Upload
lythu
View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Products Solutions Services
Customer Seminar for the Food & Beverage Industry03 - 10 May 2015Program
Endress+Hauser Headquarters in Reinach, Switzerland
Your contact persons during the week
Our location during the week
Melanie SommerStrategic Account Manager
Jürgen Ganzmann Marketing Manager Food & Beverage Industry
Product Center Flowtec SwitzerlandFlow Measurement HeadquartersR&D, Production and Calibration
Product Center Cernay FranceFlow Production and Calibration
Product Center Maulburg GermanyLevel, Pressure, Tank Gauging,R&D, Production and Calibration
Product Center Conducta Gerlingen GermanyProduction of analysis measurement
Matthias Schützeberg Marketing Manager Food & Beverage Industry
Sandra Bucher Event Manager
A strong partner worldwide
Customer Seminar for the Food & Beverage IndustryEndress+Hauser Academy 32
Company profile•Swiss-based family company,
founded in 1953•11,919 employees (late 2013)•Net sales in 2013:
1.8 billion euros
Company structure•107 companies in 46 countries•Production facilities in Switzer-
land, Germany, France, United Kingdom, Italy, Czech Republic, China, Japan, India, South Africa, Brazil and the USA
•Holding company in Reinach, Switzerland
Areas of activity•Level,flow,pressureandtem-
perature measurement technol-ogy, analytics as well as measure-ment recording
•Automation solutions•Services
Target markets•Chemicals & petrochemicals,
food & beverage, oil & gas, water & wastewater, power & energy, life science, primaries & metal, renewable energies, pulp & paper, shipbuilding
Net sales by region (2013)
Endress+Hauser supports customers around the globe with a wide range of instruments, services and automation solutions for industrial process engineering.
Approximately half of the 12,000 ‘People for Process Automation’ work in sales. They help customers throughout the world to make their processes safe, economical and environmentally friendly. With sales centers in over 40 countries, Endress+Hauser is always near its customers. In places and locations where Endress+Hauser is not directly present, representatives complete this global network, allowing Endress+Hauser to serve its customers quickly, flexibly and individually.
Concentrated expertise The headquarters of our production centers focus on production, product management, R&D and logistics. At sites in Germany and Switzerland we produce core components for our worldwide production. Plants in Brazil, China, the Czech Republic, France, India, Italy, Japan, South Africa, the UK and the United States assemble,
test and calibrate instruments and devices mainly for regional markets.
Sustained growth For Endress+ Hauser profit is not the goal but the result of good economic activities. The Group focuses on sustained growth on its own strength. The basis for this endeavor is a sound equity ratio of 68 percent. Profits are predominantly returned to the company – this also ensures success and the independence of the Group.
Endress+Hauser was founded by Swiss Georg H Endress and German Ludwig Hauser in 1953. Over the years, the company thrived and is now a global enterprise – wholly owned by the Endress family since 1975.
Europe50.9 %
America20.4 %
Africa/Middle East4.5 %
Asia-Pacific24.2 %
Matthias Altendorf, CEO of the Endress+Hauser Group.
Open and transparent: The Sternenhof building in Reinach, SwitzerlandreflectsthecultureofEndress+Hauser
Program
page 2 of 14
Check-in: 09 May 2015 Check-out: 10 May 2015
Contact persons at Endress+Hauser
Jürgen Ganzmann mobile: +41 76 553 8972 Matthias Schützeberg mobile: +41 76 553 8948 Melanie Sommer mobile: +41 76 552 1547 Sandra Bucher mobile: +41 76 552 1559
Translation Bettina Blanch Yannick Garcia Certified conference interpreter
Program Program
page 1 of 14
Endress+Hauser Instruments International AG
Occasion Customer Seminar for the Food & Beverage Industry
Date 03 – 10 May 2015
Language English with translation into Spanish language
Place Endress+Hauser Headquarters, Sternenhof, Reinach, Switzerland Product Center Flowtec, Reinach, Switzerland Product Center Maulburg, Germany Product Center Conducta, Germany Product Center Wetzer, Germany
Hotel Mövenpick Hotel Flughafenstrasse 50 70629 Stuttgart, Germany phone: +49 7111 553 440 www.moevenpick-hotels.com/stuttgart-airport Check- in: 03 May 2015 Check-out: 04 May 2015 Novotel Basel City Grosspeterstrasse 12 4052 Basel, Switzerland http://www.accorhotels.com Check-in: 04 May 2015 Check-out: 07 May 2015 Hotel Schlosskrone Prinzregentenplatz 2-4 87629 Fuessen, Germany Phone: +49 8362 930180 Fax: +49 8362 9301850 http://www.schlosskrone.de Check-in: 07 May 2015 Check-out: 09 May 2015 Sheraton München Airport Hotel Freisinger Str. 80 85445 Schwaig-Oberding, Germany +49 89 92 72 20 [email protected]
Sunday, 03 May 2015 Program
page 3 of 14
Sunday, 3 May 2015
Time Program Speaker/Escort Location
Individual arrival of participants
19h00 – 19h30 Welcome reception
19h30 – 21h30
Welcome dinner
Jürgen Ganzmann Marketing Manager Food & Beverage Industry Melanie Sommer Strategic Account Manager
Hotel Mövenpick Message Bar Hotel MövenpickRoom Zürich
Monday, 4 May 2015
Time Program Speaker/Escort Location
07h00 – 07h45 Check-out at Hotel Mövenpick All Hotel reception
08h15 – 09h00 Transfer to Endress+Hauser Conducta Gerlingen, Germany Meeting point: Hotel lobby Time: 08h00
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Bus
09h00 – 09h15 Welcome to Endress+Hauser Organizational topics
Jürgen Ganzmann Marketing Manager
Melanie Sommer Strategic Account Manager Sandra Bucher Event Manager
Endress+Hauser Conducta Asia I+II
09h15 – 09h45 Endress+Hauser at a glance Jürgen Ganzmann Marketing Manager
Endress+Hauser Conducta Asia I+II
09h45 – 10h30 Endress+Hauser in food Matthias Schützeberg Marketing Manager
Endress+Hauser Conducta Asia I+II
Program
page 3 of 14
Sunday, 3 May 2015
Time Program Speaker/Escort Location
Individual arrival of participants
19h00 – 19h30 Welcome reception
19h30 – 21h30
Welcome dinner
Jürgen Ganzmann Marketing Manager Food & Beverage Industry Melanie Sommer Strategic Account Manager
Hotel Mövenpick Message Bar Hotel MövenpickRoom Zürich
Monday, 4 May 2015
Time Program Speaker/Escort Location
07h00 – 07h45 Check-out at Hotel Mövenpick All Hotel reception
08h15 – 09h00 Transfer to Endress+Hauser Conducta Gerlingen, Germany Meeting point: Hotel lobby Time: 08h00
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Bus
09h00 – 09h15 Welcome to Endress+Hauser Organizational topics
Jürgen Ganzmann Marketing Manager
Melanie Sommer Strategic Account Manager Sandra Bucher Event Manager
Endress+Hauser Conducta Asia I+II
09h15 – 09h45 Endress+Hauser at a glance Jürgen Ganzmann Marketing Manager
Endress+Hauser Conducta Asia I+II
09h45 – 10h30 Endress+Hauser in food Matthias Schützeberg Marketing Manager
Endress+Hauser Conducta Asia I+II
Monday, 04 May 2015
Customer Seminar for the Food & Beverage IndustryEndress+Hauser Academy 54
Monday, 04 May 2015
Program
page 3 of 14
Sunday, 3 May 2015
Time Program Speaker/Escort Location
Individual arrival of participants
19h00 – 19h30 Welcome reception
19h30 – 21h30
Welcome dinner
Jürgen Ganzmann Marketing Manager Food & Beverage Industry Melanie Sommer Strategic Account Manager
Hotel Mövenpick Message Bar Hotel MövenpickRoom Zürich
Monday, 4 May 2015
Time Program Speaker/Escort Location
07h00 – 07h45 Check-out at Hotel Mövenpick All Hotel reception
08h15 – 09h00 Transfer to Endress+Hauser Conducta Gerlingen, Germany Meeting point: Hotel lobby Time: 08h00
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Bus
09h00 – 09h15 Welcome to Endress+Hauser Organizational topics
Jürgen Ganzmann Marketing Manager
Melanie Sommer Strategic Account Manager Sandra Bucher Event Manager
Endress+Hauser Conducta Asia I+II
09h15 – 09h45 Endress+Hauser at a glance Jürgen Ganzmann Marketing Manager
Endress+Hauser Conducta Asia I+II
09h45 – 10h30 Endress+Hauser in food Matthias Schützeberg Marketing Manager
Endress+Hauser Conducta Asia I+II
Program
page 4 of 14
Asia I+II
10h30 – 11h00 Coffee break All Endress+Hauser Conducta Foyer
11h00- 11h30 Introduction of participants All Endress+Hauser Conducta Asia I+II
11h30 – 12h00 Welcome and Introduction Production Center Conducta
tbc Endress+Hauser Conducta Asia I+II
12h00 – 12h30 Analytical measurement in food Maria Perez Area Manager
Endress+Hauser Conducta Asia I+II
12h30 – 13h00 Industrial waste water treatment Maria Perez Area Manager
Endress+Hauser Conducta Asia I+II
13h00 – 13h15 Group picture Endress+Hauser Conducta Foyer
13h15 – 14h00 Lunch
14h00 – 16h00 Factory tour of Product Center ConductaIn rotation 4 groups
Conducta Team Endresse+HauserConducta
16h00 – 16h30 Coffee Break
16h30 – 19h30 Departure to Basel, Switzerland With stop in between
All
19h30 Check-in at Novotel Basel City All
19h30 Dinner at Novotel Basel City All Room Jean Tinguely & Herrman Hesse
Basel is situated on the River Rhine and located in the three-country corner of Switzerland, France and Germany. Basel is the third largest city in Switzerland with 200 000 inhabitants.
HistoryDuring the days of the Roman Empire, the settlement of Augusta Raurica was founded 15 km upstream of present Basel. The Romans built 30 B.C. a castle overlooking the river where the Basel Münster stands now. Even older Celtics settlements have been discovered in the area of the Münster.
Switzerland first university was founded 1460 in Basel. Notables like Erasmus of Rotterdam and Paracelsus taught at the University. At the same time the new craft of printing was introduced to Basel.Since 1837 the Saline Schweizerhalle (close to Basel) are mined. Salt as a raw material plays an important role in the chemical industry. Therefore various chemical companies settled down in the region of Basel.
TodayNowadays the most economic power comes from the pharmaceuticals industries as well as from logistic, trans-portation and financial field. Basel is the most important location for trade fairs and congresses in Switzerland. Basel is one of the cities with the highest quality of life worldwide.
Museums Basel is very proud of its many museums. No other Euro-pean city has so many top museums in such a small space (37 square kilometers for almost 30 museums). The various museums cover a wide range of interests but manly focused in fine art. Collecting art has a long tradition. Basel was the first European city to open the doors of an art collection in 1661.
Basel, SwitzerlandCathedral of Basel, Switzerland with the river „Rhein“ in the front
Apart from the Art Museum some other interesting museum like the Museum of History, Museum of Culture, Museum of Antiquity and Museum of Natural History can be found. Over the last two decades, some private institu-tions such as the Fondation Beyeler (1997), the Museum Tinguely (1996) and the Schaulage (2003) have made Basel more attractive for the general public.
Architecture Basel is a city which is conscious of tradition and open to innovation. In the well-preserved Old Town classical patrician residences and medieval churches can be visit. In the meantime modern buildings designed by internation-ally renowned architects such as Richard Meier, Mario Botta, Renzo Piano or Herzog & de Meuron can be found.
Shopping Best places for shopping are the shopping malls Stücki and the St. Jakob-Park in Basel. Many jewelry and watch stores can be found at the shopping street Freie Strasse in Basel.
DinneratRestaurant“SafranZunft”withEndress+Hausercustomers
Customer Seminar for the Food & Beverage IndustryEndress+Hauser Academy 76
Tuesday, 05 May 2015 Tuesday, 05 May 2015 Program
page 5 of 14
Tuesday, 5 May 2015
Time Program Speaker/Escort Location
08h30 Transfer to Endress+Hauser Headquarters Reinach, Switzerland Meeting point: Hotel lobby Time: 08h20
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Bus
09h00 – 09h05 Review & Preview Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Endress+Hauser Sternenhof Auditorium
09h05 – 10h30 Flow Measurement -choice/selection of the right measuring principle for specific application - hygienic requirements to flow measurementprocess and cleaning -special functions of measurement – e.g. viscosity
Romeo Rocchetti Endress+Hauser Sternenhof Auditorium
10h30 – 11h00 Coffee break Endress+Hauser Sternenhof Atrium
11h00 – 11h30 Welcome & Introduction to Product Center Flowtec in Reianch, Switzerland
Winfried Amann Head of Customer Care
Endress+Hauser Sternenhof Auditorium
11h30– 13h00
Factory tour at Product Center Flowtec in Reinach, Switzerland Production of - Coriolis massflow meters - Ultrasonic inline flow meters - Traceable gravimetrical calibration - Gas calibration rig
Winfried Amann Head of Customer Care
Product Center Flowtec Reinach
13h00 – 14h00 Lunch Endress+Hauser Sternenhof Atrium
14h00 – 15h00 The Endress+Hauser culture and its value for our customers
nn Endress+Hauser Sternenhof Auditorium
15h00- 15h15 Official group picture All Endress+Hauser Sternenhof Atrium
Program
page 6 of 14
15h30 Transfer to city center Basel Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Bus
16h00 – 17h00 Guided Sightseeing Tour Historical City Basel
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
17h00 – 18h30 Free time Shopping possibility
18h30 – 21h00 Restaurant „Safran Zunft“ Gerbergasse 11 4001 Basel, Switzerland Tel. +41 61 269 94 94
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
21h00 – 21h15 Transfer to Novotel Basel City Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Bus
Customer Seminar for the Food & Beverage IndustryEndress+Hauser Academy 98
Wednesday, 06 May 2015 Program
page 7 of 14
Wednesday, 6 May 2015
Time Program Speaker/Escort Location
08h30 Transfer to Endress+Hauser Headquarters Reinach, Switzerland Meeting point: Hotel lobby Time: 08h20
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Bus
09h00 – 09h05 Review & Preview Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Endress+Hauser Sternenhof Auditorium
09h05 – 10h30 Level measurement - Internal balancing - Levelflex – guided Radar in Food - Density measurement
Matthias Schützeberg Marketing Manager
Endress+Hauser Sternenhof Auditorium
10h30 – 11h00 Coffee break Endress+Hauser Sternenhof Foyer
11h00 – 11h45 Inventory Management Solutions Manuela Dörflinger Endress+Hauser Sternenhofg Auditorium
11h45 - 12h30 Pressure measurement - Hydrostatic Level Measurement - Ceraphant - Deltapilot
Dirk Dohse Product Manager
Endress+Hauser Sternenhofg Auditorium
12h30 – 13h30 Lunch
Endress+Hauser Sternenhof Foyer
13h30 – 14h00 Welcome & Introduction to Production Center Maulburg
Endress+Hasuer Sternenhof Auditorium
14h00 – 14h45 Transfer to Production Center Maulburg All Bus
14h45 – 16h15 Factory tour at Product Center Maulburg, Germany
Mechanical Production • CNC Machining, Quality Inspections
Pressure Transmitter Production • Ceramic Cell and Diaphragm Seal
Transmitters • Differential Pressure Transmitters
Endress+Hauser Product Center Maulburg
Wednesday, 06 May 2015
Program
page 8 of 14
Level Transmitter Production • Tests in Production (Leakage test, X-
ray Inspection, Pressure Test, Dye Penetration Test)
• Final Assembly of Level Transmitters • Packaging and Dispatching
Test Center • EMC Laboratory • Field Application and Safety Tests
Calibration Rig for Radar • Custody Transfer (PTB, NMI) • Free Space, Stilling Wells, Guided
Radar Electronics Production
• Assembly, Functional Tests, Insert Production
16h15 – 16h45 Coffee break Product Center Maulburg, Foyer
16h45 Transfer to Novotel City Hotel Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Bus
16h45 – 18h30 Free time for shopping
19h30 – 21h30 Optional Dinner at Novotel City Basel Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Bus
Program
page 7 of 14
Wednesday, 6 May 2015
Time Program Speaker/Escort Location
08h30 Transfer to Endress+Hauser Headquarters Reinach, Switzerland Meeting point: Hotel lobby Time: 08h20
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Bus
09h00 – 09h05 Review & Preview Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Endress+Hauser Sternenhof Auditorium
09h05 – 10h30 Level measurement - Internal balancing - Levelflex – guided Radar in Food - Density measurement
Matthias Schützeberg Marketing Manager
Endress+Hauser Sternenhof Auditorium
10h30 – 11h00 Coffee break Endress+Hauser Sternenhof Foyer
11h00 – 11h45 Inventory Management Solutions Manuela Dörflinger Endress+Hauser Sternenhofg Auditorium
11h45 - 12h30 Pressure measurement - Hydrostatic Level Measurement - Ceraphant - Deltapilot
Dirk Dohse Product Manager
Endress+Hauser Sternenhofg Auditorium
12h30 – 13h30 Lunch
Endress+Hauser Sternenhof Foyer
13h30 – 14h00 Welcome & Introduction to Production Center Maulburg
Endress+Hasuer Sternenhof Auditorium
14h00 – 14h45 Transfer to Production Center Maulburg All Bus
14h45 – 16h15 Factory tour at Product Center Maulburg, Germany
Mechanical Production • CNC Machining, Quality Inspections
Pressure Transmitter Production • Ceramic Cell and Diaphragm Seal
Transmitters • Differential Pressure Transmitters
Endress+Hauser Product Center Maulburg
Customer Seminar for the Food & Beverage IndustryEndress+Hauser Academy 1110
Thursday, 07 May 2015 Program
page 9 of 14
Thursday, 7 May 2015
Time Program Speaker/Escort Location
08h00 – 08h30 Check-out at Novotel Basel City Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
08h30 Transfer to Endress+Hauser HeadquartersReinach, Switzerland Meeting point: Hotel lobby Time: 08h20
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Bus
09h00 – 09h10 Review & Preview Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Endress+Hauser Sternenhof Auditorium
09h10 – 09h45 Life Cycle Management Jürgen Ganzmann Marketing Manager
Endress+Hauser Sternenhof Auditorium
09h45 – 10h30 Combined Strengths deliver real Customer Value Collaborating to Provide World Class Solutions for the Food & Beverage Industry
Alain Hermans Process Automation Manager EMEA Rockwell
Endress+Hauser Sternenhof Auditorium
10h30 – 10h45 Welcome and introduction to System World
Yvan Müller Business Development Manager
10h45 – 12h00 In-house Exhibition with Visit of the System World (incl. coffee break)
Endress+Hauser Experts
Endress+Hauser Sternenhof Auditorium
12h00- 13h00 Transfer to Rothaus Brewery Grafenhausen, Germany
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
13h00 – 14h30 Lunch at Rothaus Restaurant All
The Rothaus Brewery is located in the heart of the Black Forest 1000 masl (3300 ft.) close to Grafenhausen. The brewery remains 100 % owned by the state of Baden-Würt-tenberg since 1922.
HistoryThe brewery was founded by the Abbot Martin Gerbert from St. Blasien in 1791. The abbot had the intention to get independence from the brewery in Fürstenberg and to encourage the region to economic growth. The ownership changed to the Grand Duchy of Baden in 1806. The name State Brewery of Baden Rothaus has been remained since the abolition of the monarchy in 1918. The location is perfect as the brewery owns seven spring waters. This water is still used for brewing today.
TodayThe Badische Staatsbrauerei Rothaus is one of Germany’s most successful and profitable regional breweries. The brewery has become well-known outside Baden in the past decade. In 2012 the company put out 790 000 hectoliters of beer, made revenue of € 80 Million, paid € 17 Million as dividends and has 213 employees. The brewery is one of the most important employers for the south-central Black Forest.
Rothaus BreweryBrandingThe “Rothaus Tannenzäpfle” or simply “Zäpfle” is a Pilsner-style beer and comes filled in 33cl bottles. Tanne-zäpfle literally means “little fir cones” and is a reference to typical Black Forest tree “spruces”. The labels of the bottles are printed with a blond girl in traditional dress for the region, holding two glasses of beer and next to her hanging the “little fir cones”.
Products• Tannenzäpfle Pilsner-style beer•Alcohol free Tannenzäpfle Pilsner-style beer•Hefeweizen Zäpfle; wheat beer• Eiszäpfle Märzen; beer brewed below 10 degrees• Radle Zäpfle; beer mixed with lemon soda
EquipmentThe Rothaus Brewery is well equipped by Endress+Hauser instruments. The high-grade steel storage tanks allow the production of high quality beer according to the traditional brewing process. The automatic ampoule filling systems are state-of-the-art. They allow high hourly capacity and ensure highest quality.
Have a look inside the brewery to see the process of beer production.
Lunch at Restaurant Rothaus Brauerei with Endress+Hauser customers The Rothaus Brewery well equipped by Endress+Hauser instruments
The Rothaus Brewery in the Black Forest
Customer Seminar for the Food & Beverage IndustryEndress+Hauser Academy 1312
Thursday, 07 May 2015 Program
page 10 of 14
14h30 – 16h00 Factory Tour through Rothaus Brewery Rothaus 2 Grafenhausen-Rothaus, Germany phone: + 49 7748 522
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
16h00 – 16h45 Enjoy a beer at the Zäpfle Bar All Zäpfle Scheune
16h45 – 20h30 Transfer to Füssen, Germany Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Bus
20h30 Check-in at hotels in Füssen All
20h30 – 22h00 Dinner at Hotel Schlosskrone
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Stuttgart, GermanyStuttgart is the capital of the state of Baden-Württemberg in south Germany. Stuttgart has a population of 613 392 and is the sixth-largest city in Germany. Stuttgart is spread across a variety of hills some of them with vineyards, valleys and parks.
HistoryThe first settlement of Stuttgart was around the end of the 1st century AD. The Romans built a fort in the modern district of Cannstatt on the bank of the river Neckar. The Romans were pushed back by the Alamanni behind the Rhine and Danube around 260 AD. Stuttgart itself was founded around 950 AD. The town was used for breeding cavalry horses at the very center of today’s city. A gift registry from Herisau Abbey dated around 1160 mentioned Hugo de Stuokarten, confirms the existence of today’s Stuttgart.
TodayStuttgart is known for its high-tech industry. Some of very well recognized companies such as Daimler AG, Porsche, Bosch, Celesio and IBM have either their world or European headquarters here. The region has Germany’s highest density of scientific, academic and research organization. No other city in Germany registers so many patents and designs as Stuttgart.
Neues Schloss (New Palace)The New Palace is located at the heart of city center. It was built in late Baroque style and is reminiscent of the mag-nificent French palaces of the 17th century. The New Palace was one of the last big city castle constructed in south Germany.
The residence of the Kings of Württemberg was destroyed in World War II and later rebuild. Today, the Ministries of Financial Affairs and Education are established in the New Palace. It is also used as a representative house to receive official State Visits.
TV Tower StuttgartThe landmark of Stuttgart is the TV Tower. It is the world’s first TV tower built from concrete with a high of 216, 6 meters. The construction period lasted 20 months and the first broadcast of SWR (Südwestrundfunk) took place on 5 February 1956. The TV Tower Stuttgart has two observation decks with a view of Stuttgart, its vineyards and forest, the Swabian Jura and Black Forest. In the observation decks integrated are a restaurant and a theater. Nowadays the digital TV services have moved to the nearby Fernmeldeturm Stuttgart.
Mercedes-Benz MuseumStuttgart is home to the Mercedes-Benz brand and interna-tional headquarters of Daimler AG. The Mercedes-Benz museum was designed by UN Studio. The building was completed and opened on 19 May 2006. The museum’s height and “double helix” interior were designed to maximize space. The building has 16’500 square meters of exhibition space on a footprint of just 4’800 square meters. The museum shows more than 160 vehicles from the vintage car to the latest fashion cars.
The Mercedes-Benz Museum
The New Palace by night
Customer Seminar for the Food & Beverage IndustryEndress+Hauser Academy 1514
Friday, 08 May 2015 Program
page 11 of 14
Friday, 8 May 2015
Time Program Speaker/Escort Location
08h00
Transfer to Endress+Hauser Wetzer Obere Wank 1 87484 Nesselwang, Germany Meeting point: Augustenstrasse Time: 07h45
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Bus
09h00 – 09h05 Review & Preview Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Endress+Hauser Wetzer Auditorium
09h05 – 09h30 Welcome & Introduction to Product Center Wetzer
Harald Hertweck CEO Wetzer
Endress+Hauser Wetzer Auditorium
09h30 – 10h30 Temperature Measurement in food Thomas Feuchtmann Head of Department Business Development
Endress+Hauser Wetzer Auditorium
10h30 - 11h00 Coffee break All Endress+Hauser Wetzer Auditorium
11h00 – 12h00 Energy Solutions Oliver Seifert Head of Product Management Vortex + Thermal
Endress+Hauser Wetzer Auditorium
12h00– 13h00 Lunch
All
13h00– 14h30 Factory tour Endress+Hauser Wetzer
Endress+Hauser Wetzer Auditorium
14h30 – 15h00 Coffee break
All Endress+Hauser Wetzer Foyer
15h00 – 16h00
Summary & Conclusion - Certificates - Handout CD - Feedback
Jürgen Ganzmann Marketing Manager
Melanie Sommer Strategic Account Manager
16h00 – 16h30 Transfer to hotels Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Bus
Friday, 08 May 2015 Program
page 12 of 14
16h30 – 18h30 Free time
18h40 Transfer to the “Musical House” Meeting point: Augustenstrasse Time: 18h30
19h00 – 22h00 Dinner at the “Musical House” with live entertainment
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
22h00 Transfer to hotels Bus
Customer Seminar for the Food & Beverage IndustryEndress+Hauser Academy 1716
Saturday, 09 May 2015
Sunday, 10 May 2015
Program
page 13 of 14
Saturday, 9 May 2015
Time Program Speaker / Escort Location
08h00 Check-out at hotels in Füssen Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
08h45 Transfer to Castle “Neuschwanstein” Meeting point: Augustenstrasse Time: 08h30
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
10h40 – 10h45 Guided tour at the castle “Neuschwanstein”10h40 Spanish guided tour 10h45 English guided tour
All Castle
12h00 Meeting point: Bus Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
12h00 – 12h20 Transfer to Restaurant “Schloss Brauhaus”
12h20 – 13h30 Lunch at Restaurant „Schloss Brauhaus“ Gipsmühlweg 5 87645 Schwangau, Germany Tel. +49 8362 9264680
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
13h30 – 15h30 Transfer to Munich Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
15h30 – 19h00 Free time for shopping in Munich
19h00 – 21h30 Farewell dinner at Restaurant “Zum Franziskaner“ Residenzstrasse 9 80333 Munich, Germany
Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
21h30 – 22h15 Tranfer to Hotel Sheraton Airport Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
22h15 Check-in at the Hotel Sheraton Airport Jürgen Ganzmann Melanie Sommer
Program
page 14 of 14
Sunday, 10 May 2015
Time Program Speaker / Escort Location
Individual departure of participants
The fairy tale castle Neuschwanstein
Endress+Hauser customers in front of the castle
Schloss Neuschwanstein is one of the most popular sightseeing spots in Germany. The castle is situated eighty kilometers in the southwest of Munich. The region is one of the most beautiful locations in eastern Allgäu surrounded by the Alps, lakes and castles. The “fairy tale castle” thrones two hundred meters above the village of Hohen-schwangau in southern Bavaria.
HistoryThe young King Ludwig II started the construction of a new palace in place of the two ruined castles in 1869. His wish was to create a monument resembling the old German medieval knight’s castles. The castle often mocked to be too kitschy can be counted as one of the main oeuvres of European historism. That means the imitation of ancient architectural style in the 19th century. The architecture of the castle shows amongst other Romanic characteristics. Unfortunately King Ludwig never saw the finalization of his dream since he died in 1886. Schloss Neuschwanstein was opened to public seven weeks after his dead.
The CastleLudwig II wished to have his castle with two hundred rooms but only fifteen were eventually completed and furnished. Despite the medieval style the castle owns its interior was equipped with technical equipment. Floating water was available in the entire castle. Even elevators were installed to transport food and goods to the upper floors. In addition large sized windows were especially produced for the palace which was highly uncommon for this time and age.
Sängersaal (The Hall of the Singers) is the largest room in the palace with 270 square meters. The opulent interior design is inspired by a swan motive giving the castle its name. Several mural paintings show extracts of medieval myths presenting a particular interest of Ludwig II.
The Throne Hall with 240 square meters is situated in the west wing of the palace. With its height of 13 meters it occupies the third and fourth floors. Religious and political ideas were involved in the planning of the Throne Hall. The paintings here show how Ludwig saw kingship “by the Grace of God”: as a holy mission, with power that the Bavarian king had never possessed. The chandelier of four meters height is fashioned after a Byzantine crown.
TodayNowadays Schloss Neuschwanstein is visited by more than 1.3 million people per year. Averages of six thousand visitors per day admire the interior of the castle in the high season (summer). This – in combination with light and alpine climate – leads to extensive damage of the precious furniture and paintings.The idyllic location of Schloss Neuschwanstein is breathtak-ing. Nevertheless movement in the foundation of the castle has to be supervised constantly. The rock walls which surrounding the castle need to be secured in order to protect the area from falling rocks.
Breathtaking the castle Neuschwanstein
Customer Seminar for the Food & Beverage IndustryEndress+Hauser Academy 1918
Travel information
Travel Information Seminar Venue Endress+Hauser Headquarters Sternenhof 4153 Reinach, Switzerland Product Site Visits Endress+Hauser Headquarters, Sternenhof, Reinach, Switzerland Product Center Flowtec, Reinach, Switzerland Product Center Maulburg, Germany Product Center Conducta, Germany Product Center Wetzer, Germany Date: 03 – 10 May 2015 (including arrival and departure dates) Start of the meeting will be at Endress+Hauser Conducta in Gerlingen, Germany. Arrival flight should be made to Airport Stuttgart. Our last visit will be at the Product Center Wetzer in Nesselwangen, Germany close to Munich. Therefore ensure to arrange departure flight from Airport Munich. Transfer between the different Product Center visits will be arranged. Traveling Please ensure that arrival is to Stuttgart, Germany on Sunday, 3 May 2015 and departure from Munich Airport on 10 May 2015. Hotels Accommodation will be blocked and prepaid as follows: Mövenpick Hotel Flughafenstrasse 50 70629 Stuttgart, Germany phone: +49 7111 553 440 www.moevenpick-hotels.com/stuttgart-airport Check- in: 03 May 2015 Check-out: 04 May 2015 Novotel Basel City Grosspeterstrasse 12 4052 Basel, Switzerland http://www.accorhotels.com Check-in: 04 May 2015 Check-out: 07 May 2015 Hotel Schlosskrone Prinzregentenplatz 2-4 87629 Fuessen, Germany Phone: +49 8362 930180 Fax: +49 8362 9301850 http://www.schlosskrone.de Check-in: 07 May 2015 Check-out: 09 May 2015
Munich, GermanyChurchofourlady“Marienkirche”inMunich,Germany
Munich is the capital of the state of Bavaria. Munich has a population of 1.42 million and is the third largest city in Germany. Munich is located on the river Isar north of the Bavarian Alps.
HistoryThe earliest date Munich was mentioned in a document “forum apud Munichen” was 1158. The document was signed in Augsburg. Guelph Henry the Lion, Duke of Saxony and Bavaria had built a toll bridge over the River Isar and founded a market closed to today’s Ludwigsbrücke. The toll bridge belonged to the Old Salt Route. Munich was official granted as city status and received a fortification in 1175.
TodayThe most economic power is coming from the tourist industry, care technology, electro engineering and IT-indus-try. Munich is considered as a global city and holds the headquarters of some very recognized companies like Siemens AG, BMW, MAN AG, Allianz etc. Munich has the most publishing houses in Europe and is home of the Süddeutsche Zeitung. It is one of Germay’s largest daily newspaper. The Bavaria Film Studios are located in the suburb of Grünwald. They are one of Europe’s biggest and most famous production studios. The TV-business (ARD, Pro7 and Sat1) has its home at Unterföhring.
Allianz ArenaThe Allianz Arena is a football stadium in the north of Munich. It is the third biggest stadium in Germany behind Signal Iduna Park in Dortmund and the Olypiastadion in Berlin. The legal capacity of the stadium is 69’901 specta-tors including standing room. The building construction began on 21 October 2002 and was officially opened on 30 May 2005. The two professional Munich football clubs FC Bayern Munich and TSV 1860 Munich have played their home games at the Allianz Arena since the opening. The primary designers are the Swiss architects Herzog & de Meuron. The total cost of construction was € 340 million.
OktoberfestOktoberfest is a 16-day festival celebrating beer held in Munich annually. The beer festival takes place from late September to the first weekend in October. It is the world’s largest fair with more than six million visitors. The beer festival is held at the Theresienwiese in Munich since 1810. The Munich breweries brew a special beer with more gravity and with higher alcohol content 6-7% for the Oktoberfest.
ShoppingThe most internationally renowned luxury stores can be found in the Maximilianstrasse. Theatinerstrasse and Fünf Höfe are as well a primary address for luxurious shopping. It is also the home of traditional cafés and restaurants. Kaufinger Strasse with the medieval city gate Karlstor has been a pedestrian zone and Munich’s busiest shopping area since 1970. Half way between Marienplatz and Stachus are located the “Arkaden” a roofed alley which is home to more individual shops and cafés. Sendlinger Strasse is the most typical shopping district if you are looking for arts and crafts unusual gift shops and arty posters. The street is home of plenty little cafés and restaurants.
Weisswurst, bretzel and beer typical Oktoberfest food
Customer Seminar for the Food & Beverage IndustryEndress+Hauser Academy 2120
Travel information
Hotel in Munich, Germany Sheraton München Airport Hotel Freisinger Str. 80 85445 Schwaig-Oberding, Germany +49 89 92 72 20 [email protected] Check-in: 09 May 2015 Check-out: 10 May 2015 Kindly settle all extras like minibar, phone, laundry etc. upon check-out.
Visa Please check with the Swiss Embassy if visa is required. Kindly ensure that you get a Schengen Visa. Please let us know in due time if visa invitation letter for the Embassy is needed.
Costs Endress+Hauser sponsored you the costs of the seminar which is around € 1500. The following costs are included; accommodation including breakfast, food during seminar, diners, organized social activities, transfers, speaker fees and training facilities. Transfers Kindly note no transfer will be organized upon arrival. On departure a schedule bus service from the hotel Sheraton will be available. Airport restriction and security Check with your airline for any specific hand luggage policies and the number of items of baggage that can be taken onto the aircraft. Limited quantities of liquids, gels and pastes can be included in your hand luggage. 100 ml bottles with a maximum capacity per bag up to one litre. These items needs to be contained in a single, transparent, re-sealable plastic bag (about the size of a small freezer bag) - 20cm x 20cm. Please do not put any sharp, pointed or dangerous items in your hand luggage.
Weather The day temperature is around 15 – 22 C and at night around 10 – 15C. It is spring time. The night can be still chilly. Warm jacket and a pullover are required. Umbrellas are available in case of rain. Please check out your weather forecast: http://www.weather.com/weather/tenday/Basel+SZXX0004:1:SZ Dress code On Monday for the official start and on Tuesday for the group picture business suit is required. For the other days and the evening activities smart casual or casual will be accepted.
Currency Local currency in Switzerland is Swiss France CHF and in Germany Euro €. Most Swiss Shop may accept Euros. Please use the following website for current exchange rate: www.oanda.com Electricity The Swiss and German electricity is 230 Volts alternating at 50 cycles per second. If your device does not accept 230 Volts at 50 Hertz you will need a voltage converter.
We are looking forward to welcoming you at Endress+Hauser!
Map
1
98
2
3
4
5
6
7
1407
96_F
altp
lan_
594x
420_
2014
1024
.indd
2
28.1
0.14
10
:59
Customer Seminar for the Food & Beverage IndustryEndress+Hauser Academy 2322
Instruments International
Endress+HauserInstruments International AGKägenstraße 24153 ReinachSwitzerland
Tel +41 61 715 8100Fax +41 61 715 [email protected]
CC
S/IN
DD C
S5