12
www.afeias.com IMPORTANT NEWSCLIPPINGS (13-Sep-16) 1 Date: 13-09-16 Courting trouble India must ready for a future where more literacy will mean more litigation If the logjam in Indian courts is terrible today, itтАЩs only going to get worse tomorrow тАУ unless major course correction is undertaken with urgency. Chief Justice of India T S Thakur pointed out this Sunday that per capita litigation is dependent on literacy and prosperity. As the country succeeds in increasing literacy and prosperity, the courtsтАЩ caseloads will rise. To the extent that infrastructure deficiencies are to blame, thereтАЩs consensus that more courts and more judges are key to solving the problem of delay in the Indian judicial system. But the manner in which courts work and judges are appointed is also crying for reform. Last October the apex court struck down the National Judicial Appointments Commission, envisaged by Parliament as a broader panel to choose judges, and upheld the exclusive authority of the collegium of judges to select higher judiciary candidates. At the same time, all five ruling judges found faults with the collegium. And now a member of the collegium itself has called for changing its opaque ways тАУ Justice J Chelameswar has reminded all that judicial accountability is the best guarantee of judicial independence. Many other doable reforms can help eliminate the pendency problem. For example, in the UK and Singapore the specification of time limits has minimised judicial delays. Indian courts need to likewise get out of the тАЬtareekh pe tareekhтАЭ trap of endless adjournments. Another sensible measure is to discourage frivolous cases alongside the appeals clogging up our higher courts. To illustrate, while the US Supreme Court admits around 1% of all cases filed before it for hearing, a recent study found that its Indian counterpart admits 41%. Does the highest constitutional court of India really need to opine on wife swap among naval officers and culling of dogs in Kerala? But the most urgent task is to resolve the Memorandum of Procedure for appointment and transfer of judges, where an eyeball to eyeball confrontation between government and the collegium has worsened the legal logjam. High court vacancies are now north of 40%. If governmentтАЩs suggestions have been unacceptable, the collegium should itself propose reforms as even the bench that rejected NJAC noted reforms are needed. A great signal of increasing transparency would be making future positions on the MoP public. Judicial reform is now as vital as economic reform to secure IndiaтАЩs future. Date: 12-09-16 Biryani patrol The beef issue hits the streets again, touching off spectres of vigilantism. Its timing suggests premeditated harassment

Courting trouble - AFEIASCourting trouble India must ready for a future where more literacy will mean more litigation ... The Haryana Gau Sewa Aayog has asked the state police to collect

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • www.afeias.comIMPORTANT NEWSCLIPPINGS (13-Sep-16)

    1

    Date: 13-09-16

    Courting trouble India must ready for a future where more literacy will mean more litigation

    If the logjam in Indian courts is terrible today, itтАЩs only going to get worse tomorrow тАУ unless major course correction is undertaken with urgency. Chief Justice of India T S Thakur pointed out this Sunday that per capita litigation is dependent on literacy and prosperity. As the country succeeds in increasing literacy and prosperity, the courtsтАЩ caseloads will rise. To the extent that infrastructure deficiencies are to blame, thereтАЩs consensus that more courts and more judges are key to solving the problem of delay in the Indian judicial system. But the manner in which courts work and judges are appointed is also crying for reform.

    Last October the apex court struck down the National Judicial Appointments Commission, envisaged by Parliament as a broader panel to choose judges, and upheld the exclusive authority of the collegium of judges to select higher judiciary candidates. At the same time, all five ruling judges found faults with the collegium. And now a member of the collegium itself has called for changing its opaque ways тАУ Justice J Chelameswar has reminded all that judicial accountability is the best guarantee of judicial independence.

    Many other doable reforms can help eliminate the pendency problem. For example, in the UK and Singapore the specification of time limits has minimised judicial delays. Indian courts need to likewise get out of the тАЬtareekh pe tareekhтАЭ trap of endless adjournments. Another sensible measure is to discourage frivolous cases alongside the appeals clogging up our higher courts. To illustrate, while the US Supreme Court admits around 1% of all cases filed before it for hearing, a recent study found that its Indian counterpart admits 41%. Does the highest constitutional court of India really need to opine on wife swap among naval officers and culling of dogs in Kerala?

    But the most urgent task is to resolve the Memorandum of Procedure for appointment and transfer of judges, where an eyeball to eyeball confrontation between government and the collegium has worsened the legal logjam. High court vacancies are now north of 40%. If governmentтАЩs suggestions have been unacceptable, the collegium should itself propose reforms as even the bench that rejected NJAC noted reforms are needed. A great signal of increasing transparency would be making future positions on the MoP public. Judicial reform is now as vital as economic reform to secure IndiaтАЩs future.

    Date: 12-09-16

    Biryani patrol The beef issue hits the streets again, touching off spectres of vigilantism. Its timing suggests premeditated harassment

  • www.afeias.comIMPORTANT NEWSCLIPPINGS (13-Sep-16)

    2

    Governments of two states that have legislated against the consumption of beef are once again calling attention to the issue on the eve of Eid-ul-Zuha or Bakrid. The Haryana Gau Sewa Aayog has asked the state police to collect samples of biryani from Mewat and send them for testing. And following the rather belated but strong warning of the prime minister against vigilantism on behalf of cattle, Maharashtra has made it clear that private raiding parties will not be tolerated. Only the police are empowered to investigate charges of cows being butchered or transported. Haryana has specifically targeted biryani, a dish traditionally connected with the Muslim festival; while the Maharashtra order specifies that only goats can be legally transported and butchered, it draws attention to food habits associated with the festival. These moves may well be valid in law, but they unfortunately suggest that the state is bent on taking the joy out of the festival of one community. The threat of cow patrols invading private spaces to poke about in pots and pans does not set the mood for festivities.

    Maharashtra has a brief history of raucous vigilantism, following the passage of a law criminalising the production, possession and consumption of beef. Thereafter, the high court exempted the consumption of beef brought in from outside the state from the ambit of the law, which prescribes a jail term of five years. In June this year, it set about recruiting a cadre of honorary animal welfare officers to act as its eyes and ears in its efforts to protect gau mata. When the police are already charged with the duty to move against those who break the beef laws, why was a cadre of snitches raised from the public deemed necessary? While Maharashtra appears to be proscribing public action now by warning against vigilantism, its record on illiberalism invites the suspicion that it is actually no different in attitude and intent from Haryana, which is pro-actively sending out biryani patrols to probe and pry.

    If laws relating to beef must exist at all тАФ and it is not blindingly obvious to the entire population that they must тАФ then the police alone must have the mandate to enforce them, and certainly not as a blunt instrument against a particular community. This time, the festival of Eid has drawn the unhealthy attentions of two state governments to this trumped-up issue. Of course, other communities, including the historically disadvantaged and those located outside the geography of the mainstream, have traditionally used beef as a major source of protein. They have reason to wonder what the future holds for them.

    Date: 13-09-16

    One nation, one election?

    Why would someone, particularly an enormously successful politician, want deliberately not to play up to his strength, was the question that struck me as I heard Narendra Modi forcefully making a case for simultaneous elections to Lok Sabha and state Assemblies in a recent interview. Electioneering has been one of the two major preoccupations in his tenure so far, the other being foreign visits. And, despite the reverses in Delhi and Bihar last year, no one comes within a mile of him as a campaigner.

    Mr ModiтАЩs ostensible logic that this idea would save costs and pave the way for uninterrupted governance remains just that, ostensible. The fact that the Prime Minister was following an idea first mooted by Lal Krishna Advani added to the intrigue, because that old warhorse is not exactly Mr ModiтАЩs go- to person on any issue.

  • www.afeias.comIMPORTANT NEWSCLIPPINGS (13-Sep-16)

    3

    Then the penny dropped. One must ask the classic Latin question, cui bono ( who benefits)? Notwithstanding the handed down wisdom that the great Indian electorate votes differently in state and national polls, the ground reality is that whenever the general election coincides with that for some state Assemblies, the trends converge. In 2014, the Biju Janata Dal won Odisha by a landslide and cornered the lionтАЩs share of the Lok Sabha seats from the state. The Telugu Desam Party in Andhra Pradesh and the Telangana Rashtra Samithi in Telangana enjoyed the same good fortune. The big loser in the three states was the poor old Indian National Congress, which also lost miserably across the nation. Similar patterns can be discerned in earlier elections as well. The dissolution of state Assemblies following the thumping victories of the Janata Party in 1977 and the Congress in 1980 resulted in spectacular wins for them in the states as well. The Bharatiya Janata Party ( BJP) won Haryana, Maharashtra and Jharkhand following the 2014 general election. All this further validates the convergence hypothesis.

    Had all state Assemblies gone to polls in 2014, surely the BJP would have won handsomely in the states where it prevailed in the national elections. It would have avoided the ignominy of Delhi and Bihar in 2015.

    It would have also had in its kitty Karnataka, Uttarakhand and Himachal Pradesh, and the biggest bonanza of all, Uttar Pradesh. The Congress cup of woes would have run over with a rump presence solely in the Northeast. The poll- savvy BJP top leadership тАУ read Mr Modi and Amit Shah тАУ could have hardly failed to realise this.

    If such electoral behaviour holds in future elections, and there is no reason to believe it will not, only one party will benefit, no prizes for guessing which. With the Congress in decline, possibly terminal, the opposition space is scattered among regional satrapies and the Left, which is now confined to at most three states. Only the BJP has claims to power in most ( but not all) of the country. Any national wave, or even a ripple, could only be in its favour and it stands to gain states if it wins the Lok Sabha. Simultaneous elections would leave the BJP in a heads- I- win- tailsyoulose situation.

    But the idea would entail major legislative headaches for the government before it could ever become a reality. The Representation of People Act (1951) would have to be amended to stipulate simultaneous and fixed terms for the national and state legislatures.

    Situations of hung houses and loss of confidence would need to be resolved. The remedies could be relatively simple. If no party or coalition is able to cobble together a majority to be proven by a vote of confidence within say, a month of the constitution of the house, the body could be directed to elect a leader who enjoys majority support in another monthтАЩs time. No absences or abstentions would be allowed in this vote. If no candidate gets a majority, a recourse to either a run- off between the top two candidates, or use of second preferences, as is done in case of legislative council or Rajya Sabha elections would be possible.

    A vote of no confidence to be effective must be accompanied simultaneously by a constructive vote of confidence for another leader, as is required in Germany.

    A government, thus, cannot be toppled without installing another one since the legislative body cannot be dissolved before its term.

    That would in turn mean rendering nearly toothless that most beloved ( of all ruling dispensations) Article 356 of the Constitution, which empowers the President to dismiss state governments, and suspend or dissolve state Assemblies. It might have to be amended, as also possibly Article 327 that governs legislative elections. That could well be too steep a mountain to scale, as the all- too recent parliamentary logjams show.

    And what of us common folk? I had written earlier in these pages, тАЬ Indians are election junkies, and that includes all of us тАФ political parties, aspirants for seats, pollsters, pundits parsing straws in the wind, polls, results, anything really, and average citizenry who find the ballot dramas played out on their screens and in their papers as endlessly intriguing as family sagasтАЭ (тАЬ The great Indian addiction,тАЭ January 18, 2015). Whatever shall we do while we wait for our quinquennial fix?

    SHREEKANT SAMBRANI. The writer is an economist who comments on current developments.

  • www.afeias.comIMPORTANT NEWSCLIPPINGS (13-Sep-16)

    4

    Handicaps in agri- research and education

    Among them are inadequate funding, understaffing, gender issues, illogical curricula and inbreeding

    SURINDER SUD

    What ails agricultural research and education system in India? This question is pertinent given that India prides itself in having one of the worldтАЩs largest and most extensive farm research and education networks functioning under the broad umbrella of the Indian Council of Agricultural Research (ICAR). It is manned by some of the most qualified and dedicated scientists. Yet, the overall out- turn of this network does not measure up to its potential. Many, if not most, of the game- changing innovations come from other, relatively smaller, research set- ups run by national or international bodies. This can be attributed largely to handicaps which this system has to cope with. These include, among others, inadequate funding, understaffing, gender issues, illogical educational curricula and rampant academic inbreeding with the institutionsтАЩ own pass- outs being absorbed in their faculties.

    These constraints are evident from the latest data released by the agricultural science and technology indicators programme (ASTI) of the International Food Policy Research Institute ( IFPRI). It reveals that the overall spending on agriculture research and education is rather meagre, falling far short of actual needs. Against the target of investing one per cent of the agricultural sectorтАЩs gross domestic product (agri- GDP) on farm research and education, the actual spending is barely onethird of it тАФ 0.3 per cent of agri- GDP. This compares unfavourably with ChinaтАЩs investment of 0.6 per cent of its agri- GDP in farm research. Worse still, the allocation has shrunk steadily from 0.34 per cent in 2000 to 0.32 per cent in 2009 and just 0.3 per cent in 2014. More disquietingly, bulk of the available funds ( 73 per cent) goes towards salaries alone, leaving little for actual research and teaching work.

    Moreover, the overall strength of the scientific cadre, which is already inadequate for the size of the system, is gradually declining, instead of growing. The total count of full- time researchers dipped from 13,106 in 2000 to 12,746 in 2014, a drop of some eight per cent. Over 22 per cent of the sanctioned posts in the ICAR set- up and more than 38 per cent in the state agricultural universities are vacant.

    As a consequence, the number of agricultural scientists per 100,000 farmers has ebbed from 5.52 in 2000 to 4.62 in 2014. The situation is rather disturbing in states like Jharkhand and Bihar which rely the most on agricultural development to alleviate poverty and improve the living standard of their people. They have only 1.6 and 1.7 scientists, respectively, per one lakh farmers. This is in sharp contrast to 18.4 scientists in Haryana and 15.5 in Punjab. Notably, some of the hilly states are also relatively better placed in this respect.

    Uttarakhand and Jammu and Kashmir, for instance, have 24.7 and 19.7 scientists, respectively, per one lakh farmers.

    The ASTI numbers bring out a clear gender discrepancy in the scientific cadres.

    Only 18 per cent agricultural researchers are females; very few being in the research managerial positions. Such a situation is untenable considering that about a third of the countryтАЩs crop farmers, close to half of farm labourers, and about half of the postgraduate students in farm varsities are women. Improving gender balance among researchers and research managers will enable the country to more effectively address the priorities and challenges of all farmers, particularly female agriculturists, maintains the ASTI report.

    A grave problem plaguing the agricultural universities is the undesirable practice of academic inbreeding.

    About 80 per cent of the faculty of most universities comprise those who had taken their graduation and postgraduation degrees from the same universities.

    This forecloses the possibilities of inflow of fresh ideas from other universities and institutions.

  • www.afeias.comIMPORTANT NEWSCLIPPINGS (13-Sep-16)

    5

    The course curricula of agricultural universities, too, are, by and large, misdirected.

    Though about half of the employment opportunities for agricultural graduates are generated in the private sector, the curricula of most universities are targeted predominantly to meet the needs of the public sector. These issues need to be addressed suitably to make the Indian agricultural research and education more relevant to modern farming and let the system perform to its potential.

    Date: 12-09-16

    An office of loss After the categorical verdict of the Delhi High Court last month that the Capital is a Union Territory, it was quite clear that any decision made by Chief Minister Arvind Kejriwal without the Lieutenant GovernorтАЩs approval will be rendered illegal. Counsel for the Delhi government had to concede the point in court, leading to the appointment of 21 Delhi legislators as parliamentary secretaries being set aside. The appointments, made in March 2015, suffered from multiple legal infirmities. Apart from the lack of the LGтАЩs concurrence, it raised the question of whether it was an тАШoffice of profitтАЩ under the government, something legislators are barred from holding. The penalty stipulated in the Constitution for a legislator holding an office of profit is disqualification. The Election Commission has reserved its verdict on the question whether these 21 MLAs have incurred such disqualification, and it is possible for the Aam Aadmi Party now to ask the matter to be closed, citing the courtтАЩs setting aside of the appointments. At the same time, it cannot be denied that the EC could still choose to decide whether these MLAs had indeed held an office of profit for nearly a year-and-a-half. They had been rendered further vulnerable after the President withheld assent to a Delhi Bill to protect them from incurring disqualification тАФ once again because it was introduced without the LGтАЩs approval.

    Mr. Kejriwal could have avoided this setback had he not given executive oversight responsibilities to so many of his partyтАЩs legislators. In practice, parliamentary secretaries are junior ministers. In this case, their appointment could also have been challenged on the ground that after their inclusion, the strength of the Council of Ministers had exceeded the constitutional limit of 10 per cent on the strength of the Delhi Assembly. In the case of other States, the limit is 15 per cent. In some States, parliamentary secretaries have been able to stave off disqualification by getting the post saved from disqualification by legislation. However, no one has been able to get around the numerical cap on the size of the Ministry under Article 164(1A) of the Constitution. All told, Mr. Kejriwal got himself into a legal quagmire by seeking to take on the LG in the belief he had the same leeway as other CMs did. He will continue to maintain that the post of parliamentary secretary, inasmuch as it entails no salary or perquisites, is not an office of profit. Yet, it cannot be denied that the issue has caused him loss тАФ of face, of credibility and some of the moral righteousness that propelled him to power.

    Chronicles in unlearning

    A culture of obedience has dented the intellectual agendas of premier universities and institutions

    When organisations of the Sangh Parivar periodically rail against тАЬMacaulayтАЩs childrenтАЭ and propose a review of the hold of western knowledge systems over Indian education, it should be widely

  • www.afeias.comIMPORTANT NEWSCLIPPINGS (13-Sep-16)

    6

    welcomed. After all, indigenous knowledge, as preliterate communities in India, for instance, have begun to point out, and as those who know our rich literary traditions have shown, have been monstrously ignored in the education system we have inherited. Why then does this announcement produce disquiet?

    This is because the overall context of such pronouncements is one that is markedly anti-intellectual. Before this is decried as a baseless charge, let me provide some examples. Earlier this year, several тАЬacademicsтАЭ denounced the overall editorship of the Murty Classical Library series under Professor Sheldon Pollock because he was not sufficiently тАЬimbued with a sense of respect and empathy for the greatness of Indian civilisation.тАЭ Neither Prof. PollockтАЩs formidable knowledge of Sanskrit and other Indian languages nor his acknowledged stature as an academic could pass the litmus test of a worshipful loyalty to тАЬIndian civilisationтАЭ as the foundational ground of all pursuits of knowledge. Were the signatories of the petition alarmed that Buddhist women poets have been allowed to be heard in that series? That Sufi singers have found new audiences? That AkbarтАЩs life and times are being read by more than medieval historians?

    A тАШcultural revolutionтАЩ

    Of late, many distinguished intellectuals have been replaced by dubious dabblers as chiefs in premier institutions of higher education and research across the country.

    It would be a lazy error to read this as a mere change of guard, of places once ruled by some version of the luxuriantly varied Indian Left falling under the rule of the monotonous Right. No doubt, English-speaking intellectuals owing allegiance to one or another stripe of the Left/Congress enjoyed disproportionate power for decades, particularly in Delhi institutions, but normally no one doubted their intellectual abilities. The same cannot be said of the new appointees, who are taking major Indian institutions in directions that are not necessarily dedicated to the production and promotion of knowledge.

    The home-grown тАЬcultural revolutionтАЭ that is under way is increasingly encouraging only obedience. The distinction between former leaders and the new heads lies not only in formal academic credentials; they must be placed within the larger framework of тАЬnational intellectual warmingтАЭ that too loudly expresses doubt and distrust about intellectual life as we know it.

    A senior Minister has openly called for an isolation of those he identifies as тАЬintellectual terroristsтАЭ, internal enemies of the state who may critique the actions of governments and their armies. A good sign of the new hostility was the breathtaking declaration, in a pamphlet issued by the Jawaharlal Nehru UniversityтАЩs Akhil Bharatiya Vidyarthi Parishad unit to welcome new students, that departments of social sciences and humanities, whether in the Indian Institutes of Technology or in other universities, are the source of all agitators and should therefore be closely surveilled.

    Now, for the first time in the last two centuries, we are witnessing a virulent form of anti-intellectualism which will leave a lasting impact on the future of a wide range of activities from filmmaking and art to other forms of knowledge-production. The visions that have been spelled out for programmes of research and for educational institutions put a low premium on open-ended, rigorous, creative intellectual activity of any kind.

    Some recent examples will suffice, but they can be multiplied. The newsletters of the Indian Council of Historical Research are generously peppered with photographs of the current Chairperson and his pious homilies on a wide range of subjects. Here is a sampling of what appears more like a moralising discourse in a temple courtyard: тАЬOur ancient literature vouchsafes that Indian social institutions enjoy solid cultural base reinforced by Dharma unlike modern intellectual propositions. As argued today, social institutions like marriage, family, community, tribe, society and state should not be understood as contractualтАж the Vedic marriage system is qualitatively different from the marriages of other religious belief systems or modern social marriages or live-in relationships where both enter into a conditional agreement unless they bind themselves for life.тАЭ

    Generally, what does the Chairman see as the purpose of historical knowledge? тАЬTo shape the character of the people and in turn the nation.тАЭ Here we have a rather frank admission of what higher educational and research must be made to foster: nationalism of the kind dictated by the ruling party. No wonder, as Prof. Kumkum Roy has shown in her analysis of Rajasthan textbooks, Gandhi doesnтАЩt get killed at all; he merely disappears from the book.

  • www.afeias.comIMPORTANT NEWSCLIPPINGS (13-Sep-16)

    7

    Obedience was on full display in some universities during the celebration of IndiaтАЩs Independence. Enjoined by the Ministry of Human Resource Development to record their тАЬcomplianceтАЭ, the heads of premier educational institutions showed zeal at rangoli as well as national song renditions, as if to atone for the possibility of the university otherwise living up to its duty of encouraging critical thinking.

    In other more predictable quarters, the attack on intellectuals has been reduced to unadorned abuse, as in the OrganiserтАЩs recent тАЬreviewтАЭ of the book co-authored by Professor Romila Thapar on nationalism. When the тАЬreviewтАЭ denounces the bookтАЩs тАЬstinky logic of provincialising the otherwise wide-ranging cultural nationalism or HindutvaтАЭ, we realise that even intelligibility has become a dispensable virtue in such excoriating attacks.

    Some robust memories

    This is very bleak scenario. Still, we are left with some robust memories of how institutions could think under inspired leaders. In the 1990s, early years yet of the National Law School University in Bengaluru, Professor Madhava Menon invited human rights lawyer Nandita Haksar and feminist legal scholars Flavia Agnes and Ratna Kapoor to teach and conduct research. He recognised, in short, the intellectual importance of engaging with those whose views he may have cordially disliked, even opposed.

    A more recent instance was that of the former Vice Chancellor of JNU, Prof. Sudhir Sopory, a celebrated biologist who respectfully followed not just the rules, but the norms that govern the university. He showed the greatest respect for disciplines, methods, and perspectives he knew not much about. In a farewell that endeared him to the teaching community, he declared his desire to return as a student of the School of Arts and Aesthetics at JNU, a relatively new and flourishing department. No greater compliment could be paid to the intellectual culture of the institution.

    The current insistence on obedience, and the impoverished ideas of nationalism which university spaces are beginning to propagate, have already dented the intellectual agendas of such spaces. By turning universities and institutions of learning into places of unquestioning worship, we run the risk of being brought to our knees, in more ways than one.

    Janaki Nair teaches history at the Centre for Historical Studies, JNU, New Delhi.

    JANAKI NAIR

    Date: 12-09-16

    рдХрдЯрддреЗ-рдЫрдВрдЯрддреЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдЙ рдореАрдж рдХреЗ рдЙрдкрд╡рди рд╕рдЬрд╛рддреА рдЗрд╕ рджрд┐реБрдирдпрд╛ рдо рдПрдХ рдЪреАрдЬ рд┐рдирд░рдВрддрд░ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ- рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреА рдХрдЯрд╛рдИред рдХрднреА рдорд╛рдирд╡ рдиреЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЛ рдХрд╛рдЯрдХрд░ рдмрд┐ рддрдпрд╛ рдВрдмрд╕рд╛рдИ рдереА рдВрдФрд░ рдЦреЗрддреА рд╢реБ рдХреА рдереА, рддреЛ рд╡рд╣ рд╕ рдпрддрд╛ рдХреЗ рд┐рд╡ рддрд╛рд░ рдХреА рд╢реБ рдЖрдд рдереАред рд▓реЗрд┐рдХрди рдпрд╣ рд┐рд╕рд▓рд┐рд╕рд▓рд╛ рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдФрд░ рдЕрдм рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рд┐рдХ рдЕрдЧрд░ рдЬрдВрдЧрд▓ рдирд╣реА рдВрдмрдЪреЗ, рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕ рдпрддрд╛ рдкрд░ рд╣реА рдЦрддрд░рд╛ рдордбрдВрд░рд╛рдПрдЧрд╛ред рд┐рд╡рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рд┐рдХ рдкреВрд░реА рджрд┐реБрдирдпрд╛ рдХреЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдЕрдм рдмрд╣реБрдд рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдЦ рдо рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣ред рдкреВрд░реА рджрд┐реБрдирдпрд╛ рдХреЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХрд╛ рджрд╕рд╡рд╛ рдВрднрд╛рдЧ рддреЛ рд┐рдкрдЫрд▓реЗ 20 рд╕рд╛рд▓ рдо рд╣реА рдЦ рдо рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд┐рдЧрд░рд╛рд╡рдЯ рд▓рдЧрднрдЧ 9.6 рдлреАрд╕рджреА рдХреЗ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рд╣реИред рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреА рдпрд╣ рдХрдЯрд╛рдИ рдФрд░ рдЫрдВрдЯрд╛рдИ рд┐рдХрд╕реА рдЦреЗрддреА рдпрд╛ рдмрд╛рдЧрд╡рд╛рдиреА рдХреЗ рд┐рд▓рдП рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд░рд╣реА, рдмрд┐ рдХ рдирдП-рдирдП рдирдЧрд░ рдмрд╕рд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рднреА рдХрд╣реА рдВ рдпрд╛рджрд╛ рдЦрдирди рдХреЗ рд┐рд▓рдП рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИред

  • www.afeias.comIMPORTANT NEWSCLIPPINGS (13-Sep-16)

    8

    рджрд┐реБрдирдпрд╛ рдо рдРрд╕реЗ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдХрдо рд╣реЛрддреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣, рдЬреЛ рдорд╛рдирд╡ рдХреА рд╕рд┐рдХреНрд░рдп рджрдЦрд▓ рд╕реЗ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдореБрдХреНрдд рд╣ ред рдХрд░рдВрдЯ рдмреЙрдпреЛрд▓реЙрдЬреА рдирд╛рдо рдХреА рд╢реЛрдз рдкрд┐рддреНрд░рдХрд╛ рдо рдкреНрд░рдХрд╛рд┐рд╢рдд рдПрдХ рддрд╛рдЬрд╛ рдЕ рдпрдпрди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрдЧрд░ рдпрд╣реА рд╣рд╛рд▓ рд░рд╣рд╛, рддреЛ рд╕рди 2100 рддрдХ рджрд┐реБрдирдпрд╛ рд╕реЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХрд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдлрд╛рдпрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рддрдм рди рдЕрдореЗрдЬрди рдХреЗ рдЬрдВрдЧрд╛рд▓ рдХрд╛ рд░рд╣ рдп рдмрдЪ рдкрд╛рдПрдЧрд╛, рди рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдХреЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХрд╛ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рди рд┐рд╣рдорд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреА рдорд┐реГрджреНрдз рд╣реА рдмрдЪ рдкрд╛рдПрдЧреАред рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рд╡рд╛рд┐рдорд░реНрдВрдЧ рдХреА рдУрд░ рдмреЭрддреА рджрд┐реБрдирдпрд╛ рдо рд╣рдо рд┐рдЬрди рдЬрдВрдЧрд▓ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдЙ рдореАрдж рдмрд╛рдВрдз рд╕рдХрдд реЗрд╣, рд╡реЗ рддреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдЦ рдо рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рд┐рдлрд▓рд╣рд╛рд▓ рджрд┐реБрдирдпрд╛ рдо рдорд╣рдЬ 301 рд▓рд╛рдЦ рд╡рдЧрд░реН рд┐рдХрд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдЬрдВрдЧрд▓ рд╣реА рдмрдЪ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкреВрд░реА рджрд┐реБрдирдпрд╛ рдХреА рдзрд░рддреА рдХрд╛ 23 рдлреАрд╕рджреА рд┐рд╣ рд╕рд╛ рд╣реИред

    рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдЦ рдо рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдерд░реН рд╣реИ, рдзрд░рддреА рдХреА рдРрд╕реА рдмрд╣реБрдд рдмреЬреА рдЬреИрд╡ рд╕рдВрдкрджрд╛ рдХрд╛ рди рдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛, рд┐рдЬрд╕рдХреА рднрд░рдкрд╛рдпреА рд╢рд╛рдпрдж рд┐рдлрд░ рдХрднреА рди рд╣реЛ рд╕рдХреЗред рдЕрднреА рддрдХ рди рдЯ рд╣реЛрддреЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдФрд░ рднрд┐рд╡ рдп рдХреА рдЙрдирдХреА рд░ рддрд╛рд░ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рджрд┐реБрдирдпрд╛ рднрд░ рдХреЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рд┐рдирдХ рдЗрд╕ рдирддреАрдЬреЗ рдкрд░ рдкрд╣рдВреБрдЪреЗ рд╣ рд┐рдХ рдпрд╣ рдзрд░рддреА рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдо рдЫрдареА рдмрд╛рд░ рдмреЬ реЗрдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЬреИрд╡ рд╕рдВрдкрджрд╛ рдХреЗ рди рдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрдЧрд╛рд░ рдкрд░ рдкрд╣рдВреБрдЪ рдЪреБрдХреА рд╣реИред рдлрдХрд░реН рд┐рд╕рдлрд░реН рдЗрддрдирд╛ рд╣реИ рд┐рдХ рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрдм рднреА рдореМрд╕рдо рдпрд╛ рдпреБрдЧ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдРрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ, рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╣реА рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдкреНрд░рд╛рдХреГрд┐рддрдХ рдереЗ, рд▓реЗрд┐рдХрди рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдпрд╣ рдорд╛рдирд╡ рд┐рдирд┐рдорд░реНрдд рд╣реИред рдкрд╣рд▓реЗ рдкреНрд░рдХреГрд┐рдд рдХреА рдХреБрдЫ рдЬреИрд╡ рд╕рдВрдкрджрд╛ рди рдЯ рд╣реЛрддреА рдереА, рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдерд╛рди рдкрд░ рдирдИ рд┐ рдерд┐рддрдп рдХреЗ рд┐рд╣рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдирдИ рд┐рд╡рдХрд┐рд╕рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рдереАред рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдРрд╕реЗ рдирдП рд┐рд╡рдХрд╛рд╕ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдХрдо рд╣реА рд┐рджрдЦрд╛рдИ рджреЗ рд░рд╣реА рд╣реИред

    рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрд┐рдХ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдо рд┐рд╕рдлрд░реН рд┐рдирд░рд╛рд╢рд╛ рд╣реА рд┐рдирд░рд╛рд╢рд╛ рд╣реЛ, рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд┐рдкрдЫрд▓реЗ рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдкрдпрд╛рд░реНрд╡рд░рдг рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд┐рдЬрд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рдЪреЗрддрдирд╛ рдкреВрд░реА рджрд┐реБрдирдпрд╛ рдо рдлреИрд▓реА рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рдЪрд▓рдд реЗрд▓реЛрдЧ рдХреЛ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреА рдЬ рд░рдд рдФрд░ рдЕрд╣рд┐рдордпрдд рд╕рдордЭ рдо рдЖрдиреЗ рд▓рдЧреА рд╣реИред рдпрд╣ рдЬ рд░ рд╣реИ рд┐рдХ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдмреЭрддреА рдЖрдмрд╛рджреА рдХреА рдЬ рд░рдд рдкреВрд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдРрд╕реЗ рд┐рд╡рдХ рдк рд╣рдо рдЕрднреА рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдЦреЛрдЬ рдкрд╛рдП рд╣, рд┐рдЬрдирдо рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЛ рдХрд╛рдЯрдиреЗ рдХреА рдЬ рд░рдд рди рдкреЬредреЗ рдПрдХ рд╕реЛрдЪ рдпрд╣ рднреА рд╣реИ рд┐рдХ рдЬрдм рддрдХ рд╣рдо рдЬрдВрдЧрд▓ рдХрд╛рдЯрдиреЗ рдкрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд░реЛрдХ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрд╛рддреЗ, рддрдм рддрдХ рд┐рд╡рдХ рдк рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХрд╛ рджрдмрд╛рд╡ рд╣рдо рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдмрдиреЗрдЧрд╛ рдФрд░ рд╣рдо рддрдорд╛рдо рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдЬрдВрдЧрд▓ рдХрд╛ рд╕рдлрд╛рдпрд╛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдХрд░рдд реЗрд░рд╣рдЧреЗред

    рдХрд╣реА рдВрдкрд░ рдпрд╣ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдордЬрдмреВрд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛрдЧрд╛, рддреЛ рдХрд╣реА рдВрдЙ рдпреЛрдЧ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рдореБрдирд╛рдлреЗ рдХреЗ рд┐рд▓рдПред рдЗрд╕ рдмреАрдЪ рджрд┐реБрдирдпрд╛ рдо рдХреБрдЫ рдРрд╕реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рднреА рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣, рдЬреЛ рднрд┐рд╡ рдп рдо рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рд┐рд╡ рддрд╛рд░ рдХреА рдЙ рдореАрдж рднреА рдмрдВрдзрд╛рдд реЗрд╣ред рдЬреИрд╕реЗ рдПрдХ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реИ рд╡рд┐рдЯрд░реНрдХрд▓ рдлрд╛рд┐рдорд░реНрдВрдЧ рдпрд╛рдиреА рдмрд╣реБрдордВрд┐рдЬрд▓рд╛ рдЦреЗрддреА рдХрд╛ред рдРрд╕реЗ рдврд╛рдВрдЪреЗ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд┐рд╢рд╢ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рд┐рдЬрд╕рдо рдереЛреЬреА рд╕реА рдЬрдореАрди рдкрд░ рдХрдИ рдордВрд┐рдЬрд▓ рдмрдирд╛рдХрд░ рд╣рд░ рдордВрд┐рдЬрд▓ рдкрд░ рдЦреЗрддреА рдХреА рдЬрд╛рдП, рддрд╛рд┐рдХ рдмрд╛рдХреА рдмрдЪреА рд╣реБрдИ рдЬрдореАрди рдкрд░ рд┐рдлрд░ рд╕реЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рд▓рдЧрд╛рдП рдЬрд╛ рд╕рдХред рд▓реЗрд┐рдХрди рд┐рдлрд▓рд╣рд╛рд▓ рдпрд╣ рджрд░реВ рдХреА рдХреМреЬреА рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд┐рдлрд░ рдШрд╛рдЯреЗ рдХрд╛ рд╕реМрджрд╛ рддреЛ рд╣реИ рд╣реАред рдЕрдЧрд░ рдзрд░рддреА рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдирд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдРрд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдмреЬ реЗрдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╣реА рд╣ рдЧреЗред

    рдЕрдм рднреА рдореБрдЦреНрдпрдзрд╛рд░рд╛ рд╕реЗ рджрд░реВ рд╣ рджрд┐рд▓рдд рдЫреБрдЖрдЫреВрдд рдХрд╛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд┐рд░рдХ рджреЛрд╖ рдЖрдЬ рднреА рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдо рдХрд╛рдпрдо рд╣реИред рдЕрдм рднреА рдЗрд╕рдХреА рдЬрдбреЗрд╝ рдВрдЧрд╣рд░реА рд╣ред рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ реЗрд┐рдгрдп рд╡ рдкрд╛рдпрджрд╛рди рдХреЗ рдмрд╣рд╛рдиреЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд▓рд╛рдЦ рд▓реЛрдЧ рдХреЛ рдЙрди рдХрд╛рдо рдо рд░рдордиреЗ рдХреЛ рдордЬрдмреВрд░ рд┐рдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рд┐рдЬ рд╣ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдХрд▓рдХрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рд┐рдЬрдХ рдмрд┐рд╣ рдХрд╛рд░ рд┐рдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рднрд╛рд░рдд рдЫреБрдЖрдЫреВрдд рдХреЛ рдЦ рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмреЭрд╛ рдерд╛ред рд╕рд╛рдВрд┐рд╡рдзрд╛рд┐рдирдХ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХреЗ рддрд╣рдд 1950 рдо рдЕрдирд╕реБреВрд┐рдЪрдд рдЬрд╛рд┐рддрдп рдХреА рд╕реВрдЪреА рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЧрдИ, рддрд╛рд┐рдХ рдЙрди рд▓реЛрдЧ рддрдХ рд┐рд╡рдХрд╛рд╕ рд╡ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдиреАрд┐рддрдп рдХреА рд░реЛрд╢рдиреА рдкрд╣рдВреБрдЪрд╛рдИ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред рд╕реБрдзрд╛рд░рд╡рд╛рджреА рдХрд╛рдо рд┐рдХрдП рдЧрдП, рдХрджреНрд░ рд╡ рд░рд╛ рдп рд┐рд╡рдзрд╛рдирдордВрдбрд▓ , рд┐рд╕рд┐рд╡рд▓ рд╕реЗрд╡рд╛ рдФрд░ рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдгрдХ рд╕рдВ рдерд╛рди рдо рдЙ рд╣ рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рд┐рджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

    рдордЧрд░, рд╕рдЪ рдпрд╣реА рд╣реИ рд┐рдХ рджрд┐рд▓рдд рдЖрдЬ рднреА рджрд╕реВрд░реЗ рддрдорд╛рдо рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдо рдпрд╛рджрд╛ рдЧрд░реАрдм рд╣ред рдЖрдЬ рднреА 36 рдлреАрд╕рджреА рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рджрд┐рд▓рдд рдЧрд░реАрдмреА рд░реЗрдЦрд╛ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рд╣ред рдЕрд╕рдВрдЧрд┐рдардд рдо рдо рднреА рдЙрдирдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХрд╛рдлреА рдпрд╛рджрд╛ рд╣реИред 41 рдлреАрд╕рджреА рджрд┐рд▓рдд рдкреБ рд╖ рдФрд░ рдХрд░реАрдм 20 рдлреАрд╕рджреА рджрд┐рд▓рдд рдорд┐рд╣рд▓рд╛рдПрдВ рдЕрд╕рдЧрдВрд┐рдардд рдХрд╛рдордЧрд╛рд░ рд╣, рдЬрдмрд┐рдХ рдЧреИрд░-рдЕрдирд╕реБреВрд┐рдЪрдд рдЬрд╛рд┐рдд/ рдЬрдирдЬрд╛рд┐рдд рдкреБ рд╖ рдо рдпрд╣ рдЖрдВрдХреЬрд╛ 19 рдлреАрд╕рджреА рд╡ рдорд┐рд╣рд▓рд╛рдУрдВ рдо рдорд╣рдЬ рдЖрда рдлреАрд╕рджреА рд╣реИред рдмрдореБрд┐ рдХрд▓ 13 рдлреАрд╕рджреА рджрд┐рд▓рдд рдкреБ рд╖ рд╣реА рдРрд╕реЗ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдо рд╣, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЙ рд╣ рд┐рдирдпрд┐рдордд рддрдирдЦреНрд╡рд╛рд╣ рд┐рдорд▓рддреА рд╣реИред

    рдРрд╕реЗ рдо, рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рджрд┐рд▓рдд рд╕рд╢рдХреНрддреАрдХрд░рдг рдХреЛ рдмреЭрд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд┐рд╣рдП, рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд┐рд▓рдП рд╕рд╛рдорд╛рд┐рдЬрдХ рдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдФрд░ рд╕рдВ рдерд╛рдУрдВ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд┐рджрд╢рд╛ рдо рдЖрдЧреЗ рдмреЭрдирд╛ рдЪрд╛рд┐рд╣рдПред рдЬ рд░рдд рд┐рд╢рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░ рднреА рдпрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдХреА рд╣реИред 11рд╡реА рдВрдкрдВрдЪрд╡рд╖реАрд░реНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рджрд┐рд▓рдд рдм рдЪ рдо рдбреНрд░реЙрдк-рдЖрдЙрдЯ (рдкреЭрд╛рдИ рдмреАрдЪ рдо

  • www.afeias.comIMPORTANT NEWSCLIPPINGS (13-Sep-16)

    9

    рдЫреЛреЬ рджреЗрдирд╛) рдХрд╛рдлреА рдпрд╛рджрд╛ рд╣реИред рдЖрдВрдХрдбреЗ рд╝рдмрддрд╛рддреЗ рд╣ рд┐рдХ 74 рдлреАрд╕рджреА рджрд┐рд▓рдд рд▓реЬрдХреЗ рдФрд░ 71 рдлреАрд╕рджреА рджрд┐рд▓рдд рд▓реЬрд┐рдХрдпрд╛ рдВрдкреНрд░рд╛рдерд┐рдордХ рд╡ рдо рдп рд┐рд╡ рдпрд╛рд▓рдп рдХреА рдкреЭрд╛рдИ рдмреАрдЪ рдо рд╣реА рдЫреЛреЬ рджреЗрддреЗ рд╣ред рд╕рд╛рд▓ 1931 рдо рдкреНрд░рд╛рдерд┐рдордХ рдХреВрд▓ рдо рджрд┐рд▓рдд рдм рдЪ рдХреЗ рджрд╛рд┐рдЦрд▓реЗ рдХреА рджрд░ рд┐рд╕рдлрд░реН рдЪрд╛рд░ рдлреАрд╕рджреА рдереАред рджрд┐рд▓рдд рдм рдЪ рдХреА рдкреНрд░рд┐рддрднрд╛ рдХреЛ рдЖрдЬ рднреА рд╣рддреЛ рд╕рд╛рд┐рд╣рдд рд┐рдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдо рдп рдЙ рддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдПрдХ рд╕реБрджрд░реВ рдЧрд╛рдВрд╡ рдо рд╣реБрдЖ рдПрдХ рд┐рджрд▓рдЪ рдк рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд┐рдХ рд┐рдЬрди рджрд┐рд▓рдд рдЫрд╛рддреНрд░ рдиреЗ рдкрд╣реЗрд┐рд▓рдп рдХреЛ рд╕реБрд▓рдЭрд╛рдиреЗ рдо рдкрд╣рд▓реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рдкреНрд░рджрд╢рд░реНрди рд┐рдХрдпрд╛ рдерд╛, рд╡реЗ рддрдм рдмреБрд░реА рддрд░рд╣ рд┐рд╡рдлрд▓ рд░рд╣реЗ, рдЬрдм рдЙрдирдХреА рдЬрд╛рд┐рдд рдХрд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдХрд░ рд┐рджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

    рдЧрд░реАрдм рдФрд░ рджрд┐рд▓рдд рдХреЗ рдкреНрд░рд┐рдд рднреЗрджрднрд╛рд╡ рджрд░реВ рд╣реЛ, рдЗрд╕рдХреЗ рд┐рд▓рдП рд╡рдВрд┐рдЪрдд рдШрд░ рдХреЗ рдм рдЪ рдХреЛ рдмреЗрд╢рдХ рдореБ рдд рдо рд┐рдХрддрд╛рдм рдпрд╛ рд┐рд╡ рд╡рд┐рд╡ рдпрд╛рд▓рдп рдо рдореБ рдд рд╣реЛ рдЯрд▓ рдХреА рд╕реБрд┐рд╡рдзрд╛ рджреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдордЧрд░ рдЗрди рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╕реЗ рдЧрд░реАрдмреА рдФрд░ рднреЗрджрднрд╛рд╡ рдХреЗ рдЦ рдо рд╣реЛрдиреЗ рдо рд▓рдмрдВрд╛ рд╡рдХреНрдд рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЬ рд░рдд рд╣реИ рдРрд╕реЗ рдЫрд╛рддреНрд░ рдХреЛ рдмреБрд┐рдирдпрд╛рджреА рд╕реБрд┐рд╡рдзрд╛рдПрдВ, рдорд╕рд▓рди рд┐рдм рддрд░, рдЯреЗрдмрд▓-рдХреБрд░рд╕реА рдЖрд┐рдж рд┐рджрдП рдЬрд╛рдПрдВред рдЗрд╕рд╕реЗ рд┐рд╢рдХреНрд╖рд╛ рдЕрд┐рдзрдХ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд╣реЛрдЧреАред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдХреВрд▓ рдо рдм рдЪ рдХреЛ рдХреАрдбреЗ рд╝рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреА рджрд╡рд╛ рдореБ рдд рд┐рдЦрд▓рд╛рдиреА рдЪрд╛рд┐рд╣рдП, рддрд╛рд┐рдХ рдЙрдирдХреА рд╕реЗрд╣рдд рджреБ рдд рд░рд╣реЗред рдЗрд╕рд╕реЗ рдХрдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреБрдкрд┐ рдердд рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рджрд░ рдХрдо рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рджрд┐рд▓рдд рдм рдЪ рдХреЗ рдирд╛рдорд╛рдХрдВрди рдХреА рджрд░ рдмрдврд╝реЗрдЧреАред

    рджрд┐рд▓рдд рдЙ рдпрд┐рдорддрд╛ рднреА рдПрдХ рдмреЬрд╛ рдореБ рд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рднреА рджрд┐рд▓рдд рдЙ рдпреЛрдЧрдкрд┐рдд рдХрд╛рдлреА рдХрдо рд╣, рдХреНрдп рд┐рдХ рдпрд╛рджрд╛рддрд░ рджрд┐рд▓рдд рдкрд╛рд░рдВрдкрд┐рд░рдХ рдкреЗрд╢ рдо рд╣реА рд▓рдЧреЗ рд╣реБрдП рд╣ред рд╡реИрд╕реЗ, рдЗрди рдЙ рдпрд┐рдордп рдХреЛ рднреА рднреЗрджрднрд╛рд╡ рд░рд┐рд╣рдд рд╕рд╛рдорд╛рд┐рдЬрдХ рдкреНрд░рд┐рдд рдард╛ рд╣рд╛рд┐рд╕рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдорд╛рдирд╡ рд┐рд╡рдХрд╛рд╕ рд╕рд╡ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рд┐рдХ рдорд╣рдЬ 12 рдлреАрд╕рджреА рджрд┐рд▓рдд рдкрд┐рд░рд╡рд╛рд░ рдХреА рдкрд╣рдВреБрдЪ рдореБрдЦреНрдпрдзрд╛рд░рд╛ рд╕реЗ рдЬреБреЬ реЗрджреЛ-рддреАрди рдЙ рдпрдо рддрдХ рд╣реИ, рдЬрдмрд┐рдХ рдЙ рдЪ рд╡рдЧ рдо рдпрд╣ рдЖрдВрдХреЬрд╛ 26 рдлреАрд╕рджреА рд╣реИред рднреЗрджрднрд╛рд╡, рднреВрд┐рдорд╣реАрди рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЗрд┐рддрд╣рд╛рд╕, рд╕рд╛рдорд╛рд┐рдЬрдХ рджрдмрд╛рд╡ рдФрд░ рдирдЧ рдп рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдЬреИрд╕реА рдЪреАрдЬ рджрд┐рд▓рдд рдЙ рдпрд┐рдорддрд╛ рдХреА рд░рд╛рд╣ рдХреА рдмрд╛рдзрд╛рдПрдВ рд╣ред

    рдЗрд╕ рд┐ рдерд┐рдд рдо рдЧрд╛рдВрд╡ рдФрд░ рд░рд╛ рдп рдХреЗ рддрд░ рдкрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреА рджрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИред рд╣рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛ рдЯреНрд░ рд╕реЗ рд╕реАрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд┐рд╣рдПред рд╡рд╣рд╛рдВ рдЕрдиреБрд╕реВрд┐рдЪрдд рдЬрд╛рд┐рдд-рдЬрдирдЬрд╛рд┐рдд рдХреЗ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд┐рд░рдп рдХреЗ рд┐рд▓рдП рдорд╣рд╛рд░рд╛ рдЯреНрд░ рдФ рдпреЛрд┐рдЧрдХ рд┐рд╡рдХрд╛рд╕ рд┐рдирдЧрдо рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдо 10 рдлреАрд╕рджреА рдЬрдореАрди рдЖрд░рд┐рдХреНрд╖рдд рдХрд░ рджреА рдЧрдИ рд╣реИред рдпрд╛рдиреА рдкрдВреВрдЬреА рдХреА рд╕рдо рдпрд╛ рддрднреА рджрд░реВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЬрдм рджрд┐рд▓рдд рдЙ рдпрд┐рдорддрд╛ рдХреЛ рдпрд╛рди рдо рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЕрд┐рдзрдХ рд╕реЗ рдЕрд┐рдзрдХ тАШрд╕реЛрд╢рд▓ рдЗрдВрдкреИрдХреНрдЯ рдлрдВрдбтАЩ рдХреЗ рд░рд╛ рдд реЗрдЦреЛрд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдВред рд╣рдо рдЙ рдпрд┐рдорддрд╛ рдХрджреНрд░ рдХреЗ рд┐рд╡ рддрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдо рднреА рд╕реЛрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд┐рд╣рдП, рд┐рдЬрд╕рдо рдкрдВреВрдЬреА рдХреЛ рдмреЭрд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдФрд░ рдЗрдВрдлреНрд░рд╛ рдЯреНрд░рдХреНрдЪрд░ рдкрд░ рдЦрд╛рд╕рд╛ рдЬреЛрд░ рд╣реЛред рдПрдХ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдкрд╛рд░рдВрдкрд┐рд░рдХ рд┐рд╢ рдк рдЙ рдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдЬреБреЬреА рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рд╕рд┐рдорд┐рддрдп рдФрд░ рд╕рдВ рдерд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд┐рд╡рдХрд╛рд╕ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЙрдореВрд░реНрд▓ рдо рдерд▓реА рдмреБрдирдХрд░ рд┐рд╡рдХрд╛рд╕ рд╕рд┐рдорд┐рдд рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙ рд▓реЗрдЦрдиреАрдп рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ 120 рджрд┐рд▓рдд рдмреБрдирдХрд░ рдкрд┐рд░рд╡рд╛рд░ рдЬреБреЬ реЗрд╣ред рдЖрдЬ рдЗрди рджрд┐рд▓рдд рдХрд╛ рди рд┐рд╕рдлрд░реН рд░рд╣рди-рд╕рд╣рди рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реИ, рдмрд┐ рдХ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЕрдм рдкрд▓рд╛рдпрди рднреА рдХ рдЪреБрдХреА рд╣реИред рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдерд╛рдиреАрдп рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рддрдорд╛рдо рдЕрд╡рд╕рд░ рдорд╛рдиреЛ рдкреБрдирдЬреАрд░реНрд┐рд╡рдд рд╣реЛ рдЧрдП рд╣ред

    рджрд┐рд▓рдд рдХреЛ рдЖрд┐рдерд░реНрдХ рдорджрдж рдХреА рджрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИред рд╕рдЪ рдпрд╣реА рд╣реИ рд┐рдХ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдо рджрд┐рд▓рдд рдХреА рдЙрдкрд┐ рдерд┐рдд рдмреЭ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реАред рд╕рд╛рд▓ 1990 рдо рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдо рджрд┐рд▓рдд рдХреА рдЙрдкрд┐ рдерд┐рдд 9.9 рдлреАрд╕рджреА рдереА, рдЬреЛ рд╕рд╛рд▓ 2005 рдо рдХрдо рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП 9.8 рдлреАрд╕рджреА рд╣реЛ рдЧрдИред рдЕрдиреБрд╕реВрд┐рдЪрдд рдЬрд╛рд┐рдд/ рдЬрдирдЬрд╛рд┐рдд рдЙ рдпрд┐рдордп рдХреЛ рдкреНрд░реЛ рд╕рд╛рд┐рд╣рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рддрд░реАрдХрд╛ рдпрд╣ рд╣реИ рд┐рдХ рд╣рдо рдЗрд╕ рддрдмрдХреЗ рдХреЗ рд╕рдВрдШрд╖рд░реН рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдЙ рдпрд┐рдордп рдХреА рдЖрд┐рдерд░реНрдХ рдорджрдж рдХрд░ рдФрд░ рд▓рдШ реБрд╡ рдо рдпрдо рдЙ рдпреЛрдЧ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдХреЗ рдЙрдирдХреЗ рдЬрд┐рд░рдпреЗ рджрд┐рд▓рдд рдХреА рдЙ рдпрд┐рдорддрд╛ рдХреЛ рд┐рдирдЦрд╛рд░ред рдЗрд╕ рд┐рд▓рд╣рд╛рдЬ рд╕реЗ рдЯрдб рдЕрдк рдЗрдВрд┐рдбрдпрд╛ рдЕрд┐рднрдпрд╛рди рдо рдЫреЛрдЯреЗ рд╡ рдо рдпрдо рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЙ рдпреЛрдЧ рдкрд░ рдЦрд╛рд╕ рддрд╡ рдЬреЛ рджреЗрдирд╛ рджрд┐рд▓рдд рдХреЗ рд┐рд▓рдП рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╡реИрд╕реЗ рдпрд╣рд╛ рдВрддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рд╕реЗ рд╕реАрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рдиреЗ рд┐рдЬрд▓рд╛ рдФ рдпреЛрд┐рдЧрдХ рдХрджреНрд░ рдХреЗ рдЬрд┐рд░рдпреЗ рджрд┐рд▓рдд рдорд┐рд╣рд▓рд╛ рдЙ рдпрд┐рдордп рдкрд░ рдЦрд╛рд╕рд╛ рдпрд╛рди рджреЗрдирд╛ рд╢реБ рд┐рдХрдпрд╛ рд╣реИред рдХрдирд╛рд░реНрдЯрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рднреА рджрд┐рд▓рдд рджрдЧреБреНрдШ рдЙ рдкрд╛рджрдХ рдХреЗ рд┐рд▓рдП рдпрд╣ рдиреАрд┐рдд рдмрдирд╛рдИ рд╣реИ рд┐рдХ рдЙ рд╣ рдорд╣рдЬ 25,000 рдо рдПрдХ рдЬреЛреЬреА рдЧрд╛рдп рджреА рдЬрд╛рдП, рдпрд╛рдиреА 75,000 рдкрдпреЗ рдХреА рд╕рд┐ рд╕рдбреАред рдпрд╣ рдПрдХ рдЕ рдЫреА рд╢реБ рдЖрдд рд╣реИред

    рдХреГрд┐рд╖-рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдо рднреА рджрд┐рд▓рдд рдХреА рд╕реБрд┐рд╡рдзрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд┐рд╣рдПред рднреВрд┐рдо рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдорд╛рди рд╡ рдкрд╛рд░рджрд╢реАрд░реН рд┐рд╡рддрд░рдг рдЕрд╕рд╛рдорд╛ рдп рд╕рд╛рдорд╛рд┐рдЬрдХ рдврд╛рдЪреЗрдВ рдХреЛ рджреБ рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рднреВрд┐рдо рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╕реЗ рд┐рдорд▓рд╛-рдЬреБрд▓рд╛ рдирддреАрдЬрд╛ рд┐рдирдХрд▓рд╛ рд╣реИред рд┐ рдерд┐рдд рдпрд╣ рд╣реИ рд┐рдХ рдЖрдЬ рднреА рдЬрд╣рд╛ рдВтАШрдХрд╛рдЧрдЬ тАЩ рдкрд░ рдЬрдореАрди рдХрд╛ рд┐рд╡рддрд░рдг рд╣реИ, рд╡рд╣рд╛рдВ рджрд┐рд▓рдд рдХреЛ рдЙрдирдХрд╛ рд╣рдХ рдирд╣реАрдВ рд┐рдорд▓ рд╕рдХрд╛ рд╣реИред рдЧреНрд░рд╛рдорд╕рднрд╛ рддрд░ рдкрд░ рд╕рд╛рдорд╛рд┐рдЬрдХ рдСрд┐рдбрдЯ рдХреЗ рдЬрд┐рд░рдпреЗ рд╣реА рдЗрд╕реЗ рдареАрдХ рд┐рдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╡реИрд╕реЗ, рдЗрд╕рдо рд░рд╛ рдЯреНрд░реАрдп рдЕрдиреБрд╕рд┐реВрдЪрдд рдЬрд╛рд┐рдд рдЖрдпреЛрдЧ рдХреА рд┐рдирдЧрд░рд╛рдиреА рдо рдЧрд┐рдардд рд┐рд╡рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдХрдореЗрдЯреА рдХреА рднреА рджрд░рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдЧреА, рдЬреЛ рдЗрд╕ рдХрд╛рдо рдкрд░ рд┐рдирдЧрд╛рд╣ рд░рдЦреЗред рд╣рдо рди рд┐рд╕рдлрд░реН рднреВрд┐рдо рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреА рдЬ рд░рдд рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рдмрд┐ рдХ рдХреГрд┐рд╖ рдо рджрд┐рд▓рдд рдХреЛ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдХрд╛ рдпрд╛рдп рднреА рджреЗрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред

    рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреА рд░рд╛ рдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ 1969 рд╕реЗ рдПрдХ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЪрд▓рд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рд┐рдЬрд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдмрдВрдЬрд░ рдЬрдореАрди рдХрд╛ рдмрдВрдЯрд╡рд╛рд░рд╛ рднреВрд┐рдорд╣реАрди рдо, рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рджрд┐рд▓рдд рдо рд┐рдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рднреВрджрд╛рди рдХрд╛рдпрд░реНрдХреНрд░рдо рдХреЗ рддрд╣рдд 1,13,972 рдПрдХреЬ рд╕реЗ рдЕрд┐рдзрдХ рдЬрдореАрди 43,000 рдЬ рд░рддрдордВрдж рдХреЛ рдмрд╛рдВрдЯреЗ рдЧрдП рдереЗред рдХрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдпрд╣ рд╕реБрд┐рдирд┐ рдЪрдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд┐рд╣рдП рд┐рдХ рд┐рдЬрди-рд┐рдЬрди рджрд┐рд▓рдд рдХреЛ рдЬрдореАрди рд┐рдорд▓реА рд╣реИ, рдЙ рд╣ рд╕рд╛рдореВрд┐рд╣рдХ рд┐рд╕рдЪрдВрд╛рдИ рдХреА рд╕реБрд┐рд╡рдзрд╛ рднреА рд┐рдорд▓реЗред рд╕рд╛рде рд╣реА, рдмреЗрд╣рддрд░ рдмреАрдЬ, рднрдВрдбрд╛рд░рдг рдХреА рд╕реБрд┐рд╡рдзрд╛ рднреА

  • www.afeias.comIMPORTANT NEWSCLIPPINGS (13-Sep-16)

    10

    рдЙ рд╣ рд┐рдорд▓рдиреА рдЪрд╛рд┐рд╣рдПред рднреВрджрд╛рди рдХрд╛ рдЕрдерд░реН рд┐рд╕рдлрд░реН рднреВрд┐рдо рдХрд╛ рджрд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд┐рд╣рдПред рдЖрдЬ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕рдорд╛рдЬ рдКрдВрдЪреА-рдКрдВрдЪреА рдЙреЬрд╛рди рднрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдорд╣рдЬ рдПрдХ рдкреАреЭреА рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╡рд╣ рд╕рд╛рдорддрдВрд╡рд╛рдж рд╕реЗ рдЙ рддрд░-рдЖрдзреБрд┐рдирдХрддрд╛рд╡рд╛рдж рдХреА рдУрд░ рдмреЭрддрд╛ рд╣реБрдЖ рд┐рджрдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдРрд╕реЗ рдо, рдпрд╣ рдирдИ рдФрд░ рдЖрдзреБрд┐рдирдХ рдкреАреЭреА рдХреА рд┐рдЬ рдореЗрджрд╛рд░реА рд╣реИ рд┐рдХ рд╡рд╣ рд╕рдорд╛рдЬ рдо рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рд▓рд╛рдПред рджрд┐рд▓рдд рдХреА рдЖрдЬреАрд┐рд╡рдХрд╛ рд╕реЗ рдЬреБреЬ реЗ рдЗрди рддрдорд╛рдо рдореБ рдкрд░ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдмреБрд▓рдВрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреА рджрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИред рд┐рдлрд░реЛрдЬ рд╡ рдг рдЧрд╛рдВрдзреА, рднрд╛рдЬрдкрд╛ рд╕рд╛рд╕рдВрдж

    Date: 13-09-16

    рдмрд╛реЭ рдХрд╛ рдЬрд▓рд╡рд╛рдп реБрдкрд┐рд░рд╡рддрд░реНрди рд╕реЗ рдЬреБреЬрддрд╛ рдирд╛рддрд╛ рдЬрдореАрдиреА рд╣рдХреАрдХрдд рд╕реБрдиреАрддрд╛ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг

    рднреАрд╖рдг рдмрд╛реЭ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд┐рдмрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдиреАрддреАрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рдЬрдм рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░рджреНрд░ рдореЛрджреА рд╕реЗ рд┐рдорд▓реЗ рдереЗ рддреЛ рд╡рд╣ рдЗрд╕ рдХрджрд░ рдпрд┐рдердд рдереЗ рд┐рдХ рдЙ рд╣ рдиреЗ рд░рд╛ рдп рдХреА рд╣рд╛рд▓рдд рдкрд░ рд▓рд╛рдИ рдЖрдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд╣реА рдереАред рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рдо рднреА рд┐рдмрд╣рд╛рд░ рдХреА рд╣рд╛рд▓рдд рдкрд░ рдХреБрдЫ рдЖрдВрд╕реВ рдмрд╣рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдЪрд╛рд┐рд╣рдПред рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдЖрдИ рдмрд╛реЭ рдиреЗ рд╣рдорд╛рд░реА рдмрджрдЗрдВрддрдЬрд╛рдореА рдХреА рдкреЛрд▓ рдЦреЛрд▓рдХрд░ рд░рдЦ рджреАред рдЗрд╕ рдмрд╛реЭ рдиреЗ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд┐рд░рд╡рддрд░реНрди рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рджрд┐реБрдирдпрд╛ рдХреЗ рдЦрддрд░реЗ рдо рдкрдбрдйреЗ рдХреА рд╢реБ рдЖрдд рднреА рдХрд░ рджреАред

    рд╣рдо рдЗрд╕рд╕реЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд┐рдЪрд┐рдВрддрдд рд╣реЛрдиреЗ рдмрд┐ рдХ рднрдпрднреАрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рднреА рдЬ рд░рдд рд╣реИред рд╣рдо рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдЕрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд┐рд╣рдП рд┐рдХ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рджреЗрд░ рд╕реЗ рдХрджрдо рдЙрдард╛рдиреЗ рдФрд░ рджрд▓рдЧрдд рд░рд╛рдЬрдиреАрд┐рдд рдо рдЙрд▓рдЭрдиреЗ рдХрд╛ рд╡рдХреНрдд рдирд╣реА рдВрд░рд╣ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдХреЗ рдЪрд▓рдд реЗрдЦрддрд░реЗ рдо рдкреЬреА рдЗрд╕ рджрд┐реБрдирдпрд╛ рдо рд╣рдо рджреЛрд╣рд░реА рдмрд╛рдзрд╛ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдордЬрдмреВрд░ рд╣ред рд╣рдо рдпрд╣ рд╕реБрд┐рдирд┐ рдЪрдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рд┐рдХ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд┐рд╡рдХрд╛рд╕ рд╕рд╣реА рд░рд╛ рддреЗ рдкрд░ рдмреЭреЗ рдмрд┐ рдХ рд╣рдо рдЗрд╕реЗ рдЕрднреВрддрдкрд╡реВрд░реН рддреЗрдЬреА рдФрд░ рдпрд╛рдкрдХ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рднреА рдЕрдВрдЬрд╛рдо рджреЗрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдЖрдИ рдмрд╛реЭ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдо рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ рд┐рдХ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рднреА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рд╛рдХреГрд┐рддрдХ рдЖрдкрджрд╛ рдХреА рдЪрдкреЗрдЯ рдо рдЖрдП рд╣ред рдмрд╛реЭ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдХреЗрд╡рд▓ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдШрд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдкрд╣рдВреБрдЪрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реА рдВрд╣реИред рдмрд╛реЭ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рдХрдИ рд┐рдЬрдВрджрд┐рдЧрдпрд╛ рдВрднреА рд▓реЗрдХрд░ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╕рдВрдкрд┐ рдд рдФрд░ рдлрд╕рд▓ рдХреА рдмрд░рдмрд╛рджреА рдХреЗ рд┐рдирд╢рд╛рди рдЫреЛреЬ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд┐рд╡рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдореЛрдЪ рдкрд░ рдХрдИ рд╡рд╖ рдХреА рдореЗрд╣рдирдд рд╕реЗ рд╣рд╛рд┐рд╕рд▓ рдХрд╛рдордпрд╛рд┐рдмрдпрд╛ рдВрдПрдХ рдЭрдЯрдХреЗ рдо рд╣реА рдЦ рдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣рдВтЧМреИред рдпрд╣ рднреА рд╕рд╛рдл рд╣реИ рд┐рдХ рд╣рдо рдмрд╛реЭ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдо рдХреЗрд╡рд▓ рддрднреА рд┐рдЪрд┐рдВрддрдд рд╣реЛрддреЗ рд╣ рдЬрдм рдЗрд╕рд╕реЗ рд╢рд╣рд░реА рдЖрдмрд╛рджреА рдкреНрд░рднрд╛рд┐рд╡рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рд┐рдХ рдЙ рддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреА рднрдпрдВрдХрд░ рдмрд╛реЭ рдкрд░ рднреА рд▓реЛрдЧ рдХрд╛ рдпрд╛рди рддрднреА рдЧрдпрд╛ рдЬрдм рдЙрд╕рдо рдмреЬреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдо рд▓реЛрдЧ рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЦрдмрд░ рдЖрдиреЗ рд▓рдЧреАредрдВ рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рдмрд╛реЭ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрд┐рдзрдд рдЦрдмрд░ рдХреЛ рдореАрд┐рдбрдпрд╛ рдо рднреА рддрд╡ рдЬреЛ рдХрдо рд╣реА рд┐рдорд▓рддреА рд╣реИред рдмрд╛реЭ рдПрдХ рддрд░рд╣ рдХреА рд┐рд╡рд░рд┐рдХреНрдд рдХрд╛ рд┐рд╣ рд╕рд╛ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИред рд▓реЛрдЧ рдпрд╣ рдорд╛рди рдмреИрдареЗ рд╣ рд┐рдХ рдпрд╣ рддреЛ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдЖрддреА рд╣реИ, рдЗрд╕рдо рдирдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдХреА рдмрд╛реЭ рдо рдирдпрд╛рдкрди рдпрд╣ рд╣реИ рд┐рдХ рдЗрд╕рдХреА рддреА рддрд╛ рдФрд░ рдЖрдХрд╛рд░ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдмреЭ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдмрд╛реЭ рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рд╕реВрдЦреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд┐рджрди рдо рдЖрдИ рд╣реИред рдпрд╣ рднреА рдк рдЯ рд╣реИ рд┐рдХ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдХреА рдмрд╛реЭ рд╕рд╛рдорд╛ рдп рдпрд╛ рдЕрд┐рдзрдХ рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдирд╣реА рдВрдЖрдИ рд╣реИ рдмрд┐ рдХ рдмрд╣реБрдд рдпрд╛рджрд╛ рдФрд░ рднрдпрдВрдХрд░ рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдмрд╛реЭ рдЖрдИред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рдереЛреЬ реЗрд╕рдордп рдо рд╣реА рд┐рдХрд╕реА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рд▓рдмрд╛рд▓рдм рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИред рд┐рд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдкрд┐рддреНрд░рдХрд╛ 'рдбрд╛рдЙрди рдЯреВ рдЕрдерд░реН' рдХреЗ рдЕрдЧ рдд рдЕрдВрдХ рдо рдЗрд╕ рдмрд╛реЭ рдХреЗ рдирдпреЗрдкрди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдо рдкреЬрддрд╛рд▓ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдПрдХ рддрд░рдл рдмрд╛реЭ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмреЬ реЗрдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдХреЛ рддрдмрд╛рд╣ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдХреНрдп рд┐рдХ рд╣рдордиреЗ рдмрд╛реЭ рдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрд▓рд╛рдХ рдо рдЧрдВрднреАрд░ рдХреБрдкреНрд░рдмрдВрдзрди рд┐рдХрдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдордиреЗ рдЬрд╛рдирдмрдЭреВрдХрд░ рдирджреА рдХреЗ рдбреВрдм рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрд▓рд╛рдХ , рдирд╛рд▓ рдФрд░ рдЬрд▓рд╛рд╢рдп рдХреЗ

  • www.afeias.comIMPORTANT NEWSCLIPPINGS (13-Sep-16)

    11

    рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдЕрд┐рддрдХреНрд░рдордг рд╣реЛрдиреЗ рд┐рджрдпрд╛ рд┐рдЬрд╕рд╕реЗ рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдФрд░ рд┐рдмрдЧреЬ рдЧрдП рд╣ред рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдирд┐рджрдп рдХреЗ рд┐рдХрдирд╛рд░реЗ рддрдЯрдмрдзрдВ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдЙрд╕рдо рдЧрд╛рдж рдмрдирдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИ рд┐рдЬрд╕рд╕реЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдбреВрдм рдЗрд▓рд╛рдХрд╛ рд┐рд╡ рддрд╛рд┐рд░рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рдХреЗ рджреМрд░ рдо рдЬрдм рдирд┐рджрдп рдо рдкрд╛рдиреА рдЖрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣ рдЬрдореАрди рдХреА рддрд░рдл рдлреИрд▓рдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рд┐рдЬрд╕рд╕реЗ рдмрд╛реЭ рдХреЗ рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдмрди рдЬрд╛рдд реЗрд╣ред рджрд╕реВрд░реА рддрд░рдл рдХреБрдЫ рдирдИ рдмрд╛рдд рднреА рд╣реБрдИ рд╣ рд┐рдЬрдирдо рднрд╛рд░реА рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдПрдВ рд╢рд╛рд┐рдорд▓ рд╣ред рднрд╛рд░рддреАрдп рдореМрд╕рдо рд┐рд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рд┐рд╡рднрд╛рдЧ рднрд╛рд░реА рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдУ рдВрдХреЛ рджреЛ рд╕рдореВрд╣ рдо рд╡рдЧреАрд░реНрдХреГрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдХреЗ рднреАрддрд░ 124.5 рд┐рдорд▓реАрдореАрдЯрд░ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ 244.4 рд┐рдордореА рддрдХ рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕реЗ 'рдмрд╣реБрдд рднрд╛рд░реА' рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдЬрдмрд┐рдХ рдЙрд╕рд╕реЗ рднреА рдпрд╛рджрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЙрд╕реЗ 'рдЕ рдпрд┐рдзрдХ рднрд╛рд░реА' рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рдХреА реЗрдгреА рдо рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдЬреБрд▓рд╛рдИ рдорд╣реАрдиреЗ рдо рд╣реА рдЫрд╣ рд┐рджрди рдЕрд╕рдо рдо рдмрд╣реБрдд рднрд╛рд░реА рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рд╣реБрдИред рдо рдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмреБрд░рд╣рд╛рдирдкреБрд░ рдФрд░ рдмреИрддреВрд▓ рд┐рдЬрд▓ рдо рдЕрдХреЗрд▓реЗ 12 рдЬреБрд▓рд╛рдИ рдХреЛ рдЗрддрдиреА рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рд╣реБрдИ рд┐рдХ рд╕рд╛рд░реЗ рд┐рд░рдХреЙрдбрд░реН рдЯреВрдЯ рдЧрдПред рдЙрд╕ рд┐рджрди рд╕рд╛рдорд╛ рдп рд╕реЗ 10 рдЧреБрдирд╛ рдЕрд┐рдзрдХ рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рджрдЬрд░реН рдХреА рдЧрдИ рдереАред рд╡рд╣реА рдВ20 рдЕрдЧ рдд рдХреЛ рд┐рдмрд╣рд╛рд░ рдХреЗ 12 рд┐рдЬрд▓ рдо рдмрд╣реБрдд рднрд╛рд░реА рдпрд╛ рдЕ рдпрд┐рдзрдХ рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рдХреЗ рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдП рдереЗред рд╣рдж рддреЛ рдпрд╣ рд╣реИ рд┐рдХ рд╕реВрдЦреЗ рд╕реЗ рдЬреВрдЭ рд░рд╣реЗ рд░рд╛рдЬ рдерд╛рди рдо рднреА 11 рдЕрдЧ рдд рдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛ рдп рд╕реЗ 100 рдлреАрд╕рджреА рдпрд╛рджрд╛ рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рд┐рд░рдХреЙрдбрд░реН рдХреА рдЧрдИ рдереАред рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд▓реА рдФрд░ рд╕реАрдХрд░ рд┐рдЬрд▓ рдо рдЙрд╕ рд┐рджрди рд╕рд╛рдорд╛ рдп рд╕реЗ 10 рдЧреБрдирд╛ рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рд╣реБрдИ рдереАред рдЗрди рд╕рднреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдПрдХ рдЦрд╛рд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдкреИрдЯрдирд░реН рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рд┐рдорд▓рд╛ред рдкрд╣рд▓рд╛, рдПрдХ рдЭрдЯрдХреЗ рдо рд╣реА рд╕реВрдЦреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдЗрд▓рд╛рдХрд╛ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рднрдпрдВрдХрд░ рдмрд╛реЭ рдХреА рдЪрдкреЗрдЯ рдо рдЖ рдЧрдпрд╛ред рджрд╕реВрд░рд╛, рдХрдИ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рднрд▓реЗ рд╣реА рдкреВрд░рд╛ рд░рд╛ рдп рдмрд╛реЭ рдХреА рдЪрдкреЗрдЯ рдо рд╣реИ рд▓реЗрд┐рдХрди рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдХреБрд▓ рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рдФрд╕рдд рддрд░ рд╕реЗ рдХрдо рд╣реБрдИ рд╣реИред рдорд╕рд▓рди рдЕрд╕рдо рдХрд╛ 90 рдлреАрд╕рджреА рдЗрд▓рд╛рдХрд╛ рдмрд╛реЭ рдХреА рд┐рд╡рднреАрд┐рд╖рдХрд╛ рдЭреЗрд▓рдиреЗ рдХреЛ рдордЬрдмреВрд░ рд╣реИ рд▓реЗрд┐рдХрди рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдХреБрд▓ рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рд╕рд╛рдорд╛ рдп рд╕реЗ 25 рдлреАрд╕рджреА рдХрдо рд╣реБрдИред рдРрд╕реЗ рдо рд╣рдо рдЗрд╕ рдмрд╛реЭ рдХреЗ рдирдпреЗрдкрди рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рд┐рдЬрд╕рдо рдмрд╣реБрдд рднрд╛рд░реА рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдПрдВ рдмреЭреА рд╣ред рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рд┐рдирдХ рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рд╣рдо рдЖрдЧрд╛рд╣ рдХрд░ рд┐рджрдпрд╛ рдерд╛ рд┐рдХ рдзрд░рддреА рдХреЗ рдЧрдорд░реН рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рдо рдмреЭреЛрддрд░реА рд╣реЛрдЧреА рдмрд┐ рдХ рдЗрд╕ рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рдХрд╛ рд┐рд╡рддрд░рдг рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рднреА рдХрд╛рдлреА рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╢рд╛рдпрдж рд╣рдо рдЙрд╕реА рдкреНрд░рд╡рд┐реГ рдд рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣ред рдореЗрд░реЗ рд╕рд╣рдХрд┐рдорд░реНрдп рдиреЗ рдмрд╛рджрд▓ рдХреА рдкреНрд░рдХреГрд┐рдд рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдо рднреА рдЕ рдпрдпрди рд┐рдХрдП рд╣ рд┐рдЬрд╕рд╕реЗ рдПрдХ рдФрд░ рд┐рдЪрддрдВрд╛рдЬрдирдХ рдкрд╣рд▓реВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╢рд╣рд░ рдо рдмреЬ реЗрдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рдлреИрд▓рд╛ рд╡рд╛рдпреБ рдкреНрд░рджрд╖реВрдг рднреА рдмрд╛рджрд▓ рдХреЗ рдмрдирдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рд┐рдХреНрд░рдпрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд┐рд╡рдд рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рд┐рдЬрд╕рд╕реЗ рдЕ рдпрд┐рдзрдХ рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдПрдВ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рд┐рдорд▓ рд░рд╣реА рд╣ред рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рд┐рдирдХ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рд┐рдХ рдорд╛рдирд╡-рд┐рдирд┐рдорд░реНрдд рдПрдпрд░реЛрд╕реЙрд▓ (рдмрд╣реБрдд рдЫреЛрдЯреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрд╛рдмрд░реНрд┐рдирдХ рдФрд░ рдЕрдХрд╛рдмрд░реНрд┐рдирдХ рдХрдг) рдХреЗ рдмрд╛рджрд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдкрдХрд░реН рдо рдЖрдиреЗ рд╕реЗ рдореЙрдирд╕реВрди рдо рднреА рдмрджрд▓рд╛рд╡ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рд╣реИред рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рд┐рдирдХ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рд┐рдХ рдПрдпрд░реЛрд╕реЙрд▓ рдЬрд▓рд╡рд╛ рдк рдХреЗ рд╕рдВрдШрд┐рдирдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рд┐рдХреНрд░рдпрд╛ рдХреЛ рддреЗрдЬ рдХрд░ рджреЗрдд реЗрд╣ рд┐рдЬрдирд╕реЗ рдмреЬ реЗрдЖрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рджрд▓ рдмрдирддреЗ рд╣ред рд╡реИрд╕реЗ рдпрд╣ рддрдп рдирд╣реА рдВрд╣реИ рд┐рдХ рдЗрд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдпрд╛рджрд╛ рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рд╣реА рд╣реЛрдЧреА, рдХрднреА рдпрд╣ рдХрдо рдмрд╛рд┐рд░рд╢ рдХрд╛ рднреА рд╕рдмрдм рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрди рдЕрд┐рдирд┐ рдЪрддрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдЗрддрдирд╛ рддреЛ рддрдп рд╣реИ рд┐рдХ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдмреЬреА рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдФрд░ рдШрд╛рддрдХ рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣ рдФрд░ рд╣рдо рдЗрд╕ рдкрд░ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдпрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЬ рд░рдд рд╣реИред

    Date: 12-09-16

    рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреАрдп: рд┐рдЪрддрдВрд╛ рдХрд╛ рд┐рд╡ рдлреЛрдЯ рдЙ рддрд░ рдХреЛрд┐рд░рдпрд╛ рдиреЗ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рд┐рдлрд░ рдкрд░рдорд╛рдгреБ рд╣рд┐рдердпрд╛рд░ рдХрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рд┐рдХрдпрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕рдХреА рдЗрд╕ рдХрд╛рд░ рддрд╛рдиреА рдкрд░ рд╡рд╛рднрд╛рд┐рд╡рдХ рд╣реА рджрд┐реБрдирдпрд╛ рднрд░ рдо рддреАрдЦреА рдкреНрд░рд┐рддрд┐рдХреНрд░рдпрд╛ рд╣реБрдИ рд╣реИред рджрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЛрд┐рд░рдпрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рд┐рдХ рд┐рдХрдо рдЬ рдЧ-рдЙрди рдХреА тАШрд╕рдирдХ рднрд░реА рд▓рд╛рдкрд░рд╡рд╛рд╣реА рдЙ рддрд░ рдХреЛрд┐рд░рдпрд╛ рдХреЛ рдЖ рдо-рд┐рд╡рдирд╛рд╢ рдХреА рддрд░рдл рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдЧреАредтАЩ рд╡рд╣реА рдВрдЕрдореЗрд┐рд░рдХреА рд░рд╛ рдЯреНрд░рдкрд┐рдд рдмрд░рд╛рдХ рдУрдмрд╛рдорд╛ рдиреЗ рдЙ рддрд░ рдХреЛрд┐рд░рдпрд╛ рдкрд░ рдирдП рдкреНрд░рд┐рддрдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рджреА рд╣реИред рд╕ рдиреЗ рднреА рдЪреЗрддрд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛ рдВрддрдХ рдЪреАрди рдФрд░ рдкрд╛рд┐рдХ рддрд╛рди рдиреЗ рднреА рдЗрд╕ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреА рдЦреБрд▓рдХрд░ рд┐рдирджрдВрд╛ рдХреА рд╣реИ, рд┐рдЬрдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдо рдПрдХ рд╕рдордп рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рд┐рдХ рд╡реЗ рдЙ рддрд░ рдХреЛрд┐рд░рдпрд╛ рдХреА рдЧреБрдкрдЪреБрдк рдорджрдж рдХрд░рдд реЗрд╣ред рдЖрдЗрдПрдЗрдП рдкреНрд░рдореБрдЦ рдпреВрд┐рдХрдпрд╛ рдЕрдорд╛рдиреЛ рдиреЗ рднреА рдЙ рддрд░ рдХреЛрд┐рд░рдпрд╛ рдХреЗ рд┐рдЦрд▓рд╛рдл рдирдП рдкреНрд░рд┐рддрдмрдВрдз рдХреЗ рд╕рдВрдХреЗрдд рд┐рджрдП рд╣ред рд┐рдкрдЫрд▓реЗ рд╣ рдд реЗрдЙ рддрд░ рдХреЛрд┐рд░рдпрд╛ рдиреЗ рд┐рдЬрд╕ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЛ рдЕрдВрдЬрд╛рдо рд┐рджрдпрд╛ рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрд╛рдВрдЪрд╡рд╛ рдВрдПрдЯрдореА рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рд╣реИред рдкрд╣рд▓рд╛ 2006 рдо рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рд┐рдлрд░ рджрд╕реВрд░рд╛ 2009 рдФрд░ рддреАрд╕рд░рд╛ 2013 рдоред рдЪреМрдерд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдЗрд╕реА рд╕рд╛рд▓ рдЬрдирд╡рд░реА рдо рд╣реБрдЖ рдерд╛ред

  • www.afeias.comIMPORTANT NEWSCLIPPINGS (13-Sep-16)

    12

    рдЙ рддрд░ рдХреЛрд┐рд░рдпрд╛ рдХреЗ рджрд╛рд╡реЗ рдХреЗ рдореБрддрд╛рд┐рдмрдХ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдХрд╛ тАШрджрд╕ рд┐рдХрд▓реЛрдЯрди рдХрд╛ рд┐рд╡ рдлреЛрдЯтАЩ рдЪреМрдереЗ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд╛ рдХрд░реАрдм рджреЛрдЧреБрдирд╛ рдерд╛ред рдФрд░ рднреА рд┐рдЪрддрдВрд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рд┐рдХ рдЗрд╕ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рд┐рджрди рдкрд╣рд▓реЗ рдЙ рддрд░ рдХреЛрд┐рд░рдпрд╛ рдиреЗ рдмреИрд┐рд▓рд┐ рдЯрдХ рд┐рдорд╕рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рд┐рдХрдП рдереЗ, рдЬреЛ рдПрдЯрдореА рд╣рд┐рдердпрд╛рд░ рдХреЛ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдо рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛрддреА рд╣ред рд┐рд▓рд╣рд╛рдЬрд╛, рджрд┐реБрдирдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдереЗ рдкрд░ рд┐рдЪрддрдВрд╛ рдХреА рд▓рдХреАрд░ рдФрд░ рдЙ рддрд░ рдХреЛрд┐рд░рдпрд╛ рдХреЗ рдкреЬреЛрд╕реА рджреЗрд╢ рдХреА рдШрдмрд░рд╛рд╣рдЯ рд╕рд╛рдл рдкреЭреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЕрдм рд╕рд╡рд╛рд▓ рдпрд╣ рд╣реИ рд┐рдХ рдЙ рддрд░ рдХреЛрд┐рд░рдпрд╛ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдХ рд┐рдХрдо рдЬ рдЧ-рдЙрди рдХреА рдЗрд╕ рд┐рдлрддрд░рдд рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдо рдХреИрд╕реЗ рд▓рдЧреЗред

    рдЙ рддрд░ рдХреЛрд┐рд░рдпрд╛ рдХреЗ рд┐рдЦрд▓рд╛рдл рдЕрдВрддрд░рд░рд╛ рдЯреНрд░реАрдп рдпрд╛рдкрд╛рд┐рд░рдХ рдкреНрд░рд┐рддрдмрдВрдз рдХрдИ рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдЬрд╛рд░реА рд╣ред рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдЬрдирд╡рд░реА рдо рд╣реБрдП рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд╛рдЪрд░реН рдо рдЙрд╕ рдкрд░ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛ рдЯреНрд░реАрдп рд┐рд╢рдХрдВрдЬрд╛ рдФрд░ рдмреЭ рдЧрдпрд╛ред рдЕрдм рдХреБрдЫ рдФрд░ рдкреНрд░рд┐рддрдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрдд реЗрд╣ред рд▓реЗрд┐рдХрди рдЕрдм рддрдХ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд┐рдХ рдкреНрд░рд┐рддрдмрдВрдз рд╕реЗ рдЙ рддрд░ рдХреЛрд┐рд░рдпрд╛ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдХреЛ рднрд▓реЗ рддрдХрд▓реАрдл рдЙрдард╛рдиреА рдкреЬреА рд╣ рдФрд░ рд╡реЗ рджрд┐реБрдирдпрд╛ рд╕реЗ рдХрдЯреЗ-рдХрдЯреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЛ рд┐рд╡рд╡рд╢ рд╣ , рд┐рдХрдо рдЬ рдЧ-рдЙрди рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдлреМрдЬреА рддрдВрддреНрд░ рдХреЛ рдХреЛрдИ рдлрдХрд░реН рдирд╣реА рдВрдкреЬрд╛ рд╣реИред рд╡реИрд┐ рд╡рдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд┐рд▓рдП рдЦрддрд░рд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрдирдХрд╛ рджреБ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдЙрдирдХреА рддрд╛рдирд╛рд╢рд╛рд╣реА рдХреА рджреЗрди рд╣реИред рд╡реЗ рд┐рд╕рдлрд░реН рдЕрдВрддрд░рд░рд╛ рдЯреНрд░реАрдп рд┐рдЪрддрдВрд╛рдУ рдВрдХреЗ рдкреНрд░рд┐рдд рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╣реАрди рдирд╣реА рдВрд╣, рдЕрд░рд╕реЗ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдХреЗ рдорд╛рдирд╡рд╛рд┐рдзрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╣рдирди рдХрд░рдд реЗрд░рд╣рдиреЗ рдо рднреА рдЙ рд╣ рдХреЛрдИ рд┐рд╣рдЪрдХ рдирд╣реА рдВрд╣реИред

    рд┐рдХрдо рдЬ рдЧ-рдЙрди рдХреЗ рдПрдЯрдореА рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЛ рджреЗрдЦрдд реЗ рд╣реБрдП рдЕрдореЗрд┐рд░рдХрд╛ рджрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЛрд┐рд░рдпрд╛ рдо рд┐рдорд╕рд╛рдЗрд▓ рддреИрдирд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд┐рдирдгрд░реНрдп рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рд┐рдЬрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрд╕рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдВрд┐рдз рд╣реИред рдкрд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рддрдирд╛рд╡ рдФрд░ рдмреЭреЗрдЧрд╛ рд╣реАред рдЫрд╣ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рдиреЗ рд╡рд╛рддрд╛рд░реН рдХреЗ рдЬрд┐рд░рдП рдЙ рддрд░ рдХреЛрд┐рд░рдпрд╛ рдХреЛ рдкрд░рдорд╛рдгреБ-рд┐рд╡рдореБрдЦ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдмрд╣реБрдд рдХреЛрд┐рд╢рд╢ рдХреА, рдкрд░ рд╡рд╣ рдирд╛рдХрд╛рдо рд░рд╣реАред рдРрд╕реА рдХреЛрд┐рд╢рд╢ рд┐рдлрд░ рд╕реЗ рдХрд░рдиреЗ рдо рдХреЛрдИ рд╣рдЬрд░реН рдирд╣реА рдВрд╣реИ, рдкрд░ рдЕ рдЫрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рд┐рдХ рдЙ рддрд░ рдХреЛрд┐рд░рдпрд╛ рдкрд░ рджрдмрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓рдиреЗ рдХреА рдЕрдВрддрд░рд░рд╛ рдЯреНрд░реАрдп рд░рдгрдиреАрд┐рдд рдХреА рдХрдорд╛рди рдЪреАрди рдХреЛ рд╕ рдкреА рдЬрд╛рдП, рдЬреЛ рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рддрдХ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЦрд╛рд╕ рдорджрджрдЧрд╛рд░ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдкрд░ рднреА рд┐рд╡рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬ рд░рдд рд╣реИ рд┐рдХ рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдЕрдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХреА рдиреАрд┐рдд рд┐рдХрддрдиреА рдХрд╛рд░рдЧрд░ рд╣реИ? рдпрд╣ рдиреАрд┐рдд рдкрд░реЛрдХреНрд╖ рдк рд╕реЗ рдПрдЯрдореА рд╣рд┐рдердпрд╛рд░ рдФрд░ рддрдХрдиреАрдХ рдкрд░ рдХреБрдЫ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдПрдХрд╛рд┐рдзрдХрд╛рд░ рдХреА рд╣реА рдиреАрд┐рдд рд╕рд╛рд┐рдмрдд рд╣реБрдИ рд╣реИред рджрд╕реВрд░реА рдУрд░, рдкрд░рдорд╛рдгреБ рд╣рд┐рдердпрд╛рд░ рдпрд╛ рддрдХрдиреАрдХ рдХрд╣реА рдВрд┐рдХрд╕реА рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рд╕рдВрдЧрдарди рдХреЗ рд╣рд╛рде рди рд▓рдЧ рдЬрд╛рдП рдЗрд╕ рдЕрдВрджреЗрд╢ реЗрд╕реЗ рджрд┐реБрдирдпрд╛ рдбрд░реА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рд┐рд▓рдП рдЕ рдЫрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рд┐рдХ рдкреВрдгрд░реН рдкрд░рдорд╛рдгреБ рд┐рдирд░ рддреНрд░реАрдХрд░рдг рдХреЗ рд▓ рдп рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдП рдФрд░ рдЬ рджреА рд╕реЗ рдЬ рджреА рдЙрд╕реЗ рдкрд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд┐рд╢рд╢ рд╣реЛред