicial 2021, por lo que, resulta pertinente disponer su continuación, dejando sin efecto su designación como Presidente de la Sala Mixta Descentralizada de Sánchez Carrión – Huamachuco. QUINTO: Conforme a lo previsto en el Oficio Circular N° 101-2008-CE-PJ, de fecha 31 de diciembre de 2008 y el artículo sétimo del Plan de Trabajo aprobado a través de la Resolución Administrativa N° 203-2018-CE-PJ de fecha 16 de julio de 2018, señala que “… las Salas Descentralizadas de las Cortes Superiores, deben estar presididas por Jueces Superiores Titulares”. En tal sentido, para la designación del Juez Superior Titular y a la vez Presidente de la Sala Mixta Descentralizada de Sánchez Carrión – Huamachuco, se deberá tener en cuenta la especialidad definida por el historial laboral del Juez Superior, tomando como referencia los cargos ejercidos en los últimos seis años (equivalente a tres periodos de gestión presidencial), así como también que dicha Sala Mixta al tener distintas especialidades (penal, civil, laboral) en su ámbito de competencia, permite que cualquier Juez Superior Titular pueda ser designado en dicho órgano jurisdiccional. Siendo así, se ha verificado que el Juez Superior Titular doctor Oscar Eliot Alarcón Montoya se ha desempeñado como magistrado en la Segunda Sala Especializada Penal durante el año 2021 y en la ex Sala Mixta Permanente de Trujillo durante los años 2017 y 2018 (ahora convertida en Quinta Sala Especializada Laboral), por lo que, resulta pertinente su designación en la referida Sala Mixta. SEXTO: De otro lado, con la finalidad de intentar armonizar los criterios jurisdiccionales

5Corte Superior de Justicia de La Libertad Viernes, 7 de enero de 2022 Precio por palabra: S/0.18


TERCERA SALA ESPECIALIZADA LABORAL

SOFÍA IRENE HUERTA HERRERA Presidente

NORMA BEATRIZ CARBAJAL CHÁVEZ Jueza Superior Titular

JUSTO VERA PAREDES Juez Superior Provisional

CUARTA SALA ESPECIALIZADA LABORAL

JOSÉ RICARDO CABREJO VILLEGAS Presidente

ALICIA IRIS TEJEDA ZAVALA Jueza Superior Titular

MERY ELIZABETH ROBLES BRICEÑO Jueza Superior Titular

QUINTA SALA ESPECIALIZADA LABORAL

VÍCTOR RAÚL MALCA GUAYLUPO Presidente

CARLOS AUGUSTO FALLA SALAS Juez Superior Titular

MARÍA ISABEL ANGULO VILLAJULCA Jueza Superior Provisional

SALA MIXTA DESCENTRALIZADA DE SANCHEZ CARRIÓN - HUAMACHUCO

OSCAR ELIOT ALARCÓN MONTOYA Presidente

JUAN IVAN VOJVODICH TOCON Juez Superior Provisional

CARLOS DAVID CARRANZA RODRÍGUEZ Juez Superior Provisional

ARTÍCULO SEGUNDO: PROMOVER a los Jueces Especializados como

Jueces Superiores Provisionales, ante la promoción en la Corte Suprema de los Jueces Superiores Titulares, conforme se detalla a continuación:

HUGO FRANCISCO ESCALANTE PERALTA, en reemplazo del doctor Mariano Benjamín Salazar Lizárraga, en la Primera Sala Especializada Civil.

MIRIAM FERNÁNDEZ PÉREZ, en reemplazo de la doctora Diana Lily Rodríguez Chávez, en la Primera Sala Especializada Laboral.

SABINA OLINDA SALAZAR DIAZ, en reemplazo de la doctora Norma Beatriz Carbajal Chávez, en la Tercera Sala Especializada Laboral.

LILIANA JANET RODRIGUEZ VILLANUEVA, en reemplazo de la doctora Alicia Iris Tejeda Zavala, en la Cuarta Sala Especializada Laboral.

CARLOS OLMEDO VENEROS GUTIÉRREZ, en reemplazo del doctor Víctor Raúl Malca Guaylupo, en la Quinta Sala Especializada Laboral.


En tal sentido, las Salas Superiores de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, quedarán integradas para el presente Año Judicial 2022 en la forma que a continuación se detallan:

PRIMERA SALA ESPECIALIZADA CIVIL

CARLOS NATIVIDAD CRUZ LEZCANO Presidente

JUAN VIRGILIO CHUNGA BERNAL Juez Superior Titular

HUGO FRANCISCO ESCALANTE PERALTA Juez Superior Provisional

SEGUNDA SALA ESPECIALIZADA CIVIL

HILDA ROSA CHAVEZ GARCÍA Presidente

LILLY DEL ROSARIO LLAP UNCHON DE LORA Jueza Superior Titular

OLEGARIO DAVID FLORIAN VIGO Juez Superior Titular

TERCERA SALA ESPECIALIZADA CIVIL

AUGUSTO RUIDIAS FARFÁN Presidente

ROLANDO AUGUSTO ACOSTA SÁNCHEZ Juez Superior Titular

CARLOS ALBERTO ANTICONA LUJÁN Juez Superior Titular

PRIMERA SALA ESPECIALIZADA PENAL

WALTER RICARDO COTRINA MIÑANO Presidente

OFELIA NAMOC LÓPEZ DE AGUILAR Jueza Superior Titular

MANUEL RODOLFO SOSAYA LÓPEZ Juez Superior Titular

SEGUNDA SALA ESPECIALIZADA PENAL

VÍCTOR ALBERTO MARTIN BURGOS MARIÑOS Presidente

CECILIA MILAGROS LEÓN VELÁSQUEZ Jueza Superior Titular

JORGE HUMBERTO COLMENARES CAVERO Juez Superior Titular


TERCERA SALA ESPECIALIZADA PENAL

SARA ANGÉLICA PAJARES BAZÁN Presidente

CARLOS EDUARDO MERINO SALAZAR Juez Superior Titular

MANUEL FEDERICO LOYOLA FLORIÁN Juez Superior Titular


VÍCTOR ANTONIO CASTILLO LEÓN Presidente


MIRIAM FERNÁNDEZ PÉREZ Jueza Superior Provisional

SEGUNDA SALA ESPECIALIZADA LABORAL

JAVIER ARTURO REYES GUERRA Presidente

LUIS MANUEL SÁNCHEZ FERRER CHÁVEZ Juez Superior Titular

MARÍA TERESA AGUILAR TICONA Jueza Superior Provisional

TERCERA SALA ESPECIALIZADA LABORAL

SOFÍA IRENE HUERTA HERRERA Presidente

SABINA OLINDA SALAZAR DIAZ Jueza Superior Provisional

JUSTO VERA PAREDES Juez Superior Provisional

CUARTA SALA ESPECIALIZADA LABORAL

JOSÉ RICARDO CABREJO VILLEGAS Presidente

MERY ELIZABETH ROBLES BRICEÑO Jueza Superior Titular

LILIANA JANET RODRIGUEZ VILLANUEVA Jueza Superior Provisional

QUINTA SALA ESPECIALIZADA LABORAL

CARLOS AUGUSTO FALLA SALAS Presidente

MARÍA ISABEL ANGULO VILLAJULCA Jueza Superior Provisional

CARLOS OLMEDO VENEROS GUTIÉRREZ Juez Superior Provisional


en materia contenciosa-administrativa, se hace necesario que la Jueza Superior Titular Mery Elizabeth Robles Briceño que inicialmente prestaba servicios como Presidente de la Tercera Sala Especializada Laboral pase a integrar la Cuarta Sala Especializada Laboral y que el Juez Superior Provisional Justo Vera Paredes pase a su vez de la Cuarta Sala Especializada Laboral a la Tercera Sala Especializada Laboral, que será presidida ésta última por la Jueza Superior Titular Sofía Irene Huerta Herrera al haber culminado su designación en la Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la Corte Suprema de Justicia. Al respecto, debe tenerse en cuenta que la Jueza Superior Titular Norma Beatriz Carbajal Chávez, si bien fue designada como integrante de la Cuarta Sala Especializada Laboral para el presente año judicial 2022; sin embargo, por Resolución Administrativa N° 00001-2022-P-PJ fue promovida nuevamente como integrante en la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema y la Jueza Superior Titular Mery Elizabeth Robles Briceño, ha sido designada como integrante de la Cuarta Sala Especializada Laboral; por lo que, se hace necesario designarla como integrante de la Tercera Sala Especializada Laboral, y en su reemplazo se deberá promover a un juez especializado como juez superior provisional. SÉPTIMO: En mérito a las facultades exclusivas otorgadas por la Ley Orgánica del Poder Judicial; así como las facultades delegadas por la Sala Plena de esta Corte Superior de Justicia, ante la promoción de los citados magistrados en la Corte Suprema de Justicia de la República, se debe disponer la reconformación de las Salas Superiores del Distrito Judicial de La Libertad según el Cuadro de Méritos de los Jueces Especializados o Mixtos aprobado por Resolución Administrativa N° 412-2021-CED-CSJLL/PJ; asimismo, se deberá designar a los magistrados provisionales respectivos, en aras de garantizar el funcionamiento de los Despachos Judiciales.

Por lo expuesto, en ejercicio de las facultades previstas en los incisos 1), 3) y

9) del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, y de conformidad con las Resoluciones Administrativas antes mencionadas,

SE RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO: DISPONER a partir del día 04 de enero del presente

año judicial, la RECONFORMACIÓN de las siguientes Salas Superiores de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, en la forma que se detalla a continuación:


DIANA LILY RODRÍGUEZ CHÁVEZ Presidente

VÍCTOR ANTONIO CASTILLO LEÓN Juez Superior Titular



En tal sentido, las Salas Superiores de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, quedarán integradas para el presente Año Judicial 2022 en la forma que a continuación se detallan:

PRIMERA SALA ESPECIALIZADA CIVIL

CARLOS NATIVIDAD CRUZ LEZCANO Presidente

JUAN VIRGILIO CHUNGA BERNAL Juez Superior Titular

HUGO FRANCISCO ESCALANTE PERALTA Juez Superior Provisional

SEGUNDA SALA ESPECIALIZADA CIVIL

HILDA ROSA CHAVEZ GARCÍA Presidente

LILLY DEL ROSARIO LLAP UNCHON DE LORA Jueza Superior Titular

OLEGARIO DAVID FLORIAN VIGO Juez Superior Titular

TERCERA SALA ESPECIALIZADA CIVIL

AUGUSTO RUIDIAS FARFÁN Presidente

ROLANDO AUGUSTO ACOSTA SÁNCHEZ Juez Superior Titular

CARLOS ALBERTO ANTICONA LUJÁN Juez Superior Titular

PRIMERA SALA ESPECIALIZADA PENAL

WALTER RICARDO COTRINA MIÑANO Presidente

OFELIA NAMOC LÓPEZ DE AGUILAR Jueza Superior Titular

MANUEL RODOLFO SOSAYA LÓPEZ Juez Superior Titular

SEGUNDA SALA ESPECIALIZADA PENAL

VÍCTOR ALBERTO MARTIN BURGOS MARIÑOS Presidente

CECILIA MILAGROS LEÓN VELÁSQUEZ Jueza Superior Titular

JORGE HUMBERTO COLMENARES CAVERO Juez Superior Titular



SALA MIXTA DESCENTRALIZADA DE SANCHEZ CARRIÓN - HUAMACHUCO

OSCAR ELIOT ALARCÓN MONTOYA Presidente

JUAN IVAN VOJVODICH TOCON Juez Superior Provisional

CARLOS DAVID CARRANZA RODRÍGUEZ Juez Superior Provisional

ARTÍCULO TERCERO: COMUNICAR la presente Resolución al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Consejo Ejecutivo Distrital de La Libertad, Oficina Descentralizada de Control de la Magistratura La Libertad, magistrados citados, Gerencia General del Poder Judicial, Gerencia de Administración Distrital, Oficina de Recursos Humanos, Oficina de Logística, Oficina de Informática, Oficina de Tesorería, Oficina de Estudios y Proyectos, y a quienes corresponda para su conocimiento y demás fines legales consiguientes.-

Documento firmado digitalmente _________________________________________

ELISEO GIAMMPOL TABOADA PILCO Presidente de la CSJ de La Libertad



OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA JEFATURA

1

RESOLUCIÓN DE JEFATURA n.° 001-2021-J-REPR-ODECMA-LL

Trujillo, 05 de enero de 2022

VISTOS: La Resolución Administrativa n.º 001-2021-J-REPR-ODECMA-LL, por la cual se designó a los magistrados contralores de la Oficina Desconcentrada de Control de La Libertad para el bienio 2021-2022, y la Resolución Administrativa n.º 0004-2021-CED-CSJLL/PJ; y, CONSIDERANDO: 1. La Oficina de Control de la Magistratura - OCMA, es el Órgano de Control del Poder

Judicial, que en estricto cumplimiento del artículo 102° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, aprobado por Decreto Supremo n.º 017-93-JUS, tiene la función de investigar regularmente la conducta funcional, la idoneidad y el desempeño de los Magistrados y Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial. Asimismo, de conformidad con lo establecido por el artículo 105° inciso 1) del dispositivo legal antes mencionado, la OCMA se encarga esencialmente de verificar que los magistrados del Poder Judicial, cumplan con las normas legales y administrativas de su competencia.

2. Dichas funciones, en el distrito judicial de La Libertad, es ejercida por la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura – ODECMA La Libertad, que tiene como objetivo principal el desarrollar una labor preventiva de control del servicio de administración de justicia. Para tal efecto, el Jefe de la ODECMA tiene como función, según lo dispuesto por el artículo 12° numeral 1) del Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, aprobado por Resolución Administrativa N° 242-2015-CE-PJ, “Planificar, organizar, dirigir y evaluar la ODECMA a su cargo, en coordinación con el Jefe de la OCMA”. Al respecto, mediante Resolución de Jefatura n.° 001-2021-J-REPR-ODECMA-LL, de fecha 05 de enero del 2021, se designan a los magistrados contralores superiores y de primera instancia, siendo refrendado por el Consejo Ejecutivo Distrital de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, mediante Resolución Administrativa n.º 0004-2021-CED-CSJLL/PJ.

3. El Reglamento de Organización y Funciones de la OCMA, aprobado por Resolución Administrativa n.º 242-2015-CE-PJ, en su artículo 12 inciso 5) estipula que la Jefatura de la ODECMA, tiene la función de “Admitir a trámite las quejas presentadas y en el mismo acto disponer el inicio del procedimiento administrativo disciplinario”; y, en el inciso 10) del mismo artículo, prescribe: “Conocer en segunda instancia las impugnaciones de resoluciones de archivo, absolución y de prescripción emitidas por los magistrados instructores de la ODECMA”; de lo cual, se verifica que entre las disposiciones citadas, existía contradicción entre sí.

4. Ante la situación descrita en el considerando anterior, la OCMA expidió la Resolución de Jefatura n.º 246-2015-J-OCMA/PJ, de fecha 14 de diciembre del 2015, señalando en el fundamento octavo, lo siguiente: “En este orden, se hace necesario que para el caso del



2

procedimiento de las calificaciones de las quejas y denuncias, la aplicación del inciso 5) del artículo 12 del Nuevo Reglamento del Procedimiento Disciplinario de la OCMA debe realizarse en forma sistemática y concordante con el inciso 14) del mismo artículo y establecerse como un único criterio a nivel de las calificaciones en el trámite de las investigaciones disciplinarias”; debiendo precisarse que, si bien en el considerando citado se hace referencia al Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario, dicho artículo pertenece al Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial.

5. Por otra parte, en el noveno considerando de la Resolución Jefatural referida precedentemente, se señala: “En tal sentido la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial dispone que el Jefe de la ODECMA proceda de forma inmediata a hacer uso de sus atribuciones contenidas en el inciso 14) del artículo 12 del Reglamento de Organización y funcione de la OCMA, debiendo proceder a habilitar a un magistrado de control para que asuma las funciones descritas en el inciso 5) del citado artículo, como calificador de las quejas y denuncias en la ODECMA, sus incidencias y derivados y, apelada la resolución de calificación, será materia de revisión por el Jefe de la ODECMA en segunda y última instancia administrativa”.

6. Así, en virtud esencialmente de dichos fundamentos, mediante Resolución de Jefatura n.º 246-2015-J-OCMA/PJ, en su Artículo Primero, se resolvió: “DISPONER que los Jefes de ODECMA a nivel nacional, cumplan con DESIGNAR a un magistrado del nivel jerárquico correspondiente para que en adición a sus funciones contraloras se encargue de la calificación de las quejas o denuncias, sus incidencias y derivados que estén referidas contra los jueces y auxiliares jurisdiccionales; y en el Segundo Artículo: “ORDENO que, las quejas o denuncias ingresadas en las Mesas de Partes de las ODECMAs a nivel nacional, sean de conocimiento exclusivo del magistrado calificador en primera instancia y apelada se revise en segunda y última instancia administrativa por el Jefe de la ODECMA”; calificación que puede devenir en el inicio o no del procedimiento administrativo disciplinario.

7. Calificación de quejas e investigaciones contra jueces superiores: Respecto a las quejas o investigaciones (denuncias) dirigidas contra los Jueces Superiores, serán calificadas por el Jefe de la Unidad Desconcentrada de Investigaciones y Visitas, Dr. Juan Virgilio Chunga Bernal, y por el Jefe de la Unidad Desconcentrada de Quejas, Dr. Manuel Federico Loyola Florián, en forma alterna, esto es, ingresada la queja o investigación (denuncia) se deriva a uno de ellos para su calificación, y luego se encargará la instrucción al otro magistrado y viceversa, conforme al siguiente sistema de turnos:

Magistrado Contralor Superior Periodo 2022 Dr. Juan Virgilio Chunga Bernal Jefe de Unidad Desconcentrada de Investigaciones y Visitas

Enero – Marzo Julio – Setiembre

Dr. Manuel Federico Loyola Florián Jefe de Unidad Desconcentrada de Quejas

Abril – Junio Octubre – Diciembre



3

8. Calificación de quejas e investigaciones contra Jueces Especializados, Mixtos, Jueces de Paz Letrado, Jueces de Paz y Auxiliares Jurisdiccionales: Respecto a las quejas o investigaciones (denuncias) dirigidas contra Jueces Especializados, Mixtos, Jueces de Paz Letrado, Jueces de Paz y Auxiliares Jurisdiccionales de todos los niveles, serán calificadas por el magistrado contralor de la Unidad Desconcentrada de Investigaciones y Visitas, Dr. Rosendo Pompeyo Vía Castillo, y por el magistrado contralor de la Unidad Desconcentrada de Quejas, Dr. Erick Hamilton Castillo Saavedra, en forma alterna, esto es, ingresada la queja o investigación (denuncia) se deriva a uno de ellos para su calificación, por turnos, según el siguiente detalle:

Magistrado Contralor Periodo 2021 Dr. Rosendo Vía Castillo Unidad Desconcentrada de Investigaciones y Visitas


Dr. Erick Hamilton Castillo Saavedra Unidad Desconcentrada de Quejas


9. Luego de calificadas las quejas o investigaciones, serán derivadas para su instrucción, en forma proporcional y teniendo en consideración la jerarquía del quejado o investigado (denunciado), al otro magistrado contralor que no se encuentre en turno de calificación, así como a la magistrada contralora integrante de la Unidad Desconcentrada de Quejas – Paz Letrado, Dra. Azucena Carolina Mac Ibáñez, cuando corresponda.

DECISIÓN: Por estas consideraciones, la Jefatura de la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de La Libertad, RESUELVE: 1. ESTABLECER que las quejas e investigaciones (denuncias) dirigidas contra los Jueces

Superiores, serán calificadas por el jefe de la Unidad Desconcentrada de Investigaciones y Visitas, Dr. Juan Virgilio Chunga Bernal, y por el Jefe de la Unidad Desconcentrada de Quejas, Dr. Manuel Federico Loyola Florián, en forma alterna, esto es, ingresada la queja o investigación (denuncia) se deriva a uno de ellos para su calificación, y luego se encargará la instrucción al otro magistrado y viceversa, conforme a lo expuesto en el considerando 7 de la presente resolución.

2. ESTABLECER que las quejas o investigaciones (denuncias) dirigidas contra Jueces Especializados, Mixtos, Jueces de Paz Letrado, Jueces de Paz y Auxiliares Jurisdiccionales de todos los niveles, serán calificadas por el magistrado contralor de la Unidad Desconcentrada de Investigaciones y Visitas, Dr. Rosendo Pompeyo Vía Castillo, y por el magistrado contralor de la Unidad Desconcentrada de Quejas, Dr. Erick Hamilton Castillo Saavedra, en forma alterna, esto es, ingresada la queja o investigación (denuncia) se deriva a uno de ellos para su calificación, y luego se encargará la instrucción al otro magistrado y viceversa; o, de ser el caso, teniendo en consideración la jerarquía del quejado o investigado, a la magistrada contralora integrante de la Unidad Desconcentrada de Quejas –



1










1








7Corte Superior de Justicia de La Libertad Viernes, 7 de enero de 2022 Precio por palabra: S/0.18

BASES



4

Paz Letrado, Dra. Azucena Carolina Mac Ibáñez, conforme a los considerandos 8 y 9 de la presente resolución.

3. DISPÓNGASE la publicación de la presente resolución en la gacetilla judicial del Diario Oficial de la Corte Superior de Justicia de La Libertad.

4. SOLICITAR a la Oficina de Imagen y Comunicaciones de la Corte Superior de Justicia de La Libertad la difusión de la presente resolución por los canales institucionales disponibles y en la página de la ODECMA-LL en el Rubro de Resoluciones Administrativas 2022.

5. COMUNÍQUESE la presente resolución a la Oficina de Control de la Magistratura, al Presidente de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, a la Gerencia de Administrativa Distrital, y a quienes corresponda para su conocimiento y demás fines legales pertinentes.

REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y ARCHÍVESE.

Firmado digitalmente por PERALESRODRIGUEZ Rosa Elena FAU20159981216 softMotivo: Soy el autor del documentoFecha: 05.01.2022 11:38:15 -05:00



3

8. Calificación de quejas e investigaciones contra Jueces Especializados, Mixtos, Jueces de Paz Letrado, Jueces de Paz y Auxiliares Jurisdiccionales: Respecto a las quejas o investigaciones (denuncias) dirigidas contra Jueces Especializados, Mixtos, Jueces de Paz Letrado, Jueces de Paz y Auxiliares Jurisdiccionales de todos los niveles, serán calificadas por el magistrado contralor de la Unidad Desconcentrada de Investigaciones y Visitas, Dr. Rosendo Pompeyo Vía Castillo, y por el magistrado contralor de la Unidad Desconcentrada de Quejas, Dr. Erick Hamilton Castillo Saavedra, en forma alterna, esto es, ingresada la queja o investigación (denuncia) se deriva a uno de ellos para su calificación, por turnos, según el siguiente detalle:

Magistrado Contralor Periodo 2021 Dr. Rosendo Vía Castillo Unidad Desconcentrada de Investigaciones y Visitas


Dr. Erick Hamilton Castillo Saavedra Unidad Desconcentrada de Quejas


9. Luego de calificadas las quejas o investigaciones, serán derivadas para su instrucción, en forma proporcional y teniendo en consideración la jerarquía del quejado o investigado (denunciado), al otro magistrado contralor que no se encuentre en turno de calificación, así como a la magistrada contralora integrante de la Unidad Desconcentrada de Quejas – Paz Letrado, Dra. Azucena Carolina Mac Ibáñez, cuando corresponda.

DECISIÓN: Por estas consideraciones, la Jefatura de la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de La Libertad, RESUELVE: 1. ESTABLECER que las quejas e investigaciones (denuncias) dirigidas contra los Jueces

Superiores, serán calificadas por el jefe de la Unidad Desconcentrada de Investigaciones y Visitas, Dr. Juan Virgilio Chunga Bernal, y por el Jefe de la Unidad Desconcentrada de Quejas, Dr. Manuel Federico Loyola Florián, en forma alterna, esto es, ingresada la queja o investigación (denuncia) se deriva a uno de ellos para su calificación, y luego se encargará la instrucción al otro magistrado y viceversa, conforme a lo expuesto en el considerando 7 de la presente resolución.

2. ESTABLECER que las quejas o investigaciones (denuncias) dirigidas contra Jueces Especializados, Mixtos, Jueces de Paz Letrado, Jueces de Paz y Auxiliares Jurisdiccionales de todos los niveles, serán calificadas por el magistrado contralor de la Unidad Desconcentrada de Investigaciones y Visitas, Dr. Rosendo Pompeyo Vía Castillo, y por el magistrado contralor de la Unidad Desconcentrada de Quejas, Dr. Erick Hamilton Castillo Saavedra, en forma alterna, esto es, ingresada la queja o investigación (denuncia) se deriva a uno de ellos para su calificación, y luego se encargará la instrucción al otro magistrado y viceversa; o, de ser el caso, teniendo en consideración la jerarquía del quejado o investigado, a la magistrada contralora integrante de la Unidad Desconcentrada de Quejas –

LAVA CONSTANTEMENTE TUS MANOS CON AGUA Y JABÓN

¡NO BAJEMOS LA GUARDIA!

USASIEMPRE TU MASCARILLA

EVITAEL CONTACTO FÍSICO Y LASAGLOMERACIONES

DESINFÉCTATEAL INGRESARA TU DOMICILIO


Documents

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD APERTURA AÑO