Samstag, 6. Mai, 17.00 Uhr Campussaal Brugg Windisch

Konzert mit sugar and the josephinesab 18.00 Uhr Tanz mit Sugar and the Josephines

Apéro Riche

Dance! Dance!

Programm

17.00 Uhr Konzert des Orchestervereins mit Sugar and the Josephines

Werke von Leroy Anderson, Duke Ellington, Osvaldo Farrés, George Gershwin, Alexander Glasunow, Hans Hammerschmid, Anatoly Liadow, Moritz Moszkowski, Astor Piazzolla, Harry Ruby, Nikolai Sokolow, Herbert Stothart, Trad. Klezmer, Nevaldo Veranes

ab 18.00 Uhr Konzert und Tanz mit Sugar and the Josephines

Konzerte und Tanz: Eintritt frei, Kollekte

ab 18.15 Uhr Apéro Riche (entspricht Nachtessen)

Wir bitten um Voranmeldung vom 6. April bis zum 30. April für den Apéro Riche auf www.orchesterverein-brugg.ch oder telefonisch unter 077/454 22 24 jeweils 17-19 UhrKosten: Fr.28.– pro Person

Die Serenade 2017 gestaltet der Orchesterverein Brugg zusammen mit der bekann-ten Aarauer Band „Sugar and the Josephines“. Das Quintett bewegt sich musikalisch von den 30er Jahren bis hin zur Gegenwart. Das Repertoire umfasst Chansons, Jazz und Swing, Klassiker, Evergreens sowie Eigenkompositionen. Der Bandname ist eine Anspielung auf Billy Wilders Schwarz/Weiss-Komödie ‚Some like it hot’ mit Marilyn Monroe (alias Sugar), Toni Curtis (alias Josephine) und Jack Lemmon (alias Daphne).

Das Konzert im Campussaal Brugg Windisch beginnt um 17.00 h, passend mit dem Klezmerstück „Dance! Dance!“. Es folgen Stücke von Moritz Moszkowski, Astor Piaz-zolla, Leroy Anderson, George Gershwin u.a. Die meisten Stücke wurden von Markus Joho eigens für Streichorchester arrangiert und angepasst. Auch die gemeinsamen Nummern mit der Band (von Duke Ellington, Hildegard Knef, Marilyn Monroe u.a.) sind speziell für diesen Anlass geschriebene Arrangements des OVB-Dirigenten.

Dance! Dance!

Nach einer guten Stunde übernehmen dann „Sugar and the Josephines“ das Zepter und spielen in lockerer Atmosphäre zum Tanz auf.

Sugar and the JosephinesBenno Ernst

Marion Weik

Marion Weik ist am 09.01.1975 geboren. Schon früh imitiert sie voller Leidenschaft Ella Fitzgerald und Marilyn Monroe und steht dazu in Mamas Kleidern und Make-up vor dem Spiegel. Mit neun Jahren entdeckt sie das Tanzen (Flamenco, Ballett, Mo-dern Jazz) und widmet sich diesem bis zum 32. Lebensjahr intensiv. Daneben absol-viert sie ein Fachhochschulstudium zur Betriebsökonomin und eine Weiterbildung in Kulturmanagement. Heute besitzt sie ein Standbein als Leiterin von Angeboten der Beratungsdienste für Ausbildung und Beruf Aargau und ein Spielbein als Sängerin und Bandmanagerin bei ‚Sugar and the Josephines‘. Die Band gründet sie 2005 aus einer spontanen Idee heraus. Ihre Inspiration zu den Liedern und Auftritten holt sie sich von den grossen Damen der Film- und Musikgeschichte. Passende Accessoires, tänzerische Einlagen und fliegende Wechsel von einer Sprache zur anderen charakte-risieren ihre Auftritte.

Der Aarauer Musiker ist am 15.03.1983 geboren und Mitbegründer von ‚Sugar and the Josephines‘, wo er Klavier spielt und singt. Zusätzlich arrangiert er seit Beginn die Stücke und hat 2009 die Live-CD in akustischer Hinsicht produziert. Daneben tritt er seit mehreren Jahren mit dem Schwarzteeverherrlichenden Quartett ‚The Freak And The Teacups‘ auf, wo er mit Hammondorgel und tiefer Stimme witzigen 60ies Rock zelebriert. Nebst diesen konzertanten Formationen ist er als Bar-Pianist tätig, ver-tont Filme und komponiert Songs im Bereich Indie Pop, die er in seinem Heimstudio aufnimmt, arrangiert und mischt.

Steven Parry

Immer da, wo Zahlen sind.

178614_Ins_Musik_140x95_vielVergnuegen 1 12.01.15 16:38

Raiffeisenbank WasserschlossBahnhofplatz 1, 5200 Brugg AG

Gemeinsam ernten wir mehr ApplausAls lokaler Partner begleiten wir Sie nicht nur in Finanzangelegenheiten, sondern engagieren uns auch für die Musik in unserer Region. Darum unterstützen wir den Jubilar sowie den Chor der Stadtkirche Brugg. Wir wünschen allen Musik-Liebhabern unvergessliche Klangerlebnisse.www.raiffeisen.ch/wasserschloss

Benno Ernst ist am 14.12.1982 geboren und Mitbegründer der Band ‚Sugar and the Josephines‘. Seine Hauptinstrumente sind Gitarre und seine Stimme. Ersteres spielt er seit seinem siebten Lebensjahr, und zwar in allen Variationen, in akustischer oder elektrischer, aber immer elektrisierender Manier. Das Musizieren ist nebst dem Schauspiel und dem Tanz sowohl sein Beruf, als auch seine Berufung. Seine stilis-tischen Vorlieben sind weit gefächert, er fühlt sich im Mundart-Chanson, im Jazz, im Folk, aber auch im Progressiven Rock zu Hause und lebt seine Leidenschaften in diversen Bands und Projekten aus.

Beni Schlapbach, 20.8.1981, spielt Trompete und Flügelhorn. Seine Leidenschaft und Be-geisterung für seine Instrumente und improvisierte Musik begann in den Jugendjahren. Nach diversen Big Band Erfahrungen und eigenen Jazz-Rock-Pop Formationen in der Schweiz und in Amerika zog er nach Bern und absolvierte dort 2011 das Bachelor Jazz Studium an der HKB. Er hatte Unterricht bei Bert Joris, Matthieu Michel, Stefan Geiser, Andy Scherrer und vielen mehr. Mit der Schweizer Reggae-Ska Band Open Season to-urte er durch Europa und spielte in den angesagtesten Clubs der Schweiz. Er spielt in verschiedenen Formationen, u.a. ist er auch Mitglied von chautauqua und hat diverse Studioerfahrungen. Seit 2011 ist er zudem Unternehmer und führt seine eigene Kleider-firma eniline GmbH.

Thomas Blättler ist am 09.01.1961 geboren und seit 2007 der zweite Steinbock in der Band. Er spielt Kontrabass und Elektrobass. Seinen musikalischen Background er-warb er sich an der Jazzschule Luzern. Die Weiterbildung erfolgte durch Privatunter-richt bei Raoul Walton. Neben der Formation „Sugar and the Josephines“ spielt er in diversen Projekten. Schneekönig, Seidtsteps, Stanisabo oder Trio Joey Oz sind einige Beispiele. Sein musikalisches Spektrum umfasst beinahe alle Stilrichtungen. Zu den Auftritten gehören auch Studioerfahrungen mit Schneekönig, Seidtsteps, Joey‘s deep blue, Pulse, Renata Friederich, Peter Schärli und weiteren. Zudem baute er während zehn Jahren im eigenen Atelier Elektrobassgitarren nach Kundenwunsch.

Benno Ernst

Beni Schlapbach

Thomas Blättler

Werke

Trad. Klezmer Dance! Dance! – Dance of Delight (arr. E.H.Jones/M.Joho)

Moritz Moszkowski Spanischer Tanz op. 12/5 in D-Dur (1854-1925) (arr. für Streicher: Markus Joho)

Nikolai Sokolow (1859-1922) Les Vendredis Alexander Glasunow (1865-1936) Anatoly Liadow (1855-1914)

Astor Piazzolla Michelangelo (1921-1992) (arr. für Streicher: Markus Joho)

Leroy Anderson Blue Tango (1908-1975) (arr. Wiliam Zinn)

George Gershwin Summertime (1898-1937) (arr. T.Mason/M.Joho) Love is here to stay (arr. Sugar and the Josephines/M.Joho)

Nevaldo Veranes Estes indifferente (arr. E.H.Jones/M.Joho)

Osvaldo Farrés Quizas, quizas, quizas (1902-1985) (arr. Sugar and the Josephines/M.Joho)

Duke Ellington I don’t mean a thing if it ain’t got that swing (1899-1974) (arr. Sugar and the Josephines/M.Joho)

Hans Hammerschmid Von nun an ging’s bergab (*1930) Hildegard Knef (1925-2002) (arr. Sugar and the Josephines/M.Joho)

Herbert Stothart (1885-1949) I wanna be loved by you Harry Ruby (1895-1974) Marilyn Monroe (1926-1962) (arr. Sugar and the Josephines/M.Joho)

Das Novemberkonzert gestaltet der Orchesterverein Brugg im Rahmen des Jubiläumsjahres zusammen mit der Stadtmusik Brugg. Es ist dies bereits das dritte Gemeinschaftskonzert dieser beiden traditionellen Brugger Vereine. Unter dem Titel „Cinema“ erklingen bekannte Melodien aus diversen Filmen. Als Modera-tor führt Martin Meier durch das abwechslungsreiche Programm. Unter anderem wird Sonja Jungblut, die Konzertmeisterin des OVB, das berührende Geigensolo aus „Schindler’s List“ spielen. Auch auf den Auftritt der Tänzerin Martina Wüst darf man gespannt sein.

Mit dem Reisezentrum Eurobus Windisch wurde ein passender Ort für dieses aussergewöhnliche Konzert gefunden. Ab 18 h hat die Festwirtschaft für hungrige Konzertbesucherinnen und Konzertbesucher geöff-net. Lassen Sie sich kulinarisch und musikalisch verwöhnen!

Vorschau

Martina Wüst Roman Brogli, Dirigent der Stadtmusik Brugg Martin Meier

BRUGGER STADTMUSEUMSonntag, 21.Mai 2017: Mitwirkung am Museumstag im Brugger Stadtmuseum

CINEMAFreitag, 17. und Samstag, 18. November 2017, 20.00 Uhr, Reisezentrum Eurobus, Windisch

gemeinsam mit der Stadtmusik BruggSolovioline: Sonja JungblutTanz: Martina Wüst BrogliModeration: Martin Meier

ab 18.00 Festwirtschaft

WIR DANKEN FüR DIE GROSSZüGIGE UNTERSTüTZUNG:

AARGAUER KURATORIUM AARGAUISCHE KANTONALBANK

ARCHITHEKE AG, BRUGGBRUNO MARCANTONIO ARCHITEKTEN GMBH, HAUSEN

EFFINGERHOF, BRUGGEUROBUS AG, WINDISCH

FöRDERVEREIN CAMPUSSAALGEIGENBAUATELIER MICHAEL RHONHEIMER, BADEN

YVONNE GREINER, BRUGG GROSS GENERALUNTERNEHMUNG, BRUGG

URSULA UND WILLI GROSS, RINIKENIBB ENERGIE AG, BRUGG

JäGGI AG, BRUGGLC DISPLAY, GEBENSTORF

LEUTWYLER ELEKTRO, LUPFIGLIECHTI GRAF ZUMSTEG ARCHITEKTEN AG, BRUGG

METRON RAUMENTWICKLUNG AG, BRUGGMIGROS KULTURPROZENT

NAB KULTURSTIFTUNGRAIFFEISENBANK BRUGG

STADT BRUGGSTEINMANN INGENIEURE, BRUGG

SWISSLOSVOEGTLIN-MEYER AG, WINDISCHWALKER ARCHITEKTEN, BRUGGWILHELM GEIGENBAU, SUHR

Sponsoren

www.orchesterverein-brugg.ch