www.volz.de

Daha iyi bağlantılar için – Volz‘e güvenin

Çelik Boru ve Hortum Bağlantı Elemanları

İhtiyaç duyduklarınızın hepsi bizde var. Özel ürün istediğinizde de sizin için üretebiliriz.

Kanıtlanmış: paslanmaz çelik çeşitlerimizHortum başlıkları, yüksükler ve adaptörler ile 24° DIN kesme halka rakorlar ve 37° konik boru (JIC) rakorlar• Birçokhortummarkasıylauyumlu• DNV,Lloyds,TÜVvediğerleritarafındansertifikalı• Genişstok• Özelürünlerinsiparişlekısasüredesevkedilebilmesi–MadeinGermany

• 3.1belgesi–%100izlenebilirlik(ücretetabidir)• 1.4571(316Ti)–yüksekperformansiçineniyikalitepaslanmazçelik

Düşük sürtünmeli paslanmaz çelik somunlar• Parlakpaslanmazçeliksomunlarilekıyaslandığındabüyükölçüdeazaltılmışsıkıştırmatorkları

• Soğukkaynakolmaksızınbasit,güvenilirmontaj• Enaz8kezyenidentakılabilir• Dahaazsızıntıriski

„Tüm çabamız akışkan mühendisliği dalında 100 yıl sonra bile bağlantı elemanlarında „Volz“ markasına güvenilmesi.“

100% SERVİS 100% KALİTE 100% YETER

LİLİK

Tek elden karbon ve

paslanmaz çelik

Tek elden karbon ve

paslanmaz çelik

Volz – Made in Germany

Uyumlu: karbon çelik çeşitlerimizÇok çeşitli banjo bağlantıları• Daralanlardakurulumiçinoptimalçözüm• Firmaiçiüretimsayesindeözelparçalarhızlıbirşekildetedarikedilir• Borubağlantıteknolojisindekiözeluzmanlardanyetkintavsiyeler

Çinko-nikel yüzey korumalı ve standart değerleri aşan basınç aralıklı DIN boru rakorları• Basınçvemontajgüvenilirliğiaçısındanoptimumperformansiçinsürekliyüksekkalite

• ZnNi‘ningünümüzdeeniyikorozyonkorumatürüolduğunundüşünülmesi• Sürekliartanstoktanmevcutürünçeşitliliği

1

Demiryolu endüstrisinin güvenliği için.Bağlantılar uzmanlık alanımızdır.

1

2

7

6

5

4 3

3

22

1

Cer araçlarında hidrolik • Yükseksıcaklıkkompresörlerini1.4571(316Ti)hortumnipelleri,yüksüklerivePTFEhortumlarıile kombinasyonhalindebağlantıimkanı,• Hidroliklitahrikler,motorlar,valfbloklarıvs.arasındakibağlantılar,• İsteğegöreçinko-nikel(ZnNi)kaplamalıkarbonveya1.4571(316Ti)paslanmazçelik

Havalı frenler • Sabitborulamaveyaesnekhortumhatları• 1.4571(316Ti)paslanmazçelikgüvenlikelemanlarındakorozyonamukavemetgarantisi

„Ürünlerimiz çok sayıda ruhsat ve sertifikalara sahiptirler.“

Volz – daha iyi bağlantılar için!VolzGrubusizinküreselsistemsunucularınaalternatifinizdir.ÇünküpaslanmazveyakarbonçeliktenüretilendişliboruvehortumbağlantısistemlerisunanazsayıdakiAlmanşirketiarasındakendiüretimyelpazesiengenişolanşirkettir.Paslanmazçelikprogramımız(Volz)aynızamandakarbonçelikprogramımız(MetricFittings)genişbirüretimyelpazesiiledoğrudanbiraileşirketiolanişletmemizinDeilingenmerkezindeüretilmektedirler.

Yüksek kalite standardımıza bir örnek: Paslanmaz çelik 1.4571 (316Ti)!BizsadeceV4Ahammaddesi,yani1.4571(316Ti)kullanmaktayız.Çünkükoroz-yonmukavemetinikelimenintamanlamıileyerinegetirmekistiyorveistisnakabuletmiyoruz.V4Ayüksektuzoranlarında,kaynakdikişibölgelerindevs.sondereceönemlidir.Bunedenleistersenizsizekullandığımızhammaddelerimizinkaynağını%100takipedebilmeimkanısunuyoruz.

Tek bakışta avantajlarınız:

• Tekeldenkarbonvepaslanmazçelik

• Yüksekkalitede„AlmanMalı“,kontrollütedarikzincirinesa-hiplik

• Gerekliolmasıhalindeyerindeyetkin,teknikdanışmanlık

• Stoklamasayesindeyüksektedarik

Volz – Made in Germany

3

4

5

6

7

8

9

9

87

7

32

1

Hidrolik / hidrostatik tahrik sistemleri

Hidrolik / pnömatik kavramalar

Klima sistemleri, soğutma hatları vs. için besleme hatları

Pnömatik kapı sistemleri

Hidrolik iş aleti

Yükleme tekniği alanında hidrolik iş aleti

Hidrolik tahrikli ray tekniği

Hortum Rakorları Pimli Bağlantı Elemanları

Kontrasomunlu BağlantıElemanları

Hortum Soketleri

DIN3852-11veISO1179-2gereğiEmodelvidadişlisaplamaucu.DışmetalhalkaçıkartılmasıhalindeDIN3852T3veISO6149gereğiFmodelvidadişlisaplamaucu.

MetrikveBSPP-BSPT-NPT

Tümbağlantıelemanlarıiçingeçerli:

• Hareketkabiliyetisınırlıyerleriçinhareketkolaylığı

• Çokdüşükbasınçkayıpları

• Olabildiğinceazmuhtemelsızdırmayolları

• Karbonveyapaslanmazçeliktenimaledilebilmesi

• StandartWEEdizaynı

• İsteküzerineVEE,TEE,LEEdizaynı Buşekildeoptimizeedilenpreslenmişuçdizaynıhortumtipinebağlıdır,tipeözelpreslenmişucauygunhortumnipelisunulmaktadır.

Partitakipedilebilirliği

Farklıüreticilereaitstandarthortumtipleriiçinpresuçlar:

• Örgülühortum(ST,SN,SC)

• Spiralhortum(SP,SH,R13,R15)

• Tekstilhortum

• PTFEhortum(Ondüleboru,düzboru)

• Termoplastik(R7,R8)

• Özelçözümler

Kopmaemniyeti/telkafes.İçvedışyüzeydeyeralanbirhortumsayesindeoptimumbirbirleştirmesağlanır.

Tekparçadanmamul,lehimsizbirarmatürenyüksekgüvenliğisağlar

Standartportföydefarklıbağlantıkonfigürasyonlar(3000/6000PSIflanş,DKO,45°BSPPkonikbağlantı),bununharicindeçoksayıdaadımboyu..

Çoksayıdaüreticiyeaithortumlarkullanılabilir.Lisansveizinlerimizisorunuz.

Nipelinhortum/yüksükiçerisindedoğrupozisyonualmasıiçinsüspansiyonbölgesindedayanmatahdidi

Montajdayanmalimitlerisayesindeaşırısıkmanınönlenmesi

Yüksekkalitedehammaddekullanımısayesindetümportföydeartırılmışbasınçkademeleri

Kızılpasakarşı>720hkorozyonmukavemetinesahipçinko-nikel(ZnNi)yüzeykaplaması

DahaazozonkirliliğiiçinöngerilimiindirgenmişstandartolarakPerbuhan(NBR)O-Ringkullanılır.İstenildiğitakdirdeVitonO-Ringkullanılabilir.

Pimler1/2veya1/4yatakyerinetamyatakiçineyerleştirilmişlerdir.Buşekildedahaiyimontajsonucunaulaşmakmümkünolmaktadır.

Parçanındizaynıyüksekbasınçdereceleriiçinçokuygundur(örnek:çıkıntılıekyerleri).

Yüksekkalitedeişçilikileişlenmişolmasıkolaymontajıvedüzgündelikseyrinigarantieder.Optimizeedilmişdelmeişlemisayesindebasınçkaybıazalır.

Bağlantılar uzmanlık alanımızdır.

1

1

1

1

1

12

3

4

5

5

432

1

1

2

3

4

3

5

6

7

7

6

5

2

12

4

2

2

Low Friction Somun

Geri Döndürmez Valfleri

Döner Bağlantılar

JIC-Bağlantı elemanları ve adaptörleri

Veya Valfleri

Farklıbağlantıkonfigürasyonları:•24°borubağlantısı/24°borubağlantısı•24°borubağlantısı/(metrik/BSPP)•Çifttaraflıdişividabağlantısı(metrik/BSPP)

Paslanmazçelik:Yükseksıcaklıklardaveyaaşındırıcıortamlar-dakullanımiçinmetalikcontayüzeyi

Çelik:Elastomerconta•Kapamayönündeelastomerconta

Aşağıdakilersayesindeoptimizeakışveazaltılmışbasınçkaybısağlanır:•Daralanbanjorakor,•Akışyönündedelikler,•Yuvarlanmışkenarlarsayesindedahaazgirdap

Opsiyonelolarakmetalikveyaelastomerconta.

Metrik,BSPP,BSPT,NPTvs.dişleristandartolaraküretilir.

Yüksekkalitedekorozyongüvenliğinesahip ZnNi(çinko/nikel)kaplama

JICkonektör(SAE514,ISO8434-3)

AçmabasıncıStandart1barolaraküretilir.İstenildiğindefarklıbasınçlardaüretilipkısasüredeteslimedilebilir.

Uygunyapıelemanlarısayesin-denominalaçıklığıoptimizeedilmişdebideğerleri

Geridöndürmez(Çekvalf )valflarıpaslanmaz1.4571(316Ti)veyaçinkonikel(ZnNi)kaplamalıçeliktenimaledilir.

İçtaraftaelastomerO-Ringveilavetenmetalikcontayeralır.YükseksıcaklıklarınveyaaşındırıcımaddelerinbulunduğuortamlardaO-Ringçıkartılabilinir.

Tümstandartkonfigüra-syonlardaveebatlarda1.4571(316Ti)paslanmazçeliktenmamulJICvidalıfitingslerveadaptörler.

Örnekler:•JIC(SAE514,ISO8434-3)•60°konikkavrama•Dişşekilleri: NPT,NPTF,BSPP, BSPT,metrik,metrikkeg•UN/UNF•Düzvedövmeparçalar

Düşüksürtünmekaplaması:•Minimumsürtünmedeğerlerisayesindeoptimummontajsonucu•Sekizdefayakadarsökmevetakabilmeözelliği•Gressizbilesoğukkaynaktayapışmameydanagelmemesi•Gümüşkaplamadaolduğugibirenkdeğişimininmeydanagelmemesi

Volzüreticiişaretivemalzemetayini

Partitakipedilebilirliği

Düşüksürtünmekaplaması:Ebatlar:15L–42Lve16S–38S

Volz – Made in Germany

1

1

1

1

2

2

1

1

1

1

2

3

4

4

3

2

2

2

4

5

6

6

4

4

4

1

1

3

3

5

3

3

Doğrudan üreticiden mal alan kaliteden de emin olur.

www.volz.de

Australia

VolzAustraliaPty.Ltd.AlburyT +61260236433F +61260236431

PerthT +6189418-7239F +6189418-4167

China

VolzChinaRepresen-tativeOfficeShanghaiT +862158358161F +862158352732

Russia

VolzRUSLLCSanktPetersburgT +7812309-7555F +7812309-7555

Singapore

VolzAsiaPte.Ltd.SingaporeT +6593218198F +6568624595

Turkey

VolzHidrolikPnömatikMüh.Ltd.Sti.Pendik-DörtyolIstanbulT +902165072307F +902163797943

Ukraine

VolzUkraineLLCSumyT +380542663891F+380542663892

Volz Gruppe GmbHGartenstraße678586Deilingen(Germany)

VolzGrup‘unçoğuDeilingen‘deolmaküzere340çalışanıvardır.UluslararasıalandaTürkiye,Ukrayna,Avustralya,Şangay,Singapur,RusyaveABD’deaçmışolduğusatışşirketleriilefaaliyetgöstermektedir.Almanya‘daiseözel-liklemeslekeğitimleriveaileileişinbiraradayürütülebilmesikonusundaçokyoğunçalışmalaryapmaktadır.

T+497426939-550F+497426939-555www.volz.de |info@volz.de

Singapur

ÇinTürkiye

Ukranya

ABD

Almanya

Avustralya

Rusya