APRESENTAÇÃOAPRESENTAÇÃO

H ISTÓR IAA D2F ENGENHARIA conta com mais de 15 anos de experiência no mercado da construção civil, executando obras comerciais, residenciais de alto padrão, corporativas ou incorporando e construindo condomínios horizontais.

São mais de 400 obras realizadas neste período, todas as nossas obras nos dão muita satisfação e trabalhamos com uma forte base de engenharia, planejamento, eficiência e um perfeito entrosamento com nossos clientes e fornecedores parceiros.

Atualmente a D2F conta com um corpo diretivo experiente e uma grande equipe diversificada e capaz de atender as diferentes demandas e soluções específicas de cada projeto.

PR I NC Í P IOS E D I FERENCIA IS• Soluções Tecnológicas dos seus projetos I Projetos adequados ao perfil e à cultura dos clientes.• Gerenciamento personalizado I Atenção especial ao prazo, budget e interface com o cliente final.• Confiabilidade I Processos claros e objetivos.• Acompanhamento on-line I Para cliente final e parceiros.• Neutralização de Carbono I Certificado pela Organização das Nações Unidas (ONU).

POL ÍT ICAS• Política de qualidade.• Segurança, Meio Ambiente e Saúde Ocupacional.• Melhoria Socioambiental dos colaboradores.• Inovação Constante.

OBJET IVO• Ser um centralizador dos serviços ligados à construção civil, atuando junto aos nossos clientes, com serviços desde manutenções correntes ou reformas até a implantação das novas obras. Englobando do projeto até a entrega para operação.• Auxiliar o cliente a chegar ao melhor custo benefício para o negócio, com apoio na padronização de projetos técnicos e arquitetônicos, facilitando e auxiliando nosso cliente a atingir seus objetivos e sonhos, seja estes um novo lar, uma nova sede ou um arrojado projeto de expansão de marca em território nacional.• Assumir toda a responsabilidade de gerenciamento de obra, garantindo prazo, custo e qualidade.• Dar apoio para tomada de decisão em projeto, obra e aprovações.• Em casos de obras comerciais, garantir a operação das filiais em sua totalidade, onde todos os sistemas (elétricos e hidráulicos) contém garantias pós obra.

ETAPAS DE UM PROJETO

Estudo do imóvel e ou terreno para a implantação do projeto do cliente.

Arquitetura

Padronização paramelhor operação emenor manutençãode acordo comas normas vigentes.

Instalações

Viabilidade técnicofinanceira daobra, propondonovas soluçõestécnicas e ouacabamentosquando necessário.

Compatibilização

Mais rápida ecom maior qualidade.

Obra

PLANEJAMENTO• Pensar em todas as etapas de implantação da obra, seja ela uma residência ou uma loja,

pensando e planejando desde a escolha do imóvel até a implantação l Agregar valor em toda a cadeia.

• Padronizar os sistemas (elétricos, hidráulicos e ar condicionado) de acordo com a experiência das lojas em operação ou das melhores soluções para uso residencial disponíveis no mercado.

• Buscar novos fornecedores para os equipamentos componentes da obra, a fim de otimizar os custos de implantação do cliente.

OBRAS• Obra com Prazo Meta de acordo com o imóvel e a necessidade do cliente.• Valores de equipamentos faturados direto para o cliente l Menor carga tributária

e processo transparente.• Melhoria contínua de qualidade e prazo, de acordo com o ganho de escala.• Busca de Parcerias com melhores custos para atender o objetivo final do cliente.

Parceiro de diversas empresas de ponta no mercado de construção.

A EQU I PE DA D2FNa D2F, temos a convicção de que para construirmos grandes ambientes precisamos de grandes pessoas. Para isso, já são mais de 30 profissionais que trabalham por trás de nossas obras e entregam diariamente nosso melhor produto. Todos trabalhando em sintonia com nossos valores e premissas como nossa política de qualidade, nossa preocupação com segurança e meio ambiente, saúde ocupacional e nossa constante busca por melhoria socioambiental e inovação. São estas pessoas, inteligentes e determinadas, trabalhando com a mesma visão e objetivos, que fazem da D2F o tipo de empresa que ela é. Uma empresa de cultura livre, onde todos são colaboradores, participativos e trabalham em um ambiente descontraído e alegre.

Somos uma empresa onde toda a equipe está entrosada para um único objetivo: mostrar que bom não é o bastante! Por isso, desenvolvemos a cultura de sempre fornecer ao nosso cliente a

melhor experiência possível, aprimorando constantemente nossos serviços esurpreendendo todos os envolvidos na complexa gestão da cadeia de atividades relacionadas às nossas obras. Superar todos os problemas e dificuldades que encontramos com grande desenvoltura técnica e agilidade é apenas uma parte de todo o processo que oferecemos. Aqui, trabalhamos junto com nossos clientes em busca de sonhos, realizações e vitórias.

Na D2F temos orgulho das conquistas de nosso time e, mais do que isso, nos orgulhamos das conquistas individuais de cada fornecedor e membro da equipe. Temos muitas expectativas em relação aos nossos funcionários, pessoas dispostas e apaixonadas, que mostramos através de nossos projetos realizados. Temos orgulho de dizer que cada experiência foi feliz e bem sucedida, graças á nossa equipe de talento e qualidade técnica insuperável.

ATUAÇÃOHoje atuamos efetivamente nas regiões Sul, Sudeste, Centro-Oeste e Bahia. Dependendo da necessidade do cliente, temos condições de atuar a nível nacional, atendendo todos os estados.

Sergipe

Espírito Santo

Rio de JaneiroSão Paulo

Paraná

Goiás

TocantinsRondônia

Rio GrandeDo Sul

Alagoas

Amapá

ParáMaranhão

Piauí

Bahia

Minas Gerais

Ceará

Paraíba

Pernambuco

Amazonas

Mato Grosso

Roraima

Rio GrandeDo Norte

Acre

MatoGrosso do Sul

Santa Catarina

Distrito Federal

A SOLUÇÃOCréditos de Carbono (ou Reduções Verificadas de Emissões) são certificados que atestam que um projeto ambiental efetivamente reduz suas emissões de GEE ou captura esses gases da atmosfera.

Logo, investir em créditos de plantio traz diversos benefícios ambientais mas, infelizmente, não absorve o carbono como seria desejável; O tempo necessário é muito longo e não há como garantir que o estoque de carbono seja definitivo.

M ECAN ISMO DA SOLUÇÃOA neutralização de emissões com créditos de carbono funciona da seguinte forma: De um lado existem projetos ambientais certificados que capturam ou deixam de emitir GEE na atmosfera, gerando assim os créditos de carbono. Do outro lado, estão as atividades que emitem GEE como realização de eventos, viagens aéreas e uso de equipamentos elétricos.

COMO FUNCIONA

A D2F possui um parceiro que realiza o cálculo das emissões destas atividades (atravésdo Inventário de Emissões) e aloca uma quantidade equivalente de créditos de carbono para compensar estas emissões, gerando um certificado que atesta esta neutralização. Em resumo, a neutralização ocorre através do investimento indireto em projetos ambientais certificados na mesma proporção em que sua atividade está emitindo os GEE.

O CERT I F ICADOPara cada projeto, é gerado um Certificado de Neutralização de Emissões com um número de registro único que permite rastrear toda a história do crédito de carbono usado na neutralização, desde as informações de concepção de projeto até cada etapa de auditoria, relatórios de monitoramento, verificação, certificação e neutralização. A documentação é pública e livremente acessível, assegurando a confiabilidade, robustez e transparência da solução apresentada.

Desta forma, a neutralização através de créditos de carbono traz mais confiabilidade e resultado efetivo, pois os créditos são provenientes de emissões comprovadamente reduzidas e em conformidade com os mais rigorosos padrões de registro e monitoramento que existem.

CERT

IFICA

DO DE NEUTRALIZA‚ÌO

EM S Í NTESE A NEUTRAL IZAÇÃO É FE ITA EM 2 ETAPAS: ConhecerA D2F estima as emissões das atividades em um determinado intervalo de tempo eem acordo com as recomendações da norma ABNT NBR ISO 14064:2007, permitindo que se saiba o volume de emissões a neutralizar.

MitigarTendo a estimativa das emissões, a D2F aloca uma quantidade de Reduções Verificadas de Emissões, equivalentes à quantidade de CO2e gerada pela atividade, de forma definitiva, seguindo os preceitos da norma ABNT NBR 15.948:2011.

POR QUE NÃO O PLANT IO?Uma das alternativas apresentadas para a compensação das emissões de gases de efeito estufa é através do plantio direto de mudas. O conceito por trás desta metodologia é considerar que a árvore fixa gás carbônico (CO2) durante a realização do processo de fotossíntese.

Esta premissa está correta, mas há outros fatores que devem ser levados em conta como a taxa de respiração, o tempo de crescimento das mudas, mortalidade das plantas e os fertilizantes utilizados na plantação. Por isso, apesar desta ser uma metodologia bastante difundida, não há consenso sobre sua efetividade como solução para as mudanças climáticas, já que a definição da taxa de fixação de carbono é variável conforme a idade da planta, condições ambientais, espécies, entre outros. Estudos que visaram demonstrar o Incremento Médio Anual por árvore (ou seja, a fixação de carbono por árvore) afirmam

CREDIBILIDADE

99999 XX 9999XX 9999XX

Número do LoteCertificado

Iniciais da Empresadetentora do Lote

País hospedeiro do projeto de Reduções

Certificadas de Emissões

Número do Projetona UNFCCC

País provedor da Conta Mantenedorados Certificados de

Redução de EmissõesNumeral da transação

dos Certificados de Redução de Emissões

Lote da Neutralização Registro do Projeto deRedução Certificada

de Emissões naUNFCCC

Número do Comprovanteda Transação no National Registry que assegura aNeutralização do Lote

COMO FUNCIONA O ID

que são necessárias cerca de 7 árvores, durante 20 anos, para fixar 1 tonelada kg/CO2 e daatmosfera. Sabe-se também que o aumento da concentração de CO2e na atmosfera não foi majoritariamente causado pelo desmatamento das áreas florestadas, mas sim pela queima de combustíveis fósseis. Sendo assim, nem se toda a área cultivável da superfície terrestre fosse reflorestada, seria possível refrear o aumento da concentração de gases de efeitoestufa na atmosfera.

GARANT I AS DA NOSSA SOLUÇÃOCada certificado emitido tem um número único de identificação (ID) que leva embutido, em forma de números e letras, as informações que permitem rastrear cada etapa do processo. Neste número consta o lote de créditos uti l izado, o total de carbono neutralizado, o nº de registro do projeto que gerou os créditos e o tipo de certificação utilizada. No verso docertificado há um resumo do projeto ambiental que gerou os créditos utilizados na neutralização e um llink para acessar todos os documentos: Desde a concepção do projeto até a alocação definitiva dos créditos de carbono expedidos pelo órgão internacional certificador.A ilustração abaixo explica o que significa cada bloco de números do seu certificado.

XXX 9999 9999999 9999999

Total de CO² e do Lote(em toneldas)

Quantidade deCO² e neutralizada

(em kg)

Número da Transação

no Lote

Tipo de Certificadode Redução de Emissões

Identificador daNeutralização no Lote

A D2F, com o intuito de desenvolver uma oferta que atenda aos valores corporativos e aos padrões de qualidade, acessibilidade e transparência de seus clientes, elaborou um serviço quecompensa as emissões de gases de efeito estufa (GEE) de forma incontestável, considerando:

1. EscopoÉ importante conhecer quais emissões estão sendo compensadas. É comum considerar as emissões de GEE causadas por consumo de energia, transporte e resíduos, entre outros.Qualquer escopo de compensação é válido, desde que comunicação seja realizada com clareza e transparência.

2. PeríodoTendo a estimativa das emissões, a D2F aloca uma quantidade de Reduções Verificadas de Emissões, equivalentes à quantidade de CO2e gerada pela atividade, de forma definitiva, seguindo os preceitos da norma ABNT NBR 15.948:2011.

3. MensurabilidadeA redução de emissões deve atender as metodologias amplamente aceitas e, se possível, comprovadas. Para essa finalidade, existem certificações de projetos que atestam a redução de emissões de GEE em diversos setores da economia, com maior destaque às atividades energéticas, que são grandes fontes de emissões. Existem diversos tipos de certificações, desde os CER, que são os certificados de redução de emissão da UN-FCCC - órgão da ONU para as mudanças climáticas, passando por diversos certificados voluntários de diferentes standards internacionais, que procuram absorver o mercado de projetos que não é regulamentado pela ONU, até ações independentes com selos próprios que podem ter as mais diversas motivações.

4. AdicionalidadeEste é, sem dúvida, o aspecto mais delicado no mercado de neutralização. A adicionalidade é o critério que determina que os projetos tenham sido desenvolvidos com o intuito de reduzir emissões e não premiar ações que reduzam emissões acidentalmente, seja resultado deprocessos melhores ou mais econômicos, seja por cumprimento de obrigações legais. Issogarante que haja um esforço adicional para reduzir aquela emissão e caso ela não seja comercializada, a implementação do projeto que reduzirá as emissões é inviável.

A comercialização das reduções de emissão são um verdadeiro motivador para que hajacada vez mais redução de emissões e não uma receita extraordinária a uma atividade que naturalmente já teria emissões reduzidas, seja por economia de custos, ganho de eficiência, obrigação legal ou práticas de mercado.

5. IrreversibilidadeTendo respondido a questão de período, ou seja, quando as emissões foram compensadas,

ASPECTOS RELEVANTES

A gestão de carbono está se tornando um aspecto cada vez mais importante nas agendas corporativas, sendo que muitas empresas já tem tomado importantes iniciativas para lidar com suas emissões. Por isso, a elaboração do inventário de emissões é fundamental para as empresas e outras instituições compreenderem o perfil de suas emissões de gases de efeito estufa (GEE) e o volume de emissões que suas atividades emitem na atmosfera.

A partir deste monitoramento, é possível a implementação de ações consistentes, com o objetivo de promover metas de redução e a neutralização das emissões da organização.

O inventário de emissões é elaborado a partir de normas e metodologias internacionais comoa ABNT NBR ISO 14.064:2007, IPCC Guidelines e o GHG Protocol. Seu desenvolvimento requer que sejam seguidas algumas etapas e requisitos, a fim de se ter um documento passível de verificação e comparação com outros inventários. As estratégias corporativas para a nova economia de baixo carbono devem integrar o planejamento, a implementação e a operação das atividades empresariais de forma a contribuir para o desenvolvimento sustentável da empresa. A elaboração desses inventários e a colocação em prática de medidas para efetivamente reduzir as emissões de GEE tornam-se praticamente obrigatórias quando pensamos na possibilidade de fixação de metas de redução de emissões, ainda que não obrigatórias, segundo as legislações sobre o assunto.

resta saber se a compensação pode ser perdida. O sequestro de carbono através de florestas, ou mesmo com novas tecnologias, como aprisionamento de carbono em rocha, pode ser perdido, pois tanto a rocha quanto a floresta possuem capacidades específicas de retenção de carbono. No caso da floresta se tornar objeto de reflorestamento para corte, ou mesmo queimada, acidental ou intencionalmente, o carbono retido voltará para a atmosfera. Essas modalidades não podem garantir o sequestro definitivo de carbono. Projetos que impedem a utilização de combustíveis fósseis, substituindo-os por energias renováveis (eólica, biomassa, solar) promovem reduções de emissões definitivas, um vez em que o combustível fóssil deixou de ser queimado.

6. TransparênciaÉ importante que haja informação pública disponível dos projetos que estão sendo utilizados para compensar as emissões, permitindo tanto ao comprador quanto ao público alvo conhecer todo o histórico, o desenvolvimento, as certificações e o status do projeto que compensa suas emissões.

Conheça mais sobre o aquecimento global e entenda o que motivou o desenvolvimento da solução de neutralização de carbono nos projetos da D2F.

INVENTÁRIO DE EMISSÕES DE GASES DO EFEITO ESTUFA

PRESENTAT ION

H ISTORYD2F ENGINEERING COMPANY has more than 15 years of experience in the civil construction market, works retail, high level residential and corporate works or incorporation and building horizontal real estate cooperatives.

There are more than 400 civil works built within this period and we are very proud of our civil works. We work with an strong base of engineering, planning, efficiency and a perfect relationship with our customers.

Currently, D2F has a skilful board of directors and a great team, diversified and able to meet the different demands and specific solutions of each project.

PR I NC I PLES AND D I FFERENT I A LS• Technological Solutions of your projects I Projects fit to customers’ profile and culture. • Customized management I Special attention to term, budget and interface with the final customer.• Reliability I Clear and objective processes.• Online follow-up I for final customer and partners.• Neutralization of Carbon I Certified by United Nations Organization (UN).

POL IC I ES• Quality policy.• Safety, Environment and Occupational Health.• Socio-environmental improvement of collaborators.• Continuous Innovation.

OBJECTIVE• Be a center point of services related to civil construction, acting before our customers, with services from current maintenance services to the implantation of new head offices. Encompassing project up to delivery for operation.• Help the customer to reach the best cost-benefit ratio for the business, with support concerning standardization of technical and architectural projects, easing and helping our customers to reach their objectives and dreams, whether it is a new home, a new head office or a daring expansion project of the brand within the national territory.• Assume all the responsibility of civil work management, ensuring term, cost and quality.• Support the decision making concerning project, work and approvals.• Ensure the operation of brands in its totality, where all systems (electrical and hydraulic) have afterwork warranties.

STEPS OF A PROJECT

Study on the real property and/or plot of ground for implementation of customer project.

Architecture

Standardizationfor better operationand less maintenance,according to thestandards in force.

Facilities

Technical andfinancial feasibilityof civil work,proposing newsolutions.

Consiliency

Faster and withbetter quality.

Civil work

PLANN ING• Think about all implementation steps of the shop, from choosing the point to the implementation l Add value all over the chain.• Standardize the systems (electrical, hydraulic and air conditioning) according to the experience of the shops in operation.• Look for new suppliers for the items of equipment, so as to optimize the customer’s implementation costs.

C IV I L WORKS• Civil work with target term according to the real estate and customer’s need.• Value of equipment invoiced directly to the customer l Lower tax burden and transparent process.• Continuous improvement of quality and term, according to the incremental gains.• Search of partnerships with better costs to reach the final objective of the customer.

Partners of innovative architecture offices and several leading edge companies in

Brazilian civil construction market.

D2F TEAMWe are convinced in D2F that for building great environments, we need great persons. Thus, we already have more than 30professionals supporting our civil works and delivering our best product day-by-day. All of them working towards our values and premises, as our quality policy, our concern with safety and environment, occupational health and our continuous search for social and environmental improvement, as well as innovation. These intelligent and resolute persons, working with the same vision and objectives, make DF2 the type of company it is. A company with free culture, where everybody is collaborative, participating and work in a happy and cool environment.

We are a company where the entire team works towards a single objective. Show that good is not enough as we know that your time is precious, fast is better than slow. In view of this thought, we developed the culture of always provide the best experience to our customer. Thanks to this continuous

iteration that we developed with our team, we got continuous improvements in our services and we surprise continuously all persons involved in the complex management of the chain of activities concerned to our civil works. Overcome all problems and difficulties that we face with great technical boldness and agility is only a part of the whole process we offer. In D2F, we work together with our customers, searching for dreams, “materialization” and conquests.

In D2F, we are proud of the victories of our team and more than this, we are proud of individual conquests of every supplier and team member which contribute to our success. We have many expectations concerning our employees, ready and enthusiast persons that we show through our projects. We are proud to say that every experience was happy and we were well succeeded with all of them, thanks to our team of unmatched talents and technical quality.

ACTUAT IONNowadays, we actuate effectively in South, South-East and Central West regions, besides the state of Bahia. Depending on customer’s need,we are able to actuate at national level, assisting all states.

Sergipe

Espírito Santo

Rio de JaneiroSão Paulo

Paraná

Goiás

TocantinsRondônia

Rio GrandeDo Sul

Alagoas

Amapá

ParáMaranhão

Piauí

Bahia

Minas Gerais

Ceará

Paraíba

Pernambuco

Amazonas

Mato Grosso

Roraima

Rio GrandeDo Norte

Acre

MatoGrosso do Sul

Santa Catarina

Distrito Federal

THE SOLUT IONCarbon Credits (or Reductions Checked of Emissions) are certificates which state that an environmental project effectively reduces its greenhouse effect gas emissions or capturethese gases from the atmosphere. Thus, invest on carbon credits to neutralize the emissionsensures a real and measurable contribution when fighting against the global warming. This is an effective technique, because it allows that market allocates the resources in a more efficientway. The fact that the carbon credits are checked by third parties ensures a more reliable and secure neutralization.

The neutralization conducted by D2F does not foresee the plantation of trees. It is known that the plantation causes several environmental benefits, but unfortunately it does not absorb the carbon as it would be desired; the time required is very long and there is not a way to ensure that the carbon stock is definitive.

M ECHAN ISM OF THE SOLUT IONThe neutralization of emissions with carbon credits works as follows: from one party there are certified environmental projects which capture or do not emit greenhouse effect gases into the atmosphere, thus generating carbon credits. On the other hand, there are the activities which emit greenhouse effect gases, such as events, flight travels and the use of electrical equipment.

HOW IT WORKS

D2F has a partner which performs the calculation of the emissions of these activities (though Emission Inventory) and allocates an equivalent quantity of carbon credits to compensate these emissions, generating a certificate which states such neutralization. In short, the neutralization happensthrough the indirect investment on environmental projects certified as its activity is emitting the greenhouse effect gases.

TH E CERT I F ICATEFor every project, a Certificate of Neutralization of Emissions is issued with a single registration number which allows for the tracking of the entire history of the carbon credit used in the neutralization, from the information on project conception to each audit step, monitoring reports, checking, certification and neutralization. The documentation is public and freely accessible, ensuring the reliability, strength and transparence of the solution presented.

This way, the neutralization through carbon credits leads to higher reliability and effective result, because the credits are resulting from clearly reduced emissions and according to the most strict registration and monitoring standards.

CERT

IFICA

DO DE NEUTRALIZA‚ÌO

I N SHORT, THE NEUTRAL IZAT ION IS CONDUCTED I N TWO STEPS:KnowledgeD2F estimates the emissions of activities within a given time interval and according to recommendations from the standard ABNT NBR ISO 14064:2007, allowing for the knowledge of the emissions volume to be neutralized.

MitigationHaving the emission estimate, D2F allocates a quantity of Reductions Checked of Emissions,equivalent to the quantity of CO2 generated by activity, in a definitive way, following the provisions from standard ABNT NBR 15.948:2011.

WHY NOT THE PLANTAT ION?One of the alternatives presented for compensation of emissions of greenhouse effect gas is by means of the direct plantation of sprigs. The concept behind this methodology is the consideration that the tree fixes carbonic acid gas (CO2) while conducting the photosynthesis process.

This premise is correct, but there are other factors which should be taken into account such as the breathing rate, the time for sprig growth, mortality of plants and the fertilizers used in the plantation. Thus, in spite of this methodology is very spread, there is no consensus about its effectiveness as a solution for climatic changes, once the definition of carbon fixing rate is variable, according to the age of the plant, environmental conditions, species, among others. Studies which aimed at the demonstration of theAnnual Averagencrement per tree (that is, the fixing of carbon per tree) state

CREDIBILITY

99999 XX 9999XX 9999XX

Batch Number Certificate

Holder Company Acronym of the Batch

Host Country Project of Certified

Emission Reductions

Project Number in the UNFCCC

Country of Maintainer Provider Account Certificates

of Emission Reduction

Numeral Proof of Transaction Certificates of Emission Reduction

Batch Neutralization Project Certified Emission Reduction

in the UNFCCC Registration

Number of Transaction Proof that the National

Registry Ensures Neutralization Batch

HOW THE ID WORKS

that about 7 trees, during 10 years, are required to fix 1 ton kg/CO2 and the atmosphere. It is also known that the increase of CO2 concentration in the atmosphere was not caused especially by deforestation of forest areas, but by burning of fossil fuels. This way, neither with the whole cultivatable area of the surface of the earth reforested, it would be possible to refrain the increase in the concentration of greenhouse effect gases in the atmosphere.

WARRANT I ES OF OUR SOLUT IONEvery certificate issued has a single identification (ID) number which encompasses, in letters andnumbers, the information which allow for the tracking of each process step. In this number is found the batch of credits which was used, the total of neutralized carbon, the registration numberof the project which generated the credits and the type of certification used. On the back of thecertificate, there is a summary of the environmental project which generated the credits used in the neutralization, besides a link to access all documents: from the conception of the project to the definitive allocation of carbon credits issued by international certification agency. The figure below explains the meaning of each number block on your certificate.

XXX 9999 9999999 9999999

Total CO² e Batch (In Tons)

Amount of CO² e Neutralized (in Kg)

Transaction Number in the Batch

Certified Type of Emission Reduction

Neutralization identifier in the Batch

D2F, with the purpose of developing an offer which meets the corporate values and the quality, accessibility and transparence standards of its customers, elaborated a service which compensates the emissions of greenhouse effect gases in an unquestionable way, considering:

1. ScopeIt is important to know which emissions are being compensated. It is usual to take into account the emissions of greenhouse effect gases by power consumption, transportation and waste, among others. Any scope of compensation is valid, since the communication is conducted in a clear and transparent way.

2. PeriodHaving the emission estimate, D2F allocates a quantity of Reductions Checked of Emissions, equivalent to the quantity of CO2 generated by activity, in a definitive way, following the provisions from standard ABNT NBR 15.948:2011.

3. MeasurabilityThe reduction of emissions should meet the widely accepted methodologies and, whenever possible, evidenced. For this purpose, there are certifications of projects which state the reduction of emissions from greenhouse effect gases in several sectors of economy, especially the energy activities, which are great sources of emissions. There are several types of certifications, from CER, which are certificates of reduction of emissions from UNFCCC - an agency from United Nations Organization for climatic changes, passing through several voluntary certificates of different international standards, which purpose is absorbing the project market that is not ruled by UN, to independent actions with proper stamps that can have the most diverse motivations.

4. AdditionalityThis is, with no doubt, the most critical aspect in the neutralization market. The additionality is the criterion which determines that the projects have been developed with the intention of reducing the emissions and not to include actions which reduce the emissions accidentally, as a result of betteror more economic processes, or accomplishment of legal obligations. This ensures theexistence of an additional effort to reduce that emission and, in case it is not commercialized, the implementation of the project which will reduce the emissions is unfeasible.

The commercialization of the emission reductions are a true motivating point so as there is always more reduction of emissions and not an extraordinary income for an activity which naturally would already have reduced emissions, by saving costs, gain of efficiency, legal obligation of market practices.

5. IrreversibilityUpon responding the issue concerning period, that is, when the emissions were compensated, it

RELEVANT ASPECTS

The management of carbon is becoming an aspect more and more important in corporate agendas and many companies are taking important initiatives to deal with their emissions. Thus, the elaboration of the emission inventory is essential for the companies and other institutions understand the profile of their greenhouse effect gases and the volume of emissions that their activities emit in the atmosphere.

Up from this monitoring, it is possible the implementation of consistent actions, which purpose is promoting reduction goals and the neutralization of emissions of the organization.

The inventory of emissions is elaborated up from international policies and methodologies such as ABNT NBR ISO 14.064:2007, IPCC Guidelines and GHG Protocol. Its development requires that some steps and requirements are observed, so as to have a document subject to inspection and comparison with other inventories. The corporate strategies for the new economy of low carbon should integrate the planning, implementation and the operation of business activities so as to contribute to the sustainable development of the company. The elaboration ofthese inventories and the placement into practice of measures to reduce effectively the emissionsof greenhouse effect gases became practically mandatory when we think about the possibility of establishing goals for reducing the emissions, including when they are not mandatory, according to the legislations on the subject.

is necessary to know if the compensation can be lost. The sequestration of carbon through the forests, including new technologies, such as the “imprisonment” of carbon in rock, can be lost, because the rock and the forest have specific capacities of carbon retention. In case the forest becomes object of reforestation for cutting, or even forest fire, accidentally or intentionally, the retained carbon will come back to the atmosphere. These modalities cannot ensure the definitive sequestration of carbon. Projects which prevent the use of fossil fuels, replacing them with renewable energies (wind, biomass, solar) make possible definitive emission reductions, once the fossil fuel is not burned anymore.

6. TransparenceIt is important that there is public information available on the projects which are being used to compensate the emissions, allowing to the buyer and to the target group the knowledge of the entire history, the development, the certifications and the status of the project which compensates their emissions..

Know more about global warming and understand what motivated the development of a solution of carbon neutralization in D2F projects.

INVENTORY OF GREENHOUSE EFFECT EMISSION GASES

COMERCIALCOMMERCIAL

O Contrato de trabalho com a Droga Raia e Drogasil é um contrato diferenciado, onde a D2F Engenharia desenvolveu uma padronização de atendimento específica para as necessidades deste cliente.

As redes Droga Raia e Drogasil, juntas, são a maior rede de drogarias do país, com mais de 900 unidades espalhadas por todo o território nacional e passam por uma constante necessidade de expansão com novas lojas, modernização de fachada e adequações de manutenção para sua operação.

No momento em que o grupo procurou a D2F eles buscavam um parceiro que pudesse entender suas necessidades, adequar-se para o atendimento a sua demanda e antes de tudo, um parceiro que pudesse cumprir uma exigente e importante demanda de qualidade, rapidez e garantia nos serviços.

Sem perder tempo a proposta de atendimento a este cliente se tornou em uma proposta de parceria com preços fixos e atendimento em grande escala. O entendimento do projeto técnico do cliente e suas necessidades para atingir uma padronização de qualidade e modernização das lojas das duas redes foi essencial.

• Preço e prazo pré-fixados em contrato.• Grande volume de atendimento, cerca de 10

unidades, reformadas, construídas ou em manutenção por mês.

• Abrangência Nacional.• Rapidez na mobilização e execução.• Padronização e estoque dos materiais.

PRINCIPAIS DIFERENCIAIS DO ATENDIMENTO

DROGA RA IA E DROGAS IL

The work agreement with Droga Raia and Drogasil is a differentiated contract, where D2FEngineering developed a specific standardization of assistance to meet the needs of this client.

Droga Raia and Drogasil nets, together, are one of the most important drugstore nets in the country, with more than 300 units spread all over the national territory. They have a continuous need of expansion, with new shops, modernization of façades and adequacy of maintenance for operation.

At the moment when the Group looked for D2F, they searched a partner that could understand its needs, fit to the compliance of its demand and especially a partner which could accomplish an exigent and important demand of quality, agility and warranty for the service.

Without losing time, the proposal of assistance for this client became a partnership proposal with fixed prices and assistance on a large scale. The comprehension of the client technica lproject and its needs so as to reach a quality standardization and modernization of both net shops was essential.

• Price and term predetermined in the contract.• Great volume of assistance, about 10 units,

rebuilt, built or under maintenance per month.

• Domestic Reach.• Fastness in mobilization and execution.• Standardization and stock of materials.

MAIN TOPICS MET

DROGA RA IA AND DROGAS IL

O Na Mata Café, é um misto de casa de shows e restaurante que teve como premissa uma organização para dar mais unidade aos diferentes ambientes da casa.

Os camarotes criados ao lado da pista e a intervenção a partir de luminotécnica, bem como todos os elementos, foram pensados para tornar a casa mais receptiva e moderna. O Resultado é um ambiente lúdico, aconchegante e de alto padrão de acabamento que torna a visita e a noite na casa uma experiência épica e inesquecível para qualquer visitante. A vontade de retornar ao Na Mata conta não só pela qualidade no atendimento, na culinária e das atrações mas também pela qualidade da arquitetura e do acabamento do ambiente.

Na Mata Café is a mix of restaurant and concert hall which have as premise an organization to

provide more unit to the different environments of the house.

The boxes created beside the dancing area and the intervention up from luminotechnic, as welll as all

elements were thought to make the house more receptive and upgraded. The result is a funny and

comfortable environment with high level finishing that makes a visit and the night at that house an epic

and unforgettable experience for any visitor. The wish of coming back to Na Mata is explained notonly

by quality of the waitressing, the cookery and the attractions, but also the architecture quality and

environment finishing.

A Bacio di Latte da Rua Bela Cintra (São Paulo/ SP) ficou incrível. A gelateria nos convida a entrar para experimentar suas mais variadas sensações e sabores através de seu pátio com dois ombrelones e decoração toscana, onde o visitante já pode verificar o mais rigoroso acabamento e qualidade na aplicação dos detalhes da obra. Por dentro o fino acabamento e a decoração com um ar aconchegante de lojinha do interior italiano faz com que o cliente esqueça que está no Brasil. A função da construtora neste ponto não foi apenas executar uma obra e sim exprimir toda a sensação e vontade dos proprietários que de fato buscavam estas sensações.

BELA C INTRA

Bacio di Latte at Bela Cintra street (São Paulo/ SP) became incredible. The ice-cream shop invites

us to experience its different sensations and tastes through its yard with two “umbrellas” and Tuscan

decoration, where the visitor can check the most rigorous finishing and quality inthe application of work

details. Inside, the elegant finishing and the decoration with a cozyatmosphere of a small Italian countryside

shop makes the customer forgetting that he/she is in Brazil. The role of the construction company at this

point was not only building the civil work, but expressing the sensation and the wish of the owners that

really looked for these sensations.

A Bacio da Rua Oscar Freire é uma lojinha pequena e aconchegante. Nela, os mínimos detalhes são observados pelo visitante e fazem parte de sua experiência. Cada detalhe como as claraboias do salão influenciam a experiência do visitante e dão amplitude para aconstrução antes mesmo dele entrar na loja. Isso fez com que neste projeto a atenção aos detalhes se redobrassem. Cada ponto da loja foi revisado e checado por toda a equipe de acabamento e qualidade da construtora para que a experiência do cliente nesta loja fosse sublime. E assim se fez mais uma obra de qualidade D2F.

OSCAR FRE IRE

Bacio from Oscar Freire street (São Paulo/SP) is a small and cozy shop in which the minimal details

are noticed by the visitor and take part of his experience. Each detail such as the sky lights of the

stall influence the visitor’s experience and provide amplitude for the construction even before the customer

gets in the shop. This was the reason why the attention to the details were increased considerably in this

project. Every point of the shop was revised and checked by finishing and quality team from the

construction company so as the customer’s experience in this shop was sublime. And thus one else civil

work having D2F quality was built.

A reforma e ampliação da Bacio di Latte da Av. Rouxinol no Bairro de Moema (São Paulo/ SP) tornou esta uma das lojas mais interessantes da rede. A disposição do imóvel no terreno de esquina e o desnível dele em relação a rua lhe traz visibilidade e faz com que a sensação do visitante seja a de estar em um deck, um nível acima da calçada. E nesta sensação se incluí a experiência de vivenciar todo o aconchego da gelateria em seu estilo Italiano com a grande mesa no centro do salão, o layout permite ao visitante interagir com os outros clientes e se esquecer que está em São Paulo. Uma tarde neste delicado e bemdecorado espaço faz com que as baterias sejam recarregadas!

ROUX INOL

Bacio di Latte at avenida (avenue) Rouxinol, Moema neighborhood (São Paulo/SP) is one of the most

interesting shops which are part of the net. The arrangement of the real estate in the corner plot of

ground and itsunevenness concerning the street provides visibility and makes thatthe sensation of visitor

is in a deck, a level above the sidewalk. And under this feeling is includedthe experience of living the

comfort of the ice-cream shop in its Italian style with the large table at the center of the stall, the layout

allows for the visitor interacting with the other customers, forgetting that they are in São Paulo. An

afternoon in this delicate and well decorated room causes the recharge of our batteries!

O Pikadero Fun House é uma casa de shows localizada na Vila Olímpia, um bairro super agitado na noite Paulistana (São Paulo/ SP). A casa destaca-se com um palco italiano disposto no centro do salão, projeto do Arq. Sérgio Carramate, que evoca a estética “clown” de circo, acompanhada de um projeto de áudio, cenografia e iluminação de última geração. Todas estas qualidades projetadas e a qualidade da execução da D2F Engenharia propiciam uma melhor apreciação do espetáculo e uma experiência única ao visitante.

Pikadero Fun House is a concert hall located in Vila Olímpia, a very exciting district in São Paulo night.

The house is highlighted by an Italian stage arranged at the center of the stall, a project from the

architect Sérgio Carramate, which reminds the “clown” aesthetics of a circus, followed of a leading edge

audio, scenography and illumination project. All these qualities projected and the quality in the execution by

D2F ENGINEERING COMPANY provide a better appreciation of the spectacle and a single experience

to the visitor.

A loja da Starbucks na Rua Haddock Lobo (São Paulo/ SP) foi um desafio em prazo para toda a equipe e colaboradores da D2F. Foi necessário chegar a um perfeito sincronismo, contemplando desde a demolição do imóvel antigo até a inauguração, com um total de 42 dias corridos de trabalho.

Um desafio neste projeto que exigiu muita atenção foi todo o trabalho em madeira natural presente nos acabamentos de piso, mobiliário e painéis de parede. Que contribuem para a arquitetura e decoração da cafeteria e dão personalidade para a obra, que fica em um dos pontos mais privilegiados de São Paulo.

A obra ainda conta com um harmonioso terraço com ombrelones e uma vista privilegiada da região.

Starbucks shop at Haddock Lobo street (São Paulo/ SP) was a challenge in term for the entire D2F

team and collaborators. It was required a perfect synchronism, including from the wrecking of the old

building to the inauguration, with a total of 42 calendar days of work.

A challenge in this project which demanded much attention was the natural wood work found in the floor,

furniture and wall panel finishing. They contribute to the architecture and decoration of the coffee shop

and provide personality to the work, which is located in one of the most privileged points of São Paulo.

The civil work also has a harmonious terrace with “umbrellas” and a privileged view of the region.

HADDOCK

Esta loja do Starbucks na Av. Pavão (São Paulo/ SP) se destaca pelo imóvel diferenciado emque foi construída. Com as tesouras do telhado e o ar condicionado com Giroval aparentes, estes detalhes construtivos chamam a atenção e contribuem para a beleza e ao mesmotempo funcionalidade da cafeteria. Foi um trabalho que uniu a elaboração de projeto da arquitetura e o conhecimento técnico da D2F. Resultando em uma loja clean e diferenciada.

PAVÃO

This Starbucks shop at Pavão avenue (São Paulo/SP) is highlighted by differentiated real state where it

was built. With the roof truss and the air conditioning with apparent “giroval”, these constructive details

call the attention and contribute to the beauty and simultaneously functionality of the coffee shop.

It was a work that linked the elaboration of an architecture project and D2F technicalknow-how resulting

in a cleanand differentiated shop.

Localizado dentro de uma livraria no Shopping Paulista (São Paulo/ SP), este projeto exigiu uma obra ainda mais planejada e organizada. Com um cronograma de obraseguido criteriosamente pelas equipes de acompanhamento e administração, o resultado foi uma obra ágil e a loja inaugurada com altos padrões de qualidade quanto a funcionalidade e acabamento.

SHOPP ING PAUL ISTA

Located inside a bookshop in Shopping Paulista (São Paulo/ SP), this project required a still more

planned and well-arranged civil work. With a work time chart strictly followed by follow-up and

administration teams, the result was an agile work and the shop was inaugurated with high level of

quality concerning functionality and finishing.

O Mezanino e a fachada em vidro, são os destaques deste projeto. Localizado na Avenida Paulista em frente ao Trianon (São Paulo/ SP). Para otimizar o tempo e inaugurara loja rapidamente, a consultoria para métodos construtivos foi primordial. O mezanino em estrutura metálica acelerou o processo e solucionou a questão do aproveitamento do pé direito alto. Entregar uma loja que chama a atenção em plena Avenida Paulista foi a reunião de um ótimo projeto, fornecedores de qualidade e um acompanhamento detalhista da D2F Engenharia.

TR IANON

The mezzanine and the glass façade are the highlights of this project. It is located at Paulista avenue, in

front of Parque Trianon (São Paulo/SP). For optimizing the time and inaugurating the shop as soon as

possible, the consultancy for constructive methods was primordial. The mezzanine with metallic structure

accelerated the process and solved the issue concerning the use of the high stud. To deliver a shop

which calls the attention at Paulista avenue was the gathering of a very good project, quality suppliers

and a detailed follow-up by D2F ENGINEERING COMPANY.

A casa noturna localizada no complexo Jequitimar, no Guarujá/ SP, foi um projeto arrojado e de curtíssimo prazo de execução. As cores e formas são as grandes marcas desse empreendimento, chegar a um resultado final tão gratificante, foi a união de equipe, fornecedores e construtora bem entrosados, e um cronograma e programa rígidos seguido pela D2F Engenharia, para em um mês ter a casa pronta para a inauguração.

The nightclub located at Jequitimar complex, in Guarujá/SP, was a daring project with very short time

frame. The colors and shapes are the great features of this enterprise and reaching a so gratifying

final outcome resulted from team, suppliers and team and construction company union, always well

engaged, besides a rigid timetable and programme followed by D2F Engenharia, for getting the club

ready for inauguration within one month.

Este espaço para eventos localizado no complexo Jequitimar, no Guarujá/ SP, foi foco de uma reforma para otimizar o ambiente e criar novos núcleos de camarote e lounges. O projeto e a execução da obra foram administradas pela D2F, dessa forma centralizando e organizando todo o andamento e gerando um resultado final que transformou a casa.

This multifunctional space located at Jequitimar complex, in Guarujá/SP, was object of a renovation to

optimize the environment and create new centers of boxes and lounges. The project and the execution

of the construction job were managed by D2F, thus centralizing and organizing the progress as a whole

and generating a final result which transformed the club.

A unidade da rede de gelaterias Bacio di Latte, localizada no Aeroporto Internacional de São Paulo seguiu um projeto arquitetônico com as características e traços únicos desta rede, valorizando tons neutros e o estilo vintage. O grande destaque desta, é a fachada, onde os pórticos foram projetados para se obter uma visão da loja por todos os ângulos. O tempo de execução pela D2F Engenharia, foi de um mês apenas, para que a inauguração fosse na mesma data que a da ala internacional do aeroporto. O grande desafio foi atingir um nível de acabamento elevado em tão pouco tempo e conciliar a sequência e andamento de todos os serviços, com planejamento e parceiros competentes, o resultado foi obtido com rapidez e excelência.

The unit of ice-cream shop net Bacio di Latte, located at São Paulo International Airport, followed an

architectural project with the single characteristics and traits of this net. Valuating neutral tones and the

vintage style. The great highlight of this shop. Is the façade, where the gantries were designed so as to

get a vision of the shop from all angles. The timeframe for D2F Engenharia was of just one month, so

as the inauguration happened in the same date as the airport international wing. The great challenge

was reaching a high level finishing in so little time and reconciling the sequence and the progress of all

services, with competent planning and partners. The result was achieved quickly and with excellence.

AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO SÃO PAULO INTERNAT IONAL A IRPORT

A rede de gelaterias Italiana inaugurou uma nova filial no Rio de Janeiro/ RJ. Localizada no Shopping Leblon, a Bacio di Latte mantém a tradição dos seus gelatos artesanais e sua arquitetura agradável. Destacando os tons neutros. Estilo rústico e decoração temática: A gelateria já se tornou referência na cidade de São Paulo. O prazo de execução do projeto foi limitado em 45 dias por ser dentro de um shopping center. Foi necessário o máximo de atenção nos detalhes em um prazo curtíssimo. Com uma equipe experiente e um planejamento bem executado. Foi possível entregar a loja no prazo estimado com o alto padrão de qualidade da rede Bacio di Latte.

The Italian ice-cream shop net inaugurated a new branch in Rio de Janeiro/RJ. Located at Shopping

Leblon, Baccio di Latte keeps the tradition of its handmade gelatos and its iconic architecture.

Highlighting neutral tones. Rustic style and thematic decoration: The ice-cream shop already became

a reference in the city of São Paulo. The timeframe of the project was restricted to 45 days

because the shop was inside a shopping center. Themaximum attention to the details was required

in a very short term. With an expert team and a very wellscheduled planning. It was possible to

deliver the shop within the estimated timeline with the high quality standard of Bacio di Latte net.

SHOPP ING LEBLON

A reforma da B&G – Bakery & Gourmet foi idealizada para ampliar e melhorar o atendimento do restaurante localizado no Km 29,5 da Rodovia Ayrton Senna da Silva em São Paulo – SP. O design foi inspirado em restaurantes modernos com cores vibrantes, valorizando ailuminação natural, ampliando os espaços compartilhados, melhorando o fluxo de acessos e destacando a comunicação visual. A D2F Engenharia acompanhou todas as etapas da obra, desde a elaboração do projeto arquitetônico, visando sempre a qualidade na execução e obtenção de resultados funcionais.

KM 29 ,5

B&G – Bakery & Gourmet renovation was designed to widen and improve the waitressing of that

restaurant, located at km 29.5 of Rodovia Ayrton Senna da Silva, in São Paulo/SP. The design was

inspired by modern restaurant establishments with vivid colors, valuating the natural lighting and widening

the shared spaces. Improving the flow of accesses and highlighting the visual communication. D2F

Engenharia followed all civil work steps. From the elaboration of architectonic project, always aiming at

the quality in the execution and achievement of functional results.

SÃO PAULO - SP

A reforma do Dezoito Bar & Movement manteve o estilo arquitetônico do ambiente, focando na qualidade da infraestrutura. Os revestimentos dos banheiros foram trocados, o terraço passou por um rigoroso processo de impermeabilização e novos toldos foram instalados. Além de executar obras de grande porte, a D2F Engenharia também executa reformas, mantendo o padrão arquitetônico do local, sempre de acordo as exigências e o prazo do cliente. Prezamos pela qualidade dos nossos serviços juntamente com uma equipe experiente e qualificada. O Bar permaneceu com seu ambiente sofisticado e moderno, atraindo clientes que procuram um espaço para happy hour depois do trabalho.

Dezoito Bar & Movement renovation kept the architectonic style of the environment, focusing on

infrastructure quality. The coatings in the bathrooms were changed, the terrace went through

a meticulous waterproofing process and new awnings were installed. Besides executing large

sized civil works, D2F Engenharia also executes renovations, always maintaining the architectonic

standard of the site, according to the client’srequirements and timetable. We have a passion for

the quality of our services, along with an expert and qualified team. The Bar kept its refined and

updated environment, attracting customers which look for ahappy hour space after work.

RES IDENCIALRES IDENT IAL

O apartamento com 415m² localizado no bairro da Vila Nova Conceição (São Paulo/ SP) ganhou um aspecto aconchegante e familiar com o projeto do escritório Basiches Arquitetos Associados que visou o aproveitamento do espaço ampliando e integrando os ambientes, o projeto foi otimizado por sistemas de ponta, como o projeto de automação desenvolvido pela Up Grading e o projeto luminotécnico feito pela Mingrone. Para completar os Arquitetos do Basiches implantaram na decoração, além de móveis de Design, mobiliários planejados para atender as necessidades específicas dos moradores,isso resultou em um toque único e específico de qualidade ambiental para este apartamentoe para cada ambiente nele montado com o mais alto rigor de qualidade da D2F Engenharia de forma inteligente, com planejamento e cronograma gerenciável, o que resultou em uma execução ágil e de alta qualidade.

The 415m² apartment located at Vila Nova Conceição (São Paulo/ SP) gained a comfortable and familiar

project from the office Basiches Arquitetos Associados, which aimed at the use of the space, enlarging

and integrating the environments, the project was optimized by leading edge systems, such as the

automation project developed by Up Grading and the luminotechnic project elaborated by Mingrone.

In order to complete the work, the architects from Basiches introduced in decoration, besides Design

pieces of furniture, additional furniture to meet the specific needs of the residents, this resulted in an

exclusive and specific touch of environmental quality to this apartment and for every environment

assembled there with the highest quality rigidity from D2FENGINEERING COMPANY in an intelligent way, with

manageable planning and time chart, resulting in an agile execution of high quality.

A residência localizada no Jardim Europa (São Paulo/ SP) conta com um projeto que contempla a integração entre área externa e interna, valorizando os ambientes sociais. As linhas retas são marcantes e a atenção aos detalhes e acabamentos foi fundamental para atingir um padrão de construção de altíssima qualidade, a D2F Engenharia mostrou que consegue extrair do projeto arquitetônico e das expectativas do cliente as mais altas notas de qualidade nesta residência.

The residence located in Jardim Europa (São Paulo/SP) has a project which includes the integration

between the inside and outside areas, valuating the social environments. The straight lines are

remarkable and theattention to the details and finishing items was essential to reach a very high

quality construction standard, D2F ENGINEERING COMPANY evidenced that it can extract from the

architectural project and from the customers’ expectations the highest quality scores in this residence.

A reforma e decoração deste loft localizado no Itaim (São Paulo/ SP) trouxe o que há de mais moderno e aconchegante para esse tipo de moradia que quase não possui paredes e permite a integração dos ambientes de forma descolada e criativa. O espaço disponível permitiu uma certa ousadia no estilo e o projeto de decoração, juntamente com a administração e acompanhamento da equipe da D2F Engenharia, garantiu beleza, modernidade, acabamentos impecáveis e alcançou o objetivo de criar um ambiente funcional com a decoração em evidência.

The rebuilding and decoration of this loft located in Itaim (São Paulo/SP) presented the most modern

and comfortable aspects for this type of habitation which has few walls and allows for the integration

of environments in a creative and cool way. The room available allowed for daring in the style and

decoration project, together with the administration and follow-up by D2F engineering team, which

ensured beauty, modernity, perfect finishing items and reached the goal for creating a functional

environment with the decoration evidenced.

O projeto do canil executado em uma residência localizada em Itu, cidade a cerca de uma hora de São Paulo/ SP, teve como objetivo um espaço que unia o útil e o sofisticado.Mantendo o estilo de casa do campo. A equipe da D2F Engenharia executou um trabalho de extrema qualidade que garantem o conforto e praticidade desejados pelo proprietário. Sendo fiel ao padrão de design que já existia na residência, o canil conta com o uso de revestimentos em pedras que proporcionam um resultado rústico e campestre. Ao mesmotempo em que atende as necessidades e qualidades para um canil completo, com sala veterinária e especificações técnicas competentes ao uso. Sem deixar de lado o altopadrão de acabamento.

The kennel project built in a residence located in Itu, a city which is located one hour from São Paulo/SP,

had as purpose a room that joined the useful and the sophisticated. Everything keeping the country

house style. D2F engineering team provided an extreme good quality work which ensured the comfort and

the practicalitythat the owner wished. The kennel adheres to the standard residence design, and has stone

coverage whichprovide a rustic and rural result. At the same time, it meets the needs and qualities for a

complete kennel, with veterinary room and technical specifications which are proper for use. Without putting

aside the high finishing standard.

Nesta residência localizada nos Jardins (São Paulo/SP) foi feito um projeto de reforma,visando o aumento das áreas internas com esquadrias altas em vidro, valorizando a iluminação e ventilação natural. O uso da madeira juntamente com a tipologia retilínea da residência, buscam a integração do moderno com o rústico. A construção seguiu todas as especificações do projeto, sempre valorizando os detalhamentos e acabamentos que são fundamentais para uma execução de alta qualidade.

A rebuilding project was elaborated for this residence located in Jardins (São Paulo/SP), aiming at the

enlargement of internal areas with high glass squares, valuating the natural illumination and ventilation.

The use of wood together of right-lined typology of the residence, seeks the integration of the modern

with the rustic. The construction followed all project specifications, always valuating the details and finishing

items which are essential for a high quality execution.

O projeto da Residência da Marina do Guarujá/SP foi uma reunião de princípios promissores:

Um projeto de arquitetura detalhadamente pensado e personalizado do escritório Sá e Cione Arquitetura e Interiores juntamente com a compatibilização, administração, trabalho construtivo planejado e contratação de fornecedores de altíssimo padrão de qualidade daequipe D2F Engenharia, resultou em uma residência inteligente.

Partindo de um princípio onde o fator crucial era ter uma casa totalmente personalizada e desenvolvida para realmente atender às necessidades específicas do cliente, foram implantados sistemas de automação, transporte vertical e acabamentos que fossem adequados e ao mesmo tempo agregassem à estética da arquitetura.

Se falando em arquitetura e qualidade de acabamento, a casa é um primor. Apoiada emum terreno em declive com vista para a mata e posição estratégica com acesso ao canal do Guarujá a casa é cinematográfica. Impossível não se imaginar na piscina de borda infinita com esta vista maravilhosa. A casa encanta e surpreende em cada detalhe. Extraídos ao máximo dos projetos e executados pela D2F.

Tenho muita segurança em trabalhar com a D2F Engenharia. A equipe é muito responsável e oferece carinho e competência ao processo de construção. Depoimento Arquiteto Olegário de Sá“ ”

The residence project at Marina do Guarujá/SP was the union of promising principles:

A customized architecture project thought in details from the office Sá e Cione Arquitetura e Interiores

together with the compatibility, administration, planned constructive work and the contracting of very high

quality standard suppliers from D2F engineering team, resulted in a smart residence.

Based on a principle where the critical factor was obtaining a completely customized house developed

to really meet the specific customer’s needs, automation systems, vertical transportation and adequate

finishing items which simultaneously added aesthetics to the architecture were implemented.

When talking about architecture and finishing quality, the house is exceptional. Supported on a descending

ground with view to the forest and strategic position with access to Guarujá Channel, the house is

cinematographic. It is impossible not to imagine yourself in the infinite edge pool with this wonderful view.

The house enchants and surprises in every detail. They were extracted at the utmost from the projects

and executed by D2F.

I feel very safe when working with D2F Engineering Company. The team is very responsible

and offers kindness and competence to the building process.

Statement of the architect Olegário de Sá“ ”

De arquitetura contemporânea, o retrofit desta cobertura no bairro do Real Parque(São Paulo/SP), impressionou pelo alto nível de detalhes no acabamento e a qualidade e organização com que a obra foi feita. A D2F pensou em tudo e deu todo o suporte dearquitetura e engenharia e planejamento que foi necessário. O resultado foi uma cobertura de causar inveja a qualquer visitante.

With contemporary architecture, the retrofit of this penthouse at Real Parque neighborhood (São Paulo/SP),

impressed due to high level of finishing details and the arrangement of the civil work. D2F team thought in

everything and provided the architecture, engineering and planning support required. The result was a

coverage apartment which causes envy in any visitor.