DAI HOC QUOC GIA CONG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM

THANH PHO HO CHI MINH Doc lap — Tu. do — Hanh pink

SO: .141 /DHQG-KHCN

Thanh ph'j 1-1j Chi Minh, ngays .i) thcing 10 elm 2017

V/v thong bac) "Giai thikmg Ong trinh NCKH xuat sac cho SV, HVCH,

Q041CM" nam 2017

Kinh Cac don vi thanh vien va truc thu()c

-3\tharn-khuyen khich sinh vien, hoc vien cao hoc va nghien ciru sinh say me nghien

cfru khoa hoc va phat huy nang luc to duy sang tao, Hai hoc Qu6c gia Thanh ph6 H6 Chi

Minh (DHQG-HCM) tiep tuc t6 chirc "Giai thu6ng c6ng trinh nghien dru khoa hoc xuAt

sac cho sinh vien, hoc vien cao hoc va nghien dru sinh a DHQG-HCM" nam 2017.

DHQG-HCM de nghi cac Don vi thong bao den cae sinh vien, hoc vien cao hoc va

nghien cfru sinh Bang 14 tham gia xet chon giai thuang theo hirong dan tai guy& dinh so

1129/QD-DHQG ngay 18/10/2016 (Quy 'et dinh dinh kern).

H6 so tham gia xet chon giai thuang vui long giri ve Ban Khoa hoc va C6ng nghel,

DHQG-HCM tru6c ngay 17 thang 11 nam 2017 de tien hanh xet chon giai thtr6ng cap

DHQG-HCM.

Tran trong kinh chao./.

Nei nh - Nhu tren;

- Luu: VT, Ban KHCN.

TL. GIAM DOC KT. TRIfO'NG BAN KH&CN

PHO TRVONG BAN

TRUING DA I HQC CONG NGHt THONf

S6: 'g,54_ N0y4624,0 .4oR

Moi thong tin ve giai thuang vui !Ong lien he: ThS. Bui Thanh Thao, Ban Khoa hoc va Ding nghe DHQG-HCM Email: btthao@vnuhcm.edu.vn, Dien thoai: 028.37242160 - 1366

DAI HOC QUOC GIA CONG HOA XA HQI CHU NGRIA. VIVT NAM

THANH PHO HO CHI MINH

Doc lap — Tu. do — Hanh phuc

S6: Aa3 /QD-DHQG

Thank pha Ha Chi Minh, ngaygthang,10nam 2016

QUYET DINH

Ve viec ban hanh "Hiro.ng clan to chin giai thtro'ng cong trinh nghien cult khoa hoc

xuat sac cho sinh vien, hoc vien cao hoc va nghien ciru sinh DHQG-HCM"

GIAM HOC DAI HOC QUOC GIA THANH PHO HO CHI MINH

Can dr Nghi dinh 186/2013/ND-CP ngay 17 thang 11 nam 2013 caa Chinh phu

v'e DO hoc Quec gia;

Can cir Quyet dinh se 26/2014/QD-TTg ngay 26 thing 3 nam 2014 ciia Thu Tuang

Chinh phu ve viec ban hanh Quy the to chirc va hoat (Ring cua Dai h9c Quec gia va cac

co s& gido dyc dai hoc thanh vien;

Can cu Quyet dinh se 279/QD-DHQG-KHCN ngay 01 thang 6 nam 2004 dm

Giam cloc DHQG-HCM ve viec ban hanh Quy dinh ve T6 chirc va Float dOng cua DHQG-

HCM;

Can cir Quyet dinh se 1368/QD-DHQG-DH8cSDH ngay 21 thang 11 nam 2008

cita Giam dee DHQG-HCM ve viec ban hanh Quy the dao tao Dai hoc, cao clang theo he

thing tin chi 6. DHQG-HCM;

Can cir Quyet dinh s6 01/QD-DHQG-DH&SDH ngay 05 thang 01 nam 2009 cua

Giam viec DHQG-HCM v'e viec ban hanh Quy the dao tao trinh de Thac si;

Can cir Quyet dinh se' 1020/QD-DHQG-DH&SDH ngay 10 thang 9 nam 2010 dm

Giant dec DHQG-HCM v'e viec ban hanh Quy the dao tao trinh d8 Tien si;

Can cir vao Ke hoach chitin ltroc phat trien giai doan 2016-2020 dm DHQG-HCM;

Xet de nghi cua Twang Ban Khoa h9c C6ng nghe.

QUYET DINH:

Dieu 1. Ban hanh kern theo Quyet dinh nay Huang clan t6 chirc giai thlreng cong

trinh nghien cfru khoa hoc xuAt sac cho sinh vien, h9c vien cao hoc va nghien ciru sinh

DHQG-HCM.

Dieu 2. Quyet dinh nay ce hieu luc thi hanh ke tir ngdy ky va thay the cho Quyet

dinh se 368/QD-DHQG-KHCN do Giam clec DHQG-HCM ky ngdy 14 thang 5 nam

2012.

1

KT.CIAM D6C III GIAM DOC

Ditu 3. Chanh van phong, Truang cac Ban chirc Hang, Thu tr•ang c e-don vi thanh vien va trut thuOc chiu tract nhiOm thi hanh QuA djnh nay./.

On: Nhu di&I 3, Ltru: VT, KHCN

2

HU'ONG DAN TO CHUC GIA.I THIXONG CONG TRINH NGHIEN dirt

KHOA HOC XUAT SAC CHO SINH VIEN, HOC VIEN CAO HOC VA

NGHIEN C(111 SINH

(Ban hanh kem theo Quye't dinh so /QD-DHQG Iva)) 4? thang.A0nam 2016 etia

Giam dae Dal hoe Quae gia Thanh pha Ha Chi Minh)

Dai hoc Qu6c gia Thanh phi H6 Chi Minh (DHQG-HCM) to chirc Giai thuOng cap

DHQG-HCM cho cac cong trinh nghien dru khoa hoc xuAt sac cita sinh vien (SV), hoc

vien cao hoc (HVCH) va nghien ciru sinh (NCS) o DHQG-HCM, ten giai thuong "Cong

trinh NCKH xuAt sac cua SV, HVCH va NCS DHQG-HCM nom hoc" goi tat la giai

thtrang "Cong trinh NCKH mak sac DHQG-HCM".

Ditu 1. Pharr vi va doi Wog ap dung.

Giai thtfang "Cong trinh NCKH xuAt sac DHQG-HCM" dp dung cho SV, HVCH

va NCS cua DHQG-HCM.

Di'eu 2. Muc dich.

1. Khuyen khich SV, I-IVCH va NCS say me NCKH va phat huy nang hrtc tir duy

sang tao, Icha nang nghien ctsu khoa hoc dOc lap, lam viec theo nhorn cUa SV, HVCH va

NCS, gop phAn nang cao chAt krong dao to dai hoc va sau dai hoc O. DHQG-HCM.

2. Gan ket NCKH vo i dao tao nharn thgc hien theo Ke hooch chien luvc phat trien

cita DHQG-HCM giai doan 2016-2020 theo muc tieu chung la "Phat trien NCKH dinh

cao va phuc vu xa hOi".

3. Ton vinh thanh tich cna SV, HVCH va NCS co cong trinh dtrov cong be) tren cac

tap chi khoa hoc chuyen nganh thuOc danh muc co so. du lieu ISI/SCOPUS •hoac cac an

phAm khoa hoc dugc T6 chirc xep hang cac co. so. nghien ciru khoa hoc SClmago xep

hang', hoac thuOc NXB co uy tin tren the gioi2, NXB du 100 trubng dai hoc hang dAu

the gioi theo bang xep hang THE', co ghi dia chi la Dai hoc Qu6c gia Thanh pho HO Chi

'Bang xep hang to phan vi caa SClmago danh gia mac d6 anh twang dm tap chi chiem giu trong danh muc cac tap chi thu0c ding firth vuc hoac trong nganh hep. Trong do, cac tap chi duoc xep hang Q I la cac tap chi thu6c top 25% tap chi co chi so anh huOng (impact factor) cao nhat; Q2 Om cac tapchi chiem vi tri trung binh cao, tir top 25% den top 50%; Q3 g6m cac tap chi chiem vi tri trung binh thap, tir top 50% den top 75%; Q4 gom cac tap chi dimg a vi tri that) con lai (bottom 25%). 2/\11-ia xuat ban Springer, Elsevier, Wiley-Blackwell, Taylor&Francis, Sage, Emerald, Macmillan Publishers, Inderscience Publishers, Edward Elgar Publishing. 3Xep hang Times Higher Education World University Rankings do Tap chi Times Higher Education (Anh) hop tac vOi Thomson Reuters binh chon hang nom (https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings)

1

Minh (Vietnam National University Ho Chi Minh) hoac cong trinh co Ung dung a tao ra

san pham co gia tri cho doanh nghiep, giai guy& van de dia. phtrong.

Dieu 3. Yeu cku dei voi cong trinh dirge tham gia xet tang Giai thuirng.

Cac cong trinh tham gia xet chgn Giai thuang "Cong trinh NCKH xuAt sac

DHQG-HCM" cid dugc cong 136 trot tuyan (published online) hoac xuAt ban, in, phat

hanh (hard-copy) hoac da dugc chap nhan dang trong nam hgc tinh tir tiled diem quS, 4

nam truck den their diem nOp 116' tru tien cho cac SV/HVCH/NCS la tac gia chinh

cua cong trinh, tac gia cam ket not dung trong cong trinh cong b6 kitting vi pham hoac

gay anh htrong tieu cuc den cac van de dao dire, an ninh, chinh tri, chit quyen, bi mat Nha

ntrac.

Dieu 4. Tien chi xep tiltir tkr tru tien cac cong trinh va hinh thirc to chfi•c.

4.1. Tieu chi xi!) thin tru tien cdc cong trinh cap don vi.

Cac cong trinh tham gia xet chon Giai thuong "Cong trinh NCKH xuAt sac DHQG-

HCM" dugc danh gia theo the fiat chi xep thir to uu tien nhu sau:

- U'u tien cho cac SV/HVCH/NCS la "tac gia chinh", la tac gia dau tien (first

author) trong danh sach cac tac gia; hoac tac gia lien he (corresponding author) neu danh

sach tac gia dugc xep theo thCr to bang chit cai;

- Cac cong trinh nghien ciru dugc clang tai tren cac tap chi hang dau the giOi.

- Cac dog trinh nghien mang tinh lien nganh;

C6ng trinh cong b6 mang tinh lien nganh va theo xu hung "n0i luc" (nhOm tac

gia cita cong trinh deu la can b6 cita DHQG-HCM);

- Cac cong trinh nghien cuu phit hop voi cac linh vuc tong diem DHQG-HCM

(theo ke hoach chien lugc phat trien KHCN cira DHQG-HCM 2016-2020 g6m 8 linh

vuc).

D6i voi tirng nhom link vuc khac nhau, cac cong trinh ding bo dugc sap xep theo

cac the loai tap chi tru tien tir tren xu6ng nhu. sau:

4.1.1. Ap dung v61 nhorn linh yuc khoa hoc ty- nhien-10- thu"at

Cong trinh cong b6 ten tap chi khoa hoc thu6c danh muc co s6 dir lieu cilia ISI hoac

SCOPUS va dugc SClmago xep hang Ql. Hoac cong trinh dugc clang trong ky y6u h6i

nghi/h6i thao khoa hoc qu6c to uy tin do dac thit chuyen nganh dugc SClmago xep hang

(Conference and Proceeding).

Cong trinh cong b6 tren tap chi khoa hoc thu6c danh muc co sag dir lieu dm ISI hoac

SCOPUS va duct SClmago xep hang Q2.

2

Cong trinh ding b6 tren tap chi khoa hoc thu6c danh muc co so. dix lieu dm ISI hoac

SCOPUS va dugc SClmago xep hang Q3, Q4.

Cac chuy'en san thu6c Tap chi phat tri6n khoa hoc DHQG-HCM.

4.1.2. Ap dung vii nhorn link vyc xa" hOi nhan van, kinh to tai chinh

Cong trinh cong b6 tren tap chi khoa hoc thu6c danh Inge co so. dir lieu dia ISI hoac

SCOPUS.

C6ng trinh c6ng b6 tren tap chi quoc to ngoai he thong ISI/Scopus nhung thu6c

NXB CO uy tin tren the gied hoac NXB cida 100 truing dai hoc hang dau the giOi theo

bang xep hang THE.

COng trinh dugc clang trong ky yeu h6i nghi/h6i than khoa hoc qu6c t6 dugc

SClmago xep hang (Conference and Proceeding).

C6ng trinh dugc dang tren cac tap chi timing mai dugc SClmago xep hang (Trade

Journals).

4.1.3. Ap dung voi nhOrn link vy.c chuyin giao cong ngh0

Giai phap him ich, bang phat minh, sang che; hoac chirng nhan ket qua dugc irng

dung de tao ra san pharn co gia tri cho doanh nghiep, dia phuang.

4.2. Hinh thirc to chay.

4.2.1. CCip clan vi:

Cac don vi thong bao den toan the SV/HVCH/NCS va can b6 hugng dan chuan bi

h6 so dang ky xet tang giai thu6ng g6m:

- Dan xin tham gia giai thugng (tai tau don tai day);

Thong tin ket qua cong trinh tham gia gidi thuOng (tai mau don tai day);

- Cong trinh ding 1)6 hoac san pham so him tri tue (giai phap hau ich, bang

phat minh sang the hoac chimg nhan ket qua dugc Ong dung de tao ra san

pharn co gia tri cho doanh nghiep va dia phuong);

Minh chirng tap chi dang bai thuOc danh muc CSDL cua ISI/ SCOPUS;

- Minh chirng ?cep hang dm SClmago cho tap chi dang bai.

H6 so chuyen ve van ph6ng quan ly khoa hoc tai cac don vi.

Cac don vi t6 chirc yang sa tuyen lap H6i d6ng cap co so tir 15/10-15/11 va xet thin

tir 1111 tien theo cac tieu chi tai dieu 4 va giri h6 so tham gia xet tang Giai thugng ve Ban

Khoa hoc va Cong nghe, DHQG-HCM tru&c ngay 15 thing 11 hang nani bao g6m:

3

Bien ban Hop flOi dtmg xep thin to uu tien cua don vi

Cong van giai thieu cua thu tru6ng don vi

H6 so dangk)'/ xet tang giai thuong cua toan the SV/HVCH/NCS day du theo

quy dinh.

4.2.2. Carp Dgi hQc Quac gia:

DHQG-HCM thanh lap Ban Ti chirc giai thuong va HOi &Ong giam khdo tir ngay

20/11-15/12, can cu vao 116 so va bien ban Hop H6i d6ng xep thir to tru tien cua don vi,

Ban t6 chirc se tuyen chon cac h6 so xep thir to hang du dm don vi de xuAt vao vong

chung ket, yang chung ket xet duyet Giai thuong dtrai hinh tithe H6i nghi Khoa hoc, cac

cong trinh nghien cuu khoa hoc dugc dai dien nhom nghien cuu bao cao trtroc HOi d6rig

giam khao va toan the H6i nghi. Ket qua dugc cong b6 ngay khi kat thfic HOi nghi Khoa

hoc, H6i d6ng giam khao se lua chon 01 giai dac biet, 01 giai nhAt, 02 giai nhi, 05 giai ba

va giai khuyen khich.

Dieu 5. 'Filch nhiem va quyen 19i cua ngtari tham dkrgiai thuong.

5.1. Trach nhiem:

SV, HVCH va NCS chiu trach nhiem vi6t bao cao toan van (theo mau) nop cho

Ban t6 chirc Giai thuong theo quy dinh ve H6 so tham du giai thuong va trinh bay bao

cao tai H6i nghi Khoa hoc.

5.2. Quyen lgi:

Gia tri va s6 lugng giai thuong cho ca nhan va tap the sinh vien tham gia xet tang

Giai thuong dugc xac dinh cho cac link vuc khoa hoc va cong nghe nhu sau:

- Giai dac biet: 30.000.000 VND/ 01 giai.

- Giai nhAt: 20.000.000 VND/ 01 giai.

Giai nhi: 15.000.000 VND/ 02 giai.

Giai ba: 10.000.000 VND/ 05 giai.

Giai khuyen khich: 5.000.000 VND/ (tUy theo kinh phi KHCN hang nam)

Cac cong trinh tham gia xet tang Giai thuong dot giai dac biet va giai nhAt se dugc

trao tang bang khen cua Giant d6c Hai hoc Qu6c gia TP.HCM tai H6i nghi thu6ng nien

DHQG-HCM cu6i nam. Cac cong trinh nghien ciru khoa hoc dot giai nhi, giai ba NIA giai

khuyen khich se dugc trao tang GiAy chung nhan dot giai cua Ban T6 chirc. Diem thuong

cho nhang cong trinh nghien ciru khoa hoc dot giai dugc cong vao diem trung binh chung

4

hoc kY, diem trung binh chung tich luy a lam can dr xet hoc b6ng, xet chuyen tiep vao

hoc a bac sau dai hoc va cac quyen lgi khac. Mire diem thuang dugc quy dinh nhu sau:

- Giai dac biet va giai nhat: 0,4 diem

- Giai nhi: 0,3 diem

- Giai ba: 0,2 diem

Truing hop cong trinh do nhieu hurl mot tac gia thuc hien, diem thuong dugc chia

deu cho s6 nguai tham gia.

Dieu 6. Trach nhiem va quy'en 191 cila can bi) hu•a.ng dAn

Huang an, giUp da SV, HVCH va NCS co nguyen vong tham gia hoat ding nghien

ciru khoa hoc IA nhiem vu cna can b6 giang vien DHQG-HCM.

M6t trong cac san pham yeu cau cua cac de tai, dkr an cap DHQG-HCM IA phai gip

phan dao tao Thac sy, Tien sy. Trong de cuing thuyet minh cua de tai nghien ciru khoa

hoc can co du tru kinh phi khoan chi dm de tai cho SV, HVCH va NCS. thirc hien rn6t so

not dung dm de tai theo thong to 55 dm B6 KHCN.

Giang vien huang dan ding trinh dat giai thuang se dugc uu tien trong viec xet chin

de tai cap DHQG-HCM va cac mire thuang sau:

-

Giai dac biet: 15.000.000 VND/ 01 giai.

Giai nhat: 10.000.000 VND/ 01 giai.

-

Giai nhi: 5.000.000 VND/ 02 giai.

Dieu 7. 'filch nhiem cua do'n vi thanh vier'

Xay dung ke hoach hoat d6ng nghien ciru khoa hoc cua SV, HVCH va NCS trong

nhiem vu nam hoc cua don vi; Tim ngu6n kinh phi 116 trg cho cac hoat Ong nay;

Trien khai nghien ciru khoa hoc cho SV, HVCH va NCS gan vii cac de tai, du an

nghien ciru va cac hoat d6ng khoa hoc khac cua don vi; To dieu kien de SV, HVCH va

NCS dugc tham gia nghien ctiru khoa hoc, tra thanh thanh vien dia nhom nghien ciru va

tham gia thuc hien cac hoat dOng khoa hoc cong nghe.

T6 chirc H6i nghi khoa hoc SV, H6i nghi khoa hoc Truing; to chirc cac H6i d6ng

danh gia, xep loci, khen thuang cac cong trinh nghien ciru khoa hoc;

Thanh lap cac cau lac 17,0 khoa hoc SV, HVCH va NCS, to chirc seminar chuyen de

khoa hoc.

5

Dieu 8. Kinh phi t6 chti'c giai thithng

Kinh phi to chirc va phat giai thtrang duot lay tir kinh phi du trig trong ice hoach

KI-ICN hang nam va kinh phi khen thuang cua DHQG-I-ICM;

Van deng cac to chirc doanh nghiep, ca so cong nghiep va cac ca nhan trong ngoai nuon tai try, lap Quy khen thirOng;

Kinh phi to chirc xet chon, ding cap ca so tai cac don vi do don vi ch.

Dieu 9. Xu ly vi phpn

fit ly nghiem minh, huy 1)6 toan be ket qua va thi lianh ky luat khong cho tham gia

Giai thirong "Cong trinh NCKH xuAt sac DI-LW-HOP trong 3 nam sau doi voi cac

cong trinh có OA qua sao chop khong trung thuc.

Dieu 10. Dieu khoan thi Unh.

Quy dinh nay co hieu ltrc lce tit ngay kY ban hari. Thu trtrong cac don vi trong

DHQG-FICM co trach nhiem trien khai va pho bien quy dinh nay den toan the can b(5

vien chin, SV, HVCH va NCS cua cac don vi de thuc hien.

Trong qua trinh thtrc hien, Quy dinh nay co the dulgc be sung, sera doi cho phia hop voi thtic tign. Viec b6 sung, situ d61 do Ban K_H&CN lam dku natii de xukt Ban Giam doc 1)I-IQG-HCM xem xet guy& dinh.

KT.G/kM BOC pi-16 GiAm I)OC

v.;.„/..;,j,...."4::),,,I,.., /

Dirang Anh Dfrc

ltitiu I. Thong tin kb qua nghien aru Ma d tai

DAI HQC QUOC GIA TP.HCM TROJNG DAI HOC ...

THONG TIN KET QUA NGHIEN COI CUA CONG TRiNH

1. Thong tin chung: - Ten cong trinh:

- SV/HVCH/NCS thuc hien:

- Lap: Khoa: Nam thin: S6' nam dao tao:

- Nguari huong dan:

2. Myc tieu de tai:

3. Tinh mei va sang tao:

4. Ket qua nghien cum:

5. thing gop ve mat kinh to - xa hOi, giao dyc va dao tao, an ninh, queic phong va kha

nang Ap dyng cua de tai:

6. Cong bó khoa hoc cua SV/HVCH/NCS (ghi ro ho ten lac gia, tieu dd bai bao, ten

tap chi, nam cong bd,thuOc danh myc cu sa dir lieu ctia ISI hoik SCOPUS va dtrov

SCIrnago xep hang Q1, Q2, Q3,..neu co) hoac nha'n xet, danh gia dm co so da AID dung

cac ket qua nghien ciru (neu co). Ngay thang nam

SV/HVCH/NCS chiu trach nhiem chinh thkrc hien

(k-Y, ho va ten)

Nhan xet cfia ngiroi hung dan ve nhcrng dOng gop khoa hoc cua SV/HVCH/NCS thirc hien ding trinh (ph an nay do ngu•ol htrang dan gin):

Ngay thang nam

Xac nhan cua truirng dai hoc Ngiari hiromg dan

(19") ten va 'long dau) (ky, ho va ten)

7

Mita 2. Dan xin tham gia xet Gicri thtron "Cong trinh NCKH xueit sic"

DAI HOC QUOC GIA TP.HCM CONG HOA XA HOI CHU NGHiA VIET NAM TRIAING DAI HOC ... Dec lap - Tu do - Hanh phfic

Tp.HCM, ngay thong elm

Dinh giii: Ban KHCN, DHQG-HCM

Ten toi (chung toi) 1a• ; Sinh ngay thong nom

SV/HVCH/NCS: /T6ng s6 nom dao tao:

Lop, khoa • Nganh hoc.

(Ghi ro h9 ten SV/HVCH/NCS chju troth nhiem chink riju cong trinh tar 02 thanh vien tr& len thric hien, ghi cl au tien va in Om)

Th8ng tin ca nhan ciia SV/HVCH/NCS chic trach nhi0i

Dia chi lien he:

S6 dien thoai (c6 dinh, di d6ng):

Dia chi email:

Toi (chung toi) lam don nay kinh de nghi DHQG-HCM cho toi (chung top dirge giri ding trinh nghien cfru khoa hoc de tham gia xet Giai thuang "Cong trinh NCKH xuat sac" nom 2015-2016. danh cho SV/HVCH/NCS.

Ten cong trinh:

Toi (chung toi) xin cam doan day la cong trinh NCKH do toi toi) thuc hien duOi sir hirang•dan cua ; not dung trong ding

. trinh cong:bo. khong vi pham hoot gay anh huang tieu circ den cac van de dao dirt, an ninh, chink tri, chu quyen, bi,mat Nha nuac

(chiing trach nhiem trtroc Nha truang va DHQG-HCM.

Ngtroi lam dun

. (SV/HVH/NCS thyr hien d tai kj) via ghi ro ho ten)

8