Dansk Patent Tidende - Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9905_010299.pdf · 1999. 2. 1. · 44123, USA (74) Fuldmægtig:Hofman-Bang & Boutard,

DanskPatentTidende

DanskPatentTidende

Nr. 05. 105. årgang. 1999-02-01 Dansk Patenttidende

Dansk Patenttidende

Indholdsfortegnelse

Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnement tegnes i Patentdirektoratet, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup,tlf. 43 50 85 40 eller 43 50 85 35, Gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr.

Ansvarlig for redaktion: Niels RavnTrykt hos Patentdirektoratet ISSN 0903-8809

Meddelte patenter ................................................................................................................ 131Ansøgningsregister ............................................................................................................... 133Meddelte patenter i numerisk orden ..................................................................................... 134Navneregister........................................................................................................................ 135Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger ........................................................ 136Udløbne patenter .................................................................................................................. 137EP patenter med virkning i Danmark (T3) ............................................................................. 138Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) ..................................... 161EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer ..................................... 162Navneregister til EP patentansøgninger og patenter ............................................................. 164EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer ....................................... 170Prisliste ................................................................................................................................. 172

1999-02-01 Dansk Patenttidende

131

Meddelte PatenterFølgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal.Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato (§ 21 i patentloven)

Meddelte patenter

(51) Klasse: C 07 K 14/61(11) Pat. Nr. PR 172576(21) Ans. Nr. PA 1989 05308 Se C 07 K 1/18

(51) Klasse: C 07 K 1/18C 07 K 14/61

(11) Pat.nr: PR 172576(21) Ans. nr: PA 1989 05308(41) Tilg.dag: 1990-04-27(22) Indl.dag: 1989-10-25(24) Løbedag: 1989-10-25(30) Prioritet: 1988-10-26 US 262855(71) Ansøger: American Cyanamid Company, One Cyanamid Pla-

za, Wayne, New Jersey 07470, USA(72) Opfinder: John McLean Simpson, 417 Maple Avenue, Upper

Nyack, New York 10960, USAKevin Michael McCoy, 921 Garden Street, Hoboken,New Jersey 07030, USA

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til nedsættelse af aggregatindhol-det af væksthormonlignende materialer

(51) Klasse: C 07 K 16/28(11) Pat.nr: PR 172578(21) Ans. nr: PA 1986 00372(41) Tilg.dag: 1986-07-27(22) Indl.dag: 1986-01-24(24) Løbedag: 1986-01-24(30) Prioritet: 1985-01-26 GB 8502006(71) Ansøger: Novartis AG, Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel,

Schweiz(72) Opfinder: Guy Delespesse, 277 Wellington Crescent. apt.

1907, Winnipeg, Manitoba R3M3V7, Canada(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456

København K, Danmark(54) Benævnelse: IgE-bindingsfaktorer fra kolostrum fremgangsmåder

til fremstilling deraf, anvendelse af disse faktorersamt farmaceutisk præparat med indhold deraf

(51) Klasse: C 08 F 20/58(11) Pat. Nr. PR 172580(21) Ans. Nr. PA 1987 02345 Se C 08 F 120/58

(51) Klasse: C 08 F 120/58C 08 F 20/58E 21 B 43/22

(11) Pat.nr: PR 172580(21) Ans. nr: PA 1987 02345(41) Tilg.dag: 1987-05-08(22) Indl.dag: 1987-05-08(24) Løbedag: 1986-09-08(30) Prioritet: 1985-09-10 US 774269(86) Int.ans.nr: PCT/US86/01844(86) Int.indlev.dag: 1986-09-08(85) Videref.dag: 1986-09-08(71) Ansøger: The Lubrizol Corporation, 29400 Lakeland Blvd.,

Wickliffe, Ohio 44092, USA(72) Opfinder: Thomas M. Sopko, 190 Orton Road, Painesville,

Ohio 44077, USARichard E. Lorentz, 231 E. 216th Street, Euclid, Ohio44123, USA

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S,Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af polymere og co-polymere af amidosulfonsyreholdige monomere ogsalte deraf

(51) Klasse: E 21 B 43/22(11) Pat. Nr. PR 172580(21) Ans. Nr. PA 1987 02345 Se C 08 F 120/58

(51) Klasse: F 01 M 1/02(11) Pat. Nr. PR 172577(21) Ans. Nr. PA 1989 04718 Se F 04 C 2/10

(51) Klasse: F 04 C 2/10F 01 M 1/02F 16 N 13/20

(11) Pat.nr: PR 172577(21) Ans. nr: PA 1989 04718(41) Tilg.dag: 1990-03-29(22) Indl.dag: 1989-09-26(24) Løbedag: 1989-09-26(30) Prioritet: 1988-09-28 GB 8822696

1989-06-09 GB 8913368(71) Ansøger: Concentric Pumps Limited, Unit 10, Gravelly Indu-

strial Park, Erdington, Birmingham B24 8HW, Stor-britannien

(72) Opfinder: Steve Hodge, No. 18 Lamprey, Dosthill, Tamworth,Staffordshire B77 1PF, Storbritannien

(74) Fuldmægtig: Patentbureauet, Magnus Jensens Eftf., Frederiks-borgvej 15, 3520 Farum, Danmark

(54) Benævnelse: Tandhjulspumpe med indvendigt indgreb

(51) Klasse: F 16 N 13/20(11) Pat. Nr. PR 172577(21) Ans. Nr. PA 1989 04718 Se F 04 C 2/10

(51) Klasse: G 01 N 1/10(11) Pat. Nr. PR 172575(21) Ans. Nr. PA 1989 01416 Se G 01 N 33/50

(51) Klasse: G 01 N 33/48(11) Pat. Nr. PR 172575(21) Ans. Nr. PA 1989 01416 Se G 01 N 33/50

(51) Klasse: G 01 N 33/50G 01 N 1/10G 01 N 33/48

(11) Pat.nr: PR 172575(21) Ans. nr: PA 1989 01416(41) Tilg.dag: 1989-09-24(22) Indl.dag: 1989-03-22(24) Løbedag: 1989-03-22(30) Prioritet: 1988-03-23 US 172108(71) Ansøger: Becton, Dickinson and Company, One Becton Drive,

Franklin Lakes, New Jersey 07417-1880, USA(72) Opfinder: Patricia A. Gary, 3521 N. Calvert, Baltimore, Mary-

land, USAS. Melissa Maret, 24105 Preakness Drive, Damas-cus, Maryland, USA

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Udleveringsindretning til med styret hastighed at ud-levere en væskeprøve til en diagnosticeringsindret-ning, diagnosticeringskit omfattende en sådan udle-veringsindretning og fremgangsmåde til bestem-melse af en analyt i en væskeprøve under brug afudleveringsindretningen/diagnosticeringskittet

Dansk Patenttidende 1999-02-01

132

Meddelte PatenterFølgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal.Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato (§ 21 i patentloven)

(51) Klasse: G 01 N 33/545(11) Pat.nr: PR 172581(21) Ans. nr: PA 1989 02335(41) Tilg.dag: 1989-11-26(22) Indl.dag: 1989-05-12(24) Løbedag: 1989-05-12(30) Prioritet: 1988-05-25 DE 3817716

1989-01-20 DE 3901638(83) Oplys.om dep: EUROPEAN COLLECTION OF ANIMAL CELL CUL-

TURES, Vaccine Research and Production Labora-tory, Public Health Laboratory ServiceCentre for App-lied Microbiology and Research, Porton Down, GB-Salisbury, Wiltshire SP4 0JG, GB

(71) Ansøger: Boehringer Mannheim GmbH, Sandhofer Strasse112-132, 6800 Mannheim-Waldhof, Tyskland

(72) Opfinder: Urban Schmitt, Waldstrasse 36, 8125 Oberhausen,TysklandEberhard Maurer, Blumenstrasse 10, 8120 Weil-heim, TysklandWolfgang Ruedinger, Balzanbacher Strasse 66,6943 Birkenau, TysklandRolf Deeg, Hirtenstrasse 7, 8139 Bernried, Tyskland


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til bestemmelse af et immunolo-gisk påviseligt stof og en dertil egnet reaktionsbe-holder

(51) Klasse: G 01 P 21/00(11) Pat.nr: PR 172579(21) Ans. nr: PA 1990 00766(41) Tilg.dag: 1991-02-05(22) Indl.dag: 1990-03-23(24) Løbedag: 1990-03-23(30) Prioritet: 1989-08-04 JP 1/203501(71) Ansøger: Agency of Industrial Science & Technology Ministry

of Inter national Trade & Industry, 3-1 Kasumigaseki1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan

(72) Opfinder: Akira Umeda, 2-1506-808-507 Azuma, Tsukuba-shi,Ibaraki-ken, JapanKazunaga Ueda, 1-1419-802-904 Takazono, Tsuku-ba-shi, Ibaraki-ken, Japan

(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Tåstrup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde ved og apparat til måling af etstødaccelerometers dynamiske respons


133

AnsøgningsregisterFortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer.Anvendte forkortelserHenvisninger til et af de foranstående afsnitA = Almindeligt tilgængelige ansøgningerÆ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæringF = Fremlagte ansøgningerM = Meddelte patenterU = Udstedte patenter

Ansøgningsregister

PA 1986 00372 M C 07 K 16/28PA 1987 02345 M C 08 F 120/58PA 1989 01416 M G 01 N 33/50PA 1989 02335 M G 01 N 33/545PA 1989 04718 M F 04 C 2/10PA 1989 05308 M C 07 K 1/18PA 1990 00766 M G 01 P 21/00


134

Meddelte Patenter i nummerisk orden

Meddelte patenter i numerisk orden

PR 172575 G 01 N 33/50PR 172576 C 07 K 1/18PR 172577 F 04 C 2/10PR 172578 C 07 K 16/28PR 172579 G 01 P 21/00PR 172580 C 08 F 120/58PR 172581 G 01 N 33/545


135

NavneregisterFortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer.Anvendte forkortelserHenvisninger til et af de foranstående afsnitA = Almindeligt tilgængelige ansøgningerÆ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæringF = Fremlagte ansøgningerM = Meddelte patenterU = Udstedte patenter

Navneregister

AGENCY OF INDUSTRIALSCIENCE & TECHNOLOGYMIN M G 01 P 21/00 PR 172579

AMERICAN CYANAMIDCOMPANY M C 07 K 1/18 PR 172576

BECTON, DICKINSON ANDCOMPANY M G 01 N 33/50 PR 172575

BOEHRINGER MANNHEIMGMBH M G 01 N 33/545 PR 172581

CONCENTRIC PUMPSLIMITED M F 04 C 2/10 PR 172577

DEEG, ROLF M G 01 N 33/545 O PR 172581

DELESPESSE, GUY M C 07 K 16/28 O PR 172578

GARY, PATRICIA A. M G 01 N 33/50 O PR 172575

HODGE, STEVE M F 04 C 2/10 O PR 172577

LORENTZ, RICHARD E. M C 08 F 120/58 O PR 172580

LUBRIZOL CORPORATION,THE M C 08 F 120/58 PR 172580

MARET, S. MELISSA M G 01 N 33/50 O PR 172575

MAURER, EBERHARD M G 01 N 33/545 O PR 172581

MCCOY, KEVIN MICHAEL M C 07 K 1/18 O PR 172576

NOVARTIS AG M C 07 K 16/28 PR 172578

RUEDINGER, WOLFGANG M G 01 N 33/545 O PR 172581

SCHMITT, URBAN M G 01 N 33/545 O PR 172581

SIMPSON, JOHN MCLEAN M C 07 K 1/18 O PR 172576

SOPKO, THOMAS M. M C 08 F 120/58 O PR 172580

UEDA, KAZUNAGA M G 01 P 21/00 O PR 172579

UMEDA, AKIRA M G 01 P 21/00 O PR 172579


136

Tilbage, afslåede og henlagte patentansøgningerTallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted.

Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger

PA 1993 00654 (06/1995) F 16 G 11/00PA 1994 00040 (35/1995) F 16 H 25/20


137

Udløbne Patenter

Udløbne patenter

PR 143116 F 04 D 9/00PR 144353 A 01 K 1/12PR 144995 B 65 D 83/08PR 146788 F 16 L 21/02PR 146793 B 07 C 5/36PR 147912 C 07 C 172/00PR 148128 H 01 R 25/14PR 148882 C 01 B 3/32PR 149278 H 01 M 2/00PR 149484 B 23 K 35/362PR 152865 G 07 F 7/08PR 153848 C 12 P 21/00PR 155298 F 28 F 3/14PR 155306 A 61 K 31/71PR 156220 C 07 D 403/04PR 156565 C 07 C 93/06PR 158346 C 07 D 207/09PR 161939 A 61 L 15/16


138

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

EP patenter med virkning i Danmark (T3)

(51) Klasse: A 01 J 7/00(11) Pat. Nr. 0649516(21) Ans. Nr. 93913463.1 Se G 01 G 17/06

(51) Klasse: A 01 K 89/015(11) Pat. Nr. 0672345(21) Ans. Nr. 95103674.8 Se A 01 K 89/01

(51) Klasse: A 01 K 89/01A 01 K 89/015

(10) DK/EP Publ.nr: 0672345(86) EP ans.nr: 95103674.8(86) EP indl.dag: 1995-03-14(87) EP publ.dag: 1995-09-20(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-03(30) Prioritet: 1994-03-14 JP 69112/94(71) Ansøger: DAIWA SEIKO INC., No. 14-16, Maesawa 3-chome,

Higashikurume-shi, Tokyo, Japan(72) Opfinder: Hirano, Kazuo, 1-8-40-503, Higashi, Niiza-shi, Saita-

ma, Japan(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-

vard 23, 2630 Tåstrup, Danmark(54) Benævnelse: Reverserings-hindrende indretning for et fiskehjul

(51) Klasse: A 01 N 25/02(11) Pat. Nr. 0553628(21) Ans. Nr. 93100335.4 Se A 01 N 31/08



(51) Klasse: A 01 N 43/52(11) Pat. Nr. 0667863(21) Ans. Nr. 93923547.9 Se C 07 D 235/10

(51) Klasse: A 01 N 43/90(11) Pat. Nr. 0667863(21) Ans. Nr. 93923547.9 Se C 07 D 235/10


(51) Klasse: A 01 N 31/08A 01 N 25/02A 01 N 31/10

(10) DK/EP Publ.nr: 0553628(86) EP ans.nr: 93100335.4(86) EP indl.dag: 1993-01-12(87) EP publ.dag: 1993-08-04(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-10(30) Prioritet: 1992-01-25 DE 4202051(71) Ansøger: Bayer AG, D-51368 Leverkusen, Tyskland(72) Opfinder: Lorentzen, Jens-Peter, Dr., An der Ruthen 2, W-5000

Köln 80, TysklandRadt, Walter, Dr., Verstorben, TysklandLehmann, Horst-Dieter, Lützowstrasse 42, W-4150Krefeld 11, Tyskland


(54) Benævnelse: Flydedygtige mikrobicide midler

(51) Klasse: A 01 N 43/653A 01 N 25/02A 01 N 55/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0655197(86) EP ans.nr: 94117333.8(86) EP indl.dag: 1994-11-03(87) EP publ.dag: 1995-05-31(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-01(30) Prioritet: 1993-11-16 DE 4339119

1994-07-08 DE 4424065(71) Ansøger: BAYER AG, D-51368 Leverkusen, Tyskland(72) Opfinder: Karl, Dr. Reizlein, Morgengraben 6, D-51061 Köln,

TysklandKlaus, Dr. Wangermann, Bethelstrasse 50, D-47800Krefeld, TysklandWolfgang, Dr. Wirth, Montanusstrasse 15, D-51429Bergisch Gladbach, Tyskland


(54) Benævnelse: Anvendelse af phosphorsyreestere som krystallisa-tionsinhibitorer

(51) Klasse: A 21 D 10/02B 65 B 25/00B 65 D 77/22

(10) DK/EP Publ.nr: 0672349(86) EP ans.nr: 95102934.7(86) EP indl.dag: 1995-03-02(87) EP publ.dag: 1995-09-20(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-10(30) Prioritet: 1994-03-16 EP 94104044(71) Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case

postale 353, CH-1800 Vevey, Schweiz(72) Opfinder: Vidkjaer, Karsten, Ny Moesgardvej 21, DK-8270

Hoejbjerg, Danmark(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-

vard 23, 2630 Tåstrup, Danmark(54) Benævnelse: Kombination, der indeholder en dej samt proces til

dens fremstilling

(51) Klasse: A 23 C 19/05(11) Pat. Nr. 0651614(21) Ans. Nr. 94909878.4 Se A 23 L 1/0528

(51) Klasse: A 23 D 7/00(11) Pat. Nr. 0651614(21) Ans. Nr. 94909878.4 Se A 23 L 1/0528

(51) Klasse: A 23 J 1/20(11) Pat. Nr. 0454813(21) Ans. Nr. 90916537.5 Se A 61 K 37/16

(51) Klasse: A 23 J 1/20(11) Pat. Nr. 0454813(21) Ans. Nr. 90916537.5 Se A 61 K 38/17

(51) Klasse: A 23 L 1/054(11) Pat. Nr. 0651614(21) Ans. Nr. 94909878.4 Se A 23 L 1/0528




139


(51) Klasse: A 23 L 1/0528A 23 C 19/05A 23 D 7/00A 23 L 1/054A 23 L 1/308A 23 L 1/317

(10) DK/EP Publ.nr: 0651614(86) EP ans.nr: 94909878.4(86) EP indl.dag: 1994-03-28(87) EP publ.dag: 1995-05-10(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-05-06(30) Prioritet: 1993-03-26 BE 9300307(86) Int.ans.nr: BE94/00025(87) Int.publ.nr: 94/22327(71) Ansøger: Raffinerie tirlemontoise Societe Anonyme, 182,

Avenue de Tervueren B-1150 Bruxelles, Belgien(72) Opfinder: FRIPPIAT, Anne, Abelooslaan 14, B-1933 Sterrebeek,

Belgien(74) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011

København K, Danmark(54) Benævnelse: Stabiliseret fødevaresammensætning

(51) Klasse: A 24 D 1/00(11) Pat. Nr. 0636324(21) Ans. Nr. 94109392.4 Se A 24 D 3/04

(51) Klasse: A 24 D 3/04A 24 D 1/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0636324(86) EP ans.nr: 94109392.4(86) EP indl.dag: 1994-06-17(87) EP publ.dag: 1995-02-01(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1993-07-27 US 97822(71) Ansøger: R.J. REYNOLDS TOBACCO COMPANY, 401 North

Main Street, Winston-Salem North Carolina 27102,USA

(72) Opfinder: Ridings, Henry Thomas, 1609 Hauser Road, Lewis-ville, North Carolina 27023, USAGentry, Thomas Leeroy, 4388 Bridal Creek Drive,Winston-Salem, North Carolina 27106, USABarnes, Russell Dean, 6500 Pine Hall Road, Be-lews Creek, North Carolina 27009, USABlakley, Richard Lee, 3060 Gladewater Court, Pfaff-town, North Carolina 27040, USAAshcraft, Charles Ray, 5168 Huntcliff Trail, Winston-Salem, North Carolina 27104, USAGwyn, Juanilla Moore, 1213 Springwood Circle, Win-ston-Salem, North Carolina 27107, USAPryor, James Willard, 806 S. Hawthorne Road, Win-ston-Salem, North Carolina 27103, USAWong, Milly Mee Lee, 4109 Greenvale Court, Win-ston-Salem, North Carolina 27104, USA


(54) Benævnelse: Rygeartikel med styret levering og fremgangsmåde

(51) Klasse: A 47 F 11/10(10) DK/EP Publ.nr: 0637925(86) EP ans.nr: 93907239.3(86) EP indl.dag: 1993-03-05(87) EP publ.dag: 1995-02-15(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-03(30) Prioritet: 1992-04-08 US 865096(86) Int.ans.nr: US93/01997(87) Int.publ.nr: 93/20733(71) Ansøger: ANTHONY'S MANUFACTURING COMPANY, INC,

12812 Arroyo Street, San Fernando, CA 91342, USA(72) Opfinder: SANTOSUOSSO, Joseph, R., 11229 Sierra Pass

Place, Chatsworth, CA 91311, USARICHARDSON, Richard, J., 1169 Nonchalant Drive,Simi Valley, CA 93065, USALIU, Wai, Min, 2984 Citrus Street, West Covina, CA91791, USAPOPE, Dusan, 28080 North Caraway Lane, SantaClarita, CA 91350, USACHAO, Andrew, Y., A., 13900 Clearcrest Drive, Bald-win Park, CA 91706, USATER-OGANESIAN, Artak, 11256 Haskell Avenue,Granada Hills, CA 91344, USA


(54) Benævnelse: Visningskasse med linsebelysningssystem

(51) Klasse: A 61 B 1/32(11) Pat. Nr. 0586555(21) Ans. Nr. 92912904.7 Se A 61 B 17/02

(51) Klasse: A 61 B 17/02A 61 B 1/32

(10) DK/EP Publ.nr: 0586555(86) EP ans.nr: 92912904.7(86) EP indl.dag: 1992-05-29(87) EP publ.dag: 1994-03-16(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1991-05-29 US 706781

1991-11-19 US 794590(86) Int.ans.nr: US92/04507(87) Int.publ.nr: 92/21295(71) Ansøger: ORIGIN MEDSYSTEMS, INC., 135 Constitution Dri-

ve, Menlo Park, CA 94025, USA(72) Opfinder: MOLL, Frederic, H., 3941 Washington, San Francis-

co, CA 94118, USACHIN, Albert, K., 2021 Newell Road, Palo Alto, CA94303, USAGADACZ, Thomas, R., 3150 Summerchase Place,Augusta, GA 30909, USA

(74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiks-borgvej 15, 3520 Farum, Danmark

(54) Benævnelse: Oppustelige tilbageholdelsesanordninger til endo-skopiske indgreb

(51) Klasse: A 61 B 8/08(10) DK/EP Publ.nr: 0552924(86) EP ans.nr: 93300345.1(86) EP indl.dag: 1993-01-20(87) EP publ.dag: 1993-07-28(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-15(30) Prioritet: 1992-01-21 US 823323(71) Ansøger: VANCE PRODUCTS INCORPORATED, 1100 West

Morgan Street SpencerIndiana 47460, USA(72) Opfinder: Rodney W., Jr. Bosley, 3997 West Furr Court Bloo-

ming-F 28 F 3/14ton, Indiana 47401, USAPaul G. Thomson, R.R. 1,Box 204 Fillmore, Indiana47460, USAThomas L. Foster, R.R. 1,Box 755 Poland, Indiana47868, USA

(54) Benævnelse: Ekkogene anordninger, materiale og fremgangs-måde


140


(51) Klasse: A 61 G 5/00(11) Pat. Nr. 0557440(21) Ans. Nr. 92900948.8 Se B 62 B 3/02

(51) Klasse: A 61 J 1/00(11) Pat. Nr. 0669123(21) Ans. Nr. 95101005.7 Se A 61 J 1/05

(51) Klasse: A 61 J 1/05A 61 J 1/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0669123(86) EP ans.nr: 95101005.7(86) EP indl.dag: 1995-01-26(87) EP publ.dag: 1995-08-30(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1994-02-24 DE 4405965(71) Ansøger: Hansen, Bernd, Dipl.-Ing., Heerstrasse 16, D-74429

Sulzbach-Laufen, Tyskland(72) Opfinder: Hansen, Bernd, Dipl.-Ing., Heerstrasse 16, D-74429

Sulzbach-Laufen, Tyskland(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S,

Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Infusionsbeholder med to tilslutninger




(51) Klasse: A 61 K 31/00(11) Pat. Nr. 0740652(21) Ans. Nr. 95906396.7 Se C 07 C 259/06



(51) Klasse: A 61 K 31/42(11) Pat. Nr. 0730589(21) Ans. Nr. 95901913.4 Se C 07 D 261/04

(51) Klasse: A 61 K 31/425(11) Pat. Nr. 0679161(21) Ans. Nr. 94904199.0 Se C 07 K 5/06








(51) Klasse: A 61 K 37/02(11) Pat. Nr. 0690991(21) Ans. Nr. 94905908.3 Se G 01 N 33/86

(51) Klasse: A 61 K 37/64(11) Pat. Nr. 0398753(21) Ans. Nr. 90305433.6 Se C 12 N 15/15


(51) Klasse: A 61 K 38/36(11) Pat. Nr. 0690991(21) Ans. Nr. 94905908.3 Se G 01 N 33/86









141











(51) Klasse: A 61 K 31/22A 61 K 31/205

(10) DK/EP Publ.nr: 0616805(86) EP ans.nr: 94830122.1(86) EP indl.dag: 1994-03-21(87) EP publ.dag: 1994-09-28(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-10(30) Prioritet: 1993-03-26 IT RM930191(71) Ansøger: Sigma-Tau Industrie Farmaceutiche Riunite S.p.A.,

Viale Shakespeare, 47, I-00144 Roma, Italien(72) Opfinder: Cavazza, Claudio, 2, Piazza Campitelli, I-00186

Rome, ItalienScapagnini, Giovanni, 7, Via del Bosco, Santa AgataLi Batiati, I-90500 Catania, Italien


(54) Benævnelse: Anvendelse af acyl L-carnitin-gamma-hydroxybuty-rater til behandling af alkoholisme

(51) Klasse: A 61 K 35/14C 12 N 7/04C 12 N 7/06

(10) DK/EP Publ.nr: 0467991(86) EP ans.nr: 90908046.7(86) EP indl.dag: 1990-04-12(87) EP publ.dag: 1992-01-29(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-08-12(30) Prioritet: 1989-04-14 US 337916(86) Int.ans.nr: US9001989(87) Int.publ.nr: WO9012581(71) Ansøger: INC. PRP, 45 Border Street West Newton, MA 02165,

USA(72) Opfinder: Chao FRANCIS, 21 Jameson Road Newton, MA

02158, USA(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ

Plads 11, 1021 København K, Danmark(54) Benævnelse: Blodplademembran-mikropartikler

(51) Klasse: A 61 K 37/02A 61 K 38/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0658117(86) EP ans.nr: 93920383.2(86) EP indl.dag: 1993-08-26(87) EP publ.dag: 1995-06-21(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-24(30) Prioritet: 1992-08-27 US 936923(86) Int.ans.nr: US93/08088(87) Int.publ.nr: 94/05315(71) Ansøger: THE WORCESTER FOUNDATION FOR BIOMEDI-

CAL RESEARCH, 222 Maple Avenue Shrewsbury,MA 01545, USA

(72) Opfinder: Patriziac/o Molecular Geriatrics LoPRESTI, 11 Wau-keegan Road, Suite 970 LAKE BLUFF, IL 60044,USAWojciech POLUHA, 16 Saunders Drive Shrewsbury,MA 01545, USA ; Dorota, K. POLUHA, 16 SaundersDrive Shrewsbury, MA 01545, USAAlonzo, H. ROSS, 237 South Street 48 Shrewsbury,MA 01545, USA

(74) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011København K, Danmark

(54) Benævnelse: Behandling af tumorer med neurotrofe faktorer ogcelleproliferationsinhibitorer

(51) Klasse: A 61 K 37/02A 61 K 38/00A 61 K 9/14A 61 K 47/18A 61 K 47/26

(10) DK/EP Publ.nr: 0674524(86) EP ans.nr: 94902772.6(86) EP indl.dag: 1993-12-15(87) EP publ.dag: 1995-10-04(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1992-12-18 DE 4242863(86) Int.ans.nr: EP93/03543(87) Int.publ.nr: 94/14465(71) Ansøger: BOEHRINGER MANNHEIM GMBH, D-68298 Mann-

heim, Tyskland(72) Opfinder: RUDOLPH, Rainer, Faerbergasse 17, D-82362

Weilheim, TysklandWINTER, Gerhard, Jahnstrasse 20 E, D-69221 Dos-senheim, TysklandWOOG, Heinrich, Lindenstrasse 6, D-69514 Lau-denbach, TysklandMICHAELIS, Uwe, Puetriechstrasse 25, D-82362Weilheim, Tyskland


(54) Benævnelse: Stabile, lyofiliserede, farmaceutiske sammensæt-ninger af G-CSF


142


(51) Klasse: A 61 K 37/16A 61 K 38/17A 23 J 1/20

(10) DK/EP Publ.nr: 0454813(86) EP ans.nr: 90916537.5(86) EP indl.dag: 1990-10-30(87) EP publ.dag: 1991-11-06(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-09-09(30) Prioritet: 1989-10-30 SE 8903625(86) Int.ans.nr: SE90/00702(87) Int.publ.nr: 91/06308(71) Ansøger: Bengt ANDERSSON, Glasbergsgatan 256, S-431 34

Mölndal, SverigeGustaf ANIANSSON, c/o Forsberg, St. Pauli Kyrkoga-ta 17, S-211 49 Malmö, SverigeRagnar LINDSTEDT, Kastanjegatan 11a, S-223 59Lund, SverigeSVANBORG EDEN, Catharina, Arkivgatan 4,S-223 59 Lund, Sverige

(72) Opfinder: Bengt ANDERSSON, Glasbergsgatan 256, S-431 34Mölndal, SverigeGustaf ANIANSSON, c/o Forsberg, St. Pauli Kyrkoga-ta 17, S-211 49 Malmö, SverigeRagnar LINDSTEDT, Kastanjegatan 11a, S-223 59Lund, SverigeSVANBORG EDEN, Catharina, Arkivgatan 4, S-22359 Lund, Sverige

(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1021 København K, Danmark

(54) Benævnelse: Caseinfraktion til terapeutisk, profylaktisk og/ellerdiagnostisk anvendelse ved infektioner i ånde-drætssystemet

(51) Klasse: A 61 K 49/00(10) DK/EP Publ.nr: 0620743(86) EP ans.nr: 93902155.6(86) EP indl.dag: 1993-01-08(87) EP publ.dag: 1994-10-26(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-22(30) Prioritet: 1992-01-09 GB 9200387(86) Int.ans.nr: EP93/00026(87) Int.publ.nr: 93/13802(71) Ansøger: NYCOMED IMAGING AS, Nycoveien 2, Postboks

4220, Torshov, N-0401 Oslo 4, Norge(72) Opfinder: RONGVED, Pal, Hovdens vei 13, N-1454 Hellvik,

NorgeSTUBBERUD, Lars, Karlskovsvägen 7, S-151 37Södertälje, SverigeKLAVENESS, Jo, Skoyen terasse 15, N-0276 Oslo,Norge


(54) Benævnelse: Kontrastmidler bestående af galactosepartikler ogen amfifil carboxylsyre

(51) Klasse: A 61 K 49/02A 61 K 43/00C 07 D 257/02

(10) DK/EP Publ.nr: 0637253(86) EP ans.nr: 93912349.3(86) EP indl.dag: 1993-04-23(87) EP publ.dag: 1995-02-08(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-01(30) Prioritet: 1992-04-24 US 874244(86) Int.ans.nr: US93/03844(87) Int.publ.nr: 93/21963(71) Ansøger: The Dow Chemical Company, 2030 Dow Center,

Abbott Road Midland, Michigan 48674, USA(72) Opfinder: KRUPER, William J., Jr., 230 Barden Road, Sanford,

MI 48657, USAFORDYCE, William A., 4511 Concord Street, Mid-land, MI 48642, USASHERRY, A. Dean, 6934 Spanky Branch, Dallas, TX75248, USA


(54) Benævnelse: Carboxamid-modificerede polyaminchelatorer samtradioaktive komplekser og konjugater

(51) Klasse: A 61 K 9/08A 61 K 9/12A 61 K 47/10A 61 K 47/40

(10) DK/EP Publ.nr: 0794767(86) EP ans.nr: 95942642.0(86) EP indl.dag: 1995-12-19(87) EP publ.dag: 1997-09-17(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-22(30) Prioritet: 1994-12-27 DE 4446891(86) Int.ans.nr: DE95/01847(87) Int.publ.nr: 96/19969(71) Ansøger: DR. FALK PHARMA GMBH, Leinenweberstrasse, 5,

D-79108 Freiburg, Tyskland(72) Opfinder: OTTERBECK, Norbert, Schreibersbildstrasse 39,

88662 Überlingen, TysklandKÜHN, Reimund, Am Herrwald 5, 79348 Freiamt,Tyskland


(54) Benævnelse: Stabile budesonidopløsninger, fremgangsmåde tilderes fremstilling og anvendelse af disse opløsnin-ger som klysterpræparater og farmaceutisk skum

(51) Klasse: A 61 L 33/00(11) Pat. Nr. 0637327(21) Ans. Nr. 93908948.8 Se C 08 G 73/02

(51) Klasse: A 62 C 13/66(10) DK/EP Publ.nr: 0686410(86) EP ans.nr: 95107190.1(86) EP indl.dag: 1995-05-11(87) EP publ.dag: 1995-12-13(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-24(30) Prioritet: 1994-05-11 DE 9407753 U

1995-04-07 DE 9505581 U(71) Ansøger: Minimax GmbH, Industriestrasse 10 - 12, 23843

Bad Oldesloe, Tyskland(72) Opfinder: Wolfram Haarmann, Elisenweg 18, D-72793 Pful-

lingen, Tyskland(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456

København K, Danmark(54) Benævnelse: Brandslukker

(51) Klasse: A 63 H 31/00(11) Pat. Nr. 0636047(21) Ans. Nr. 94909568.1 Se A 63 H 33/04


143


(51) Klasse: A 63 H 33/04A 63 H 31/00


1993-06-03 US 72271(86) Int.ans.nr: US94/01383(87) Int.publ.nr: 94/17888(71) Ansøger: Connector Set Limited Partnership, 2800 Sterling

Drive, Hatfield, Pennsylvania 19440, USA(72) Opfinder: GLICKMAN, Joel, I., 1777 Oak Hill Drive, Huntingdon

Valley, PA 19006, USA(74) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011

København K, Danmark(54) Benævnelse: Drev og drivmekanisme til byggelegetøjssystem

(51) Klasse: B 01 D 1/06(11) Pat. Nr. 0605322(21) Ans. Nr. 93403192.3 Se C 10 G 7/00

(51) Klasse: B 01 D 3/06(11) Pat. Nr. 0605322(21) Ans. Nr. 93403192.3 Se C 10 G 7/00

(51) Klasse: B 01 D 53/62(11) Pat. Nr. 0744987(21) Ans. Nr. 95910020.7 Se B 01 D 53/14

(51) Klasse: B 01 D 46/42F 24 F 3/16G 01 N 15/08


1993-08-20 DE 9312523 U(71) Ansøger: HumanAir Patentverwertungsgesellschaft mbH,

Rüttenscheider Strasse 1-3 D-45128 Essen, Tysk-land

(72) Opfinder: Johst, Dr. Weber, Am Südhang 4, D-35435 Wetten-berg, Tyskland


(54) Benævnelse: Anvendelse af en indretning til overvågning af brugs-tid for filterindretninger i rumlufttekniske anlæg

(51) Klasse: B 01 D 53/14B 01 D 53/62

(10) DK/EP Publ.nr: 0744987(86) EP ans.nr: 95910020.7(86) EP indl.dag: 1995-02-14(87) EP publ.dag: 1996-12-04(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-17(30) Prioritet: 1994-02-15 NO 940527(86) Int.ans.nr: NO95/00033(87) Int.publ.nr: 95/21683(71) Ansøger: KVAERNER ASA, P. O. Box 169, 1324 Lysaker, Norge(72) Opfinder: RONNING, Svein, O., Postveien 28, N-3970 Lange-

sund, NorgeBJERVE, Yngvil, Lokkeveien 7, N-3216 Sandefjord,NorgeFALK-PEDERSEN, Olav, Odegardsveien 17, N-3120Tonsberg, NorgeGLITTUM, Geir, Kongshavnsgt. 4 B, N-3970 Lange-sund, NorgeBOLLAND, Olav, Edgar B. Schieldrops veg 2 c,N-7033 Trondheim, Norge


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fjernelse og til forhindring afemissioner i atmosfæren af carbondioxid (CO2) fraafgasser fra varmekraftmaskiner

(51) Klasse: B 01 J 13/00(11) Pat. Nr. 0426300(21) Ans. Nr. 90310671.4 Se G 01 N 33/58

(51) Klasse: B 01 J 37/08(11) Pat. Nr. 0637265(21) Ans. Nr. 94906634.4 Se B 01 J 21/18

(51) Klasse: B 01 J 21/18B 01 J 37/08C 01 B 31/10C 01 B 31/12

(10) DK/EP Publ.nr: 0637265(86) EP ans.nr: 94906634.4(86) EP indl.dag: 1994-01-20(87) EP publ.dag: 1995-02-08(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1993-01-21 US 7164(86) Int.ans.nr: US94/00498(87) Int.publ.nr: 94/16813(71) Ansøger: CALGON CARBON CORPORATION, 500 Calgon

Carbon Drive, Pittsburgh Pennsylvania 15205, USA(72) Opfinder: HAYDEN, Richard, A., 348 Lee Avenue, Pittsburgh,

PA 15237, USAMATVIYA, Thomas, M., 1000 Westpointe Drive, Pitts-burgh, PA 15205, USA


(54) Benævnelse: Katalytisk carbon

(51) Klasse: B 09 B 1/00(11) Pat. Nr. 0491453(21) Ans. Nr. 91304687.6 Se E 02 D 31/00

(51) Klasse: B 23 Q 37/00(11) Pat. Nr. 0568798(21) Ans. Nr. 93104144.6 Se B 23 Q 1/00


144


(51) Klasse: B 23 Q 1/00B 23 Q 37/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0568798(86) EP ans.nr: 93104144.6(86) EP indl.dag: 1993-03-14(87) EP publ.dag: 1993-11-10(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-15(30) Prioritet: 1992-04-10 DE 4212175(71) Ansøger: EMAG-MASCHINEN VERTRIEBS- und SERVICE

GmbH, Austrasse 24 D-73084 Salach, Tyskland(72) Opfinder: Heinz Steinbach, Schlatweg 16 W-7900 Ulm, Tysk-

land(74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Ellekrattet 20, 2950 Vedbæk,

Danmark(54) Benævnelse: Af komponentenheder sammensat fleroperations-

maskine

(51) Klasse: B 29 C 44/44(11) Pat. Nr. 0737139(21) Ans. Nr. 95934601.6 Se B 60 R 13/02

(51) Klasse: B 29 C 65/18(11) Pat. Nr. 0621208(21) Ans. Nr. 94105450.4 Se B 65 D 81/14

(51) Klasse: B 29 D 31/00B 31 D 3/02E 04 C 2/36

(10) DK/EP Publ.nr: 0603177(86) EP ans.nr: 92904278.6(86) EP indl.dag: 1991-12-03(87) EP publ.dag: 1994-06-29(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-01(30) Prioritet: 1990-12-03 US 620880(86) Int.ans.nr: US91/09022(87) Int.publ.nr: 92/09432(71) Ansøger: HEXCEL CORPORATION, 11555 Dublin Boulevard,

P.O. Box 2312, Dublin, California 94568, USA(72) Opfinder: FELL, Barry, Michael, 7124 Red Top Road, Hum-

melstown, PA 17036, USA(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33,

1553 København V, Danmark(54) Benævnelse: Fremstilling af bikageformede strukturer uden bear-

bejdning


(51) Klasse: B 32 B 5/26D 04 H 13/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0732992(86) EP ans.nr: 95903677.3(86) EP indl.dag: 1994-12-01(87) EP publ.dag: 1996-09-25(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-01(30) Prioritet: 1993-12-08 US 163433(86) Int.ans.nr: US94/13939(87) Int.publ.nr: 95/15848(71) Ansøger: FIBERWEB NORTH AMERICA, INC., 840 Southeast

Main Street, Simpsonville, SC 29681, USA(72) Opfinder: AUSTIN, Jared, A., 605 Sugar Mill Road, Greer, SC

29650, USAGESSNER, Scott, L., 341 N. Willowspring Drive, En-cinitas, CA 92024, USALICKFIELD, Deborah, K., 208 East Old Forest, Eas-ley, SC 29640, USABERMAN, Mark, H., S., 97 Fox Hollow Drive, WindsorLocks, CT 06096, USAHYSLOP, Robert, F., 213 Fredricksburg Drive, Simp-sonville, SC 29681, USAOLESZCZUK, Andrew, R., 233 Holly Crest Circle,Simpsonville, SC 29681, USA

(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Uvævet komposittekstil og artikler fremstillet af dette

(51) Klasse: B 60 J 7/16(10) DK/EP Publ.nr: 0709244(86) EP ans.nr: 95113822.1(86) EP indl.dag: 1995-09-02(87) EP publ.dag: 1996-05-01(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-29(30) Prioritet: 1994-10-25 DE 4437983

1994-12-10 DE 4444038(71) Ansøger: HAPPICH Fahrzeug- und Industrieteile GmbH, Kon-

sumstrasse 45 42285 Wuppertal, Tyskland(72) Opfinder: Werner Ackermann, Oberstrasse 66 D-56332 Alken /

Mosel, TysklandHans-Herward Römer, Mozartstrasse 42 D-42115Wuppertal, Tyskland

(54) Benævnelse: Tagluge til køretøjer med stort rum, såsom busser

(51) Klasse: B 60 R 13/02B 29 C 44/44


1995-01-05 DE 19500233(86) Int.ans.nr: DE95/01426(87) Int.publ.nr: 96/14223(71) Ansøger: EMPE Findlay Industries GmbH, Dieselweg 10,

82538 Geretsried, Tyskland(72) Opfinder: SCHERF, Ansgar, Ludwig-Dürr-Strasse 24a,

D-82057 Icking, Tyskland(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33,

1553 København V, Danmark(54) Benævnelse: Beklædningselement til den indvendige indretning,

specielt af motorkøretøjer, og fremgangsmåde tilfremstilling af et beklædningselement


145


(51) Klasse: B 62 B 3/02A 61 G 5/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0557440(86) EP ans.nr: 92900948.8(86) EP indl.dag: 1991-11-13(87) EP publ.dag: 1993-09-01(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-15(30) Prioritet: 1990-11-14 US 612812(86) Int.ans.nr: US91/08467(87) Int.publ.nr: 92/08636(71) Ansøger: INVACARE CORPORATION, 899 Cleveland Street

Elyria,Ohio 44036, USA(72) Opfinder: Roland, A. MENTESSI, 8540 Oakwood Lane North

Royalton, OH 44133, USAAllan, J. BORIS, 148 Pinewood Drive Elyria, OH44035, USANeal, J. CURRAN, 1270 Bunts Road Lakewood, OH44107, USA


(54) Benævnelse: Drejekørestol konvertibel fra betjent til selvkørende

(51) Klasse: B 62 J 6/00(11) Pat. Nr. 0706253(21) Ans. Nr. 95111331.5 Se H 02 J 7/00

(51) Klasse: B 62 J 7/08(11) Pat. Nr. 0809586(21) Ans. Nr. 96907286.7 Se B 62 J 9/00

(51) Klasse: B 62 J 9/00B 62 J 7/08

(10) DK/EP Publ.nr: 0809586(86) EP ans.nr: 96907286.7(86) EP indl.dag: 1996-03-27(87) EP publ.dag: 1997-12-03(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-03(30) Prioritet: 1996-03-13 DE 19609692(86) Int.ans.nr: DE96/00533(87) Int.publ.nr: 97/33786(71) Ansøger: GIES GmbH & Co. Kunststoffwerk KG, Jossastrasse

75, D-36272 Niederaula, Tyskland(72) Opfinder: GIES, Jakob, Solmser Strasse 14, D-36272 Niede-

raula, TysklandGIES, Martin, Solmser Strasse 14, D-36272 Niede-raula, Tyskland


(54) Benævnelse: Holdeindretning

(51) Klasse: B 65 B 25/00(11) Pat. Nr. 0672349(21) Ans. Nr. 95102934.7 Se A 21 D 10/02



(51) Klasse: B 65 D 65/38(11) Pat. Nr. 0659195(21) Ans. Nr. 94922541.1 Se C 08 F 8/00

(51) Klasse: B 65 D 77/22(11) Pat. Nr. 0672349(21) Ans. Nr. 95102934.7 Se A 21 D 10/02

(51) Klasse: B 65 D 47/06B 65 D 51/22B 65 D 55/02

(10) DK/EP Publ.nr: 0684187(86) EP ans.nr: 95420132.3(86) EP indl.dag: 1995-05-23(87) EP publ.dag: 1995-11-29(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-15(30) Prioritet: 1994-05-24 FR 9406501(71) Ansøger: RICAL, 1, Boulevard Eiffel, B.P. 96, F-21603 Longvic

Cédex, Frankrig(72) Opfinder: Bernard Guglielmini, 10, rue J.P. Rameau, F-21800

Crimolois, Frankrig(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-

vard 23, 2630 Tåstrup, Danmark(54) Benævnelse: Hældelåg med sikkerhedslukke

(51) Klasse: B 65 D 79/00(10) DK/EP Publ.nr: 0548838(86) EP ans.nr: 92121583.6(86) EP indl.dag: 1992-12-18(87) EP publ.dag: 1993-06-30(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-22(30) Prioritet: 1991-12-23 US 812737(71) Ansøger: CPC INTERNATIONAL INC., International Plaza, P.O.

Box 8000, Englewood Cliffs, New Jersey 07632-9976, USA

(72) Opfinder: Robert G. Keller, 369 Central Avenue Mountainside,N.J. 07092, USA


(54) Benævnelse: Anbrudsindikerende beholderlukke

(51) Klasse: B 65 D 81/14B 29 C 65/18

(10) DK/EP Publ.nr: 0621208(86) EP ans.nr: 94105450.4(86) EP indl.dag: 1994-04-08(87) EP publ.dag: 1994-10-26(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-03(30) Prioritet: 1993-04-19 SE 9301272(71) Ansøger: Tetra Laval Holdings & Finance S.A., Avenue Géné-

ral-Guisan 70, P.O. Box 430, CH-1009 Pully, Schweiz(72) Opfinder: Björck, Bengt, Westrups väg 6, S-237 35 Bjärred,

Sverige(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-

vard 23, 2630 Tåstrup, Danmark(54) Benævnelse: Emballagemateriale og fremgangsmåde til dets

fremstilling

(51) Klasse: B 65 G 25/06(11) Pat. Nr. 0799153(21) Ans. Nr. 95942022.5 Se B 65 G 47/26




146


(51) Klasse: B 65 G 45/16(10) DK/EP Publ.nr: 0629171(86) EP ans.nr: 94913435.7(86) EP indl.dag: 1993-10-08(87) EP publ.dag: 1994-12-21(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-29(30) Prioritet: 1992-10-13 DE 9213788 U

1993-06-15 DE 9308826 U(86) Int.ans.nr: EP93/02764(87) Int.publ.nr: 94/08877(71) Ansøger: Schwarze, Hans-Otto, Esseler Strasse 170,

D-45665 Recklinghausen, Tyskland(72) Opfinder: Schwarze, Hans-Otto, Esseler Strasse 170,

D-45665 Recklinghausen, Tyskland(74) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011

København K, Danmark(54) Benævnelse: Afstrygningselement til anbringelse på en system-

bærer af en afstrygningsindretning

(51) Klasse: B 65 G 47/26B 65 G 25/06B 65 G 35/08B 65 G 47/08

(10) DK/EP Publ.nr: 0799153(86) EP ans.nr: 95942022.5(86) EP indl.dag: 1995-12-19(87) EP publ.dag: 1997-10-08(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-05-06(30) Prioritet: 1994-12-21 DE 4445799(86) Int.ans.nr: DE95/01820(87) Int.publ.nr: 96/19403(71) Ansøger: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacher-

platz 2, 80333 München, Tyskland(72) Opfinder: SCHUSTER, Rudolf, Graf-Andechs-Strasse 8,

D-85551 Kirchheim, Tyskland(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-

vard 23, 2630 Tåstrup, Danmark(54) Benævnelse: Indretning til klargøring af beholdere i en række

(51) Klasse: C 01 B 31/10(11) Pat. Nr. 0637265(21) Ans. Nr. 94906634.4 Se B 01 J 21/18

(51) Klasse: C 01 B 31/12(11) Pat. Nr. 0637265(21) Ans. Nr. 94906634.4 Se B 01 J 21/18

(51) Klasse: C 04 B 7/52(11) Pat. Nr. 0659702(21) Ans. Nr. 94308380.8 Se C 04 B 24/00




(51) Klasse: C 04 B 24/00C 04 B 7/52C 04 B 28/02// (C 04 B 24:00C 04 B 24:16C 04 B 24:22)

(10) DK/EP Publ.nr: 0659702(86) EP ans.nr: 94308380.8(86) EP indl.dag: 1994-11-14(87) EP publ.dag: 1995-06-28(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-15(30) Prioritet: 1993-12-21 US 171543(71) Ansøger: Halliburton Energy Services, Inc., P.O. Box 1431,

Duncan,Oklahoma 73536, USA(72) Opfinder: Klein A. Rodrigues, 1912 Willet Court West Lafayet-

te, Indiana 47906, USADonald W. Lindsey, 1202 North Second Marlow, Ok-lahoma 73055, USA


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til cementering af en underjordiskzone

(51) Klasse: C 04 B 33/13C 04 B 33/18C 04 B 35/634

(10) DK/EP Publ.nr: 0703881(86) EP ans.nr: 95915833.8(86) EP indl.dag: 1995-03-30(87) EP publ.dag: 1996-04-03(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-15(30) Prioritet: 1994-03-30 DE 4411135(86) Int.ans.nr: EP95/01193(87) Int.publ.nr: 95/26939(71) Ansøger: Zeller + Gmelin GmbH & Co, Schlossstrasse 20,

D-73054 Eislingen, Tyskland(72) Opfinder: SCHLIPF, Michael, Hofhalde 14/2, D-73035 Göppin-

gen, Tyskland(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S,

Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Anvendelse af lakaffald, lakkoagulat og faste stoffer

belagt med lakaffald

(51) Klasse: C 05 F 9/00(11) Pat. Nr. 0644166(21) Ans. Nr. 94113722.6 Se C 05 F 17/00


(51) Klasse: C 05 F 17/00C 05 F 9/00C 05 F 17/02

(10) DK/EP Publ.nr: 0644166(86) EP ans.nr: 94113722.6(86) EP indl.dag: 1994-09-01(87) EP publ.dag: 1995-03-22(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1993-09-03 DE 4329833(71) Ansøger: HERHOF UMWELTTECHNIK GmbH, Riemannstras-

se 1, D-35606 Solms-Niederbiel, Tyskland(72) Opfinder: Schnorr, Karl-Ernst, Dipl.-Ing., Niederaustrasse 6,

D-35633 Lahnau, Tyskland(74) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011

København K, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til kompostering af

en blanding af organiske stoffer og forstyrrendestoffer


147


(51) Klasse: C 07 C 229/22A 61 K 31/205

(10) DK/EP Publ.nr: 0700897(86) EP ans.nr: 95109025.7(86) EP indl.dag: 1995-06-12(87) EP publ.dag: 1996-03-13(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-29(30) Prioritet: 1994-09-08 IT RM940571(71) Ansøger: AVANTGARDE S.p.A., 4 Via Treviso, I-00040 Pome-

zia (Rome), Italien(72) Opfinder: Paolo Cavazza, Viale dell'Umanesimo 178, I-00144

Roma, Italien(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-

vard 23, 2630 Tåstrup, Danmark(54) Benævnelse: L-carnitinsalt og kosmetiske og farmaceutiske præ-

parater indeholdende samme til behandling af hud-sygdomme

(51) Klasse: C 07 C 237/26A 61 K 31/65C 07 D 207/16C 07 D 213/38C 07 D 295/12C 07 D 295/14

(10) DK/EP Publ.nr: 0582788(86) EP ans.nr: 93107717.6(86) EP indl.dag: 1993-05-12(87) EP publ.dag: 1994-02-16(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-29(30) Prioritet: 1992-08-13 US 928589(71) Ansøger: American Cyanamid Company, Five Giralda Farms

Madison, New Jersey 07940-0874, USA(72) Opfinder: Phaik-Eng Sum, 16 Chamberlain Court Pomona,

New York 10970, USAVing J. Lee, 19 Shuart Road Monsey, New York10952, USARaymond T. Testa, 55 Rockledge Place Cedar Gro-ve, New Jersey 07009, USA


(54) Benævnelse: 7-(Substituerede)-9-[(substitueret glycyl)-amido]-demethyl-6-deoxytetracycliner

(51) Klasse: C 07 C 259/06A 61 K 31/00C 07 D 213/75C 07 D 213/89C 07 D 277/46C 07 D 285/135C 07 D 333/34

(10) DK/EP Publ.nr: 0740652(86) EP ans.nr: 95906396.7(86) EP indl.dag: 1995-01-20(87) EP publ.dag: 1996-11-06(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-05-06(30) Prioritet: 1994-01-20 GB 9401034

1994-08-02 GB 9415619(86) Int.ans.nr: GB95/00111(87) Int.publ.nr: 95/19956(71) Ansøger: BRITISH BIOTECH PHARMACEUTICALS LIMITED,

Watlington Road, Cowley Oxford, OX4 5LY, Storbri-tannien

(72) Opfinder: BECKETT, Raymond, Paul, British Biotech, Pharma-ceuticals Limited Watlington Road, Cowley OxfordOX4 5LY, StorbritannienWHITTAKER, Mark, British Biotech Pharmaceuticals,Limited Watlington Road, Cowley Oxford OX4 5LY,StorbritannienMILLER, Andrew, British Biotech Pharmaceuticals,Limited Watlington Road, Cowley Oxford OX4 5LY,StorbritannienMARTIN, Fionna, Mitchell, British Biotech, Pharma-ceuticals Limited Watlington Road, Cowley OxfordOX4 5LY, Storbritannien


(54) Benævnelse: Metalloproteinaseinhibitorer

(51) Klasse: C 07 C 275/40(11) Pat. Nr. 0689549(21) Ans. Nr. 94911129.8 Se C 07 K 5/06

(51) Klasse: C 07 C 275/42(11) Pat. Nr. 0689549(21) Ans. Nr. 94911129.8 Se C 07 K 5/06

(51) Klasse: C 07 C 277/00(10) DK/EP Publ.nr: 0684227(86) EP ans.nr: 95105591.2(86) EP indl.dag: 1995-04-13(87) EP publ.dag: 1995-11-29(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-24(30) Prioritet: 1994-04-27 EP 94106569(71) Ansøger: F. Hoffmann-La Roche AG, CH-4002 Basel, Schweiz(72) Opfinder: Soukup, Milan, 5 Efeuweg, CH-4103 Bottmingen,

Schweiz(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ

Plads 11, 1021 København K, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af guanidiner

(51) Klasse: C 07 D 207/16(11) Pat. Nr. 0582788(21) Ans. Nr. 93107717.6 Se C 07 C 237/26




148



(51) Klasse: C 07 D 215/40(11) Pat. Nr. 0700913(21) Ans. Nr. 95113849.4 Se C 07 D 471/06

(51) Klasse: C 07 D 215/42A 61 K 31/47C 07 D 401/12

(10) DK/EP Publ.nr: 0656353(86) EP ans.nr: 94116281.0(86) EP indl.dag: 1994-10-15(87) EP publ.dag: 1995-06-07(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-03(30) Prioritet: 1993-10-28 CH 3255/93(71) Ansøger: F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, Grenzacherstrasse

124, CH-4002 Basel, Schweiz(72) Opfinder: Hofheinz, Werner, 7 Talmattweg, CH-4103 Bottmin-

gen, SchweizJaquet, Catherine, 10 St. Jakobstrasse, CH-4052Basel, SchweizJolidon, Synese, 2 Schutzhalde, CH-4223 Blauen,Schweiz


(54) Benævnelse: Aminoquinolinderivater med en virkning mod mala-riafremkaldere

(51) Klasse: C 07 D 235/10A 01 N 43/52A 01 N 43/90C 07 D 405/12C 07 D 491/056

(10) DK/EP Publ.nr: 0667863(86) EP ans.nr: 93923547.9(86) EP indl.dag: 1993-10-25(87) EP publ.dag: 1995-08-23(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-03(30) Prioritet: 1992-11-06 DE 4237548(86) Int.ans.nr: EP93/02948(87) Int.publ.nr: 94/11351(71) Ansøger: BAYER AG, D-51368 Leverkusen, Tyskland(72) Opfinder: LUNKENHEIMER, Winfried, Funckstrasse 49,

D-42115 Wuppertal, TysklandBAASNER, Bernd, Wagnerstrasse 83, D-51467Bergisch Gladbach, TysklandLIEB, Folker, Alfred-Kubin-Strasse 1, D-51375 Lever-kusen, TysklandGÖRGENS, Ulrich, Festerstrasse 37, D-40882Ratingen, TysklandSTENDEL, Wilhelm, In den Birken 55, D-42113Wuppertal, TysklandERDELEN, Christoph, Unterbüscherhof 15,D-42799 Leichlingen, TysklandWACHENDORFF-NEUMANN, Ulrike, Krischer Stras-se 81, D-40789 Monheim, TysklandHARTWIG, Jürgen, Am Kloster 39, D-42799 Leich-lingen, Tyskland


(54) Benævnelse: 2-Perhalogenalkyl-substituerede benzimidazoler,deres fremstilling samt deres anvendelse sompesticider

(51) Klasse: C 07 D 257/02(11) Pat. Nr. 0637253(21) Ans. Nr. 93912349.3 Se A 61 K 49/02

(51) Klasse: C 07 D 261/04A 61 K 31/42C 07 D 413/12


1994-09-12 US 304614(86) Int.ans.nr: US94/13153(87) Int.publ.nr: 95/14682(71) Ansøger: THE DU PONT MERCK PHARMACEUTICAL COM-

PANY, 1007 Market Street Wilmington, Delaware19898, USA

(72) Opfinder: John WITYAK, 127 Kelton Road West Grove, PA19390, USAThais, Motria SIELECKI-DZURDZ, 1113 OaklandCourt Newark, DE 19711-3450, USA


(54) Benævnelse: Isoxazolinforbindelser, der er nyttige som fibrinogen-receptorantagonister

(51) Klasse: C 07 D 263/32(11) Pat. Nr. 0689549(21) Ans. Nr. 94911129.8 Se C 07 K 5/06

(51) Klasse: C 07 D 277/06(11) Pat. Nr. 0679161(21) Ans. Nr. 94904199.0 Se C 07 K 5/06


(51) Klasse: C 07 D 281/10(10) DK/EP Publ.nr: 0702009(86) EP ans.nr: 94114643.3(86) EP indl.dag: 1994-09-16(87) EP publ.dag: 1996-03-20(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-01(71) Ansøger: Orion Corporation Fermion, P.O.Box 28, Koivumank-

kaantie 6A, SF-02101 Espoo, Finland(72) Opfinder: Hytönen, Martti, c/o Orion Corporation Fermion, P.O.

Box 28, Koivumankkaantie 6 A, SF-02101 Espoo,Finland


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af farmaceutisk akti-ve benzothiazepinderivater






149


(51) Klasse: C 07 D 401/06C 07 D 403/06

(10) DK/EP Publ.nr: 0630893(86) EP ans.nr: 93905610.7(86) EP indl.dag: 1993-03-03(87) EP publ.dag: 1994-12-28(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-22(30) Prioritet: 1992-03-09 JP 84994/92(86) Int.ans.nr: JP93/00269(87) Int.publ.nr: 93/18025(71) Ansøger: KYORIN PHARMACEUTICAL CO., LTD., No. 5, Kan-

da Surugadai 2-chome Chiyoda-ku,Tokyo 101,Japan

(72) Opfinder: MIYASHITA, Mitsutomo, 9994, Okaya-shi, Nagano394, JapanMAEADA, Toshio, 16-16, Owada, Suwa-shi, Nagano392, JapanKAWAHARA, Fumio, 5907-24, Tomonuma, Nogi-ma-chi, Shimotsuga-gun, Tochigi 329-01, JapanTAGA, Fukutaro, 37-2, Kokuki, Shiraoka-machi, Mi-namisaitama-gun, Saitama 349-02, Japan


(54) Benævnelse: N,N'-disubstitueret amidderivat





(51) Klasse: C 07 D 451/04A 61 K 31/46

(10) DK/EP Publ.nr: 0567767(86) EP ans.nr: 93104564.5(86) EP indl.dag: 1993-03-19(87) EP publ.dag: 1993-11-03(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-29(30) Prioritet: 1992-03-26 IT MI920720

1992-03-26 IT MI920723(71) Ansøger: BOEHRINGER INGELHEIM ITALIA S.p.A., Via Pellic-

ceria, 10, I-50123 Firenze, Italien(72) Opfinder: Enzo Cereda, Via C. Romagnolo, 2/A I-15057 Torto-

na (Alessandria), ItalienEnrica Dubini, Via Ludovico Muratori, 54 I-20135 Mi-lano, ItalienAntoine Ezhaya, Via Ogliari, 6 I-20141 Milano, ItalienGrazia Maffione, Via Panizzi, 6/A I-20146 Milano,ItalienMarco Turconi, Via Gramsci, 20 I-27058 Voghera(Pavia), Italien


(54) Benævnelse: Krystallinske former af endo-2,3-dihydro-N-(8-met-hyl-8-azabicyclo[3.2.1]oct-3-yl)-2-oxo-1H-benzimida-zol-1-carboxamid-hydrochlorid-monohydrat og afendo-3-ethyl-2,3-dihydro-N-(8-methyl-8-azabicyclo-[3.2.1]oct-3-yl)-2-oxo-1H-benzimidazol-1-carboxamid

(51) Klasse: C 07 D 471/06A 61 K 31/47C 07 D 215/40

(10) DK/EP Publ.nr: 0700913(86) EP ans.nr: 95113849.4(86) EP indl.dag: 1995-09-04(87) EP publ.dag: 1996-03-13(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-03(30) Prioritet: 1994-09-09 US 304041(71) Ansøger: HOECHST MARION ROUSSEL, Inc., Kansas City,

Missouri 64137-1405, USA(72) Opfinder: Glamkowski, Edward J., 7 Owens Drive, Warren,

New Jersey 07059, USAFreed, Brian S., 47 Puddingstone Way, Phillipsburg,New Jersey 08865, USA


(54) Benævnelse: 5,6-Dihydro-4H-imidazo[4,5,1,ij]quinoliner, frem-gangsmåder til fremstiliing deraf, deres anvendelsesom lægemiddel og mellemprodukter

(51) Klasse: C 07 D 473/06A 61 K 31/52C 07 D 473/08

(10) DK/EP Publ.nr: 0686155(86) EP ans.nr: 94910661.1(86) EP indl.dag: 1994-01-27(87) EP publ.dag: 1995-12-13(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-29(30) Prioritet: 1993-02-26 US 23501(86) Int.ans.nr: US94/01009(87) Int.publ.nr: 94/19349(71) Ansøger: MERRELL PHARMACEUTICALS INC., 2110 East

Galbraith Road, P.O. Box 156300, Cincinnati, Ohio45215-6300, USA

(72) Opfinder: DUDLEY, Mark, W., 714 St. Route 744, Somerville,OH 45064, USAHITCHCOCK, Janice, M., 8005 Sanoma Drive, Cin-cinnati, OH 45243, USAPEET, Norton P., 8028 Chestershire Drive, Cincinna-ti, OH 45241, USASORENSON, Stephen, M., 519 Howell Avenue, Cin-cinnati, OH 45220, USA


(54) Benævnelse: Xanthinderivater som adenosin A1-receptor-antago-nister



(51) Klasse: C 07 H 21/00(11) Pat. Nr. 0733206(21) Ans. Nr. 95903781.3 Se G 01 N 33/533

(51) Klasse: C 07 K 5/08(11) Pat. Nr. 0689549(21) Ans. Nr. 94911129.8 Se C 07 K 5/06

(51) Klasse: C 07 K 13/00(11) Pat. Nr. 0398753(21) Ans. Nr. 90305433.6 Se C 12 N 15/15


150



(51) Klasse: C 07 K 14/00(11) Pat. Nr. 0733206(21) Ans. Nr. 95903781.3 Se G 01 N 33/533





(51) Klasse: C 07 K 16/30A 61 K 39/395A 61 K 47/48A 61 K 49/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0727435(86) EP ans.nr: 96100442.1(86) EP indl.dag: 1990-03-21(87) EP publ.dag: 1996-08-21(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-03(30) Prioritet: 1989-03-24 DE 3909799(62) Stamans.nr: 90105322.3(71) Ansøger: BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft, Postfach

1140, D-35001 Marburg, Tyskland(72) Opfinder: Bosslet, Klaus, Dr., An der Haustatt 64, 35041 Mar-

burg, TysklandSeemann, Gerhard, Dr., Weissdornweg 32, 35041Marburg-Elnhausen, TysklandSedlacek, Hans-Harald, Prof.Dr., Sonnenhang 3,35041 Marburg, TysklandAuerbach, Bernhard, Dr., Am Hasenküppel 9, 35041Marburg, Tyskland


(54) Benævnelse: Monoklonale antistoffer (MAK) mod tumorassocie-rede antigener, deres fremstilling og anvendelse

(51) Klasse: C 07 K 16/30A 61 K 39/395A 61 K 47/48A 61 K 49/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0727436(86) EP ans.nr: 96100443.9(86) EP indl.dag: 1990-03-21(87) EP publ.dag: 1996-08-21(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-03(30) Prioritet: 1989-03-24 DE 3909799(62) Stamans.nr: 90105322.3(71) Ansøger: BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft, Postfach

1140, D-35001 Marburg, Tyskland(72) Opfinder: Bosslet, Klaus, Dr., An der Haustatt 64, 35041 Mar-

burg, TysklandSeemann, Gerhard, Dr., Weissdornweg 32, 35041Marburg-Elnhausen, TysklandSedlacek, Hans-Harald, Prof.Dr., Sonnenhang 3,35041 Marburg, TysklandAuerbach, Bernhard, Dr., Am Hasenküppel 9, 35041Marburg, Tyskland


(54) Benævnelse: Monoklonale antistoffer (MAK) mod tumorassocie-rede antigener, deres fremstilling og anvendelse

(51) Klasse: C 07 K 5/06A 61 K 31/425A 61 K 37/02A 61 K 38/05C 07 D 277/06

(10) DK/EP Publ.nr: 0679161(86) EP ans.nr: 94904199.0(86) EP indl.dag: 1994-01-03(87) EP publ.dag: 1995-11-02(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-24(30) Prioritet: 1993-01-07 FR 9300076(86) Int.ans.nr: FR94/00007(87) Int.publ.nr: 94/15955(71) Ansøger: RHONE-POULENC RORER S.A., 20, avenue Ray-

mond Aron 92160 Antony, Frankrig(72) Opfinder: Marie-Christine DUBROEUCQ, 13, villa de Mallevil-

le, F-95880 Enghien-les-Bains, FrankrigFranco MANFRE, 3, place Chateaubriand, F-94450Limeil-Brévannes, Frankrig


(54) Benævnelse: Thiazolidinderivater, fremstilling af disse derivaterog lægemidler indeholdende disse derivater


151


(51) Klasse: C 07 K 5/06A 61 K 37/02C 07 C 275/40C 07 C 275/42C 07 D 263/32C 07 K 5/08

(10) DK/EP Publ.nr: 0689549(86) EP ans.nr: 94911129.8(86) EP indl.dag: 1994-03-09(87) EP publ.dag: 1996-01-03(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-17(30) Prioritet: 1993-03-26 DE 4309867(86) Int.ans.nr: EP94/00713(87) Int.publ.nr: 94/22907(71) Ansøger: HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, D-65926

Frankfurt am Main, Tyskland(72) Opfinder: KÖNIG, Wolfgang, Steinernkreuz 2, D-94375 Stall-

wang, TysklandZOLLER, Gerhard, Höhenstrasse 8, D-61137 Schö-neck, TysklandKLINGLER, Otmar, Ernst-Reuter-Strasse 1, D-63110Rodgau, TysklandBREIPOHL, Gerhard, Geisenheimer Strasse 95,D-60529 Frankfurt am Main, TysklandJUST, Melitta, Theodor-Heuss-Strasse 80, D-63225langen, TysklandSTILZ, Hans-Ulrich, Geisenheimer Strasse 88,D-60529 Frankfurt am Main, TysklandJABLONKA, Bernd, Dachbergstrasse 19a, D-65812Bad Soden, TysklandKNOLLE, Jochen, Höchster Strasse 21, D-65830Kriftel, Tyskland


(54) Benævnelse: Nye urinstofderivater, deres fremstilling og anven-delse


(51) Klasse: C 08 B 31/00C 08 B 35/00D 21 H 17/29D 21 H 21/20

(10) DK/EP Publ.nr: 0788516(86) EP ans.nr: 95935455.6(86) EP indl.dag: 1995-10-17(87) EP publ.dag: 1997-08-13(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-29(30) Prioritet: 1994-10-29 DE 4438708(86) Int.ans.nr: EP95/04075(87) Int.publ.nr: 96/13525(71) Ansøger: BASF AKTIENGESELLSCHAFT, D-67056 Ludwigs-

hafen, Tyskland(72) Opfinder: NILZ, Claudia, Gartenstrasse 29, D-67127 Röders-

heim-Gronau, TysklandHARTMANN, Heinrich, Weinheimer Strasse 46,D-67117 Limburgerhof, TysklandDENZINGER, Walter, Wormser Landstrasse 65,D-67346 Speyer, TysklandREUTHER, Wolfgang, Am Pferchelhang 16,D-69118 Heidelberg, TysklandLINHART, Friedrich, Richard-Kuhn-Strasse 37,D-69123 Heidelberg, TysklandNIESSNER, Manfred, Gotenstrasse 25, D-67105Schifferstadt, TysklandSCHUHMACHER, Rudolf, Römerstrasse 7a,D-67459 Böhl-Iggelheim, TysklandSTANGE, Andreas, Tannhäuserring 36, D-68199Mannheim, TysklandMEIXNER, Hubert, Edigheimer Strasse 45, D-67069Ludwigshafen, Tyskland


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til kationisk modifikation af stivel-se og anvendelse af kationisk modificeret stivelse


(51) Klasse: C 08 F 8/00B 65 D 65/38C 08 F 8/14C 08 K 5/09

(10) DK/EP Publ.nr: 0659195(86) EP ans.nr: 94922541.1(86) EP indl.dag: 1994-07-13(87) EP publ.dag: 1995-06-28(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-10(30) Prioritet: 1993-07-13 US 91120(86) Int.ans.nr: US94/07854(87) Int.publ.nr: 95/02616(71) Ansøger: CHEVRON U.S.A. INC., P.O. Box 7141, San Francis-

co, California 94120-7141, USA(72) Opfinder: CHING, Ta, Yen, 10 Santa Yorma Court, Novato, CA

94945, USACURRENT, Steven, P., 1207 Ridgeview Heights, No-vato, CA 94947, USAKATSUMOTO, Kiyoshi, 2615 Brooks Avenue, El Cer-rito, CA 94530, USATHEARD, Leslie, P., 10050 Westpark, No. 1003,Houston, TX 77042, USA


(54) Benævnelse: Ethylenholdige oxygenfjernende sammensætningerog fremgangsmåde til fremstilling af disse ved este-rificering eller transesterificering i en reaktionsek-struder

(51) Klasse: C 08 G 18/24(11) Pat. Nr. 0687279(21) Ans. Nr. 94909923.8 Se C 08 G 18/08


152





(51) Klasse: C 08 G 18/08C 08 G 18/24C 08 G 18/32C 08 L 75/04

(10) DK/EP Publ.nr: 0687279(86) EP ans.nr: 94909923.8(86) EP indl.dag: 1994-03-03(87) EP publ.dag: 1995-12-20(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-01(30) Prioritet: 1993-03-05 EP 93301698(86) Int.ans.nr: EP94/00636(87) Int.publ.nr: 94/20558(71) Ansøger: SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAAT-

SCHAPPIJ B.V., Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596HR Den Haag, Holland

(72) Opfinder: Jean-Claude, Noel, Eliane VANDICHEL, AvenueJean-Monnet 1, Louvain-la-Neuve, B-1348 Ottignies,BelgienRene AERTS, Avenue Jean-Monnet 1,Louvain-la-Neuve, B-1348 Ottignies, Belgien


(54) Benævnelse: Polymerpolyoler

(51) Klasse: C 08 G 18/66C 08 G 18/48C 08 G 18/65C 08 J 9/14

(10) DK/EP Publ.nr: 0728783(86) EP ans.nr: 96100875.2(86) EP indl.dag: 1996-01-23(87) EP publ.dag: 1996-08-28(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-22(30) Prioritet: 1995-01-31 DE 19502969(71) Ansøger: Elastogran GmbH, D-49440 Lemförde, Tyskland(72) Opfinder: Ebert, Katrin, Flur 29, D-01987 Schwarzheide,

TysklandScherbel, Karin, Bereitschaftssiedlung 1 B, D-01987Schwarzheide, TysklandAppenroth, Hartmut, Guteborner Str. 17b, D-01945Arnsdorf, Tysklandvon Malotki, Peter, Dr., Waldstr. 18, D-01936 Cosel,Tyskland


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af polyurethanhård-skumstoffer

(51) Klasse: C 08 G 73/02A 61 L 33/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0637327(86) EP ans.nr: 93908948.8(86) EP indl.dag: 1993-04-16(87) EP publ.dag: 1995-02-08(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-24(30) Prioritet: 1992-04-21 IT MI920955(86) Int.ans.nr: EP93/00920(87) Int.publ.nr: 93/21257(71) Ansøger: ANGELINI RICERCHE S.p.A. - SOCIETA'

CONSORTILE, Piazzale della Stazione snc, I-00040S. Palomba - Pomezia (Roma), Italien

(72) Opfinder: PALUMBO, Gianfranco, Via Italica, 101, I-65100 Pes-cara, ItalienMaria, Cristina TANZI, Via S. Vittore, 6 I-20123 Mila-no, Italien


(54) Benævnelse: Polyetheramidoaminhydrogeler som hepariniser-bare materialer

(51) Klasse: C 08 J 5/14(11) Pat. Nr. 0799391(21) Ans. Nr. 95942666.9 Se F 16 D 69/00

(51) Klasse: C 08 J 9/14(11) Pat. Nr. 0728783(21) Ans. Nr. 96100875.2 Se C 08 G 18/66

(51) Klasse: C 08 K 5/09(11) Pat. Nr. 0659195(21) Ans. Nr. 94922541.1 Se C 08 F 8/00

(51) Klasse: C 08 K 13/02(11) Pat. Nr. 0687311(21) Ans. Nr. 95903723.5 Se C 23 C 18/16

(51) Klasse: C 08 L 75/04(11) Pat. Nr. 0687279(21) Ans. Nr. 94909923.8 Se C 08 G 18/08


(51) Klasse: C 10 G 7/00B 01 D 1/06B 01 D 3/06C 10 G 5/06

(10) DK/EP Publ.nr: 0605322(86) EP ans.nr: 93403192.3(86) EP indl.dag: 1993-12-28(87) EP publ.dag: 1994-07-06(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-08(30) Prioritet: 1992-12-30 FR 9216032(71) Ansøger: INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE, 4, Avenue de

Bois Préau, F-92502 Rueil-Malmaison, Frankrig(72) Opfinder: Lermite, Christophe, 6 rue des Goyaviers, F-97435

Saint Gilles les Hauts, FrankrigLarue, Joseph, 97 Grande Rue, F-78240 Cham-bourcy, FrankrigAlexandre Rojey, 52, rue Alexandre Dumas F-92500Rueil Malmaison, Frankrig


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til dehydrering og/eller afsaltningog samtidig fraktionering af en produktstrøm fra etoliefelt


153


(51) Klasse: C 12 N 1/21(11) Pat. Nr. 0745124(21) Ans. Nr. 95910987.7 Se C 12 N 15/12


(51) Klasse: C 12 N 7/04(11) Pat. Nr. 0467991(21) Ans. Nr. 90908046.7 Se A 61 K 35/14

(51) Klasse: C 12 N 7/06(11) Pat. Nr. 0467991(21) Ans. Nr. 90908046.7 Se A 61 K 35/14


(51) Klasse: C 12 N 15/12A 61 K 47/42A 61 K 48/00C 07 K 14/47C 07 K 16/18C 12 N 1/21C 12 N 5/10C 12 N 15/86G 01 N 33/577

(10) DK/EP Publ.nr: 0745124(86) EP ans.nr: 95910987.7(86) EP indl.dag: 1995-02-13(87) EP publ.dag: 1996-12-04(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-17(30) Prioritet: 1994-02-14 US 195730(86) Int.ans.nr: US95/01806(87) Int.publ.nr: 95/21917(71) Ansøger: AMGEN INC., Amgen Center, 1840 Dehavilland Dri-

ve, Thousand Oaks, CA 91320-1789, USATHE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFOR-NIA, 21st floor, 300 Lakeside Drive, Oakland, CA94612-3550, USA

(72) Opfinder: WEINSTEIN, Jasminder, 3470 Ridgeford Drive,Westlake Village, CA 91361, USA


(54) Benævnelse: Pattedyr-cellecyklusprotein

(51) Klasse: C 12 N 15/15A 61 K 37/64A 61 K 38/55C 07 K 13/00C 07 K 14/00C 12 P 21/02C 12 P 21/08


1990-03-29 US 501904(71) Ansøger: AMGEN INC., 1840 Dehavilland Drive Thousand

Oaks California 91320 -1789, USACHILDREN'S HOSPITAL OF LOS ANGELES, 4650Sunset Boulevard, Los Angeles, California 90027,USA

(72) Opfinder: Keith E. Langley, 714 Danvers Circle, Newbury Park,California 91320, USAThomas C. Boone, 3913 Elkwood Newbury Park,California 91320, USAYves A. DeClerck, 2919 Waverly Drive Los Angeles,California 90039, USA


(54) Benævnelse: Metalloproteinasehæmmer

(51) Klasse: C 12 P 21/02(11) Pat. Nr. 0398753(21) Ans. Nr. 90305433.6 Se C 12 N 15/15

(51) Klasse: C 12 P 21/08(11) Pat. Nr. 0398753(21) Ans. Nr. 90305433.6 Se C 12 N 15/15

(51) Klasse: C 12 Q 1/56(11) Pat. Nr. 0690991(21) Ans. Nr. 94905908.3 Se G 01 N 33/86

(51) Klasse: C 12 Q 1/68(11) Pat. Nr. 0733206(21) Ans. Nr. 95903781.3 Se G 01 N 33/533

(51) Klasse: C 23 C 18/20(11) Pat. Nr. 0687311(21) Ans. Nr. 95903723.5 Se C 23 C 18/16



154


(51) Klasse: C 23 C 18/16C 08 K 13/02C 23 C 18/20C 23 C 18/28H 01 L 21/3205

(10) DK/EP Publ.nr: 0687311(86) EP ans.nr: 95903723.5(86) EP indl.dag: 1994-12-30(87) EP publ.dag: 1995-12-20(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-01(30) Prioritet: 1994-01-05 BE 9400003(86) Int.ans.nr: BE94/00099(87) Int.publ.nr: 95/18879(71) Ansøger: BLUE CHIPS HOLDING, 3B. Boulevard du Prince

Henri 1724 Luxembourg, Luxembourg(72) Opfinder: DUPUIS, Olivier, Rue du Centre 42, B-1450 Chastre,

BelgienDELVAUX, Mary-Helene, Rue du Centre 42, B-1450Chastre, BelgienDUFOUR, Pascale, Avenue du Bois-La-Haut,B-1350 Rixensart, BelgienMALNERO FERNANDEZ, Marie-Carmen, Avenue duRoi Albert 284, B-1080 Bruxelles, BelgienSOUMILLION, Jean-Philippe, Rue des Merisiers 18,B-1390 Grez Doiceau, BelgienSENDROWICZ, Henri, Avenue du General de Gaul-le, B-1050 Bruxelles, Belgien

(74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Polymer resin til katalytisk udfældning af palladiumpå et substrat

(51) Klasse: D 04 H 13/00(11) Pat. Nr. 0732992(21) Ans. Nr. 95903677.3 Se B 32 B 5/26

(51) Klasse: D 21 H 17/29(11) Pat. Nr. 0788516(21) Ans. Nr. 95935455.6 Se C 08 B 31/00

(51) Klasse: D 21 H 21/20(11) Pat. Nr. 0788516(21) Ans. Nr. 95935455.6 Se C 08 B 31/00

(51) Klasse: E 02 B 3/12(10) DK/EP Publ.nr: 0583500(86) EP ans.nr: 92114156.0(86) EP indl.dag: 1992-08-19(87) EP publ.dag: 1994-02-23(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-15(71) Ansøger: ATKINSON-MCDOUGAL CORPORATION, 24902

Evergreen Road Philomath,Oregon 97370, USA(72) Opfinder: Francis Steward Atkinson, 4930 Imagene Houston,

Texas 77096, USA(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456

København K, Danmark(54) Benævnelse: Indretning til beskyttelse mod erosion

(51) Klasse: E 02 D 31/00B 09 B 1/00


1991-04-02 US 677005(71) Ansøger: AMCOL INTERNATIONAL CORPORATION, 1500

West Shure Drive, Arlington Heights, Illinois 60004,USA

(72) Opfinder: Alec W. White, 365 MohaveHoffman Estates, Illinois60194, USA


(54) Benævnelse: Materiale til vandtætning

(51) Klasse: E 03 D 11/18(10) DK/EP Publ.nr: 0681631(86) EP ans.nr: 94905747.5(86) EP indl.dag: 1994-01-27(87) EP publ.dag: 1995-11-15(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1993-01-27 FR 9300920(86) Int.ans.nr: FR94/00102(87) Int.publ.nr: 94/17256(71) Ansøger: DUFRESNE, Guy, 6 bis, rue Gambetta, F-37230

Luynes, Frankrig(72) Opfinder: DUFRESNE, Guy, 6 bis, rue Gambetta, F-37230

Luynes, Frankrig(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456

København K, Danmark(54) Benævnelse: Vandlåsindretning og toiletkumme med en sådan

indretning

(51) Klasse: E 04 C 2/36(11) Pat. Nr. 0603177(21) Ans. Nr. 92904278.6 Se B 29 D 31/00

(51) Klasse: E 06 B 3/99(11) Pat. Nr. 0673465(21) Ans. Nr. 94902032.5 Se E 06 B 3/68

(51) Klasse: E 06 B 3/68E 06 B 3/99

(10) DK/EP Publ.nr: 0673465(86) EP ans.nr: 94902032.5(86) EP indl.dag: 1993-12-06(87) EP publ.dag: 1995-09-27(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-05-06(30) Prioritet: 1992-12-04 GB 9225406(86) Int.ans.nr: GB93/02494(87) Int.publ.nr: 94/13920(71) Ansøger: SHEATH, Gary, 1A Roman Way, Bedhampton, Ha-

vant, Hants P09 3PR, Storbritannien(72) Opfinder: SHEATH, Gary, 1A Roman Way, Bedhampton, Ha-

vant, Hampshire, Storbritannien(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33,

1553 København V, Danmark(54) Benævnelse: Vinduessprosse




155



(51) Klasse: E 21 B 33/138E 21 B 43/02E 21 B 43/25E 21 B 43/32

(10) DK/EP Publ.nr: 0577931(86) EP ans.nr: 93105664.2(86) EP indl.dag: 1993-04-06(87) EP publ.dag: 1994-01-12(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-24(30) Prioritet: 1992-04-10 DE 4212210(71) Ansøger: Clariant GmbH, Brüningstrasse 50, 65929 Frankfurt

am Main, Tyskland(72) Opfinder: Pusch Günther, Prof. Dr., Wilhelm-Hasselmann-Str.

1, D-29227 Celle, TysklandRanjbar Mohammad, Dr., Am Ehrenhain 4, D-38678Clausthal-Zellerfeld, Tyskland


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til nedsættelse eller fuldstændigindstilling af vandtilstrømningen ved boringer tiludvinding af olie og/eller carbonhydridgas

(51) Klasse: F 04 B 39/04(11) Pat. Nr. 0739450(21) Ans. Nr. 95935791.4 Se F 04 B 35/04

(51) Klasse: F 04 B 35/04F 04 B 39/04

(10) DK/EP Publ.nr: 0739450(86) EP ans.nr: 95935791.4(86) EP indl.dag: 1995-11-09(87) EP publ.dag: 1996-10-30(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-03(30) Prioritet: 1994-11-14 CH 3392/94(86) Int.ans.nr: CH95/00259(87) Int.publ.nr: 96/15368(71) Ansøger: Steiger, Anton, Hornstrasse 28, 8308 Illnau, Schweiz(72) Opfinder: Steiger, Anton, Hornstrasse 28, 8308 Illnau, Schweiz(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S,

Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Tætningsindretning til en stempel-cylinder-enhed

(51) Klasse: F 16 B 13/06(10) DK/EP Publ.nr: 0643229(86) EP ans.nr: 94111949.7(86) EP indl.dag: 1994-07-29(87) EP publ.dag: 1995-03-15(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1993-08-13 DE 4327202(71) Ansøger: Tox-Dübel-Werk R.W. Heckhausen GmbH & Co. KG,

Überlinger Strasse 11, D-78346 Bodman-Ludwigs-hafen, Tyskland

(72) Opfinder: Leible, Dieter, Im Winkel 9, D 78234 Engen, Tysk-land


(54) Benævnelse: Sprededyvel med udknækningsfunktion og skrue

(51) Klasse: F 16 D 69/00C 08 J 5/14

(10) DK/EP Publ.nr: 0799391(86) EP ans.nr: 95942666.9(86) EP indl.dag: 1995-12-14(87) EP publ.dag: 1997-10-08(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1994-12-22 DE 4445882(86) Int.ans.nr: EP95/04957(87) Int.publ.nr: 96/19680(71) Ansøger: Rütgers Automotive Aktiengesellschaft, Westufer-

strasse 7, 45356 Essen, Tyskland(72) Opfinder: ZIMMER, Thomas, Wächtlerstrasse 25, D-45138

Essen, TysklandLAUTH, Oliver, Breslauer Strasse 73, D-45145 Es-sen, TysklandJENNIGES, Norbert, Saarner Strasse 211, D-45479Mülheim, TysklandSTEINKÄMPER, Ulrich, Fürstenbergstrasse 76,D-45355 Essen, Tyskland


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til termisk behandlingaf friktionsbelægningsoverflader

(51) Klasse: F 17 C 5/00(10) DK/EP Publ.nr: 0641966(86) EP ans.nr: 94401906.6(86) EP indl.dag: 1994-08-26(87) EP publ.dag: 1995-03-08(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1993-09-01 FR 9310424(71) Ansøger: SIRAGA S.A.(societe anonyme), Z.I. Les Hervaux,

F-36500 Buzancais, Frankrig(72) Opfinder: Rufflet, Jacques, 3, Allee des Roses, F-36130

Deols, FrankrigRobin, Thierry, Chemin de Bernys, F-36120 Clavie-res, Frankrig


(54) Benævnelse: Anlæg til automatisk fyldning af gasflasker

(51) Klasse: F 21 V 29/00(11) Pat. Nr. 0791157(21) Ans. Nr. 95935847.4 Se F 21 V 19/00

(51) Klasse: F 21 V 17/00(10) DK/EP Publ.nr: 0651201(86) EP ans.nr: 94203104.8(86) EP indl.dag: 1994-10-26(87) EP publ.dag: 1995-05-03(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1993-11-03 FR 9313048(71) Ansøger: Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudse-

weg 1, 5621 BA Eindhoven, Holland(72) Opfinder: Hamadache, Alain, Societe Civile S.P.I.D., 156, Bou-

levard Haussmann, F-75008 Paris, FrankrigHolten, Peter, Societe Civile S.P.I.D., 156, BoulevardHaussmann, F-75008 Paris, Frankrig


(54) Benævnelse: Belysningsarmatur omfattende et hus og et lukke-gitter


156


(51) Klasse: F 21 V 19/00F 21 V 29/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0791157(86) EP ans.nr: 95935847.4(86) EP indl.dag: 1995-10-28(87) EP publ.dag: 1997-08-27(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-29(30) Prioritet: 1994-11-08 DE 9417894 U(86) Int.ans.nr: DE95/01530(87) Int.publ.nr: 96/14539(71) Ansøger: Schydlo, Martin T., Am Obersthof 25, D-40883 Ratin-

gen, Tyskland(72) Opfinder: Schydlo, Martin T., Am Obersthof 25, D-40883 Ratin-

gen, Tyskland(74) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011

København K, Danmark(54) Benævnelse: Lygte eller lampe, især en projektør

(51) Klasse: F 24 C 15/32(10) DK/EP Publ.nr: 0706013(86) EP ans.nr: 95111631.8(86) EP indl.dag: 1995-07-24(87) EP publ.dag: 1996-04-10(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1994-10-07 DE 9416204 U(71) Ansøger: ANGELO PO GRANDI CUCINE S.p.A., S.S. Romana

Sud, 90, I-41012 Carpi (MO), Italien(72) Opfinder: Culzoni, Marco, Via Astrologo 4, I-42015 Corregio

(RE), ItalienSoavi, Alessandro, Via Ravarino Carpi 212, I-41030Sorbara di Bomporto (MO), Italien


(54) Benævnelse: Gasvarmeveksler

(51) Klasse: F 24 F 3/16(11) Pat. Nr. 0623376(21) Ans. Nr. 94105520.4 Se B 01 D 46/42

(51) Klasse: G 01 C 15/00(11) Pat. Nr. 0666466(21) Ans. Nr. 95100945.5 Se G 01 C 9/28

(51) Klasse: G 01 C 9/28G 01 C 15/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0666466(86) EP ans.nr: 95100945.5(86) EP indl.dag: 1995-01-25(87) EP publ.dag: 1995-08-09(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1994-02-03 DE 9401752 U(71) Ansøger: Stabila-Messgeräte Gustav Ullrich GmbH & Co.KG,

Landauer Strasse 45, D-76855 Annweiler am Tri-fels, Tyskland

(72) Opfinder: von Wedemeyer, Peter, Dipl.-Ing., Burgenring 40,D-76855 Annweiler am Trifels, Tyskland


(54) Benævnelse: Indretning til opmærkning af et horisontalt plan vedhjælp af et vaterpas

(51) Klasse: G 01 G 17/06A 01 J 7/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0649516(86) EP ans.nr: 93913463.1(86) EP indl.dag: 1993-06-17(87) EP publ.dag: 1995-04-26(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1992-06-17 IE 9219/50

1992-07-01 IE 9221/42(86) Int.ans.nr: IE93/00034(87) Int.publ.nr: 93/25871(71) Ansøger: DEWVALE LIMITED, 104 Rock Street, Tralee, County

Kerry, Irland(72) Opfinder: HARTY, Edmond, Patrick, Junior, Causeway, County

Kerry, Irland ; O'CALLAGHAN, Edmond, BallyderownKilworth, County Cork, Irland


(54) Benævnelse: Måleindretning til måling af mængden af en strøm-mende væske

(51) Klasse: G 01 G 19/42G 07 F 9/02G 07 F 9/08G 07 F 17/32


1995-10-16 US 53121996-01-16 US 586513

(86) Int.ans.nr: US96/04090(87) Int.publ.nr: 96/30730(71) Ansøger: Spinteknology, Inc., Suite B, 901 Greer Street, Las

Vegas, NV 89119, USA(72) Opfinder: FILIBERTI, Peter, L., 3923 Avila Avenue, Las Vegas,

NV 89103, USA(74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiks-

borgvej 15, 3520 Farum, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til detektering af mønttyveri i en

spille- eller salgsmaskine

(51) Klasse: G 01 N 15/08(11) Pat. Nr. 0623376(21) Ans. Nr. 94105520.4 Se B 01 D 46/42

(51) Klasse: G 01 N 33/577(11) Pat. Nr. 0745124(21) Ans. Nr. 95910987.7 Se C 12 N 15/12


157


(51) Klasse: G 01 N 33/533C 07 H 21/00C 07 K 14/00C 12 Q 1/68

(10) DK/EP Publ.nr: 0733206(86) EP ans.nr: 95903781.3(86) EP indl.dag: 1994-11-30(87) EP publ.dag: 1996-09-25(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1993-12-06 GB 9324956(86) Int.ans.nr: EP94/03972(87) Int.publ.nr: 95/16202(71) Ansøger: PNA Diagnostics A/S, Roennegade 2, 2100 Copen-

hagen O, DanmarkNielsen, Peter Eigil, Prof. Dr., Hjortevaenget 509,2980 Kokkedal, Danmark

(72) Opfinder: ORUM, Henrik, Vildrosevej 3, Hareskovby, 3500Vaerlose, DanmarkNIELSEN, Peter Eigil, Prof. Dr., Hjortevaenget 509,2980 Kokkedal, DanmarkSTANLEY, Christopher John, 12A, Cromwell Place,St. Ives, Huntingdon, Cambridgeshire PE17 4JB,Storbritannien


(54) Benævnelse: Mærkning af nukleinsyreanalogpeptidkimærer

(51) Klasse: G 01 N 33/58B 01 J 13/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0426300(86) EP ans.nr: 90310671.4(86) EP indl.dag: 1990-09-28(87) EP publ.dag: 1991-05-08(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-03(30) Prioritet: 1989-09-29 US 415184(71) Ansøger: ORTHO DIAGNOSTIC SYSTEMS INC., U.S. Route

no. 202, Raritan, New Jersey 08869-0602, USA(72) Opfinder: Schutt, Ernest G., 7 Quail Run, Long Valley, New

Jersey 07853, USALe, Anh V., 117 Bluebird Drive 4D, Somerville, NewJersey 08876, USACennerazzo, Michael J., 9 Oak Street, Apt. 5, Wee-hawken, New Jersey 07087, USANemore, Robert E., 743 Mauch Chuck Street, Eas-ton, PA 18042, USA


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et reagens inde-holdende smal distribution af kolloide partikler medudvalgt størrelse og anvendelse deraf

(51) Klasse: G 01 N 33/86A 61 K 37/02A 61 K 38/36C 07 K 14/745C 07 K 15/00C 12 Q 1/56

(10) DK/EP Publ.nr: 0690991(86) EP ans.nr: 94905908.3(86) EP indl.dag: 1994-01-28(87) EP publ.dag: 1996-01-10(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-22(30) Prioritet: 1993-01-29 SE 9300300

1993-07-20 SE 9302457(86) Int.ans.nr: SE94/00070(87) Int.publ.nr: 94/17415(71) Ansøger: Björn DAHLBÄCK, Plantskolevägen 10, S-216 21

Malmö, Sverige(72) Opfinder: Björn DAHLBÄCK, Plantskolevägen 10, S-216 21

Malmö, Sverige(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456

København K, Danmark(54) Benævnelse: Ny antikoagulant-cofaktor-aktivitet

(51) Klasse: G 01 R 27/26H 04 R 29/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0589974(86) EP ans.nr: 92912298.4(86) EP indl.dag: 1992-05-29(87) EP publ.dag: 1994-04-06(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-08(30) Prioritet: 1991-05-31 DK 1050/91(86) Int.ans.nr: DK9200173(87) Int.publ.nr: WO9221982(71) Ansøger: A/S BRÜEL & KJAER, Naerum Hovedgade 18, 2850

Nærum, Danmark(72) Opfinder: FREDERIKSEN, Erling, Egebækvej 23, DK-2840

Holte, Danmark(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33,

1553 København V, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og anlæg til overvågning af kapa-

citive, akustiske transducere

(51) Klasse: G 02 B 6/44(10) DK/EP Publ.nr: 0721598(86) EP ans.nr: 94927738.8(86) EP indl.dag: 1994-09-28(87) EP publ.dag: 1996-07-17(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-22(30) Prioritet: 1993-09-29 GB 9320101(86) Int.ans.nr: GB94/02111(87) Int.publ.nr: 95/09374(71) Ansøger: BRITISH TELECOMMUNICATIONS public limited

company, 151 Gower Street, London WC1E 6BA,StorbritannienPIRELLI GENERAL plc, P.O. Box 6, Leigh Road,Eastleigh, Hampshire SO5 5YE, Storbritannien

(72) Opfinder: BENTON, Simon Charles Tristan, Pippins, TowerRoad, Felixstowe, Suffolk IP11 7PR, StorbritannienGRAVESTON, Mark, George, 56 Glanwern Avenue,Newport, Gwent NP9 9DH, StorbritannienHALE, Peter, George, 6 Merrick Court, Merchant'sQuay, Bristol BS1 4RL, StorbritannienJENKINS, Peter, David, Cherry Tree Farm, BrookLane, Framlingham, Woodbridge, Suffolk IP13 9RH,StorbritannienKANDASAMY, Ispran, Sharma, 2 Beaufort Road,Newport, Gwent NP9 7ND, StorbritannienLLEWELLYN, Laurence, 24 Deans Gardens, Chep-stow, Gwent NP6 5SG, Storbritannien


(54) Benævnelse: Konstruktion til anvendelse ved forbindelse af optis-ke fibre med svingeligt monterede huse

(51) Klasse: G 05 B 19/048(11) Pat. Nr. 0621521(21) Ans. Nr. 94400859.8 Se G 05 B 9/03



158


(51) Klasse: G 05 B 9/03G 05 B 23/02G 05 B 19/048

(10) DK/EP Publ.nr: 0621521(86) EP ans.nr: 94400859.8(86) EP indl.dag: 1994-04-20(87) EP publ.dag: 1994-10-26(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-01(30) Prioritet: 1993-04-21 FR 9304680(71) Ansøger: CSEE TRANSPORT, 4, avenue du Canada, 91940

Les Ulis, Frankrig(72) Opfinder: Yves Gruere, Impasse Docteur Kurzenne, F-78350

Jouy en Josas, FrankrigLaurent Demichel, 16, rue Jean-Jacques Rous-seau, F-91100 Corbell, FrankrigLe Gall, Hervé, 109, rue Port Royal F-78470 SaintRemy les Chevreuses, Frankrig


(54) Benævnelse: Mikroprocessorsikkerhedssystem anvendeligt navn-lig til jernbanetransportområdet

(51) Klasse: G 06 F 15/62G 06 T 11/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0536357(86) EP ans.nr: 92908376.4(86) EP indl.dag: 1992-03-19(87) EP publ.dag: 1993-04-14(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-22(30) Prioritet: 1991-04-25 FR 9105138(86) Int.ans.nr: FR92/00252(87) Int.publ.nr: 92/20032(71) Ansøger: INRIA INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHEEN IN-

FORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE, Domaine deVoluceau, B.P. 105 Rocquencourt, F-78153 LeChesnay, Frankrig

(72) Opfinder: THIRION, Jean-Philippe, 55, rue Traversiere,F-75012 Paris, FrankrigAYACHE, Nicholas, 61, rue des Morillons, F-75015Paris, Frankrig


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og hjælpeapparat til undersøgel-se af et legeme, især til tomografi

(51) Klasse: G 06 F 9/44(10) DK/EP Publ.nr: 0679272(86) EP ans.nr: 94905080.1(86) EP indl.dag: 1994-01-18(87) EP publ.dag: 1995-11-02(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-01(30) Prioritet: 1993-01-18 DE 9300562 U(86) Int.ans.nr: EP94/00116(87) Int.publ.nr: 94/16386(71) Ansøger: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacher-

platz 2, D-80333 München, Tyskland(72) Opfinder: DÖLLINGER, Carl-Heinz, Eisenbahnstrasse 39,

D-82110 Germering, TysklandHAMMERSCHICK, Andreas, Willibaldstrasse 43a,D-80689 München, TysklandWOLLENSAK, Martin, Implerstrasse 47, D-81371München, Tyskland


(54) Benævnelse: Programmeringssprogsystem til frembringelse af etprogramsystem i et realtidssystem på højsprogsni-veau

(51) Klasse: G 06 K 7/00(11) Pat. Nr. 0468179(21) Ans. Nr. 91109476.1 Se G 06 K 7/06

(51) Klasse: G 06 K 13/08(11) Pat. Nr. 0468179(21) Ans. Nr. 91109476.1 Se G 06 K 7/06

(51) Klasse: G 06 K 7/06G 06 K 7/00G 06 K 13/08

(10) DK/EP Publ.nr: 0468179(86) EP ans.nr: 91109476.1(86) EP indl.dag: 1991-06-10(87) EP publ.dag: 1992-01-29(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1990-07-23 CH 2436/90(71) Ansøger: Landis & Gyr Technology Innovation AG, CH-6301

Zug, Schweiz(72) Opfinder: Bernd, Deneke, Friedrichstrasse 26, W-6450 Ha-

nau, Tyskland(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S,

Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Anordning til modtagelse af værdikort

(51) Klasse: G 07 F 9/02(11) Pat. Nr. 0767898(21) Ans. Nr. 96911417.2 Se G 01 G 19/42



(51) Klasse: G 10 K 11/16(10) DK/EP Publ.nr: 0555248(86) EP ans.nr: 91918077.8(86) EP indl.dag: 1991-10-22(87) EP publ.dag: 1993-08-18(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-05-13(30) Prioritet: 1990-10-29 GB 9023458(86) Int.ans.nr: GB91/01850(87) Int.publ.nr: 92/08224(71) Ansøger: NOISE CANCELLATION TECHNOLOGIES, INC.,

1015 West Nursery Road, Suite 101, Linthicum, MD21090, USA

(72) Opfinder: EATWELL, Graham, Paul, 26 East Drive Caldecote,Cambridge CB3 7NZ, StorbritannienROSS, Colin, Fraser Grove House Bury Road, Stap-leford, Cambridge CB2 5BP, Storbritannien


(54) Benævnelse: Aktivt vibrationskontrolsystem med flere indgange




159


(51) Klasse: G 11 B 20/18; G 11 B 7/00; G 11 B 27/36(10) DK/EP Publ.nr: 0737976(86) EP ans.nr: 96105818.7(86) EP indl.dag: 1996-04-12(87) EP publ.dag: 1996-10-16(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-17(30) Prioritet: 1995-04-14 JP 89806/95; 1995-04-14 JP 89807/95(71) Ansøger: KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, 72, Horikawa-cho,

Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Japan(72) Opfinder: Fujimoto, Sadanari, c/o K.K. Toshiba, 1-1 Shibaura

1-chome, Minato-ku, Tokyo 105, Japan ; Satoh,Hiroharu, c/o K.K. Toshiba, 1-1 Shibaura 1-chome,Minato-ku, Tokyo 105, Japan


(54) Benævnelse: Optisk plade med et evalueringsmønster tilevaluering af den optiske plade

(51) Klasse: H 01 B 17/40(11) Pat. Nr. 0709862(21) Ans. Nr. 95402384.2 Se H 01 B 17/16

(51) Klasse: H 01 B 17/16; H 01 B 17/40(10) DK/EP Publ.nr: 0709862(86) EP ans.nr: 95402384.2(86) EP indl.dag: 1995-10-25(87) EP publ.dag: 1996-05-01(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-03(30) Prioritet: 1994-10-28 FR 9412965(71) Ansøger: SEDIVER, SOCIETE EUROPEENNE

D'ISOLATEURS EN VERRE ET COMPOSITE, 79,Avenue Francois Arago, F-92017 Nanterre Cedex,Frankrig

(72) Opfinder: Joulie, Rene, 143 avenue F. Auberger, F-03700Bellerive sur Allier, Frankrig ; Tartier, Serge,Residence du Parc, Avenue du General de Gaulle,F-03300 Cusset, Frankrig


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde ved samling af en kompositholdermed et beslag til fremstilling af en elektrisk isolator

(51) Klasse: H 01 L 21/3205(11) Pat. Nr. 0687311(21) Ans. Nr. 95903723.5 Se C 23 C 18/16

(51) Klasse: H 01 M 4/88(11) Pat. Nr. 0577291(21) Ans. Nr. 93304687.2 Se H 01 M 8/10

(51) Klasse: H 01 M 10/44(11) Pat. Nr. 0706253(21) Ans. Nr. 95111331.5 Se H 02 J 7/00

(51) Klasse: H 01 M 8/10; H 01 M 4/88(10) DK/EP Publ.nr: 0577291(86) EP ans.nr: 93304687.2(86) EP indl.dag: 1993-06-16(87) EP publ.dag: 1994-01-05(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-01(30) Prioritet: 1992-06-20 GB 9213124(71) Ansøger: JOHNSON MATTHEY PUBLIC LIMITED COMPANY,

New Garden House 78 Hatton Garden, LondonEC1N 8JP, Storbritannien

(72) Opfinder: Hards, Graham ALan, 176 Crowmarsh HIll,

Crowmarsh Gifford, Wallingford, Oxon OX10 8BG,Storbritannien ; Ralph, Thomas Robertson, 94Shaftesbury Avenue, Reading, Berks RG3 1 QJ,Storbritannien


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling afelektrodeindretninger

(51) Klasse: H 01 S 3/13(10) DK/EP Publ.nr: 0626106(86) EP ans.nr: 93904415.2(86) EP indl.dag: 1993-01-19(87) EP publ.dag: 1994-11-30(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-02-13 US 835626(86) Int.ans.nr: SE9300023(87) Int.publ.nr: WO9316512(71) Ansøger: TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON, S-126 25

Stockholm, Sverige(72) Opfinder: Mats, Olov, Joakim HEDBERG, Kvickrotsvägen 22 S-

136 72 Haninge, Sverige(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456

København K, Danmark(54) Benævnelse: Laserkontrolfremgangsmåde og -apparatur

(51) Klasse: H 02 G 15/113(11) Pat. Nr. 0765538(21) Ans. Nr. 95917225.5 Se H 02 G 15/013

(51) Klasse: H 02 G 15/013; H 02 G 15/113(10) DK/EP Publ.nr: 0765538(86) EP ans.nr: 95917225.5(86) EP indl.dag: 1995-05-04(87) EP publ.dag: 1997-04-02(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-10(30) Prioritet: 1994-06-13 AT 11729/49(86) Int.ans.nr: AT95/00087(87) Int.publ.nr: 95/34929(71) Ansøger: FELTEN & GUILLEAUME AUSTRIA AG, A-3943

Schrems-Eugenia 1, Østrig(72) Opfinder: BOGG, Walter, Nr. 6, A-3841 Kottschallings, Østrig(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456

København K, Danmark(54) Benævnelse: Kabelmuffe

(51) Klasse: H 02 J 7/35(11) Pat. Nr. 0706253(21) Ans. Nr. 95111331.5 Se H 02 J 7/00

(51) Klasse: H 02 J 7/00; B 62 J 6/00; H 01 M 10/44; H 02 J 7/35(10) DK/EP Publ.nr: 0706253(86) EP ans.nr: 95111331.5(86) EP indl.dag: 1995-07-19(87) EP publ.dag: 1996-04-10(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-15(30) Prioritet: 1994-09-08 JP 242071/94(71) Ansøger: TAGAWASYOUJI Co., Ltd., 205 Imajyukuhaitsu,1-9,

Nishiimajyuku 3-chome Himeji-City,Hyogo 670,Japan

(72) Opfinder: Takashi Fujii, c/o Ueda Co., Ltd.,1-8, Hiranoy 1-chome Daito-shi,Osaka 574, Japan


(54) Benævnelse: Batterisystem og intermitterende bevægeapparat,der gør brug af samme


160


(51) Klasse: H 03 K 5/135(11) Pat. Nr. 0619052(21) Ans. Nr. 93901444.5 Se H 03 L 7/06

(51) Klasse: H 03 L 7/06H 03 K 5/135H 04 L 7/033

(10) DK/EP Publ.nr: 0619052(86) EP ans.nr: 93901444.5(86) EP indl.dag: 1992-11-25(87) EP publ.dag: 1994-10-12(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-07-15(30) Prioritet: 1991-12-23 SE 9103833(86) Int.ans.nr: SE92/00809(87) Int.publ.nr: 93/13602(71) Ansøger: TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON, S-126 25

Stockholm, Sverige(72) Opfinder: Mats HEDBERG, Kvickrotsvägen 22 S-136 72 Ha-

ninge, Sverige(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456

København K, Danmark(54) Benævnelse: Forskydning af fasen af et kloksignal, specielt med

henblik på klokgenoprettelse af et digitalt datasignal

(51) Klasse: H 04 H 1/00(11) Pat. Nr. 0740434(21) Ans. Nr. 96106739.4 Se H 04 H 1/04

(51) Klasse: H 04 H 1/04H 04 H 1/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0740434(86) EP ans.nr: 96106739.4(86) EP indl.dag: 1996-04-29(87) EP publ.dag: 1996-10-30(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-06-10(30) Prioritet: 1995-04-27 ES 9501160 U

1995-07-03 DE 19524201(71) Ansøger: TELEVES, S.A., Rua Benefica de Conxo No. 17,

E-15706 Santiago de Compostela, Spanien(72) Opfinder: Carnero, Jose Luis Fernandez, C/ La Fragua Nr. 1,

no.1, 1 D Bertamirans (Ames), 15220 La Coruna,SpanienGarcia, Modesto Gomez, Rua de Viena no. 8, 2 D,15703 Santiago de Compostela, Spanien

(74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620København V, Danmark

(54) Benævnelse: System til fordeling af signaler

(51) Klasse: H 04 L 7/033(11) Pat. Nr. 0619052(21) Ans. Nr. 93901444.5 Se H 03 L 7/06

(51) Klasse: H 04 Q 7/04(10) DK/EP Publ.nr: 0610453(86) EP ans.nr: 93910047.5(86) EP indl.dag: 1993-05-24(87) EP publ.dag: 1994-08-17(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1992-05-25 FI 922383(86) Int.ans.nr: FI93/00218(87) Int.publ.nr: 93/25050(71) Ansøger: NOKIA TELECOMMUNICATIONS OY, Keilalahdentie

4, SF-02150 Espoo, Finland(72) Opfinder: ALVESALO, Antero, Lauttasaarentie 18 A 20,

FIN-00200 Helsinki, FinlandMÄENPÄÄ, Sanna, Otsolahdentie 16 B 64,FIN-02110 Espoo, FinlandSALMELA, Seija, Grankulla, FIN-02430 Masala,Finland

(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Store Torv 1, 8000 Århus C, Danmark(54) Benævnelse: Lokaliseringsajourføring i et cellulært radionetværk

(51) Klasse: H 04 R 29/00(11) Pat. Nr. 0589974(21) Ans. Nr. 92912298.4 Se G 01 R 27/26


161

Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark (T4)

Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4)

(51) Klasse: B 23 Q 11/10(10) DK/EP Publ.nr: 0467038(86) EP ans.nr: 91108036.4(86) EP indl.dag: 1991-05-17(87) EP publ.dag: 1992-01-22(80) EP bekg. om pat. medd.: 1994-08-10(80) EP bekg. om ændret pat.: 1998-07-29(30) Prioritet: 1990-07-18 DE 4022895(71) Ansøger: Hellmerich Werkzeugmaschinen Ges.m.b.H., Orten-

burgerstrasse 15 A-9800 Spittal/Drau, Østrig(72) Opfinder: Franz Kumnig, Tschierweg 26 A-9872 Millstatt,

Østrig(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456

København K, Danmark(54) Benævnelse: Spindelhovedfødning med sugeeffekt


(51) Klasse: C 07 C 403/24C 07 C 403/22C 07 F 7/18

(10) DK/EP Publ.nr: 0490326(86) EP ans.nr: 91121112.6(86) EP indl.dag: 1991-12-09(87) EP publ.dag: 1992-06-17(80) EP bekg. om pat. medd.: 1995-03-15(80) EP bekg. om ændret pat.: 1998-06-10(30) Prioritet: 1990-12-12 US 626573(71) Ansøger: NEUROSEARCH A/S, Smedeland 26, DK-2600 Glo-

strup, Danmark(72) Opfinder: Moldt, Peter, Langebjergvej 355, DK-3050 Humle-

baek, Danmark(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,

Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark(54) Benævnelse: Astaxanthin-mellemprodukter

(51) Klasse: C 07 F 7/18(11) Pat. Nr. 0490326(21) Ans. Nr. 91121112.6 Se C 07 C 403/24

(51) Klasse: C 11 D 3/386C 12 N 9/00C 12 N 9/50

(10) DK/EP Publ.nr: 0495851(86) EP ans.nr: 90915302.5(86) EP indl.dag: 1990-10-12(87) EP publ.dag: 1992-07-29(80) EP bekg. om pat. medd.: 1993-08-11(80) EP bekg. om ændret pat.: 1998-06-10(30) Prioritet: 1989-10-13 DK 5111/89

1990-01-31 DK 257/90(86) Int.ans.nr: DK90/00263(87) Int.publ.nr: 91/05840(71) Ansøger: NOVO NORDISK A/S, Novo Allé, 2880 Bagsværd,

Danmark(72) Opfinder: PEDERSEN, Gitte, Danasvej 6 3.th, DK-1910 Frede-

riksberg C, DanmarkERIKSEN, Nina, Mathildevej 15 l.tv., DK-2000 Frede-riksberg, Danmark

(54) Benævnelse: Flydende enzymholdig detergentsammensætning

(51) Klasse: C 12 N 9/00(11) Pat. Nr. 0495851(21) Ans. Nr. 90915302.5 Se C 11 D 3/386

(51) Klasse: C 12 N 9/50(11) Pat. Nr. 0495851(21) Ans. Nr. 90915302.5 Se C 11 D 3/386


162

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer

90305433.6 T3 C 12 N 15/15

90310671.4 T3 G 01 N 33/58

90908046.7 T3 A 61 K 35/14

90915302.5 T4 C 11 D 3/386

90916537.5 T3 A 61 K 37/16

91108036.4 T4 B 23 Q 11/10

91109476.1 T3 G 06 K 7/06

91121112.6 T4 C 07 C 403/24

91304687.6 T3 E 02 D 31/00

91918077.8 T3 G 10 K 11/16

92114156.0 T3 E 02 B 3/12

92121583.6 T3 B 65 D 79/00

92900948.8 T3 B 62 B 3/02

92904278.6 T3 B 29 D 31/00

92908376.4 T3 G 06 F 15/62

92912298.4 T3 G 01 R 27/26

92912904.7 T3 A 61 B 17/02

93100335.4 T3 A 01 N 31/08

93104144.6 T3 B 23 Q 1/00

93104564.5 T3 C 07 D 451/04

93105664.2 T3 E 21 B 33/138

93107717.6 T3 C 07 C 237/26

93300345.1 T3 A 61 B 8/08

93304687.2 T3 H 01 M 8/10

93403192.3 T3 C 10 G 7/00

93901444.5 T3 H 03 L 7/06

93902155.6 T3 A 61 K 49/00

93904415.2 T3 H 01 S 3/13

93905610.7 T3 C 07 D 401/06

93907239.3 T3 A 47 F 11/10

93908948.8 T3 C 08 G 73/02

93910047.5 T3 H 04 Q 7/04

93912349.3 T3 A 61 K 49/02

93913463.1 T3 G 01 G 17/06

93920383.2 T3 A 61 K 37/02

93923547.9 T3 C 07 D 235/10

94105450.4 T3 B 65 D 81/14

94105520.4 T3 B 01 D 46/42

94109392.4 T3 A 24 D 3/04

94111949.7 T3 F 16 B 13/06

94113722.6 T3 C 05 F 17/00

94114643.3 T3 C 07 D 281/10

94116281.0 T3 C 07 D 215/42

94117333.8 T3 A 01 N 43/653

94203104.8 T3 F 21 V 17/00

94308380.8 T3 C 04 B 24/00

94400859.8 T3 G 05 B 9/03

94401906.6 T3 F 17 C 5/00

94830122.1 T3 A 61 K 31/22

94902032.5 T3 E 06 B 3/68

94902772.6 T3 A 61 K 37/02

94904199.0 T3 C 07 K 5/06

94905080.1 T3 G 06 F 9/44

94905747.5 T3 E 03 D 11/18

94905908.3 T3 G 01 N 33/86

94906634.4 T3 B 01 J 21/18

94909568.1 T3 A 63 H 33/04

94909878.4 T3 A 23 L 1/0528

94909923.8 T3 C 08 G 18/08

94910661.1 T3 C 07 D 473/06

94911129.8 T3 C 07 K 5/06

94913435.7 T3 B 65 G 45/16

94922541.1 T3 C 08 F 8/00

94927738.8 T3 G 02 B 6/44

95100945.5 T3 G 01 C 9/28

95101005.7 T3 A 61 J 1/05

95102934.7 T3 A 21 D 10/02

95103674.8 T3 A 01 K 89/01

95105591.2 T3 C 07 C 277/00

95107190.1 T3 A 62 C 13/66

95109025.7 T3 C 07 C 229/22

95111331.5 T3 H 02 J 7/00

95111631.8 T3 F 24 C 15/32

95113822.1 T3 B 60 J 7/16

95113849.4 T3 C 07 D 471/06

95402384.2 T3 H 01 B 17/16

95420132.3 T3 B 65 D 47/06

95901913.4 T3 C 07 D 261/04


163

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

95903677.3 T3 B 32 B 5/26

95903723.5 T3 C 23 C 18/16

95903781.3 T3 G 01 N 33/533

95906396.7 T3 C 07 C 259/06

95910020.7 T3 B 01 D 53/14

95910987.7 T3 C 12 N 15/12

95915833.8 T3 C 04 B 33/13

95917225.5 T3 H 02 G 15/013

95934601.6 T3 B 60 R 13/02

95935455.6 T3 C 08 B 31/00

95935791.4 T3 F 04 B 35/04

95935847.4 T3 F 21 V 19/00

95942022.5 T3 B 65 G 47/26

95942642.0 T3 A 61 K 9/08

95942666.9 T3 F 16 D 69/00

96100442.1 T3 C 07 K 16/30

96100443.9 T3 C 07 K 16/30

96100875.2 T3 C 08 G 18/66

96105818.7 T3 G 11 B 20/18

96106739.4 T3 H 04 H 1/04

96907286.7 T3 B 62 J 9/00

96911417.2 T3 G 01 G 19/42


164

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

Navneregister til EP patentansøgninger og patenter

A/S BRUEL & KJAER T3 G 01 R 27/26 0589974

ACKERMANN, WERNER T3 B 60 J 7/16 O 0709244

AERTS, RENE T3 C 08 G 18/08 O 0687279

ALVESALO, ANTERO T3 H 04 Q 7/04 O 0610453

AMCOL INTERNATIONALCORPORATION T3 E 02 D 31/00 0491453

AMERICAN CYANAMIDCOMPANY T3 C 07 C 237/26 0582788

AMGEN INC. T3 C 12 N 15/12 0745124

AMGEN INC. T3 C 12 N 15/15 0398753

ANDERSSON, BENGT T3 A 61 K 37/16 0454813

ANGELINI RICERCHES.P.A. - SOCIETA'CONSORTILE T3 C 08 G 73/02 0637327

ANGELO PO GRANDICUCINE S.P.A. T3 F 24 C 15/32 0706013

ANIANSSON, GUSTAF T3 A 61 K 37/16 0454813

ANTHONY'SMANUFACTURINGCOMPANY, INC T3 A 47 F 11/10 0637925

APPENROTH, HARTMUT T3 C 08 G 18/66 O 0728783

ASHCRAFT, CHARLES RAY T3 A 24 D 3/04 O 0636324

ATKINSON, FRANCISSTEWARD T3 E 02 B 3/12 O 0583500

ATKINSON-MCDOUGALCORPORATION T3 E 02 B 3/12 0583500

AUERBACH,BERNHARD, DR. T3 C 07 K 16/30 O 0727435

AUERBACH,BERNHARD, DR. T3 C 07 K 16/30 O 0727436

AUSTIN, JARED, A. T3 B 32 B 5/26 O 0732992

AVANTGARDE S.P.A. T3 C 07 C 229/22 0700897

AYACHE, NICHOLAS T3 G 06 F 15/62 O 0536357

BAASNER, BERND T3 C 07 D 235/10 O 0667863

BARNES, RUSSELL DEAN T3 A 24 D 3/04 O 0636324

BASFAKTIENGESELLSCHAFT T3 C 08 B 31/00 0788516

BAYER AG T3 A 01 N 31/08 0553628

BAYER AG T3 A 01 N 43/653 0655197

BAYER AG T3 C 07 D 235/10 0667863

BECKETT, RAYMOND, PAUL T3 C 07 C 259/06 O 0740652

BEHRINGWERKEAKTIENGESELLSCHAFT T3 C 07 K 16/30 0727435

BEHRINGWERKEAKTIENGESELLSCHAFT T3 C 07 K 16/30 0727436

BENTON, SIMON CHARLESTRISTAN T3 G 02 B 6/44 O 0721598

BERMAN, MARK, H., S. T3 B 32 B 5/26 O 0732992

BERND, DENEKE T3 G 06 K 7/06 O 0468179

BJERVE, YNGVIL T3 B 01 D 53/14 O 0744987

BJORCK, BENGT T3 B 65 D 81/14 O 0621208

BLAKLEY, RICHARD LEE T3 A 24 D 3/04 O 0636324

BLUE CHIPS HOLDING T3 C 23 C 18/16 0687311

BOEHRINGER INGELHEIMITALIA S.P.A. T3 C 07 D 451/04 0567767

BOEHRINGER MANNHEIMGMBH T3 A 61 K 37/02 0674524

BOGG, WALTER T3 H 02 G 15/013 O 0765538

BOLLAND, OLAV T3 B 01 D 53/14 O 0744987

BOONE, THOMAS C. T3 C 12 N 15/15 O 0398753

BORIS, ALLAN, J. T3 B 62 B 3/02 O 0557440

BOSLEY, RODNEY W., JR. T3 A 61 B 8/08 O 0552924

BOSSLET, KLAUS, DR. T3 C 07 K 16/30 O 0727435

BOSSLET, KLAUS, DR. T3 C 07 K 16/30 O 0727436

BREIPOHL, GERHARD T3 C 07 K 5/06 O 0689549

BRITISH BIOTECHPHARMACEUTICALSLIMITED T3 C 07 C 259/06 0740652

BRITISHTELECOMMUNICATIONSPUBLIC LIMITED COMP T3 G 02 B 6/44 0721598

CALGON CARBONCORPORATION T3 B 01 J 21/18 0637265

CARNERO, JOSE LUISFERNANDEZ T3 H 04 H 1/04 O 0740434

CAVAZZA, CLAUDIO T3 A 61 K 31/22 O 0616805

CAVAZZA, PAOLO T3 C 07 C 229/22 O 0700897

CENNERAZZO, MICHAEL J. T3 G 01 N 33/58 O 0426300

CEREDA, ENZO T3 C 07 D 451/04 O 0567767

CHAO, ANDREW, Y., A. T3 A 47 F 11/10 O 0637925

CHEVRON U.S.A. INC. T3 C 08 F 8/00 0659195

CHILDREN'S HOSPITALOF LOS ANGELES T3 C 12 N 15/15 0398753

CHIN, ALBERT, K. T3 A 61 B 17/02 O 0586555

CHING, TA, YEN T3 C 08 F 8/00 O 0659195

CLARIANT GMBH T3 E 21 B 33/138 0577931


165



CONNECTOR SET LIMITEDPARTNERSHIP T3 A 63 H 33/04 0636047

CPC INTERNATIONAL INC. T3 B 65 D 79/00 0548838

CSEE TRANSPORT T3 G 05 B 9/03 0621521

CULZONI, MARCO T3 F 24 C 15/32 O 0706013

CURRAN, NEAL, J. T3 B 62 B 3/02 O 0557440

CURRENT, STEVEN, P. T3 C 08 F 8/00 O 0659195

DAHLBACK, BJORN T3 G 01 N 33/86 0690991

DAIWA SEIKO INC. T3 A 01 K 89/01 0672345

DECLERCK, YVES A. T3 C 12 N 15/15 O 0398753

DELVAUX, MARY-HELENE T3 C 23 C 18/16 O 0687311

DEMICHEL, LAURENT T3 G 05 B 9/03 O 0621521

DENZINGER, WALTER T3 C 08 B 31/00 O 0788516

DEWVALE LIMITED T3 G 01 G 17/06 0649516

DOLLINGER, CARL-HEINZ T3 G 06 F 9/44 O 0679272

DR. FALK PHARMA GMBH T3 A 61 K 9/08 0794767

DUBINI, ENRICA T3 C 07 D 451/04 O 0567767

DUBROEUCQ,MARIE-CHRISTINE T3 C 07 K 5/06 O 0679161

DUDLEY, MARK, W. T3 C 07 D 473/06 O 0686155

DUFOUR, PASCALE T3 C 23 C 18/16 O 0687311

DUFRESNE, GUY T3 E 03 D 11/18 0681631

DUFRESNE, GUY T3 E 03 D 11/18 O 0681631

DUPUIS, OLIVIER T3 C 23 C 18/16 O 0687311

EATWELL, GRAHAM, PAUL T3 G 10 K 11/16 O 0555248

EBERT, KATRIN T3 C 08 G 18/66 O 0728783

ELASTOGRAN GMBH T3 C 08 G 18/66 0728783

EMAG-MASCHINENVERTRIEBS- UNDSERVICE GM T3 B 23 Q 1/00 0568798

EMPE FINDLAYINDUSTRIES GMBH T3 B 60 R 13/02 0737139

ERDELEN, CHRISTOPH T3 C 07 D 235/10 O 0667863

ERIKSEN, NINA T4 C 11 D 3/386 O 0495851

EZHAYA, ANTOINE T3 C 07 D 451/04 O 0567767

F. HOFFMANN-LA ROCHE AG T3 C 07 C 277/00 0684227

F. HOFFMANN-LA ROCHE AG T3 C 07 D 215/42 0656353

FALK-PEDERSEN, OLAV T3 B 01 D 53/14 O 0744987

FELL, BARRY, MICHAEL T3 B 29 D 31/00 O 0603177

FELTEN & GUILLEAUMEAUSTRIA AG T3 H 02 G 15/013 0765538

FIBERWEB NORTHAMERICA, INC. T3 B 32 B 5/26 0732992

FILIBERTI, PETER, L. T3 G 01 G 19/42 O 0767898

FORDYCE, WILLIAM A. T3 A 61 K 49/02 O 0637253

FOSTER, THOMAS L. T3 A 61 B 8/08 O 0552924

FRANCIS, CHAO T3 A 61 K 35/14 O 0467991

FREDERIKSEN, ERLING T3 G 01 R 27/26 O 0589974

FREED, BRIAN S. T3 C 07 D 471/06 O 0700913

FRIPPIAT, ANNE T3 A 23 L 1/0528 O 0651614

FUJII, TAKASHI T3 H 02 J 7/00 O 0706253

FUJIMOTO, SADANARI T3 G 11 B 20/18 O 0737976

GADACZ, THOMAS, R. T3 A 61 B 17/02 O 0586555

GARCIA, MODESTO GOMEZ T3 H 04 H 1/04 O 0740434

GENTRY, THOMAS LEEROY T3 A 24 D 3/04 O 0636324

GESSNER, SCOTT, L. T3 B 32 B 5/26 O 0732992

GIES GMBH & CO.KUNSTSTOFFWERK KG T3 B 62 J 9/00 0809586

GIES, JAKOB T3 B 62 J 9/00 O 0809586

GIES, MARTIN T3 B 62 J 9/00 O 0809586

GLAMKOWSKI, EDWARD J. T3 C 07 D 471/06 O 0700913

GLICKMAN, JOEL, I. T3 A 63 H 33/04 O 0636047

GLITTUM, GEIR T3 B 01 D 53/14 O 0744987

GORGENS, ULRICH T3 C 07 D 235/10 O 0667863

GRAVESTON, MARK,GEORGE T3 G 02 B 6/44 O 0721598

GRUERE, YVES T3 G 05 B 9/03 O 0621521

GUGLIELMINI, BERNARD T3 B 65 D 47/06 O 0684187

GWYN, JUANILLA MOORE T3 A 24 D 3/04 O 0636324

HAARMANN, WOLFRAM T3 A 62 C 13/66 O 0686410

HALE, PETER, GEORGE T3 G 02 B 6/44 O 0721598

HALLIBURTON ENERGYSERVICES, INC. T3 C 04 B 24/00 0659702

HAMADACHE, ALAIN T3 F 21 V 17/00 O 0651201

HAMMERSCHICK, ANDREAS T3 G 06 F 9/44 O 0679272

HANSEN, BERND, DIPL.-ING. T3 A 61 J 1/05 0669123

HAPPICH FAHRZEUG- UNDINDUSTRIETEILE GMB T3 B 60 J 7/16 0709244

HARDS, GRAHAM ALAN T3 H 01 M 8/10 O 0577291


166



HARTMANN, HEINRICH T3 C 08 B 31/00 O 0788516

HARTWIG, JURGEN T3 C 07 D 235/10 O 0667863

HARTY, EDMOND, PATRICK,JUNIOR T3 G 01 G 17/06 O 0649516

HAYDEN, RICHARD, A. T3 B 01 J 21/18 O 0637265

HEDBERG, MATS T3 H 03 L 7/06 O 0619052

HEDBERG, MATS, OLOV,JOAKIM T3 H 01 S 3/13 O 0626106

HELLMERICHWERKZEUGMASCHINENGES.M.B.H. T4 B 23 Q 11/10 0467038

HERHOF UMWELTTECHNIKGMBH T3 C 05 F 17/00 0644166

HEXCEL CORPORATION T3 B 29 D 31/00 0603177

HIRANO, KAZUO T3 A 01 K 89/01 O 0672345

HITCHCOCK, JANICE, M. T3 C 07 D 473/06 O 0686155

HOECHSTAKTIENGESELLSCHAFT T3 C 07 K 5/06 0689549

HOECHST MARIONROUSSEL, INC. T3 C 07 D 471/06 0700913

HOFHEINZ, WERNER T3 C 07 D 215/42 O 0656353

HOLTEN, PETER T3 F 21 V 17/00 O 0651201

HUMANAIRPATENTVERWERTUNGS-GESELLSCHAFT M T3 B 01 D 46/42 0623376

HYSLOP, ROBERT, F. T3 B 32 B 5/26 O 0732992

HYTONEN, MARTTI T3 C 07 D 281/10 O 0702009

INRIA INSTITUT NATIONALDE RECHERCHEEN T3 G 06 F 15/62 0536357

INSTITUT FRANCAISDU PETROLE T3 C 10 G 7/00 0605322

INVACARE CORPORATION T3 B 62 B 3/02 0557440

JABLONKA, BERND T3 C 07 K 5/06 O 0689549

JAQUET, CATHERINE T3 C 07 D 215/42 O 0656353

JENKINS, PETER, DAVID T3 G 02 B 6/44 O 0721598

JENNIGES, NORBERT T3 F 16 D 69/00 O 0799391

JOHNSON MATTHEYPUBLIC LIMITED COMPANY T3 H 01 M 8/10 0577291

JOLIDON, SYNESE T3 C 07 D 215/42 O 0656353

JOULIE, RENE T3 H 01 B 17/16 O 0709862

JUST, MELITTA T3 C 07 K 5/06 O 0689549

KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA T3 G 11 B 20/18 0737976KANDASAMY, ISPRAN,SHARMA T3 G 02 B 6/44 O 0721598

KATSUMOTO, KIYOSHI T3 C 08 F 8/00 O 0659195

KAWAHARA, FUMIO T3 C 07 D 401/06 O 0630893

KELLER, ROBERT G. T3 B 65 D 79/00 O 0548838

KLAVENESS, JO T3 A 61 K 49/00 O 0620743

KLINGLER, OTMAR T3 C 07 K 5/06 O 0689549

KNOLLE, JOCHEN T3 C 07 K 5/06 O 0689549

KONIG, WOLFGANG T3 C 07 K 5/06 O 0689549

KONINKLIJKE PHILIPSELECTRONICS N.V. T3 F 21 V 17/00 0651201

KRUPER, WILLIAM J., JR. T3 A 61 K 49/02 O 0637253

KUHN, REIMUND T3 A 61 K 9/08 O 0794767

KUMNIG, FRANZ T4 B 23 Q 11/10 O 0467038

KVAERNER ASA T3 B 01 D 53/14 0744987

KYORIN PHARMACEUTICALCO., LTD. T3 C 07 D 401/06 0630893

LANDIS & GYRTECHNOLOGYINNOVATION AG T3 G 06 K 7/06 0468179

LANGLEY, KEITH E. T3 C 12 N 15/15 O 0398753

LARUE, JOSEPH T3 C 10 G 7/00 O 0605322

LAUTH, OLIVER T3 F 16 D 69/00 O 0799391

LE GALL, HERVE T3 G 05 B 9/03 O 0621521

LE, ANH V. T3 G 01 N 33/58 O 0426300

LEE, VING J. T3 C 07 C 237/26 O 0582788

LEHMANN, HORST-DIETER T3 A 01 N 31/08 O 0553628

LEIBLE, DIETER T3 F 16 B 13/06 O 0643229

LERMITE, CHRISTOPHE T3 C 10 G 7/00 O 0605322

LICKFIELD, DEBORAH, K. T3 B 32 B 5/26 O 0732992

LIEB, FOLKER T3 C 07 D 235/10 O 0667863

LINDSEY, DONALD W. T3 C 04 B 24/00 O 0659702

LINDSTEDT, RAGNAR T3 A 61 K 37/16 0454813

LINHART, FRIEDRICH T3 C 08 B 31/00 O 0788516

LIU, WAI, MIN T3 A 47 F 11/10 O 0637925

LLEWELLYN, LAURENCE T3 G 02 B 6/44 O 0721598

LOPRESTI, PATRIZIA T3 A 61 K 37/16 O 0658117

LORENTZEN,JENS-PETER, DR. T3 A 01 N 31/08 O 0553628

LUNKENHEIMER, WINFRIED T3 C 07 D 235/10 O 0667863MAEADA, TOSHIO T3 C 07 D 401/06 O 0630893

MAENPAA, SANNA T3 H 04 Q 7/04 O 0610453


167



MAFFIONE, GRAZIA T3 C 07 D 451/04 O 0567767

MALNERO FERNANDEZ,MARIE-CARMEN T3 C 23 C 18/16 O 0687311

MANFRE, FRANCO T3 C 07 K 5/06 O 0679161

MARTIN, FIONNA, MITCHELL T3 C 07 C 259/06 O 0740652

MATVIYA, THOMAS, M. T3 B 01 J 21/18 O 0637265

MEIXNER, HUBERT T3 C 08 B 31/00 O 0788516

MENTESSI, ROLAND, A. T3 B 62 B 3/02 O 0557440

MERRELLPHARMACEUTICALS INC. T3 C 07 D 473/06 0686155

MICHAELIS, UWE T3 A 61 K 37/02 O 0674524

MILLER, ANDREW T3 C 07 C 259/06 O 0740652

MINIMAX GMBH T3 A 62 C 13/66 0686410

MIYASHITA, MITSUTOMO T3 C 07 D 401/06 O 0630893

MOLDT, PETER T4 C 07 C 403/24 O 0490326

MOLL, FREDERIC, H. T3 A 61 B 17/02 O 0586555

NEMORE, ROBERT E. T3 G 01 N 33/58 O 0426300

NEUROSEARCH A/S T4 C 07 C 403/24 0490326

NIELSEN, PETER EIGIL T3 G 01 N 33/533 0733206

NIELSEN, PETER EIGIL T3 G 01 N 33/533 O 0733206

NIESSNER, MANFRED T3 C 08 B 31/00 O 0788516

NILZ, CLAUDIA T3 C 08 B 31/00 O 0788516

NOISE CANCELLATIONTECHNOLOGIES, INC. T3 G 10 K 11/16 0555248

NOKIATELECOMMUNICATIONS OY T3 H 04 Q 7/04 0610453

NOVO NORDISK A/S T4 C 11 D 3/386 0495851

NYCOMED IMAGING AS T3 A 61 K 49/00 0620743

O'CALLAGHAN, EDMOND T3 G 01 G 17/06 O 0649516

OLESZCZUK, ANDREW, R. T3 B 32 B 5/26 O 0732992

ORIGIN MEDSYSTEMS, INC. T3 A 61 B 17/02 0586555

ORION CORPORATIONFERMION T3 C 07 D 281/10 0702009

ORTHO DIAGNOSTICSYSTEMS INC. T3 G 01 N 33/58 0426300

ORUM, HENRIK T3 G 01 N 33/533 O 0733206

OTTERBECK, NORBERT T3 A 61 K 9/08 O 0794767

PALUMBO, GIANFRANCO T3 C 08 G 73/02 O 0637327

PEDERSEN, GITTE T4 C 11 D 3/386 O 0495851

PEET, NORTON P. T3 C 07 D 473/06 O 0686155

PIRELLI GENERAL PLC T3 G 02 B 6/44 0721598

PNA DIAGNOSTICS A/S T3 G 01 N 33/533 0733206

POLUHA, DOROTA, K. T3 A 61 K 37/16 O 0658117

POLUHA, WOJCIECH T3 A 61 K 37/16 O 0658117

POPE, DUSAN T3 A 47 F 11/10 O 0637925

PRP, INC. T3 A 61 K 35/14 0467991

PRYOR, JAMES WILLARD T3 A 24 D 3/04 O 0636324

PUSCH GUNTHER,PROF. DR. T3 E 21 B 33/138 O 0577931

R.J. REYNOLDS TOBACCOCOMPANY T3 A 24 D 3/04 0636324

RADT, WALTER, DR. T3 A 01 N 31/08 O 0553628

RAFFINERIETIRLEMONTOISESOCIETE ANONYME T3 A 23 L 1/0528 0651614

RALPH, THOMASROBERTSON T3 H 01 M 8/10 O 0577291

RANJBAR MOHAMMAD, DR. T3 E 21 B 33/138 O 0577931

REIZLEIN, KARL, DR. T3 A 01 N 43/653 O 0655197

REUTHER, WOLFGANG T3 C 08 B 31/00 O 0788516

RHONE-POULENCRORER S.A. T3 C 07 K 5/06 0679161

RICAL T3 B 65 D 47/06 0684187

RICHARDSON, RICHARD, J. T3 A 47 F 11/10 O 0637925

RIDINGS, HENRY THOMAS T3 A 24 D 3/04 O 0636324

ROBIN, THIERRY T3 F 17 C 5/00 O 0641966

RODRIGUES, KLEIN A. T3 C 04 B 24/00 O 0659702

ROJEY, ALEXANDRE T3 C 10 G 7/00 O 0605322

ROMER, HANS-HERWARD T3 B 60 J 7/16 O 0709244

RONGVED, PAL T3 A 61 K 49/00 O 0620743

RONNING, SVEIN, O. T3 B 01 D 53/14 O 0744987

ROSS, ALONZO, H. T3 A 61 K 37/16 O 0658117

ROSS, COLIN T3 G 10 K 11/16 O 0555248

RUDOLPH, RAINER T3 A 61 K 37/02 O 0674524

RUFFLET, JACQUES T3 F 17 C 5/00 O 0641966

RUTGERS AUTOMOTIVEAKTIENGESELLSCHAFT T3 F 16 D 69/00 0799391

SALMELA, SEIJA T3 H 04 Q 7/04 O 0610453

SANTOSUOSSO, JOSEPH, R. T3 A 47 F 11/10 O 0637925

SATOH, HIROHARU T3 G 11 B 20/18 O 0737976

SCAPAGNINI, GIOVANNI T3 A 61 K 31/22 O 0616805


168



SCHERBEL, KARIN T3 C 08 G 18/66 O 0728783

SCHERF, ANSGAR T3 B 60 R 13/02 O 0737139

SCHLIPF, MICHAEL T3 C 04 B 33/13 O 0703881

SCHNORR, KARL-ERNST,DIPL.-ING. T3 C 05 F 17/00 O 0644166

SCHUHMACHER, RUDOLF T3 C 08 B 31/00 O 0788516

SCHUSTER, RUDOLF T3 B 65 G 47/26 O 0799153

SCHUTT, ERNEST G. T3 G 01 N 33/58 O 0426300

SCHWARZE, HANS-OTTO T3 B 65 G 45/16 0629171

SCHWARZE, HANS-OTTO T3 B 65 G 45/16 O 0629171

SCHYDLO, MARTIN T. T3 F 21 V 19/00 0791157

SEDIVER, SOCIETEEUROPEENNED'ISOLATEURS EN VE T3 H 01 B 17/16 0709862

SEDLACEK, HANS-HARALD, PROF.DR. T3 C 07 K 16/30 O 0727435

SEDLACEK, HANS-HARALD, PROF.DR. T3 C 07 K 16/30 O 0727436

SEEMANN, GERHARD, DR. T3 C 07 K 16/30 O 0727435

SEEMANN, GERHARD, DR. T3 C 07 K 16/30 O 0727436

SENDROWICZ, HENRI T3 C 23 C 18/16 O 0687311

SHEATH, GARY T3 E 06 B 3/68 O 0673465

SHEATH, GARY T3 E 06 B 3/68 0673465

SHELL INTERNATIONALERESEARCHMAATSCHAPPIJ B.V T3 C 08 G 18/08 0687279

SHERRY, A. DEAN T3 A 61 K 49/02 O 0637253

SIELECKI-DZURDZ,THAIS, MOTRIA T3 C 07 D 261/04 O 0730589

SIEMENSAKTIENGESELLSCHAFT T3 B 65 G 47/26 0799153

SIEMENSAKTIENGESELLSCHAFT T3 G 06 F 9/44 0679272

SIGMA-TAU INDUSTRIEFARMACEUTICHERIUNITE S.P. T3 A 61 K 31/22 0616805

SIRAGA S.A.(SOCIETE ANONYME) T3 F 17 C 5/00 0641966

SOAVI, ALESSANDRO T3 F 24 C 15/32 O 0706013

SOCIETE DES PRODUITSNESTLE S.A. T3 A 21 D 10/02 0672349

SORENSON, STEPHEN, M. T3 C 07 D 473/06 O 0686155SOUKUP, MILAN T3 C 07 C 277/00 O 0684227

SOUMILLION,JEAN-PHILIPPE T3 C 23 C 18/16 O 0687311

SPINTEKNOLOGY, INC. T3 G 01 G 19/42 0767898

STABILA-MESSGERATEGUSTAV ULLRICH GMBH& CO.K T3 G 01 C 9/28 0666466

STANGE, ANDREAS T3 C 08 B 31/00 O 0788516

STANLEY, CHRISTOPHERJOHN T3 G 01 N 33/533 O 0733206

STEIGER, ANTON T3 F 04 B 35/04 0739450

STEINBACH, HEINZ T3 B 23 Q 1/00 O 0568798

STEINKAMPER, ULRICH T3 F 16 D 69/00 O 0799391

STENDEL, WILHELM T3 C 07 D 235/10 O 0667863

STILZ, HANS-ULRICH T3 C 07 K 5/06 O 0689549

STUBBERUD, LARS T3 A 61 K 49/00 O 0620743

SUM, PHAIK-ENG T3 C 07 C 237/26 O 0582788

SVANBORG EDEN,CATHARINA T3 A 61 K 37/16 0454813

TAGA, FUKUTARO T3 C 07 D 401/06 O 0630893

TAGAWASYOUJI CO., LTD. T3 H 02 J 7/00 0706253

TANZI, MARIA, CRISTINA T3 C 08 G 73/02 O 0637327

TARTIER, SERGE T3 H 01 B 17/16 O 0709862

TELEFONAKTIEBOLAGETLM ERICSSON T3 H 01 S 3/13 0626106

TELEFONAKTIEBOLAGETLM ERICSSON T3 H 03 L 7/06 0619052

TELEVES, S.A. T3 H 04 H 1/04 0740434

TER-OGANESIAN, ARTAK T3 A 47 F 11/10 O 0637925

TESTA, RAYMOND T. T3 C 07 C 237/26 O 0582788

TETRA LAVAL HOLDINGS &FINANCE S.A. T3 B 65 D 81/14 0621208

THE DOW CHEMICALCOMPANY T3 A 61 K 49/02 0637253

THE DU PONT MERCKPHARMACEUTICALCOMPANY T3 C 07 D 261/04 0730589

THE REGENTS OF THEUNIVERSITY OFCALIFORNIA T3 C 12 N 15/12 0745124

THE WORCESTERFOUNDATION FORBIOMEDICAL RESEARCH T3 A 61 K 37/16 0658117

THEARD, LESLIE, P. T3 C 08 F 8/00 O 0659195

THIRION, JEAN-PHILIPPE T3 G 06 F 15/62 O 0536357

THOMSON, PAUL G. T3 A 61 B 8/08 O 0552924

TOX-DUBEL-WERK R.W.HECKHAUSEN GMBH &


169



CO. KG T3 F 16 B 13/06 0643229

TURCONI, MARCO T3 C 07 D 451/04 O 0567767

VANCE PRODUCTSINCORPORATED T3 A 61 B 8/08 0552924

VANDICHEL, JEAN-CLAUDE, NOEL, ELIANE T3 C 08 G 18/08 O 0687279

VIDKJAER, KARSTEN T3 A 21 D 10/02 O 0672349

VON MALOTKI, PETER, DR. T3 C 08 G 18/66 O 0728783

VON WEDEMEYER,PETER, DIPL.-ING. T3 G 01 C 9/28 O 0666466

WACHENDORFF-NEUMANN, ULRIKE T3 C 07 D 235/10 O 0667863

WANGERMANN, KLAUS, DR. T3 A 01 N 43/653 O 0655197

WEBER, JOHST, DR. T3 B 01 D 46/42 O 0623376

WEINSTEIN, JASMINDER T3 C 12 N 15/12 O 0745124

WHITE, ALEC W. T3 E 02 D 31/00 O 0491453

WHITTAKER, MARK T3 C 07 C 259/06 O 0740652

WINTER, GERHARD T3 A 61 K 37/02 O 0674524

WIRTH, WOLFGANG, DR. T3 A 01 N 43/653 O 0655197

WITYAK, JOHN T3 C 07 D 261/04 O 0730589

WOLLENSAK, MARTIN T3 G 06 F 9/44 O 0679272

WONG, MILLY MEE LEE T3 A 24 D 3/04 O 0636324

WOOG, HEINRICH T3 A 61 K 37/02 O 0674524

ZELLER + GMELINGMBH & CO T3 C 04 B 33/13 0703881

ZIMMER, THOMAS T3 F 16 D 69/00 O 0799391

ZOLLER, GERHARD T3 C 07 K 5/06 O 0689549


170

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer

0398753 T3 C 12 N 15/15

0426300 T3 G 01 N 33/58

0454813 T3 A 61 K 37/16

0467038 T4 B 23 Q 11/10

0467991 T3 A 61 K 35/14

0468179 T3 G 06 K 7/06

0490326 T4 C 07 C 403/24

0491453 T3 E 02 D 31/00

0495851 T4 C 11 D 3/386

0536357 T3 G 06 F 15/62

0548838 T3 B 65 D 79/00

0552924 T3 A 61 B 8/08

0553628 T3 A 01 N 31/08

0555248 T3 G 10 K 11/16

0557440 T3 B 62 B 3/02

0567767 T3 C 07 D 451/04

0568798 T3 B 23 Q 1/00

0577291 T3 H 01 M 8/10

0577931 T3 E 21 B 33/138

0582788 T3 C 07 C 237/26

0583500 T3 E 02 B 3/12

0586555 T3 A 61 B 17/02

0589974 T3 G 01 R 27/26

0603177 T3 B 29 D 31/00

0605322 T3 C 10 G 7/00

0610453 T3 H 04 Q 7/04

0616805 T3 A 61 K 31/22

0619052 T3 H 03 L 7/06

0620743 T3 A 61 K 49/00

0621208 T3 B 65 D 81/14

0621521 T3 G 05 B 9/03

0623376 T3 B 01 D 46/42

0626106 T3 H 01 S 3/13

0629171 T3 B 65 G 45/16

0630893 T3 C 07 D 401/06

0636047 T3 A 63 H 33/04

0636324 T3 A 24 D 3/04

0637253 T3 A 61 K 49/02

0637265 T3 B 01 J 21/18

0637327 T3 C 08 G 73/02

0637925 T3 A 47 F 11/10

0641966 T3 F 17 C 5/00

0643229 T3 F 16 B 13/06

0644166 T3 C 05 F 17/00

0649516 T3 G 01 G 17/06

0651201 T3 F 21 V 17/00

0651614 T3 A 23 L 1/0528

0655197 T3 A 01 N 43/653

0656353 T3 C 07 D 215/42

0658117 T3 A 61 K 37/02

0659195 T3 C 08 F 8/00

0659702 T3 C 04 B 24/00

0666466 T3 G 01 C 9/28

0667863 T3 C 07 D 235/10

0669123 T3 A 61 J 1/05

0672345 T3 A 01 K 89/01

0672349 T3 A 21 D 10/02

0673465 T3 E 06 B 3/68

0674524 T3 A 61 K 37/02

0679161 T3 C 07 K 5/06

0679272 T3 G 06 F 9/44

0681631 T3 E 03 D 11/18

0684187 T3 B 65 D 47/06

0684227 T3 C 07 C 277/00

0686155 T3 C 07 D 473/06

0686410 T3 A 62 C 13/66

0687279 T3 C 08 G 18/08

0687311 T3 C 23 C 18/16

0689549 T3 C 07 K 5/06

0690991 T3 G 01 N 33/86

0700897 T3 C 07 C 229/22

0700913 T3 C 07 D 471/06

0702009 T3 C 07 D 281/10

0703881 T3 C 04 B 33/13

0706013 T3 F 24 C 15/32

0706253 T3 H 02 J 7/00

0709244 T3 B 60 J 7/16

0709862 T3 H 01 B 17/16


171

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

0721598 T3 G 02 B 6/44

0727435 T3 C 07 K 16/30

0727436 T3 C 07 K 16/30

0728783 T3 C 08 G 18/66

0730589 T3 C 07 D 261/04

0732992 T3 B 32 B 5/26

0733206 T3 G 01 N 33/533

0737139 T3 B 60 R 13/02

0737976 T3 G 11 B 20/18

0739450 T3 F 04 B 35/04

0740434 T3 H 04 H 1/04

0740652 T3 C 07 C 259/06

0744987 T3 B 01 D 53/14

0745124 T3 C 12 N 15/12

0765538 T3 H 02 G 15/013

0767898 T3 G 01 G 19/42

0788516 T3 C 08 B 31/00

0791157 T3 F 21 V 19/00

0794767 T3 A 61 K 9/08

0799153 T3 B 65 G 47/26

0799391 T3 F 16 D 69/00

0809586 T3 B 62 J 9/00

172

PatenterSupplerende beskyttelsescertifikaterBrugsmodellerMønstre (design)Chips (halvledertopografier)Vare- og fællesmærkerSkorstensmærker og kontorflagKommunevåbener og -seglPublikationerErhvervsserviceKopiserviceKurser og foredrag

Prisliste Pr. 1. januar 1999

Prisliste vedr. internationale ansøgninger (PCT) ogeuropæiske patentansøgninger (EPK) samt vedr.ansøgninger om international varemærkeregistreringog EU-varemærkeregistrering kan fås ved henvendelsetil direktoratet

Erhvervsministeriet

PatentdirektoratetHelgeshøj Allé 812630 TaastrupTelefon 43 50 80 00Telefax 43 50 80 01Postgiro 8 98 99 23

E-mail: [email protected]: www.dkpto.dk

Prisliste

173(12 1-01/99) ls/PR

Patenterkr.

1. Ansøgningsgebyra. Grundgebyr ....................................................................... 3000,00b. Tillægsgebyr for hvert patentkrav ud over 10 ..................... 300,00

2. Gebyrer for nyhedsundersøgelse af international type(PL §9)I Når den svenske patentmyndighed er nyheds-

undersøgende:a. Grundgebyr .................................................................. 5300,00b. Tillægsgebyr for hvert krav ud over 10 .......................... 115,00c. Ekspeditionsgebyr ......................................................... 500,00

II Når Den Europæiske Patentmyndighed er nyheds-undersøgende:a. Grundgebyr ................................................................ 11390,00b. Ekspeditionsgebyr ......................................................... 500,00

3. Gebyr for senere indlevering af dansk oversættelseaf international ansøgning . .................................................. 1100,00

4. Genoptagelsesgebyr . ............................................................. 700,00

5. Patentmeddelelsesgebyra. Grundgebyr ....................................................................... 2850,00b. Tillægsgebyr for hver side ud over 35 sider .......................... 80,00c. Tillægsgebyr for hvert patentkrav, for hvilket der ikke

er betalt ansøgningsgebyr .................................................. 300,00

6. Gebyr for publicering af oversættelser afeuropæiske patentskriftera. Grundgebyr ....................................................................... 2550,00b. Tillægsgebyr for hver side ud over 35 sider .......................... 80,00

7. Gebyr for publicering af ændrede danskepatentskriftera. Grundgebyr ....................................................................... 2850,00b. Tillægsgebyr for hver side ud over 35 sider .......................... 80,00

8. Gebyr for publicering af ændrede oversættelser afeuropæiske patentskriftera. Grundgebyr ....................................................................... 2550,00b. Tillægsgebyr for hver side ud over 35 sider .......................... 80,00

9. Genoprettelsesgebyr . ........................................................... 3000,00

10.Årsgebyrer 1. gebyrår ............................................................................... 500,00 2. gebyrår ............................................................................... 500,00 3. gebyrår ............................................................................... 500,00 4. gebyrår ............................................................................. 1000,00 5. gebyrår ............................................................................. 1150,00 6. gebyrår ............................................................................. 1300,00 7. gebyrår ............................................................................. 1500,00 8. gebyrår ............................................................................. 1700,00 9. gebyrår ............................................................................. 1900,0010. gebyrår ............................................................................. 2150,0011. gebyrår ............................................................................. 2400,0012. gebyrår ............................................................................. 2650,0013. gebyrår ............................................................................. 2900,0014. gebyrår ............................................................................. 3150,0015. gebyrår ............................................................................. 3400,0016. gebyrår ............................................................................. 3650,0017. gebyrår ............................................................................. 3900,0018. gebyrår ............................................................................. 4200,0019. gebyrår ............................................................................. 4500,0020. gebyrår ............................................................................. 4800,00

Årsgebyrer, der betales senere end forfaldsdag, forhøjes med 20%.Gebyret skal være betalt inden 6 måneder efter forfaldsdagen.

11.Gebyr for fremsættelse af indsigelse . ................................. 2000,00

12.Gebyr for administrativ omprøvning . .................................. 7000,00

13.Klagegebyr . ........................................................................... 8000,00

Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms

Supplerendebeskyttelsescertifikater

kr.1. Ansøgningsgebyr . ................................................................ 3000,00


3. Genoprettelsesgebyr . ........................................................... 3000,00

4. Årsgebyr pr. påbegyndt gebyrår . ........................................ 4800,00

Årsgebyrer, der betales senere end forfaldsdag, forhøjes med 20%.Gebyret skal være betalt inden 6 måneder efter forfaldsdagen.

5. Gebyr for administrativ omprøvning . .................................. 1500,00

Der skal betales et gebyr på 7000 kr. for eventuelomprøvning af grundpatentet

6. Klagegebyr . ........................................................................... 4000,00


Brugsmodellerkr.

1. Ansøgningsgebyr . ................................................................ 2000,00

2. Gebyr for senere indlevering af dansk oversættelseaf international ansøgning . .................................................. 1100,00


4. FornyelsesgebyrerFor 1. periode ......................................................................... 2000,00For 2. periode ......................................................................... 3000,00

Fornyelsesgebyrer, der betales efter udløbet af den pågældenderegistreringsperiode, forhøjes med 20%.

5. Gebyr for prøvning før eller efter registrering . ................... 4000,00

6. Gebyr for behandling af anmodning om udslettelse . ........ 2000,00

7. Gebyr for bekendtgørelse af ændret registrering ogpublicering af ændret formulering . ..................................... 1100,00

8. Klagegebyr . ........................................................................... 5000,00


Chips (halvledertopografier)kr.


2. Gebyr for behandling af anmodning af overførelseaf ansøgning om registrering . ............................................. 1000,00

3. Klagegebyr . ........................................................................... 4000,00


174(12 1-01/99) ls/PR

Publikationerkr.

1. Årsabonnementa. Dansk Patenttidende ......................................................... 1000,00b. Patentskrifter

– på papir ........................................................................ 8000,00– på CD-ROM (ESPACE-DK) .......................................... 5000,00

c. Dansk Patentregister ........................................................... 400,00d. Sammendrag af almindeligt tilgængelige danske

patentansøgninger– Alle sektioner ................................................................ 8000,00– sektion A ...................................................................... 1600,00– sektion B ...................................................................... 1600,00– sektion C07 + C12 ....................................................... 1600,00– sektion C, resten ............................................................ 900,00– sektion D ........................................................................ 500,00– sektion E ........................................................................ 900,00– sektion F ......................................................................... 900,00– sektion G ........................................................................ 900,00– sektion H ........................................................................ 900,00

e. Oversættelser af EP-skrifter ............................................... 8000,00f. Dansk Brugsmodeltidende .................................................. 600,00g. Brugsmodelskrifter ............................................................. 8000,00h. Dansk Varemærketidende ................................................. 1000,00i. Dansk Varemærkeregister ................................................... 200,00j. Varemærke-særtidende med §13-afslag ............................. 100,00k. Varemærkeindsigelsestidende ............................................. 200,00l. Nye danske varemærkeansøgninger, ugeliste ..................... 450,00m. Dansk Mønstertidende ......................................................... 600,00n. Dansk Mønsterregister ......................................................... 200,00o. Patenthåndbog, ved tegning af abonnement ....................... 500,00

– løsblade hertil, pr. side ..................................................... 10,00p. Brugsmodelhåndbog, ved tegning af abonnement ............. 500,00

– løsblade hertil, pr. side ..................................................... 10,00q. Ankenævnskendelser

– alle kendelser ............................................................... 4200,00– kendelser/patent- og brugsmodelområdet ................... 2000,00– kendelser/vare- og fællesmærkeområdet ..................... 2000,00– kendelser/mønster og chipsområdet .............................. 400,00

Abonnementer tillægges porto

2. Løssalga. Dansk Patenttidende ............................................................. 40,00b. Dansk Patentregister ........................................................... 400,00c. Sammendrag af alm. tilgængelige patentansøgninger .......... 30,00d. Dansk Varemærketidende ..................................................... 40,00e. Dansk Varemærkeregister ................................................... 200,00f. Varemærke-særtidende med §13-afslag ............................. 100,00g. Varemærkeindsigelsestidende ............................................. 200,00h. Varemærkeindsigelsestidende, udk. 1995 ........................... 300,00i. Dansk Mønstertidende ........................................................... 40,00j. Dansk Mønsterregister ......................................................... 200,00k. Dansk Brugsmodeltidende .................................................... 40,00l. Sammendrag af alm. tilgængelige brugsmodel-

ansøgninger ........................................................................... 30,00m. Fremlæggelses- og patentskrifter på CD-ROM

(ESPACE-DK)– 1993-1998, pr. årgang .................................................. 5000,00– 1990-1992, pr. årgang .................................................. 2000,00


Fremlæggelses-, patent- og brugsmodelskrifter samt oversættelser af EP-skrifter leveres til gældende kopipris

3. Love og bekendtgørelservedr. industriel ejendomsret .............................................. 12,00-33,00

4. Andre publikationera. Varemærkeklassifikation

– alfabetisk liste ................................................................. 500,00– klassedelt liste ................................................................ 400,00

b. Mønsterklassifikation .............................................................. 35,00– ændringer og tilføjelser hertil ............................................ 15,00

5. "Fra væsen til virksomhed", Danske patenter gennem100 år (fås på dansk og engelsk), inkl. moms .......................... 195,00

Ovennævnte priser tillægges moms, hvis andet ikke er angivet

Mønstre (design)kr.


Tillægsgebyrer:a. Ved samregistrering for hvert mønster ud over det

første ................................................................................... 800,00b. For bekendtgørelse af hver afbildning ud over den

første ................................................................................... 400,00


3. Fornyelsesgebyr . .................................................................. 2200,00

Tillægsgebyr ved fornyelse:Ved samregistrering for hvert mønster ud over det første ..... 1100,00

Fornyelsesgebyrer inkl. tillægsgebyr, der betales efter udløbet af denpågældende registreringsperiode, forhøjes med 20%.

4. Klagegebyr . ........................................................................... 4000,00


Vare- og fællesmærkerkr.

1. Ansøgningsgebyra. Grundgebyr ....................................................................... 2350,00b. Tillægsgebyr for hver klasse ud over 3 ............................... 600,00

Der er i alt 42 klasser

2. Gebyr for videreførelse af Madrid-Protokol-registrering som dansk vare- eller fællesmærke-ansøgning . ............................................................................. 1500,00

3. Fornyelsesgebyra. Grundgebyr ....................................................................... 2800,00b. Tillægsgebyr for hver klasse ud over 3 ............................... 600,00

Fornyelsesgebyrer inkl. tillægsgebyr, der betales efter udløbet afden pågældende registreringsperiode, forhøjes med 20%.

4. Gebyr for anmodning om deling af en ansøgningeller en registreringfor hver udskilt ansøgning eller registrering ........................... 2000,00

5. Gebyr for fremsættelse af indsigelse . ................................. 2500,00

6. Gebyr for administrativ ophævelse . .................................... 2500,00

7. Klagegebyr . ........................................................................... 4000,00

8. Gebyr for underretning til indehaver af varemærke-rettighedÅrligt gebyr .............................................................................. 1400,00


Kommunevåbener og -seglkr.


Ovennævnte pris skal ikke tillægges moms

Skorstensmærker ogkontorflag

kr.1. Ansøgningsgebyr . ................................................................ 2000,00

Ovennævnte pris skal ikke tillægges moms

175(12 1-01/99) ls/PR

Kopiservicekr.

1. Fotokopier af patent- og brugsmodelpublikationera. Ekspedition ............................................................................ 30,00b. Kopipris, pr. side ..................................................................... 3,25Dog minimum 30 kr. pr. publikation (svarende til 9 sider)

2. Fotokopier, taget på læsesalenved kontant betaling, pr. side, inkl. moms ..................................... 3,00

3. Udenlandske patentpublikationer, der ikke findesi egne samlinger I ved hjemtagning fra udlandet:

a. Pris for hjemtagning ....................................................... 100,00b. Pris pr. publikation .......................................................... 100,00

Hjemtagning af sagsakter fra USA og patent-publikationer og sagsakter fra Sydafrika: Pris efter aftale.II ved levering af tilsvarende publikation fra egne

samlinger:a. Identifikation ................................................................... 100,00b. Kopipris (3,25 kr. pr. side)

4. Engelsksprogede sammendrag, der ikke findes i egnesamlinger , pr. sammendrag ....................................................... 50,00

5. Tidsskriftsartikler o.l., der ikke findes i egne samlingera. Pris for hjemtagning ............................................................. 100,00b. Pris pr. artikel ....................................................................... 100,00

6. Aktindsigt i europæiske patenter og patentansøgningera. Ekspedition (inkl. EPO-gebyr) .............................................. 315,00b. Kopier

– ved tilsendelse, pr. side ........................................................ 3,25– ved afhentning, pr. side ........................................................ 2,50– ved afhentning og kontant betaling, pr. side inkl. moms ....... 3,00

7. Databaseudskrift vedr. en varemærkerettighed ..................... 50,00

Ovennævnte priser tillægges moms, hvis andet ikke er angivet

8. Bekræftet kopi af en patent-, brugsmodel-, mønster-eller varemærkeansøgning .................................................... 300,00Hertil skal lægges kopiprisen

9. Bekræftet udskrift af patent-, certifikat-, brugsmodel-,topografi-, mønster- eller varemærkesagsregistret ............. 300,00

10.Bekræftet udskrift af registret over kommunevåbener og-segl eller registret over skorstensmærker og kontorflag .. 200,00

11.Udskrift af patent-, certifikat-, brugsmodel-,topografi-, mønster- eller varemærkesagsregistret,registret over kommunevåbener og -segl ellerregistret over skorstensmærker og kontorflag ...................... 50,00


12.Priser for leveringa. Levering pr. telefax ................................................................ 75,00b. Ekspreslevering pr. telefax ................................................... 275,00c. Ekspreslevering pr. post ...................................................... 200,00

Hertil lægges porto

Ovennævnte priser tillægges moms

Erhvervsservicekr.

1. Timepris *. ................................................................................ 750,00

2. Løbende overvågningera. Konkurrentovervågning

Første søgning inkl. oprettelse af søgeprofil og leveringaf op til 40 nyeste referencer ............................................ 2000,00Overvågningskørsel pr. gang efter tilbud

b. Overvågning af ansøgningerOvervågning af dansk patent-, brugsmodel-, mønster-eller varemærkeansøgning sammensættes af:Pris pr. år ............................................................................. 350,00Pris pr. meddelelse .............................................................. 350,00

c. Øvrige overvågninger beregnes efter timeprisHertil skal lægges evt. online-udgifter

3. Navneundersøgelser *a. International undersøgelse af patentrettigheder i

1-2 navne inkl. op til 40 referencer ................................... 2000,00Yderligere referencer, pr. reference ...................................... 16,00Yderligere navne, pr. navn .................................................. 700,00

b. Undersøgelse af patent- og brugsmodelrettighedermed gyldighed for Danmark i 1-2 navne ........................... 1500,00Yderligere navne, pr. navn .................................................. 350,00

c. Øvrige navneundersøgelser beregnes efter timeprisHertil skal lægges evt. online-udgifter

4. Patentfamilieundersøgelser og statusundersøgelser *a. Patentfamilieundersøgelse ................................................. 800,00

b. Patentfamilieundersøgelse, inkl. status ............................ 1600,00

c. Tillæg for statusoplysninger, der knytter sig til tidligereudførte patentfamilieundersøgelser .................................. 1600,00

d. Statusundersøgelse af udenlandske rettighederFørste nummer ................................................................... 700,00Pr. følgende nummer .......................................................... 350,00

e. Statusundersøgelse af danske rettigheder, pr. nummer .... 350,00

f. Øvrige undersøgelser beregnes efter timeprisHertil skal lægges evt. online-udgifter

5. Kollisionsundersøgelser af varemærker,inkl. 3 klasser *. ..................................................................... 2100,00Yderligere klasser, pr. 10 klasser ............................................. 500,00

6. Skanning af varemærker *a. Første klasse ...................................................................... 500,00

b. Yderligere klasser, pr. klasse .............................................. 200,00

c. Skanning af alle 42 klasser ............................................... 3000,00

7. LOGO-skanning *, inkl. op til 25 referencer .......................... 1800,00Yderligere referencer, pr. 25 referencer ................................... 500,00

8. Varemærkedatabase *a. Første klasse ..................................................................... 3000,00b. Yderligere klasser - op til 4, pr. klasse ............................... 1500,00

9. Skanning af varemærker ansøgt eller registrereti udlandet *a. Første klasse for 1-2 lande ............................................... 1000,00

b. Følgende lande, pr. land ..................................................... 500,00

c. Følgende klasser, pr. klasse ............................................... 200,00

10.Pris for levering pr. telefax . ..................................................... 75,00

* Hastelevering kan aftales mod pristillæg.

Ovennævnte priser tillægges moms

Kurser og foredragkr.

1. KurserPriser på åbne og virksomhedsinterne kurser fås veddirekte henvendelse til KursusCentret

2. Foredrag*Første time ............................................................................. 2000,00Følgende timer, pr. time ......................................................... 1500,00

* Særpriser afhængig af deltagerantal og forberedelsestid


Documents

Dansk Patent Tidende - Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9905_010299.pdf · 1999. 2. 1. · 44123, USA (74) Fuldmægtig:Hofman-Bang & Boutard,