Embed Size (px)
Citation preview
1
3
IL PICCOLO PRINCIPE COOPERATIVA SOCIALE ONLUSDignità, felicità e realizzazione personale sono un diritto di tutti, anche dei più fragili.Lavoriamo affinché ciò accada, creando percorsi di integrazione sociale e lavorativa per chi è più vulnerabile: persone con disabilità, con disagio piscologico e sociale, richiedenti asilo, bambini, giovani e famiglie in difficoltà. Lo facciamo grazie ai nostri servizi:• il Centro Socio Occupazionale per disabili• la Bottega della Solidarietà• la fattoria sociale e didattica La Volpe Sotto I Gelsi,• i due laboratori di produzione e servizi alle aziende• il servizio di distributori automatici di snack e bevande del commercio etico Equosolda• il servizio di mensa della Cucina delle Fratte• le attività per i giovani, i bambini e le famiglie con fragilità.
Il Centro Socio Occupazionale (CSO)Accogliamo 12 persone con disabilità intellettiva offrendo loro la possibilità di sperimentarsi in diversi contesti di vita e di lavoro laboratoriale, al fine di valorizzare le risorse di ciascuno ed aumentarne l’autonomia personale. Aspetto, quest’ultimo, che dona ancora maggiore valore agli oggetti presentati in questo catalogo, frutto delle molteplici abilità che attraverso percorsi differenziati abbiamo sviluppato negli anni nel campo della produzione della ceramica, della decorazione e del cartonaggio.
4
5
6
azzurro chiaroazzurro
rosa chiaroviola
biancorosso
limeverde
7
tazzina con piattinoØ 13 cm piattinoh 5 cm tazzina
teieraØ 18 x h 26 cm
portatovaglioli mezza luna16,5 x h 9 cm
sottomoka piccolo10 x 10 cm
infusieraØ 16 cm piattinoØ 9,5 x h 12,2 cm tazza
biscottieraØ 21 x h 12,25 cm
terrinaØ 24 x h 9 cm
portatovaglioli19 x 19 cm
tazzaØ9 x h 10,5 cm
zuccheriera7 x 7 x h 8 cm
piattoØ 34 cm
sottomoka grande14 x 14 cm
8
poggiamestolol 23 cm
cubetto portafoto4 x 4 x 4 cm
cornice quadrata16 x 16 cm 8 x 8 cm foro
cornice rettangolareA 23x25,5 cm - 11,5x16,5 foroB 19x21,5 cm - 8x11,5 foro
A B
9
orologio quadrato19 x 19 cm
barattoliA Ø12 x h16 cmB Ø12 x h13 cmC Ø12 x h10 cm
vaso medio15,5 x 15,5 x h12 cm
orologio tondo grandeØ 21 cm
orologio tondo piccoloØ 12,5 cm
vaso grande18 x 18 x h13,5 cm
AA BB CC
cubettiA 11 x 11 x 11 cmB 9 x 9 x 9 cmC 7 x 7 x 7 cm
10
scodella piccolaØ 13 h7 cm
tazzonetazza Ø 12 h9 cmpiatto Ø 21,5 cm
scodella grandeØ 16 h9 cm
utilizzabili in svariati modie con colori su richeista3x3 cm3,5x3,5 cm5x4 cm
11
metroper bambini13x115 cm
guanto18x30 cm
presina17x17 cm
grembiule
12
scodella piccolaØ 13 h7 cm
scodella grandeØ 16 h9 cm
13
tazzina con piattinoØ 13 cm piattinoh 5 cm tazzina
teieraØ 18 x h 26 cm
portatovaglioli mezza luna16,5 x h 9 cm
sottomoka piccolo10 x 10 cm
infusieraØ 16 cm piattinoØ 9,5 x h 12,2 cm tazza
biscottieraØ 21 x h 12,25 cm
terrinaØ 24 x h 9 cm
portatovaglioli19 x 19 cm
tazzaØ9 x h 10,5 cm
piattoØ 34 cm
sottomoka grande14 x 14 cm
tazzonetazza Ø 12 h9 cmpiatto Ø 21,5 cm
14
15
orologio quadrato19 x 19 cm
poggiamestolol 23 cm
barattoliA Ø12 x h16 cmB Ø12 x h13 cmC Ø12 x h10 cm
vaso medio15,5 x 15,5 x h12 cm
orologio tondo grandeØ 21 cm
cubetto portafoto4 x 4 x 4 cm
cornice quadrata16 x 16 cm 8 x 8 cm foro
orologio tondo piccoloØ 12,5 cm
cornice rettangolareA 23x25,5 cm - 11,5x16,5 foroB 19x21,5 cm - 8x11,5 foro
vaso grande18 x 18 x h13,5 cm
A
AA BB CC
B
cubettiA 11 x 11 x 11 cmB 9 x 9 x 9 cmC 7 x 7 x 7 cm
16
scodella piccolaØ 13 h7 cm
tazzonetazza Ø 12 h9 cmpiatto Ø 21,5 cm
scodella grandeØ 16 h9 cm
17
tazzina con piattinoØ 13 cm piattinoh 5 cm tazzina
teieraØ 18 x h 26 cm
portatovaglioli mezza luna16,5 x h 9 cm
sottomoka piccolo10 x 10 cm
infusieraØ 16 cm piattinoØ 9,5 x h 12,2 cm tazza
biscottieraØ 21 x h 12,25 cm
portatovaglioli19 x 19 cm
tazzaØ9 x h 10,5 cm
piattoØ 34 cm
zuccheriera tondaØ 10,5 h10 cm
sottomoka grande14 x 14 cm
poggiamestolol 23 cm
18
19
vaso medio15,5 x 15,5 x h12 cm
cubettiA 11 x 11 x 11 cmB 9 x 9 x 9 cmC 7 x 7 x 7 cm
vaso grande18 x 18 x h13,5 cm
A B C
presina17 x 17 cm
guanto18 x 30 cm
20
cornice quadrata16 x 16 cm 8 x 8 cm foro
cornice rettangolareA 23x25,5 cm - 11,5x16,5 foroB 19x21,5 cm - 8x11,5 foro
A B
cubetto portafoto4 x 4 x 4 cm
terrinaØ 24 x h 9 cm
21
orologio quadrato19 x 19 cm
barattoliA Ø12 x h16 cmB Ø12 x h13 cmC Ø12 x h10 cm
orologio tondo grandeØ 21 cm
orologio tondo piccoloØ 12,5 cm
A B C
22
barattoliA Ø12 x h16 cmB Ø12 x h13 cmC Ø12 x h10 cm
A B C
tazza con piattinoØ 16,5 cm piattinoh 6,5 cm tazza
23
tazzina con piattinoØ 13 cm piattinoh 5 cm tazzina
teieraØ 18 x h 26 cm
biscottieraØ 21 x h 12,25 cm
portatovaglioli19 x 19 cm
piattoØ 34 cm
sottomoka grande14 x 14 cm
zuccheriera7 x 7 x h 8 cm
terrinaØ 24 x h 9 cm
orologio tondo grandeØ 21 cm
orologio quadrato19 x 19 cm
poggiamestolol 23 cm
24
scodella piccolaØ 13 h7 cm
scodella grandeØ 16 h9 cm
25
tazzina con piattinoØ 13 cm piattinoh 5 cm tazzina
portatovaglioli mezza luna16,5 x h 9 cm
sottomoka piccolo10 x 10 cm
biscottieraØ 21 x h 12,25 cm
portatovaglioli19 x 19 cm
tazza senza manicoØ9 x h 12 cm
piattoØ 34 cm
sottomoka grande14 x 14 cm
zuccheriera7 x 7 x h 8 cm
terrinaØ 24 x h 9 cm
26
cornice quadrata16 x 16 cm 8 x 8 cm foro
cornice rettangolareA 23x25,5 cm - 11,5x16,5 foroB 19x21,5 cm - 8x11,5 foro
A B
27
orologio quadrato19 x 19 cm
barattoliA Ø12 x h16 cmB Ø12 x h13 cmC Ø12 x h10 cm
vaso medio15,5 x 15,5 x h12 cm
orologio tondo grandeØ 21 cm
orologio tondo piccoloØ 12,5 cm
vaso grande18 x 18 x h13,5 cm
AA BB CC
poggiamestolol 23 cm
cubettiA 11 x 11 x 11 cmB 9 x 9 x 9 cmC 7 x 7 x 7 cm
28
barattoliA Ø12 x h16 cmB Ø12 x h13 cmC Ø12 x h10 cm
A B C
29
tazzina con piattinoØ 13 cm piattinoh 5 cm tazzina
tazza con piattinoØ 16,5 cm piattinoh 6,5 cm tazza
teieraØ 18 x h 26 cm
biscottieraØ 21 x h 12,25 cm
portatovaglioli19 x 19 cm
piattoØ 34 cm
sottomoka grande14 x 14 cm
terrinaØ 24 x h 9 cm
orologio tondo grandeØ 21 cm
orologio quadrato19 x 19 cm
orologio tondo piccoloØ 12,5 cm
poggiamestolol 23 cm
30
31
32
CANEsottomoka grande14 x 14 cm
cornice rettangolareA 23x25,5 cm - 11,5x16,5 foroB 19x21,5 cm - 8x11,5 foro
A B
tazza senza manicoØ9 x h 12 cm
33
MUCCAsottomoka grande14 x 14 cm
GALLINAsottomoka grande14 x 14 cm
GATTOsottomoka grande14 x 14 cm
GUFOsottomoka grande14 x 14 cm
cornice rettangolareA 23x25,5 cm - 11,5x16,5 foroB 19x21,5 cm - 8x11,5 foro
cornice rettangolareA 23x25,5 cm - 11,5x16,5 foroB 19x21,5 cm - 8x11,5 foro
cornice rettangolareA 23x25,5 cm - 11,5x16,5 foroB 19x21,5 cm - 8x11,5 foro
cornice rettangolareA 23x25,5 cm - 11,5x16,5 foroB 19x21,5 cm - 8x11,5 foro
A
A
A
A
B
B
B
B
tazza senza manicoØ9 x h 12 cm
tazza senza manicoØ9 x h 12 cm
tazza senza manicoØ9 x h 12 cm
tazza senza manicoØ9 x h 12 cm
34
TARTARUGAb 15 x h12 cm
PESCEb15 x h13 cm
MAIALEb 15 x largh.11 x h11 cm
RANAb16 x h11 cm
GUFOØ 14 x h14 cm
ELEFANTEb16 x h12 cm
MAIALEsottomoka grande14 x 14 cm
TARTARUGAsottomoka grande14 x 14 cm
cornice rettangolareA 23x25,5 cm - 11,5x16,5 foroB 19x21,5 cm - 8x11,5 foro
cornice rettangolareA 23x25,5 cm - 11,5x16,5 foroB 19x21,5 cm - 8x11,5 foro
A
A
B
B
tazza senza manicoØ9 x h 12 cm
tazza senza manicoØ9 x h 12 cm
35
PECORA PESCE RANA
MUCCA
COCCINELLA
CIVETTA
MAIALE
GUFO GALLETTOFARFALLA
GALLINA
PROCIONE
Colori e dettagli di decorazione di sottomoka e salvadanai variano a seconda della richiesta del cliente e dell’estro di chi li dipinge
dai 10 ai 12 cm
36
ELEFANTE TARTARUGA GATTO
37
A B C
lanterneA 11 x 11 x 11 cmB 9 x 9 x 9 cmC 7 x 7 x 7 cm
lanterna bicchiereA Ø9 x h10 cmB Ø9 x h 8 cm
14 x12 cm
12,5 x 12,5 cm
lanterne girasolidisponibile nelle tre misure
lanterna cuoridisponibile nelle tre misure
i colori, i decori e le personalizzazioni vengono concordati col cliente
i colori, i decori e le personalizzazioni vengono concordati col cliente
A B
38
tazzine tondeA Ø7 x h5 cmA Ø8 x h6,5 cmA Ø9 x h8 cm
SUNFLOWERsottomoka tondoØ 13 cm
bottonimisure e colori vari A B C
Colori e dettagli di decorazione di bottoni, cornici e tazzine variano a seconda della richiesta del cliente o dell’estro di chi dipinge
39
LOVEsottomoka tondoØ 13 cm
CATsottomoka piccolo10 x 10 cm
FROGsottomoka piccolo10 x 10 cm
LOVEsottomoka piccolo10 x 10 cm
LOVEportatovaglioli19 x 19 cm
PIGsottomoka piccolo10 x 10 cm
cornice quadrata16 x 16 cm 8 x 8 cm foro
40
GUFOTARTARUGA
SOLE
PESCE SARDINA
GATTO
PESCE TROPICALE
MUCCA
MARGHERITA
MAIALE
GALLINA
GIRASOLE
COCCINELLA
tra i 4 e i 6 cmper tutti i modelli è possibile una di queste variazioni
mollettaaddobbino calamita bottone
41
COCCINELLA bombataaddobino / calamitabottone / molletta
grandezza. colore decoro e personalizzazione vengono concordate col cliente
COLOMBINA ALBERO ANGELO INGINOCCHIATO
ANGELO
CROCIA 4 x 6 cmB 8,3 x 12 cmC 13,5 x 23 cm
COCCINELLABOMBATA
AGNELLO
A B C
42
Metro13 x 115 cm
colore, decoro e personalizzazione vengono concordate col cliente
NOME
decori
molletta per riferimenti...
43
44
MISURE:-30,2 x 22 cm 18 fogli-35 x 25cm 25 fogli-33,5 x 31 cm 25 fogli-38 x 30 cm 25 fogli
45
BLOCCHI10 x 15 cm 70 fogli6,7 x 10,5 50 fogli
BUSTINE8 x 11 cmall’interno, bustina con semi vari di girasole, cosmea, margherita e calendula
17,5 x 14,5 cm -CON SPIRALEda 25 o 35 fogli
23 x 3,5 cm - CON ADDOBINO
46
I seguenti prodotti vengono realizzati utilizzando stampe ed illustrazioni destinate ad altro uso
QUADERNO RILEGATO-13 x 17,5 cm 64 fogli-15 x 22 cm 112 fogli
47
I seguenti prodotti vengono realizzati utilizzando stampe ed illustrazioni destinate ad altro uso
23 x 3,5 cm -RICICLO CREATIVO
QUADERNO RILEGATO-13 x 17,5 cm 64 fogli-15 x 22 cm 112 fogli
AGENDA PERPETUA-13 x 17,5 cm 64 fogli-15 x 22 cm 112 fogli
Centro Socio Occupazionalevia Vittorio Veneto, 22/G 33072 Casarsa della Delizia (Pn)tel. 0434 89325 [email protected]
