ContenidoPersonas La Familia Conociendo otras personas En la escuela Pases e Idiomas Leer y escribir Los Nmeros Las horas Los das de la semana Ayer hoy maana Los Meses Bebidas Actividades Los colores Frutas y alimentos Las Estaciones y el Clima En la casa Limpieza Domstica En la cocina Pequeas Conversaciones 1 Pequeas Conversaciones 2 Pequeas Conversaciones 3 Aprendiendo lenguas extranjeras Compromiso / Cita En la ciudad En la naturaleza En el hotel Llegada En el hotel Quejas En el restaurante 1 En el restaurante 2 En el restaurante 3 En el restaurante 4 En la estacin de tren En el tren 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 En el aeropuerto Transporte Pblico En el camino En el taxi Averas en el coche Preguntando por el camino Orientacin Una visita por la ciudad En el zoolgico Salir por la noche En el cine En la discoteca Preparando un viaje Actividades vacacionales Deporte En la piscina Haciendo diligencias En los grandes almacenes Tiendas Ir de compras Trabajar Sentimientos En la consulta del doctor Las Partes del Cuerpo Humano En la oficina de correos En el banco Nmeros ordinales Haciendo preguntas 1 Haciendo preguntas 2 Negacin 1 Negacin 2 Pronombres posesivos 1 Pronombres posesivos 2 grande pequeo 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 necesitar querer querer algo querer algo deber hacer algo poder hacer algo pedir algo dar explicaciones 1 dar explicaciones 2 dar explicaciones 3 Adjetivos 1 Adjetivos 2 Adjetivos 3 Pretrito 1 Pretrito 2 Pretrito 3 Pretrito 4 Preguntas Pretrito 1 Preguntas Pretrito 2

Pretrito de los verbos modal 1 Pretrito 2 Modo imperativo 1 Modo imperativo 2 Oraciones subordinadas con que 1 Oraciones subordinadas con que 2 Conjunciones 1 Conjunciones 2 Conjunciones 3 Conjunciones 4 Dobles conjunciones Genitivo Adverbios

Oraciones subordinadas con s

1 [uno] Personascheco - Wikipedia

1 [jedna] OsobyHaga clic en el texto!yo yo y t nosotros / nosotras dos l l y ella ellos / ellas dos el hombre la mujer el nio una familia mi familia Mi familia est aqu. Yo estoy aqu. T ests aqu. l est aqu y ella est aqu. Nosotros /-as estamos aqu. Vosotros /-as estis aqu. Todos /-as ellos /-as estn aqu.

Mostrar y ocultar

j j a ty my oba / my ob on on a ona oni oba / ony ob mu ena dt rodina moje rodina Moje rodina je tady. Jsem tady. Jsi tady. On je tady a ona je tady. Jsme tady. Jste tady. Vichni jsou tady.

2 [dos] La FamiliaGOETHE-TESTS espaol - checo

2 [dv] RodinaHaga clic en el texto!el abuelo la abuela l y ella el padre la madre l y ella el hijo la hija l y ella el hermano la hermana l y ella el to la ta l y ella Nosotros somos una familia. La familia no es pequea. La familia es grande.

Mostrar y ocultar

ddeek babika on a ona otec matka on a ona syn dcera on a ona bratr sestra on a ona strc teta on a ona My jsme rodina. Rodina nen mal. Rodina je velk.

3 [tres] Conociendo otras personas

Poster series LEARN ENGLISH - LERN DEUTSCH

3 [ti] SeznamovnHaga clic en el texto!Hola! Buenos das! Qu tal? Viene (usted) de Europa? Viene (usted) de Amrica? Viene (usted) de Asia? En qu / cul (am.) hotel se encuentra hospedado / -da (usted)? Por cunto tiempo ha estado (usted) aqu? Por cunto tiempo permanecer (usted) aqu? Le gusta aqu? Est usted aqu de vacaciones? Visteme cuando quiera! Aqu est mi direccin. Nos vemos maana? Lo siento, pero ya tengo otros planes. Adis! / Chao! Adis! / Hasta la vista! Hasta pronto!

Mostrar y ocultar

Ahoj! Dobr den! Jak se mte? Jste z Evropy? Jste z Ameriky? Jste z Asie? Ve kterm hotelu bydlte? Jak dlouho u tu jste? Jak dlouho tu zstanete? Lb se Vm tady? Jste tu na dovolen? Pijte ke mn nkdy na nvtvu! Tady mte mou adresu. Uvidme se ztra? Mrz m to, ale u mm v plnu nco jinho. au! Na shledanou! Tak zatm!

4 [cuatro] En la escuelaViajes de idiomas. Una seleccin de las mejores escuelas del mundo.

4 [tyi] Ve koleHaga clic en el texto!Dnde estamos? Nosotros / nosotras estamos en la escuela. Nosotros / nosotras tenemos clase. sos son los alumnos. sa es la maestra. sa es la clase. Qu hacemos? Nosotros / nosotras estudiamos. Nosotros / nosotras estudiamos un idioma. Yo estudio ingls. T estudias espaol. l estudia alemn. Nosotros / nosotras estudiamos francs. Vosotros / vosotras estudiis italiano. Ellos / ellas estudian ruso. Estudiar idiomas es interesante.

Mostrar y ocultar

Kde jsme? Jsme ve kole. Mme vyuovn. To jsou ci. To je uitelka. To je tda. Co dlme? Ume se. Ume se jazyk. J se um anglicky. Ty se u panlsky. On se u nmecky. My se ume francouzsky. Vy se ute italsky. Oni se u rusky.

Uit se jazyky je zajmav. Nosotros / nosotras queremos comprender a la gente. Chceme rozumt lidem. Nosotros / nosotras queremos hablar con la gente. Chceme mluvit s lidmi.

Pases e Idiomas 5 [pt] Zem a jazykyHaga clic en el texto!Juan es de Londres. Londres est en Gran Bretaa. l habla ingls. Mara es de Madrid. Madrid est en Espaa. Ella habla espaol. Pedro y Marta son de Berln. Berln est en Alemania. Hablis vosotros / vosotras (dos) alemn? Londres es una capital. Madrid y Berln tambin son capitales. Las capitales son grandes y ruidosas. Francia est en Europa. Egipto est en frica. Japn est en Asia. Canad est en Amrica del Norte. Panam est en Centroamrica. Brasil est en Amrica del Sur.

Mostrar y ocultar

John je z Londna. Londn le ve Velk Britnii. On mluv anglicky. Maria je z Madridu. Madrid le ve panlsku. Ona mluv panlsky. Petr a Marta jsou z Berlna. Berln le v Nmecku. Mluvte oba / ob nmecky? Londn je hlavn msto. Madrid a Berln jsou tak hlavn msta. Hlavn msta jsou velk a hlun. Francie le v Evrop. Egypt le v Africe. Japonsko le v Asii. Kanada le v Severn Americe. Panama le ve Stedn Americe. Brazlie le v Jin Americe.

6 [seis] Leer y escribir 6 [est] ten a psanHaga clic en el texto!Yo leo. Yo leo una letra. Yo leo una palabra. Yo leo una frase. Yo leo una carta. Yo leo un libro. Yo leo. T lees. l lee. Yo escribo. Yo escribo una letra. Yo escribo una palabra. Yo escribo una frase. Yo escribo una carta. Yo escribo un libro. Yo escribo. T escribes. l escribe.

Mostrar y ocultar

tu. tu psmeno. tu slovo. tu vtu. tu dopis. tu knihu. tu. te. te. Pu. Pu psmeno. Pu slovo. Pu vtu. Pu dopis. Pu knihu. Pu. Pe. Pe.

7 [siete] Los Nmeros 7 [sedm] slaHaga clic en el texto!Yo cuento: uno, dos, tres Yo cuento hasta tres. (Yo) sigo contando: cuatro, cinco, seis siete, ocho, nueve Yo cuento. T cuentas. l cuenta. Uno. El primero. Dos. El segundo. Tres. El tercero. Cuatro. El cuarto. Cinco. El quinto. Seis. El sexto. Siete. El sptimo. Ocho. El octavo. Nueve. El noveno.

Mostrar y ocultar

Potm: jedna, dv, ti Potm do t. Potm dle: tyi, pt, est, sedm, osm, devt Potm. Pot. Pot. Jedna. Prvn. Dv. Druh. Ti. Tet. tyi. tvrt. Pt. Pt. est. est. Sedm. Sedm. Osm. Osm. Devt. Devt.

8 [ocho] Las horas 8 [osm] asov dajeHaga clic en el texto!Disculpe! Qu hora es, por favor? Muchas gracias. Es la una. Son las dos. Son las tres. Son las cuatro. Son las cinco. Son las seis. Son las siete. Son las ocho. Son las nueve. Son las diez. Son las once. Son las doce. Un minuto tiene sesenta segundos. Una hora tiene sesenta minutos. Un da tiene veinticuatro horas.

Mostrar y ocultar

Promite! Kolik je hodin, prosm? Dkuji mnohokrt. Je jedna hodina. Jsou dv hodiny. Jsou ti hodiny. Jsou tyi hodiny. Je pt hodin. Je est hodin. Je sedm hodin. Je osm hodin. Je devt hodin. Je deset hodin. Je jedenct hodin. Je dvanct hodin. Jedna minuta m edest sekund. Jedna hodina m edest minut. Jeden den m dvacet tyi hodin.

9 [nueve] Los das de la semana 9 [devt] Dny v tdnuHaga clic en el texto!el lunes el martes el mircoles el jueves el viernes el sbado el domingo la semana desde el lunes hasta el domingo El primer da es el lunes. El segundo da es el martes. El tercer da es el mircoles. El cuarto da es el jueves. El quinto da es el viernes. El sexto da es el sbado. El sptimo da es el domingo. La semana tiene siete das. Nosotros / nosotras slo trabajamos cinco das.

Mostrar y ocultar

pondl ter steda tvrtek ptek sobota nedle tden od pondl do nedle Prvn den je pondl. Druh den je ter. Tet den je steda. tvrt den je tvrtek. Pt den je ptek. est den je sobota. Sedm den je nedle. Tden m sedm dn. Pracujeme jen pt dn.

10 [diez] Ayer hoy maana 10 [deset] Vera dnes ztraHaga clic en el texto!Ayer fue sbado. Ayer estuve en el cine. La pelcula fue interesante. Hoy es domingo. Hoy no trabajo. Me quedo en casa. Maana es lunes. Maana vuelvo a trabajar. Trabajo en una oficina. Quin es ste? ste es Pedro. Pedro es estudiante. Quin es sta? sta es Marta. Marta es secretaria. Pedro y Marta son novios. Pedro es el novio de Marta. Marta es la novia de Pedro.

Mostrar y ocultar

Vera byla sobota. Vera jsem byl / byla v kin. Ten film byl zajmav. Dnes je nedle. Dnes nepracuji. Zstanu doma. Ztra je pondl. Ztra zase pracuji. Pracuji v kanceli. Kdo je to? To je Petr. Petr je student. Kdo je to? To je Marta. Marta je sekretka. Petr a Marta jsou ptel. Petr je Martin ptel. Marta je Petrova ptelkyn.

11 [once] Los Meses 11 [jedenct] MsceHaga clic en el texto!enero febrero marzo abril mayo junio Eso son seis meses. Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio. julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre Eso tambin son seis meses. Julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre.

Mostrar y ocultar

leden nor bezen duben kvten erven To je est msc. Leden, nor, bezen, duben, kvten a erven. ervenec srpen z jen listopad prosinec To je tak est msc. ervenec, srpen, z, jen, listopad a prosinec.

12 [doce] Bebidas 12 [dvanct] NpojeHaga clic en el texto!Yo bebo t. Yo bebo caf. Yo bebo agua mineral. Bebes t con limn? Bebes caf con azcar? Bebes agua con hielo? Aqu hay una fiesta. La gente bebe champn. La gente bebe vino y cerveza. Bebes alcohol? Bebes whisky? Bebes Coca-Cola con ron? No me gusta el champn. No me gusta el vino. No me gusta la cerveza. Al beb le gusta la leche. / El beb gusta de la leche (am.). Al nio / A la nia le gusta el cacao y el zumo de manzana. A la mujer le gusta el zumo de naranja y el zumo de pomelo.

Mostrar y ocultar

Piju aj. Piju kvu / kafe. Piju minerlku. Pije aj s citrnem? Pije slazenou kvu? Pije vodu s ledem? Je tady prty / verek / mejdan. Pije se ampask. Pije se vno a pivo. Pije alkohol? Pije whisky? Pije kolu s rumem? ampask mi nechutn. Vno mi nechutn. Pivo mi nechutn. To dt m rdo mlko. To dt m rdo kakao a jablen dus. Ta pan m rda pomeranov a grepov dus.

13 [trece] Actividades 13 [tinct] innostiHaga clic en el texto!Qu hace Marta? Ella trabaja en una oficina. Ella trabaja con el ordenador. Dnde est Marta? En el cine. Ella est viendo una pelcula. Qu hace Pedro? l estudia en la universidad. l estudia idiomas. Dnde est Pedro? En la cafetera. l est tomando caf. A dnde les gusta ir? A un concierto. A ellos les gusta escuchar msica. A dnde no les gusta ir? A la discoteca. A ellos no les gusta bailar.

Mostrar y ocultar

Co dl Marta? Pracuje v kanceli. Pracuje s potaem. Kde je Marta? V kin. Dv se na film. Co dl Petr? Studuje na univerzit. Studuje jazyky. Kde je Petr? V kavrn. Pije kvu. Kam chod rdi / rdy? Na koncert. Poslouchaj rdi hudbu. Kam chod neradi / nerady? Na diskotku. Neradi tan.

14 [catorce] Los colores 14 [trnct] BarvyHaga clic en el texto!La nieve es blanca. El sol es amarillo. La naranja es naranja. La cereza es roja. El cielo es azul. La hierba es verde. La tierra es marrn. La nube es gris. Los neumticos son negros. De qu color es la nieve? Blanca. De qu color es el sol? Amarillo. De qu color es la naranja? Naranja. De qu color es la cereza? Roja. De qu color es el cielo? Azul. De qu color es la hierba? Verde. De qu color es la tierra? Marrn. De qu color es la nube? Gris. De qu color son los neumticos? Negro.

Mostrar y ocultar

Snh je bl. Slunce je lut. Pomeran je oranov. Tee je erven. Obloha je modr. Trva je zelen. Hlna je hnd. Mrak je ed. Pneumatiky jsou ern. Jakou barvu m snh? Blou. Jakou barvu m slunce? lutou. Jakou barvu m pomeran? Oranovou. Jakou barvu m tee? ervenou. Jakou barvu m obloha? Modrou. Jakou barvu m trva? Zelenou. Jakou barvu m hlna? Hndou. Jakou barvu m oblak? edou. Jakou barvu maj pneumatiky? ernou.

15 [quince] Frutas y alimentos 15 [patnct] Ovoce a potravinyHaga clic en el texto!Yo tengo una fresa. Yo tengo un kiwi y un meln. Yo tengo una naranja y un pomelo / una toronja (am.). Yo tengo una manzana y un mango. Yo tengo un pltano y una pia / una banana y un anans (am.). Yo estoy haciendo una ensalada de frutas. Yo estoy comiendo una tostada / un pan tostado (am.). Yo estoy comiendo una tostada / un pan tostado (am.) con mantequilla. Yo estoy comiendo una tostada / un pan tostado (am.) con mantequilla y mermelada. Yo estoy comiendo un sandwich / emparedado (am.). Yo estoy comiendo un sandwich / emparedado (am.) con margarina. Yo estoy comiendo un sandwich / emparedado (am.) con margarina y tomate. Nosotros / nosotras necesitamos pan y arroz. Nosotros / nosotras necesitamos pescado y bistecs. Nosotros / nosotras necesitamos pizza y espagueti. Qu ms necesitamos? Nosotros / nosotras necesitamos zanahorias y tomates para la sopa. Dnde hay un supermercado?

Mostrar y ocultar

Mm jahodu. Mm kiwi a meloun. Mm pomeran a grep. Mm jablko a mango. Mm bann a ananas. Dlm ovocn salt. Jm toast. Jm toast s mslem. Jm toast s mslem a marmeldou. Jm sendvi. Jm sendvi s margarnem. Jm sendvi s margarnem a rajetem. Potebujeme chlb a ri. Potebujeme rybu a steaky. Potebujeme pizzu a pagety. Co jet potebujeme? Potebujeme mrkev a rajata na polvku. Kde je supermarket?

16 [diecisis] Las Estaciones y el Clima 16 [estnct] Ron obdob a poasHaga clic en el texto!stas son las estaciones del ao: La primavera, el verano, el otoo y el invierno. El verano es caluroso. En verano hace sol. En el verano nos gusta ir a pasear. El invierno es fro. En el invierno nieva o llueve. En el invierno nos gusta quedarnos en casa. Hace fro. Est lloviendo. Hace viento / Est ventoso (am.). Hace calor. Hace sol. El tiempo est agradable. Qu tiempo hace hoy? Hoy hace fro. Hoy hace calor.

Mostrar y ocultar

Toto jsou ron obdob: Jaro, lto, podzim a zima. Lto je hork. V lt svt slunce. V lt chodme rdi na prochzky. Zima je chladn. V zim sn nebo pr. V zim zstvme rdi doma. Je chladno. Pr. Fouk vtr. Je teplo. Je sluneno. Je jasno. Jak je dnes poas? Dnes je chladno. Dnes je teplo.

17 [diecisiete] En la casa 17 [sedmnct] V domeHaga clic en el texto!Aqu es nuestra casa. Arriba est el tejado. Abajo est el stano. Detrs de la casa hay un jardn. No hay ninguna calle frente a la casa. Hay rboles al lado de la casa. Aqu est mi apartamento. Aqu estn la cocina y el bao. Ah estn la sala de estar y el dormitorio. La puerta de la casa est cerrada. Pero las ventanas estn abiertas. Hace calor hoy. Nosotros / nosotras vamos a la sala de estar. Hay un sof y un silln all. Por favor, sintense / sintese! Mi ordenador / computadora (am.) est all. Mi equipo de sonido est all. El televisor es completamente nuevo.

Mostrar y ocultar

Toto je n dm. Nahoe je stecha. Dole je sklep. Za domem je zahrada. Ped domem nevede dn cesta. Vedle domu jsou stromy. Toto je mj byt. Tady je kuchyn a koupelna. Tam je obvk a lonice. Domovn dvee jsou zaven. Ale okna jsou oteven. Dnes je horko. Jdeme do obvku. Je tam pohovka a keslo. Posate se! Tam stoj mj pota. Tam stoj moje stereo v. Ta televize je pln nov.

18 [dieciocho] Limpieza Domstica 18 [osmnct] klidHaga clic en el texto!Hoy es sbado. Hoy tenemos tiempo. Hoy limpiamos el apartamento. Yo limpio el bao. Mi esposo lava el coche / carro (am.). Los nios limpian las bicicletas. La abuela riega las flores. Los nios ordenan el cuarto de los nios. Mi esposo ordena su escritorio. Yo pongo la ropa en la lavadora. Yo tiendo la ropa. Yo plancho la ropa. Las ventanas estn sucias. El suelo / piso (am.) est sucio. La vajilla est sucia. Quin limpia las ventanas? Quin pasa la aspiradora? Quin lava la vajilla?

Mostrar y ocultar

Dnes je sobota. Dnes mme as. Dnes uklidme byt. J uklidm koupelnu. Mj manel umyje auto. Dti umyj kola. Babika zalije kvtiny. Dti si uklid dtsk pokoj. Mj manel si uklid svj psac stl. Dm prdlo do praky. Povsm prdlo. Vyehlm prdlo. Okna jsou pinav. Podlaha je pinav. Ndob je pinav. Kdo umyje okna? Kdo vyluxuje? Kdo umyje ndob?

19 [diecinueve] En la cocina 19 [devatenct] V kuchyniHaga clic en el texto!Tienes una cocina nueva? Qu quieres cocinar hoy? Cocinas en una cocina elctrica o de gas? Quieres que pique las cebollas? Quieres que pele las patatas? Quieres que lave la lechuga? Dnde estn los vasos? Dnde est la vajilla? Dnde estn los cubiertos? Tienes un abridor de latas? Tienes un abrebotellas? Tienes un sacacorchos? Estas cocinando la sopa en esta olla? Ests friendo el pescado en esta sartn? Ests asando los vegetales en esta parrilla? Yo estoy poniendo la mesa.

Mostrar y ocultar

M novou kuchyni? Co chce dnes vait? Va na elektin nebo na plynu? Mm nakrjet cibuli? Mm oloupat brambory? Mm umt salt? Kde jsou skleniky? Kde je ndob? Kde je pbor? M otvrk na konzervy? M otvrk lahv? M vvrtku? Va polvku v tomto hrnci? Sma rybu v tto pnvi? Griluje zeleninu na tomto grilu?

Prostu stl. Aqu estn los cuchillos, los tenedores, y las cucharas. Tady jsou noe, vidliky a liky. Aqu estn los vasos, los platos, y las servilletas. Tady jsou skleniky, tale a ubrousky.

20 [veinte] Pequeas Conversaciones 1 20 [dvacet] Konverzace 1Haga clic en el texto!Pngase cmodo! Sintase como en casa! Qu le gustara tomar? Le gusta la msica? Me gusta la msica clsica. Aqu estn mis CDs. Toca (usted) algn instrumento musical? Aqu est mi guitarra. Le gusta cantar? Tiene (usted) nios? Tiene (usted) un perro? Tiene (usted) un gato? Aqu estn mis libros. En este momento estoy leyendo este libro. Qu le gusta leer? Le gusta ir a conciertos? Le gusta ir al teatro? Le gusta ir a la pera?

Mostrar y ocultar

Udlejte si pohodl! Cite se jako doma! Co si dte k pit? Mte rd / rda hudbu? Mm rd klasickou hudbu. Tady jsou m cdka. Hrajete na njak hudebn nstroj? To je moje kytara. Zpvte rd / rda? Mte dti? Mte psa? Mte koku? Toto jsou m knihy. Mm rozetenou tuto knihu. Co rd / rda tete? Chodte rd / rda na koncerty? Chodte rd / rda do divadla? Chodte rd / rda do opery?

21 [veintiuno] Pequeas Conversaciones 2 21 [dvacet jedna] Konverzace 2Haga clic en el texto!De dnde es (usted)? De Basilea. Basilea est en Suiza. Me permite presentarle al seor Molinero? l es extranjero. l habla varios idiomas. Es la primera vez que est (usted) aqu? No, ya estuve aqu el ao pasado. Pero slo por una semana. Le gusta nuestro pas / nuestra ciudad? S, mucho. La gente es amable. Y el paisaje tambin me gusta. A qu se dedica (usted)? Yo soy traductor. Yo traduzco libros. Ha venido (usted) solo / sola? No, mi esposa / mi marido ha venido conmigo. Y all estn mis dos hijos.

Mostrar y ocultar

Odkud jste? Z Basileje. Basilej le ve vcarsku. Mohu vm pedstavit pana Mllera? Je to cizinec. Ovld nkolik e. / Mluv nkolika jazyky. Jste tady poprv? Ne, byl jsem tady u minul rok. Ale jen na tden. Jak se Vm u ns lb? Velmi se mi tady lb. Lid jsou mil. A krajina se mi tak lb. m jste? / Jak je vae povoln? Jsem pekladatel. Pekldm knihy. Jste tady sm / sama? Ne, moje ena / mj mu je tady tak. A tam jsou m dv dti.

22 [veintids] Pequeas Conversaciones 3 22 [dvacet dva] Konverzace 3Haga clic en el texto!Fuma (usted)? Antes s. Pero ahora ya no fumo. Le molesta que fume? No, en absoluto. No me molesta. Quiere (usted) beber algo? Un coac? No, prefiero una cerveza. Viaja (usted) mucho? S, por negocios la mayora de las veces. Pero ahora estamos aqu de vacaciones. Qu calor! S, hoy hace realmente mucho calor. Salgamos al balcn. Aqu habr una fiesta maana. Vienen ustedes tambin? S, nosotros / nosotras tambin estamos invitados / invitadas.

Mostrar y ocultar

Koute? Dve ano. Ale te u nekoum. Vad vm, e koum? Ne, vbec ne. To mi nevad. Dte si nco k pit? Dte si koak? Ne, radji pivo. Cestujete hodn? Ano, vtinou jezdm na sluebn cesty. Ale te jsme na dovolen. To je ale vedro! Ano, dnes je opravdu horko. Pojme na balkn. Ztra tady bude prty. Pijdete tak? Ano, jsme tak pozvni.

23 [veintitrs] Aprendiendo lenguas extranjeras 23 [dvacet ti] Studium cizch jazykHaga clic en el texto!En dnde aprendi (usted) espaol? Puede (usted) tambin hablar portugus? S, y tambin puedo hablar un poco de italiano. Pienso que (usted) habla muy bien. Los idiomas son bastante parecidos. Yo puedo entenderlos bien. Pero es difcil hablarlos y escribirlos. An cometo muchos errores. Por favor, corrjame siempre. Su pronunciacin es muy buena. (Usted) tiene un poco de acento. Uno puede deducir de dnde viene (usted). Cul es su lengua materna? Est (usted) tomando un curso de idiomas? Qu materiales de aprendizaje utiliza (usted)? En este momento no s cmo se llama. El ttulo no me viene a la cabeza. (Yo) lo he olvidado.

Mostrar y ocultar

Kde jste se nauil / nauila panlsky? Mluvte i portugalsky? Ano a umm i trochu italsky. Myslm, e mluvte velmi dobe. Jsou to docela podobn jazyky. Mohu jim dobe rozumt. Ale mluvit a pst je tk. Pod jet dlm hodn chyb. Prosm opravujte mn stle. Vae vslovnost je docela dobr. Mte lehk pzvuk. Pozn se, odkud jste. Co je Vae matetina? astnte se jazykovho kurzu? Podle eho se ute? Te si nevzpomnm, jak se to jmenuje. Ne a ne si vzpomenout na ten nzev. Zapomnl / zapomnla jsem to.

24 [veinticuatro] Compromiso / Cita 24 [dvacet tyi] SchzkaHaga clic en el texto!Has perdido el autobs? / Te dej el autobs (am.)? Te esper por media hora. No tienes mvil / celular (am.)? S puntual la prxima vez! Toma un taxi la prxima vez! La prxima vez lleva un paraguas contigo! Maana tengo el da libre. Quieres que nos encontremos maana? Lo siento, pero no podr maana. Ya tienes algn plan para este fin de semana? O ya te comprometiste para algo? (Yo) sugiero que nos encontremos durante el fin de semana. Quieres que hagamos un picnic? Quieres que vayamos a la playa? Quieres que vayamos a la montaa? Te recojo en tu oficina. Te recojo en tu casa. Te recojo en la parada de autobs.

Mostrar y ocultar

Ujel ti autobus? ekal / ekala jsem na tebe pl hodiny. Nem u sebe mobil? Pt pij pesn! Pt si vezmi taxi! Pt si vezmi detnk! Ztra mm volno. Sejdeme se ztra? Ztra bohuel nemohu. M na vkend nco v plnu? Nebo m u nco domluveno? Navrhuji, abychom se setkali / setkaly o vkendu. Neudlme piknik? Nepojedeme na pl? Nezajedeme do hor? Vyzvednu t z kancele. Vyzvednu t u tebe doma. Vyzvednu t na autobusov zastvce.

25 [veinticinco] En la ciudad 25 [dvacet pt] Ve mstHaga clic en el texto!Me gustara ir a la estacin. Me gustara ir al aeropuerto. Me gustara ir al centro de la ciudad. Cmo se va a la estacin? Cmo se va al aeropuerto? Cmo se va al centro de la ciudad? Yo necesito un taxi. Yo necesito un plano de la ciudad. Yo necesito un hotel. Me gustara alquilar un coche. Aqu tiene mi tarjeta de crdito. Aqu tiene mi permiso de conducir. Qu hay para ver en la ciudad? Vaya al casco antiguo de la ciudad. D una vuelta por la ciudad. Vaya al puerto. Hgale una visita al puerto. Qu otros lugares de inters hay adems de stos?

Mostrar y ocultar

Chci (jet) na ndra. Chci (jet) na letit. Chci (jet) do centra. Jak se dostanu na ndra? Jak se dostanu na letit? Jak se dostanu do centra? Potebuji taxi. Potebuji pln msta. Potebuji hotel. Chci si pronajmout auto. Tady je moje kreditn karta. Tady je mj idisk prkaz. Co je v tomto mst k vidn? Bte do starho msta. Zastnte se okrun jzdy mstem. Bte do pstavu. Zastnte se okrun jzdy pstavem. Jak dal pamtihodnosti jsou tady jet?

26 [veintisis] En la naturaleza 26 [dvacet est] V prodHaga clic en el texto!Ves aquella torre all? Ves aquella montaa all? Ves aquel pueblo all? Ves aquel ro all? Ves aquel puente all? Ves aquel lago all? Ese pjaro me gusta. Ese rbol me gusta. Esta piedra me gusta. Ese parque me gusta. Ese jardn me gusta. Esta flor me gusta. (Eso) me parece bonito. (Eso) me parece interesante. (Eso) me parece precioso. (Eso) me parece feo. (Eso) me parece aburrido. (Eso) me parece terrible.

Mostrar y ocultar

Vid tu v? Vid tu horu? Vid tu vesnici? Vid tu eku? Vid ten most? Vid to jezero? Tamten ptk se mi lb. Tamten strom se mi lb. Tamten kmen se mi lb. Tamten park se mi lb. Ta zahrada se mi lb. Tato kvtina se mi lb. Lb se mi to. Pipad mi to zajmav. To je ndhern. To je okliv. Pipad mi to nudn. To je stran.

27 [veintisiete] En el hotel Llegada 27 [dvacet sedm] V hotelu pjezdHaga clic en el texto!Tiene (usted) una habitacin libre? He reservado una habitacin. Mi nombre es Molinero. Necesito una habitacin individual. Necesito una habitacin doble. Cunto vale la habitacin por noche? Quisiera una habitacin con bao. Quisiera una habitacin con ducha. Puedo ver la habitacin? Hay garaje aqu? Hay caja fuerte aqu? Hay fax aqu? De acuerdo, coger la habitacin. Aqu tiene las llaves. ste es mi equipaje. A qu hora es el desayuno? A qu hora es el almuerzo / la comida? A qu hora es la cena?

Mostrar y ocultar

Mte voln pokoje? Rezervoval jsem si pokoj. Jmenuji se Mller. Potebuji jednolkov pokoj. Potebuji dvoulkov pokoj. Kolik stoj ten pokoj na jednu noc? Chci pokoj s koupelnou. Chci pokoj se sprchou. Mohu ten pokoj vidt? Mte tady gar? Mte tady sejf? Mte tady fax? Dobe, chci ten pokoj. Tady jsou kle. Tady jsou m zavazadla. V kolik hodin se podv sndan? V kolik hodin se podv obd? V kolik hodin se podv veee?

28 [veintiocho] En el hotel Quejas 28 [dvacet osm] V hotelu stnostiHaga clic en el texto!La ducha no funciona. No hay agua caliente. Podra (usted) arreglarlo / hacer que lo arreglen? No hay telfono en la habitacin. No hay televisin en la habitacin. La habitacin no tiene balcn. La habitacin es demasiado ruidosa. La habitacin es demasiado pequea. La habitacin es demasiado oscura. La calefaccin no funciona. El aire acondicionado no funciona. El televisor no funciona. (Eso) no me gusta. (Eso) es demasiado caro. Tiene (usted) algo ms barato? Hay algn albergue juvenil por aqu? Hay alguna pensin cerca de aqu? Hay algn restaurante por aqu?

Mostrar y ocultar

Sprcha nefunguje. Netee tepl voda. Mete to nechat opravit? Na pokoji nen telefon. Na pokoji nen televizor. Ten pokoj nem balkn. Ten pokoj je pli hlun. Ten pokoj je pli mal. Ten pokoj je pli tmav. Topen nefunguje. Klimatizace nefunguje. Televizor je pokaen . To se mi nelb. To je pro mn pli drah. Mte nco levnjho? Je tady pobl ubytovna pro mlde? Je tady pobl njak penzion? Je tady pobl njak restaurace?

29 [veintinueve] En el restaurante 1 29 [dvacet devt] V restauraci 1Haga clic en el texto!Est libre esta mesa? Querra la carta, por favor. Qu me recomienda (usted)? Me gustara una cerveza. Me gustara un agua mineral. Me gustara un zumo de naranja. Me gustara un caf. Me gustara un caf con leche. Con azcar, por favor. Querra un t. Querra un t con limn. Querra un t con leche. Tiene (usted) cigarrillos? Tiene (usted) un cenicero? Tiene (usted) un encendedor? Me falta un tenedor. Me falta un cuchillo. Me falta una cuchara.

Mostrar y ocultar

Je ten stl voln? Pineste mi prosm jdeln lstek. Co byste nm doporuil / doporuila? Dal / dala bych si rd pivo. Dal / dala bych si rd minerlku. Dal / dala bych si rd pomeranov dus. Dal / dala bych si si rd kvu. Dal / dala bych si rd kvu s mlkem. S cukrem, prosm. Dal / dala bych si aj. Dal / dala bych si aj s citrnem. Dal / dala bych si aj s mlkem. Mte cigarety? Mte popelnk? Mte ohe? / Mete mi piplit? Chyb mi vidlika. Chyb mi n. Chyb mi lce.

30 [treinta] En el restaurante 2 30 [ticet] V restauraci 2Haga clic en el texto!Un zumo de manzana, por favor. Una limonada, por favor. Un zumo de tomate, por favor. Me gustara una copa de vino tinto. Me gustara una copa de vino blanco. Me gustara una botella de champn. Te gusta el pescado? Te gusta la carne de ternera? Te gusta la carne de cerdo? Querra algo sin carne. Querra un plato de verduras. Querra algo que no tarde mucho. Lo querra (usted) con arroz? Lo querra (usted) con pasta / fideos? Lo querra (usted) con patatas? (Eso) no me gusta. La comida est fra. Eso no lo he pedido.

Mostrar y ocultar

Jablen dus, prosm. Limondu, prosm. Rajatovou vu, prosm. Dal / dala bych si skleniku ervenho vna. Dal / dala bych si skleniku blho vna. Pineste mi prosm lhev ampaskho. M rd ryby? M rd hovz maso? M rd vepov maso? Chtl / chtla bych njak bezmas jdlo. Chtl / chtla bych zeleninovou msu. Chtl / chtla bych njak rychl jdlo. Chcete to s r? Chcete to s tstovinama? Chcete to s bramborami? To mi nechutn. To jdlo je studen. To jsem si neobjednal / neobjednala.