CQNG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc lap - Tu* do - Hanh phuc

BQ GIAO DUC VA DAO TAOTRUONG DAI HOC GTVT

S6:6d2f' /TB-BHGTVT HaNdi, ngay&Mhdng ndm 2020

THONG BAOV/v To chirc hoc hoc ky I nam hpc 2020 - 2021 cho bac dai I19C hf chinh quy khoa 60 tro1 ve trirdc

Can cu ke hoach hoc tap nam hoc 2020 - 2021 va dieu kien to chuc dao tao, Nha tnrong thong bao to chuc hoc ky I cho bac dai hoc he chinh quy khoa 60 trd ve tmdc nhu sau:1. To chirc cac 16*p hpc phan: Cac lop hoc phan dirge to chuc nhu sau:

- Lop hoc phan chinh khoa: La cac lop hoc phan to chuc cho sinh vien cac khoa 58, 59

va 60 hoc dung tien do theo chuong trinh dao tao. Thai gian hoc tir ngay 24/8 d4n ngay 05/12/2020 (15 tuan), thoi gian thi tir ngay 14/12 den ngay 02/01/2021 (03 tu&i).

- L6'p hoc phan tang ciroug: La cac lap hoc phdn t6 chuc cho sinh vien chua dang ky hoc (hoc muon) hoac co dilm hoc pMn chua dat hoac co nhu cku hoc nang dilm (hoc vao

or > ?

ban ngay hoac buoi toi). Cac lap hoc phan tang cuang co so sinh vien tir 15 sinh vien tra len duac to chuc thanh dot hoc 2. Cac lap hoc phan co so sinh vien dang ky hoc duai 15 sinh vien duac to chuc theo lop rieng (dot hoc 3). Khong ma lop rieng d6i vai nhung hoc pMn da ma lap chung trong cimg hoc ky. Cac lap hoc phan tang cuang co si s6 tir 15 sinh vien tra len hoc tir ngay 05/10 den ngay 05/12/2020, thi tir ngay 07/12 d4n ngay 12/12/2020. Cac lap hoc phan co si so duai 15 sinh vien hoc va thi tir ngay 09/11 den ngay 12/12/2020.

- Thuc tap tot nghiep: To chuc cho sinh vien da ket thuc khoa hoc chua dang ky (thuc tap muon) hoac co diem thuc tap tot nghiep chua dat hoac da dat di£m D, D+ nhung co nhu

cau hoc nang diem va sinh vien dang hoc hoc ky cuoi co hoc phan thuc tap tot nghiep theo chuong trinh dao tao. Thai gian thuc tap tot nghiep tir ngay 24/8 d4n ngay 03/10/2020.

- Do an tot nghiep (DATN): To chuc cho sinh vien da ket thuc khoa hoc nhung chua bao ve DATN va sinh vien dang hoc hoc ky cuoi. Thai gian xet giao de tai tot nghiep tir ngay 21/9 d6n ngay 03/10/2020.

- Lop hoc phan ngoai ngir tang cuang: To chuc cho sinh vien cac khoa 55 d6n 60 theo Be an dao tao ngoai ngu dat chuan cua Nha tnrong. Sinh vien dai hoc chinh quy, khi tot nghiep can dat trinh do ngoai ngu bac 3 khung nang luc ngoai ngu 6 bac, tuang duang trinh dp B1 theo khung Chau Au. Sinh vien thuoc chuong trinh tien tien - Khoa Bao tao quoc te

khi tot nghiep can dat chuan dau ra IELTS 6.0, bac 5 khung nang lire ngoai ngu 6 bac, tuang duang trinh dp Cl theo khung Chau Au. Sinh vien thuoc cac lap chat lupng cao - Khoa Bao

tao quoc te khi tot nghiep can dat chuan dau ra IELTS 5.0 (doi vai tieng Anh) va TCP 400

(doi vai tieng Phap), bac 4 khung nang luc ngoai ngu 6 bac, tuang duang trinh dp B2 theo khung Chau Au. Cac lop hoc phan ngoai ngu tang cuang duac to chuc vai cac cap dp Al, A2 doi vai sinh vien dai hoc chinh quy, dip dp Al, A2, B1.2 (Bl*), B2.2 (B2*) d6i vai sinh

vien cac lap chat lupng cao, cap dp Al, A2, B1.2 (Bl*), B2.2 (B2*), Cl va C1.2 (Cl*) d6i vai sinh vien thuoc chuong trinh tien tien, thai gian hoc vao ban ngay va buoi toi.

..la3C□ NS)

A' M-V

2. Hinh thirc va dieu kien dang ky hgc- Cac boat dong dang ky hoc dirge thirc hien tren phdn mhm quan ly dao tao

(http://qldt.utc.edu.vn), dang ky hoc b6 sung, huy hoc phdn dugc thirc hien tai phong Dao tao dai hoc (PI 10-A9), rieng sinh vien thuoc Khoa Dao tao qu6c tl dang ky hoc b6 sung/huy hoc

phan tai P106-B7.- D6i voi cac mon hoc bao g6m ca phdn ly thuyet, thao luan, bai tap, thirc hanh,... sinh

vien phai dang ky day du ca phan ly thuyet va thao luan, bai tap, thirc hanh,... cua mon hoc do. Neu thieu mot trong nhtrng phan neu tren cua mon hoc nao thi viec dang ky mon hoc do la chua hoan thanh. Trong mot hoc ky, voi moi mon hoc, du co nhieu dot hgc khac nhau, sinh vien chi dugc dang ky hgc mot lan.

- Dieu kien de dang ky hgc phan ngoai ngG chuyen nganh: sinh vien dai hgc chinh quy (khong bao gom sinh vien thuoc Khoa Dao tao quoc te) da co diem dat hoc phan ngoai ngu A2 tren phan mem quan ly dao tao.

- Sinh vien can cu vao kha nang hgc va thi, dieu kien tai chinh cua ban than de co su lua chgn so cac lop hgc phan dang ky hgc cho phii hgp.

- Sinh vien cac khoa tren dugc dang ky hgc cung khoa duoi cac hgc phan chua hgc, da hgc va thi nhung chua dat va cac hgc phan da dat diem D, D+ co nhu cau hgc nang dilm.

- Dieu kien dang ky hgc: Sinh vien phai dang ky so tin chi toi thi4u trong mot hoc ky chinh theo Khoan 3, Dieu 10, Quylt dinh s6 17/VBHN-BGDDT va cap nhat sua d6i, b6 sung mot so dieu trong quy che dao tao theo Quyet dinh so 1578/QD-DHGTVT ngay 10/8/2018.

- Dieu kien xet giao DATN dugc xac dinh theo Thong bao s6 931/TB-DTDH ngay 27/11/2013, Thong bao s6 298/TB-DTDH ngay 11/3/2014, Thong bao s6 540/TB-DHGTVT ngay 17/8/2015, Thong bao s6 832/TB-DHGTVT ngay 09/11/2016, Thong bao s6 753/TB- DTDH ngay 12/10/2018, Quy6t dinh so 1578/QD-DHGTVT ngay 10/8/2018 va Thong bao s6 765/TB-DTDH ngay 10/9/2019.

+ Boi voi sinh vien da ket thiic khoa hoc: De dugc xet giao d£ tai t6t nghiep, sinh vien can phai dang ky hoc phan DATN tren phan mem quan ly dao tao va phai dap ung dieu kien tinh den thai diem dang ky nhan DATN, sinh vien co s6 tin chi cac hoc phdn tinh di§m theo chuong trinh dao tao chua tich luy khong vuot qua 10 tin chi (khong tinh tin chi cac hoc phan DATN, GDQP, GDTC).

+ Doi voi sinh vien khoa cu6i: Sinh vien din phai dang ky hgc phdn DATN tren phdn mdn quan ly dao tao va phai dap ung dieu kien co so tin chi cac hoc phdn tinh dilm chua tich luy den dau hgc ky cuoi khoa (thai diem xet giao de tai tot nghiep trong hgc ky cuoi khoa) khong vugt qua 10 tin chi (khong tinh tin chi cac hgc pMn thirc tap t6t nghiep, DATN, GDQP, GDTC).

3. Thoi gian dang ky/huy hoc phan, thu hgc phi3.1. Doi voi cac lop hoc phan ngoai ngu* tang cirong: Co thong bao sau.3.2. Doi voi cac hoc phan con lai cho khoa 60 tro* ve tru*6*c

Sinh vien dai hoc chinh quy cac khoa da ket thuc khoa hgc ma chua tot nghiep, truoc khi dang ky hgc can kiem tra dieu kien thai gian dao tao t6i da theo Di£u 6 va Khoan 5 Dieu 28 trong Quyet dinh so 300/QD-DHGTVT ngay 12/02/2014 va Dieu 1 Khoan 1 trong Quyet dinh so 1578/QD-DHGTVT ngay 10/8/2018. Chi tiet thai gian dang ky/huy hgc phan, tinh hgc phi, thu hgc phi cua cac loai lop hgc phdn dugc the hien trong bang dinh kem thong bao nay.

h

"

fcrtf

2

4. Mire hoc phi: Co thong bao sau.

5. Trien khai thirc hien- Cac Khoa quan ly sinh vien don d6c cac Bo mon va c6 van hoc tap hirong dSn sinh vien

dang ky hoc va nop hoc phi theo dung thdi gian quy dinh.- Cac Bo mon: In danh sach diem danh cac lop hoc phan tir phln mem quan ly dao tao

(http://qldt.utc.edu.vn'). Thai dilm in: danh sach diem danh cac lop hoc phan chinh khoa co thi in sau ngay 07/9/2020; danh sach dilm danh cac lop hoc phan tang cirang co quy mo tir 15 sinh vien trd len co the in sau ngay 12/10/2020.

- Phong Bao tao Dai hoc: To chuc cho sinh vien dang ky hoc, in danh sach diem qua

trinh, in danh sach thi ket thuc hoc phan gui tai cac bp mon truac moi dpt thi, in danh sach thirc tap tot nghiep giri cac bp mon quan ly lap chuyen nganh trong ngay 17/8/2020 (Rieng danh sach lop thuc tap tot nghiep dudi 15 sinh vien dupe in va giri cac bp mon vao ngay 20/8/2020).

- Khoa Dao tao quoc te co trach nhiem don doc sinh vien dang ky hpc va npp hoc phi va trien khai in cac danh sach diem thanh phan va diem ket thuc hpc phan do dan vi minh phu trach.

- Phong Tai chinh - Ke toan huang din, hi tra sinh vien npp hpc phi dung ky han.- Trung tarn Uhg dung cong nghe thong tin cir can bp true ky thuat ha tang mang va phoi hop

vdi cac chuyen gia CMC de van hanh phan mem trong thdi gian sinh vien dang ky hpc.r r r r *

- Cac co van hpc tap don doc, tu van sinh vien dang ky hpc theo dung chuc nang, nhiemc

a vu.- Sinh vien can doc ky npi dung cua thong bao, cac hudng dan va thuc hien dung cac yeu

cau ve dang ky hpc, npp hpc phi qua ung dung Viettel Pay theo dung quy djnh cua nha trudng.

Nha trudng yeu cau cac dan vj va sinh vien thuc hipn dung quy dinh tren./^/

■va

yKT. HIEU TRlTONG PHO HIEU TRUONG

Ncfi nhan:- Nhir tren;- Ban Giam hieu;- Cac don vi trong toan trudng;- CVHT va SV dai hpc chinh quy;- Website, VPDT;- Luu HCTH, DTDH.

3.\o

C5 3IADAI HOC

A VANT*' if,

PGS. TS. Nguyen Thanh Chu’o’ng

3

L|CH DANG KY/HUY HOC PHAN, TINH HOC PHI, THU HOC PHI BAC DAI HOC HE CfflNH QUY HOC KYI NAM HOC 2020-2021(Kent theo Thong bdo so /TB-DHGTVT ngayOf^thang £ ndm 2020)

Thoi gian tinh hoc phi

Thoi gian thu hoc phiDoi tuffng/Dieu kien dang ky hQcTT Lop hoc Thoi gian ding ky

- Dang ky hpc (mon tir chon dirgrc mo va mon bat buoc):+ K58,59,60: Tir ngay 10/8 d6n ngay 13/8/2020

- Dang ky bo sung/huy hoc phin: Tir ngay 24/8 d4n ngay 04/9/2020

Sinh vien cac khoa 58, 59, 60 hoc dung tien dp theo chircmg trinh d&o tao.

10/9/2020-12/9/2020

21/9/2020-25/9/2020

Lop hpc phan chinh - Dang ky hoc:+ K57 tra ve trircrc: Tir ngay 14/8 den ngay 16/8/2020 + K58,59: Tir ngay 15/8 d6n ngay 16/8/2020+ Sinh vien khoa tren dang ky vai khoa ducri vao Idrp ngoai ngu- chuyen nganh va

lop ngoai ng& B1 vao cac ngiy: 17,18/8/2020- Dang ky bo sung/huy hoc phin: Tir ngay 24/8 den ngay 04/9/2020

1 khoa Sinh vien thupc he dao tpo theo tin chi chua hoc hoac c6 diem hpc phan chua dat hoac co nhu cau hpc nang diem (neu phong hpc con cho ngoi trong, sinh vien khoa tren dupe dang ky hpc cung khoa duoi).

(Dpt hpc 1) 21/9/2020-25/9/2020

10/9/2020-12/9/2020

21/9/2020- 25/9/2020

(Thu hpc phi 16p TTTNdudi 15

sinh vien: 18,19/8/2020)

- Dang ky:+ K57 (Khoa: Cong trinh, Khoa KTXD, Dien - Dien tu): Tu 10/8 d6n 13/8/2020 + K57 (he 4 nam) va K56 tro v6 trude: Tir ngay 14/8 d4n ngay 16/8/2020

- Vdi lap hpc phan co so sinh vien nho han 15, ap dung muc hpc phi lap rieng, sinh vien xem k6t qua tinh hpc phi tren tai khoan va npp hpc phi tpi Phong Tai chinh - K6 loan tir ngay 18/8 ddn ngay 19/8/2020

10/9/2020-12/9/2020

(Tinh cho Idp TTTN duai 15

sinh vien: 17/8/2020)

Sinh vien da ket thuc kh6a hpc chua thuc tap t6t nghiep hoac c6 diem thpc tpp t6t nghiep chua d^t hoac co nhu cau hpc nang diem (da dat diem D, D+) va sinh vien dang hpc hpc ky cu6i.

Thuc tpp t6t nghipp (Dpt hpc 1)2

- Dang ky:+ K57 (Khoa: Cong trinh, Khoa KTXD, Dien - Dien tu): Tir 10/8 d6n 13/8/2020 + K57 (he 4 nam) va K56 trd \k trude: Tir ngay 14/8 d6n ngay 16/8/2020- Dang ky bd sung/hiiy hpc phan: Tir ngay 24/8 din ngay 04/9/2020-Vdi nhtfng sinh vien da dang ky nhung khong dii diiu kipn nhan dd dn TN phai hiiy dang ky tai Phong DTDH (P106-A9) tu ngay 12/10 din ngay 13/10/2020

10/9/2020- 12/9/2020 (Tinh lai:

16/10/2020)

21/9/2020-25/9/2020Sinh vien da kit thuc khoa hpc chua tdt nghipp va

sinh vien dang hpc hpc ky cudi.Dd in tdt nghiep (Dpt hpc 1)3

- Dang ky nhu cau: Tu ngay 07/9 den 10/9/2020- Dang ky hpc: Tir ngay 22/9 din ngay 26/9/2020- Dang ky bd sung/huy hpc phan: Tir ngay 05/10 din ngay 09/10/2020- Chi md nhung lap cd sT sd tir 15 sinh vien trd len, nhung lap co dudi 15 sinh vien dang ky hpc sd bj buy, sinh vien bj huy dang ky can nhac dang ky hpc lop hpc phdn cd si sd dudi 15 sinh vien trong dpt hpc 3.- Thdi gian hpc: Tir 05/10 din 05/12/2020; Thai gian thi: Tir 07/12 din 12/12/2020

Lap hpc phan tang cudng cd sd sinh vien tir 15 trd len (Dpt hpc 2)

Sinh vien thupc he dao tao theo tin chi chua hpc hoac cd diem hpc phin chua dat ho(tc cd nhu cau hpc nang diem (hpc ban ngdy hoac budi tdi).

26/10/2020-30/10/2020

14/10/2020-15/10/20204

- Dang ky hpc: Tir 13/10 den 16/10/2020 (sinh vien da dang ky nhu cau hpc tren phin mim dupe uu tien dang ky hpc).- Khdng to chuc dang ky bd sung/huy hpc phan nen sinh vien can can nhac ky muc hpc phi trude khi quyit djnh dang ky hpc lap hpc phin nay. Mpi vudng mic vi lop rieng dupe giai quyit tir ngay 26/10 din ngay 27/10/2020 tai PI 10 - A9- In danh sach Idp hpc phin giri ede bp mon: Tir 04/11 den 05/11/2020- Td chuc hpc va thi: Tir 09/11 din 12/12/2020__________________________

Lap hpc phan tang cudng cd sd sinh vien dudi 15 (Dpt hpc 3)

Sinh vien thupc hp dao tao theo tin chi chua hpc ho^c cd diem hpc phan chua d^t hoac cd nhu ciu hpc nang diem (khdng md nhung Idp hpc phin da dupe md trong dpt hpc 1 va dpt hpc 2).

30/10/2020-03/11/20205 29/10/2020

Ghi chu: (a) Sinh vien da dang ky hoc, phai npp hoc phi diy du. Sinh vien nop hpc phi muon so vdi thdi gian quy djnh, se khdng dupe du thi ket thuc hpc phin.(b) Sinh vien Khoa 50 (thupc dien con thdi gian dao tao), npp hpc phi tai Phong Tai chinh - Kd loan, sinh vien cac khoa con lai npp hpc phi qua ung dung Viettel Pay.(c) Dang ky/Dang ky hpc/Dang ky nhu cau dupe thuc hien tren phan mem quan ly dao tao bing tai khoan cua sinh vien, dang ky bd sung/hiiy hpc phin dupe thuc hien tai PI 10 - A9.

o’

LICH DANG KY/HUY HOC PHAN, TTNH HOC PHI, THU HOC PHI BAC DAI HOC HE CHINH QUY HOC KYI NAM HQC 2020-2021 CAC LdP CHlTONG TRiNH TIEN TIEN VA CHAT LlTONG CAO THU0C KHOA DAO TAO QUOC TE

(Kent theo Thong bdo so /TB-DHGTVT ngay Cfy^-thang & ndm 2020)

Thin gian tmh hgc phi

Thin gian thu hoc phi

Doi tirp-ng/Dieu kien dang ky hocTT Lop hoc Thin gian dang ky- Dang ky hoc (mon tu chon diroc mo va mon bat huge):

+ K58,59,60: Tir ngay 10/8 d6n ngky 13/8/2020- Dang ky bo sung/hiiy hoc phan: Tir ngay 24/8 d6n ng£y 04/9/2020

Sinh vien cac khoa 58, 59, 60 hoc dung tiSn dp theo chuong trinh dao tao.

10/9/2020-12/9/2020

21/9/2020-25/9/2020Li/p hgc phSn chlnh1 khoa Sinh vien thugc he d&o tao theo tin chi chura hgc hoac

co dilm hgc phdn chua d^t ho|c co nhu c4u hgc nang diem (n6u phong hgc con cho ngoi tr6ng, sinh vien khoa tren dirge dang ky hgc ciing khoa diriri).

- Dang ky hgc:+ K57 tro v6 truirc: Tir ngay 14/8 dSn ngay 16/8/2020 + K58,59: Tir ng&y 15/8 din ngay 16/8/2020

- Dang ky bo sung/huy hgc phin: Tir ngay 24/8 din ngay 04/9/2020

(Dgt hgc 1) 10/9/2020-12/9/2020

21/9/2020-25/9/2020

- Dang ky:+ K57: Tir 10/8 din 13/8/2020+ K57 (he 4 n&m) va K56 trer vi tnroc: Tir ngay 14/8 din ng&y 16/8/2020

- Dang ky bo sung/huy hgc phin: Tir ngay 24/8 din ngay 04/9/2020- Vcri nhung sinh vien da dang ky nhimg khong dii dieu kign nhan D6 4n tot nghigp phai huy d5ng ky fri VPK DTQT (P106-B7) tir ng&y 12/10 din ng^y 13/10/2020

10/9/2020- 12/9/2020 (Tinh lai:

16/10/2020)

21/9/2020-25/9/2020

Do an tot nghiep (Dgt hgc 1)

Sinh vien da ket thuc kh6a hgc chua tot nghigp va sinh vien dang hgc hgc ky cuii.2

Sinh vien thugc hg dio tao theo tin chi chua hgc ho5cco diem hgc phan chua d^t hoac co nhu ciu hgc nang diem c&c hgc phan ngogi ngu tang cuong (K60 tra ve truac)

- Dang ky hgc:+ K59 tra ve trude: Tir ngay 21/8 din ngiy 23/8/2020

K60 (CTTT): Tir ngay 9/10 den ng&y 11/10/2020- To chuc hgc va thi: Tir ngay 24/8 din ngay 28/11/2020

10/9/2020- 12/9/2020 (Tinh l^i:

20/10/2020)

21/9/2020- 25/9/2020

(Thu bo sung 02/11/2020)

L6p hgc phan ngoai ngu- tang cudng (Dgt hgc 10)

3 +

Ldp hgc phin ngoai ngu bat buoc co so sinh vien tir 15 trd len (Dgt hgc 25)

- Dang ky hgc: Tir ngay 19/8 din ngay 20/8/2020- T6 chuc hgc va thi: Tir ngay 31/8 din ngay 28/11/2020- In danh sach Idp hgc phin gui cac bg mon: 25/8/2020

Sinh vien thugc hg dao tao theo tin chi chua hgc hoac co diem hgc phin ngoai ngu1 bit buoc chua d?t ho$c c6 nhu cau hgc nang diem (K60 trd vi trude)

10/9/2020-12/9/2020

21/9/2020-25/9/2020

4

(a) Sinh vien da dang ky hoc, phai nop hoc phi diy du. Sinh vien nop hoc phi muon so vdi thdi gian quy djnh, se khong dirge du thi kit thuc hgc phan.(b) Sinh vien ede khoa nop hgc phi qua umg dung Viettel Pay.(c) Dang ky/Dang ky hgc/Bang ky nhu ciu dugc thuc hien tren phin mim quan ly dao tao bang tai khoan cua sinh vien, dang ky b6 sung/huy hoc phin dugc thuc hien tai 106-B7.(d) Kinh phi dao tao bo sung nop tir ngay 19/10/2020 den 23/10/2020 qua ung dung Viettel Pay.

Ghi chti: