DAS STRATEGISCHE PLUS THE STRATEGIC PLUS · Mit ganzheitlicher Kompetenz von der ersten Idee bis zur Serienfertigung stellen wir sicher, dass Ihre Anforderungen erfüllt werden. Zielorientiertes

Mit ganzheitlicher Kompetenz von der ersten Idee bis zur Serienfertigung stellen wir sicher, dass Ihre Anforderungen erfüllt werden. Zielorientiertes Denken, Ideentransfer, lang-jährige Erfahrung und Innovationslust prägen den eigenen Qualitätsanspruch, der keine zweitbeste Lösung zulässt.

With integrated competence from the �rst idea to series production we ensure that all your requirements are satis�ed. Target oriented thinking, transfer of ideas, long years of expe-rience and a drive a drive for innovation are our own qualitystandard.

UNSERE STÄRKEN | OUR INTENSITY • Kleinserienfertigung | Small component production• Produktentwicklung | Product Development• Design & Engineering | Design & Engineering• Prototypen | Prototype• Funktionsmuster | Functional samples• FEM• FMEA• Tests | Testing

UNSERE BRANCHEN | OUR SECTORS

Militär | Defence Bahn | Railway Automation | Automation Zerspanungstechnik | Machining Medizintechnik | Medical Technology

Liebengrabenweg 11 | 92224 Amberg | GermanyFon: +49 (0) 9621 / 7867 - 0 | Fax: +49 (0) 9621 / 7867 - 170 | [email protected] | www.probatec.de

DAS STRATEGISCHE PLUSTHE STRATEGIC PLUSSEATING SYSTEM „PROTECT“ DIE NÄCHSTE GENERATION SITZSYSTEME | THE NEXT GENERATION SEATING SYSTEMS

PROBATEC AGWIR ENTWICKELN KUNDENSPEZIFISCHE LÖSUNGEN | WE DEVELOP CUSTOMER SPECIFIC SOLUTIONS

SYSTEME UND BAUGRUPPEN FÜR MILITÄRFAHRZEUGE

ww

w.d

as-t

eam

.de

TECHNOLOGIEN | TECHNOLOGIESFräsen | Milling3/4/5-Axis- CNC- Machining CentresDrehen | TurningCNC-Drehen | CNC- TurningSchweißen | Welding • Stahl | Steel• Edelstahl | Stainless Steel• Aluminium | AluminiumFertigung | Assembly• Sitze | Seats• Baugruppen | Systems

QUALITÄTSMANAGEMENT | QUALITY MANAGEMENT• Null-Fehler Strategie | 0-Error Strategy• Liefer-Management | Supplier Management• Arbeitnehmer-Qualifikation | Employee Quali�cation• 3-D Messungen | 3 D Measuring Machine (Zeiss PMC 850)• ISO 9001 zertifiziert | ISO 9001 certi�ed• CAQ zertifiziert | CAQ (Babtec)• Schweiß-Zertifizierung | Welding certi�cation (DIN 15085, DIN 2303)

37%

34%

7% 8%

14%

DIE NÄCHSTE GENERATION SITZSYSTEME | THE NEXT GENERATION SEATING SYSTEMSBASISDATEN |

Ergonomisches Design Ergonomic design

Bezüge aus Echtleder Cover material real leather

LeichtbauweiseLightweight construction

Erfolgreiche MinenansprengungSuccessvully tested for mine protection

Erfüllt alle Anforderungen imDefense-BereichMeets all other actual requirements in defense

Vorteile

Anforderung | RequirementsBrandprüfung�re test

erfüllt alle Anforderungenmeets all requirements

ABD0031

Norm | Standard Status | Status

Klimatische Anforderungen climatic requirements

Sand, Staub, Salzsprühtest, Klimalagerung und Vibrationsprüfung erfolgreich getestetsand, dust, climate attitude, vibration test successfully tested

MIL Std 810 F AECTP-200

Gurtverankerungseat belt anchorage

erfolgreich getestet N3 + 33%successfully tested N3 + 33%

ECE R14

Festigkeit Lehne, Kopfstützestability back rest, head rest

erfolgreich getestet successfully tested

ECE R17ECE R25

Dynamischer Schlittentest inund quer zur Fahrtrichtungdynamic sled test in and across direction of driving


ZMK 32

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Prospekt2015.pdf 1 28.01.15 08:50










ww

w.d

as-t

eam

.de



37%

34%

7% 8%

14%

BASISDATEN |






Vorteile



ABD0031







ECE R14



ECE R17ECE R25



ZMK 32

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Prospekt2015.pdf 1 28.01.15 08:50

ARMLEHNE Neigungswinkel einstellbar

Angle adjustable

FUSSSTÜTZE

SEITLICHER KOPFBÜGELÜberzogen mit IntegralschaumStufenlose Justierung

Integral foamIn�nite adjustment

KOPFSTÜTZE

KONSOLE

rechts right hand

links left hand

am Sitz �xiert�xed on seat

am Fahrzeug �xiert�xed on vehicle

rechts ight hand

Links left hand

60 mm höhenverstellbar in 4 StufenAbnehmbare Variante möglichAdjustable in hight, 60 mm in 4 stepsDetatchable version available

StarrAbnehmbare Variante möglichFixedDetatchable version available

Verschiedene AnbaukonsolenHöhenverstellung möglichHight adjustablevarious consoles for �xation to vehicle

MANNSCHAFTSSITZ „PROTECT“CREW SEAT „PROTECT“

BEDIENERSITZ „PROTECT “OPERATOR SEAT „PROTECT “BASIS BEDIENERSITZ | BASIC OPERATOR SEAT

Fahrersitz | Operator seat

Rückenlehnen-Neigungs-verstellung, beidseitig bedienbar90° vorwärts, 30° rückwärts

Adjustable backrest,operable on both sides90° forwards, 30° backwards

Verschiedene Rückhaltesysteme

Several restraint systems

Kopfstütze in 4 Stufen verstellbar

Headrest adjustable in 4 steps

Längsverstellung

Fore/Aft Adjustment

BEISPIELE VARIANTE BASIS KOMFORT MANNSCHAFT

Variable SitzkissentiefeneinstellungVariable Seat Cushion Depth

Flexible SitzkissenneigungseinstellungFlexible Seat Cushion Angle

Zusätzliche Eigenschaften

KOMFORT BEDIENERSITZ |

Fahrersitz







Längsverstellung

Fore/Aft Adjustment

MANNSCHAFTSSITZ |



Mannschaftssitz



Klappbare Sitzbasis

Foldable seat base



Kopfbügel rechts oder und links

Head side restraint right or and left

OPTIONALES ZUBEHÖROPTIONAL EQUIPMENT

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Prospekt2015.pdf 2 28.01.15 08:51


Angle adjustable

FUSSSTÜTZE



KOPFSTÜTZE

KONSOLE

rechts right hand

links left hand



rechts ight hand

Links left hand





BEDIENERSITZ „PROTECT “OPERATOR SEAT „PROTECT “BASIS BEDIENERSITZ |

Fahrersitz







Längsverstellung

Fore/Aft Adjustment




Zusätzliche Eigenschaften | Additional Features

KOMFORT BEDIENERSITZ | COMFORT OPERATOR SEAT

Fahrersitz | Operator seat







Längsverstellung

Fore/Aft Adjustment

MANNSCHAFTSSITZ |



Mannschaftssitz



Klappbare Sitzbasis

Foldable seat base






C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Prospekt2015.pdf 2 28.01.15 08:51


Angle adjustable

FUSSSTÜTZE



KOPFSTÜTZE

KONSOLE

rechts right hand

links left hand



rechts ight hand

Links left hand






Fahrersitz







Längsverstellung

Fore/Aft Adjustment






Fahrersitz







Längsverstellung

Fore/Aft Adjustment

MANNSCHAFTSSITZ | CREW SEAT



Mannschaftssitz | Crew seat



Klappbare Sitzbasis

Foldable seat base






C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Prospekt2015.pdf 2 28.01.15 08:51


ARMRESTAngle adjustable

FUSSSTÜTZE

FOOTREST


SIDE RESTRAINTIntegral foamIn�nite adjustment

KOPFSTÜTZE

HEADREST

KONSOLE

CONSOLE

rechts right hand

links left hand



rechts ight hand

Links left hand






Fahrersitz







Längsverstellung

Fore/Aft Adjustment

BEISPIELE| EXAMPLES VARIANTE| VERSION BASIS| BASIC KOMFORT| COMFORT MANNSCHAFT| CREW





Fahrersitz







Längsverstellung

Fore/Aft Adjustment

MANNSCHAFTSSITZ |



Mannschaftssitz



Klappbare Sitzbasis

Foldable seat base






C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Prospekt2015.pdf 2 28.01.15 08:51










ww

w.d

as-t

eam

.de



37%

34%

7% 8%

14%

BASISDATEN | BASIC FEATURES






Vorteile| Advantages



ABD0031







ECE R14



ECE R17ECE R25



ZMK 32

BASIC FEATURES

Anforderung | Requirements Norm |

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Prospekt2015.pdf 1 28.01.15 08:50









SYSTEME UND BAUGRUPPEN FÜR MILITÄRFAHRZEUGESYSTEMS AND ASSEMBLY GROUPS FOR MILITARY VEHICLES

ww

w.d

as-t

eam

.de



37%

34%

7% 8%

14%

BASISDATEN |






Vorteile



ABD0031







ECE R14



ECE R17ECE R25



ZMK 32

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Prospekt2015.pdf 1 28.01.15 08:50

Documents

DAS STRATEGISCHE PLUS THE STRATEGIC PLUS · Mit ganzheitlicher Kompetenz von der ersten Idee bis zur Serienfertigung stellen wir sicher, dass Ihre Anforderungen erfüllt werden. Zielorientiertes