58
Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイ ド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author: Rob Wenig

Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dan Dugan Sound Design

Model E-2

オー ト マチ ッ ク ミ キサーコ ン ト ローラー

ユーザーガイ ド

Release Date: August 2013

Version: 1.0

Author: Rob Wenig

Page 2: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

安全上の手順と注意E-2 の回路はア メ リ カ製です。、 また、 ア メ リ カの安全基準に従って作られています。

適合基準

付属の電源 ( 他社製 ) は、 UL 規格に適合する製品です。 ( 日本で販売し ている製品はPSE に対応し た AC アダプ ターを付属し てお り ます。 )

安全上の手順

1. この説明書を読んで く だ さい。

2. この説明書を保管し て く だ さい。

3. 注意点を守って く だ さい。

4. 全ての手順に従って く だ さい。 .

5. 水の近 く で使用し ないで く だ さい。

6. 警告 ! 電気に起因する火災、 感電を防ぐため、 雨や過剰な湿気に中で使用し ないで くだ さい。

7. 清掃の際は、 乾いた布のみをご使用 く だ さい。

8. 通気孔をふさがないで く だ さい。 設置の際は製造者の手順に従って く だ さい。

9. 熱源の近 く 、 ス ト ーブやヒーター、 またアンプの近 く に設置し ないで く だ さい。

10. 電源の極性、 または接地型の電源は正し く ご使用 く だ さい。 ご使用の電源と合致しない場合は電気工事士、 またはその他の技術者の方にご相談の上、 交換された上でご使用 く だ さい。

11. 電源コー ド、 特にプ ラグ、 受け側、 製品の付け根などが踏まれた り、 はさ まれた りされる こ との無いよ う ご注意 く だ さい。

12. 付属のアクセサリーは製造者よ り指定された物のみご使用 く だ さい。

13. 雷が鳴っている と き、 また長期間ご使用されない時は電源を抜いて く だ さい。

14. 警告 ! 全ての点検、 修理は認定された技術者の下で される事と し ます。 また、 製品に破損が起きた ( 電源コー ド やプ ラグが破損し た )、 液体の侵入や製品に何かが落下し た、 雨や湿気にさ ら された、 通常の動作を し ない、 落下し た等の場合は速やかに点検を受けて下さい。

15. 警告 ! 感電を防ぐため、 カバーを外さ ないで く ださい。 ユーザーの方が修理、 交換

可能な部品は内部にあり ません。

Page 3: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

保証について製品保証 : 一年間、 部品と工賃を保証致し ます。

ダン ・ デュガンサウン ド デザイ ン社は、 製品の部品、 製造に起因する問題を請求書の発行された日よ り 12ヶ月間保証し ます。 保証期間中、 当初は部品、 工賃、 も し く は製品の交換にかかる費用を負担し ます。 ( 輸入代理店である有限会社デジ コムの出荷日よ り 12ヶ月と致し ます。 )

製品の不適切な使用、 または当社の指示、 及び業界標準と される メ ンテナンス、 清掃等の不足の場合、 保証は適用されません。 製品改造、 不注意における破損など も同様です。

多大な種類のコ ンピ ューターシステムが存在する都合上、 製品に付属する ソ フ ト ウ ェ アの動作は保証されません。 また、 当社によ り付属される他社のソ フ ト に関し、 動作に関する責任を当社は負いません。

製品の問題に関するその故障、 及び不利益は、 当社は責任を負いません。

Page 4: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

5

目次

Chapter 1: 解説..............................................................................................................................................9

Dugan Speech System の説明 ...................................................................................... 10

Dugan Music System と Gain Limiting Theory........................................................ 11

E-2 の各種動作モー ド ..................................................................................................... 13

8 チャ ンネル............................................................................................................. 13

12 チャ ンネル .......................................................................................................... 13

16 チャ ンネル .......................................................................................................... 13

Chapter 2: ク イ ッ クス ター ト .............................................................................................................. 15

Chapter 3: 設置及び設定 ....................................................................................................................... 17

ラ ッ クマウン ト 方法......................................................................................................... 17

電源接続................................................................................................................................. 18

システムリ セ ッ ト .............................................................................................................. 18

入出力接続 ............................................................................................................................ 19

アナログ接続............................................................................................................ 20

デジ タル接続............................................................................................................ 21

Music System のスレ ッ シ ョ ルド入力...................................................................... 21

2 台以上のカスケー ド接続の場合 ............................................................................ 22

ミ キサーへのイ ンサー ト 接続..................................................................................... 22

非処理信号の出力.............................................................................................................. 22

マ ト リ ッ クス出力.............................................................................................................. 23

CP-2 コ ン ト ロールパネルとの接続 ........................................................................ 23

コ ンピ ューターとの接続............................................................................................... 24

Chapter 4: 実機からの操作 .................................................................................................................. 31

設定........................................................................................................................................... 31

プ リ フ ェーダーイ ンサー ト にて使用する際の注意......................................... 33

Page 5: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

6

チャ ンネル ミ ュー ト ............................................................................................. 33

ミ ュー ト チャ ンネルの検聴方法.................................................................... 34

Chapter 5: Dugan Control Panel........................................................................................................... 35

ト ッ プパネル ....................................................................................................................... 37

機器を手動で追加する........................................................................................ 37

表示する機器の選択............................................................................................. 38

操作設定................................................................................................................................. 38

機器及びチャ ンネルの名称設定................................................................................ 39

チャ ンネルパネル.............................................................................................................. 39

レベルイ ンジケーター........................................................................................ 40

バイパス ..................................................................................................................... 40

チャ ンネルモー ド .................................................................................................. 41

プ リ セ ッ ト ................................................................................................................ 42

チャ ンネルグループ............................................................................................. 42

オーバーラ イ ド ....................................................................................................... 43

メーター ................................................................................................43

ウ ェ イ ト コ ン ト ロール........................................................................................ 44

マス ターパネル .................................................................................................................. 46

チャ ンネル数の選択............................................................................................. 47

リ セ ッ ト ..................................................................................................................... 48

メ ーター ..................................................................................................................... 48

システム ..................................................................................................................... 48

ミ ッ クスバス、 マ ト リ ッ クスバス ............................................................... 49

グループマス ターコ ン ト ロール.................................................................... 50

Dugan Music System と Gain Limiting........................................................................ 51

Dugan Music System .............................................................................................. 51

Gain Limiting............................................................................................................... 54

Page 6: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

7

Chapter 6: ア ッ プデー ト ....................................................................................................................... 57

付録 A: 起動コ マン ド ...................................................................................................................... 59

システムリ セ ッ ト .............................................................................................................. 59

ネ ッ ト ワーク リ セ ッ ト .................................................................................................... 59

DHCP オン ............................................................................................................................. 59

使用チャ ンネル数のリ セ ッ ト ..................................................................................... 60

付録 B: コネク ターピン配列 ....................................................................................................... 61

付録 C: 仕様書 ..................................................................................................................................... 67

Page 7: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

8

Page 8: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

9

Chapter 1: 解説

E-2 オー ト マチ ッ ク ミ キシングコ ン ト ローラーは、 ミ キサーの各チャ ンネルにイ ンサー ト する事で、 複数のマイ ク使用時に常時フ ェーダー操作をする こ と な く ミ ッ クスが可能なオーデ ィ オエンジニアを補助する製品です。

E-2 はどのマイ クが使用されているのかを瞬時に検知し、 素早 く 、 そ し て目立たない切替を実現し ます。 これによ り、 「頭切れ」 を排除、 ノ イズ、 フ ィ ー ドバッ ク を減ら し、 エンジニアがバラ ンス と音量の調整に集中できるよ う補助する製品です。

E-2 はアナログ ・ デジ タルの入出力を備えてお り ます。

E-2 は、 下記のよ う に複数のマイ ク を使用する、 多様な用途において効果を発揮し ます。

• カ ン フ ァ レンス

• 式典、 儀式

• 映画及びテレビにおける会話シーン

• 劇場

• 会議、 市民集会、 ケーブルテレビ局

• 電話会議、 遠隔学習

複数マイ ク を使用時、 本機を使用する こ とによ り、

• 頭切れ

• PA のフ ィ ー ドバッ ク、 ス タ ジオの雑音

• 隣合ったマイ クが音を拾 う こ とによ って生きる コムフ ィ ルター

以上のこ とが劇的に激変し ます。

E-2 は以下のよ う に、 様々な方法で操作、 接続する こ とができます。

• フ ロン ト パネルからの操作、 及び CP-2 コ ン ト ローラー ( 別売 ) を使用し ての操作

• Dugan Control Panel for Java(Java アプ リ、 付属 ) 及び Dugan Control Panel for iPad( 別売 )からの操作

• 複数デバイスに接続するためのネ ッ ト ワークサポー ト

• 複数の Dugan 機器を リ ン ク し、 ひとつの大規模システムと し て構築可能

• 3 つのグループを使用し、 リ ン ク し た機器間で独立し たグループを使用可能

• リ ン ク し た機器の中で、 互いに影響し ない独立し たシステムを構築可能

Page 9: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

10

動作の説明

DuganE-2 オー ト マチ ッ ク ミ キシングコ ン ト ローラーは、 特許技術、 Dugan Speech System ™を使用し、 自然な温室、 且つ低ノ イズ、 低フ ィ ー ドバッ ク を可能と し ます。 Dugan Speech Systemは、 リ ミ ッ ト 、 圧縮、 または音量調整はし ません。 予測できない複数のマイ クへの入力に対して、 それぞれ瞬時にキューする事が、 本機の主な機能です。 これは、 音量の上下が激し く 、 また、 変動的なアンビエン ト ノ イズを発生させる通常のノ イズゲー ト との本質的な違いと も言えます。

話者がマイ クに向かって話す時、 Dugan Speech System は即座にそのマイ クのゲイ ンを上げ、 他のマイ クのゲイ ンを下げます。 話者が話すのをやめる と、 そのマイ クのゲイ ンを下げ、 他のマイ クのゲイ ンを上げ、 均等に保ちます。 (この時、 全てのマイ クのゲイ ンの和は、 一つのマイ クの 大ゲイ ン時と等しい)。

そ し て次の話者がマイ クに向かって話すと、 そのマイ クのゲイ ンを上げ、 他のマイ クのゲイ ンを下げます。 結果と し て、 一つのマイ ク をそれぞれの話者に渡し合っているよ う な音と な り ます。

図 1-1 三つのマイ ク を使用時の Dugan Speech System の動作

例 1: 誰もマイ クに向かって話し ていない、 全てのマイ クへの入力が低い時全てのチャ ンネルのゲイ ンを均等に、 中間のゲイ ンに合わせます ( 全てのゲイ ンの総和は、 一つのマイ クの 大ゲイ ン時と等しい )。

例 2: 一人の話者が話す時そのマイ ク ( 図では 1 番のマイ ク ) のゲイ ンを 大まで上げ、 他の二つを下げます。

例 3: 初の話者が話し終わり、 次の話者が話始める時自動的に次の話者 (2 番のマイ ク ) のゲイ ンを 大まで上げ、 他の二つを下げます。

例 4: 二人の話者が同時に話す時自動的に二つのマイ ク間 (2 番と 3 番のマイ ク ) でゲイ ンを分け合い、 使用し ていない 1番のマイ クのゲイ ンを下げます。

Page 10: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide 解説

11

Dugan Music System と Gain Limiting Theory

以下の機能は、 CP-2 コ ン ト ローラーも し く は Dugan Control Panel よ り使用可能です。 Music System の設定については、 「Dugan Music System と Gain Limiting」 (P.51) をご覧 く だ さい。

Dugan Music System

Dugan Music System は、 ゲー ト 、 も し く はダ ッ キングと し て動作し ます。 スレ ッ シ ョ ルド イ ンプ ッ ト に接続されたマイ クが検知するアンビエン ト ノ イズのレベルに応じ て、 自動的にスレ ッシ ョ ルド レベルが設定されます。 各チャ ンネルの入力がスレ ッ シ ョ ルド レベル以下の場合、 2:1のエクスペンシ ョ ンレシオが設定され、 レベルを低 く 保ちます。

スレ ッ シ ョ ルド イ ンプ ッ ト は AUDIO I/O9-12 で、 それぞれの入力が各グループに対応し ます。

その他の使い方と し て、 ステージ上のマイ クに入力がある時、 オーデ ィ エンス ミ ッ クスを下げ、会場の PA の音量を下げる こ と も可能です。 この場合、 ステージ上のマイ ク入力を ミ キサーのAUX 出力からスレ ッ シ ョ ル ド イ ンプ ッ ト へ入力し て く だ さい。

以下、図 1-2 にて、 バッ クグラウン ド ボーカルでマイ ク を 3 本使用する時の動作を説明し ます。

例 1: どのマイ クにも入力がない場合。 全てのチャ ンネルのゲイ ンを低 く 保ちます。

例 2: 1 つのマイ ク ( マイ ク 2) に入力がある場合。 自動的にそのマイ クのゲイ ンを 大まで上げ、 他の入力がないマイ クのゲイ ンを低 く 保ちます。

図 1-2 Dugan Music System の機能 ( 上 : マイ クへの入力、 下 : 自動 ミ ッ クスゲイ ン )

例 3: 違う マイ クに入力がある場合。 そのマイ ク を 大まで上げ、 その前の入力があったマイ ク、 その他の入力がないマイ クのゲイ ンを低 く 保ちます。

例 4: 二つの入力が同時にある場合。 それらのマイ クのゲイ ンを 大まで上げ、 その他の入力がないマイ クのゲイ ンを低 く 保ちます。

Page 11: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

12

Gain Limiting

Gain Limiting は、 オンになっているマイ クが増えるに従って、 マス ターゲイ ン ( 全てのマイ クのゲイ ンの和 ) を制限し、 ノ イズの増加と フ ィ ー ドバッ クの発生を抑制し ます。 この機能はNOM(Number Of Open Mics) ゲイ ン調整機能と呼ばれます。 一般的な NOM 機能とは異な り、Dugan Gain Limiting はオンになっているマイ クの数によ って リ ミ ッ ト するのではな く 、 全てのマイ ク ( 信号が減衰されているマイ ク も含め ) の総ゲイ ン と スレ ッ シ ョ ルド ゲイ ンを照ら し合わせ、 必要に応じ て制限する仕組みになっています。

一般的な自動 ミ キサーは、 下記の左の図のよ う に、 1 つのマイ クがオンになっている (NOM=1)状態から リ ミ ッ ターが働いて し まいます。

図 1-3 NOM=1 の場合 ( 左 )、 NOM=4 の場合 ( 右 ) のゲイ ン リ ダク シ ョ ン

E-2 では、 NOM 機能が効き始めるマイ クの本数を、 任意の数に設定する こ とが可能です。

例えば、 4 つのマイ クまでフ ィ ー ドバッ クの恐れがな く 使用できる状況であれば NOM を 4 に設定し、 5 つ目のマイ クがオンになる と マス ターゲイ ンが減衰され始めます。

GainReduction(dB)

86420

Number of Open Mikes(NOM)

4

2

0

6

8

10

GainReduction

(dB)

86420

Number of Open Mikes(NOM)

4

2

0

Page 12: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide 解説

13

Model E-2 Modes

E-2 には 8ch、 12ch、 16ch の動作モー ドがあ り、 使用可能な機能は使用するチャ ンネル数に変わり ます。チャ ンネル数の変更方法は設置及び設定 (P17) をご覧 く だ さい。

8ch

• Dugan Speecg System による 8ch 分の自動 ミ ッ クス。

• Dugan Music System による音楽用途における使用時 ( オペラ、 バッ クグラウン ド ボーカルなど )、 フ ィ ー ドバッ ク を防ぐ と と もに、 自然な音質を提供し ます。 この時スレ ッシ ョ ルドはアンビエン ト ノ イズに応じ て自動的に設定されます。

• Dugan Gain Limiting は、 オンになっているマイ クの数に応じ てマス ターゲイ ンを調整、フ ィ ー ドバッ ク を防ぎ、 アンビエン ト ノ イズの増加を抑制し ます。 この機能を Dugan Music System と併用する こ とによ り、 よ り性能を発揮し ます。なお、 この機能は入力チャ ンネルが man モー ド ( 後述 ) 時も作動し ます。

• 複数の機器を リ ン クする こ とによ り、 1 つの大きなシステムと し て使用可能。

• 内蔵の ミ ッ クスバス と マニュアル機能を使用する こ とによ り、 処理された信号と、 非処理の信号を 4 つの ミ ッ クスバスアウ ト プ ッ ト よ り出力可能。

• 非処理信号の出力が可能。 アナログ入力をデジ タル入力、 またその逆も可能です。 マルチ ト ラ ッ ク レ コーデ ィ ング時などに便利です。

12ch

• Dugan Speech System による 8ch 分の自動 ミ ッ クス。

• 複数の機器を リ ン クする こ とによ り、 1 つの大きなシステムと し て使用可能。

16ch

• Dugan Speech System による 8ch 分の自動 ミ ッ クス。

• 16ch モー ドはデジ タル接続時のみ可能。 AUD、 LINK 両方の ADAT ポー ト を使用し て接続し ます。

Page 13: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

14

Page 14: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

15

Chapter 2: ク イ ッ クス ター ト

この項では Dugan Speech System を使い、 8ch モー ド で使用するのに必要な接続、 および接続の基本的な手順を説明し ます。 12ch、 16ch モー ドは Dugan Control Panel によ り設定可能です。 詳細は Dugan Control Panel(P35) をご覧 く だ さい。

1. 電源を E-2 に接続し ます。

2. 機器が完全に起動するまで、 ch1 の bypass ボタ ンを押し続けます。

a: この操作によ り全ての設定が工場出荷時の状態に リ セ ッ ト されます。

b: ミ キサーをご使用後、 フ ラ ッ ト に戻されるよ う に、 新しい設定、 使用を始める前に リ セ ッ ト される こ と を推奨し ます。

3. リ アパネルにある、 NORM-SLAVE スイ ッ チを NORM (上方向) に切り替えます。なお E-2 はアナログバラ ンス、 デジ タルオプテ ィ カルそれぞれの入力が可能です。

4. アナログ接続にて使用する場合はリ アパネルにある ANA-DIGI スイ ッ チを ANA( 上方向 ) に切り替えます。

DB25 コネク ターを使用し、 ご使用の ミ キサーと接続し ます。 1 つの DB コネク ターにつき、 4 つの入出力を接続可能です。

図 2-1 Model E-2 のリ アパネル

デジ タル接続にて使用する場合はリ アパネルにある ANA-DIGI スイ ッ チを DIGI( 下方向 ) に切り替えます。

ADAT ポー ト を使用し、 ご使用の ミ キサーと接続し ます。 ミ キサーの ADAT 出力をAUD IN へ、 AUD OUT よ り ミ キサーの ADAT 入力へ接続し ます。

5. 可能であれば、 ご使用の ミ キサーよ り、 E-2 を接続し たチャ ンネルのイ ンサー ト ポイン ト をポス ト フ ェーダー、 プ リ コ ンプレ ッサーに設定し ます。

Page 15: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide 設置と設定

17

Chapter 3: 設置と設定

E-2 の設置は、 操作される方のての届きやすい、 目線上に設置する こ と をお勧めし ます。 一般的な場所は ミ キサーのレベルメ ーターの上です。

図 3-1 E-2 の設置例

ラ ッ クマウン ト 方法

E-2 はハーフ ラ ッ ク幅ですので、 1 台、 または横に並べて 2 台ラ ッ クマウン ト する こ とが可能です。 それぞれの機器に長いラ ッ ク用金具、 短いラ ッ ク用金具、 機器同士をつなぐ金具が同梱されています。

製造時期によ って、 ラ ッ ク用金具は異なる こ とがあ り ますので、 横に並べてラ ッ クマウン ト される際は、 それぞれに適合する金具をご使用 く だ さい。 なお、 機器同士をつなぐ金具は同じ仕様です。

いずれの危機も、 1 台のみラ ッ クマウン ト される際は、 付属する長短のラ ッ ク用金具をご使用く だ さい。

2 台の機器を横に並べてラ ッ クマウン ト する手順

1. 左側に設置する機器の、 上下の蓋の右側 4 個のネジを外し ます。

2. 機器同士をつなぐ金具を取り付けます。

3. 右側に設置する機器の、 上下の蓋の左側 4 個のネジを外し ます。 .

4. 左側の機器に取り付けた金具に固定し ます。

5. それぞれの機器にラ ッ ク用金具を取り付けます。

6. ラ ッ クにマウン ト し ます。

Page 16: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

18

接続電源について

製品の電源はご使用の国に合わせたものが付属し ています。 も し、 仕様の違う電源が必要な時は、 販売店にお問い合わせ く だ さい。 ( 本製品には PSE に対応し た AC アダプ ターが付属し ています ) ど う し ても他の電源を使用し な く てはいけない場合、 E-2 は下記の範囲内の電源を使用する こ とができます。

• 12–24 VDC 1.5 A

• 9–18 VAC 1.5 A

システムリ セ ッ ト

システムリ セ ッ ト を実行するには、 まず Ch1 の bypass ボタ ンを起動するまでの間 ( 約 3 秒 ) 押し続けます。

この操作によ り、 全てのパラ メ ーター、 およびラベルが工場出荷時 ( デフ ォル ト ) の状態に戻り ます。

ミ キサーをご使用後、 フ ラ ッ ト に戻されるよ う に、 新しい設定、 使用を始める前に リ セ ッ ト される こ と を推奨し ます。

その他のコ マン ド に関し ては、 付録 A 起動コ マン ド (P59) をご覧 く だ さい。

NOTE: 何らかの理由でコ ンピ ューターに接続できない場合、 この操作によ りデフ ォル ト の設定に復元する こ とが可能です。

Page 17: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide 設置と設定

19

接続方法

E-2 のリ アパネルには以下の入出力があ り ます。

• AUDIO I/O 1–4

• AUDIO I/O 5–8

• AUDIO I/O 9–12

1 つの DB25 コネク ターにつき、 それぞれ 4 つのアナログ入出、 出力を接続する こ とができます。 XLR コネク ターを使用するには TASCAM 社の規格に準じ た分岐ケーブルをご使用 く だ さい。

• AUD IN, AUD OUT

ADAT ポー ト を使用する こ とによ り、 8 チャ ンネル分のオーデ ィ オの入出力が可能です。

• LINK IN, LINK OUT

これらの ADAT ポー ト は複数の機器を リ ン クする際に使用し ますが、 8 チャ ンネル分の追加入力と し ても使用可能です。

• CP-2 CONTROL PANEL

CP-2 コ ン ト ロールパネルを接続するのに使用し ます。 信号規格は RS422 です。

図 3-2 E-2 リ アパネルに入出力コネク ター

Page 18: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

20

アナログ

リ アパネルの ANA-DIGI スイ ッ チを ANA( 上方向 ) に切り替えます。

Dugan Music System を使用する必要がない場合は、 3 つのコネク ターを使用し て 12 チャ ンネルまでの自動 ミ ッ クスが可能です。

AUDIOI/O9-12 に接続する場合は、 Dugan Control Panel(P35)、 も し く は付録 A 起動コ マン ド(P59) よ り、 #ch スイ ッ チの設定を し て く だ さい。 .

+4/-10

このスイ ッ チは入力感度、 内部ヘ ッ ドルーム、 及び出力レベルを設定するために使用し ます。業務用機器は +4、 民生用機器は -10 に設定し てご使用 く だ さい。

8Ch

• 8 チャ ンネルの自動 ミ ッ クスが可能です。 接続には AUDIO1-4、 AUDIO5-8 それぞれのDB25 コネク ターを使用し ます。

• Dugan Music System を使用する場合、 AUDIOI/O9-12(Ch9,10,11) にそれぞれ 3 つのグループのスレ ッ シ ョ ルド イ ンプ ッ ト を接続し ます。 なお、 Ch12 は ミ ッ クスバスマ トリ ッ クスへの AUX 入力と し て動作し ます。

• 4 つの ミ ッ クスバス出力を、 AUDIOI/O9-12(Ch9-12) よ り出力可能です。

• LINK IN 、 LINK OUT を使用し て、 複数機器とのリ ン クが可能です。

• AUD OUT よ り非処理信号の出力が可能です。

NOTE: E-2 の電源が入っていない時、 リ レーによ り、 Ch1-12 に入力された信号はそのまま出力へとバイパス されますので、 ご使用されない場合でも接続し たままにする こ とが可能です。

12Ch

• 全ての DB25 コネク ターを使用し て、 12 チャ ンネルまでの自動 ミ ッ クスが可能です。

• LINK IN、 LINK OUT を使用し て、 複数機器とのリ ン クが可能です。

• Music System 及び ミ ッ クスバスは使用できません。

Page 19: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide 設置と設定

21

デジ タル接続

デジ タル接続にて使用するには、 リ アパネルの ANA-DIGI スイ ッ チを DIGI( 下方向 ) に切り替えます。 この操作によ り、 入出力を ADAT ポー ト に切り替えます。

#ch スイ ッ チの設定によ り、 入出力数及びリ ン ク機能が設定されます。 Dugan Control Panel(P35)、 も し く は付録 A 起動コ マン ド (P59) よ り設定し て く だ さい。

8Ch

• 8 チャ ンネルの自動 ミ ッ クスが可能です。 AUD IN/AUD OUT よ り接続し ます。

• 複数機器とのリ ン ク、 Music System の使用が可能です。

Dugan Music System を使用する場合、 AUDIOI/O9-12(Ch9,10,11) に、 それぞれ 3つのグループの Music System スレ ッ シ ョ ルド インプ ッ ト を接続し ます。

• 4 つの ミ ッ クスバス出力を、 AUDIOI/O9-12(Ch9-12) よ り出力可能です。

• AUDIOI/O1-4、 AUDIOI/O5-8 よ り非処理信号の出力が可能です。

16Ch

• チャ ンネル 1-8 の入出力を AUD IN/AUD OUT に接続し ます。

• チャ ンネル 9-16 の入出力を LINK IN/LINK OUT に接続し ます。

• Music System 及び入力分岐、 ミ ッ クスバス、 リ ン ク機能は使用できません。

Music System Threshold Inputs

Music System 使用時、 スレ ッ シ ョ ルド イ ンプ ッ ト は、 それぞれのグループのスレ ッ シ ョ ルド設定へ割り当てられます。 グループ内の入力チャ ンネルが、 スレ ッ シ ョ ル ド イ ンプ ッ ト への入力を上回る と、 そのチャ ンネルのゲイ ンを 大まで上げます。

スレ ッ シ ョ ルド イ ンプ ッ ト へ接続された信号は、 ミ ッ クスバスへは送られませんが、 他のチャンネルと同じ よ う にダイ レ ク ト アウ ト 、 及びセン ドへと送られます。

AUDIOI/O の DB25 コネク ターよ り、 それぞれのグループのスレ ッ シ ョ ルド イ ンプ ッ ト への入力信号を取り出すこ とが可能です。 (a,b,c がそれぞれ 9,10,11 に対応し ます )

Page 20: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

22

2 台以上のリ ン ク ( カスケー ド ) 接続

大 8 台までの Dugan 製品を一つのシステムと し て リ ン クする こ とが可能です。 リ ン ク し た際に機器間でやり取り されるのは機器のコ ン ト ロール信号だけですので、 それぞれの機器において、 あらかじめ入出力接続、 及び設定を し て く だ さい。

複数機器を リ ン クする際は、 一台をマス ター、 その他の機器をスレーブ と し て設定する必要があ り ます。

1. 使用する機器の中の 1 台目をマス ターと し て設定し ます。 リ アパネルの NORM-SLAVE スイ ッ チを NORM( 上方向 ) に切り替えます。

2. その他の機器の NORM-SLAVE スイ ッ チを SLAVE( 下方向 ) に切り替えます。

3. ADAT(Toslink) ケーブルを使用し、 機器同士を リ ング接続し ます。

図 3-3 複数台のリ ン ク

イ ンサー ト 接続

ミ キサーへイ ンサー ト 接続する場合、

• Dugan Speech System を使用する場合は、 ポス ト EQ、 ポス ト フ ェーダー、 プ リ コ ンプレ ッサー

• Dugan Music System を使用する場合は、 ポス ト EQ、 プ リ フ ェ ーダー、 プ リ コ ンプレ ッサー

非処理信号の出力

マルチ ト ラ ッ ク レ コーデ ィ ング時など、 入力された信号をそのまま機器から出力する こ とが可能です。

アナログモー ド (ANA) にて使用し ている場合は、 ADAT ポー ト 、 AUD OUT よ り チャ ンネル 1-8へ入力された信号を取り出すこ とが可能です。

デジ タルモー ド (DIGI) にて使用し ている場合は、 ADAT ポー ト 、 AUD OUT よ り チャ ンネル 1-8へ入力された信号を取り出すこ とが可能です。

Page 21: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide 設置と設定

23

マ ト リ ッ クス出力

8ch モー ド にて使用時、 内部 ミ キサーを使用し て、 処理済、 非処理信号を 4 つの ミ ッ クスバス(AUDIOI/O9-12) よ り出力する こ とが可能です。

ミ ッ クスバスの使用方法は、 ミ ッ クスバス、 マ ト リ ッ クス (P49) をご覧 く だ さい。

CP-2 コ ン ト ロールパネルとの接続

E-2 は 4pin mini XLR を使用し て CP-2 コ ン ト ロールパネルと接続する こ とができます。

図 3-4 Model CP-2 コ ン ト ロールパネル

Page 22: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

24

コ ンピ ューターとの接続

E-2 には、 二つの Java アプ リが用意されています。

• Dugan Utility は、 ネ ッ ト ワークへの接続およびフ ァームウ ェ アア ッ プデー ト を補助し ます。 詳し く はア ッ プデー ト (P57) をご覧 く だ さい。

• Dugan Control Panel は拡張機能を提供し ます。

付属の USB、 も し く は CD から イ ンス ト ールするか、 以下 web サイ ト よ り 新版のダウンロードが可能です。

http://www.dandugan.com/downloads

または

http://tech.groups.yahoo.com/group/duganusers/files/

PC と接続するためには背面パネルにある Ethernet 端子に LAN ケーブルを接続し て く だ さい。古い WindowsPC はク ロスケーブルが必要な場合があ り ます。 AutoMDI-X に対応し た PC や Macの場合はク ロス、 ス ト レー ト のどち らでも接続可能です。

Windows にてご使用される場合、 フ ァ イアーウォールがオンのままですと、 Dugan 機器との通信に必要なポー ト 9776 がブロ ッ ク されて し まいますので、 フ ァ イアーウォールをオフにされるこ と を強 く 推奨いた し ます。 ど う し ても フ ァ イアーウォールをオンにし た状態で使用する場合は、 ポー ト を解放するか、 フ ァ イアーウォールをオンにし たまま Windows に接続する (P29) をご覧 く だ さい。

NotePC を使用し て LAN ケーブルで接続する場合はワイヤレスの設定はオフにする こ と をお勧めし ます。 接続が確立し た後にワイヤレスの設定をオンに戻すこ とはできます。

特定の固定 IP ア ド レスを使用し たい場合は、 IP ア ド レスの設定方法 (P28) を参照し て く だ さい。 .

Page 23: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide 設置と設定

25

ネ ッ ト ワーク接続の確立

iPad アプ リ を使用される方は、 事前にネ ッ ト ワーク接続設定を完了し ておいて く ださい。

1. Dugan-Utility-yyyymmdd.jar. を起動し ます。

図 3-5 Dugan Utility

2. 接続されているデバイスが表示されるまで少しお待ち く だ さい。

デバイスが表示されない場合は Manually Add Unit を ク リ ッ ク し、 機器を手動で追加する (P25) をご覧 く だ さい。

3. リ ス ト の 初に表示されているデバイスを ク リ ッ ク し選択し て く だ さい。

Network Prameters セクシ ョ ンにデバイスの設定状態が表示され、 その中にある Unit Reachable が YES の場合は Dugan Control Panel を使用する事ができます。 複数のデバイスが存在する場合には、 同様の手順を繰り返し て く だ さい。 すべてのデバイスが使用可能になったら Dugan Control Panel(P35) を参照し て く だ さい。

も し、 Unit Reachble が NO の場合は次の手順へ進みます。

4. E-1A の電源を切り ます。

5. Ch1 の mute ボタ ンを押し ながら電源を投入し ます ( ネ ッ ト ワーク設定をデフ ォル ト に戻し ます )。

iPad

Page 24: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

26

6. Reflesh List を ク リ ッ ク し ます。

7. リ ス ト の 初に表示されているデバイスを ク リ ッ ク し選択し て く だ さい。

Network Prameters セクシ ョ ンにデバイスの設定状態が表示され、 その中にある Unit Reachable が YES の場合は Dugan Control Panel を使用する こ とができます。複数のデバイスが存在する場合には、 同様の手順を繰り返し て く だ さい。 すべてのデバイスが使用可能になったら Dugan Control Panel を参照し て く だ さい。 も し Unit Reachable が No の場合には次の手順へ進みます。

8. Use DHCP を選択し ます。

9. Send New Params to Unit を ク リ ッ ク し ます。

10. Reflesh リ ス ト を ク リ ッ ク し ます。

11. 一番上に表示されている機器名を ク リ ッ ク し、 ネ ッ ト ワーク情報を表示し ます。

Netwaork Prameters セクシ ョ ンにデバイスの設定状態が表示され、 その中にあるUnit Reachble が YES の場内は Dugan Control Panel を使用する こ とができます。複数のデバイスが存在する場合には、 同様の手順を繰り返し て く だ さい。全てのデバイスが使用可能になったら Dugan Control Panel をを参照し て く だ さい。

も し、 Unit Reachable が No の場合は次の手順へ進みます。

12. Use DHCP のチ ェ ッ ク を外し ます。

13. This Computer's IP Address の表示されている値を IP Address の欄にコ ピーし、 後の値を 1 つ上の値に設定し ます。

例 : This Computer's IP Address に表示されている値が、 192.168.1.101 の場合、 IP Adress の欄に、 192.168.1.102 と入力し ます。

14. Send New Params to Unit を ク リ ッ ク し ます。

15. Reflesh リ ス ト を ク リ ッ ク し ます。

16. 一番上に表示されている機器名を ク リ ッ ク し、 ネ ッ ト ワーク情報を表示し ます。

Netwaork Prameters セクシ ョ ンにデバイスの設定状態が表示され、 その中にあるUnit Reachble が YES の場内は Dugan Control Panel を使用する こ とができます。複数のデバイスが存在する場合には、 同様の手順を繰り返し て く だ さい。全てのデバイスが使用可能になったら Dugan Control Panel をを参照し て く だ さい。

も し、 Unit Reachable が No の場合は、 内部に保存された Dugan Control Panel を使用するを参照し て く だ さい。

Page 25: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide 設置と設定

27

機器を自動で追加する

も し、 Dugan Utility list Panel に機器が表示されない場合、 手動で追加する こ とができます。

1. E-2 の電源を切り ます。 .

2. Ch1 の mute ボタ ンを押し ながら電源を投入し、 ネ ッ ト ワーク リ セ ッ ト を行います。

3. Manually Add Unit をク リ ッ クします。

4. デフ ォル ト の IP ア ド レス 192.168.1.xx を入力し ます。

xx はシ リ アルナンバーの下 2 桁ですが、 00 の場合、 100 をご使用 く だ さい。

5. OK を ク リ ッ ク し ダイアログを閉じ ます。

6. Reflesh List を ク リ ッ ク し ます。

も し機器が表示されないよ う であれば、 内部に保存された Dugan Control Panel を使用する (P25) を参照して く ださい。

内部保存された Dugan Control Panel を使用する

通常、 Dugan Control Panel は Dugan-Control-Panel-Vxxx.jar フ ァ イルよ り実行し ますが、 何らかの理由でこのフ ァ イルが存在し ない場合、 も し く はイ ン ターネ ッ ト 環境がない場合には、 機器の内部に保存されている ソ フ ト ウ ェ アーを使用する こ とができます。 機器内部に保存されたソフ ト ウ ェ アーをア ッ プデー ト する手順は、 ア ッ プデー ト (P47) を参照し て く だ さい。

iPad からは内部保存された Dugan Control Panel は使用できません

内部保存された Dugan Control Panel の使用方法は以下のとお り です。

1. Web ブラウザーを起動し ます。

2. 機器の IP ア ド レスを入力し ます。

も し ご不明の場合は、 ネ ッ ト ワーク リ セ ッ ト の手順 (P21) で リ セ ッ ト し、 IPア ド レスを入力し ます。

3. 機器が複数台ある場合は、 台数分のブラウザータ ブを開き、 それぞれの IP アド レスを入力し ます。

も し、 以上の手順で動作し ない場合は、 Duganusers Yahoo group (http://tech.groups.ya-hoo.com/group/duganusers) も し く は代理店までお問い合わせ く だ さい。

iPad

Page 26: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

28

固定 IP ア ド レスを指定する場合の設定方法

こ こ では、 IT 技術や知識のあるユーザーの方向けにネ ッ ト ワーク上の機器の IP ア ド レスの設定方法を説明し ます。

1. Dugan-Utility-vxx.jar を起動し ます。

図 3-6 Dugan Utility

2. 接続されているデバイスが表示されるまで少しお待ち く だ さい。

なお、 機器が表示されない場合、 Reflesh List を ク リ ッ ク し、 それでも表示されなければ Manually Add Unit を ク リ ッ ク し、 機器を手動で追加する (P24) の手順に従って、機器を追加し て く だ さい。

機器が表示されていれば次に進みます。

3. リ ス ト の 初に表示されているデバイスを ク リ ッ ク し選択し て く だ さい。

4. Use DHCP にチ ェ ッ クが入っていた場合は、 チ ェ ッ ク を外し て く だ さい。

5. IP ア ド レス欄に希望する IP ア ド レスを入力し ます。

6. Send New Params を ク リ ッ クする とデバイスが自動的に再起動し設定を終了し ます。

Page 27: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide 設置と設定

29

フ ァ イアーウォールをオンにし たまま Windows に接続する

Windows にてご使用される場合に、 フ ァ イアーウォールがオンのままですと、 Dugan 機器との通信に必要なポー ト 9776 がブロ ッ ク されて し まいます。 フ ァ イアーウォールをオンにし たままにし なければならない場合、 Dugan Control Panel を Web ブ ラウザよ り機器一台ご と 1 つのタ ブを開いて使用する こ とができます。

1. Web ブ ラウザに、 使用する E-2 の IP ア ド レスを入力し ます。ブ ラウザよ り Dugan Control Panel を使用される場合、 機器内部に保存されたものを使用し ます。

2. 複数の機器を使用される場合は、 台数分のタ ブを開き、 それぞれの IP ア ド レスを入力し ます。

3. タ ブを切り替えてそれぞれの機器を操作し て く だ さい。

Page 28: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

30

Page 29: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

31

Chapter 4: 実機の操作

この項では、 E-2 本体からの操作方法を説明し ます。

設定

1. 使用する全てのチャ ンネルの bypass および mute を解除し ます。

2. 使用し ないチャ ンネルの mute ボタ ンを押し、 ミ ュー ト し ます。

図 4-1 チャ ンネル表示と コ ン ト ロール

3. 普通に会話する音量でク リ ッ プ し ない程度に ミ キサーのゲイ ンを大き く 上げます。

ミ キサーのゲイ ンは、 静音時に E-1A の levelLED が常時緑色に点灯するまで上げてく だ さい。 ゲイ ンが不足する場合は、 +4/-10 スイ ッ チを -10 に切り替えて く だ さい。

ゲインが不足する と正常な動作が不可能と な り ます。 フ ィ ー ドバッ クの恐れは減少しますが、 スムーズにオー ト ミ キシングができな く な り ます。

図 4-2 ミ キサーのゲイ ン設定

4. ミ キサーのフ ェーダーを操作しやすい任意の位置に設定し ます。

5. ミ キサーのゲイ ンを調整し、 E-2 のメ ーターがアンビエン ト ノ イズによ って均等に触

stays litgreen

Page 30: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

32

れるよ う にバラ ンスよ く 調整し ます。

備考 :1 つのマイ クのゲイ ンを上げる と、 他のマイ クの自動 ミ キシングゲイ ンが下がり ますのでバラ ンスを取り ながら調整し ます。 正し く 調整される と全てのマイ クに均等に自動 ミ キシングゲイ ンが割り振られる こ とにな り ます。

6. も し、 E-2 のチャ ンネルがク リ ッ プする場合、 ミ キサーのゲイ ンを下げます。 これによ り アンビエン ト ノ イズも自動的に調整される こ とにな り ます。

上記の手順によ り、 自動 ミ ッ クスの精度を高める こ とができます。 さ らに、 CP-2 もし く は Dugan Control Panel よ り チャ ンネルご との weight を調整する と、 よ り一層高い性能を発揮する こ とが可能です。

図 4-3 静音時に 4 つのマイ ク を使用し調整し た例。 auto mix gain は大まかに -6dB を示し ています

図 4-4 静音時に 8 つのマイ ク を使用し調整し た例。 auto mix gain は大まかに -9dB を示し ています

TIP: 不要な ノ イズを排除するにはメ ーターを参照し、 該当の入力チャ ンネルを ミ ュー トし ます。

Page 31: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide 実機の操作

33

プ リ フ ェーダーイ ンサー ト 時の ミ ュー ト

Dugan Speech System は、 ミ キサーのポス ト フ ェーダーにイ ンサー ト する こ とによ り、 高の性能を発揮し ますが、 ご使用に ミ キサーのイ ンサー ト ポイ ン ト がプ リ フ ェーダーしか選択できない場合、 この項を参照し て く だ さい。ポス ト フ ェーダーにイ ンサー ト 可能な ミ キサーをご使用の場合、 この項は必要あ り ません。

マイ クの入力を ミ ュー ト される場合、 ご使用の Dugan 機器の全面にある、 mute ボタ ンを使ってミ ュー ト し て く だ さい。 ミ ュー ト するために ミ キサーのフ ェ ーダーを下げて し ま う こ とは、 決し てよい方法ではあ り ません。 フ ェーダーを使用し て ミ ュー ト 操作する と、 音声 ミ ッ クスへの信号は ミ ュー ト されますが、 イ ンサー ト から送られる Dugan 機器への入力信号は ミ ュー ト されず、 他の信号と一緒にオー ト ミ キシング処理される事と な り、 ミ ッ クス中の案鼻炎すの変動を招き、 悪の場合はマイ クに向かって話し ている話者の音声が途切れる こ とがあ り ます。

図 4-5 I 一般的な ミ キサーのイ ンサー ト 方法 ( ポイ ン ト B)

正しい ミ ュー ト 方法

• ミ キサーのフ ェーダーを上げ、 マイ クに向かって話者が話し ている時に音量を合わせます。 ミ ュー ト する と きは、 Dugan 機器の mute ボタ ンを押し ます。 解除する と きはもう一度押し て く だ さい。

• 無入力時にマイ ク を ミ ュー ト する と、 その他の入力チャ ンネルのゲイ ンを少し上げるこ とになるため、 結果と し てアンビエン ト ノ イズの変動はあ り ませんが、 いずれかのマイ ク を使用し ている時は音量の変動が発生し ます。

- または -

• Dugan 機器の bypass スイ ッ チ と フ ェーダーを併用し て ミ ュー ト し ます。 この方法は信号がオー ト ミ キシング処理される こ と な く フ ェーダーも操作可能にな り ます。

• bypass ボタ ンを押し た と き、 ク リ ッ ク音を発生させる こ とがあ り ますので、 フ ェ ーダーを下げてから押し て く だ さい。

ControlSystem

Dugan

Console

Mix BusInsertPoint A

InsertPoint B Fader

MicrophoneInput EQ

Gain Control

InsertPoint C

Page 32: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

34

ポス ト フ ェーダーイ ンサー ト 時の ミ ュー ト チャ ンネルの検聴

ポス ト フ ェーダーイ ンサー ト 時、 Dugan 機器に接続されているチャ ンネルの信号を検聴する必要がある時は、 フ ェ ーダーを下げ、 bypass ボタ ンを押し て検聴し て く だ さい。 検聴が終了し たら、 バイパスボタ ンを押し てフ ェ ーダーを元に戻し ます。

Page 33: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

35

Chapter 5: Dugan Control Panel

Dugan Control Panel には、 Java 版と iPad 版があ り ます。 この章では Java 版について説明し ていきます。 (iPad 版との違いも記載し ます。 )

NOTE: E-2 は Dugan Control Panel との切断が切れても動作し ます。 全ての設定は電源を切った後も保持されます。

Dugan Control Panel は機器のフ ロン ト パネルでは操作できない機能を コ ン ト ロールし ます。

• チャ ンネル weight コ ン ト ロール

• チャ ンネルマニュアルモー ド

• 8ch、 12ch 及び 16ch のモー ド、 入出力設定

• Dugan Music System 及び Gain Limiting

• グループ a,b,c の設定

• 機器及びチャ ンネルの名称設定

• 設定を リ コールするためのプ リ セ ッ ト 機能

• ソ ロマイ クのオーバーラ イ ド機能

• マス ター ミ ュー ト 機能

• ミ ッ クスバスマ ト リ ッ クス機能を使用し た、 4 つの AUX 出力

• イ ンプ ッ ト 、 アウ ト プ ッ ト レベルメ ーター

Page 34: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

36

図 5-1 Dugan Control Panel

Dugan-Control-Panel-vxxx.jar を起動し ます。 も し このフ ァ イルをお持ちでない場合は、 以下のweb サイ ト よ り 新バージ ョ ンを入手可能です。

http://www.dandugan.com/downloads

または

http://tech.groups.yahoo.com/group/duganusers/files/

も し イ ン ターネ ッ ト 環境がない場合、 機器内部に保存されたものを使用できます。 内部保存された Dugan Control Panel を使用する (P25) をご覧 く だ さい。 .

Dugan Control Panel は三つのパネルで構成されます。 ト ッ プパネルでどの機器が選択されたかによ り表示される内容が変わり ます。

ト ッ プパネル 接続されたすべてのデバイスを表示

チャ ンネルパネルman, auto, mute, preset, override, group, weight, bypass, and channel name controls

マス ターパネル OVERRIDE, PRESET, MUTE, meters, system, and reset controls

Page 35: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide Dugan Control Panel

37

ト ッ プパネル

ト ッ プパネルには全ての接続された機器が表示されます。 選択された機器は黄色い長方形に囲まれます。 選択を解除または他の機器を選択するためには、 その他の機器を ク リ ッ ク し て く ださい。

図 5-2 ト ッ プパネル

も し、 接続し たすべての機器が表示されない場合は、 ネ ッ ト ワーク接続の確立 (P23) の手順に従って く だ さい。

機器の IP ア ド レスを表示するには、 機器名の上にポイ ン ターを移動し ます。

本機の IP ア ド レスを表示するには、 該当するユニ ッ ト 名を タ ッ チする こ と で表示されます。

機器を手動で追加する

既知の IP ア ド レスを入力し、 機器を追加する こ とが可能です。 ト ッ プパネル右上にある、 +マーク を ク リ ッ ク し、 ダイアログに IP ア ド レスを入力し ます。

1. E-2 の電源を切り ます。

2. 再起動する間、 Ch1 の mute ボタ ンを長押し し、 ネ ッ ト ワーク リ セ ッ ト し ます。

この操作によ り機器の IP ア ド レスを 192.168.1.xx. に設定し ます。

xx はシ リ アルナンバーの下 2 桁ですが、 00 の場合、 100 をご使用 く だ さい。

3. ト ッ プパネル右上の+マーク を ク リ ッ ク し ます。

4. デフ ォル ト の IP ア ド レスを入力し ます。

5. OK を ク リ ッ ク し、 ダイアログを閉じ ます。

機器の IP ア ド レスを表示するには、 マウスを機器名の上に移動し ます。

iPad

Page 36: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

38

表示する機器の選択

Dugan Control Panel は、 ネ ッ ト ワーク上にある機器を自動検出し、 全て表示するよ う になっていますが、 複数のス タ ジオ等、 各機器を個別に使用し ている場合などに、 表示させる機器を選択する こ とが可能です。 手順は以下の通り です。

1. 表示し たい機器の機器名の上にカーソルを移動し、 IP ア ド レスを メ モ し ます。

2. ト ッ プパネル右上にある+マーク を、 ctrl キーを押し ながら ク リ ッ ク し ます。

+マークが赤に変わり ます。

3. Dugan Control Panel をいったん終了し、 再起動し ます。

上記の操作によ り、 Auto Detect Disabled( 自動検出無効 ) と し て起動し ます。

4. 赤い状態の+マーク を ク リ ッ ク し、 手順 1 で メ モ し た IP ア ド レスを入力し ます。

5. 表示し たい機器が複数ある場合は、 手順 4 を繰り返し ます。

上記の手順で表示させた機器を削除する場合は、 以下の手順て削除し て く だ さい。

1. Shift キーを押し ながら、 +マーク を ク リ ッ ク し ます。

2. 確認のためのダイアログが表示されますので、 機器を削除し ます。

自動検出を有効にするには、 Ctrl キーを押し ながら+マーク を ク リ ッ ク し て く だ さい。

コ ン ト ロール設定

コ ン ト ロールの内容

• 数値フ ィ ールド に直接 dB 値を入力する こ とができます。

• 数値フ ィ ールド に直接ド ラ ッ グする こ とが可能です。 (iPad 版はできません )

フ ェーダー操作

• フ ェーダーを ド ラ ッ グする こ と で上下し ます。

• フ ェーダーの上下を ク リ ッ クする こ と で 0.5dB ずつ UP または DOWN し ます。

• Ctrl キーを押し ながら フ ェーダーを ク リ ッ クする と 0dB に戻り ます。 (iPad の場合は長押し し ます。 )

Page 37: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide Dugan Control Panel

39

機器 ・ チャ ンネルの名称設定

接続された機器はアルフ ァベ ッ ト 順で ト ッ プパネルに表示されます。 お好みの順で表示させたい場合は名称及び番号を設定し て く だ さい。

デバイスネームと チャ ンネルネームの設定方法

1. ト ッ プパネルにて機器を選択し ます。

2. 右のパネル (Dugan ロゴの下 ) に表示される黄色い文字を選択し機器名を入力し ます。

3. Enter キーを押し て確定し ます。

4. チャ ンネルネームも機器と同様にチャ ンネル上の黄色い文字を選択し入力し ます。

5. Enter キーを押し て確定し ます。

チャ ンネルネームはシステムリ セ ッ ト コ マン ド を実行する と消去されます。

チャ ンネルパネル

チャ ンネルパネルでは、 各チャ ンネルの操作及び動作状況が表示されます。 それぞれのチャ ンネルは常時 3 モー ド (man, auto, mute) のう ち、 1 つのモー ド で動作し ます。 作動し ているモー ドは、 それぞれのイ ンジケーターが光る こ とのよ り表示されます。全てのモー ドの切り替えは、 即座に切れ目な く 切り替わり ます。 モー ド ボタ ンを ク リ ッ クするも し く はマス タープ リ セ ッ ト ボタ ンを ク リ ッ クする と、 モー ドが切り替わり ます。

図 5-3 チャ ンネルパネル

Page 38: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

40

レベルイ ンジケーター

各チャ ンネルには level LED があ り、 オー ト ミ キシングを作動させるのに十分な入力がある時には緑色に点灯し ます。 マイ クに向かって誰も話し ていない時でも緑色に点灯し ている必要があり ます。

• levelLED が緑色に点滅する時 : ミ キサーのゲイ ンを上げて く だ さい。

• levelLED が赤 く なる場合、 常時緑色に点灯するよ う に、 ミ キサーのゲイ ンを下げて くだ さい。

バイパス

Bypass ボタ ンが選択される と信号は自動 ミ ッ クス される事な く バイパス されます。 バイパス されたチャ ンネルは全ての LED が消えます。

図 5-4 バイパスボタ ン

E-2 の電源が入っていない時、 入力された信号はそのまま出力へとバイパス されますので、 ご使用されない場合でも接続し たままにする こ とができます。

アナログ入出力をご使用の場合、 bypass ボタ ンが押される と、 リ レーによ り物理的にスルーされます。 電源を切った場合も同様です。 man モー ド時は A/D、 D/A 変換を通り、 一定の遅延があ り ますが、 オー ト ミ キシングはされません。

man、 及び bypass モー ドはほぼ同様ですが、 bypass ボタ ンが瞬時に働 く のに対し て ( この時クリ ッ ク音を発生させる こ とがり ます )、 man ボタ ンは素早いフ ェー ド と し て働 く ので、 ノ イズを発生させません。

Bypass を解除するには、 下記の方法があ り ます。

• bypass を も う一度ク リ ッ クする

または

• 他のモー ド ボタ ンを ク リ ッ クする

Page 39: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide Dugan Control Panel

41

チャ ンネルモー ド

man/auto/mute のいずれかのモード に切り替えた時は、 およそ 0.5 秒かけて次のモード に移行します。 一度に選択できるモードは一つです。

図 5-5 チャ ンネルモー ド

Man

man モー ド ではオー ト ミ キシングは一切されませんが、 機器の信号経路は通貨し ます。

ク リ ッ ク音の発生を防ぐため、 ミ ッ クス中においては、 bypass モー ド ではな く 、 man モー ド にされる事をお勧めし ます。

Auto

Dugan システムにおける通常動作 ( 自動 ミ ッ クス処理をするモー ド ) です。

Mute

チャ ンネルを ミ ュー ト し ます。

Page 40: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

42

Preset

プ リ セ ッ ト 機能は、 チャ ンネルご とのモー ド設定をス ト ア ・ リ コールするために使用し ます。マス ター PRESET をボタ ンを押すこ と で、 リ コールする こ とが可能です。

チャ ンネルプ リ セ ッ ト 方法

1. 設定するモー ド ボタ ンの横にあるプ リ セ ッ ト ボタ ンを押し ます。

2. 使用し ないチャ ンネルがある場合は、 mute ボタ ン横にあるプ リ セ ッ ト ボタ ンを押し ます。

図 5-6 チャ ンネル preset( 左 ) マス タープ リ セ ッ ト ( 右 )

通常使用される組み合わせのモー ド プ リ セ ッ ト を作成し ておけば、 マス ター PRESET ボタ ンを押すこ とによ り、 いつでも呼び出すこ とができます。

チャ ンネルグループ

各チャ ンネルは、 a,b,c いずれか 1 つのグループにアサイ ンする こ とができます。 それぞれのグループは別々に動作し ますので、 複数の機器を リ ン ク させて使用する場合などに便利です。

グループ使用する と便利な例

• 別々の部屋で使用する場合 : それぞれの部屋のマイ ク を別々のグループにアサイ ン し ます。 これによ り各グループで別々のオー ト ミ ッ クスが可能です。

• ステレオパンニング : ステレオ ミ ッ クス L,C,R にそれぞれパン されたマイ ク をグループa,b,c にアサイ ンする こ とによ り、 アンビエン ト ノ イズをステレオイ メ ージ内で安定させる こ とができます。

チャ ンネルをグループにアサイ ンするには、 希望するグループを表すアルフ ァベ ッ ト が出るまで group ボタ ンを ク リ ッ ク し ます。 図 5-7 の通り、 チャ ンネル表示の背景が緑であればグループ b、 青であれば c、 a の場合はそのままです。 マス ターパネルにて、 それぞれのグループのOVERRIDE、 PRESET、 MUTE が操作可能です。

チャ ンネル preset

ボタ ン

マス ター PRESET

ボタ ン

Page 41: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide Dugan Control Panel

43

図 5-7 チャ ンネルグループ

オーバーラ イ ド

オーバーは一時的に 1 つのマイ ク を除いて他の全てのマイ ク を ミ ュー ト し たい時などに使用します。 オーバーラ イ ド グループにアサイ ンする こ とによ り、 複数のマイ ク をオーバーラ イ ド させる こ と も可能です。

オーバーラ イ ド グループにアサイ ンするためには、 各チャ ンネルの override ボタ ンをおし て くだ さい。

マス ターセクシ ョ ンの OVERRIDE ボタ ン と、 各チャ ンネルの override ボタ ンが同時にオンになっている場合は、 そのチャ ンネルは man モー ド にて動作し、 その他のチャ ンネルは全てミ ュー ト されます。 マス ターの OVERRIDE ボタ ンを押すこ と で通常動作に復帰し ます。

メ ーター

メ ーターには下記の通り、 3 つの表示モー ドがあ り ます。

Table 5-1 メ ーターモー ド

デフ ォル ト 時の表示モー ドは auto mix gain です。 通常使用時にはこのメ ーター表示をお勧めします。

Input 及び Output メ ーターは、 それぞれのレベルの設定を調整する時に使用し ます。

マス ター meter ボタ ンを ク リ ッ クする と、 それぞれの表示モー ド に順に切り替わり ます。

メ ーターデ ィ スプレ イ メ ーター色

auto mix gain Dugan の動作レベル 緑

input イ ンプ ッ ト レベル 黄

output アウ ト プ ッ ト レベル 青

Page 42: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

44

ウ ェ イ ト コ ン ト ロール

ウ ェ イ ト コ ン ト ロールは、 各チャ ンネルのサイ ド チ ェ ーンレベルを調整し ます。 オー ト ミ ッ クスに必要な 適な感度が得られるよ う、 図 5-8 にあるよ う に weight スラ イダーを調整し ます。なお、 ミ ッ クスレベルには影響し ません。 正し く 調整する こ とによ り、 すべてのマイ クに均一にオー ト ミ ッ クスするためのゲイ ンが割り振られ、 ミ ッ クスをよ り正確にし ます。

図 5-8 ウ ェ イ ト コ ン ト ロール

ウ ェ イ ト コ ン ト ロールを使用し、 静音時に各チャ ンネルの auto mix gain イ ンジケーターが等しく なるよ う に調整し ます。 ミ キサーのゲイ ンを下げた時は、 オー ト ミ ッ クスのバラ ンスを取るために、 必要に応じ て weight フ ェ ーダーを上げます。 ゲイ ンを上げた時は、 必要に応じ てフ ェーダーを下げます。 weught はフ ェーダーの上下、 またはその下の数値を入力する こ とにより調整可能です。 その値を 0 にする場合は、 weight フ ェーダーを Ctrl キーを押し ながら ク リ ック し ます。

iPad 版は weight フ ェーダーを長押しする と 0dB の戻り ます。

Dugan Speech Sysem は、 各チャ ンネルの根本的なレベル差を検知する こ とによ り動作し ます。重要なのは、 絶対的なレベルはオー ト ミ ッ クスの動作に関係ないこ と です。 ウ ェ イ ト コ ン トロールはゲー ト の開閉のため、 スレ ッ シ ョ ル ド レベルではあ り ません。

iPad

Page 43: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide Dugan Control Panel

45

weight の動作説明

チャ ンネルの weight コ ン ト ロールを上げた場合

• 静音時にそのチャ ンネルの auto mix gain 上げる こ と と な り、 またそのほかのチャ ンネルの auto mix gain を少々下げます。

• 他のチャ ンネルの入力への反応を弱める事と な り、 他のマイ クが優先されに く く な ります。

図 5-9 マイ クのウ ェ イ ト コ ン ト ロールを調整し た例

1 つのチャ ンネルの Weight コ ン ト ロールを下げた場合

• 静音時にそのチャ ンネルの auto mix gain を下げる こ とにな り、 他のチャ ンネルの auto mix gain が少し上がり ます。

• 他のチャ ンネルの入力への反応を強める事と な り、 このマイ クが優先されに く く な ります。

適な状態で使用するためには、 静音時に各チャ ンネルの weight コ ン ト ロールを均等に調整する こ とが重要です。 も し、 マイ クの近 く に ノ イズ源がある場合、 そのチャ ンネルの weight を下げる こ とによ り通さ ないこ とは可能ですが、 そのマイ クに向かって話者が話し た場合は、 入力と一緒に ノ イズも通し て し まいます。

ウ ェ イ ト を上げる ウ ェ イ ト を下げる

同じ

結果と し て生じ る

オー ト ミ ッ クスゲイ ン

イ ンプ ッ ト レベル

Page 44: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

46

図 5-10 は、 8ch、 及び 4ch 使用時、 静音時 ( 誰もマイ クに向かって話し ていない時 ) にて正しく 調整された auto mix gain の表示例です。

図 5-10 複数マイ ク使用時の静音時 :

auto mix gain はそれぞれ 8ch、 4ch 使用時において、 おおよそ -9dB、 -6dB を指し ています。

マス ターパネル

マス ターパネルの内容は、 選択された機器によ って異な り ますが、 こ こ では E-2 のコ ン ト ロールと イ ンジケーターについて説明し ます。

選択された機器のフ ァームウ ェ ア、 及び Dugan Control Panel(Java 及び iPad) のバージ ョ ン情報が Dugan のロゴ下に表示されます。

Page 45: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide Dugan Control Panel

47

図 5-11 アナログ時 ( 左 ) 及びデジ タル時 ( 右 ) のマス ターパネル

イ ンジケーター

マス ターイ ンジケーターには、online , master/slave , analog/digital , +4/-10

以上の項目が表示されます。 機器が Dugan Control Panel と接続されている時、 online イ ンジケーターが点灯し ます。 そのほかのスイ ッ チ状のイ ンジケーターは、 機器のリ アパネルにあるスイ ッ チの状態を表示し ます。

コ ン ト ロール

右側にあるマス ターコ ン ト ロールには、reset , system , meters , OVERRIDE , PRESET , MUTE

以上の項目が表示されます。 それぞれの選択されたグループご とに、 上記ボタ ンが表示されます。

Page 46: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

48

チャ ンネル数の選択

リ アパネルの ANA-DIGI スイ ッ チの状態によ って、 選択できるチャ ンネル数が変わり ます。 #chボタ ンを ク リ ッ クする と、 それぞれ二つのモー ド を選択する こ とができます。

• ANA: 8ch または 12ch

• DIGI: 8ch または 16ch

その他の入出力設定、 接続に関し ては、 入出力接続 (P19) をご覧 く だ さい。

リ セ ッ ト

reset ボタ ンを押すと、 機器をデフ ォル ト の状態に リ セ ッ ト し ます。

メ ーター

マス ターの meters ボタ ンを ク リ ッ クする と、 以下の表の通り、 それぞれの表示モー ド に順に切り替わり ます。

図 5-2 メ ーターモー ド

システム

複数機器がリ ン ク されている時、 グループ a,b,c を使用し て、 別々の自動 ミ キサーと し て使用する こ とができます。 また、 個別のシステムと し て リ ン ク されている機器を、 同じ ネ ッ ト ワーク上に配置する こ と も可能です。 それらの全ての機器は ト ッ プパネルに表示されます。

1 つのネ ッ ト ワーク上に 16 個までのシステムが配置可能です。

構築方法

1. ト ッ プパネルにてシステムに組み込みたい機器を ク リ ッ ク し ます。

2. system を ク リ ッ ク し、 システムに設定する任意の番号を選択し ます。

3. それぞれのリ ン クする機器に上記の手順を繰り返し ます。 この際、 同じ システム番号である こ と を確認し て く だ さい。

4. 違う番号のシステムに上記 1-3 の手順を繰り返し ます。

5. 機器がどのシステムに指定されているかを確認するには、 ト ッ プパネルよ り機器を選択し、 system ボタ ンを押すと確認する こ とができます。

メ ーターデ ィ スプレ イ メ ーター色

auto mix gain Dugan の動作レベル 緑

input イ ンプ ッ ト レベル 黄

output アウ ト プ ッ ト レベル 青

Page 47: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide Dugan Control Panel

49

ミ ッ クスバス、 マ ト リ ッ クス

mix bus ボタ ンを ク リ ッ ク し、 ミ ッ クスバス、 マ ト リ ッ クス画面を開きます。 8ch モー ド にて使用時、 内部マ ト リ ッ クス ミ キサーを使用し て、 処理済、 非処理それぞれの信号を 4 つの ミ ッ クスバスアウ ト (aux out1-4)、 AUDIOI/O9-12 よ り出力する こ とができます。

図 5-12 Dugan Control Panel の ミ ッ クスバス、 マ ト リ ッ クス

ミ ッ クスバスの初期設定は、 auto mix1-8 を out9 よ り出力するよ う になっています。 左上の set to defaults ボタ ンを押すと、 この設定に復元する こ とが可能です。

左上にスク ロールする と、 使用可能な処理済、 非処理信号を閲覧する こ とができます。 空白欄は接続されていないこ と を表し、 0.0 と表示されていれば、 ノ ミ ナルゲイ ンである こ と を示し ます。

ルーテ ィ ングを変更する場合は、 数値 (-96 ~ +31.5) を任意の欄に入力し て く だ さい。

それぞれの ミ ッ クスのゲイ ンはマス ターフ ェーダーで調整可能です。 フ ェ ーダーを動かすか、数値を入力し て く だ さい。 Ctrl キーを押し ながら フ ェーダーを ク リ ッ クする と値が 0 に戻り ます。

iPad の場合は、 スラ イダーを長押しする と、 値が 0 に戻り ます。

調整後の出力レベルが、 レベルメ ーターに表示されます。

その他、 出力の ミ ュー ト 、 極性反転が可能です。

iPad

Page 48: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

50

グループマス ターコ ン ト ロール

それぞれの使用されているグループの、 一通りのグループマス ターボタ ンが、 マス ターパネルに表示されます。

オーバーラ イ ド

マス ターの OVERRIDE ボタ ンを押すと、 各チャ ンネルの override ボタ ンの状態によ り、 以下のよう に動作し ます。

• override ボタ ンが押されているチャ ンネル : man モー ド にて動作し ます。

または

• 押されていないチャ ンネル : ミ ュー ト されます。

オーバーラ イ ド グループにチャ ンネルを追加される場合は、 そのチャ ンネルの override ボタ ンをオンに、 解除する場合はオフにし ます。

プ リ セ ッ ト

マス ターの PRESET ボタ ンを押すと、 各チャ ンネルにあらかじめ設定されたプ リ セ ッ ト の状態に設定されます。 この機能を使用し て、 状況に合わせたプ リ セ ッ ト を作成する こ とができます。機器の起動時は、 プ リ セ ッ ト の設定に従い、 モー ド設定されます。

ミ ュー ト

MUTE ボタ ンを押すと該当のグループを ミ ュー ト し ます。 解除するにはも う一度押し ます。

Page 49: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide Dugan Control Panel

51

Dugan Music System と Gain Limiting

Dugan Music System,Gain Limiting を使用するには、 CP-2 コ ン ト ローラー、 も し く は Java,iPad のDugan Control Panel が必要です。

Dugan Music System

Dugan Music System は、 ソ フ ト ゲー ト 、 も し く はダ ッキングシステムと し て動作し ます。 ス

レ ッ シ ョ ルド イ ンプ ッ ト に接続されたマイ クが検知するアンビエン ト ノ イズのレベルに応じ て、

自動的にスレ ッ シ ョ ルド レベルが設定されます。 各チャ ンネルの入力がスレ ッ シ ョ ルド レベル

以下の場合、 2:1 のエ クスパンシ ョ ンレシオが設定され、 レベルを低 く 保ちます。

スレ ッ シ ョ ルド イ ンプ ッ ト は AUDIO I/O 9-12 で、 それぞれの入力が各グループに対応し ます。

スレ ッ シ ョ ルド イ ンプ ッ ト に接続するマイ クは、 以下の事に留意し て く だ さい

• 音声入力マイ ク と同じ場所、 同じ方向に設置し て く だ さい。

音声入力マイ ク と可能な限り同じ エ リ アの音を集音するよ う にし ます。

• 音声入力マイ ク と同じ種類のマイ ク を使用し て く だ さい。

• スレ ッ シ ョ ルド イ ンプ ッ ト に接続するマイ ク を、 1 つの音源 ( 声や楽器 ) に近づけないで下さい。

• スレ ッ シ ョ ルド イ ンプ ッ ト に接続するマイ ク を、 オーケス ト ラ ピ ッ ト に向けないで くだ さい。

• スレ ッ シ ョ ルド イ ンプ ッ ト に接続するマイ ク を、 客席の後ろなど、 音声入力マイ ク との時間差が発生する場所に置かないで下さい。

スレ ッ シ ョ ルド イ ンプ ッ ト に接続するマイ クは、 ミ キサーのダイ レ ク ト アウ ト を使用し、input9,10,11 ( それぞれグループ a,b,c に対応し ます ) へ接続し、 音声入力マイ ク よ りゲイ ンが10-15dB 高い状態に設定し て く だ さい。 また、 この時 ミ ッ クスバスを解除し て下さい。

その他の使い方と し て、 ステージ上のマイ クに入力がある時、 オーデ ィ エンス ミ ッ クスを下げ、会場の PA の音量を下げる事も可能です。 この場合、 ステージ上のマイ ク入力を ミ キサーのAUX 出力からスレ ッ シ ョ ル ド イ ンプ ッ ト へ入力し て く だ さい。

Music System の設定

複数のチャ ンネルを Speech System で使用し ている際も、 Music System を使用する こ とが可能です。 この際、 Music System を使用するチャ ンネルはプ リ フ ェーダー、 ポス ト EQ の位置にインサー ト し て下さい。 これによ り フ ェーダー操作と スレ ッ シ ョ ル ド設定をそれぞれ独立させる事が出来ます。

Page 50: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

52

Music System の設定方法は以下の手順です。

1. スレ ッ シ ョ ルド イ ンプ ッ ト に、スレ ッ シ ョ ルド設定用のマイ ク (9-11) も し く はラ イ ン信号 (12) を接続し ます。

2. マス ターパネル右端にある矢印を ク リ ッ ク し、 Music System パネルを表示し ます。

図 5-13 Dugan Music System コ ン ト ロール

3. はじめに使用する際の基本的な設定と し て、 music system threshold を 0dB に設定し ます。

4. music system ボタ ンを押し、 有効にし ます。

5. 全てのチャ ンネルの thresh の値を、 0dB に設定し ます。

6. 使用する全てのチャ ンネルの auto ボタ ンを押し、 その他のチャ ンネルの mute ボタ ンを押し ます。

7. 必要に応じ て、 チャ ンネルご とにプ リ セ ッ ト を設定し ます。

機器の電源を切った後、 再び起動し た際はプ リ セ ッ ト された設定に戻り ます。

8. スレ ッ シ ョ ルド入力のマイ クのゲイ ンをご使用の ミ キサーで大まかに調整し、 音声入力チャ ンネルの自動 ミ ッ クスゲイ ンが -15dB く らいになるよ う に調整し て下さい。

ク リ ッ ク し て Dugan MusicDugan Music Systemを開きます

System を閉じ ます

Page 51: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide Dugan Control Panel

53

9. マス ターの music system threshold で、 それぞれのマス タースレ ッ シ ョ ルド を細か く 調整し ます。

数値の入力方法は、 P38 をご覧 く だ さい

も し、 全てのチャ ンネルの auto mix gain が 大の場合、 スレ ッ シ ョ ルド入力が低すぎるか、 入力されていない事を示し ます。

10. 各チャ ンネルの thresh を細か く 調整し、 auto mix gain が -15db く らいになるよ う に調整し て く だ さい。

iPad の場合、 Music System パネルを閉じ るには右にスワイプ し て下さい。 .

アンビエンスの調整

Music System は Speech System のよ う に、 アンビエン ト ノ イズを一定に保つ機能ではあ り ませんが、 も し スムーズに変動させたい場合は以下のよ う に調整し ます。

1. マス ターパネル右端にある矢印を ク リ ッ ク し、 Music System パネルを表示し ます。

2. auto mix depth を -10dB に設定し、 大減衰量を低 く し ます。

この操作によ り、 スレ ッ シ ョ ル ド以下の音声入力信号の減衰量を制限し、 アンビエン

ト ノ イズを一定に保ちます。

CP-2 コ ン ト ロールパネルをご使用の際は、 last hold 機能が使用可能です。 この機能

は、 後に入力があったチャ ンネルを、 0.5 秒程、 -3dB の位置に保ちます。

last hold をオンにするには、 マス ターの OVERRIDE ボタ ン と PRESET ボタ ンを同時に押し、 オンになる と両方の LED が点滅し ます。 オフにする時も、同じ手順です。

NOTE: Music System と Speech System はそれぞれ独立し て作動し ますが、 auto mix depth は全体に適用されますので、 必要に応じ てグループを分けてご使用 く だ さい。

iPad の場合、 Music System パネルを閉じ るには右にスワイプ し て下さい。

iPad

iPad

Page 52: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

54

Gain Limiting

Man モー ドや、 Music System を使用時、 オンになっているマイ クが増えるほど、 システムの総

合的なゲイ ンが上昇し ますので、 Gain Limiting は、 オンになっているマイ クが増えるに従って、

マス ターゲイ ン ( =全てのマイ クのゲイ ンの和 ) を制限し、 ノ イズの増加と フ ィ ー ドバッ クの

発生を抑制し ます。

入力チャ ンネルが man モー ド になっている際にも、 Gain Limiting が働きます。

Gain Limiting の調整は、 各チャ ンネルの NOM ボタ ン ( チャ ンネルご とのオン、 オフ )、 マス ター

NOM gain limit 欄 ( 図例 5-13) よ り調整し ます。

NOTE: E-2 にはマス ターオーデ ィ オチャ ンネルがあ り ませんので、 全ての NOM が有効なチャ ンネルのゲイ ンを制限し ます。

一般的な NOM 機能と異な り、 Dugan Gain Limiting はオンになっているマイ クの数によ って リミ ッ ト するのではな く 、 全てのマイ ク ( 信号が減衰されているマイ ク も含め ) の総ゲイ ン と、スレ ッ シ ョ ルド ゲイ ンを照ら し合わせ、 必要に応じ て制限する仕組みになっています。   また、グループご とに別々の設定が可能です。

一般的な自動 ミ キサーは、 1 つのマイ クがオンになっている (NOM=1) 状態から リ ミ ッ ターが働

きますが、 これを E-2 で設定するには、 NOM gain limit を 1 に設定し ます。 これによ り、 各マイ

クのゲイ ンを 大化し ます。NOM 機能を有効にするには、各チャ ンネルの NOM ボタ ンを押し て

く だ さい。 Master Gain Limiting の値は、 マイ クが 2 つオンの時は 3dB の減衰、 4 つの時は 6dB の

減衰、 と、 減衰量が増加し ます。

図 5-14 NOM=1 に設定し た際のゲイ ン リ ダク シ ョ ン

GainReduction(dB)

86420

Number of Open Mikes(NOM)

4

2

0

6

8

10

Page 53: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide Dugan Control Panel

55

Dugan 機器独自の機能と し て、 gain limit が効き始めるマイ クの本数を設定する こ とが可能です。

NOM gain limit 欄の値を、 1-10 の範囲で設定し ます ( 設定方法は P38 をご覧 く だ さい ) 。

例えば、 4 つのマイ クまでフ ィ ー ドバッ クの恐れがな く 使用できる状況であれば NOM を 4 に設定し、 5 つ目のマイ クがオンになる と マス ターゲイ ンが減衰され始めます。

図 5-15 NOM =4 に設定し た際のゲイ ン リ ダク シ ョ ン

Gain Limiting 設定のヒ ン ト

Gain Limit の動作は以下の手順で確認する こ とができます。

1. 全てのチャ ンネルの NOM をオンにし ます。

2. 全てのチャ ンネルを ミ ュー ト し ます

3. マス ターパネル右端にある矢印を ク リ ッ ク し、 Music System パネルを表示し ます。

4. NOM gain limit を 1 に設定し ます。

5. チャ ンネル 1, 2 を man モー ド に設定し、マス ターゲイ ンの減衰量 (NOM gain Limiting の値 ) を メ モ し ます

6. その他のチャ ンネルを man モー ド に設定し、 マス ターゲイ ンの減衰量が増える こ と を確認し ます。

7. NOM gain limit の値を 1 よ り も高い数値に設定し、 マス ターゲイ ンの減衰量がさ らに増える こ と を確認し ます。

入力チャ ンネルの検聴

Gain Limiting を使用時、 ご使用の ミ キサーで入力チャ ンネルを検聴される際は、 フ ェ ーダーを下げた状態で機器の bypass ボタ ンを押し て検聴し て下さい。

GainReduction

(dB)

86420

Number of Open Mikes(NOM)

4

2

0

Page 54: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

56

Gain Limiting と the Speech System

Speech System 使用時は、 常に NOM=1 の状態ですので、 通常 Gain Limiting が作動する こ とはあり ませんが、 以下の場合、 フ ィ ー ドバッ ク を防ぐために使用する と便利です。

• マニュアルモー ド になっているチャ ンネルがある場合

または

• 複数のチャ ンネルがアサイ ン された状態で、 マス ターの OVERRIDE を有効にする場合

上記の場合、 全てのチャ ンネルの NOM を有効にし、 NOM gain limit は 1 に設定し て下さい。

Speech System と Music System に設定されているチャ ンネルが混在する場合、 全てのチャ ンネルに Gain Limiting が働きます。 も し、 Speech System 使用チャ ンネルに、 Music System の Gain Limiting を適用し た く ない時は、 Speech System チャ ンネルの NOM ボタ ンをオフにし ます。

Page 55: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

57

Chapter 6: フ ァームウ ェ アア ッ プデー ト

E-2 用の各プログラムは、 ご自身でダウンロー ド及びイ ンス ト ールする こ とが出来ます。

iPad で E-2 のフ ァームウ ェ アア ッ プデー ト を行 う こ とができません。 Dugan Control Panel for iPad は App Store でダウンロー ド可能です。

フ ァームウ ェ アのア ッ プデー ト 方法

1. イ ン ターネ ッ ト に接続し、 Dugan-Software-yyyymmdd.zip を下記のサイ ト よ り ダウンロー ド し ます

http://www.dandugan.com/downloads/

または

http://tech.groups.yahoo.com/group/duganusers/files/

ダウンロー ドが完了し ま し たら イ ン ターネ ッ ト 接続は必要あ り ません。

2. Zip フ ァ イルを展開し ます。

フ ァ イルには、 Dugan-Control-Panelvxxx.jar, Dugan-Utility-yyyymmdd.jar が含まれます。 Dugan Utility には、 最新のバージ ョ ンのフ ァームウ ェ ア と、 内部保存用の Dugan Control Panel が含まれます。

以前のバージ ョ ンに戻すには、 Dugan Utility の古いバージ ョ ンを使用し て く だ さい。

3. ア ッ プデー ト し たい E-2 と PC を接続し ます。

4. Duga-Utility-yyyymmdd.jar を起動する と、 Dugan-Utility-window が開きます。

iPad

Page 56: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

59

付録 A: 起動コマン ド

決められた組み合わせのボタ ンを押し ながら起動する こ と で、 コ ンピ ューターや iPad に接続す

る こ と な く 機器の設定をする こ とが可能です。

E-2 には 5 つのコマン ドがあ り、 一度に 1 つを実行する こ とが可能です。 も し、 2 つ以上のコ

マン ド を実行し たい場合は、 1 つのコ マン ド を実行し た後、 一度電源を落と し、 次のコ マン ド

を実行し て く だ さい。

コ マン ド を実行するには、 それぞれのボタ ンを起動するまでの間押し続けます。 数秒後、 LED

の点滅が止まれば起動完了です。

図 A-1 起動コ マン ド

リ セ ッ ト

新しい設定、 使用を始める前に、 ミ キサーを リ セ ッ ト するよ う に、 機器を工場出荷状態 ( デ ィフ ォル ト ) に リ セ ッ ト される事をお勧めし ます。 起動時に Ch1 の bypass ボタ ンを押し続ければ完了です。

ネ ッ ト ワーク リ セ ッ ト

Ch1 の mute ボタ ンを起動時に長押しする と、 以下の数値に戻り ます。

( 表 )※XX はシ リ アルナンバーの下 2 桁ですが、 00 の場合、 100 をご使用 く だ さい。

DHCP オン

DHCP による IP ア ド レスの設定を有効にするには、 ch2 の bypass ボタ ンを起動時に長押し し てく だ さい。

channel 1 channel 2 channel 3 channel 4

bypass System Reset DHCP On N/A 12/16 channel mode

mute Network Reset N/A N/A 8 channel mode

Model E-2

IP Address 192.168.1.xx*

Netmask 255.255.255.0

Gateway 192.168.1.254

DHCP off

Page 57: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

61

付録 B: コネク ターピン配列

DB25 コネク ターのピン配列は、 タ スカム社のデジ タル規格に基づいた物ですが、 実際の信号はアナログです。

図 B-1 Audio connector pinout diagram

AUDIO I/O 5-8

XLR Squid Labels1/2 3/4 5/6 7/8 1/2 3/4 5/6 7/8

G C H G C H G C H G C H G C H G C H G C H G C H

13

25 14

1

5 6 7 8 5 6 7 8Analog In Analog Out

AUDIO I/O 1-4

XLR Squid Labels1/2 3/4 5/6 7/8 1/2 3/4 5/6 7/8

G C H G C H G C H G C H G C H G C H G C H G C H

13

25 14

1

1 2 3 4 1 2 3 4Analog In Analog Out

AUDIO I/O 9-12

XLR Squid Labels1/2 3/4 5/6 7/8 1/2 3/4 5/6 7/8

G C H G C H G C H G C H G C H G C H G C H G C H

13

25 14

1

9 10 11 12 9 10 11 12Analog In Analog Out

Music System Threshold signals for groups a, b & c are input to channels 9, 10 & 11

Page 58: Dan Dugan Sound Design...Dan Dugan Sound Design Model E-2 オートマチックミキサーコントローラー ユーザーガイド Release Date: August 2013 Version: 1.0 Author:

Dugan Model E-2 User Guide

67

付録 C: 製品仕様

Audio

Analog 12 inputs, 12 outputs

Digital Optical ADAT8 inputs, 8 outputs16-Channel mode: 8 additional I/O channels using LINK connectors

Gain Unity

Sample RateAnalog: 48 kHzDigital: 48 or 44.1 kHz (synchronizes to input)

Bit Depth 24 bit

Audio Latency 2 ms

Frequency Response 10 Hz – 22 kHz, ± 0.0075 dB

Output Noise -125 dBFS (20 Hz – 20 kHz), -128 dBAFS

Distortion -125 dBFS

Linking Up to eight units can be linked into one system in an optical ring network

Connectors

AudioAnalog: DB-25 wired to TASCAM digital audio pinoutADAT: Optical

ControlControl Panel (CP-2): Four-pin mini-XLR female 4 x RJ45: Four-port internal switch for networkLinking: ADAT optical, reassigned for audio I/O in 16-channel mode

Power

Connector Coaxial with locking collar, 5.5 mm o.d., 2 mm i.d.

Electrical Nominal 12 VDC, 1.5 A maximum; accepts 12–24 VDC, either polarity, or 9–18 VAC

External SupplyInput: 100–240 VAC, 50–60 Hz, 30 WOutput: 15 VDC, 2 AApproved: UL, CE

Dimensions 1RU H = 1.75 in (4.5 cm) D = 8.3 in (21 cm) W = 8.75 in (22.2 cm)

Weight3.5 lb (1.6 kg)7 lb (2.5 kg) in shipping box with power supply