Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DanskPatentTidende
DanskPatentTidende
Nr. 09. 107. årgang. 2001-02-26 Dansk Patenttidende, DK
Dansk Patenttidende
Indholdsfortegnelse
Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnementer tillægges porto. Abonnement tegnes i Patent- og Varemærkestyrelsen,Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf. 43 50 85 35, Gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr.
Ansvarlig for redaktion: Niels RavnTrykt hos Patent- og Varemærkestyrelsen ISSN 0011-6416
Almindelige tilgængelige patentansøgninger § 22 stk 2 ....................................................... 333Meddelte patenter................................................................................................................. 335Navneregister ....................................................................................................................... 336Ansøgningsregister .............................................................................................................. 337Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger ...................................................... 338Meddelte patenter i numerisk orden ..................................................................................... 339Bortfaldne patenter ............................................................................................................... 340Udløbne patenter .................................................................................................................. 341Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) .............................................................. 342EP patenter med virkning i Danmark (T3) ............................................................................ 344Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) ...................................... 359Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter ............................................ 360EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer.................................... 362Navneregister til EP patentansøgninger og patenter ............................................................ 363EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer ...................................... 367Prisliste pr. 2001-02-01 ......................................................................................................... 368
333
Almindeligt tilgængelige patentansøgningerFortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens § 22, stk. 2.
Dansk Patenttidende 2001-02-26
Almindelige tilgængelige patentansøgninger § 22 stk 2
(51) Klasse: A 01 M 7/00F 16 F 3/08
(21) Ans. nr: PA 1999 01037(41) Tilg.dag: 2001-01-20(22) Indl.dag: 1999-07-19(24) Løbedag: 1999-07-19(71) Ansøger: Hardi International A/S, Helgeshøj Alle 38, 2630
Taastrup, Danmark(72) Opfinder: Mogens Larsen, Køgevej 165B, Tjæreby, 4000 Roskil-
de, Danmark(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900
Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Bomkonstruktion
(51) Klasse: A 23 G 3/00A 47 G 21/02A 47 G 21/04A 47 G 21/18
(21) Ans. nr: PA 1999 01063(41) Tilg.dag: 2001-01-27(22) Indl.dag: 1999-07-26(24) Løbedag: 1999-07-26(71) Ansøger: Svend Schneider Eliasen, Skallerupvej 3, Spangs-
gaarden, 4760 Vordingborg, DanmarkLine Astrid Benedikte Eliasen, Skallerupvej 3,Spangsgaarden, 4760 Vordingborg, Danmark
(72) Opfinder: Line Astrid Benedikte Eliasen, Skallerupvej 3,Spangsgaarden, 4760 Vordingborg, DanmarkSvend Schneider Eliasen, Skallerupvej 3, Spangs-gaarden, 4760 Vordingborg, Danmark
(54) Benævnelse: Spiseligt sugerør udformet som kniv, gaffel eller ske
(51) Klasse: A 47 G 19/26(21) Ans. Nr. PA 1999 01109 Se B 26 D 1/547
(51) Klasse: A 47 G 21/02(21) Ans. Nr. PA 1999 01063 Se A 23 G 3/00
(51) Klasse: A 47 G 21/04(21) Ans. Nr. PA 1999 01063 Se A 23 G 3/00
(51) Klasse: A 47 G 21/18(21) Ans. Nr. PA 1999 01063 Se A 23 G 3/00
(51) Klasse: A 47 J 43/14(21) Ans. nr: PA 2000 01136(41) Tilg.dag: 2001-01-29(22) Indl.dag: 2000-07-26(24) Løbedag: 2000-07-26(30) Prioritet: 1999-07-28 US 09/362.390(71) Ansøger: DIAMOND AUTOMATIONS, INC., 23400 Haggerty
Road, Farmington Hills, Michigan 48335, USA(72) Opfinder: Mark Hutchison, 43085 Whisper Court, Northville, Mi-
chigan 48167, USAVladimir Mazur, 1565 Mercedes, West Bloomfield, Mi-chigan 48324, USA
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau,Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark
(54) Benævnelse: Æggeknækkerkniv
(51) Klasse: A 61 B 1/00(21) Ans. nr: PA 2000 01169(41) Tilg.dag: 2001-02-05(22) Indl.dag: 2000-08-03(24) Løbedag: 2000-08-03(30) Prioritet: 1999-08-04 JP Hei.11-221131(71) Ansøger: Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha, 36-9,
Maenocho 2-chome, Itabashi-ku, Tokyo, Japan(72) Opfinder: Terou Ouchi, c/o Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki
Kaisha, 36-9, Maeno-cho 2-chome, Itabashi-ku,Tokyo, Japan
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark
(54) Benævnelse: Forbindelsesdel til en operationswire i et endoskopiskbehandlingsinstrument
(51) Klasse: A 61 B 1/00(21) Ans. nr: PA 2000 01168(41) Tilg.dag: 2001-02-05(22) Indl.dag: 2000-08-03(24) Løbedag: 2000-08-03(30) Prioritet: 1999-08-04 JP Hei.11-221130(71) Ansøger: Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha, 36-9, Maeno-
cho 2-chome, Itabashi-ku, Tokyo, Japan(72) Opfinder: Terou Ouchi, c/o Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki
Kaisha, 36-9, Maeno-cho 2-chome, Itabashi-ku,Tokyo, Japan
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark
(54) Benævnelse: Forbindelsesdel i et endokopisk behandlingsinstru-ment
(51) Klasse: A 61 F 5/052(21) Ans. nr: PA 1999 01091(41) Tilg.dag: 2001-02-05(22) Indl.dag: 1999-08-04(24) Løbedag: 1999-08-04(71) Ansøger: Mobicare ApS, Dirchsvej 21, 2300 København S,
Danmark(72) Opfinder: Søren Skjoldborg, Dirchsvej 21, 2300 København S,
Danmark(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900
Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Ortopædisk bandage
(51) Klasse: A 61 F 5/44A 61 M 25/00A 61 M 39/00
(21) Ans. nr: PA 1999 01104(41) Tilg.dag: 2001-02-07(22) Indl.dag: 1999-08-06(24) Løbedag: 1999-08-06(71) Ansøger: Maersk Medical A/S, Unovej 1, 3390 Hundested,
Danmark(72) Opfinder: BØRGE STISEN, Boserupvej 25, 3230 Græsted,
Danmark(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900
Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Slangeforbindelse for urinopsamlingsbeholder
(51) Klasse: A 61 M 25/00(21) Ans. Nr. PA 1999 01104 Se A 61 F 5/44
334
Almindeligt tilgængelige patentansøgningerFortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens § 22, stk. 2.
2001-02-26 Dansk Patenttidende
(51) Klasse: A 61 M 39/00(21) Ans. Nr. PA 1999 01104 Se A 61 F 5/44
(51) Klasse: B 26 D 1/547A 47 G 19/26
(21) Ans. nr: PA 1999 01109(41) Tilg.dag: 2001-02-10(22) Indl.dag: 1999-08-09(24) Løbedag: 1999-08-09(71) Ansøger: Thomas Freundlich Andersen, Ordrupvej 75 st. tv.,
2920 Charlottenlund, Danmark(72) Opfinder: Thomas Freundlich Andersen, Ordrupvej 75 st. tv.,
2920 Charlottenlund, Danmark(54) Benævnelse: Ostehøvl
(51) Klasse: E 04 D 1/34(21) Ans. nr: PA 1999 01085(41) Tilg.dag: 2001-02-04(22) Indl.dag: 1999-08-03(24) Løbedag: 1999-08-03(71) Ansøger: Victor Sonne Jensen, Bakken 14, Ulbjerg, 8832
Skals, Danmark(72) Opfinder: Victor Sonne Jensen, Bakken 14, Ulbjerg, 8832
Skals, Danmark(74) Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej
225, 8361 Hasselager, Danmark(54) Benævnelse: Tagstensbinder
(51) Klasse: E 04 D 5/14(21) Ans. Nr. PA 1999 01111 Se E 04 D 13/14
(51) Klasse: E 04 D 13/02(21) Ans. Nr. PA 1999 01111 Se E 04 D 13/14
(51) Klasse: E 04 D 13/14E 04 D 5/14E 04 D 13/02
(21) Ans. nr: PA 1999 01111(41) Tilg.dag: 2001-02-11(22) Indl.dag: 1999-08-10(24) Løbedag: 1999-08-10(71) Ansøger: Velux Industri A/S, Tobaksvejen 10, 2860 Søborg,
Danmark(72) Opfinder: Allan Edvardsen, Skanderupgade 18, 8660 Skander-
borg, Danmark(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-
vard 23, 2630 Taastrup, Danmark(54) Benævnelse: Befæstigelsesindretning til taginddækning
(51) Klasse: F 16 F 3/08(21) Ans. Nr. PA 1999 01037 Se A 01 M 7/00
(51) Klasse: G 11 B 7/24(21) Ans. nr: PA 1999 01096(41) Tilg.dag: 2001-02-06(22) Indl.dag: 1999-08-05(24) Løbedag: 1999-08-05(71) Ansøger: Tocano A/S, Hassellunden 12-16, 2765 Smørum, Dan-
mark(72) Opfinder: Alex Frederiksen, Vennekilde Strandvej 50, 4540 Få-
revejle, Danmark(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780
København V, Danmark(54) Benævnelse: Kombineret compact disk/digital versatile disk pro-
dukt.
335
Meddelte patenterFølgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. “Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- ogVaremærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato (§ 21 i patentloven)
Dansk Patenttidende 2001-02-26
Meddelte patenter
(51) Klasse: A 01 D 34/44(11) Pat. Nr. PR 173551(21) Ans. Nr. PA 1998 01490 Se A 01 D 43/10
(51) Klasse: A 01 D 43/10A 01 D 34/44A 01 D 82/00
(11) Pat.nr: PR 173551(21) Ans. nr: PA 1998 01490(41) Tilg.dag: 2000-05-17(22) Indl.dag: 1998-11-16(24) Løbedag: 1998-11-16(71) Ansøger: JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S, Linde Allé 7, 6400
Sønderborg, Danmark(72) Opfinder: Jan Freudendahl, Grundtvigs Alle 14, 6400 Sønder-
borg, DanmarkHarald Raun Nielsen, Kyshøj 5, Høruphav, 6470 Syd-als, Danmark
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark
(54) Benævnelse: Bugseret slåmaskine
(51) Klasse: A 01 D 82/00(11) Pat. Nr. PR 173551(21) Ans. Nr. PA 1998 01490 Se A 01 D 43/10
(51) Klasse: A 61 K 31/5575(11) Pat.nr: PR 173552(21) Ans. nr: PA 1988 00775(41) Tilg.dag: 1988-08-17(22) Indl.dag: 1988-02-15(24) Løbedag: 1988-02-15(30) Prioritet: 1987-02-16 DE 3704825(71) Ansøger: ratiopharm GmbH, Graf-Arco-Strasse 3, D-89070 Ulm,
Tyskland(72) Opfinder: Juergen C. Froelich, Roehrichtweg 11, D-3000 Han-
nover 71, TysklandHerbert Bippi, Wolfratshauser Str. 35, D-82048Pullach i. Isartal, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark
(54) Benævnelse: Anvendelse af prostaglandin-E1-derivater til fremstil-ling af farmaceutiske præparater til transkutan indgift
336
NavneregisterAlfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere.Anvendte forkortelserHenvisninger til et af de foranstående afsnitA = Almindeligt tilgængelige ansøgningerÆ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæringF = Fremlagte ansøgningerM = Meddelte patenterU = Udstedte patenterO = Opfinder
2001-02-26 Dansk Patenttidende
Navneregister
ANDERSEN, THOMASFREUNDLICH A B 26 D 1/547 PA 1999 01109
ASAHI KOGAKU KOGYOKABUSHIKI KAISHA A A 61 B 1/00 PA 2000 01168
ASAHI KOGAKU KOGYOKABUSHIKI KAISHA A A 61 B 1/00 PA 2000 01169
BIPPI, HERBERT M A 61 K 31/5575 O PR 173552
DIAMOND AUTOMATIONS, INC.A A 47 J 43/14 PA 2000 01136
EDVARDSEN, ALLAN A E 04 D 13/14 O PA 1999 01111
ELIASEN, LINE ASTRIDBENEDIKTE A A 23 G 3/00 PA 1999 01063
ELIASEN, LINE ASTRIDBENEDIKTE A A 23 G 3/00 O PA 1999 01063
ELIASEN, SVEND SCHNEIDER A A 23 G 3/00 O PA 1999 01063
ELIASEN, SVEND SCHNEIDER A A 23 G 3/00 PA 1999 01063
FREDERIKSEN, ALEX A G 11 B 7/24 O PA 1999 01096
FREUDENDAHL, JAN M A 01 D 43/10 O PR 173551
FROELICH, JUERGEN C. M A 61 K 31/5575 O PR 173552
HARDI INTERNATIONAL A/S A A 01 M 7/00 PA 1999 01037
HUTCHISON, MARK A A 47 J 43/14 O PA 2000 01136
JENSEN, VICTOR SONNE A E 04 D 1/34 PA 1999 01085
JF-FABRIKEN -J. FREUDENDAHL A/S M A 01 D 43/10 PR 173551
LARSEN, MOGENS A A 01 M 7/00 O PA 1999 01037
MAERSK MEDICAL A/S A A 61 F 5/44 PA 1999 01104
MAZUR, VLADIMIR A A 47 J 43/14 O PA 2000 01136
MOBICARE APS A A 61 F 5/052 PA 1999 01091
NIELSEN, HARALD RAUN M A 01 D 43/10 O PR 173551
OUCHI, TEROU A A 61 B 1/00 O PA 2000 01168
OUCHI, TEROU A A 61 B 1/00 O PA 2000 01169
RATIOPHARM GMBH M A 61 K 31/5575 PR 173552
SKJOLDBORG, SØREN A A 61 F 5/052 O PA 1999 01091
STISEN, BØRGE A A 61 F 5/44 O PA 1999 01104
TOCANO A/S A G 11 B 7/24 PA 1999 01096
VELUX INDUSTRI A/S A E 04 D 13/14 PA 1999 01111
337
AnsøgningsregisterFortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer.Anvendte forkortelserHenvisninger til et af de foranstående afsnitA = Almindeligt tilgængelige ansøgningerÆ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæringF = Fremlagte ansøgningerM = Meddelte patenterU = Udstedte patenter
Dansk Patenttidende 2001-02-26
Ansøgningsregister
PA 1988 00775 M A 61 K 31/5575PA 1998 01490 M A 01 D 43/10PA 1999 01037 A A 01 M 7/00PA 1999 01063 A A 23 G 3/00PA 1999 01085 A E 04 D 1/34PA 1999 01091 A A 61 F 5/052PA 1999 01096 A G 11 B 7/24PA 1999 01104 A A 61 F 5/44PA 1999 01109 A B 26 D 1/547PA 1999 01111 A E 04 D 13/14PA 2000 01136 A A 47 J 43/14PA 2000 01168 A A 61 B 1/00PA 2000 01169 A A 61 B 1/00
338
Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgningerTallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens § 22 stk. 4, har fundet sted.
2001-02-26 Dansk Patenttidende
Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger
PA 1985 02991 (10/1987) C 13 G 1/06PA 1985 03407 (12/1986) C 07 C 50/06PA 1986 03383 (40/1987) G 02 B 6/44PA 1986 03614 (12/1987) C 12 N 1/21PA 1987 03526 (08/1988) A 01 N 25/12PA 1987 03648 (18/1988) C 08 F 291/00PA 1987 03800 (11/1988) C 07 C 69/732PA 1988 01403 (34/1988) A 61 K 31/203PA 1988 03709 (08/1989) C 07 D 213/89PA 1988 03716 (10/1989) A 01 G 31/02PA 1988 03778 (08/1989) C 08 B 37/00PA 1988 03785 (09/1990) B 23 K 26/08PA 1988 03828 (10/1989) A 01 G 7/00PA 1988 03855 (08/1989) C 07 C 229/28PA 1988 04108 (11/1989) C 12 N 5/18PA 1988 04214 (12/1989) C 07 D 213/80PA 1989 03024 (39/1989) F 16 K 11/00PA 1989 03291 (06/1990) C 07 C 271/20PA 1989 03334 (06/1990) C 12 Q 1/34PA 1989 03354 (08/1990) C 07 D 275/06PA 1989 03398 (07/1990) G 02 B 6/44PA 1989 03498 (08/1990) A 61 K 31/78PA 1989 03506 (09/1990) C 07 K 15/04PA 1989 03550 (08/1990) A 61 K 35/78PA 1989 03704 (12/1990) C 07 K 13/00PA 1989 04050 (13/1990) A 23 G 3/02PA 1991 00114 (16/1991) A 61 K 7/13PA 1991 00237 (29/1991) G 01 R 33/48PA 1991 00281 (22/1991) C 12 N 15/82PA 1996 00734 (07/1998) B 32 B 33/00PA 1996 00794 (22/1998) E 01 C 23/16PA 1997 00818 (12/1999) G 01 G 19/32PA 1997 00889 (09/1999) A 47 B 9/20PA 1998 00296 (40/1999) A 23 G 3/30PA 1998 00931 (04/2000) G 09 F 13/06PA 1998 00996 (06/2000) B 65 G 61/00PA 1998 01042 (12/2000) A 01 G 3/08
339
Meddelte patenter i nummerisk orden
Dansk Patenttidende 2001-02-26
Meddelte patenter i numerisk orden
PR 173551 A 01 D 43/10PR 173552 A 61 K 31/5575
340
Bortfaldne patenter
2001-02-26 Dansk Patenttidende
Bortfaldne patenter
PR 161314 C 07 D 213/80PR 155480 H 04 Q 11/04PR 165349 H 02 K 41/02PR 160123 A 22 C 5/00PR 164093 B 32 B 27/32PR 168870 C 08 L 23/08PR 147445 G 09 B 23/32PR 161429 A 61 K 7/48PR 153238 F 01 P 3/00PR 149830 G 01 N 27/30PR 158795 C 22 C 33/02PR 154932 B 29 C 65/00PR 152425 C 07 C 101/30PR 151771 A 63 B 21/00PR 161565 A 61 L 15/12PR 158833 B 63 B 21/50PR 169370 H 01 T 1/14PR 165881 C 11 D 3/12PR 161691 B 65 D 25/22PR 153448 B 23 K 3/00PR 172458 C 07 K 14/195PR 171486 C 07 F 7/18PR 171677 C 07 F 7/18PR 165952 C 07 D 263/22PR 167043 A 01 B 71/06PR 166931 G 11 B 23/02PR 156801 H 05 K 9/00PR 169716 B 32 B 3/02PR 161536 F 16 D 3/04PR 170040 C 07 C 217/44PR 153859 F 16 L 1/04PR 169365 G 01 N 33/543PR 166971 F 16 K 17/18PR 156028 A 61 M 1/00PR 166108 G 01 S 13/87PR 171758 A 61 K 9/00PR 165374 C 11 D 17/08PR 171864 A 01 N 57/20PR 161446 B 65 D 5/74PR 167427 B 07 B 13/16PR 163547 H 01 R 4/64PR 164316 C 07 D 213/75PR 170007 G 02 B 6/38PR 167042 H 04 R 25/02PR 166114 H 04 L 12/22PR 169800 H 01 H 25/04PR 166919 E 04 B 2/82PR 165624 B 01 J 31/08PR 170008 G 02 B 6/38PR 168057 H 04 L 12/00PR 165581 B 22 D 11/00PR 165673 B 01 D 53/34PR 158387 E 01 C 19/16PR 158388 E 01 C 19/17PR 158389 E 01 C 19/17PR 164981 A 01 D 41/12PR 171907 A 24 D 3/02PR 167917 C 01 B 33/32PR 170260 E 21 B 33/06PR 164980 H 05 K 7/14PR 163851 H 01 R 9/09PR 172188 C 06 D 3/00PR 165292 C 07 D 211/60PR 170837 B 65 D 81/34PR 168501 G 01 S 3/789PR 161447 B 65 D 5/74PR 161448 B 65 D 5/74PR 170909 E 04 F 10/06PR 164530 G 03 F 7/20PR 169900 G 01 B 17/02PR 170035 A 23 C 9/142PR 169042 E 04 F 15/02PR 166309 B 01 J 31/08PR 168641 E 02 F 5/20
341
Udløbne patenter
Dansk Patenttidende 2001-02-26
Udløbne patenter
PR 147022 C 07 J 31/00PR 149941 A 23 K 1/14PR 150109 E 05 C 9/10PR 150388 F 16 L 37/28PR 151862 B 62 H 5/16PR 152821 A 01 G 9/10PR 153269 H 04 S 3/02PR 153796 C 08 G 18/40PR 154089 C 12 P 17/06PR 154640 C 07 C 53/128PR 156555 B 65 G 21/20PR 156860 H 01 R 4/24PR 157903 B 05 B 5/04PR 166280 C 07 D 417/12PR 173503 C 12 N 15/63
342
Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1)
2001-02-26 Dansk Patenttidende
Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1)
(51) Klasse: A 01 C 15/00(11) Pat. Nr. 1023686(21) Ans. Nr. 98912673.5 Se G 06 F 165:00
(51) Klasse: A 01 C 23/00(11) Pat. Nr. 1023686(21) Ans. Nr. 98912673.5 Se G 06 F 165:00
(51) Klasse: A 23 L 1/275A 61 K 9/50
(10) DK/EP Publ.nr: 0877562(86) EP ans.nr: 97900936.2(86) EP indl.dag: 1997-01-20(30) Prioritet: 1996-01-22 EP 96610003(86) Int.ans.nr: PCT/DK97/00026(87) Int.publ.nr: WO/9726803(71) Ansøger: CHR. HANSEN A/S, P.O. Box 407, Boge Alle 10-12,
2970 Hørsholm, Danmark(72) Opfinder: WINNING, Marianne, Rypevaenget 108, 2980 Kokke-
dal, DanmarkISAGER, Per Pihlmann, Chr. Hansen Inc., 9015 WestMaple Street, Milwaukee, WI 53214, USA
(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1021 København K, Danmark
(54) Benævnelse: Flydende farvegivende middel med hydrofilt pigment
(51) Klasse: A 23 L 1/275A 61 K 9/50
(10) DK/EP Publ.nr: 0876109(86) EP ans.nr: 97900548.5(86) EP indl.dag: 1997-01-14(30) Prioritet: 1996-01-22 EP 96610003(86) Int.ans.nr: PCT/DK97/00015(87) Int.publ.nr: WO/9726802(71) Ansøger: Chr. Hansen A/S, Boege Allé 10-12, P.O. Box 407,
2970 Hørsholm, Danmark(72) Opfinder: WINNING, Marianne, Rypev nget 108, 2980 Kokke-
dal, DanmarkISAGER, Per Pihlmann, Chr. Hansen Inc., 9015 WestMaple Street, Milwaukee, WI 53214, USA
(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1021 København K, Danmark
(54) Benævnelse: Flydende farvegivende middel
(51) Klasse: A 61 K 9/50(11) Pat. Nr. 0876109(21) Ans. Nr. 97900548.5 Se A 23 L 1/275
(51) Klasse: A 61 K 9/50(11) Pat. Nr. 0877562(21) Ans. Nr. 97900936.2 Se A 23 L 1/275
(51) Klasse: A 61 K 31/337(11) Pat. Nr. 1063234(21) Ans. Nr. 00121129.1 Se C 07 D 305/14
(51) Klasse: A 61 K 31/415(11) Pat. Nr. 1056725(21) Ans. Nr. 98963810.1 Se C 07 D 231/38
(51) Klasse: A 61 N 1/368(10) DK/EP Publ.nr: 1059963(86) EP ans.nr: 99911087.7(86) EP indl.dag: 1999-03-04(30) Prioritet: 1998-03-05 US 35455(86) Int.ans.nr: PCT/US99/04695(87) Int.publ.nr: WO/9944682(71) Ansøger: Mower, Morton M., 3908 North Charles Street
No. 1001, Baltimore, MD 21218, USA(72) Opfinder: Mower, Morton M., 3908 North Charles Street
No. 1001, Baltimore, MD 21218, USA(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900
Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: System og fremgangsmåde til tofaset stimulering på
flere steder til reversion af ventrikulære arytmier
(51) Klasse: A 61 P 35/00(11) Pat. Nr. 1063234(21) Ans. Nr. 00121129.1 Se C 07 D 305/14
(51) Klasse: B 05 B 12/00(11) Pat. Nr. 1023686(21) Ans. Nr. 98912673.5 Se G 06 F 165:00
(51) Klasse: C 07 D 231/38A 61 K 31/415C 07 D 231/40C 07 D 307/66C 07 D 333/36C 07 D 401/12C 07 D 403/12C 07 D 405/04C 07 D 409/12
(10) DK/EP Publ.nr: 1056725(86) EP ans.nr: 98963810.1(86) EP indl.dag: 1998-12-22(30) Prioritet: 1997-12-22 US 996181(86) Int.ans.nr: PCT/US98/26082(87) Int.publ.nr: WO/9932455(71) Ansøger: Bayer Corporation, 100 Bayer Road, Pittsburgh,
PA 15205, USA(72) Opfinder: DUMAS, Jacques, 821 Beechwood Road, Orange,
CT 06477, USAKHIRE, Uday, 101 Tanglewood Drive, Hamden,CT 06518, USALOWINGER, Timothy, Bruno, 5-7, 1203 Chitose-cho,Nishinomiya, Hyogo 662-0046, JapanPAULSEN, Holger, Pahlkestrasse 5, D-42115 Wup-pertal, TysklandSCOTT, William, J., 210 Saddle Hill Drive, Guilford,CT 06437, USASMITH, Roger, A., 65 Winterhill Road, Madison,CT 06443, USAWOOD, Jill, E., 72 Pickwick Road, Hamden,CT 06517, USAHATOUM-MOKDAD, Holia, 43 Joseph Lane, Hamden,CT 06514, USAREDMAN, Aniko, 66 E. Street, Derby, CT 06418, USASIBLEY, Robert, 1187 Mt. Carmel Avenue, North Ha-ven, CT 06473, USARIEDL, Bernd, Von Der Goltz Strasse 7, 42329 Wup-pertal, TysklandJOHNSON, Jeffrey, 58 Gould Lane, Branford,CT 06405, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark
(54) Benævnelse: Inhibering af RAF kinase ved anvendelse af aryl- ogheteroaryl-substituerede heterocykliske urinstoffer
(51) Klasse: C 07 D 231/40(11) Pat. Nr. 1056725(21) Ans. Nr. 98963810.1 Se C 07 D 231/38
343
Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1)
Dansk Patenttidende 2001-02-26
(51) Klasse: C 07 D 305/14A 61 K 31/337A 61 P 35/00
(10) DK/EP Publ.nr: 1063234(86) EP ans.nr: 00121129.1(86) EP indl.dag: 1996-01-11(30) Prioritet: 1995-01-09 US 369817
1995-06-07 US 474888(62) Stamans.nr: 96903428.9(71) Ansøger: THE LIPOSOME COMPANY, INC., One Research
Way, Princeton Forrestal Center, Princeton,NJ 08540, USA
(72) Opfinder: Mayhew, Eric, 3905 West Bertuna Street, Seattle,WA 98199, USAFranklin, J. Craig, 28E Chicopee Drive, Princeton,NJ 08540, USABhatia, Suresh, F13 Tara Apartment, Alaknanda,New Dehli 110019, IndienHarmon, Paul A., 40 Amaryllis Lane, Newton,PA 18940, USAJanoff, Andrew S., 560 Countess Drive, Yardley,PA 19067, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark
(54) Benævnelse: Hydrofobe taxanderivater
(51) Klasse: C 07 D 307/66(11) Pat. Nr. 1056725(21) Ans. Nr. 98963810.1 Se C 07 D 231/38
(51) Klasse: C 07 D 333/36(11) Pat. Nr. 1056725(21) Ans. Nr. 98963810.1 Se C 07 D 231/38
(51) Klasse: C 07 D 401/12(11) Pat. Nr. 1056725(21) Ans. Nr. 98963810.1 Se C 07 D 231/38
(51) Klasse: C 07 D 403/12(11) Pat. Nr. 1056725(21) Ans. Nr. 98963810.1 Se C 07 D 231/38
(51) Klasse: C 07 D 405/04(11) Pat. Nr. 1056725(21) Ans. Nr. 98963810.1 Se C 07 D 231/38
(51) Klasse: C 07 D 409/12(11) Pat. Nr. 1056725(21) Ans. Nr. 98963810.1 Se C 07 D 231/38
(51) Klasse: G 06 F 165:00A 01 C 15/00A 01 C 23/00B 05 B 12/00
(10) DK/EP Publ.nr: 1023686(86) EP ans.nr: 98912673.5(86) EP indl.dag: 1998-03-26(30) Prioritet: 1997-09-30 US 940345(86) Int.ans.nr: PCT/IB98/00608(87) Int.publ.nr: WO/9917245(71) Ansøger: AG-CHEM EQUIPMENT CO., Inc., 5720 Smetana
Drive No. 100, Minnetonka, Minnesota 55343-9688,USA
(72) Opfinder: MCQUINN, Alvin, E., 5225 Blake Road, Edina,MN 55436, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,1601 København V, Danmark
(54) Benævnelse: Fordelingssystem til fordeling af variable mængder tillandbrugsmaskiner
344
EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.
2001-02-26 Dansk Patenttidende
EP patenter med virkning i Danmark (T3)
(51) Klasse: A 01 N 35/02// A 01 N 31:02
(10) DK/EP Publ.nr: 0692192(86) EP ans.nr: 95110574.1(86) EP indl.dag: 1995-07-06(87) EP publ.dag: 1996-01-17(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-15(30) Prioritet: 1994-07-11 DE 4424325
1995-01-29 DE 19502456(71) Ansøger: HENKEL-ECOLAB GmbH & CO. OHG, Reisholzer
Werftstrasse 38-40, D-40589 Düsseldorf, Tyskland(72) Opfinder: Widulle, Herbert, Dr., Buntspechtweg 7 a,
D-22547 Hamburg, TysklandBode, Rüdiger, Stresemannstrasse 364 - 368,D-22761 Hamburg, TysklandSteinmann, Jürgen, Dr., Bruchwettern 4 a,D-28357 Bremen, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark
(54) Benævnelse: Anvendelse af en alkoholisk desinfektionsmiddeltilbe-redning
(51) Klasse: A 01 N 43/40(11) Pat. Nr. 0590425(21) Ans. Nr. 93114919.9 Se A 01 N 61/00
(51) Klasse: A 01 N 43/50(11) Pat. Nr. 0590425(21) Ans. Nr. 93114919.9 Se A 01 N 61/00
(51) Klasse: A 01 N 43/86(11) Pat. Nr. 0590425(21) Ans. Nr. 93114919.9 Se A 01 N 61/00
(51) Klasse: A 01 N 47/40(11) Pat. Nr. 0590425(21) Ans. Nr. 93114919.9 Se A 01 N 61/00
(51) Klasse: A 01 N 47/44(11) Pat. Nr. 0590425(21) Ans. Nr. 93114919.9 Se A 01 N 61/00
(51) Klasse: A 01 N 47/44(11) Pat. Nr. 0769491(21) Ans. Nr. 96901808.4 Se C 07 C 279/14
(51) Klasse: A 01 N 51/00(11) Pat. Nr. 0590425(21) Ans. Nr. 93114919.9 Se A 01 N 61/00
(51) Klasse: A 01 N 61/00A 01 N 43/40A 01 N 43/50A 01 N 43/86A 01 N 47/40A 01 N 47/44A 01 N 51/00
(10) DK/EP Publ.nr: 0590425(86) EP ans.nr: 93114919.9(86) EP indl.dag: 1993-09-16(87) EP publ.dag: 1994-04-06(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2001-01-24(30) Prioritet: 1992-09-29 DE 4232561(71) Ansøger: BAYER AG, 51368 Leverkusen, Tyskland(72) Opfinder: Löhr, Reinhold, Dr., Steinenkamp 7, D-51469
Bergisch Gladbach, TysklandMundt, Hans-Christian, Dr., Lessingstrasse 30,D-40699 Erkrath, TysklandAndrews, Peter, Dr., Gellertweg 2, D-42115 Wupper-tal, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,1601 København V, Danmark
(54) Benævnelse: Bekæmpelse af parasitterende krebs på fisk
(51) Klasse: A 23 C 9/20(11) Pat. Nr. 0844830(21) Ans. Nr. 96928433.0 Se A 23 J 3/10
(51) Klasse: A 23 C 11/04(11) Pat. Nr. 0844830(21) Ans. Nr. 96928433.0 Se A 23 J 3/10
(51) Klasse: A 23 J 3/08(11) Pat. Nr. 0844830(21) Ans. Nr. 96928433.0 Se A 23 J 3/10
(51) Klasse: A 23 J 3/10A 23 C 9/20A 23 C 11/04A 23 J 3/08A 23 L 1/305
(10) DK/EP Publ.nr: 0844830(86) EP ans.nr: 96928433.0(86) EP indl.dag: 1996-08-08(87) EP publ.dag: 1998-06-03(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-25(30) Prioritet: 1995-08-08 DE 19529149
1995-09-29 DE 19536417(86) Int.ans.nr: PCT/EP96/03515(87) Int.publ.nr: WO/9705785(71) Ansøger: N.V. Nutricia, Eerste Stationstraat 186, 2712
HM Zoetermeer, Holland(72) Opfinder: GEORGI, Gilda, Plantation 24, D-61381 Friedrichs-
dorf, TysklandSAWATZKI, Günther, Ricarda-Huch-Strasse 13,D-35516 Münzenberg, TysklandSCHWEIKHARDT, Friedrich, Falkenweg 1,D-61381 Friedrichsdorf, TysklandBÖHM, Günther, Haselheck 1, D-61209 Echzell,Tyskland
(74) Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej225, 8361 Hasselager, Danmark
(54) Benævnelse: Proteinsammensætning
(51) Klasse: A 23 L 1/305(11) Pat. Nr. 0844830(21) Ans. Nr. 96928433.0 Se A 23 J 3/10
345
EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.
Dansk Patenttidende 2001-02-26
(51) Klasse: A 46 B 11/02A 61 C 17/22
(10) DK/EP Publ.nr: 0959718(86) EP ans.nr: 96941670.0(86) EP indl.dag: 1996-12-10(87) EP publ.dag: 1999-12-01(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-02(30) Prioritet: 1995-12-15 FI 956061(86) Int.ans.nr: PCT/FI96/00653(87) Int.publ.nr: WO/9722281(71) Ansøger: Puurunen, Juha-Pekka, Selantie 4 B 2, 25500
Perniö, Finland(72) Opfinder: Puurunen, Juha-Pekka, Selantie 4 B 2, 25500
Perniö, Finland(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-
vard 23, 2630 Taastrup, Danmark(54) Benævnelse: Tandbørste med pumpe
(51) Klasse: A 47 C 17/16(11) Pat. Nr. 0807390(21) Ans. Nr. 97107379.6 Se A 47 C 17/175
(51) Klasse: A 47 C 17/175A 47 C 17/16
(10) DK/EP Publ.nr: 0807390(86) EP ans.nr: 97107379.6(86) EP indl.dag: 1997-05-05(87) EP publ.dag: 1997-11-19(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-02(30) Prioritet: 1996-05-13 IT BA960025(71) Ansøger: Gruppo Industriale Styling Srl, Via Carlo Levi, 24,
Altamura (BA), Italien(72) Opfinder: Spontella, Nunzio, Via Rapisardi, 34, Rutigliano (Ba-
ri), Italien(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ
Plads 11, 1021 København K, Danmark(54) Benævnelse: Mekanisme til sovesofa, der muliggør indstilling i tre
stillinger
(51) Klasse: A 61 B 17/12A 61 M 25/01
(10) DK/EP Publ.nr: 0803230(86) EP ans.nr: 97112837.6(86) EP indl.dag: 1992-09-30(87) EP publ.dag: 1997-10-29(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-02(30) Prioritet: 1992-02-24 US 840211(62) Stamans.nr: 92922392.3(71) Ansøger: The Regents of the University of California, 1111
Franklin Street, 12th Floor, Oakland, CA 94607-5200,USA
(72) Opfinder: Sepetka, Ivan, 346 Costello Drive, Los Altos,CA 94024, USAGuglielmi, Guido, 519 California Ave. #306, SantaMonica, CA 90403, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark
(54) Benævnelse: Endovaskulær elektrolytisk fraskillelig tråd til throm-bedannelse
(51) Klasse: A 61 C 17/22(11) Pat. Nr. 0959718(21) Ans. Nr. 96941670.0 Se A 46 B 11/02
(51) Klasse: A 61 F 13/02(11) Pat. Nr. 0863775(21) Ans. Nr. 96927145.1 Se A 61 L 15/58
(51) Klasse: A 61 H 1/00(10) DK/EP Publ.nr: 0642331(86) EP ans.nr: 93914177.6(86) EP indl.dag: 1993-05-26(87) EP publ.dag: 1995-03-15(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2001-01-24(30) Prioritet: 1992-05-29 US 891151
1993-05-18 US 61462(86) Int.ans.nr: PCT/US93/05014(87) Int.publ.nr: WO/9324092(71) Ansøger: McLEOD, Kenneth, J., 28 Setalcott Place, Setauket,
NY 11733, USARUBIN, Clinton, T., 108 Bleeker Street, Port Jeffer-son, NY 11776, USA
(72) Opfinder: McLEOD, Kenneth, J., 28 Setalcott Place, Setauket,NY 11733, USARUBIN, Clinton, T., 108 Bleeker Street, Port Jeffer-son, NY 11776, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark
(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og midler til ikke-invasiv in vivo sti-mulation af knoglevækst
(51) Klasse: A 61 J 3/07(11) Pat. Nr. 0649651(21) Ans. Nr. 94115081.5 Se A 61 K 9/48
(51) Klasse: A 61 K 7/135(10) DK/EP Publ.nr: 0815830(86) EP ans.nr: 97109824.9(86) EP indl.dag: 1997-06-17(87) EP publ.dag: 1998-01-07(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-12-13(30) Prioritet: 1996-06-27 DE 19625781
1997-04-19 DE 19716494(71) Ansøger: GOLDWELL GmbH, Zerninstrasse 10-18, D-64297
Darmstadt, Tyskland(72) Opfinder: Walter Eberling, Mittelstrasse 1, 64560 Riedstadt-
Crumstadt, TysklandFrank, Dr. Golinski, Isselstrasse 49, 64297 Darm-stadt, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,1601 København V, Danmark
(54) Benævnelse: Sammensætning til blegning af menneskehår
(51) Klasse: A 61 K 9/00(10) DK/EP Publ.nr: 0680315(86) EP ans.nr: 94931633.5(86) EP indl.dag: 1994-10-26(87) EP publ.dag: 1995-11-08(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2001-01-17(30) Prioritet: 1993-10-26 FR 9312743(86) Int.ans.nr: PCT/FR94/01245(87) Int.publ.nr: WO/9511664(71) Ansøger: TRANSGENE S.A., 11, rue de Molsheim, 67082
Strasbourg Cédex, Frankrig(72) Opfinder: SENE, Claude, 12, rue Foch, F-67190 Mutzig, Frank-
rigLAMY, Didier, 28, rue des Moulins, F-67000 Stras-bourg, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1021 København K, Danmark
(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en virusaerosol
346
EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.
2001-02-26 Dansk Patenttidende
(51) Klasse: A 61 K 9/00A 61 K 9/20
(10) DK/EP Publ.nr: 0721325(86) EP ans.nr: 94928661.1(86) EP indl.dag: 1994-09-26(87) EP publ.dag: 1996-07-17(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-15(30) Prioritet: 1993-10-01 US 104486(86) Int.ans.nr: PCT/US94/10831(87) Int.publ.nr: WO/9509608(71) Ansøger: R.P. Scherer Technologies, Inc., 2030 East Flamingo
Road, Suite 260, Paradise Valley, Nevada 89119,USA
(72) Opfinder: THOMPSON, Andrew R., 1 Willowbrook Purton Swin-don, Wiltshire, StorbritannienYARWOOD, Richard J., 1 Thatchers View Bishop-stone, Wiltshire, StorbritannienKEARNEY, Patrick, 59 Belsay Toothill Swindon,Wiltshire, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark
(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til at påføre et mærke på en hurtig-opløselig doseringsform
(51) Klasse: A 61 K 9/20(11) Pat. Nr. 0721325(21) Ans. Nr. 94928661.1 Se A 61 K 9/00
(51) Klasse: A 61 K 9/20(10) DK/EP Publ.nr: 0737064(86) EP ans.nr: 95934711.3(86) EP indl.dag: 1995-10-20(87) EP publ.dag: 1996-10-16(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2001-01-31(30) Prioritet: 1994-10-28 GB 9421836(86) Int.ans.nr: PCT/GB95/02485(87) Int.publ.nr: WO/9613251(71) Ansøger: R.P. Scherer Technologies, Inc., 2030 East Flamingo
Road, Suite 260, Paradise Valley, Nevada 89119,USA
(72) Opfinder: Richard, John YARWOOD, 1 Thatchers View-Off CuesLane, Bishopstone-Wiltshire SN6 8PL, StorbritannienPatrick KEARNEY, 59 Belsay-Toothill-Swindon,Wiltshire SN5 8HD, StorbritannienAndrew, Roy THOMPSON, 1 Willowbrook-Purton,Swindon-Wiltshire SN5 8RJ, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark
(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af faste farmaceutiskedoseringsformer af hydrofobe stoffer
(51) Klasse: A 61 K 9/48A 61 J 3/07A 61 K 9/50A 61 K 38/13
(10) DK/EP Publ.nr: 0649651(86) EP ans.nr: 94115081.5(86) EP indl.dag: 1994-09-24(87) EP publ.dag: 1995-04-26(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-12-13(30) Prioritet: 1993-09-28 DE 4332931(71) Ansøger: R.P. Scherer GmbH, Gammelsbacher Strasse 2,
69412 Eberbach, TysklandNovartis AG, Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel,Schweiz
(72) Opfinder: Brox, Werner, Gerhart-Hauptmann-Strasse 11,D-64743 Beerfelden, TysklandZande, Horst, Schleifmühlweg 14, D-69436 Schön-brunn, TysklandMeinzer, Armin, Dr., Kleine Roos 2, D-79112 Freiburg(im Breisgau), Tyskland
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark
(54) Benævnelse: Fremstilling af bløde gelatinekapsler
(51) Klasse: A 61 K 9/50(11) Pat. Nr. 0649651(21) Ans. Nr. 94115081.5 Se A 61 K 9/48
(51) Klasse: A 61 K 31/155(11) Pat. Nr. 0769491(21) Ans. Nr. 96901808.4 Se C 07 C 279/14
(51) Klasse: A 61 K 31/155(11) Pat. Nr. 0810206(21) Ans. Nr. 97108013.0 Se C 07 C 271/22
(51) Klasse: A 61 K 31/16(11) Pat. Nr. 0699180(21) Ans. Nr. 94914500.7 Se C 07 C 233/11
(51) Klasse: A 61 K 31/19(11) Pat. Nr. 0832057(21) Ans. Nr. 97908307.8 Se C 07 C 63/66
(51) Klasse: A 61 K 31/35(11) Pat. Nr. 0699180(21) Ans. Nr. 94914500.7 Se C 07 C 233/11
(51) Klasse: A 61 K 31/42(11) Pat. Nr. 0853619(21) Ans. Nr. 96932552.1 Se C 07 D 413/06
(51) Klasse: A 61 K 31/435(11) Pat. Nr. 0830371(21) Ans. Nr. 96918638.6 Se C 07 K 5/02
(51) Klasse: A 61 K 31/55(11) Pat. Nr. 0699676(21) Ans. Nr. 95306048.0 Se C 07 D 491/056
(51) Klasse: A 61 K 37/02(11) Pat. Nr. 0671934(21) Ans. Nr. 93920456.6 Se A 61 K 38/19
347
EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.
Dansk Patenttidende 2001-02-26
(51) Klasse: A 61 K 38/13(11) Pat. Nr. 0649651(21) Ans. Nr. 94115081.5 Se A 61 K 9/48
(51) Klasse: A 61 K 38/19A 61 K 37/02
(10) DK/EP Publ.nr: 0671934(86) EP ans.nr: 93920456.6(86) EP indl.dag: 1993-09-01(87) EP publ.dag: 1995-09-20(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-12-20(30) Prioritet: 1992-09-02 US 941372(86) Int.ans.nr: PCT/US93/08247(87) Int.publ.nr: WO/9405318(71) Ansøger: GENETICS INSTITUTE, INC., 87 Cambridge Park
Drive, Cambridge, Massachusetts 02140, USA(72) Opfinder: WILLIAMS, David A., 8751 North Moore Road, India-
napolis, IN 46278, USACLARK, Steven C., 122 Johnson Road, Winchester,MA 01890, USA
(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1021 København K, Danmark
(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til behandling af cellebeskadigelseeller -deplettering
(51) Klasse: A 61 K 38/55(11) Pat. Nr. 0830371(21) Ans. Nr. 96918638.6 Se C 07 K 5/02
(51) Klasse: A 61 K 39/08(10) DK/EP Publ.nr: 0652771(86) EP ans.nr: 93910244.8(86) EP indl.dag: 1993-05-20(87) EP publ.dag: 1995-05-17(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2001-02-07(30) Prioritet: 1992-07-31 GB 9216351(86) Int.ans.nr: PCT/GB93/01037(87) Int.publ.nr: WO/9403206(71) Ansøger: Medeva Pharma Limited, Evans House, Regent Park,
Kingston Road, Leatherhead, Surrey KT22 7PQ, Stor-britannien
(72) Opfinder: SHEPPARD, Anthony James, Langley Court,Beckenham, Kent BR3 3BS, StorbritannienKNIGHT, Peter Anthony, Langley Court, Beckenham,Kent BR3 3BS, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,1601 København V, Danmark
(54) Benævnelse: Tetanus-vaccinefremstilling
(51) Klasse: A 61 L 15/58A 61 F 13/02C 09 J 133/08C 09 J 157/00C 09 J 175/04
(10) DK/EP Publ.nr: 0863775(86) EP ans.nr: 96927145.1(86) EP indl.dag: 1996-08-12(87) EP publ.dag: 1998-09-16(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-18(30) Prioritet: 1995-08-11 GB 9516487
1995-11-09 GB 95229381996-07-18 GB 96151251996-07-18 GB 9615127
(86) Int.ans.nr: PCT/GB96/01954(87) Int.publ.nr: WO/9706836(71) Ansøger: Smith & Nephew PLC, Heron House, 15 Adam Street,
London WC2N 6LA, Storbritannien(72) Opfinder: Iain WEBSTER, 38 Wydale Road, Osbaldwick, York
YO1 3PG, Storbritannien(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ
Plads 11, 1021 København K, Danmark(54) Benævnelse: Adhæsiver
(51) Klasse: A 61 M 25/01(11) Pat. Nr. 0803230(21) Ans. Nr. 97112837.6 Se A 61 B 17/12
(51) Klasse: B 01 D 53/50(10) DK/EP Publ.nr: 0968044(86) EP ans.nr: 98912301.3(86) EP indl.dag: 1998-02-13(87) EP publ.dag: 2000-01-05(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-12-20(30) Prioritet: 1997-02-15 DE 19705897(86) Int.ans.nr: PCT/EP98/00801(87) Int.publ.nr: WO/9835745(71) Ansøger: PreussenElektra Engineering GmbH, Bergmanns-
glückstrasse 41-43, 45896 Gelsenkirchen, Tyskland(72) Opfinder: DIECKMANN, Hans-Joachim, Grabenstrasse 24,
D-44625 Herne, TysklandGUTBERLET, Heinz, Jansdieck 12, D-46348Raesfeld, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,1601 København V, Danmark
(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til undertrykkelse af dannelsen afsvovlsyreaerosoler i røggasrensningsanlæg
(51) Klasse: B 02 C 15/00B 02 C 23/26
(10) DK/EP Publ.nr: 0842702(86) EP ans.nr: 96118397.7(86) EP indl.dag: 1996-11-15(87) EP publ.dag: 1998-05-20(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-18(71) Ansøger: Doumet, Joseph E., Dipl.-Ing., 1, rue Jakob, 75006
Paris, Frankrig(72) Opfinder: Doumet, Joseph E., Dipl.-Ing., 1, rue Jakob, 75006
Paris, Frankrig(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780
København V, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og valsemølle til tørring og formaling
af fugtigt fødemateriale
(51) Klasse: B 02 C 23/26(11) Pat. Nr. 0842702(21) Ans. Nr. 96118397.7 Se B 02 C 15/00
(51) Klasse: B 04 B 11/00(11) Pat. Nr. 0679722(21) Ans. Nr. 95106267.8 Se C 13 F 1/06
(51) Klasse: B 05 B 5/053(10) DK/EP Publ.nr: 0880409(86) EP ans.nr: 97904522.6(86) EP indl.dag: 1997-02-12(87) EP publ.dag: 1998-12-02(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-08(30) Prioritet: 1996-02-29 GB 9604329(86) Int.ans.nr: PCT/GB97/00376(87) Int.publ.nr: WO/9731718(71) Ansøger: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, One Procter
& Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, USA(72) Opfinder: PRENDERGAST, Maurice Joseph, 11 Bellingham
Drive, Runcorn, Cheshire WA7 4XW, StorbritannienNOAKES, Timothy James, The Hollies, Llyn-y-PandyLane, Pantymwyn, Nr. Mold, Clwyd CH7 5JF, Storbri-tannien
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark
(54) Benævnelse: Elektrostatisk sprøjtning
348
EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.
2001-02-26 Dansk Patenttidende
(51) Klasse: B 25 B 5/14E 04 F 21/22
(10) DK/EP Publ.nr: 0916454(86) EP ans.nr: 99102060.3(86) EP indl.dag: 1996-05-10(87) EP publ.dag: 1999-05-19(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-12-20(30) Prioritet: 1995-05-11 DE 29507795 U(62) Stamans.nr: 96919766.4(71) Ansøger: Bessey & Sohn GmbH & Co., Mühlwiesenstrasse 40,
D-74321 Bietigheim-Bissingen, Tyskland(72) Opfinder: Butschbacher, Ernst, Ringstrasse 3, 74927 Eschel-
bronn, TysklandRösch, Hans, Weinstrasse 12/2, 74376 Gemmrig-heim, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark
(54) Benævnelse: Hjælpemiddel til lægning af parket
(51) Klasse: B 29 C 37/00B 29 C 43/14B 29 C 43/18B 29 C 43/36E 01 C 5/18E 01 C 9/04
(10) DK/EP Publ.nr: 0860261(86) EP ans.nr: 98102610.7(86) EP indl.dag: 1998-02-16(87) EP publ.dag: 1998-08-26(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-25(30) Prioritet: 1997-02-22 DE 19707102(71) Ansøger: ContiTech Transportbandsysteme GmbH, Vahren-
walder Strasse 9, 30165 Hannover, Tyskland(72) Opfinder: Helmut Wilke, Zietenstrasse 1, 50737 Köln, Tyskland
Wilke, Helmut, Zietenstrasse 1, 50737 Köln, Tyskland(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900
Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en elastisk måtte
(51) Klasse: B 29 C 43/14(11) Pat. Nr. 0860261(21) Ans. Nr. 98102610.7 Se B 29 C 37/00
(51) Klasse: B 29 C 43/18(11) Pat. Nr. 0860261(21) Ans. Nr. 98102610.7 Se B 29 C 37/00
(51) Klasse: B 29 C 43/36(11) Pat. Nr. 0860261(21) Ans. Nr. 98102610.7 Se B 29 C 37/00
(51) Klasse: B 32 B 3/02B 65 B 55/00B 65 D 81/26C 09 K 15/16
(10) DK/EP Publ.nr: 0527207(86) EP ans.nr: 91910079.2(86) EP indl.dag: 1991-05-01(87) EP publ.dag: 1993-02-17(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-25(30) Prioritet: 1990-05-02 US 518041
1990-09-12 US 5815071991-04-30 US 693462
(86) Int.ans.nr: PCT/US91/02982(87) Int.publ.nr: WO/9117044(71) Ansøger: W.R. GRACE & CO.-CONN., 1114 Avenue of the
Americas, New York, New York 10036, USA(72) Opfinder: TEUMAC, Fred, N., 318 Main Street 202, Conyngham,
PA 18219, USAZENNER, Bruce, D., 980 Atlantic Avenue 101, Alame-da, CA 94501, USAROSS, Bert, A., 3 Edge Trail, Conyngham, PA 18219,USADEARDURFF, Larrie, A., 980 Atlantic Avenue 101,Alameda, CA 94501, USARASSOULI, Mahmood, R., 551 North Locust Street,Hazelton, PA 18201, USA
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark
(54) Benævnelse: Polymersammensætning indeholdende oxygenindfan-gende forbindelser
(51) Klasse: B 32 B 7/14B 32 B 27/12E 04 D 5/06
(10) DK/EP Publ.nr: 0570215(86) EP ans.nr: 93303692.3(86) EP indl.dag: 1993-05-12(87) EP publ.dag: 1993-11-18(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-02(30) Prioritet: 1992-05-13 GB 9210229(71) Ansøger: DON & LOW LIMITED, St. James Road, Forfar, An-
gus DD8 2AL, Storbritannien(72) Opfinder: Ferrar, Andrew Nicholas, Dr., "Little Court",
69 Dundee Road, West Ferry, Dundee DD5 1NA, Stor-britannienSimpson, George, 10 Inchgarth Street, Forfar, AngusDD8 3LY, StorbritannienSquires, Leslie James, Dr., "Tigh Na Doon", Bruce-field Road, Rosemount, Blairgowrie PH10 6LA, Stor-britannien
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark
(54) Benævnelse: Anvendelse af forbedrede laminater, der er uigennem-trængelige for væske og gennemtrængelige for væ-skedamp, som tagunderlagsmateriale
(51) Klasse: B 32 B 27/12(11) Pat. Nr. 0570215(21) Ans. Nr. 93303692.3 Se B 32 B 7/14
(51) Klasse: B 44 C 1/10(11) Pat. Nr. 0800462(21) Ans. Nr. 96900029.8 Se B 44 F 1/10
(51) Klasse: B 44 C 1/17(11) Pat. Nr. 0800462(21) Ans. Nr. 96900029.8 Se B 44 F 1/10
349
EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.
Dansk Patenttidende 2001-02-26
(51) Klasse: B 44 F 1/10B 44 C 1/10B 44 C 1/17G 09 F 15/02
(10) DK/EP Publ.nr: 0800462(86) EP ans.nr: 96900029.8(86) EP indl.dag: 1996-01-02(87) EP publ.dag: 1997-10-15(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-08(30) Prioritet: 1994-12-30 GB 9426401(86) Int.ans.nr: PCT/GB96/00002(87) Int.publ.nr: WO/9620840(71) Ansøger: CONTRA VISION LIMITED, Hampton House, 37B
Bramhall Lane South, Bramhall, Stockport, CheshireSK7 2DU, Storbritannien
(72) Opfinder: HILL, George, Roland, 14 Pownall Avenue, Bramhall,Stockport SK7 2HE, StorbritannienVOSS, William, 14 Harwood Road, Marlow, Bucking-hamshire SL7 2AS, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,1601 København V, Danmark
(54) Benævnelse: Fremgangsmåde ved udformning af en perforeret ind-retning med klæbemiddel
(51) Klasse: B 61 F 5/02B 61 F 5/24
(10) DK/EP Publ.nr: 0806334(86) EP ans.nr: 97401009.2(86) EP indl.dag: 1997-05-05(87) EP publ.dag: 1997-11-12(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-25(30) Prioritet: 1996-05-07 FR 9605718(71) Ansøger: GEC ALSTHOM TRANSPORT SA, 38, Avenue Kléber,
75116 Paris, Frankrig(72) Opfinder: Jean-Daniel Nast, 34, rue Papin, 71200 Le Creusot,
Frankrig(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900
Hellerup, Danmark(54) Benævnelse:Motorbogie
(51) Klasse: B 61 F 5/24(11) Pat. Nr. 0806334(21) Ans. Nr. 97401009.2 Se B 61 F 5/02
(51) Klasse: B 65 B 55/00(11) Pat. Nr. 0527207(21) Ans. Nr. 91910079.2 Se B 32 B 3/02
(51) Klasse: B 65 D 5/12(11) Pat. Nr. 0855344(21) Ans. Nr. 97250227.2 Se B 65 D 5/32
(51) Klasse: B 65 D 5/32B 65 D 5/12B 65 D 5/36B 65 D 19/20
(10) DK/EP Publ.nr: 0855344(86) EP ans.nr: 97250227.2(86) EP indl.dag: 1997-08-05(87) EP publ.dag: 1998-07-29(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-02(30) Prioritet: 1997-01-25 DE 29701714 U(71) Ansøger: Stone Europa Carton Aktiengesellschaft, Spitaler-
strasse 11, 20095 Hamburg, TysklandEuropa Carton Aktiengesellschaft, Spitalerstrasse11, 20095 Hamburg, TysklandSCA Packaging Benelux B.V., Coldenhovenseweg130, 6961 EH Eerbeek, Holland
(72) Opfinder: Dieke, Frank, Collenbachstr 79, 40476 Düsseldorf,Tyskland
(74) Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej225, 8361 Hasselager, Danmark
(54) Benævnelse: Fladt sammenfoldelig beholderkonstruktion
(51) Klasse: B 65 D 5/36(11) Pat. Nr. 0855344(21) Ans. Nr. 97250227.2 Se B 65 D 5/32
(51) Klasse: B 65 D 19/20(11) Pat. Nr. 0855344(21) Ans. Nr. 97250227.2 Se B 65 D 5/32
(51) Klasse: B 65 D 81/26(11) Pat. Nr. 0527207(21) Ans. Nr. 91910079.2 Se B 32 B 3/02
(51) Klasse: B 65 G 1/137G 06 K 9/18
(10) DK/EP Publ.nr: 0781247(86) EP ans.nr: 95935602.3(86) EP indl.dag: 1995-10-10(87) EP publ.dag: 1997-07-02(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2001-01-17(30) Prioritet: 1994-10-10 NL 9401661
1995-01-23 NL 9500111(86) Int.ans.nr: PCT/NL95/00346(87) Int.publ.nr: WO/9611156(71) Ansøger: Kusters, Jan Theodorus, Gorterplaats 2,
6531 HZ Nijmegen, Holland(72) Opfinder: Kusters, Jan Theodorus, Gorterplaats 2,
6531 HZ Nijmegen, Holland(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780
København V, Danmark(54) Benævnelse: Anlæg og fremgangsmåde til at opsamle eller oplagre
genstande i et varehus
(51) Klasse: B 65 G 47/08B 65 G 47/84
(10) DK/EP Publ.nr: 0860385(86) EP ans.nr: 98440027.5(86) EP indl.dag: 1998-02-16(87) EP publ.dag: 1998-08-26(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-22(30) Prioritet: 1997-02-14 FR 9701921(71) Ansøger: A.P.I. SA, 7, rue Paul Cezanne, 10120 Saint Germain,
Frankrig(72) Opfinder: Jean-Marie Flix, 3, rue Maillet, 10120 Saint-Germain,
Frankrig(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,
1601 København V, Danmark(54) Benævnelse: Indretning til dannelse af produktgrupper og til sepa-
ration af disse grupper indbyrdes, og omvendt, afhensyn til emballering heraf
350
EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.
2001-02-26 Dansk Patenttidende
(51) Klasse: B 65 G 47/84(11) Pat. Nr. 0860385(21) Ans. Nr. 98440027.5 Se B 65 G 47/08
(51) Klasse: B 65 H 19/18(10) DK/EP Publ.nr: 0705781(86) EP ans.nr: 95202662.3(86) EP indl.dag: 1995-10-04(87) EP publ.dag: 1996-04-10(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2001-01-31(30) Prioritet: 1994-10-07 JP 243831/94(71) Ansøger: Shikoku Kakoki Co., Ltd., 10-1, Aza-Nishinokawa
Tarohachizu Kitajima-cho, Itano-gun Tokushima, Ja-pan
(72) Opfinder: Furukawa, Takayuki, c/o Shikoku Kakoki Co. Ltd.,10-1, Aza-Nishinokawa, Tarohachizu, Kitajima-cho,Itano-gun, Tokushima, JapanSato, Seiji, c/o Shikoku Kakoki Co. Ltd., 10-1,Aza-Nishinokawa, Tarohachizu, Kitajima-cho, Itano-gun, Tokushima, JapanIwano, Fumiyuki, c/o Shikoku Kakoki Co. Ltd., 10-1,Aza-Nishinokawa, Tarohachizu, Kitajima-cho, Itano-gun, Tokushima, JapanUeda, Michio, c/o Shikoku Kakoki Co. Ltd., 10-1,Aza-Nishinokawa, Tarohachizu, Kitajima-cho, Itano-gun, Tokushima, Japan
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau,Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark
(54) Benævnelse: Indretning til forbindelse af bånd
(51) Klasse: C 03 C 13/00(10) DK/EP Publ.nr: 0832045(86) EP ans.nr: 96915425.1(86) EP indl.dag: 1996-05-01(87) EP publ.dag: 1998-04-01(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-18(30) Prioritet: 1995-05-04 US 434699
1996-04-29 US 639643(86) Int.ans.nr: PCT/US96/06066(87) Int.publ.nr: WO/9634837(71) Ansøger: OWENS CORNING, One Owens Corning Parkway,
Toledo, Ohio 43659, USA(72) Opfinder: RAPP, Charles, F., 1648 Golden Drive, Newark,
OH 43055, USAPOTTER, Russell, M., 5573 Lancaster Road,S.E., Hebron, OH 43025, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark
(54) Benævnelse: Irregulært formede glasfibre og isolering derudfra
(51) Klasse: C 07 C 53/10(11) Pat. Nr. 0650965(21) Ans. Nr. 94307394.0 Se C 07 D 333/20
(51) Klasse: C 07 C 63/08(11) Pat. Nr. 0650965(21) Ans. Nr. 94307394.0 Se C 07 D 333/20
(51) Klasse: C 07 C 63/66A 61 K 31/19C 07 C 65/19C 07 C 65/40C 07 C 69/78C 07 C 313/04C 07 C 317/22C 07 D 207/40C 07 D 333/38C 07 D 335/06
(10) DK/EP Publ.nr: 0832057(86) EP ans.nr: 97908307.8(86) EP indl.dag: 1997-03-05(87) EP publ.dag: 1998-04-01(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2001-01-03(30) Prioritet: 1996-03-14 FR 9603234(86) Int.ans.nr: PCT/FR97/00390(87) Int.publ.nr: WO/9733856(71) Ansøger: CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHES DER-
MATOLOGIQUES GALDERMA (C.I.R.D. GALDERMA),635, route des Lucioles, Sophia Antipolis, F-06560Valbonne, Frankrig
(72) Opfinder: BERNARDON, Jean-Michel, 231, chemin Plan-Bergier, F-06650 Le Rouret, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark
(54) Benævnelse: Diaromatiske propynyl- eller dienylforbindelser
(51) Klasse: C 07 C 65/19(11) Pat. Nr. 0832057(21) Ans. Nr. 97908307.8 Se C 07 C 63/66
(51) Klasse: C 07 C 65/40(11) Pat. Nr. 0832057(21) Ans. Nr. 97908307.8 Se C 07 C 63/66
(51) Klasse: C 07 C 69/78(11) Pat. Nr. 0832057(21) Ans. Nr. 97908307.8 Se C 07 C 63/66
351
EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.
Dansk Patenttidende 2001-02-26
(51) Klasse: C 07 C 233/11A 61 K 31/16A 61 K 31/35C 07 D 215/12C 07 D 223/16C 07 D 295/18C 07 D 311/58
(10) DK/EP Publ.nr: 0699180(86) EP ans.nr: 94914500.7(86) EP indl.dag: 1994-05-10(87) EP publ.dag: 1996-03-06(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-22(30) Prioritet: 1993-05-11 GB 9309621(86) Int.ans.nr: PCT/GB94/01003(87) Int.publ.nr: WO/9426693(71) Ansøger: THE WELLCOME FOUNDATION LIMITED, Glaxo Well-
come House, Berkeley Avenue, Greenford, MiddlesexUB6 0NN, Storbritannien
(72) Opfinder: KELLEY, James, Leroy, 10928 Raven Rock Drive,Raleigh, NC 27614, USARIGDON, Gregory, Cooksey, 2303 Fletcher's ChapelRoad, Durham, NC 27704, USACOOPER, Barrett, Randolph, 5018 Dresden Drive,Durham, NC 27707, USAMcLEAN, Ed, Williams, 107 W. Drewry Drive, Raleigh,NC 27609, USAMUSSO, David, Lee, 1025 Whetstone Court, Raleigh,NC 27615, USAORR, Gloria, Faye, P.O. Box 466, Route 9, ChapelHill, NC 27514, USASELPH, Jeffrey, Leaman, 5308 Newhall Road,Durham, NC 27713, USASTYLES, Virgil, Lee, 4208 South Alston Avenue,Durham, NC 27713, USA
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark
(54) Benævnelse: Bicykliske amidderivater og anvendelse af disse sommuskelafspændende midler
(51) Klasse: C 07 C 271/22A 61 K 31/155C 07 D 213/40C 07 D 295/08
(10) DK/EP Publ.nr: 0810206(86) EP ans.nr: 97108013.0(86) EP indl.dag: 1997-05-16(87) EP publ.dag: 1997-12-03(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-12-27(30) Prioritet: 1996-05-29 DE 19621483(71) Ansøger: HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, Brüningstrasse
50, 65929 Frankfurt am Main, Tyskland(72) Opfinder: Joachim, Dr. Brendel, Landgrabenstrasse 23, 61118
Bad Vilbel, TysklandHeinz-Werner, Dr. Kleemann, Mainstrasse 29, 65474Bischofsheim, TysklandAndreas, Dr. Weichert, Leipziger Strasse 21, 63329Egelsbach, TysklandEnglert, Heinrich Christian, Dr., Stormstrasse 13,65719 Hofheim, TysklandLang, Hans Jochen, Dr., Rüdesheimer Strasse 7,65719 Hofheim, TysklandSchwark, Jan-Robert, Dr., Loreleistrasse 63, 65929Frankfurt, TysklandLal, Bansi, Dr., 30 Advani Apartments, Mulund (W)Bombay Pin 400 080, Indien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,1601 København V, Danmark
(54) Benævnelse: Substituerede 2-naphthoylguanidiner, fremgangsmå-der til deres fremstilling, deres avendelse som medi-kament eller diagnostikum samt medikament med ind-hold deraf
(51) Klasse: C 07 C 279/14A 01 N 47/44A 61 K 31/155C 11 D 1/50
(10) DK/EP Publ.nr: 0769491(86) EP ans.nr: 96901808.4(86) EP indl.dag: 1996-02-08(87) EP publ.dag: 1997-04-23(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-18(30) Prioritet: 1995-02-09 ES 9500265(86) Int.ans.nr: PCT/ES96/00026(87) Int.publ.nr: WO/9624578(71) Ansøger: CONSEJO SUPERIOR INVESTIGACIONES CIENTIFI-
CAS (CSIC), Serrano, 117, 28006 Madrid, Spanien(72) Opfinder: INFANTE MARTINEZ-PARDO, M Rosa, Consejo
Superior, Inv. Cient., Centro Investigacion y Desarrol-lo, J. Girona Salgado 18-26, 8034 Barcelona, SpanienPEREZ MUNOZ, Lourdes, Consejo Superior Inv.Cient., Centro Investigacion y Desarrollo, J GironaSalgado, 18-26, 08034 Barcelona, Spanien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,1601 København V, Danmark
(54) Benævnelse: Geminale kationiske overfladeaktive midler af typenN alfa, N omega-bis(N alfa-acyl-arginin)alfa,omega-al-kylendiamindihydrochlorid
(51) Klasse: C 07 C 313/04(11) Pat. Nr. 0832057(21) Ans. Nr. 97908307.8 Se C 07 C 63/66
(51) Klasse: C 07 C 317/22(11) Pat. Nr. 0832057(21) Ans. Nr. 97908307.8 Se C 07 C 63/66
(51) Klasse: C 07 D 207/40(11) Pat. Nr. 0832057(21) Ans. Nr. 97908307.8 Se C 07 C 63/66
(51) Klasse: C 07 D 213/40(11) Pat. Nr. 0810206(21) Ans. Nr. 97108013.0 Se C 07 C 271/22
(51) Klasse: C 07 D 215/12(11) Pat. Nr. 0699180(21) Ans. Nr. 94914500.7 Se C 07 C 233/11
(51) Klasse: C 07 D 223/16(11) Pat. Nr. 0699180(21) Ans. Nr. 94914500.7 Se C 07 C 233/11
352
EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.
2001-02-26 Dansk Patenttidende
(51) Klasse: C 07 D 223/22(10) DK/EP Publ.nr: 0570336(86) EP ans.nr: 93810326.4(86) EP indl.dag: 1993-05-04(87) EP publ.dag: 1993-11-18(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2001-01-24(30) Prioritet: 1992-05-13 CH 1535/92(71) Ansøger: Novartis AG, Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel,
Schweiz(72) Opfinder: Beat M. Aebli, Lothringerstrasse 1, CH-4004 Basel,
SchweizDaniel, Dr. Monti, Im Schaiengarten 4, CH-4107Ettingen, SchweizMilos Rusek, Tiefengrabenstrasse 49, CH-4102Binningen, Schweiz
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,1601 København V, Danmark
(54) Benævnelse: Højtemperatur-dehydrogeneringsfremgangsmåde tilfremstilling af 5H-dibenz[b,f]azepin
(51) Klasse: C 07 D 295/08(11) Pat. Nr. 0810206(21) Ans. Nr. 97108013.0 Se C 07 C 271/22
(51) Klasse: C 07 D 295/18(11) Pat. Nr. 0699180(21) Ans. Nr. 94914500.7 Se C 07 C 233/11
(51) Klasse: C 07 D 311/58(11) Pat. Nr. 0699180(21) Ans. Nr. 94914500.7 Se C 07 C 233/11
(51) Klasse: C 07 D 333/20C 07 C 53/10C 07 C 63/08C 07 F 9/06
(10) DK/EP Publ.nr: 0650965(86) EP ans.nr: 94307394.0(86) EP indl.dag: 1994-10-07(87) EP publ.dag: 1995-05-03(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2001-02-07(30) Prioritet: 1993-10-12 US 135032(71) Ansøger: ELI LILLY AND COMPANY, Lilly Corporate Center, In-
dianapolis, Indiana 46285, USA(72) Opfinder: Berglund, Richard Alan, 4208 Oak Hill Drive,
Lafayette, Indiana 47905, USA(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900
Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Asymmetrisk syntese af (S)-(+)-N,N-dimethyl-3-(1-
naphtalenyloxy)-3-(2-thienyl)propanamin, et mellem-produkt ved fremstilling af duloxetin
(51) Klasse: C 07 D 333/38(11) Pat. Nr. 0832057(21) Ans. Nr. 97908307.8 Se C 07 C 63/66
(51) Klasse: C 07 D 335/06(11) Pat. Nr. 0832057(21) Ans. Nr. 97908307.8 Se C 07 C 63/66
(51) Klasse: C 07 D 413/06A 61 K 31/42
(10) DK/EP Publ.nr: 0853619(86) EP ans.nr: 96932552.1(86) EP indl.dag: 1996-09-16(87) EP publ.dag: 1998-07-22(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-02(30) Prioritet: 1995-10-06 GB 9520444(86) Int.ans.nr: PCT/EP96/04075(87) Int.publ.nr: WO/9713769(71) Ansøger: PHARMACIA & UPJOHN S.p.A., Via Robert Koch,
1.2, 20152 Milano, Italien(72) Opfinder: Sergio MANTEGANI, Via Carlo Pisacane, 57, I-20100
Milan, ItalienTiziano BANDIERA, Corso Vittorio Emanuele, 44,I-27025 Gambolò, ItalienManuela VILLA, Via S. Bernardino, 80, I-22040Lurago d'Erba, ItalienCarmela SPECIALE, Via Giovanni XXIII, 21, I-20014Nerviano, ItalienMario VARASI, Via Moncucco, 24/a, I-20142 Milano,Italien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,1601 København V, Danmark
(54) Benævnelse: Disubstituerede piperidinderivater
(51) Klasse: C 07 D 471/04(11) Pat. Nr. 0830371(21) Ans. Nr. 96918638.6 Se C 07 K 5/02
(51) Klasse: C 07 D 491/056A 61 K 31/55// (C 07 D 243:00C 07 D 317:00)
(10) DK/EP Publ.nr: 0699676(86) EP ans.nr: 95306048.0(86) EP indl.dag: 1995-08-30(87) EP publ.dag: 1996-03-06(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2001-02-07(30) Prioritet: 1994-08-31 US 298645
1995-03-28 US 413024(71) Ansøger: ELI LILLY AND COMPANY, Lilly Corporate Center, In-
dianapolis, Indiana 46285, USA(72) Opfinder: Harkness, Allen Robert, 6151 Shelly Way, Indianapo-
lis, Indiana 46237, USAAnderson, Benjamin Alan, 1644 Catalina Way,Zionsville, Indiana 46077, USAHansen, Marvin Martin, 6409 Forrest Commons Bou-levard, Indianapolis, Indiana 46227, USAVicenzi, Jeffrey Thomas, 49 Timber Lane, Browns-burg, Indiana 46112, USAVarie, David Lee, 5363 Mohican Road, Indianapolis,Indiana 46220, USAZmijewski, Milton Joseph, Jr., 10152 Patridge Place,Carmel, Indiana 46033, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark
(54) Benævnelse: Fysisk form af et dihydro-2,3-benzodiazepinderivat
(51) Klasse: C 07 F 9/06(11) Pat. Nr. 0650965(21) Ans. Nr. 94307394.0 Se C 07 D 333/20
353
EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.
Dansk Patenttidende 2001-02-26
(51) Klasse: C 07 K 5/02A 61 K 31/435A 61 K 38/55C 07 D 471/04
(10) DK/EP Publ.nr: 0830371(86) EP ans.nr: 96918638.6(86) EP indl.dag: 1996-05-29(87) EP publ.dag: 1998-03-25(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-12-20(30) Prioritet: 1995-06-02 EP 95201448(86) Int.ans.nr: PCT/EP96/02298(87) Int.publ.nr: WO/9638470(71) Ansøger: Akzo Nobel N.V., Velperweg 76, 6824 BM Arnhem,
Holland(72) Opfinder: OTTENHEYM, Henricus Carl Joseph, Gagelveld 5,
6596 CC Milsbeek, HollandADANG, Anton Egbert Peter, Le Sage ten Broeklaan77, 5615 CR Eindhoven, HollandPETERS, Jacobus Albertus Maria, Meerval 23, 5345DB Oss, Holland
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark
(54) Benævnelse: Imidazo[1,5a]pyridin-afledte serinprotease-inhibitorer
(51) Klasse: C 07 K 14/765(10) DK/EP Publ.nr: 0828759(86) EP ans.nr: 96904190.4(86) EP indl.dag: 1996-02-29(87) EP publ.dag: 1998-03-18(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2001-01-03(30) Prioritet: 1995-05-25 US 378859(86) Int.ans.nr: PCT/GB96/00449(87) Int.publ.nr: WO/9637515(71) Ansøger: Delta Biotechnology Limited, Castle Court, Castle
Boulevard, Nottingham NG7 1FD, Storbritannien(72) Opfinder: JOHNSON, Richard Alan, 15 Cambridge Road, West
Bridgford, Nottingham NG2 5NA, StorbritannienQUIRK, Alan Victor, 19 Manor Close, Costock,Leicestershire LE12 6XH, StorbritannienGOODEY, Andrew Robert, Delta Biotechnology Limited, Castle Court, Castle Boulevard, NottinghamNG7 1FD, StorbritannienSLEEP, Darrell, Delta Biotechnology Limited, CastleCourt, Castle Boulevard, Nottingham NG7 1FD, Stor-britannienVAN URK, Hendrik, Delta Biotechnology Limited,Castle Court, Castle Boulevard, Nottingham NG7 1FD,StorbritannienBEREZENKO, Stephen, Delta Biotechnology Limited,Castle Court, Castle Boulevard, Nottingham NG7 1FD,StorbritannienWOODROW, John Rodney, Delta BiotechnologyLimited, Castle Court, Castle Boulevard, NottinghamNG7 1FD, StorbritannienWOOD, Patricia Carol, Delta Biotechnology Limited,Castle Court, Castle Boulevard, Nottingham NG7 1FD,StorbritannienBURTON, Stephen James, Delta Biotechnology Limited, Castle Court, Castle Boulevard, NottinghamNG7 1FD, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,1601 København V, Danmark
(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af albumin med højrenhed
(51) Klasse: C 07 K 14/82(11) Pat. Nr. 0699754(21) Ans. Nr. 95305602.5 Se C 12 N 15/12
(51) Klasse: C 07 K 15/00(11) Pat. Nr. 0635132(21) Ans. Nr. 93907460.5 Se G 01 N 33/569
(51) Klasse: C 08 G 77/34(11) Pat. Nr. 0842965(21) Ans. Nr. 97402346.7 Se C 08 G 77/38
(51) Klasse: C 08 G 77/38C 08 G 77/34
(10) DK/EP Publ.nr: 0842965(86) EP ans.nr: 97402346.7(86) EP indl.dag: 1997-10-06(87) EP publ.dag: 1998-05-20(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2001-01-03(30) Prioritet: 1996-10-15 FR 9612564(71) Ansøger: L'OREAL, 14, rue Royale, 75008 Paris, Frankrig(72) Opfinder: Hervé Richard, 31 rue Robert Schumann, 93420
Villepinte, FrankrigAlain Lagrange, 5 rue de Montry, 77700 Coupvray,FrankrigClaude Dubief, 9 rue Edmond Rostang, 78150 LeChesnay, FrankrigDamarys Braida-Valerio, 68 rue de Charenton, 75012Paris, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark
(54) Benævnelse: Anvendelse af en filter-silicone til beskyttelse af kun-stigt farvede keratinfibre mod virkningerne af UV-strå-ler
(51) Klasse: C 08 J 3/22(11) Pat. Nr. 0956314(21) Ans. Nr. 99903610.6 Se C 08 K 5/136
(51) Klasse: C 08 J 11/28C 08 K 5/5398C 08 L 21/00
(10) DK/EP Publ.nr: 0748837(86) EP ans.nr: 95309424.0(86) EP indl.dag: 1995-12-22(87) EP publ.dag: 1996-12-18(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-02(30) Prioritet: 1995-06-15 MY 9501624(71) Ansøger: STI-K POLYMERS SDN BHD, Plaza Raja Chulan,
Level 30, 8 Jalan Raja Chulan, Kuala Lumpur 50200,Malaysia
(72) Opfinder: Sekhar, Tan Sri Balachandra Chakkinggal, #7 LorongUtara, 46200 Petaling Jaya, Selangor, MalaysiaSubramaniam, Anantakrishnan, Dr., 812, Bukit Job-ina, 63/4 Mile, Jalan Ulu Klang, 68000 Ampang;,Selangor, Malaysia
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark
(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til genvinding af elastomermateriale
(51) Klasse: C 08 K 5/06(11) Pat. Nr. 0956314(21) Ans. Nr. 99903610.6 Se C 08 K 5/136
354
EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.
2001-02-26 Dansk Patenttidende
(51) Klasse: C 08 K 5/136C 08 J 3/22C 08 K 5/06C 08 K 5/375
(10) DK/EP Publ.nr: 0956314(86) EP ans.nr: 99903610.6(86) EP indl.dag: 1999-01-08(87) EP publ.dag: 1999-11-17(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-18(30) Prioritet: 1998-01-22 DE 19802142(86) Int.ans.nr: PCT/EP99/00068(87) Int.publ.nr: WO/9937710(71) Ansøger: Gebr. Otto GmbH & Co. KG, Gustav-Heinemann-Ufer
54, 50968 Köln, Tyskland(72) Opfinder: BEESE, Ulrich, Weinbergweg 12, D-16818 Wustrau,
Tyskland(74) Fuldmægtig: Patentbureauet, Magnus Jensens Eftf., Frederiks-
borgvej 15, 3520 Farum, Danmark(54) Benævnelse: Affaldsbeholder med biocid
(51) Klasse: C 08 K 5/375(11) Pat. Nr. 0956314(21) Ans. Nr. 99903610.6 Se C 08 K 5/136
(51) Klasse: C 08 K 5/5398(11) Pat. Nr. 0748837(21) Ans. Nr. 95309424.0 Se C 08 J 11/28
(51) Klasse: C 08 L 21/00(11) Pat. Nr. 0748837(21) Ans. Nr. 95309424.0 Se C 08 J 11/28
(51) Klasse: C 09 J 133/08(11) Pat. Nr. 0863775(21) Ans. Nr. 96927145.1 Se A 61 L 15/58
(51) Klasse: C 09 J 157/00(11) Pat. Nr. 0863775(21) Ans. Nr. 96927145.1 Se A 61 L 15/58
(51) Klasse: C 09 J 175/04(11) Pat. Nr. 0863775(21) Ans. Nr. 96927145.1 Se A 61 L 15/58
(51) Klasse: C 09 K 15/16(11) Pat. Nr. 0527207(21) Ans. Nr. 91910079.2 Se B 32 B 3/02
(51) Klasse: C 11 D 1/50(11) Pat. Nr. 0769491(21) Ans. Nr. 96901808.4 Se C 07 C 279/14
(51) Klasse: C 12 N 5/10(11) Pat. Nr. 0699754(21) Ans. Nr. 95305602.5 Se C 12 N 15/12
(51) Klasse: C 12 N 5/10(10) DK/EP Publ.nr: 0707634(86) EP ans.nr: 94924721.7(86) EP indl.dag: 1994-07-07(87) EP publ.dag: 1996-04-24(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-12-06(30) Prioritet: 1993-07-07 DE 4322570(86) Int.ans.nr: PCT/EP94/02224(87) Int.publ.nr: WO/9502040(71) Ansøger: GSF-Forschungszentrum für Umwelt und Gesundheit,
GmbH, Ingolstädter Landstrasse 1, D-85764 Ober-schleissheim, Tyskland
(72) Opfinder: THALMEIER, Karin, Berlinerstrasse 70, D-80805München, TysklandDÖRMER, Peter, Eichholzweg 7, D-82205 Gilching,Tyskland
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,1601 København V, Danmark
(54) Benævnelse: Stromacellelinier fra human knoglemarv og anvendel-se deraf
(51) Klasse: C 12 N 15/12C 07 K 14/82C 12 N 5/10C 12 Q 1/68G 01 N 33/574
(10) DK/EP Publ.nr: 0699754(86) EP ans.nr: 95305602.5(86) EP indl.dag: 1995-08-11(87) EP publ.dag: 1996-03-06(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2001-01-10(30) Prioritet: 1994-08-12 US 289221
1994-09-02 US 3002661994-09-16 US 3081041994-11-29 US 3488241995-03-24 US 4093051995-06-07 US 4835541995-06-07 US 4870021995-06-07 US 488011
(71) Ansøger: MYRIAD GENETICS, INC., 390 Wakara Way, SaltLake City, Utah 84108, USAUNIVERSITY OF UTAH RESEARCH FOUNDATION,421 Wakara Way, Suite 170, Salt Lake City, Utah84108, USATHE UNITED STATES OF AMERICA, as representedby the Secretary of the Department of Health andHuman Services, Office of Technology Transfert,6011 Executive Blvd., Suite 325, Rockville, Maryland20852, USA
(72) Opfinder: Skolnick, Mark H., 460 Northmount Way, Salt LakeCity, Utah 84103, USAGoldgar, David E., 2707 East Kelly Lane, Salt LakeCity, Utah 84117, USAMiki, Yoshio, 13-9-301,4-chome, Sugamo, Toshima-ku, Tokyo170, JapanSwensen, Jeff, 1767 East 7115 South, Salt LakeCity, Utah 84121, USAKamb, Alexander, 1103 East 600 South, Salt LakeCity, Utah 84102, USAHarshman, Keith D., 159 North F. Street, Salt LakeCity, Utah 84103, USAShattuck-Eidens, Donna M., 1874 Texas Street, SaltLake City, Utah 84108, USATavtigian, Sean V., 557 East 1st Avenue, no. 3, SaltLake City, Utah 84103, USAWiseman, Roger W., 515 Woodwinds Drive, Durham,North Carolina 27713, USAFutreal, P.Andrew, 220 East Markham Avenue,Durham, North Carolina 27701, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark
(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til diagnosticering af prædispositionfor bryst- og ovariecancer
355
EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.
Dansk Patenttidende 2001-02-26
(51) Klasse: C 12 P 21/08(11) Pat. Nr. 0635132(21) Ans. Nr. 93907460.5 Se G 01 N 33/569
(51) Klasse: C 12 Q 1/68(11) Pat. Nr. 0699754(21) Ans. Nr. 95305602.5 Se C 12 N 15/12
(51) Klasse: C 13 F 1/06B 04 B 11/00
(10) DK/EP Publ.nr: 0679722(86) EP ans.nr: 95106267.8(86) EP indl.dag: 1995-04-26(87) EP publ.dag: 1995-11-02(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-15(30) Prioritet: 1994-04-27 DE 4414602(71) Ansøger: PFEIFER & LANGEN, Linnicher Strasse 48, D-50933
Köln, Tyskland(72) Opfinder: Eichhorn, Helmut, Dr., Stettiner Strasse 23, D-50126
Bergheim, TysklandHerold, Horst, Blumenstrasse 1 c, D-50189 Elsdorf,Tyskland
(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1021 København K, Danmark
(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til styring af udnyttelsesgraden afen diskontinuerligt arbejdende sukkercentrifuge
(51) Klasse: C 22 C 21/06(10) DK/EP Publ.nr: 0892858(86) EP ans.nr: 97915470.5(86) EP indl.dag: 1997-03-27(87) EP publ.dag: 1999-01-27(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-02(30) Prioritet: 1996-04-04 EP 96200967(86) Int.ans.nr: PCT/EP97/01623(87) Int.publ.nr: WO/9738146(71) Ansøger: Corus Aluminium Walzprodukte GmbH, Carl-Spaeter-
Strasse 10, 56070 Koblenz, Tyskland(72) Opfinder: HASZLER, Alfred, Johann, Peter, Auf'm Gräverich
31, D-56179 Vallendar, TysklandSAMPATH, Desikan, Waalstraat 122, NL-1946 RHBeverwijk, Holland
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark
(54) Benævnelse: Aluminiummagnesiumlegeringsplade eller -ekstrude-ring
(51) Klasse: E 01 B 31/00(10) DK/EP Publ.nr: 0761882(86) EP ans.nr: 96111983.1(86) EP indl.dag: 1996-07-25(87) EP publ.dag: 1997-03-12(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2001-01-24(30) Prioritet: 1995-09-06 DE 19532827(71) Ansøger: Robel Bahnbaumaschinen GmbH, Industriestrasse
31, 83395 Freilassing, Tyskland(72) Opfinder: Hertelendi, Josef, Surheimer Strasse 19, 83395
Freilassing, Tyskland(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900
Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Maskine til gennemførelse af overbygningsarbejder
(51) Klasse: E 01 C 5/18(11) Pat. Nr. 0860261(21) Ans. Nr. 98102610.7 Se B 29 C 37/00
(51) Klasse: E 01 C 9/04(11) Pat. Nr. 0860261(21) Ans. Nr. 98102610.7 Se B 29 C 37/00
(51) Klasse: E 04 C 2/26(10) DK/EP Publ.nr: 0635088(86) EP ans.nr: 93908025.5(86) EP indl.dag: 1993-04-08(87) EP publ.dag: 1995-01-25(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-25(30) Prioritet: 1992-04-10 GB 9208015(86) Int.ans.nr: PCT/GB93/00758(87) Int.publ.nr: WO/9321406(71) Ansøger: Bailey, Michael Leonard, 4 Church Stadings, Waver-
ton, Nr. Chester, Cheshire CH3 7QX, StorbritannienConnolly, George Michael, 7 Hunters Hill, Kingsley,Nr. Warrington WA6 8DT, StorbritannienPassey, Donald Stanley, 3 Mynsule Road, Spital,Merseyside L63 7YQ, StorbritannienEvans, Andrew Stephen Thomas, 23 East Lane,Sandiway, Cheshire SW8 2QQ, StorbritannienBALLA-GODDARD, Michael, Steven, Andrew, ClawddNewydd, Ruthin, Clwyd LL15 2NF, StorbritannienDENNY, Andrew, Francis, 5 Westview Drive, MynyddIsa, Near Mold, Clwyd CH7 6YF, StorbritannienHARRISON, Philip, Godfrey, 2 Gorstella Cottage,Gorstella, Near Dodleston, Clwyd CH4 9LL, Storbri-tannien
(72) Opfinder: Bailey, Michael Leonard, 4 Church Stadings, Waver-ton, Nr. Chester, Cheshire CH3 7QX, StorbritannienConnolly, George Michael, 7 Hunters Hill, Kingsley,Nr. Warrington WA6 8DT, StorbritannienPassey, Donald Stanley, 3 Mynsule Road, Spital,Merseyside L63 7YQ, StorbritannienEvans, Andrew Stephen Thomas, 23 East Lane,Sandiway, Cheshire SW8 2QQ, StorbritannienBALLA-GODDARD, Michael, Steven, Andrew, ClawddNewydd, Ruthin, Clwyd LL15 2NF, StorbritannienDENNY, Andrew, Francis, 5 Westview Drive, MynyddIsa, Near Mold, Clwyd CH7 6YF, StorbritannienHARRISON, Philip, Godfrey, 2 Gorstella Cottage,Gorstella, Near Dodleston, Clwyd CH4 9LL, Storbri-tannien
(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1021 København K, Danmark
(54) Benævnelse: Bygningsplade og bygning dannet deraf
(51) Klasse: E 04 D 5/06(11) Pat. Nr. 0570215(21) Ans. Nr. 93303692.3 Se B 32 B 7/14
(51) Klasse: E 04 D 13/14// E 04 D 13/12
(10) DK/EP Publ.nr: 0760044(86) EP ans.nr: 95916593.7(86) EP indl.dag: 1995-04-12(87) EP publ.dag: 1997-03-05(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-15(30) Prioritet: 1994-04-15 DK 439/94
1994-10-14 DK 1193/94(86) Int.ans.nr: PCT/DK95/00157(87) Int.publ.nr: WO/9528537(71) Ansøger: MONARFLEX A/S, 41-43 Marielundvej, 2730 Herlev,
Danmark(72) Opfinder: SOELBECK, Peter, Rungsted Strandvej 203, 2960
Rungsted Kyst, Danmark(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,
1601 København V, Danmark(54) Benævnelse: Bygningselement til tætning af et hul i en folie i et un-
dertag
(51) Klasse: E 04 F 21/22(11) Pat. Nr. 0916454(21) Ans. Nr. 99102060.3 Se B 25 B 5/14
356
EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.
2001-02-26 Dansk Patenttidende
(51) Klasse: E 06 B 3/62(10) DK/EP Publ.nr: 0757743(86) EP ans.nr: 96902865.3(86) EP indl.dag: 1996-02-13(87) EP publ.dag: 1997-02-12(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-25(30) Prioritet: 1995-02-23 DE 19506246(86) Int.ans.nr: PCT/DE96/00239(87) Int.publ.nr: WO/9626345(71) Ansøger: SAAR-GUMMIWERK GmbH, Eisenbahnstrasse,
66687 Wadern-Büschfeld, Tyskland(72) Opfinder: STEFFEN, Friedhelm, In der Trift 17, 66709
Weiskirchen, Tyskland(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-
vard 23, 2630 Taastrup, Danmark(54) Benævnelse: Profiltætning til store spaltevidder
(51) Klasse: F 16 L 5/04H 02 G 3/22
(10) DK/EP Publ.nr: 0846238(86) EP ans.nr: 96927949.6(86) EP indl.dag: 1996-08-22(87) EP publ.dag: 1998-06-10(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-02(30) Prioritet: 1995-08-23 NO 953301
1996-01-05 NO 960046(86) Int.ans.nr: PCT/NO96/00209(87) Int.publ.nr: WO/9708485(71) Ansøger: Andersen, Terje, Bakkeveien 1B, 3055 Krokstadelva,
NorgeEide, Ole, 3840 Seljord, Norge
(72) Opfinder: Andersen, Terje, Bakkeveien 1B, 3055 Krokstadelva,NorgeEide, Ole, 3840 Seljord, Norge
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark
(54) Benævnelse: Brandsikker bøsning til kabler, rør og kanaler
(51) Klasse: G 01 N 21/25(11) Pat. Nr. 0807810(21) Ans. Nr. 97302641.2 Se G 01 N 21/35
(51) Klasse: G 01 N 21/35G 01 N 21/25
(10) DK/EP Publ.nr: 0807810(86) EP ans.nr: 97302641.2(86) EP indl.dag: 1997-04-17(87) EP publ.dag: 1997-11-19(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-02(30) Prioritet: 1996-05-17 GB 9610317(71) Ansøger: PFIZER INC., 235 East 42nd Street, New York, N.Y.
10017-5755, USA(72) Opfinder: Hammond, Stephen Victor, c/o Pfizer Limited, Rams-
gate Rode, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, StorbritannienAxon, Tony Graham, c/o Pfizer Limited, RamsgateRode, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark
(54) Benævnelse: Automatisk prøvetager med hætteglas
(51) Klasse: G 01 N 30/02(11) Pat. Nr. 0619020(21) Ans. Nr. 92905134.0 Se G 01 N 33/50
(51) Klasse: G 01 N 30/22(11) Pat. Nr. 0619020(21) Ans. Nr. 92905134.0 Se G 01 N 33/50
(51) Klasse: G 01 N 33/50G 01 N 30/02G 01 N 30/22G 01 N 33/53G 01 N 33/94
(10) DK/EP Publ.nr: 0619020(86) EP ans.nr: 92905134.0(86) EP indl.dag: 1991-12-13(87) EP publ.dag: 1994-10-12(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-08(86) Int.ans.nr: PCT/US91/09389(87) Int.publ.nr: WO/9312424(71) Ansøger: ABBOTT LABORATORIES, CHAD-0377, AP6D/2,
One Abbott Park Road, Abbott Park, IL 60064-2204,USA
(72) Opfinder: ADAMCZYK, Maciej, 174 Quail Haven Ct., Gurnee,IL 60031, USAFISHPAUGH, Jeffrey, R., 304 Lincoln Avenue, 2F,Chicago, IL 60657, USAHARRINGTON, Charles, A., 501 Shoshoni, Lake Villa,IL 60046, USAHARTTER, Daryl, E., 225 Southport Road, Mundelein,IL 60060, USAHRUSKA, Robert E., 1010 Mayfair, LibertyvilleIL60048, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark
(54) Benævnelse: Bestemmelse af tricykliske, antidepressive lægemid-ler i nærvær af interfererende stoffer
(51) Klasse: G 01 N 33/53(11) Pat. Nr. 0619020(21) Ans. Nr. 92905134.0 Se G 01 N 33/50
(51) Klasse: G 01 N 33/569C 07 K 15/00C 12 P 21/08G 01 N 33/577
(10) DK/EP Publ.nr: 0635132(86) EP ans.nr: 93907460.5(86) EP indl.dag: 1993-03-18(87) EP publ.dag: 1995-01-25(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-08(30) Prioritet: 1992-03-19 US 854027
1993-03-18 US 33476(86) Int.ans.nr: PCT/US93/02275(87) Int.publ.nr: WO/9319373(71) Ansøger: HENRY M. JACKSON FOUNDATION FOR THE ADVAN-
CEMENT OF MILITARY MEDICINE, 1401 RockvillePike, Suite 600, Rockville, MD 20852, USA
(72) Opfinder: Fischer Gerald, W., 6417 Lynbrook Drive, Bethesda,MD 200817, USA
(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1021 København K, Danmark
(54) Benævnelse: Bredt reaktive opsoniske antistoffer, som reagerermed fælles stafylokok-antigener
(51) Klasse: G 01 N 33/574(11) Pat. Nr. 0699754(21) Ans. Nr. 95305602.5 Se C 12 N 15/12
(51) Klasse: G 01 N 33/577(11) Pat. Nr. 0635132(21) Ans. Nr. 93907460.5 Se G 01 N 33/569
(51) Klasse: G 01 N 33/94(11) Pat. Nr. 0619020(21) Ans. Nr. 92905134.0 Se G 01 N 33/50
357
EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.
Dansk Patenttidende 2001-02-26
(51) Klasse: G 01 T 1/28G 01 T 1/29
(10) DK/EP Publ.nr: 0853770(86) EP ans.nr: 96930247.0(86) EP indl.dag: 1996-09-10(87) EP publ.dag: 1998-07-22(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-29(30) Prioritet: 1995-10-06 GB 9520384(86) Int.ans.nr: PCT/GB96/02238(87) Int.publ.nr: WO/9714061(71) Ansøger: UNIVERSITY OF LEICESTER, University Road,
Leicester, Leicestershire LE1 7RH, Storbritannien(72) Opfinder: George, William FRASER, 50 Broadway Road,
Leicester LE5 5TA, StorbritannienJohn, Ernest LEES, 59 Lorne Road, LeicesterLE2 1YH, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,1601 København V, Danmark
(54) Benævnelse: Detektor og fremgangsmåde til udførelse af autoradi-ografi
(51) Klasse: G 01 T 1/29(11) Pat. Nr. 0853770(21) Ans. Nr. 96930247.0 Se G 01 T 1/28
(51) Klasse: G 03 F 7/12(10) DK/EP Publ.nr: 0909408(86) EP ans.nr: 97936641.6(86) EP indl.dag: 1997-07-15(87) EP publ.dag: 1999-04-21(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-18(30) Prioritet: 1996-07-16 DE 19628616
1996-11-14 DE 19646987(86) Int.ans.nr: PCT/EP97/03785(87) Int.publ.nr: WO/9802785(71) Ansøger: Sefar AG, Postfach, 9425 Thal, Schweiz(72) Opfinder: SCHILLING, Christian, Stadtlerstrasse 32, CH-8472
Seuzach, Schweiz(74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3,
3460 Birkerød, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en serigrafiform
samt serigrafiform bestående af en belagt trådvæv-bane
(51) Klasse: G 06 F 13/16(11) Pat. Nr. 0870303(21) Ans. Nr. 96925929.0 Se G 11 C 7/00
(51) Klasse: G 06 K 9/18(11) Pat. Nr. 0781247(21) Ans. Nr. 95935602.3 Se B 65 G 1/137
(51) Klasse: G 07 B 15/02(10) DK/EP Publ.nr: 0855067(86) EP ans.nr: 96925061.2(86) EP indl.dag: 1996-07-29(87) EP publ.dag: 1998-07-29(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-25(30) Prioritet: 1995-10-06 IL 11553195
1995-12-11 IL 11633695(86) Int.ans.nr: PCT/IL96/00068(87) Int.publ.nr: WO/9713222(71) Ansøger: Baran Advanced Technologies (86) Ltd., Omer
Industrial Park P.O. Box 3005, Omer 84965, Israel(72) Opfinder: Armand, David ROSENBERG, 28 Moskovitch Street,
76468 Rehovot, IsraelAvigdor KANER, 8 Shoshan Street, 80700 Arad, Isra-el
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark
(54) Benævnelse: System for parkering af køretøjer
(51) Klasse: G 09 B 19/04G 09 B 21/00G 10 L 5/00G 10 L 5/02G 10 L 5/06G 10 L 21/04H 04 R 25/00
(10) DK/EP Publ.nr: 0766229(86) EP ans.nr: 96119237.4(86) EP indl.dag: 1992-09-23(87) EP publ.dag: 1997-04-02(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-12-06(30) Prioritet: 1991-09-25 JP 245960/91
1992-03-10 JP 51787/92(62) Stamans.nr: 92116292.1(71) Ansøger: NIPPON HOSO KYOKAI, 2-2-1, Jinnan, Shibuya-ku,
Tokyo, Japan(72) Opfinder: Nakamura, Akira, c/o Nippon Hoso Kyokai, 1-10-11,
Kinuta, Setagaya-ku, Tokyo, JapanIkezawa, Ryou, c/o Nippon Hoso Kyokai, 1-10-11,Kinuta, Setagaya-ku, Tokyo, JapanSeiyama, Nobumasa, c/o Nippon Hoso Kyokai, 1-10-11, Kinuta, Setagaya-ku, Tokyo, JapanTakagi, Tohru, c/o Nippon Hoso Kyokai, 1-10-11,Kinuta, Setagaya-ku, Tokyo, JapanMiyasaka, Eiichi, c/o Nippon Hoso Kyokai, 1-10-11,Kinuta, Setagaya-ku, Tokyo, Japan
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark
(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til hørehjælp med taleha-stighedsstyrefunktion
(51) Klasse: G 09 B 21/00(11) Pat. Nr. 0766229(21) Ans. Nr. 96119237.4 Se G 09 B 19/04
(51) Klasse: G 09 F 15/02(11) Pat. Nr. 0800462(21) Ans. Nr. 96900029.8 Se B 44 F 1/10
(51) Klasse: G 10 D 3/16(10) DK/EP Publ.nr: 0909440(86) EP ans.nr: 97928045.0(86) EP indl.dag: 1997-07-01(87) EP publ.dag: 1999-04-21(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-18(30) Prioritet: 1996-07-03 AT 118096(86) Int.ans.nr: PCT/AT97/00148(87) Int.publ.nr: WO/9801846(71) Ansøger: Wetzlinger, Andreas, Seegasse 5/12, 1090 Wien,
Østrig(72) Opfinder: WETZLINGER, Andreas, Seegasse 5/12, A-1090
Wien, ØstrigMÜSING, Bernd, Am Holzweg 10, D-97222 Rimpar,Tyskland
(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1021 København K, Danmark
(54) Benævnelse: Buestok til en strygeinstrument-bue og fremgangsmå-de til fremstilling af en sådan buestok
(51) Klasse: G 10 L 5/00(11) Pat. Nr. 0766229(21) Ans. Nr. 96119237.4 Se G 09 B 19/04
(51) Klasse: G 10 L 5/02(11) Pat. Nr. 0766229(21) Ans. Nr. 96119237.4 Se G 09 B 19/04
(51) Klasse: G 10 L 5/06(11) Pat. Nr. 0766229(21) Ans. Nr. 96119237.4 Se G 09 B 19/04
358
EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.
2001-02-26 Dansk Patenttidende
(51) Klasse: G 10 L 21/04(11) Pat. Nr. 0766229(21) Ans. Nr. 96119237.4 Se G 09 B 19/04
(51) Klasse: G 11 C 7/00G 06 F 13/16
(10) DK/EP Publ.nr: 0870303(86) EP ans.nr: 96925929.0(86) EP indl.dag: 1996-08-12(87) EP publ.dag: 1998-10-14(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-18(30) Prioritet: 1995-12-29 US 581467(86) Int.ans.nr: PCT/IB96/00794(87) Int.publ.nr: WO/9724725(71) Ansøger: Chatter, Mukesh, 53 Godfrey Lane, Milford, Massa-
chusetts 01757, USA(72) Opfinder: Chatter, Mukesh, 53 Godfrey Lane, Milford, Massa-
chusetts 01757, USA(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780
København V, Danmark(54) Benævnelse: System, arkitektur og fremgangsmåde med høj ydel-
se for et universelt multiport dynamisk lager med til-fældig adgang med intern hurtig buffer
(51) Klasse: H 01 H 67/26(10) DK/EP Publ.nr: 0842523(86) EP ans.nr: 96927221.0(86) EP indl.dag: 1996-08-01(87) EP publ.dag: 1998-05-20(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-25(30) Prioritet: 1995-08-04 SE 9502753(86) Int.ans.nr: PCT/SE96/00980(87) Int.publ.nr: WO/9706546(71) Ansøger: TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON, 126 25
Stockholm, Sverige(72) Opfinder: ROOS, Sture, Gösta, Pl 2107, S-760 10 Bergshamra,
Sverige(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,
1601 København V, Danmark(54) Benævnelse: Matrixrelateret kortslutningsbøjlearrangement
(51) Klasse: H 01 R 13/00H 01 R 13/627H 01 R 23/27H 01 R 24/18
(10) DK/EP Publ.nr: 0875959(86) EP ans.nr: 97107167.5(86) EP indl.dag: 1997-04-30(87) EP publ.dag: 1998-11-04(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-11-08(71) Ansøger: INTERLEMO HOLDING S.A., Grabenstrasse 15,
CH-7000 Coire, Schweiz(72) Opfinder: Mc Farlane, Glen, 6, West Park Lane, Goring by Sea,
Worthing, West Sussex BN12 4ER, Storbritannien(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau,
Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark(54) Benævnelse: Stikforbindelsessystem
(51) Klasse: H 01 R 13/627(11) Pat. Nr. 0875959(21) Ans. Nr. 97107167.5 Se H 01 R 13/00
(51) Klasse: H 01 R 23/27(11) Pat. Nr. 0875959(21) Ans. Nr. 97107167.5 Se H 01 R 13/00
(51) Klasse: H 01 R 24/18(11) Pat. Nr. 0875959(21) Ans. Nr. 97107167.5 Se H 01 R 13/00
(51) Klasse: H 02 G 3/22(11) Pat. Nr. 0846238(21) Ans. Nr. 96927949.6 Se F 16 L 5/04
(51) Klasse: H 04 L 12/24(10) DK/EP Publ.nr: 0693837(86) EP ans.nr: 95201995.8(86) EP indl.dag: 1995-07-19(87) EP publ.dag: 1996-01-24(80) EP bekg. om
pat. medd.: 2000-10-25(30) Prioritet: 1994-07-22 EP 94202151(71) Ansøger: Koninklijke KPN N.V., Stationsplein 7, 9726 AE
Groningen, Holland(72) Opfinder: Bloem, Jacobus Johannes, Richard Wagnerlaan 27,
NL-2555 WS The Hague, HollandKorte, Harrold Bastiaan, Schoolstraat 44,NL-2251 BK Voorschoten, Holland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark
(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til tilvejebringelse af forbindelser i etkommunikationsnetværk
(51) Klasse: H 04 R 25/00(11) Pat. Nr. 0766229(21) Ans. Nr. 96119237.4 Se G 09 B 19/04
359
Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark (T4)
Dansk Patenttidende 2001-02-26
Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4)
(51) Klasse: A 62 C 35/00A 62 C 39/00
(10) DK/EP Publ.nr: 0589956(86) EP ans.nr: 92911908.9(86) EP indl.dag: 1992-06-18(87) EP publ.dag: 1994-04-06(80) EP bekg. om
pat. medd.: 1996-09-11(80) EP bekg. om
ændret pat.: 2000-11-29(30) Prioritet: 1991-06-19 FI 913018
1992-05-05 FI 9220201992-05-22 FI 922355
(86) Int.ans.nr: PCT/FI92/00193(87) Int.publ.nr: WO/9222353(71) Ansøger: SUNDHOLM, Göran, Ilmari Kiannon kuja 3, SF-04310
Tuusula, Finland(72) Opfinder: SUNDHOLM, Göran, Ilmari Kiannon kuja 3, SF-04310
Tuusula, Finland(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900
Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og udstyr til brandbekæmpelse
(51) Klasse: A 62 C 39/00(11) Pat. Nr. 0589956(21) Ans. Nr. 92911908.9 Se A 62 C 35/00
(51) Klasse: F 23 N 1/00(10) DK/EP Publ.nr: 0664421(86) EP ans.nr: 94630072.0(86) EP indl.dag: 1994-12-15(87) EP publ.dag: 1995-07-26(80) EP bekg. om
pat. medd.: 1997-09-10(80) EP bekg. om
ændret pat.: 2000-10-25(30) Prioritet: 1994-01-25 US 186167(71) Ansøger: EMERSON ELECTRIC CO., 8100 W. Florissant,
St. Louis, Missouri 63136-8506, USA(72) Opfinder: Brown, Bernard Taylor, 4601 Skyridge Drive, St.
Louis, Missouri 63128, USA(74) Fuldmægtig: Patentbureauet, Magnus Jensens Eftf., Frederiks-
borgvej 15, 3520 Farum, Danmark(54) Benævnelse: Gasreguleringsventil
360
Bortfaldne, ophævede, ugyldigkendte og udløbne europæiske patenter,der har haft virkning i Danmarka) Bortfaldne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarkb) Ophævede europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarkc) Europæiske patenter, der er kendt ugyldige, men som har haft virkning i Danmarkd) Udløbne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark
2001-02-26 Dansk Patenttidende
Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter
0401798 a C 07 C 225/160401924 a C 07 C 17/380402987 a A 23 C 20/000403015 a C 12 N 5/000403028 a A 61 F 2/360403336 a D 06 M 23/120404216 a A 23 C 20/000404241 a A 01 C 5/060404273 a B 63 B 27/220404476 a H 03 K 5/240404513 a E 04 G 17/140404514 a E 04 G 17/140405218 a B 65 G 15/520405442 a C 07 D 471/060405683 a D 06 F 39/020405688 a H 01 H 71/020405789 a C 09 J 151/060405851 a H 01 B 7/180406192 a H 01 R 9/050406210 a A 61 K 31/700406623 a A 61 K 9/320406652 a B 65 D 90/000407085 a C 09 D 7/020407260 a H 04 B 7/0050407831 a C 09 B 67/500408922 a C 12 N 5/040409302 a A 61 K 7/000409679 a B 01 J 27/1350419773 a B 41 F 13/040432615 a A 47 J 27/140433088 a C 07 K 14/7750433133 a C 01 F 17/000433167 a C 07 D 211/540433202 a F 16 L 37/080433208 a F 24 C 3/060433209 a F 24 C 3/060433791 a F 01 D 21/180433845 a C 07 D 473/400433885 a A 23 C 21/000433905 a A 47 K 5/120433977 a G 01 N 33/720434354 a B 01 J 20/220434439 a G 01 V 3/280434440 a C 07 D 265/360434665 a G 01 M 15/000435028 a C 12 P 7/620435226 a C 12 Q 1/020435235 a C 07 D 217/020436195 a A 61 C 8/000436199 a C 07 C 275/640436317 a A 61 F 2/000436440 a A 23 B 4/200437720 a B 65 C 9/180437953 a A 61 F 9/000438702 a A 45 C 13/260438819 a C 07 D 235/020439784 a A 22 C 17/040439836 a B 65 D 1/020439975 a B 23 K 9/1270443143 a B 29 C 47/100444263 a C 12 Q 1/280445385 a C 12 N 15/740446485 a C 07 K 5/020447649 a B 09 B 1/000453643 a G 08 G 1/0970457883 a C 07 C 215/640457916 a A 61 K 9/320459033 a B 66 B 7/020460134 a B 65 B 19/340460164 a C 01 B 15/0370460190 a G 01 N 33/5740460766 a G 02 F 3/020460886 a A 61 B 17/140461056 a A 01 D 75/200461505 a A 61 K 31/210461554 a C 10 L 1/180462556 a A 61 K 31/10
0462583 a G 05 D 16/060463144 a C 12 Q 1/680463173 a A 61 K 7/060463263 a H 01 Q 21/240463480 a C 03 B 37/0270463515 a B 65 D 85/6720463552 a H 02 G 7/140463591 a G 01 N 27/4470463701 a A 22 C 25/170464428 a B 65 D 85/6720464465 a C 07 C 225/220464531 a C 14 C 1/080465284 a B 60 P 3/000465293 a C 07 C 69/7320465309 a C 03 C 17/250466973 a C 02 F 3/120467059 a D 03 D 47/340468179 a G 06 K 7/060469654 a A 21 D 8/040471161 a A 61 K 31/210472851 a F 16 B 13/020474991 a C 07 D 487/140476031 a C 04 B 7/320476043 a C 22 C 19/050476238 a A 23 G 1/100477254 a B 27 N 5/020478679 a G 01 N 33/220479830 a B 60 P 1/280479903 a C 07 D 233/640479905 a G 02 C 7/060481289 a C 07 C 235/880482019 a E 21 C 25/600486669 a B 65 B 55/020489141 a B 29 C 67/220491878 a A 61 K 37/640504196 a G 01 N 27/300506798 a A 47 K 5/120507821 a C 09 D 167/080514379 a B 01 L 3/020517242 a C 12 P 7/560517485 a A 61 C 19/060518265 a B 05 B 12/080518820 a B 65 D 81/120519088 a H 04 R 25/000519139 a C 07 D 303/160519572 a A 61 H 33/000519573 a B 01 J 29/120520508 a B 29 C 51/160520784 a A 01 C 23/020520854 a F 41 H 7/040521560 a E 02 F 3/360521766 a C 07 D 311/580521771 a E 01 D 21/000522755 a A 61 K 7/060522756 a A 61 K 7/480523398 a C 08 J 9/140528128 a A 61 B 17/560529226 a C 07 C 65/240533764 a G 01 N 33/520535072 a B 65 F 3/000536252 a C 07 F 9/5530544896 a F 23 D 11/360545840 a E 03 B 9/100546611 a B 60 G 7/000547521 a C 08 J 11/040548635 a A 61 K 31/400548643 a B 65 D 77/060548644 a B 65 D 45/300549067 a C 02 F 11/080549364 a C 07 D 409/140549500 a B 65 D 30/140549503 a F 16 L 21/000550458 a A 61 K 9/160551734 a C 09 D 5/030551798 a E 01 B 29/170553513 a C 08 L 95/000562177 a B 65 D 50/04
361
Bortfaldne, ophævede, ugyldigkendte og udløbne europæiske patenter,der har haft virkning i Danmarka) Bortfaldne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarkb) Ophævede europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarkc) Europæiske patenter, der er kendt ugyldige, men som har haft virkning i Danmarkd) Udløbne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark
Dansk Patenttidende 2001-02-26
0572610 a B 01 F 3/080572647 a C 08 F 10/000574569 a A 23 C 19/050574594 a E 05 C 1/160579775 a A 43 B 23/000587678 a F 04 B 43/020587792 a H 04 B 1/160589967 a E 01 D 19/040590034 a G 01 N 33/5640591300 a B 65 B 11/500591306 a B 01 D 37/020591452 a B 01 J 13/000592596 a B 01 F 5/020593513 a C 07 D 209/160594618 a A 61 B 5/1130597868 a B 23 Q 16/040602050 a A 61 K 37/360602553 a B 65 D 51/220603080 a A 61 K 7/020603885 a A 47 L 15/240604301 a C 07 C 229/420604818 a E 04 H 6/180608648 a A 61 K 35/720612704 a C 05 F 3/000614433 a B 65 D 21/020614436 a B 65 D 81/020616511 a A 61 B 17/560617790 a G 01 N 33/680625951 a B 65 D 88/160642438 a B 63 H 9/100643658 a B 63 H 9/080674647 a C 07 H 1/060675897 a C 07 J 71/00
362
EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark
2001-02-26 Dansk Patenttidende
EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer
00121129.1 T1 C 07 D 305/14
91910079.2 T3 B 32 B 3/02
92905134.0 T3 G 01 N 33/50
92911908.9 T4 A 62 C 35/00
93114919.9 T3 A 01 N 61/00
93303692.3 T3 B 32 B 7/14
93810326.4 T3 C 07 D 223/22
93907460.5 T3 G 01 N 33/569
93908025.5 T3 E 04 C 2/26
93910244.8 T3 A 61 K 39/08
93914177.6 T3 A 61 H 1/00
93920456.6 T3 A 61 K 38/19
94115081.5 T3 A 61 K 9/48
94307394.0 T3 C 07 D 333/20
94630072.0 T4 F 23 N 1/00
94914500.7 T3 C 07 C 233/11
94924721.7 T3 C 12 N 5/10
94928661.1 T3 A 61 K 9/00
94931633.5 T3 A 61 K 9/00
95106267.8 T3 C 13 F 1/06
95110574.1 T3 A 01 N 35/02
95201995.8 T3 H 04 L 12/24
95202662.3 T3 B 65 H 19/18
95305602.5 T3 C 12 N 15/12
95306048.0 T3 C 07 D 491/056
95309424.0 T3 C 08 J 11/28
95916593.7 T3 E 04 D 13/14
95934711.3 T3 A 61 K 9/20
95935602.3 T3 B 65 G 1/137
96111983.1 T3 E 01 B 31/00
96118397.7 T3 B 02 C 15/00
96119237.4 T3 G 09 B 19/04
96900029.8 T3 B 44 F 1/10
96901808.4 T3 C 07 C 279/14
96902865.3 T3 E 06 B 3/62
96904190.4 T3 C 07 K 14/765
96915425.1 T3 C 03 C 13/00
96918638.6 T3 C 07 K 5/02
96925061.2 T3 G 07 B 15/02
96925929.0 T3 G 11 C 7/00
96927145.1 T3 A 61 L 15/58
96927221.0 T3 H 01 H 67/26
96927949.6 T3 F 16 L 5/04
96928433.0 T3 A 23 J 3/10
96930247.0 T3 G 01 T 1/28
96932552.1 T3 C 07 D 413/06
96941670.0 T3 A 46 B 11/02
97107167.5 T3 H 01 R 13/00
97107379.6 T3 A 47 C 17/175
97108013.0 T3 C 07 C 271/22
97109824.9 T3 A 61 K 7/135
97112837.6 T3 A 61 B 17/12
97250227.2 T3 B 65 D 5/32
97302641.2 T3 G 01 N 21/35
97401009.2 T3 B 61 F 5/02
97402346.7 T3 C 08 G 77/38
97900548.5 T1 A 23 L 1/275
97900936.2 T1 A 23 L 1/275
97904522.6 T3 B 05 B 5/053
97908307.8 T3 C 07 C 63/66
97915470.5 T3 C 22 C 21/06
97928045.0 T3 G 10 D 3/16
97936641.6 T3 G 03 F 7/12
98102610.7 T3 B 29 C 37/00
98440027.5 T3 B 65 G 47/08
98912301.3 T3 B 01 D 53/50
98912673.5 T1 G 06 F 165:00
98963810.1 T1 C 07 D 231/38
99102060.3 T3 B 25 B 5/14
99903610.6 T3 C 08 K 5/136
99911087.7 T1 A 61 N 1/368
363
Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.
Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver
Dansk Patenttidende 2001-02-26
Navneregister til EP patentansøgninger og patenter
ABBOTT LABORATORIES T3 G 01 N 33/50 0619020
ADAMCZYK, MACIEJ T3 G 01 N 33/50 O 0619020
ADANG, ANTON EGBERTPETER T3 C 07 K 5/02 O 0830371
AEBLI, BEAT M. T3 C 07 D 223/22 O 0570336
AG-CHEM EQUIPMENT CO.,INC. T1 G 06 F 165:00 1023686
AKZO NOBEL N.V. T3 C 07 K 5/02 0830371
ANDERSEN, TERJE T3 F 16 L 5/04 0846238
ANDERSON, BENJAMIN ALAN T3 C 07 D 491/056 O 0699676
ANDREWS, PETER, DR. T3 A 01 N 61/00 O 0590425
A.P.I. SA T3 B 65 G 47/08 0860385
AXON, TONY GRAHAM T3 G 01 N 21/35 O 0807810
BAILEY, MICHAEL LEONARD T3 E 04 C 2/26 0635088
BALLA-GODDARD, MICHAEL,STEVEN, ANDREW T3 E 04 C 2/26 0635088
BANDIERA, TIZIANO T3 C 07 D 413/06 O 0853619
BARAN ADVANCEDTECHNOLOGIES (86) LTD. T3 G 07 B 15/02 0855067
BAYER AG T3 A 01 N 61/00 0590425
BAYER CORPORATION T1 C 07 D 231/38 1056725
BEESE, ULRICH T3 C 08 K 5/136 O 0956314
BEREZENKO, STEPHEN T3 C 07 K 14/765 O 0828759
BERGLUND, RICHARD ALAN T3 C 07 D 333/20 O 0650965
BERNARDON, JEAN-MICHEL T3 C 07 C 63/66 O 0832057
BESSEY & SOHN GMBH & CO. T3 B 25 B 5/14 0916454
BHATIA, SURESH T1 C 07 D 305/14 O 1063234
BLOEM, JACOBUS JOHANNES T3 H 04 L 12/24 O 0693837
BODE, RUDIGER T3 A 01 N 35/02 O 0692192
BOHM, GUNTHER T3 A 23 J 3/10 O 0844830
BRAIDA-VALERIO, DAMARYS T3 C 08 G 77/38 O 0842965
BRENDEL, JOACHIM, DR. T3 C 07 C 271/22 O 0810206
BROWN, BERNARD TAYLOR T4 F 23 N 1/00 O 0664421
BROX, WERNER T3 A 61 K 9/48 O 0649651
BURTON, STEPHEN JAMES T3 C 07 K 14/765 O 0828759
BUTSCHBACHER, ERNST T3 B 25 B 5/14 O 0916454
CENTRE INTERNATIONALDE RECHERCHESDERMATOLOGI T3 C 07 C 63/66 0832057
CHATTER, MUKESH T3 G 11 C 7/00 0870303
CHR. HANSEN A/S T1 A 23 L 1/275 0876109
CHR. HANSEN A/S T1 A 23 L 1/275 0877562
CLARK, STEVEN C. T3 A 61 K 38/19 O 0671934
CONNOLLY, GEORGEMICHAEL T3 E 04 C 2/26 0635088
CONSEJO SUPERIORINVESTIGACIONESCIENTIFICAS T3 C 07 C 279/14 0769491
CONTITECH TRANSPORT-BANDSYSTEME GMBH T3 B 29 C 37/00 0860261
CONTRA VISION LIMITED T3 B 44 F 1/10 0800462
COOPER, BARRETT,RANDOLPH T3 C 07 C 233/11 O 0699180
CORUS ALUMINIUMWALZPRODUKTE GMBH T3 C 22 C 21/06 0892858
DEARDURFF, LARRIE, A. T3 B 32 B 3/02 O 0527207
DELTA BIOTECHNOLOGYLIMITED T3 C 07 K 14/765 0828759
DENNY, ANDREW, FRANCIS T3 E 04 C 2/26 0635088
DIECKMANN, HANS-JOACHIM T3 B 01 D 53/50 O 0968044
DIEKE, FRANK T3 B 65 D 5/32 O 0855344
DON & LOW LIMITED T3 B 32 B 7/14 0570215
DOUMET, JOSEPH E. T3 B 02 C 15/00 0842702
DUBIEF, CLAUDE T3 C 08 G 77/38 O 0842965
DUMAS, JACQUES T1 C 07 D 231/38 O 1056725
DÖRMER, PETER T3 C 12 N 5/10 O 0707634
EBERLING, WALTER T3 A 61 K 7/135 O 0815830
EICHHORN, HELMUT, DR. T3 C 13 F 1/06 O 0679722
EIDE, OLE T3 F 16 L 5/04 0846238
ELI LILLY AND COMPANY T3 C 07 D 333/20 0650965
ELI LILLY AND COMPANY T3 C 07 D 491/056 0699676
EMERSON ELECTRIC CO. T4 F 23 N 1/00 0664421
ENGLERT, HEINRICHCHRISTIAN T3 C 07 C 271/22 O 0810206
EUROPA CARTONAKTIENGESELLSCHAFT T3 B 65 D 5/32 0855344
EVANS, ANDREWSTEPHEN THOMAS T3 E 04 C 2/26 0635088
FERRAR, ANDREWNICHOLAS T3 B 32 B 7/14 O 0570215
FISCHER GERALD, W. T3 G 01 N 33/569 O 0635132
FISHPAUGH, JEFFREY, R. T3 G 01 N 33/50 O 0619020
FLIX, JEAN-MARIE T3 B 65 G 47/08 O 0860385
364
Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.
Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver
2001-02-26 Dansk Patenttidende
FRANKLIN, J. CRAIG T1 C 07 D 305/14 O 1063234
FRASER, GEORGE, WILLIAM T3 G 01 T 1/28 O 0853770
FURUKAWA, TAKAYUKI, T3 B 65 H 19/18 O 0705781
FUTREAL, P.ANDREW T3 C 12 N 15/12 O 0699754
GEBR. OTTO GMBH & CO. KG T3 C 08 K 5/136 0956314
GEC ALSTHOMTRANSPORT SA T3 B 61 F 5/02 0806334
GENETICS INSTITUTE, INC. T3 A 61 K 38/19 0671934
GEORGI, GILDA T3 A 23 J 3/10 O 0844830
GOLDGAR, DAVID E. T3 C 12 N 15/12 O 0699754
GOLDWELL GMBH T3 A 61 K 7/135 0815830
GOLINSKI, FRANK, DR. T3 A 61 K 7/135 O 0815830
GOODEY, ANDREW ROBERT T3 C 07 K 14/765 O 0828759
GRUPPO INDUSTRIALESTYLING SRL T3 A 47 C 17/175 0807390
GSF-FORSCHUNGSZENTRUMFUR UMWELT UNDGESUNDHEIT T3 C 12 N 5/10 0707634
GUGLIELMI, GUIDO T3 A 61 B 17/12 O 0803230
GUTBERLET, HEINZ T3 B 01 D 53/50 O 0968044
HAMMOND, STEPHEN VICTOR T3 G 01 N 21/35 O 0807810
HANSEN, MARVIN MARTIN T3 C 07 D 491/056 O 0699676
HARKNESS, ALLEN ROBERT T3 C 07 D 491/056 O 0699676
HARMON, PAUL A. T1 C 07 D 305/14 O 1063234
HARRINGTON, CHARLES, A. T3 G 01 N 33/50 O 0619020
HARRISON, PHILIP, GODFREY T3 E 04 C 2/26 0635088
HARSHMAN, KEITH D. T3 C 12 N 15/12 O 0699754
HARTTER, DARYL, E. T3 G 01 N 33/50 O 0619020
HASZLER, ALFRED,JOHANN, PETER T3 C 22 C 21/06 O 0892858
HATOUM-MOKDAD, HOLIA T1 C 07 D 231/38 O 1056725
HENKEL-ECOLAB GMBH &CO. OHG T3 A 01 N 35/02 0692192
HENRY M. JACKSONFOUNDATION T3 G 01 N 33/569 0635132
HEROLD, HORST T3 C 13 F 1/06 O 0679722
HERTELENDI, JOSEF T3 E 01 B 31/00 O 0761882
HILL, GEORGE, ROLAND T3 B 44 F 1/10 O 0800462
HOECHST AKTIEN-GESELLSCHAFT T3 C 07 C 271/22 0810206
HRUSKA, ROBERT E. T3 G 01 N 33/50 O 0619020
HRUSKA, ROBERT E. T3 G 01 N 33/50 O 0619020
IKEZAWA, RYOU T3 G 09 B 19/04 O 0766229
INFANTE MARTINEZ-PARDO,M ROSACONSEJO T3 C 07 C 279/14 O 0769491
INTERLEMO HOLDING S.A. T3 H 01 R 13/00 0875959
ISAGER, PER PIHLMANN T1 A 23 L 1/275 O 0877562
ISAGER, PER PIHLMANN T1 A 23 L 1/275 O 0876109
IWANO, FUMIYUKI, T3 B 65 H 19/18 O 0705781
JANOFF, ANDREW S. T1 C 07 D 305/14 O 1063234
JOHNSON, JEFFREY T1 C 07 D 231/38 O 1056725
JOHNSON, RICHARD ALAN T3 C 07 K 14/765 O 0828759
KAMB, ALEXANDER T3 C 12 N 15/12 O 0699754
KANER, AVIGDOR T3 G 07 B 15/02 O 0855067
KEARNEY, PATRICK T3 A 61 K 9/00 O 0721325
KEARNEY, PATRICK T3 A 61 K 9/20 O 0737064
KELLEY, JAMES, LEROY T3 C 07 C 233/11 O 0699180
KHIRE, UDAY T1 C 07 D 231/38 O 1056725
KLEEMANN, HEINZ-WERNER T3 C 07 C 271/22 O 0810206
KNIGHT, PETER ANTHONY T3 A 61 K 39/08 O 0652771
KONINKLIJKE KPN N.V. T3 H 04 L 12/24 0693837
KORTE, HARROLD BASTIAAN T3 H 04 L 12/24 O 0693837
KUSTERS, JAN THEODORUS T3 B 65 G 1/137 0781247
LAGRANGE, ALAIN T3 C 08 G 77/38 O 0842965
LAL, BANSI, DR. T3 C 07 C 271/22 O 0810206
LAMY, DIDIER T3 A 61 K 9/00 O 0680315
LANG, HANS JOCHEN, DR. T3 C 07 C 271/22 O 0810206
LEES, JOHN, ERNEST T3 G 01 T 1/28 O 0853770
LOHR, REINHOLD, DR. T3 A 01 N 61/00 O 0590425
L'OREAL T3 C 08 G 77/38 0842965
LOWINGER, TIMOTHY, BRUNO T1 C 07 D 231/38 O 1056725
MANTEGANI, SERGIO T3 C 07 D 413/06 O 0853619
MAYHEW, ERIC T1 C 07 D 305/14 O 1063234
MC FARLANE, GLEN T3 H 01 R 13/00 O 0875959
MCLEAN, ED, WILLIAMS T3 C 07 C 233/11 O 0699180
MCLEOD, KENNETH, J. T3 A 61 H 1/00 0642331
MCQUINN, ALVIN, E. T1 G 06 F 165:00 O 1023686
MEDEVA PHARMA LIMITED T3 A 61 K 39/08 0652771
MEINZER, ARMIN T3 A 61 K 9/48 O 0649651
365
Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.
Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver
Dansk Patenttidende 2001-02-26
MIKI, YOSHIO T3 C 12 N 15/12 O 0699754
MIYASAKA, EIICHI T3 G 09 B 19/04 O 0766229
MONARFLEX A/S T3 E 04 D 13/14 0760044
MONTI, DANIEL, DR. T3 C 07 D 223/22 O 0570336
MOWER, MORTON M. T1 A 61 N 1/368 1059963
MUNDT, HANS-CHRISTIAN T3 A 01 N 61/00 O 0590425
MUSSO, DAVID, LEE T3 C 07 C 233/11 O 0699180
MYRIAD GENETICS, INC. T3 C 12 N 15/12 0699754
MÜSING, BERND T3 G 10 D 3/16 O 0909440
NAKAMURA, AKIRA T3 G 09 B 19/04 O 0766229
NAST, JEAN-DANIEL T3 B 61 F 5/02 O 0806334
NIPPON HOSO KYOKAI T3 G 09 B 19/04 0766229
NOAKES, TIMOTHY JAMES T3 B 05 B 5/053 O 0880409
NOVARTIS AG T3 A 61 K 9/48 0649651
NOVARTIS AG T3 C 07 D 223/22 0570336
N.V. NUTRICIA T3 A 23 J 3/10 0844830
ORR, GLORIA, FAYE T3 C 07 C 233/11 O 0699180
OTTENHEYM, HENRICUSCARL JOSEPH T3 C 07 K 5/02 O 0830371
OWENS CORNING T3 C 03 C 13/00 0832045
PASSEY, DONALD STANLEY T3 E 04 C 2/26 0635088
PAULSEN, HOLGER T1 C 07 D 231/38 O 1056725
PEREZ MUNOZ,LOURDESCONSEJO T3 C 07 C 279/14 O 0769491
PETERS, JACOBUSALBERTUS MARIA T3 C 07 K 5/02 O 0830371
PFEIFER & LANGEN T3 C 13 F 1/06 0679722
PFIZER INC. T3 G 01 N 21/35 0807810
PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. T3 C 07 D 413/06 0853619
POTTER, RUSSELL, M. T3 C 03 C 13/00 O 0832045
PRENDERGAST,MAURICE JOSEPH T3 B 05 B 5/053 O 0880409
PREUSSENELEKTRAENGINEERING GMBH T3 B 01 D 53/50 0968044
PUURUNEN, JUHA-PEKKA T3 A 46 B 11/02 0959718
QUIRK, ALAN VICTOR T3 C 07 K 14/765 O 0828759
RAPP, CHARLES, F. T3 C 03 C 13/00 O 0832045
RASSOULI, MAHMOOD, R. T3 B 32 B 3/02 O 0527207
REDMAN, ANIKO T1 C 07 D 231/38 O 1056725
RICHARD, HERVE T3 C 08 G 77/38 O 0842965
RIEDL, BERND T1 C 07 D 231/38 O 1056725
RIGDON, GREGORY,COOKSEY T3 C 07 C 233/11 O 0699180
ROBEL BAHNBAU-MASCHINEN GMBH T3 E 01 B 31/00 0761882
ROOS, STURE, GOSTA T3 H 01 H 67/26 O 0842523
ROSENBERG, ARMAND, DAVID T3 G 07 B 15/02 O 0855067
ROSS, BERT, A. T3 B 32 B 3/02 O 0527207
R.P. SCHERER GMBH T3 A 61 K 9/48 0649651
R.P. SCHERER TECHNO-LOGIES, INC. T3 A 61 K 9/00 0721325
R.P. SCHERER TECHNO-LOGIES, INC. T3 A 61 K 9/20 0737064
RUBIN, CLINTON, T. T3 A 61 H 1/00 0642331
RUSEK, MILOS T3 C 07 D 223/22 O 0570336
RÖSCH, HANS T3 B 25 B 5/14 O 0916454
SAAR-GUMMIWERK GMBH T3 E 06 B 3/62 0757743
SAMPATH, DESIKAN T3 C 22 C 21/06 O 0892858
SATO, SEIJI T3 B 65 H 19/18 O 0705781
SAWATZKI, GUNTHER T3 A 23 J 3/10 O 0844830
SCA PACKAGINGBENELUX B.V. T3 B 65 D 5/32 0855344
SCHILLING, CHRISTIAN T3 G 03 F 7/12 O 0909408
SCHWARK, JAN-ROBERT T3 C 07 C 271/22 O 0810206
SCHWEIKHARDT, FRIEDRICH T3 A 23 J 3/10 O 0844830
SCOTT, WILLIAM, J. T1 C 07 D 231/38 O 1056725
SEFAR AG T3 G 03 F 7/12 0909408
SEIYAMA, NOBUMASA T3 G 09 B 19/04 O 0766229
SEKHAR, TAN SRIBALACHANDRACHAKKINGGAL T3 C 08 J 11/28 O 0748837
SELPH, JEFFREY, LEAMAN T3 C 07 C 233/11 O 0699180
SENE, CLAUDE T3 A 61 K 9/00 O 0680315
SEPETKA, IVAN T3 A 61 B 17/12 O 0803230
SHATTUCK-EIDENS, DONNA M. T3 C 12 N 15/12 O 0699754
SHEPPARD, ANTHONY JAMES T3 A 61 K 39/08 O 0652771
SHIKOKU KAKOKI CO., LTD. T3 B 65 H 19/18 0705781
SIBLEY, ROBERT T1 C 07 D 231/38 O 1056725
SIMPSON, GEORGE T3 B 32 B 7/14 O 0570215
SKOLNICK, MARK H. T3 C 12 N 15/12 O 0699754
SLEEP, DARRELL T3 C 07 K 14/765 O 0828759
366
Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.
Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver
2001-02-26 Dansk Patenttidende
SMITH & NEPHEW PLC T3 A 61 L 15/58 0863775
SMITH, ROGER, A. T1 C 07 D 231/38 O 1056725
SOELBECK, PETER T3 E 04 D 13/14 O 0760044
SPECIALE, CARMELA T3 C 07 D 413/06 O 0853619
SPONTELLA, NUNZIO T3 A 47 C 17/175 O 0807390
SQUIRES, LESLIE JAMES, DR. T3 B 32 B 7/14 O 0570215
STEFFEN, FRIEDHELM T3 E 06 B 3/62 O 0757743
STEINMANN, JURGEN, DR. T3 A 01 N 35/02 O 0692192
STI-K POLYMERS SDN BHD T3 C 08 J 11/28 0748837
STONE EUROPA CARTONAKTIENGESELLSCHAFT T3 B 65 D 5/32 0855344
STYLES, VIRGIL, LEE T3 C 07 C 233/11 O 0699180
SUBRAMANIAM,ANANTAKRISHNAN T3 C 08 J 11/28 O 0748837
SUNDHOLM, GORAN T4 A 62 C 35/00 0589956
SWENSEN, JEFF T3 C 12 N 15/12 O 0699754
TAKAGI, TOHRU T3 G 09 B 19/04 O 0766229
TAVTIGIAN, SEAN V. T3 C 12 N 15/12 O 0699754
TELEFONAKTIEBOLAGETLM ERICSSON T3 H 01 H 67/26 0842523
TEUMAC, FRED, N. T3 B 32 B 3/02 O 0527207
THALMEIER, KARIN T3 C 12 N 5/10 O 0707634
THE LIPOSOME COMPANY,INC. T1 C 07 D 305/14 1063234
THE PROCTER &GAMBLE COMPANY T3 B 05 B 5/053 0880409
THE REGENTS OF THE UNI-VERSITY OF CALIFORNIA T3 A 61 B 17/12 0803230
THE UNITED STATES OFAMERICA T3 C 12 N 15/12 0699754
THE WELLCOMEFOUNDATION LIMITED T3 C 07 C 233/11 0699180
THOMPSON, ANDREW R. T3 A 61 K 9/00 O 0721325
THOMPSON, ANDREW, ROY T3 A 61 K 9/20 O 0737064
TRANSGENE S.A. T3 A 61 K 9/00 0680315
UEDA, MICHIO T3 B 65 H 19/18 O 0705781
UNIVERSITY OF LEICESTER T3 G 01 T 1/28 0853770
UNIVERSITY OF UTAHRESEARCH FOUNDATION T3 C 12 N 15/12 0699754
VAN URK, HENDRIK T3 C 07 K 14/765 O 0828759
VARASI, MARIO T3 C 07 D 413/06 O 0853619
VARIE, DAVID LEE T3 C 07 D 491/056 O 0699676
VICENZI, JEFFREY THOMAS T3 C 07 D 491/056 O 0699676
VILLA, MANUELA T3 C 07 D 413/06 O 0853619
VOSS, WILLIAM T3 B 44 F 1/10 O 0800462
WEBSTER, IAIN T3 A 61 L 15/58 O 0863775
WEICHERT, ANDREAS, DR. T3 C 07 C 271/22 O 0810206
WETZLINGER, ANDREAS T3 G 10 D 3/16 0909440
WIDULLE, HERBERT, DR. T3 A 01 N 35/02 O 0692192
WILKE, HELMUT T3 B 29 C 37/00 O 0860261
WILLIAMS, DAVID A. T3 A 61 K 38/19 O 0671934
WINNING, MARIANNE T1 A 23 L 1/275 O 0876109
WINNING, MARIANNE T1 A 23 L 1/275 O 0877562
WISEMAN, ROGER W. T3 C 12 N 15/12 O 0699754
WOOD, JILL, E. T1 C 07 D 231/38 O 1056725
WOOD, PATRICIA CAROL T3 C 07 K 14/765 O 0828759
WOODROW, JOHN RODNEY T3 C 07 K 14/765 O 0828759
W.R. GRACE & CO.-CONN. T3 B 32 B 3/02 0527207
YARWOOD, RICHARD JOHN T3 A 61 K 9/00 O 0721325
YARWOOD, RICHARD, JOHN T3 A 61 K 9/20 O 0737064
ZANDE, HORST T3 A 61 K 9/48 O 0649651
ZENNER, BRUCE, D. T3 B 32 B 3/02 O 0527207
ZMIJEWSKI, MILTONJOSEPH, JR. T3 C 07 D 491/056 O 0699676
367
EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark
Dansk Patenttidende 2001-02-26
EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer
0527207 T3 B 32 B 3/02
0570215 T3 B 32 B 7/14
0570336 T3 C 07 D 223/22
0589956 T4 A 62 C 35/00
0590425 T3 A 01 N 61/00
0619020 T3 G 01 N 33/50
0635088 T3 E 04 C 2/26
0635132 T3 G 01 N 33/569
0642331 T3 A 61 H 1/00
0649651 T3 A 61 K 9/48
0650965 T3 C 07 D 333/20
0652771 T3 A 61 K 39/08
0664421 T4 F 23 N 1/00
0671934 T3 A 61 K 38/19
0679722 T3 C 13 F 1/06
0680315 T3 A 61 K 9/00
0692192 T3 A 01 N 35/02
0693837 T3 H 04 L 12/24
0699180 T3 C 07 C 233/11
0699676 T3 C 07 D 491/056
0699754 T3 C 12 N 15/12
0705781 T3 B 65 H 19/18
0707634 T3 C 12 N 5/10
0721325 T3 A 61 K 9/00
0737064 T3 A 61 K 9/20
0748837 T3 C 08 J 11/28
0757743 T3 E 06 B 3/62
0760044 T3 E 04 D 13/14
0761882 T3 E 01 B 31/00
0766229 T3 G 09 B 19/04
0769491 T3 C 07 C 279/14
0781247 T3 B 65 G 1/137
0800462 T3 B 44 F 1/10
0803230 T3 A 61 B 17/12
0806334 T3 B 61 F 5/02
0807390 T3 A 47 C 17/175
0807810 T3 G 01 N 21/35
0810206 T3 C 07 C 271/22
0815830 T3 A 61 K 7/135
0828759 T3 C 07 K 14/765
0830371 T3 C 07 K 5/02
0832045 T3 C 03 C 13/00
0832057 T3 C 07 C 63/66
0842523 T3 H 01 H 67/26
0842702 T3 B 02 C 15/00
0842965 T3 C 08 G 77/38
0844830 T3 A 23 J 3/10
0846238 T3 F 16 L 5/04
0853619 T3 C 07 D 413/06
0853770 T3 G 01 T 1/28
0855067 T3 G 07 B 15/02
0855344 T3 B 65 D 5/32
0860261 T3 B 29 C 37/00
0860385 T3 B 65 G 47/08
0863775 T3 A 61 L 15/58
0870303 T3 G 11 C 7/00
0875959 T3 H 01 R 13/00
0876109 T1 A 23 L 1/275
0877562 T1 A 23 L 1/275
0880409 T3 B 05 B 5/053
0892858 T3 C 22 C 21/06
0909408 T3 G 03 F 7/12
0909440 T3 G 10 D 3/16
0916454 T3 B 25 B 5/14
0956314 T3 C 08 K 5/136
0959718 T3 A 46 B 11/02
0968044 T3 B 01 D 53/50
1023686 T1 G 06 F 165:00
1056725 T1 C 07 D 231/38
1059963 T1 A 61 N 1/368
1063234 T1 C 07 D 305/14
368
2001-02-26 Dansk PatenttidendePrisliste
Pr. 1. februar 2001
Patenter
Supplerende beskyttelsescertifikater
Brugsmodeller
Chips (halvledertopografier)
Mønstre (design)
Vare- og fællesmærker
Skorstensmærker og kontorflag
Kommunevåbener og -segl
Publikationer
Erhvervsservice
Kopiservice
Kurser og foredrag
Prisliste vedrørende internationale ansøgninger (PCT) og
europæiske patentansøgninger (EPK) samt vedrørende
ansøgninger om international varemærkeregistrering og
EU-varemærkeregistrering kan fås ved henvendelse til
Patent- og Varemærkestyrelsen.
Helgeshøj Allé 81
2630 Taastrup
Tlf. 4350 8000
Fax 4350 8001
E-post [email protected]
www.dkpto.dk
(12.1-02/01) ls/PR Udgivet 18. dec. 2000
369
Dansk Patenttidende 2001-02-26(12.1-02/01) ls/PR U
dgivet 18. dec. 2000
Patenterkr.
1. Ansøgningsgebyra. Grundgebyr ....................................................................... 3000,00b. Tillægsgebyr for hvert patentkrav ud over 10 ..................... 300,00
2. Gebyrer for nyhedsundersøgelse af international type(PL §9)I Når den svenske patentmyndighed er nyheds-
undersøgende:a. Grundgebyr .................................................................. 7090,00b. Tillægsgebyr for hvert krav ud over 10 ............................ 115,00c. Ekspeditionsgebyr ........................................................... 500,00
I I Når Den Europæiske Patentmyndighed er nyheds-undersøgende:a. Grundgebyr
1. For en prioritetsgivende ansøgning ........................... 7090,002. I alle andre tilfælde ................................................. 11120,00
b. Ekspeditionsgebyr ........................................................... 500,00
3. Gebyr for senere indlevering af dansk oversættelseaf international ansøgning. .................................................. 1100,00
4. Genoptagelsesgebyr. ............................................................. 700,00
5. Patentmeddelelsesgebyra. Grundgebyr ....................................................................... 2850,00b. Tillægsgebyr for hver side ud over 35 sider .......................... 80,00c. Tillægsgebyr for hvert patentkrav, for hvilket der ikke
er betalt ansøgningsgebyr .................................................. 300,00
6. Gebyr for publicering af oversættelser afeuropæiske patentskriftera. Grundgebyr ........................................................................ 1700,00b. Tillægsgebyr for hver side ud over 35 sider ............................. 80,00
7. Gebyr for publicering af ændrede danskepatentskriftera. Grundgebyr ....................................................................... 2850,00b. Tillægsgebyr for hver side ud over 35 sider .......................... 80,00
8. Gebyr for publicering af ændrede oversættelser afeuropæiske patentskriftera. Grundgebyr ........................................................................ 1700,00b. Tillægsgebyr for hver side ud over 35 sider ............................. 80,00
9. Genoprettelsesgebyr. ........................................................... 3000,00
10.Årsgebyrer 1. gebyrår ............................................................................... 500,00 2. gebyrår ............................................................................... 500,00 3. gebyrår ............................................................................... 500,00 4. gebyrår ............................................................................. 1100,00 5. gebyrår ............................................................................. 1250,00 6. gebyrår ............................................................................. 1400,00 7. gebyrår ............................................................................. 1600,00 8. gebyrår ............................................................................. 1800,00 9. gebyrår ............................................................................. 2050,0010. gebyrår ............................................................................. 2300,0011. gebyrår ............................................................................. 2550,0012. gebyrår ............................................................................. 2800,0013. gebyrår ............................................................................. 3050,0014. gebyrår ............................................................................. 3300,0015. gebyrår ............................................................................. 3600,0016. gebyrår ............................................................................. 3900,0017. gebyrår ............................................................................. 4200,0018. gebyrår ............................................................................. 4500,0019. gebyrår ............................................................................. 4800,0020. gebyrår ............................................................................. 5100,00
Årsgebyrer, der betales senere end forfaldsdag, forhøjes med 20%.Gebyret skal være betalt inden 6 måneder efter forfaldsdagen.
11.Gebyr for fremsættelse af indsigelse. ................................. 2500,00
12.Gebyr for administrativ omprøvning. .................................. 7000,00
13.Klagegebyr. ........................................................................... 8000,00
Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms
Supplerendebeskyttelsescertifikater
kr.1. Ansøgningsgebyr. ................................................................ 3000,00
2. Genoptagelsesgebyr. ............................................................. 600,00
3. Genoprettelsesgebyr. ........................................................... 3000,00
4. Årsgebyr pr. påbegyndt gebyrår. ........................................ 5100,00
Årsgebyrer, der betales senere end forfaldsdag, forhøjes med 20%.Gebyret skal være betalt inden 6 måneder efter forfaldsdagen.
5. Gebyr for administrativ omprøvning. .................................. 1500,00
Der skal betales et gebyr på 7000 kr. for eventuelomprøvning af grundpatentet
6. Klagegebyr. ........................................................................... 4000,00
Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms
Brugsmodellerkr.
1. Ansøgningsgebyr. ................................................................ 2000,00
2. Gebyr for senere indlevering af dansk oversættelseaf international ansøgning. .................................................. 1100,00
3. Genoptagelsesgebyr. ............................................................. 400,00
4. FornyelsesgebyrerFor 1. periode ......................................................................... 2000,00For 2. periode ......................................................................... 3000,00
Fornyelsesgebyrer, der betales efter udløbet af den pågældenderegistreringsperiode, forhøjes med 20%.
5. Gebyr for prøvning før eller efter registrering. ................... 4000,00
6. Gebyr for behandling af anmodning om udslettelse. ........ 2000,00
7. Gebyr for bekendtgørelse af ændret registrering ogpublicering af ændret formulering. ..................................... 1100,00
8. Klagegebyr. ........................................................................... 5000,00
Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms
Chips (halvledertopografier)kr.
1. Ansøgningsgebyr. ................................................................ 1500,00
2. Gebyr for behandling af anmodning af overførelseaf ansøgning om registrering. ............................................. 1000,00
3. Klagegebyr. ........................................................................... 4000,00
Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms
370
2001-02-26 Dansk Patenttidende
Publikationerkr.
1. Årsabonnementa. Dansk Patenttidende ......................................................... 1000,00b. Patentskrifter
– på papir ........................................................................ 8000,00– på CD-ROM (ESPACE-DK) .......................................... 5000,00
c. Dansk Patentregister ........................................................... 400,00d. Sammendrag af almindeligt tilgængelige danske
patentansøgninger– Alle sektioner ................................................................ 8000,00– sektion A ...................................................................... 1600,00– sektion B ...................................................................... 1600,00– sektion C07 + C12 ....................................................... 1600,00– sektion C, resten ............................................................ 900,00– sektion D ........................................................................ 500,00– sektion E ........................................................................ 900,00– sektion F ......................................................................... 900,00– sektion G ........................................................................ 900,00– sektion H ........................................................................ 900,00
e. Oversættelser af EP-skrifter ............................................... 8000,00f. Dansk Brugsmodeltidende .................................................. 600,00g. Brugsmodelskrifter ............................................................. 8000,00h. Dansk Varemærketidende ................................................. 1000,00i. Dansk Varemærkeregister ................................................... 200,00j. Varemærke-særtidende med §13-afslag ............................. 100,00k. Varemærkeindsigelsestidende ............................................. 200,00l. Nye danske varemærkeansøgninger, ugeliste ..................... 450,00m. Dansk Mønstertidende ......................................................... 600,00n. Dansk Mønsterregister ......................................................... 200,00o. Patenthåndbog, ved tegning af abonnement ....................... 500,00
– løsblade hertil, pr. side ..................................................... 10,00p. Brugsmodelhåndbog, ved tegning af abonnement ............. 500,00
– løsblade hertil, pr. side ..................................................... 10,00q. Ankenævnskendelser
– alle kendelser ............................................................... 4200,00– kendelser/patent- og brugsmodelområdet ................... 2000,00– kendelser/vare- og fællesmærkeområdet ..................... 2000,00– kendelser/mønster- og chipsområdet .............................. 400,00
Abonnementer tillægges porto
2. Løssalga. Dansk Patenttidende ............................................................. 40,00b. Dansk Patentregister ........................................................... 400,00c. Sammendrag af alm. tilgængelige patentansøgninger .......... 30,00d. Dansk Varemærketidende ..................................................... 40,00e. Dansk Varemærkeregister ................................................... 200,00f. Varemærke-særtidende med §13-afslag ............................. 100,00g. Varemærkeindsigelsestidende ............................................. 200,00h. Varemærkeindsigelsestidende, udk. 1995 ........................... 300,00i. Dansk Mønstertidende ........................................................... 40,00j. Dansk Mønsterregister ......................................................... 200,00k. Dansk Brugsmodeltidende .................................................... 40,00l. Sammendrag af alm. tilgængelige brugsmodel-
ansøgninger ........................................................................... 30,00m. Fremlæggelses- og patentskrifter på CD-ROM
(ESPACE-DK)– 1993-2000, pr. årgang ................................................. 5000,00– 1990-1992, pr. årgang ................................................. 2000,00
Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms
Fremlæggelses-, patent- og brugsmodelskrifter samt oversættelser af EP-skrifter leveres til gældende kopipris
3. Love og bekendtgørelservedr. industriel ejendomsret .............................................. 12,00-33,00
4. Andre publikationera. Varemærkeklassifikation
– alfabetisk liste ................................................................. 500,00– klassedelt liste ................................................................ 400,00
b. Mønsterklassifikation .............................................................. 35,00– ændringer og tilføjelser hertil ............................................ 15,00
5. "Fra væsen til virksomhed", Danske patenter gennem100 år (fås på dansk og engelsk), inkl. moms .......................... 195,00
Ovennævnte priser tillægges moms, hvis andet ikke er angivet
Mønstre (design)kr.
1. Ansøgningsgebyr. ................................................................ 1300,00
Tillægsgebyrer:a. Ved samregistrering for hvert mønster ud over det
første ................................................................................... 800,00b. For bekendtgørelse af hver afbildning ud over den
første ................................................................................... 400,00
2. Genoptagelsesgebyr. ............................................................. 200,00
3. Fornyelsesgebyr. .................................................................. 2200,00
Tillægsgebyr ved fornyelse:Ved samregistrering for hvert mønster ud over det første ..... 1100,00
Fornyelsesgebyrer inkl. tillægsgebyr, der betales efter udløbet af denpågældende registreringsperiode, forhøjes med 20%.
4. Klagegebyr. ........................................................................... 4000,00
Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms
Vare- og fællesmærkerkr.
1. Ansøgningsgebyra. Grundgebyr ....................................................................... 2350,00b. Tillægsgebyr for hver klasse ud over 3 ............................... 600,00
Der er i alt 42 klasser
2. Gebyr for videreførelse af Madrid-Protokol-registrering som dansk vare- eller fællesmærke-ansøgning. ............................................................................. 1500,00
3. Fornyelsesgebyra. Grundgebyr ........................................................................ 2350,00b. Tillægsgebyr for hver klasse ud over 3 .................................. 600,00
Fornyelsesgebyrer inkl. tillægsgebyr, der betales efter udløbet afden pågældende registreringsperiode, forhøjes med 20%.
4. Gebyr for anmodning om deling af en ansøgningeller en registreringfor hver udskilt ansøgning eller registrering ........................... 2000,00
5. Gebyr for fremsættelse af indsigelse. ................................. 2500,00
6. Gebyr for administrativ ophævelse. .................................... 2500,00
7. Klagegebyr. ........................................................................... 4000,00
8. Gebyr for underretning til indehaver af varemærke-rettighedÅrligt gebyr .............................................................................. 1000,00
Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms
Kommunevåbener og -seglkr.
1. Ansøgningsgebyr. ................................................................ 2000,00
Ovennævnte pris skal ikke tillægges moms
Skorstensmærker ogkontorflag
kr.1. Ansøgningsgebyr. ................................................................ 2000,00
Ovennævnte pris skal ikke tillægges moms
(12.1-02/01) ls/PR Udgivet 18. dec. 2000
371
Dansk Patenttidende 2001-02-26(12.1-02/01) ls/PR U
dgivet 18. dec. 2000
Kopiservicekr.
1. Fotokopier af patent- og brugsmodelpublikationera. Pris pr. publikation indtil 200 sider ......................................... 50,00b. Publikationer ud over 200 sider: pris efter aftale
2. Fotokopier, taget på læsesalenved kontant betaling, pr. side, inkl. moms ..................................... 3,00
3. Udenlandske patentpublikationer, der ikke findesi egne samlinger I ved hjemtagning fra udlandet:
a. Pris for hjemtagning ....................................................... 100,00b. Pris pr. publikation .......................................................... 100,00
Hjemtagning af sagsakter fra USA og patent-publikationer og sagsakter fra Sydafrika: Pris efter aftale.II ved levering af tilsvarende publikation fra egne
samlinger:a. Identifikation ................................................................... 100,00b. Kopipris (se pkt. 1)
4. Engelsksprogede sammendrag, der ikke findes i egnesamlinger, pr. sammendrag ....................................................... 50,00
5. Tidsskriftsartikler o.l., der ikke findes i egne samlingera. Pris for hjemtagning ............................................................. 100,00b. Pris pr. artikel ....................................................................... 100,00
6. Aktindsigt i europæiske patenter og patentansøgningera. Ekspedition (inkl. EPO-gebyr) .............................................. 315,00b. Kopier
– ved tilsendelse, pr. side .......................................................... 3,25– ved afhentning, pr. side ......................................................... 2,50– ved afhentning og kontant betaling, pr. side inkl. moms ....... 3,00
7. Databaseudskrift vedr. en varemærkerettighed ..................... 50,00
Ovennævnte priser tillægges moms, hvis andet ikke er angivet
8. Bekræftet kopi af en patent-, brugsmodel-, mønster-eller varemærkeansøgning .................................................... 300,00Hertil skal lægges kopiprisen (3,25 kr. pr. side)
9. Bekræftet udskrift af patent-, certifikat-, brugsmodel-,topografi-, mønster- eller varemærkesagsregistret ............. 300,00
10.Bekræftet udskrift af registret over kommunevåbener og-segl eller registret over skorstensmærker og kontorflag .. 200,00
11.Udskrift af patent-, certifikat-, brugsmodel-,topografi-, mønster- eller varemærkesagsregistret,registret over kommunevåbener og -segl ellerregistret over skorstensmærker og kontorflag ...................... 50,00
Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms
12.Priser for leveringa. Levering pr. telefax ................................................................ 75,00b. Ekspreslevering pr. telefax ................................................... 275,00c. Ekspreslevering pr. post ...................................................... 200,00
Hertil lægges porto
Ovennævnte priser tillægges moms
Erhvervsservicekr.
1. Timepris*. ................................................................................ 900,00
2. Løbende overvågninger
a. Overvågning af ansøgningerOvervågning af dansk patent-, brugsmodel-, mønster-eller varemærkeansøgning sammensættes af:Pris pr. år ............................................................................ 1500,00Pris pr. meddelelse ............................................................... 375,00
b. Øvrige overvågninger beregnes efter timeprisHertil skal lægges evt. online-udgifter
3. Navneundersøgelser*a. International undersøgelse af patentrettigheder i
1-2 navne inkl. op til 40 referencer ..................................... 2500,00Yderligere referencer, pr. reference ........................................ 16,00Yderligere navne, pr. navn ................................................... 750,00
b. Undersøgelse af patent- og brugsmodelrettighedermed gyldighed for Danmark i 1-2 navne ............................ 1800,00Yderligere navne, pr. navn ................................................... 375,00
c. Øvrige navneundersøgelser beregnes efter timeprisHertil skal lægges evt. online-udgifter
4. Patentfamilieundersøgelser og statusundersøgelser*a. Patentfamilieundersøgelse .................................................. 1000,00
b. Patentfamilieundersøgelse, inkl. status ............................... 2000,00
c. Statusundersøgelse af udenlandske rettighederFørste nummer ..................................................................... 750,00Pr. følgende nummer ........................................................... 375,00
d. Statusundersøgelse af danske rettigheder, pr. nummer ........ 375,00
e. Øvrige undersøgelser beregnes efter timeprisHertil skal lægges evt. online-udgifter
5. Kollisionsundersøgelser af varemærker,inkl. 3 klasser*. ..................................................................... 2400,00Yderligere klasser, pr. 10 klasser ................................................ 500,00
6. Skanning af varemærker*a. Første klasse ...................................................................... 500,00
b. Yderligere klasser, pr. klasse .............................................. 200,00
c. Skanning af alle 42 klasser ............................................... 3000,00
7. LOGO-skanning*, inkl. op til 25 referencer .......................... 2100,00Yderligere referencer, pr. 25 referencer ..................................... 500,00
8. Varemærkedatabase*a. Første klasse ..................................................................... 3000,00b. Yderligere klasser - op til 4, pr. klasse ............................... 1500,00
9. Skanning af varemærker ansøgt eller registrereti udlandet*a. Første klasse for 1-2 lande ............................................... 1000,00
b. Følgende lande, pr. land ..................................................... 500,00
c. Følgende klasser, pr. klasse ............................................... 200,00
10.Pris for levering pr. telefax. ..................................................... 75,00
* Hastelevering kan aftales mod pristillæg.
Ovennævnte priser tillægges moms
Kurser og foredragkr.
1. KurserPriser på åbne og virksomhedsinterne kurser fås veddirekte henvendelse til KursusCentret
2. Foredrag*Første time ............................................................................. 2000,00Følgende timer, pr. time ......................................................... 1500,00
* Særpriser afhængig af deltagerantal og forberedelsestid
Ovennævnte priser tillægges moms