Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
EXKLUSIVE ANGEBOTE* EXCLUSIVE
OFFERS*
LATE NIGHT SHOPPING 14.07.2017 CELEBRATE SUMMER 10 – 24 UHR 10 AM – MIDNIGHTIMPRESSUM IMPRINT: OUTLETCITY METZINGEN GmbH, Postfach 1538, 72545 Metzingen
REUTLINGER STRASSE
ULMER STRASSE
METZGER STRASSE
REUTLINGER S
TRAS
SE
STRASSEKRUMME
LINDENPLATZ
CITY CENTRE
02
1
3
3
31 2
654 7
olio e paneRistorantePaninibar
Kids CampBäckerei Keim
McDonald's
Desigual
Schiesser
Möve
Tchibo Prozente
Nike
WMF
The Beauty Spot Perfumery
Vero ModaJack & Jones
Bogner
0
SamsoniteConverseSuperdry
Sunglass Hut
ZwillingOakley
Joop!
Tommy Hilfi ger
Seidensticker
newHome & Cook
Marc O'Polo
Windsor
EscadaBoss
Fossil
Swarovski
Boss
Boss Sample Store
CoachHour Passion
Hackett
Swatch
Diane von Furstenberg
Esprit
Moncler
Tory Burch
Puma
Levi's Lacoste special sale until July
Falke
Ermenegildo Zegna
Max Mara
Gucci
Burberry
Polo Ralph Lauren
Loro Piana
Tod's / Hogan
Missoni
Prada /Car Shoe /Church's /Miu Miu
Jimmy Choo
Adidas /Reebok
Strellsons.Oliver
Dolce & Gabbana new
Lacostenew
Bally new
Etro
Michael KorsCalvin KleinJeans & Underwear
Lindt
Diesel
Guess
Armani
7 For All MankindKiplingNapapijriThe North FaceTimberland
Bottega Veneta
La Perla
CrocsPetit BateauSchiesser Kids SigikidTom Tailor
BA
D U
RA
CH
Tourist Information +49 (0)7123 92 53 26
Defibrillator
Handyladestation Mobile device charging station
E-Tankstelle Electronic vehicle charging station
Shopping Shuttle Haltestelle Stop
Geldautomat Cashpoint
Schließfächer Lockers
Toiletten Rest rooms
Wickelraum Baby changing facilities
Kinderspielgeräte Play areas
Stadtzentrum City centre
Apotheke Pharmacy
REUTLINGER STRASSE
ULMER STRASSE
METZGER STRASSE
REUTLINGER S
TRAS
SE
STRASSEKRUMME
LINDENPLATZ
CITY CENTRE
02
1
3
3
31 2
654 7
olio e paneRistorantePaninibar
Kids CampBäckerei Keim
McDonald's
Desigual
Schiesser
Möve
Tchibo Prozente
Nike
WMF
The Beauty Spot Perfumery
Vero ModaJack & Jones
Bogner
0
SamsoniteConverseSuperdry
Sunglass Hut
ZwillingOakley
Joop!
Tommy Hilfi ger
Seidensticker
newHome & Cook
Marc O'Polo
Windsor
EscadaBoss
Fossil
Swarovski
Boss
Boss Sample Store
CoachHour Passion
Hackett
Swatch
Diane von Furstenberg
Esprit
Moncler
Tory Burch
Puma
Levi's Lacoste special sale until July
Falke
Ermenegildo Zegna
Max Mara
Gucci
Burberry
Polo Ralph Lauren
Loro Piana
Tod's / Hogan
Missoni
Prada /Car Shoe /Church's /Miu Miu
Jimmy Choo
Adidas /Reebok
Strellsons.Oliver
Dolce & Gabbana new
Lacostenew
Bally new
Etro
Michael KorsCalvin KleinJeans & Underwear
Lindt
Diesel
Guess
Armani
7 For All MankindKiplingNapapijriThe North FaceTimberland
Bottega Veneta
La Perla
CrocsPetit BateauSchiesser Kids SigikidTom Tailor
STUTTGARTREUTLINGEN
WILLKOMMEN IN DER WELCOME TOOUTLETCITYMETZINGEN
Sommerliche Beats ab 19 Uhr auf dem Lindenplatz und unterhalb des Jimmy Choo StoresSummer beats after 7 pm on Lindenplatz and below the Jimmy Choo store
Hair und Make-up Styling ab 16 Uhr unterhalb des Jimmy Choo Stores Hair and make-up styling after 4 pm below the Jimmy Choo store
Fotocaravan ab 16 Uhr unterhalb des Jimmy Choo StoresPhoto caravan after 4 pm below the Jimmy Choo store
Cocktail for free! Ab einem Einkaufswert von 250 € erhalten Sie ab 18 Uhr einen Cocktail gratisCocktail for free! Shop for EUR 250 or more and receive a cocktail for free after 6 pm
Köstliches BBQ und andere kulinarische Highlights Delicious BBQ and other culinary highlights
Mehr Informationen more information: outletcity.com/latenightshopping
DAS ERWARTET SIE BEIM LATE NIGHT SHOPPINGWHAT'S ON AT LATE NIGHT SHOPPING
EXKLUSIVE ANGEBOTE*EXCLUSIVE OFFERS*
-15 % (zusätzlich auf den Outletpreis) ab einem Einkaufswert von 200 € 15 % off for a purchase value from € 200 (additionally on the outlet price)
Bis zu -50 % (zusätzlich auf den Outletpreis) auf die gesamte SommerkollektionUp to 50 % off the whole summer collection (additionally on the outlet price)
-20 % (zusätzlich auf den Outletpreis) auf bereits reduzierte Artikel 20 % off reduced items (additionally on the outlet price)
-50 % (zusätzlich auf den Outlet-preis) auf Kleinlederwaren50 % off small leather goods (additionally on the outlet price)
-50 % (zusätzlich auf den Outletpreis) auf das gesamte Sortiment50 % off the whole assortment (additionally on the outlet price)
-15 % (zusätzlich auf den Outlet- preis) beim Kauf von 1 Artikel -20% (zusätzlich auf den Outlet- preis) beim Kauf von 2 Artikeln -25% (zusätzlich auf den Outlet- preis) beim Kauf ab 3 Artikeln15 % off when buying 1 item (additionally on the outlet price)20 % off when buying 2 items (additionally on the outlet price)25 % off when buying 3 items or more (additionally on the outlet price)
-10 % (zusätzlich auf den Outletpreis) auf den gesamten Einkauf10 % off your whole purchase (additionally on the outlet price)
-10 % (zusätzlich auf den Outletpreis) auf bereits reduzierte Artikel 10 % off reduced items (additionally on the outlet price)
-20 % (zusätzlich auf den Outlet-preis) beim Kauf ab 2 Artikeln20 % off when buying 2 items or more (additionally on the outlet price)
-60 % (zusätzlich auf den Outlet- preis) auf ausgewählte Artikel 60 % off selected items (additionally on the outlet price)
3 für 2: beim Kauf von 2 Artikeln bekommen Sie den dritten, günstigsten geschenkt (auf das gesamte Sortiment)3 for 2: buy 2 items and get the third, least expensive item for free (valid for the entire assortment)
-20 % (zusätzlich auf den Outletpreis) auf den gesamten Einkauf ab einem Einkaufswert von 100 € 20 % off your whole purchase (additionally on the outlet price) for a purchase from € 100
Tasche Greenwich 'MD Bucket Bag' statt 390 € jetzt 99 € Tasche Jet Set Travel 'LG Chain Shldr Tote' statt 370 € jetzt 99 € Bag 'Greenwich MC Bucket Bag' was € 390 now € 99 Bag jet set travel 'LG Chain Shldr Tote' was € 370 now € 99
-50 % (zusätzlich auf den Outlet- preis) auf das gesamte Sortiment 50 % off the whole assortment (additionally on the outlet price)
-10 % (zusätzlich auf den Outlet-preis) auf den gesamten Einkauf -10 % off your total purchase (additionally on the outlet price)
-10 % (zusätzlich auf den Outletpreis) auf bereits reduzierte Artikel 10 % off already reduced items (additionally on the outlet price)
-25 % (zusätzlich auf den Outletpreis) auf das günstigere Modell beim Kauf von 2 Brillen 25 % off the less expensive model when buying 2 pairs of glasses (additionally on the outlet price)
-20% (zusätzlich auf den Outletpreis) auf reduzierte Ware ab einem Einkaufswert von 30 €20 % off when buying items for a total value of € 30 or more (additionally on the outlet price)
-10 % (zusätzlich auf den Outlet-preis) auf den gesamten Einkauf -10 % off your total purchase (additionally on the outlet price)
-10 % (zusätzlich auf den Outletpreis) auf bereits reduzierte Artikel 10 % off already reduced items (additionally on the outlet price)
WMF Mühlenset 4tlg. (schwarz) mit Keramikmahlwerk jetzt 19,95 € statt 111,80 €WMF mills set, four-piece (black) with ceramic grinder now € 19.95 was € 111.80
3 für 2 auf 'HI Style Elite' Messer (alle Farben und Größen)Kochtopfset 'ZWILLING Joy' 5-tlg. jetzt 169 € statt 309 €-20 % (zusätzlich auf den Outletpreis) auf das gesamte Sortiment 'Ballarini'
-30 % (zusätzlich auf den Outlet-preis) auf alle Badteppiche30 % off all bathroom carpets (additionally on the outlet price)
Sonnenbrille 'Jawbreaker Green Fade' Edition mit Prizm Road statt 260 € jetzt 119 € Sun glasses 'Jawbreaker Green Fade' edition with Prizm Road was € 260 now € 119
3 für 2: beim Kauf von 2 Artikeln bekommen Sie den dritten, günstigsten Artikel geschenkt (auf das gesamte Sortiment)3 for 2: buy 2 items and get the third, least expensive item for free (valid for the entire assortment)
-70 % (zusätzlich auf den Originalpreis) auf alle Damen- und Herrenschuhe70 % off all shoes for women and men (additionally on the outlet price)
Damen-Duftset 'Emporio Armani She' (30 ml EdP & 75 ml Körper-milch) statt 45 € jetzt 22,95 € Herren-Duftset 'Emporio Homme' (30 ml EdT & 75 ml Duschgel) statt 44 € jetzt 22,95 €Women's fragrance set 'Emporio Armani She' (30 ml EdP & 75 ml body milk) now € 22.95 was € 45 Men's fragrance set 'Emporio Homme' (30 ml EdT & 75 ml shower gel) now € 22.95 was € 44
Jacke Woman 'Kayenta' in der Farbe Clear Lake Blue jetzt 49 € statt 180 €Jacke Man 'M-65Explorer' jetzt 75 € statt 280 €Shirt Man 'Empennage L/S' jetzt 20 € statt 80 €Women's jacket 'Kayenta', colour Clear Lake Blue now € 49 was € 180 Men's jacket 'M-65Explorer' now € 75 was € 280 Men's shirt 'Empennage L/S' now € 20 was € 80
3 for 2: 'HI Style Elite' knives (all colours and sizes)Cooking pots set 'Zwilling Joy' five-piece, now € 169 was € 30920 % off the whole 'Ballarini' assortment (additionally on the outlet price)
-20 % auf jeden zweiten Artikel (gleichwertiger oder günstigerer Artikel) 20 % off the second item (discount on equal or less expensive item)
Ab 60 € Einkaufswert bekommen Sie eine Permanent-tasche geschenktShop for € 60 or more and get a permanent bag for free
Ab 60 € Einkaufswert bekommen Sie eine Permanent-tasche geschenktShop for € 60 or more and get a permanent bag for free
-10 % (zusätzlich auf den Outlet- preis) auf reduzierte Artikel Hemden jetzt für nur 12,99 €-10 % off already reduced items (additionally on the outlet price) Shirts now only € 12.99
-10 % (zusätzlich auf den Outletpreis) auf das gesamte Sortiment10 % off the whole assortment (additionally on the outlet price)
Ausgewählte T-Shirts jetzt 3,49 € statt 12,99 €Ausgewählte Blusen jetzt 11,99 € statt 39,99 €Selected t-shirts were € 12.99 now € 3.49Selected blouses were € 39.99 now € 11.99
-20 % (zusätzlich auf den Outlet- preis) beim Kauf von 2 Artikeln -30 % (zusätzlich auf den Outlet- preis) beim Kauf von 3 Artikeln20 % off when buying 2 items (additionally on the outlet price)30 % off when buying 3 items or more (additionally on the outlet price)
* Für alle Angebote gilt: Nicht mit anderen Aktionen und Rabatten kombinierbar
und solange der Vorrat reicht; nur gültig am 14.07.2017 für gekennzeichnete Aktionsware; Änderungen und Irrtümer vorbehalten; Details in allen teilnehmenden Stores und unter outletcity.com/latenightshopping
1 Nicht gültig im Sample Store2 Inklusive reduzierter Artikel3 Nicht auf Back to School, KAEON
Collection und Sale 4 Ausgeschlossen sind Home-Artikel und
Accessoires (z.B. Socken, Taschen, Foulard usw.)
5 Socken und Unterwäsche sind ausgeschlossen
6 Nicht auf Kaffee, aktuelle Ware Mobil und Partneraktionen
7 Diese Marke bietet zusätzlich preisorientierte, preisreduzierte und nicht preisreduzierte Artikel an
* To all offers applies: Not to be used in conjunction with any other offer or promotion, only while stocks last, only valid on 14.07.2017 on marked promotional items, changes and omissions excepted, more information in all participating stores and on outletcity.com/latenight shopping
¹ Not valid in the Sample Store 2 Reduced items included 3 Back to School, KAEON Collection and
products on sale excluded 4 Home items and accessories (e.g.
socks, bags, foulards etc.) excluded 5 Socks and underwear excluded 6 Coffee, current collection, Tchibo Mobil
and partner promotions excluded 7 This brand also offers price-oriented,
reduced and unreduced articles¹
2
3
4
5
6,
7
KARRIERE IN DER OUTLETCITY METZINGEN Mehr Infos unter outletcity.com/karriere
CAREER AT OUTLETCITY METZINGEN More information on outletcity.com/karriere
2
7