Embed Size (px)
Citation preview
Cuente con más.
Sede central de InterApp
Rotkreuz, Suiza
Bienvenido a InterApp.
1 – Producción de válvulas de mariposa en InterApp en Rotkreuz, Suiza
2 – Válvulas de mariposa BIANCA con revestimiento Teflon®
3 – Productos InterApp en servicio: la mayor planta de nitrificación de Europa en Achères, París
2
1
3
El socio del cuál usted podrá esperar más.
Cuando se trata del transporte y tratamiento seguros de fluidos, gases o sustancias sólidas, los sistemas de válvulas de control de InterApp desempeñan un papel esencial.
Nuestra amplia experiencia nos permite ser un proveedor de soluciones y proyectos de gran calidad a escala internacional.
Directores de proyecto, ingenieros y compradores en la industria de procesamientos, sistemas de calefacción, ventilación o climatización y en el sector comunal confían en la calidad de los equipos metálicos y plásticos de Interapp.
4 | 5
InterApp Valcom S.A.Madrid, España
InterApp Technics AGRotkreuz, Suiza
InterApp GmbHDusseldorf, Alemania
InterApp AGSuiza / Sede principal
InterApp Ges.m.b.H.Viena, Austria
InterApp Italiana S.r.l.Milán, Italia
Una empresa con historia. Y con futuro.
Internacional desde 1969.
Nuestra historia de éxito comenzó con la comercialización y distribución de
válvulas. La apertura de los mercados internacionales constituyó desde el
principio un pilar estratégico esencial. El establecimiento de las primeras
filiales en Austria y en Italia fue la base de la expansión a escala internacional.
Desarrollo y producción propios.
En un principio, comenzamos con el desarrollo y la producción propia de las
primeras válvulas de mariposa en Suiza. A fin de atender la gran demanda,
abrimos una planta de producción en España. En la actualidad, ofrecemos a
nuestros clientes productos propios y comerciales InterApproved.
Nuestros colaboradores marcan la diferencia.
La motivación de nuestros colaboradores en las actividades de desarrollo,
producción, control de calidad, logística, venta, administración y gestión de
proyectos es primordial para nuestro éxito en todos nuestros mercados.
Ud. puede esperar más de una empresa del Grupo AVK.
Desde que InterApp forma parte del Grupo internacional AVK ofrecemos una
de las gamas de productos y soluciones más completa del mundo tanto en
el ámbito industrial como en instalaciones comunales. Gracias a los conoci-
mientos especializados de un consorcio internacional, nuestros clientes se
benefician de soluciones integrales a través de un solo proveedor.
6 | 7
Porque estamos más cerca de nuestros clientes.Con las personas. Con la producción. Y con el servicio. Gracias a nuestra presencia global estamos más cerca de nuestros
clientes. Nuestro arraigo local nos permite asesorar directamente
a nuestros clientes en materia de planificación y ofrecerles
un servicio eficaz. Asumimos la responsabilidad de fabricante
en cuanto a especificaciones de producto, elaboración
y producción.
1
Porque tenemos un enfoque global.Somos un proveedor internacional
que forma parte del Grupo AVK
y suministra válvulas de mariposa,
válvulas, conducciones y
accesorios.
2
Por qué Ud. puede esperar más de nosotros.
Porque ofrecemos conocimientos especializados integrales.Ofrecemos a nuestros clientes una de las gamas
más amplias de productos y soluciones. Pero
en InterApp no sólo ofrecemos productos.
Brindamos apoyo a nuestros clientes con
conocimientos especializados y nuestra
amplia experiencia.
3
8 | 9
Tratamiento de agua
El tratamiento químico del agua es fundamental para
los procesos ulteriores de la misma. A tal efecto, se
requieren válvulas de máxima fiabilidad y durabilidad.
Centrales energéticas
Gracias a su gran durabilidad y resistencia,
nuestros productos resultan ideales para usarlos
en la construcción de centrales de energía.
Abastecimiento de agua
El agua potable es necesaria para la vida. Nuestras vál-
vulas certificadas de larga duración nos permiten garan-
tizar un aprovisionamiento ideal hasta el usuario final.
Sistemas antiincendios
Agua para emergencias. El funcionamiento
adecuado de los sistemas antiincendios
es un requisito fundamental para la lucha
rápida y eficaz contra el fuego.
Calefacción / Ventilación / Climatización
Nuestra gama de productos es una de las más
amplias para sistemas de calefacción, ventilación
y climatización, lo que nos permite ser el socio
ideal para instalaciones de ese tipo.
Petróleo y gas
Las válvulas de mariposa se utilizan a nivel
mundial en las industrias petroquímicas,
de gas y del petróleo, y soportan cualquier
condición meteorológica.
Soluciones industriales
Soluciones comunales
Sistemas antiincendios
Agua para emergencias. El funcionamiento
adecuado de los sistemas antiincendios
es un requisito fundamental para la lucha
rápida y eficaz contra el fuego.
Procesado químico
Nuestras válvulas resistentes a la corrosión
ofrecen prestaciones fiables y un funcionamiento
seguro en los procesos de producción química.
Biotecnología
La resistencia a la corrosión de los equipos fabricados en
nuestras “salas limpias” cumplen con las estrictas especifi-
caciones de las plantas de producción biotecnológicas.
Suministro de gas
El gas es una importante fuente de energía para
los hogares y la industria, en los que la seguridad
es la mayor prioridad. InterApp es a tal efecto un
socio fiable.
Aguas residuales
Regreso a la naturaleza. El complejo tratamiento de las
aguas residuales requiere el empleo de productos de gran
calidad y durabilidad. Nuestros productos y sistemas
satisfacen esos requisitos y cumplen la normativa pertinente.
No todas las filiales de InterApp ofrecen productos y soluciones para todos los segmentos de mercado y usos aquí citados.
Minas / Lodos
Nuestras válvulas cuentan con un revestimiento espe-
cial resistente a la corrosión y a los materiales abrasivos
para los procesos de extracción en la industria minera.
Industria siderúrgica
Los dispositivos de cierre empleados en la gasificación
de acero fundido están expuestos a condiciones rigurosas.
También en este caso podemos garantizar un funciona-
miento seguro.
10 | 11
En Suiza, la prestigiosa ETH de Zúrich opera el centro de supercomputación de Lugano. Posee uno
de los superordenadores más rápidos del mundo, cuyo complejo sistema de refrigeración por agua
requiere un funcionamiento adecuado y sin fallos. Una buena razón por la que el Instituto confía en
la fiabilidad de las válvulas de mariposa de InterApp.
Lo que garantizamos.
Cuente con algo más que productos, cuente con soluciones. Cada cliente tiene necesidades específicas. A algunos de ellos les
bastan nuestros productos estándar, mientras que las necesidades de
otros son tan complejas que requieren soluciones a medida.
Cuente con un provee-dor internacional con compromiso a nivel local. Como proveedor internacional en mercados locales ofrecemos una com-
pleta gama de productos que cumplen con una gran variedad de normas
nacionales e internacionales. Por lo tanto, nuestros clientes locales pueden
beneficiarse de nuestros estándares de productos y conocimientos técni-
cos internacionales.
1
2
12 | 13
Pureza en la producción
Hoy en día se requieren procesos de producción de gran pureza para
numerosos usos. Nuestros elevados estándares de producción nos
permiten satisfacer los requisitos más estrictos.
Cuente con calidad en todos los aspectos. Nuestros clientes confían en nuestros productos, cuyas propiedades
esenciales son la resistencia de sus materiales, su acabado de calidad
y su durabilidad. Pero la calidad no se limita a nuestros productos. Se
refleja en todo lo que hacemos, desde las primeras especificaciones
en materia de producción hasta nuestro servicio al cliente.
Cuente con un servicio eficiente y rápido. Los productos de InterApp desempeñan con frecuencia un papel crucial
en las instalaciones complejas. Por lo tanto, para nosotros no sólo es
prioritario garantizar un servicio rápido y basado en soluciones durante
la ejecución de los proyectos, sino también en el servicio al cliente y la
fiabilidad de entrega.
Cuente con un coste ventajoso.La producción a nivel mundial y la durabilidad de nuestros productos
conduce a un ahorro de costes significativo para nuestros clientes.
3
4
5
14 | 15
Tecnología innovadora de la máxima calidad.
La válvula de mariposa BIANCA con revestimiento Teflon®, desarrollada y producida por
InterApp, se usa en sistemas de aislamiento y regulación de medios corrosivos y agresivos,
así como para diversas aplicaciones de limpieza.
Cuente con innovaciones sostenibles. Ofrecemos a nuestros clientes soluciones innovadoras sostenibles
para garantizar la seguridad y la rentabilidad de sus procesos. Nuestra
válvula de mariposa BIANCA con revestimiento Teflon® es sólo uno de
los numerosos ejemplos de la durabilidad de nuestros sistemas. Todas
nuestras soluciones InterApp han sido diseñadas desde un principio
para un uso duradero.
Cuente con un socio duradero.Nos consideramos un socio duradero para nuestros clientes.
Nuestra sólida relación comercial con ellos les permite beneficiarse
de nuestra constante labor innovadora.
6
7
16 | 17
Válvulas de alto rendi- miento de InterApp. Amplia gama de productos de gran calidad.
Los productos de Interapp cumplen con todos los estándares de calidad
más exigentes y los requisitos más estrictos. Como fabricante de nuestros
propios productos y socio de distribución de diversos productos comer-
ciales, estamos en medida de ofrecer una amplia gama de estos para los
ámbitos industrial y comunal.
Ofrecemos el producto adecuado para cada uso, ya sean válvulas de ajuste
o de control elaboradas en metal o en plástico.
Válvula de mariposa de eje centrado
con asiento de fluoroplastomero
Tipo BIANCA
Válvula de guillotina
bidireccional
Tipo EB
Válvula de mariposa de eje centrado
con asiento de elastómero
Tipo DESPONIA
18 | 19
Válvula de bola de acero
inoxidable para industria
farmacéutica
Tipo BVP
Válvula de bola de
tres vías con bridas de
acero inoxidable
Tipo BVT/BVL
Válvula de mariposa
de doble excentricidad
Serie 756
Válvula reductora
de presión
Serie 720
Válvula de bola de
plástico de tres vias
Tipo TKD
Válvula de
mariposa damper
Tipo SATURNIA
Válvula de retención
de doble clapeta
Tipo NEPTUNIA
Acoplamiento universal
y autoblocante
Supa Maxi™
Serie 630
Válvula de mariposa de doble
excentricidad de alto rendimento
Tipo ELARA
Espere más – incluso de los productos no fabricados por nosotros.
Gracias a Interapproved, puede fiarse de la calidad de nuestros
productos comerciales.
Cada uno de los productos de terceros que ofrece nuestra gama cum
ple con los mismos requisitos de calidad que nuestros propios
productos. Para recibir nuestra etiqueta InterApproved se someten
a las mismas pruebas exigentes de calidad y requieren los
mismos certificados que nuestros productos InterApp.
G A R A NTÍA
Garantía mínima de 18 meses
La garantía global de InterApp es
aplicable a todos los productos
comerciales InterApproved e incluye
una garantía internacional mínima
de 18 meses.
Documentación exhaustiva
Para cada producto InterApproved
se dispone de una exhaustiva
documentación.
Normativa medioambiental
Para obtener la etiqueta Inter-
Approved, cada producto debe
cumplir las normas medio-
ambientales internacionales.
Normativa social
Los proveedores de nuestros
productos InterApproved cumplen las
normativas sociales internacionales
establecidas.
Calidad certificada
La etiqueta InterApproved con-
lleva la obtención de todos los
certificados ISO pertinentes.
Gran capacidad de entrega de
cada producto seleccionado
Mantenemos un stock de productos
InterApproved con objeto de garan-
tizar una entrega rápida y puntual.
20 | 21
Datos y cifras
— fundada en Dinamarca en 1941
— de propiedad privada
— 3.000 empleados en todo el mundo
— producción en 40 países
— actividad en 80 países
InterApp, miembro de la Familia AVK.
InterApp, empresa fundada en 1941, forma parte desde 2010 del Grupo
internacional AVK, cuya sede central se encuentra en Dinamarca. La actividad
principal de AVK es la producción y comercialización de válvulas, hidrantes y
accesorios para sistemas de suministro de agua y de gas, tratamiento de
aguas residuales y sistemas contraincendios. Además, AKV ha desarrollado
una amplia gama de productos en el área del tratamiento de las aguas,
de presas y embalses, sistemas de calefacción, ventilación y climatización,
procesos químicos, del sector naval así como en otras ramas industriales. Los
productos AVK cumplen todas las normas pertinentes y se comercializan en
más de 80 países. AVK garantiza la calidad, fiabilidad, funcionalidad y dura-
bilidad de sus productos.
22
InterApp AG
Grundstrasse 24
CH-6343 Rotkreuz
Suiza
www.interapp.net
InterApp AG se reserva en todo momento el derecho
de modificar su oferta de productos u oferta de servicios
sin previo aviso ni compromiso alguno. No asume
ninguna responsabilidad en relación con el uso del presente
documento, ni garantiza la exhaustividad, exactitud o
actualización de su información.
© 2014 InterApp AG
Reservados todos los derechos.
Queda prohibida la reproducción total o parcial del
presente documento sin el permiso escrito previo del
titular de los derechos de autor.
www.interapp.net
