2
Estadías o espacios de frutos comunes 9:30h. JUEGOS POPULARES para niños.Con la colaboración del Ciclo Formativo de Actividades en la Naturaleza I.E.S. Beneche y a continua- ción, ALMUERZO Patio del Colegio. 12:00h. APERTURA DEL MERCADILLO agroalimentario y de artesa- nía. 12:00h. PASACALLES de los alumnos del Colegio e Instituto. 12:15h. ENTRADA DEL GANADO desde la plaza de la orden. MUESTRA GANADERA en Calle Carnicería, Plaza Corredera y Casetas. 12:30h. ACTIVIDADES TRADICIONALES CON LOS ALUMNOS DEL COLEGIO Y EL INSTITUTO. Plaza del Castillo. 17:00h. PASACALLES desde la entrada del pueblo amenizado por la Banda de Música Municipal. 17:30h. INAUGURACIÓN DE LA XXI FERIA DE TRADICIONES POPULARES con la actuación del Grupo el Corpiño de Yeste. Homenaje Artesanos de Honor, puestos mercadillo y ganaderos. Demostración de Oficios Tradicionales. Castillo. 18:00h. APERTURA ATRACCIONES INFANTILES: Tiovivo, juegos populares y talleres participativos para niños. Patio del Colegio. 20:00h. MÚSICA EN LA CALLE con la participación de “Los Arrejuntaos” de Murcia y la Cuadrilla de Aire Serrano de Yeste. 22:00h. ACTUACIÓN DE JUAN MANUEL PUNZANO. Homenaje a Manolo Escobar. Plaza del Castillo. ¿Un producto universal?: el millo, panizo o maíz salen de la panocha (o panoja) …- sí el panocho dialectal del habla murciana ¿verdad Vicente Medina…o ese pajarico familiar, coloquial de Paco Rabal? Es otra cosa. *** En la recolección del panizo se reúne el vecindario para el “esfarfollo” = deshojado de las mazorcas…quedando al descu- bierto el grano asentado en el zompo… del que se han de desprender ya a mano o con utensilio, apropiado a tal menester. *** Los granos no cuajados aún del maíz ¡tan tiernos! Se asan ligeramente y – a mordiscos suaves los desprendemos con los dientes y degustados como exquisito manjar. *** Hay juegos de los pellizcos, según el color de los granos. *** El panizo florero… o flores – hoy dicen palomitas - aderezadas con miel ¡qué bocado más exquisito! *** Los granos de maíz no abiertos… se les llama tostones. Con las escobillas del panizo florero se hacen escobillas… para limpiar ciertos suelos. Las fundas del panizo se pueden pintar para adornar balcones etc… ¡todo un prodigio de imaginación!... en fiestas… ¿cómo? Celebrándose los “SANANTONES”… con el baile suelto… o el “agarrao”, amenizados por guitarras, bandurrias, laúdes, panderetas, etc… con tragos de mistela, licor café, zurracapo- te… *** El panizo – echo torta, guisado… nos dice: “PANOCHA PA’ TI… PANOCHA PA’ MI… TARARÁ… TARARÍ”. TROMPETA Y ACORDEÓN. Madrid 24 de septiembre de 2019 16:00h. REPIQUE DE CAMPANAS MANUAL a cargo de Federico y Ana Barba y comentadas por el párroco Daniel Galindo. Plaza del Ayuntamiento. 16:15h. MATANZA. Representación de la matanza tradicional del cerdo, realización de morcillas y exposición de utensilios. A cargo de Asociaciones de Mujeres del Municipio. Plaza del Ayunta- miento. 16:30h. JUEGOS POPULARES en el patio del colegio, para grandes y pequeños. Polideportivo. 17:15h. FESTIVAL DEL FOLCLORE Pasacalles desde el Convento con los grupos participantes hasta la Plaza del Castillo. Actuación de Aires Manchegos. Aguas Nuevas (Albacete), Coros y Danzas Francisco Salcillo. Santomera (Murcia) y el Grupo de Folklore El Corpiño deYeste 17:30h: TALLER DE ELABORACIÓN DE QUESO “Haz tu propio queso” a cargo de “Tallere de Quesos Los Pizorros”. C/La Orden 22:30h. CONCURSO DE BAILE SUELTO, con la colaboración de Aires Serrano. Plaza de la Corredera. Los interesados pueden inscribirse media hora antes del concurso. Viernes 25 Inauguración Sábado 26 Tenemos “Ofrecío” un San Antón. MÚSICA EN LA CALLE DURANTE TODO EL DÍA a cargo de la Cuadrilla de Beniel, Los Arrejuntaos y Aire Serrano. 11:00h. DEMOSTRACIÓN DE OFICIOS ARTESANALES en el Castillo con talleres participativos hasta las 19h. 11:00h. APERTURA DEL MERCADILLO AGROALIMENTARIO - ARTESANÍA Y MUESTRA GANADERA. 11:00h.Elaboración de Jabón de Sosa. 11:30h.Elaboración de Pan. 12:00h. PASACALLES desde la Plaza de la Orden, acompañados por Aire Serrano, para dar comienzo a la tertulia. 12:15h.TERTULIA TENEMOS “OFRECÍO” UN SAN ANTÓN, con la colaboración de vecinos del municipio y Aire Serrano. Plaza Corredera. 12:30h. ELABORACIÓN DE “GUISAO” DE COSTILLAS a cargo de Asociaciones de Mujeres del Municipio. C/ San Bartolomé. 14:00h. DEGUSTACIÓN GASTRONÓMICA de “Guisao” de Costillas. C/ San Bartolomé. Delfín Yeste NOTA: En caso de lluvia, las actuaciones se realizarán en el Auditorio Municipal.

cuadriptico Feria de Tradiciones - Turismo Sierra del Segura · Cuadrilla de Ánimas de la Purísima Concepción de Cañada de la Cruz. Moratalla. Murcia. (Patio de Armas del Castillo)

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Estadías o espacios de frutos comunes

9:30h. JUEGOS POPULARES para niños.Con la colaboración del Ciclo Formativo de Actividades en la Naturaleza I.E.S. Beneche y a continua-ción, ALMUERZO Patio del Colegio.

12:00h. APERTURA DEL MERCADILLO agroalimentario y de artesa-nía.

12:00h. PASACALLES de los alumnos del Colegio e Instituto.

12:15h. ENTRADA DEL GANADO desde la plaza de la orden. MUESTRA GANADERA en Calle Carnicería, Plaza Corredera y Casetas.

12:30h. ACTIVIDADES TRADICIONALES CON LOS ALUMNOS DEL COLEGIO Y EL INSTITUTO. Plaza del Castillo.

17:00h. PASACALLES desde la entrada del pueblo amenizado por la Banda de Música Municipal.

17:30h. INAUGURACIÓN DE LA XXI FERIA DE TRADICIONES POPULARES con la actuación del Grupo el Corpiño de Yeste. Homenaje Artesanos de Honor, puestos mercadillo y ganaderos. Demostraciónde Oficios Tradicionales. Castillo.

18:00h. APERTURA ATRACCIONES INFANTILES:Tiovivo, juegos populares y talleres participativos para niños. Patio del Colegio.

20:00h. MÚSICA EN LA CALLE con la participación de“Los Arrejuntaos” de Murcia y la Cuadrilla de Aire Serrano de Yeste.

22:00h. ACTUACIÓN DE JUAN MANUEL PUNZANO. Homenaje a Manolo Escobar. Plaza del Castillo.

¿Un producto universal?: el millo, panizo o maízsalen de la panocha (o panoja) …- sí el panochodialectal del habla murciana ¿verdad VicenteMedina…o ese pajarico familiar, coloquialde Paco Rabal? Es otra cosa.

***

En la recolección del panizo se reúne el vecindario para el “esfarfollo” = deshojado de las mazorcas…quedando al descu-bierto el grano asentado en el zompo… del que se han de desprender ya a mano o con utensilio, apropiado a tal menester.

***

Los granos no cuajados aún del maíz ¡tan tiernos! Se asan ligeramente y – a mordiscos suaves los desprendemos con los dientes y degustados como exquisito manjar.

***

Hay juegos de los pellizcos, según el color de los granos.

***

El panizo florero… o flores – hoy dicen palomitas - aderezadas con miel ¡qué bocado más exquisito!

***

Los granos de maíz no abiertos… se les llama tostones.Con las escobillas del panizo florero se hacen escobillas… para limpiar ciertos suelos.

Las fundas del panizo se pueden pintar para adornar balcones etc… ¡todo un prodigio de imaginación!... en fiestas… ¿cómo? Celebrándose los “SANANTONES”… con el baile suelto… o el “agarrao”, amenizados por guitarras, bandurrias, laúdes, panderetas, etc… con tragos de mistela, licor café, zurracapo-te…

***

El panizo – echo torta, guisado… nos dice:

“PANOCHA PA’ TI…PANOCHA PA’ MI…TARARÁ… TARARÍ”. TROMPETA Y ACORDEÓN.

Madrid 24 de septiembre de 2019

16:00h. REPIQUE DE CAMPANAS MANUAL a cargo de Federico y Ana Barba y comentadas por el párroco Daniel Galindo. Plaza del Ayuntamiento.

16:15h. MATANZA. Representación de la matanza tradicional del cerdo, realización de morcillas y exposición de utensilios. A cargo de Asociaciones de Mujeres del Municipio. Plaza del Ayunta-miento. 16:30h. JUEGOS POPULARES en el patio del colegio, para grandes y pequeños. Polideportivo.

17:15h. FESTIVAL DEL FOLCLORE Pasacalles desde el Convento con los grupos participantes hasta la Plaza del Castillo. Actuación de Aires Manchegos. Aguas Nuevas (Albacete), Coros y Danzas Francisco Salcillo. Santomera (Murcia) y el Grupo de Folklore El Corpiño deYeste

17:30h: TALLER DE ELABORACIÓN DE QUESO “Haz tu propio queso” a cargo de “Tallere de Quesos Los Pizorros”.C/La Orden

22:30h. CONCURSO DE BAILE SUELTO, con la colaboración de Aires Serrano. Plaza de la Corredera. Los interesados pueden inscribirse media hora antes del concurso.

Viernes25 Inauguración

Sábado26Tenemos “Ofrecío” un San Antón.

MÚSICA EN LA CALLE DURANTE TODO EL DÍA a cargo de la Cuadrilla de Beniel, Los Arrejuntaos y Aire Serrano.

11:00h. DEMOSTRACIÓN DE OFICIOS ARTESANALES en el Castillo con talleres participativos hasta las 19h.

11:00h. APERTURA DEL MERCADILLO AGROALIMENTARIO - ARTESANÍA Y MUESTRA GANADERA.

11:00h.Elaboración de Jabón de Sosa.

11:30h.Elaboración de Pan. 12:00h. PASACALLES desde la Plaza de la Orden, acompañados por Aire Serrano, para dar comienzo a la tertulia.

12:15h.TERTULIA TENEMOS “OFRECÍO” UN SAN ANTÓN, con la colaboración de vecinos del municipio y Aire Serrano. Plaza Corredera.

12:30h. ELABORACIÓN DE “GUISAO” DE COSTILLAS a cargo de Asociaciones de Mujeres del Municipio. C/ San Bartolomé.

14:00h. DEGUSTACIÓN GASTRONÓMICA de “Guisao” de Costillas. C/ San Bartolomé.

Delfín Yeste

NOTA: En caso de lluvia, las actuaciones se realizarán en el Auditorio Municipal.

FERIA DE INTERÉS TURÍSTICO REGIONAL

"Trabajamos con la ilusión de mantener las costumbres, cultura y raíces de nuestro pueblo"

FOLKLORE, OFICIOS ARTESANOS, GASTRONOMÍA, MATANZA TRADICIONAL, MUESTRA GANADERA,

ENCUENTRO DE CUADRILLAS,

XXI Feria de Tradiciones Populares Yeste

Albacete25, 26 y 27 de Octubre 2019

Horarios de Monumentos y Misas

11:00h. DEMOSTRACIÓN DE OFICIOS ARTESANALES en el Castillo con talleres participativos hasta las 17:30h.

11:00h. Elaboración de crespillos.

11:00h. APERTURA DEL MERCADILLO AGROALIMEN-TARIO Y DE ARTESANÍA.

11:00h. APERTURA DE LA MUESTRA GANADERA. Plaza Corredera, Calle Carnicería y Casetas.

11:30h. ENCUENTRO DE CUADRILLAS: ENTRADA AL RECINTO FERIAL Y ANIMACIÓN DE CALLE, con las actuaciones de:

Cuadrilla de Ánimas de la Purísima Concepción de Cañada de la Cruz. Moratalla. Murcia. (Patio de Armas del Castillo)Cuadrilla del Tío Román. Nerpio. Albacete (Calle de la Orden)Cuadrilla de Beniel. Murcia (Plaza del Castillo)Auroros de Lorca. Murcia (Calle de San Bartolomé) Cuadrilla de Torreagüera. Murcia (Polideportivo - Zona infantil)Cuadrilla de Ánimas de El Saliente. Almería.(Parque de la Corredera)Grupo de Folklore El Corpiño.Yeste (Plaza del Convento)Cuadrilla Aire Serrano.Yeste (Calle Cava)

12:30h. JUEGOS POPULARES para grandes y pequeños. Patio del Colegio.

12:45h. ELABORACIÓN DE MIGAS a cargo de Asociaciones de Mujeres y vecinos del municipio. C/ San Bartolomé.

14:00h. DEGUSTACIÓN GASTRONÓMICA DE MIGAS.C/ San Bartolomé.

16:00h. ENTREGA DE PREMIOS del XVI Concurso de Embe-llecimiento de Puestos y XI Concurso de Embellecimiento de Escaparates. Plaza del Castillo.

16:15h. ACTUACIÓN DE LAS CUADRILLAS participantes en el encuentro. Nos deleitarán con su música y bailes de diferentes estilos. Plaza del Castillo.

19:30h. CLAUSURA. Plaza del Castillo.

Nuestro agradecimiento a todas las personas que hacen posible esta Feria

Iglesia de la Asunción de Ntra. Sra. (s.XV y XVI)Sábado de 11h a 13h y de 17h a 19´30h.Domingo de 11h a 12´20h.Misas. Sábado: 19:30h. y Domingo: 12:30h.Convento de los Franciscanos Descalzos (s. XVII). Exposición de Tradiciones Religiosas: Sábado: de 11:00h. a 13:00h. y de 17:00h. a 19:00h.Domingo: de 11:00h. a 13:00h.

Bordados, esparto, elaboración de cencerros, enrrastrado de pimientos y panochas, picar trigo, elaboración de pan y crespillos, elaboración de lejía y jabón de sosa, herrero, pastores, campane-

ros, ganchillo y punto, macramé, bolillos, lavandera, hojalata, cuero, enredar sillas, aguardentero, esenciero, telar, telarejo,

garbanzos torraos, hilanderas, elaboración de zambombas, elaboración de vino, talla de madera, escobero, alpargatero, hierro

reciclado artístico, artesanía del hueso, castañetas….

Actividades Permanentes

MERCADILLO AGROALIMENTARIO Y DE ARTESANÍA. Horario: viernes 12:00h., sábado y domingo: 11:00h.Calle La Orden, Cava y ConventoATRACCIONES INFANTILES: Patio del ColegioCASTILLO. Demostración de oficios artesanales en vivo con talleres participativos. Horario: viernes 17:00h. a 19:00h. ; sábado 11:00h. a 19:00h. domingo 11:00h. a 17:30h.MUSEO ETNOLÓGICO. CastilloRETRATO DE UN PUEBLO. Visítanos y llévate tu retrato antiguo. CastilloMUESTRA GANADERA. Plaza corredera, Calle Carnicería y Casetas.RUTAS EN BURRO. Plaza corredera.

27DomingoEncuentro de Cuadrias

Os animamos a vestirnos con el traje típico y a engalanar los balcones

Oficios

www.yeste.eswww.feriadetradicionespopulares.com

967431154

EXHIBICIÓN DE “TALLA CON MOTOSIERRA” a cargo de Omar López. Calle de la OrdenSábado y domingo: 12:00h a 14:00h – 17:00h a 19:00h

TALLER DEMOSTRATIVO DE “VIDRIO SOPLADO” a cargo deJorge Pazos. Plaza del ConventoSábado y domingo: Cada media hora se crea una pieza de vidrio.

TALLER PARTICIPATIVO INFANTIL “ELABORACIÓN DE PAN ARTESANAL” a cargo de Marco Carballo. Plaza del Convento.Sábado y domingo: 12:00h a 13:00h

TALLER DEMOSTRATIVO Y PARTICIPATIVO DE “TORNO ALFARERO” a cargo de Cerámica Alameda. Plaza del Convento.Sábado y domingo: 12:00h a 13:00h. Taller demostrativoSábado y domingo: 17:00h.Taller participativo

TALLER DEMOSTRATIVO “CALADO DE MADERA” a cargo deJuan Carlos Parra. Artesano de madera. Plaza del Convento.Sábado y domingo: 13:00h a 14:00h

TALLER DEMOSTRATIVO “FABRICACIÓN DE ARTÍCULOS DE PLATA Y COBRE REPUJADO” a cargo de Víctor Manuel Bermúdez. Artesano Orfebre. Plaza del Convento.

TALLER INFANTIL PARTICIPATIVO “REALIZACIÓN DE CABALLITOS” a cargo de Jose Vicente, atracción del Tío Vivo.Polideportivo. Sábado: 11:00h a 12:00h y Domingo: 12:00 a 13:00h

VISITA GUIADA A LA IGLESIA DE LA ASUNCIÓN Y DOCUMENTAL “EL PEREGRINAJE DEL FUEGO”. Viernes: 22:30h Sábado: 10:00h y 22:30hDomingo: 10:00h.A cargo de Luis Llopis y Romeros de San Bartolomé.

Taeres en vivo