Embed Size (px)
Citation preview
DANZA, PERFORMANCE, ARTES VIVAS
ESCENA, COMUNIDADES, CONOCIMIENTO
COMPARTIDO, PROCESOS Y PRÁCTICAS ARTÍSTICAS
VOCES MÚLTIPLES Y DIFERENTES ESPACIOS DE LA
CIUDAD IMPLICADOS EN LA PROGRAMACIÓN
3 semanas de programación
+ De 100 artistas locales, estatales e internacionales implicados
+ De 35 propuestas entre escénicas y expandida
+ De 40 programadores acreditados
entradas a 8 € con el kit-salmon
diferentes acciones gratuitas como la Bacanal Sâlmon<
un programa específico de Arte, Educación y Participación
#salmonfest20
Ajuntament Barcelona con el impulso de Graner, Mercat de les Flors, Fabra i Coats-Fàbrica de Creació.
Una edición mediada en diálogo con Antic Teatre, La Caldera y La Poderosa
con la complicidad de MACBA, Teatre Lliure, CaixaFòrum, Sala Hiroshima, Zumzeig, La Capella, Fundació Joan Miró, Goethe Institut, Ministerio Federal de Relaciones Exteriores, Diputació de Barcelona/Institut del Teatre, Piscines Picornell, Iberescena y AC/E.
> ESE LUGAR <
A veces, cuando todo parece muy envuelto, cuando la realidad se intensifica, ayuda tomar un poco de distancia. Separarnos del ojo del huracán, no tanto para eludir responsabilidades sino para tener una percepción más amplia de las cosas. De lejos, el entorno inmediato toma una escala razonable y se hace más fácil entender las relaciones, los compromisos, los flujos, los movimientos, los deseos ... que forman la escena. En definitiva: con la cual se puede tener una visión más acertada del paisaje donde estamos.
En este momento es cuando la observación se puede acercar a la contemplación y, en consecuencia, se abre la posibilidad de entender no sólo lo que se ve sino también desdedonde lo estamos mirando.
Sabemos que hace falta un pequeño movimiento para que la perspectiva cambie. Pero si finalmente todo depende del punto de vista, siempre nos podemos preguntar dónde decidimos plantar nuestros pies y donde colocamos nuestros cuerpos para entender lo que somos y el lugar que ocupamos.
Es cierto que en un momento tan especial como el que estamos viviendo nos vemos obligadas a relacionarnos cada día con todo tipo de fuerzas que se empeñan en colocarnos en lugares que no son los que hemos escogido ya hacernos ver paisajes que no son precisamente los que más nos emocionan y interesan. Por suerte, por mucho que quieran, nunca todas veremos las cosas de la misma manera. Esto no quiere decir que elacuerdo sea utópico y que estemos condenadas a no entendernos; todo lo contrario: el equilibrio es posible justamente porque el paisaje tiene relieve y diversidad, y las cimas compensan las simas.
Por eso tal vez, ahora más que nunca, es necesario fijarnos bien en el lugar donde ponemos nuestros pies y ser conscientes de la posición que adoptamos para relacionarnos con el mundo y con los demás. Todo tiene una consecuencia y, ciertamente, un cuerpo consciente de su presencia y del espacio que ocupa, un cuerpo que ejerce su autonomía e independencia produce una realidad en la que tienen lugar tanto la belleza como la esperanza.
EN SU 8A EDICIÓN
> Un festival de artes vivas multivocal que dialoga y pone en valor los espacios que ya habitualmente programan y acompañan artistas y propuestas de artes vivas, al mismo tiempo intenta abrirse a otras programaciones más híbridas.
> La experimentación, la investigación y el valor del proceso son piezas clave del festival, con una clara voluntad de reducir la distancia entre artistas, agentes y espectadores. La Bacanal es la concreción, donde a partir de la investigación y la práctica, busca la resonancia entre cultura - educación - comunidad, apostando por un público intergeneracional.
> Es un festival que no se centra en la mercantilización de obras artísticas sino en la transmisión de contenidos y de maneras de hacer.
> Por primera vez se incorporan en este diálogo de festival de ciudad el Teatre Lliure y La Capella como cómplices en la programación expandida del programa.
> Por el festival transitarán otros proyectos vinculados a las artes vivas, la mediación y el acompañamiento a la creación como la jornada profesionalinternacional el 8 y 9 de febrero en La Caldera, la visita de PERMEA, Stalkers, PRO365 y BARYOLA, entre otros.
> PROGRAMACIÓN ESCÉNICA <
EL CONDE DE TORREFIEL - KULTUR
Jueves 30 de Enero a las 18h y viernes 31 de Enero a las 20h - Graner
Entre los dos polos de nuestra verticalidad, entre los genitales y las estrellas, entre la carne y el cuerpo, entre la necesidad y el pensamiento, la cultura es coloca como manifestación de nuestro ser incompleto, inadecuado para este mundo.
SUSANNE KENNEDY & HELENA ECKERT - DREI SCHWESTERN
(PROGRAMACIÓN TEATRE LLIURE) - Jueves 30 de Enero - Teatro Lliure de Montjuïc - 20h
La directora holandesa lleva a escena instalaciones interactivas a partir de textos teatrales. En esta ocasión versiona Las tres hermanas de Txékhov bajo la premisa del eterno retorno. Queremos controlar nuestro futuro o liberarnos de la repetición?
GEORGIA VARDAROU - WHY SHOULD IT BE MORE DESIRABLE FOR GREEN FIRE BALLS TO EXIST THAN NOT?
Viernes 31 de Enero y sábado 1 de Febrero a las 20.30h - Sala Hiroshima
Un solo en colaboración con el artista visual David Bergé que se pregunta: puede llegar a ser lúdica lacontextualización de una imagen a través del lenguaje de la danza? ¿Qué está pasando en el espacioentre la percepción del intérprete y el de la audiencia?
FERNANDA FRAGATEIRO & ALDARA BIZARRO - CAIXA PARA GUARDAR O VAZIO
(PROGRAMACIÓN MERCAT DE LES FLORS) Lunes 3 de Febrero a las 9: 30h y las 11: 30h – Mercat de les flors
Espectáculo escolar. Una instalación de arte contemporáneo y danza en que la escultura se materia y forma y també evento: un lugar para explorar con el cuerpo, en un proceso de descubrimiento individual o colectivo.
RUBÉN RAMOS - SCHUMANN AMATEUR
De jueves 6 al domingo 9 de Febrero a las 20h – Antic Teatre
Un hombre que toca el piano obsesionado con Clara Schumann, pianista y compositora nacida hace doscientos años. Una actriz que baila y casi no habla. Una violinista y una violonchelista que se juntanpara montar un trío. Un iluminador que se toma unas vacaciones de la mediocridad a la que se enfrenta a diario.
JOÃO FIADEIRO & CAROLINA CAMPOS - ÇA VA EXPLOSER
Jueves 6 de Febrero a las 20h - La Caldera
Quizás este sea el núcleo de nuestra relación: yo intentando vivir la vida y tu intentando vivir con la muerte. Esta es la historia de una crisis. La crisis de un encuentro. Con los demás, con uno mismo, con el mundo.
BÁRBARA SÁNCHEZ - VÁRVARA
Viernes 7 de Febrero a las 21:30h – Mercat de les Flors
Yo he venido aquí a hablar con gente que tiene espada y estaca. Un acercamiento feminista al arquetipo cristiano de María Magdalena. La pieza parte de sitios aparentemente tan diferentes como la cultura valenciana del 'bacalao' y la idea mística del éxtasis.
LOS VOLUBLE - FLAMENCO IS NOT A CRIME
Viernes 7 de Febrero a las 23h – Mercat de les Flors
"El flamenco nos pertenece a todas y haremos con él lo que nos dé la gana". Esta propuesta disuelve fronteras entre géneros difíciles de remezclar como los pregones de las cofradías, el 'grime', las toneladas, la electrónica ruidosa o los 'martinetes'. El set audiovisual de Los voluble más flamenco (y el más bailable).
LAS DETECTIVES - PIENSO CASA, DIGO SILLA
Sábado 8 de Febrero a las 20:30h – Mercat de les Flors
Centrada en las experiencias de las visionarias de la Edad Media la pieza se confronta con lo que significa la creencia en nuestro mundo desacralizado. ¿Qué es la experiencia visionaria y cómo se podría traducir en el mundo contemporáneo? En esta era de las imágenes muertas, qué valor tiene la imaginación?
MARTA IZQUIERDO - IMAGO-GO
Sábado 8 de Febrero a las 22h – Mercat de les Flors
Una pieza sobre la 'majorette' que se construye a partir de sus atributos y de su vocabulario corporal. La 'majorette' se desplaza y se expresa en otros códigos coreográficos: los del ballet, la danza contemporánea, la performance y las danzas urbanas practicadas por las comunidades afroamericanas y queer.
OSCAR BUENO - SOUNDTRACK
Domingo 9 de Febrero a las 18h - La Caldera
Imagino una banda sonora imaginada. Imagino que los jefes de las espectadoras empiezan a sonar. Imagino su viaje sonoro. Imagino que dentro de este gran silencio están pasando millones de músicasmaravillosas.
PODERÍO VITAL – ACOGER
Domingo 9 de Febrero a las 20h - La Caldera
Un nuevo acercamiento a los contornos de un concierto, en el que invocaremos todas juntas el hecho de acoger y otros porosidades. Acogidas acogedores que nos acogen. Acoger lo que sucede mientrasvamos suavizando los cantos y los cuerpos hasta, quizás, cambiar de estado o de materia.
CAMARALUCIDA - CEREMONIA
Jueves 13 de Febrero a las 20h y viernes 14 a las 19h – Graner
'Ceremonia' es una celebración de la abstracción. Un paisaje que se da en el imaginario. Este trabajo investiga las posibilidades que profundizan en el acto performativo como lugar de introspección y experimento, un marco de absorción.
SERGI FAÜSTINO – FÄUSTINO VI o 126 CAVALLS
(PROGRAMACIÓN ANTIC TEATRE & SÂLMON<) del jueves 13 al domingo 16 de Febrero a las 20h - Antic Teatre
Un cuerpo en el espacio bailando de principio a fin. Una voz en off de alguien que mira y analiza el cuerpo que se mueve, el cuerpo que baila, y que hace una inmersión en el interior de este cuerpo, en el interior de esta persona, para compartir todas aquellas vicisitudes de su vida que le han llevado a estar ante nosotros moviéndose de una manera única.
EISA JOCSON - MACHO DANCER
(PROGRAMACIÓN SALA HIROSHIMA) Viernes 14 y sábado 15 de Febrero a las 20:30h - Sala Hiroshima
'Macho Dancer' es un trabajo en solitario en el que una mujer baila 'Macho Dancing', un baile interpretado por hombres jóvenes en clubes nocturnos de Filipinas, para clientes masculinos y femeninos. Un lenguaje de seducción económicamente motivado que emplea la masculinidad como capital corporal.
ISAAK ERDOIZA - MASSA
Sábado 15 de Febrero a las 21:30h – Mercat de les Flors
Tomando como punto de partida la carga simbólica que contiene el cuerpo del hombre, la pieza pone el foco en él como elemento de representaciones y de imaginarios y propone la construcción de un cuerpo complejo, una masa donde el individuo se diluye para pasar a formar parte de un paisaje inclasificable que nos lleva más allá del cuerpo, un viaje hacia la materia.
> Toda la programación en www.salmon-dance.com
> Link descarga de imágenes en https://drive.google.com/open?id=1Rb9sHJsXpR2KzPesS1QhhyP_0mbQ3-u3
> ARTE, EDUCACIÓN Y PARTICIPACIÓN < Laboratorios de creación con Martha Luisa Cárdenas, Pedro Sepúlveda, Paloma Calle y Massimiliano Casu.
• Stalkers, el dispositivo para jóvenes curadores/as de artes vivas contemporáneas con Bruno Levorin.
• Bar Yola, encuentro laboratorio en torno a la relación entre pedagogía y artes vivas.
> BACANAL SÂLMON<> Domingo 2 de Febrero de 10:30h a 19h – Fabra i Coats, Fàbrica de Creació <
Por tercer año consecutivo pasaremos todo un día juntas en Fabra i Coats - Fábrica de creación compartiendo prácticas artísticas, talleres y comida. La fiesta diurna Bacanal forma parte del programa de Arte, Educación y Comunidad del Festival.
La Bacanal es un dispositivo experiencial de todo un día de duración para transitar de manera individual o colectiva. Donde 12 artistas que centran sus prácticas en las artes vivas,comparten sus investigaciones y acciones en formato laboratorio con el público general. Unaoportunidad para conocer en primera persona y acercarse de manera práctica a sus preguntas e investigaciones.
> Ven con tu familia expandida y disfruta de un día a Fabra y Coats!
> Compra tu Ticket de Paella y quédate a comer!
> Reserva las actividades que quieras y haz tu propio recorrido con la tabla.
Con CREAmoviment, nyamnyam, Lolo&Sosaku, Xavier Manubens, Mil M2 (Pedro Sepúlveda), Martha Luisa Hernandez Cadenas, Felix Blume – Radio ZZ i Zumzeig, Paloma Calle & Massimiliano Casu, David Espinosa, Álex Peña, Laia Estruch, Silvina Martínez, Marc Sempere, Ràdio Fabra y Ràdio Nikosia.
Toda la programación en www.salmon-dance.com/bacanal
> PROCESOS Y PRÁCTICAS ARTÍSTICAS <Acompañamiento y contextos para compartir piezas en proceso, en diálogo con Graner, Mercat de les Flors, Antic Teatre, La Caldera, La Poderosa y MACBA con Carmelo Salazar,Guillem Mont de Palol & Miguel Pereira, Xavi Manubens, Bea Fernández, Paz Rojo y más!
> ARTEFACTOS ESCÉNICOS <
Conferencia performativa de José y sus hermanas. Instalación de Àlex Peña, performances de Laia Estruch, Paloma Calle y Xavi Manubens; y Las bajas pasiones con Elandorphium.
> PROTOCOLOS DE TRANSMISIÓN Y DIÁLOGOS <
Acogemos el máster PERMEA, programa experimental de mediación y educación a través del arte. Laboratorio de composición en tiempo real aplicada a la gestión con Joao Fiadeiro. Presentación del libro de Paz Rojo To Dance in the Age of No-future, Teatro Línea de Sombra, Editorial Caldera y laboratorio con Bea Fernández.
> MÁS EXPANDIDA... <
Programa profesional #FF90, Aguablanda, Zumzeig, Radio Nikosia, Fiesta Cuerpo Uno, PRO365/Sismògraf y más!
> ESPACIOS
La 8ª edición del Festival Sâlmon< de artes vivas de Barcelona sigue apostando por la mediación y la co-particiació de diferentes espacios que acogen habitualmente las artes vivas contemporáneas en sus progarmacions, investigaciones, residencias y proyectos.
Entre todas las voces colaboradoras hemos estado trabajando para pensar contextos cómodosy diferenciales que rompan la lógica de presentación y estreno para poder compartir espectáculos pero también prácticas, encuentros y otras maneras de relacionarnos con el hecho artístico y seguir creyendo en la cultura como herramienta de transformación social.
> GRANER - www.granerbcn.catc/Jane Addams, 14 - <M> L1 Foneria
> MERCAT DE LES FLORS - www.mercatflors.catC/ Lleida, 59 - <M> L1 Pl. España | L3 Poble Sec
> FABRA I COATS - FÀBRICA DE CREACIÓ ajuntament.barcelona.cat/fabraicoats/esc/Sant Adrià 20 - <M> L1 Sant Andreu
> ANTIC TEATRE - www.anticteatre.comC/ Verdaguer i Callís, 12 - <M> L1 i L4 Urquinaona
> LA CALDERA - www.lacaldera.infoC/ Eugeni d’Ors, 12 - <M> L3 Les Corts
> TEATRE LLIURE - www.teatrelliure.comPlaça Margarida Xirgu, 1- <M> L3 / L1 Poble Sec o Pça Espanya
> CAIXAFORUM - www.caixaforum.esAv. Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8 - <M> L1 Pl. España
> MACBA - www.macba.catPlaça dels Àngels, 1 - <M> L1 Universitat
> SALA HIROSHIMA - www.hiroshima.catC/ Vila i Vilà, 67 - <M> L2 i L3 Paral·lel
> ZUMZEIG - www.zumzeigcine.coopC/ Béjar, 53 - <M> L3 Tarragona
> PISCINES PICORNELL - www.picornell.catAv. de l'Estadi 30-38 – Bus 150 i L3 funicular Paral·lel
> PROGRAMA DE AUTOR
Os presentamos el PROGRAMA DE AUTOR de la 8ª edición del Sâlmon<.
Este año hemos encargado a la artista LAIA ESTRUCH la imagen del Festival en diálogo con laexposición 'Crol' que ella misma ha presentado en el Espacio 13 de la Fundación Joan Miró.
En la traslación de su universo hacia el universo Sâlmon< ha estado acompañada por elcomisario Marc Navarro y el diseñador Sergio Ibañez. En cuanto a la web LA TECLA STUDIOvuelve a estar detrás de la versión digital del Festival.
Un festival que busca conexiones como lo hace su imagen llena de eslabones para potenciarlas relaciones, el descubrimiento y las multiplicidades de la escena contemporánea.
Laia Estruch (Barcelona, 1981) es artista. Su trabajo se ha expuesto en museos y centros dearte como la Fundación Antoni Tàpies, el Centro Párraga, La Capella o el CA2M.www.laiaestruch.com
Marc Navarro Fornós (Deltebre, 1984) es comisario y escritor. Actualmente comisaría el ciclo deexposiciones Gira todo gira, en el Espacio 13 de la Fundación Joan Miró.
Sergio Ibañez forma parte del Estudi Setanta, especializado en tres áreas: el diseño editorial, lacomunicación y la identidad.
La Tecla Studio es un estudio de comunicación gráfica situado en Barcelona. Sus principalesservicios son: diseño editorial, identidad corporativa y web. www.lateclastudio.com
DANZAPERFORMANCE
ARTES VIVAS CONTEMPORÁNEAS30 Enero - 16 Febrero 2020
WWW.SALMON-DANCE.COM#SALMONFEST20
CONTACTOS
Mercè Ros (Prensa Mercat de les Flors) [email protected] Gómez (Comunicación Festival SÂLMON<) [email protected]
