De la 1 decembrie a.c., în R. Moldova 11 decembrie, 2013

Nr. 736

Romanian Journal • PO Box 4009, Sunnyside, NY 11104 • Tel. 718 482-9588 sau 646 322-3677 • Fax. 718 389-5600www.romanianjournal.us • email: [email protected]

11 decembrie, 201311 decembrie, 2013

Din Sumar•• Preţul aPartamentelor noi

s-a Prăbuşit in 2013 ........... PG. 4

•• ştiri Pe sCurt .................... PG. 5

•• revelionul la buCureşti, maisCumP Ca la new York ..... PG.6

•• Cel mai avansat sPioneste gata Pentru saCullui moş CrăCiun ............... PG.12

•• Fluorura, inhibitoral inteleCtului ............. PG.19

•• gÂnDul - arhiteCtal Destinului ................... PG.21

•• Cuvinte ÎnCruCişate . PG.22

•• meDiCamentele văresCriu sistemele CorPorale .......................... PG.26

•• horosCoP ........................... PG. 27

•• sPort ................................. PG. 28-29

Cursul ValutarBNR

1 EURO1 EURO = 4.4536 RON4.4536 RON1 USD1 USD = 3.2403 RON3.2403 RON1 EURO1 EURO = 1.3744 USD1.3744 USD

Bun venit și mult succes noului ambasador al Românieiîn SUA, Iulian Buga, și noului consul general al României

la New York, Ioana-Gabriela Costache!

Unde puteți petrece Crăciunul și Revelionul

(pag. 3)

Lumea și-a luat rămas bun de la eroulNelson Mandela

(pag. 13)

(pag. 14,17,32)

CLEOPATRACLEOPATRASTRATAN,STRATAN,

fetiţa-minune, fetiţa-minune, în concertîn concert

la New Yorkla New York(duminică., 22 dec.)

(pag. 16)

De la 1 decembrie a.c., în R. Moldova se vorbește, oficial, românește

”Limba noastră-i limbăsfântă,

Limba vechilor cazanii

Care-o plâng şi care-ocântă

Pe la vatra lor țăranii.”

(pag. 9)

2 ll 11 decembrie, 2013 Romanian Journal • New York

11 decembrie, 2013 l l 3Romanian Journal • New York

ACTUALITĂŢI

Despre noul ambasador Iulian Buga

Preşedintele Traian Băsescu, a semnat miercurea trecută, de-cretul privind acreditarea lui Iulian Buga în calitatea de am-basador extraordinar şi plenipotenţiar al României în StateleUnite ale Americii.Iulian Buga a fost rechemat recent de preşedintele TraianBăsescu din funcţia de ambasador în Irlanda, post pe care îlocupa din 2009. El a mai fost secretar de stat în MAE în perioada2007-2009, ambasador în Olanda între 2001-2007 şi a coordo-nat Direcţia America de Nord din MAE între 1999-2001.Totodată, Iulian Buga a deţinut şi postul de consul general alRomâniei la Los Angeles în 1997-1998, între 1994-1997 lucrândpe un post de consilier la Ambasada de la Washington. El a maifost propus în 2007 pentru ocuparea postului de ambasador laWashington de fostul ministru de Externe Adrian Cioroianu, însăpreşedintele Băsescu nu a acceptat la acel moment nomi-nalizarea acestuia.Potrivit procedurii de nominalizare a ambasadorilor României,MAE înaintează Preşedinţiei propunerile. Şeful statului decideasupra trimiterii la post după ce ambasadorii propuşi sunt audiaţide comisiile reunite de politică externă ale Parlamentului, avizulacestora fiind însă consultativ. De asemenea, procedura pre-supune şi obţinerea, înainte de trimiterea la post, a agrementuluidin partea ţării în care ambasadorul respectiv va reprezentaRomânia.

Doamna IOANA-GABRIELACOSTACHE, noul consul general

al României la New YorkHotărârea Guvernului nr. 345/2013 privind numirea unui consulgeneral, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.354 din 14 iunie 2013, se abrogă.Doamna Ioana-Gabriela Costache se numeşte consul general,şef al Consulatului General al României la New York, StateleUnite ale Americii.PRIM-MINISTRUVICTOR-VIOREL PONTAContrasemnează:--------------Ministrul afacerilor externe,Titus Corlăţean

Comunitatea româno-americană din New York si din zoneleapropiate îi urează doamnei consul general Ioana-GabrielaCostache bun venit si succes deplin în noua si importanta misi-une încredintată.

Alexei Mateevici”Limba Noastră”

Limba noastră-i o comoarăÎn adâncuri înfundatăUn şirag de piatră rarăPe moşie revărsată.Limba noastră-i foc ce ardeÎntr-un neam, ce fără vesteS-a trezit din somn de moarteCa viteazul din poveste.Limba noastră-i numai cântec,Doina dorurilor noastre,Roi de fulgere, ce spintecNouri negri, zări albastre.

Limba noastră-i graiul pâinii,Când de vânt se mişcă vara;In rostirea ei bătrâniiCu sudori sfinţit-au ţara.Limba noastră-i frunză verde,Zbuciumul din codrii veşnici,Nistrul lin, ce-n valuri pierdeAi luceferilor sfeşnici.Nu veţi plânge-atunci amarnic,Că vi-i limba prea săracă,Şi-ţi vedea, cât îi de darnicGraiul ţării noastre dragă.

Limba noastră-i vechi izvoade.Povestiri din alte vremuri;Şi citindu-le 'nşirate, -Te-nfiori adânc şi tremuri.Limba noastră îi aleasăSă ridice slava-n ceruri,Să ne spiue-n hram şi-acasăVeşnicele adevăruri.Limba noastra-i limbă sfânta,Limba vechilor cazanii,Care o plâng şi care o cântăPe la vatra lor ţăranii.

Înviaţi-vă dar graiul,Ruginit de multă vreme,Stergeţi slinul, mucegaiulAl uitării 'n care geme.Strângeţi piatra lucitoareCe din soare se aprinde -Şi-ţi avea în revărsareUn potop nou de cuvinte.Răsări-vă o comoarăÎn adâncuri înfundată,Un şirag de piatră rarăPe moşie revărsată.

1 DECEMBRIE, ZIUA NAȚIONALĂA ROMÂNIEI, sărbătorită în comunitatea noastră

În ziua de duminică, 1 decembrie a.c., în toate bisericileromânești din New York au avut loc slujbe speciale în carea fost omagiată Ziua Națională a României și s-a subliniatimportanța acesteia pentru destinul neamului nostru.

Acum 95 de ani, în Cetatea Unirii din Alba Iulia a fostproclamată reunirea oficială a Transilvaniei cu Țara-Mamă.Entuziasmul oamenilor veniți din toate colțurile țării pentrua asista la acest moment istoric a fost fără precedent. LUNI, 2 DECEMBRIEÎn sala de festivități a Consulatului General al României laNew York a avut loc recepția Misiunii Permanente aRomâniei la Organizația Națiunilor Unite. AmbasadorulRomâniei la ONU, doamna Simona Miculescu, i-a primitpe ambasadorii la ONU ai multor țări ale lumii care au venitsă-și exprime respectul pentru Ziua Națională a țării noas-tre. De asemenea, au fost prezenți reprezentanți ai preseiscrise și vorbite din marea metropolă americană. A urmato recepție cu preparate culinare tradiționale românești careau fost apreciate. Oamenii s-au socializat și au schimbatopinii despre diferite aspecte ale actualității românești șiinternaționale. Doamna ambasador Simona Miculescu aavut amabilitatea de a acorda un interviu pentru RomanianVoice Television. Un grup de români de la misiunea ONU,având-o în mijloc pe doamna ambasador, s-au fotografiatîn amintirea acestei recepții deosebite care a marcat ZiuaNațională a României.MARȚI, 3 DECEMBRIEÎn seara zilei de 3 decembrie, Consulatul General alRomâniei din New York a organizat recepția dedicată ZileiNaționale a României. Ca și în ziua precedentă, în sală auputut fi admirate manechine îmbrăcate în superbe costumenaționale românești, aduse de către inginerul CristianPascu, președintele Societății Române-Creștine ”Dorul”.Domnul consul general Marian Pârjol și soția dânsului,doamna Gabriela Pârjol, i-au primit cu amabilitate pe ceipeste 200 de invitați. A fost intonat Imnul de Stat al țăriinoastre. Domnul Marian Pârjol, consulul nostru general, aținut o scurtă cuvântare de rămas bun și a anunțat audiențacă, începând cu data de 6 decembrie, noul consul generalal României la New York este doamna Ioana-GabrielaCostache. În continuare, domnul Marian Pârjol și-a expri-mat satisfacția că, timp de trei ani, a colaborat foarte binecu membrii comunității române din New York și din zoneleapropiate. În final, domnia sa i-a sfătuit pe compatrioți săfie uniți și să se ajute întotdeauna între ei.

Reporter,prof. Mariana Terra

Doamna ambasador şi membri ai Misiunii

Marian Pârjol, discursul de rămas bun

Aspect din sală


ACTUALITATE

Director şi FondatorVasile Bădăluţă

Redacţia USA:Mariana Terra,Cristian Boghian,John Predescu,Doina Froicu Boghian,

Grafică şi Layout:A Plus Turnkey Systems, Inc.www.romanianmall.com

ROMÂNIA:ŞTIRI de ultima oră din massmediaromânească. Mulțumim colegilor ziariști.

Notă:Redacţia nu-şi asumă răspunderea celor

afirmate de semnatarii articolelor,scrisorilor, anunţurilor publicitare saudrepturilor la replică.

Sunt plătiţi numai colaboratorii care aucontract încheiat cu redacţia noastră.Manuscrisele nu se înapoiază.

Nimic nu poate fi reprodus în întregime sauparţial fără permisiunea prealabilă a editorului.Nothing may be reproduced in whole or in partwithout written permission from the publisher.

All artwork, layout, design and original slogansremain the sole property of the publisher.

Pentru reclame sau anunţuri contactaţi-nela:

Tel: 718 482-9588Tel: 646 322-3677Fax: 718 389-5600

www.romanianjournal.usE-mail:

[email protected]

Sau scrieţi-ne pe adresa:Romanian JournalPO Box 4009Sunnyside NY 11104

Colectivul de RedacţieRomanian Journal

Preţul apartamentelor nois-a prăbuşit in 2013

- aproape de nivelul celor vechiPreturile apartamentelor noi au scazut puternic in2013, cand au fost consemnate reduceri de pana la15% in marile orase.Astfel, potrivit Indicelui Imobiliare.ro, in ultimele 12 luniunitatile locative nou-construite au consemnat celemai mari ieftiniri in marile orase, cu un prag maxim de15% (in Brasov).In aceeasi perioada, apartamentele vechi s-au ieftinitcu maximum 6,6% (in Iasi).Prin urmare, diferenta de pret dintre apartamentelenoi si cele vechi a fost foarte mult redusa.

BucureştiIn Capitala, pretul mediu cerut pentru apartamentelescoase la vanzare a scazut cu 7,6% in decurs de 12luni, de la 1.142 de euro pe metru patrat util, la finelelui noiembrie anul trecut, pana la 1.055 de euro pemetru patrat, in 2013.

Ultima luna de toamna din acest an a adus un reculde 0,8% fata de cea precedenta, de la un nivel de1.063 de euro pe metru patrat. Cel mai mare declin,de 9,5%, a fost consemnat pe segmentul aparta-mentelor noi; acestea au ajuns la un pret mediu de1.165 de euro pe metru patrat, fata de 1.288 euro pemetru patrat, in aceeasi perioada a anului trecut.

Locuintele din blocurile vechi, pe de alta parte, s-auieftinit cu 5,3%, de la 1.054 de euro, pana la 998 deeuro pe metru patrat.

BraşovIn orasul de la poalele Tampei, apartamentele s-audepreciat cu 4,8% in decurs de 12 luni, de la 859 deeuro pe metru patrat, pana la 818 euro pe metru pa-trat. In noiembrie 2013 a avut loc un declin de 0,7%fata de nivelul de 824 de euro atins in octombrie.Brasovul este orasul cu cele mai mari scaderi de pretpe segmentul apartamentelor noi: din iarna lui 2012pana acum, pretentiile dezvoltatorilor au scazut cu omarja-record de 15,1%, de la 950 de euro, pana la807 euro pe metru patrat util.Locuintele din blocurile vechi, insa, au consemnat oscadere mult mai temperata, de 2,4%, de la 842 deeuro pe metru patrat, pana la 822 de euro pe metrupatrat.

Cluj-NapocaIn Capitala Transilvaniei, preturile apartamentelordisponibile spre vanzare s-au diminuat cu 1,3% in ul-timele 12 luni, de la 917 euro, pana la 905 euro pemetru patrat util; luna noiembrie 2013 a marcat oscumpire usoara, de 0,1%, de la valoarea de 904euro consemnata in octombrie.

In mod interesant, pretul cerut in prezent pentruapartamentele noi din oras este egal cu cel din urmacu un an, respectiv 847 de euro pe metru patrat, dupaun plus de 1,6% consemnat in noiembrie fata de oc-tombrie.

Pe de alta parte, pretentiile proprietarilor de aparta-mente vechi s-au majorat chiar in perioada mention-ata: in prezent, acestia solicita, in medie, 977 de europe metru patrat, cu 0,5% peste nivelul de 972 de europe metru patrat atins anul trecut.

ConstanţaIn orasul de la malul marii, Indicele Imobiliare.ro sesitueaza in prezent la o valoare de 847 de euro pemetru patrat, cu 3% mai putin decat cea consemnatain perioada similara a anului trecut, respectiv 873 deeuro pe metru patrat. Acum, locuintele noi sunt cu1,1% mai scumpe decat in 2012: pretul mediu cerutde dezvoltatori se situeaza la 881 de euro pe metrupatrat, fata de 871 de euro pe metru patrat, dupa unavans lunar de 1,4% consemnat in noiembrie 2013.

La polul opus, pretentiile proprietarilor de apartamentevechi s-au diminuat cu 4,1% in 12 luni, de la 874 deeuro, pana la 838 de euro pe metru patrat.

ANUNŢ IMPORTANTANUNŢ IMPORTANTRestaurantul ”Bucharest” din Sunnyside, Queens, răspunde

solicitărilor multora dintre clienţii săi şi livreazăCOMENZI DE MÂNCARE PENTRU ACASĂCOMENZI DE MÂNCARE PENTRU ACASĂ

în zonele Sunnyside, Woodside, Astoria, Long Island City.Comenzile pot fi făcute telefonic sau, direct, la restaurant.

Valoarea minimă a unei comenzi este de $20.Adresa restaurantului:

43-45 40 St.43-45 40 St.(colţ cu Queens Blv.)

Tel.: (718) 389 - 2300Tel.: (718) 389 - 2300


ŞTIRI PE SCURT • ŞTIRI PE SCURT • ŞTIRI PE SCURT

PE SCURT,PE SCURT,ULTIMELE ȘTIRIULTIMELE ȘTIRI

adunate și prelucrate

de Vasile Bădăluţă

* De la 1 decembrie a.c., TVR emite oficial în R.Moldova.

75% dintre români și-au exprimat dorința ca R.Moldova să se unească cu România. PreședinteleTraian Băsescu a declarat că unirea Basarabiei cuȚara-Mamă este următorul pas după integrarea R.Moldova în UE. Bravo, Băsescule!

* Nelson Mandela, renumitul apărător al drepturilor tu-turor oamenilor, a decedat la 95 de ani. Poate cănu toată lumea știe că, timp de mulți ani, Mandelaa fost pe lista teroriștilor SUA. Abia în 2008, numelelui a fost șters de pe lista infamă. Mai greșesc șiamericanii...

* În 6 decembrie s-au aprins luminițele de Crăciun înCapitală. Bradul are 15 metri înălțime și în el sunt23 km. de beculețe.

* O tânără din Tulcea a fost arestată pentru că și-aucis copilul nou-născut. S-a aflat apoi că, în urmăcu 6 ani, ucisese un alt copil al ei. Crime greu deînțeles și imposibil de iertat.

* Aflat la Cluj-Napoca, la inaugurarea unui campusteologic, V.Ponta a fost huiduit de participanți. S-astrigat: ”Jos Ponta”, ”Mincinosule”, ”Demisia”. Pontaa declarat că ”a huidui un mitropolit... ține foartemult de educație”. Așa o fi, dar oamenii nu

l-au huiduit pe mitropolit...

* În majoritatea orașelor țării s-a dat startul distracțieipe gheață iar patinoarele au fost luate cu asalt deoameni de toate vârstele. E bine să se alunece pegheață și nu în alte domenii...

* Recent, Gheorghe Flutur a fost reales președinteleorganizației județene PNL Suceava. E mai binedecât cu Vadim Tudor.

* Procurorii anticorupție au cerut judecătorilor Sec-torului 1 din București ca Dan Diaconescu să fiecondamnat la 9 ani închisoare pentru șantajareaprimarului comunei arădene Zărand și a unui omde afaceri. Procurorii au cerut, dar...

* Britanicii doresc limitarea liberei circulații pentru ceicu venituri mici. Asta este curată discriminare! Altfelspus, sărac ești, sărac să rămâi!

* În Galați a avut loc o explozie puternică într-un blocde locuințe. Doi oameni au fost răniți și 25 deapartamente au fost avariate.

* Pacienții și medicii de la Institutul OncologicBucurești sunt în situație critică: nu au antibiotice,leucoplast, comprese, ser fiziologic.

* Vineri, o femeie (48 ani) s-a aruncat în fața metrouluiîn stația de la Piața Romană, dar a supraviețuit și afost internată în spital.

* Joi, președintele Băsescu l-a criticat dur pe V. Pontadespre care a spus că este ”un prim-ministru pro-fund corupt”. De fapt, corupția a devenit ”o tradiție”la noi, românii...

* Adrian Procop, românul acuzat de furtul unor tablouricelebre dintr-un muzeu din Rotterdam, a fost prinsși arestat în Marea Britanie. Din câte am aflat,tablourile furate au fost copii după cele originale.Oricum, tot ne-a făcut de râs.

* Liceul ”Lucian Blaga”, singurul liceu românesc dinTiraspol, a fost inundat de milițieni transnistreni iardirectorul a fost amenințat cu arestarea. Acuzațiilen-au nicio acoperire și totul este o înscenare.

* Monica Macovei, raportor europarlamentar,promovează proiectul de confiscare extinsă a aver-ilor obținute din infracțiuni și ascunse pe numelealtor persoane (rude, prieteni). Dacă proiectul estevotat, va trebui modificată legislația penală. Ar fifoarte bine!

* România are un nou ambasador în Statele Unite:Iulian Buga. La întâlnirea de la Casa Albă cupreședintele Obama, unde și-a prezentat scrisorilede acreditare, noul ambasador al țării noastre a de-clarat că una dintre prioritățile sale este ca româniisă poată călători fără vize în SUA. Da, este o prior-itate.

* În Suedia, patru penitenciare au fost închisedeoarece numărul deținuților este în continuăscădere. În acest an, numărul a scăzut cu 6%.Când se va întâmpla minunea asta și în România?

* S-au împlinit 80 de ani (1933) de la abolireaprohibiției alcoolului în SUA. Prohibiția durase 14ani. Ce suferință ar fi la români dacă

s-ar institui legea prohibiției alcoolului...

* Sâmbătă, peste 400 de oameni au protestat pe mar-ginea drumului Vaslui-Gârceni față de intențiaChevron de a amplasa prima sondă de explorare agazelor de șist din județul Vaslui.

* Democrat-liberalii bucureșteni au ieșit pe străzi laîmpărțit portocale. Ei cred că portocalele le aducmai multe voturi? De, ca la noi, la nimeni!

* Germania a stabilit că șoferii străini trebuie să achiteo taxă de autostradă. Numeroase organizații suntrevoltate și au declarat că vor da în judecată guver-nul la Curtea Europeană a Drepturilor Omului(CEDO).

* Tot mai multe persoane din București protesteazăfață de lipsa normelor de aplicare a legii câinilor fărăstăpân. Printre ei sunt și părinții băiețelului omorâtde maidanezi. Cred că primarul vrea să-și aperesupușii, căci nu e bine să ai ”sat fără câini”...

* Titus Corlățean, ministrul nostru de Externe, a de-clarat că România a îndeplinit toate criteriile privindaderarea la Schengen și că autoritățile române ”nustau în genunchi, cu mâna întinsă”, ci așteaptă săfie anunțate cât mai repede care este data pentruprimirea în acest spațiu. Orgoliul poate fi justificatpână la un punct...

* Furtuna Xaver, care a afectat nordul și estul Europei,a provocat moartea a cel puțin 10 persoane.

* Crin Antonescu a declarat că disputele întrepreședintele Băsescu și premierul Ponta s-au in-tensificat și au ajuns la ”o inflație de insulte șiacuzații”. Spre rușinea noastră, insultele șiacuzațiile de joasă clasă între oameni ce conducRomânia sunt de prea mult timp.

* Un bărbat a distrus cu o toporișcă un casino dinTimișoara pentru că pierduse mulți bani la jocurilede noroc. De ce nu și-a dat în cap cu toporișca șide ce nu s-a oprit la timp din joc?

* Gigi Becali a anunțat că dă în judecată conducereapenitenciarului Jilava pentru daune morale și ”reletratamente” și că pretinde un milion de euro. Câtedaune morale au produs matale jignind pe alții, așacă...

* În acest an, în două maternități din România,mămicile au reclamat că au primit alți copii decâtcei pe care îi aduseseră pe lume. E dureros ca, maitârziu, să descoperi că n-ai crescut copilul tău.

* Duminică, 15 dec., Radu Beligan (95 ani) primeștetitlul Guiness Record pentru cel mai longeviv actorîncă în activitate pe scenele de teatru. Iată încă odovadă că în talent suntem talentați, ca și înlongevitate.

* În stilul de viață al unor români a fost transplantat”swing”-ul (pendularea), adică ”împrumutul”partenerului tău altor persoane pentru relații sexu-ale. E de necrezut că gelozia proverbială aromânilor poate fi înlocuită cu destrăbălarea...

* Un prof. univ. din Georgia (USA), specialist recunos-cut în domeniul animalelor-hibrid, a ajuns la con-cluzia că specia umană este urmarea împerecheriiîntre o femelă cimpanzeu și un porc mascul. Mulțioameni de știință îl sfătuiesc să încerce el însuși cuo femelă cimpanzeu. No comment...

* Pe o mașină din SUA se putea citi anunțul:”Soția și câinele au dispărut.Recompensă pentru câine.”

* * *

VORBE ÎNȚELEPTELumea vede, aude și vorbește.Din păcate, de multe ori vede rău, aude puțin și

vorbește prea mult...*

Când pisica nu-i acasă,Șoarecii joacă pe masă.

*

Bucuria nu o afli în lucruri, ci în sufletul tău. (cugetare arabă)

*Cuvintele frumoase pot fi scurte și ușor de spus, dar

ecoul lor este fără de sfârșit. (Maica Tereza)*

Nu contează câți și pentru cine votează. Conteazăcine numără voturile. (I.V.Stalin)


ACTUALITĂŢI

Studenţii români şi bulgari au protestat în Londra:

reclamă că sunt persecutaţiStudenti romani si bulgari au protestat luni pe DowningStreet in Londra, in fata biroului premierului, nemultumitifiind de blocajul din Marea Britanie in ceea ce priveste im-prumuturile pentru studenti.

O studenta pe nume Maria a declarat, pentru publicatiabulgara Trud, ca a fost somata de Universitatea din Liver-pool la care studiaza sa plateasca intreaga taxa anuala de9.000 de euro desi, teoretic, aceasta ar fi fost acoperita deun credit facut la Compania de Imprumuturi pentru Stu-denti. Mai mult, institutia care a aprobat initial creditareaar fi trimis o scrisoare universitatii in care sustine ca tanaraa primit cu 1.118 lire mai mult decat avea dreptul si trebuiesa returneze suma.Mai multi tineri care au participat la protest au reclamataceleasi lucruri desi, la nivel oficial, au fost blocate doaracele imprumuturi de "intretinere" pentru studenti si nu sicele de studiu.Zeci de studenti bulgari si romani se plang pe retelele desocializare ca au conturile bancare blocate sau ca au primitscrisori de la Compania de Imprumuturi pentru Studenti casunt anchetati. Ei spun ca acest lucru se intampla din mo-tive care tin de etnie.Invatamantul in Marea Britanie, mai ales cel universitar,este sustinut prin taxe foarte mari impuse studentilor. Ceimai multi dintre ei apeleaza la credite pentru studenti careau avantajul de a avea dobanzi mici si de a fi platite abiadupa angajare. Compania de Imprumuturi pentru Studentiofera doua feluri de credite: unul pentru taxele de studiusi unul pentru ca studentii sa aiba din ce sa traiasca.Ambasadorul Romaniei la Londra: Petitia anti-imigranti dinpresa, comparata cu manifestarile fascisteIn urma protestului, ambasada britanica de la Sofia a negataceste afirmatii. Diplomatii britanici spun ca imprumuturilepentru studii nu au fost inghetate, doar cele pentru nevoipersonale la care au aplicat studentii."Autoritatile britanice au anuntat o ancheta cu privire laconditiile in care au fost acordate creditele pentru in-tretinere (bani pentru chirie si mancare) cursantilor de lacolegiile vocationale private. Conform datelor de care dis-punem, nu este vorba despre imprumuturile pentru platastudiilor, nu include universitatile ci doar colegii voca-tionale, si se aplica tuturor celor inscrisi la astfel de cursuri,inclusiv cetatenilor britanici, nu doar romanilor si bulgar-ilor.Circa 5.500 din totalul solicitarilor de credite pentru in-tretinere provin din Romania si Bulgaria. Sunt credite faradobanda, returnarea incepe atunci cand castigul salarialanual este minim 18.000 lire sterline si se prescrie dupa25 ani", a explicat Ion Jinga.Pe 20 noiembrie, autoritatile britanice au anuntat ca im-prumuturile de "intretinere" pentru studentii romani si bul-gari din Marea Britanie au fost inghetate, dupa ce s-aobservat o crestere "suspecta" a numarului acestora.David Willetts, secretarul de stat pentru Universitati dinMarea Britanie, a declarat ca a suspendat aceste impru-muturi dupa ce s-a constatat o crestere neobisnuita acererilor. Autoritatile britanice sustin ca peste trei sferturidintre studentii care au primit aceste imprumuturi nu aureusit sa dovedeasca legitimitatea obtinerii lor.

Parlamentarii judecaţi pentrucorupţie ar putea fi achitaţi.

Condamnaţii - eliberaţiDirectia Nationala Anticoruptie a explicat, marti, impactul pecare modificarile de marti din Parlament la Codul Penal il voravea asupra dosarelor anticoruptie.DNA sustine, intr-un comunicat de presa postat pe site-ul in-stitutiei, ca prin aceste modificari ale Codului Penal "legislatiaromana va intra in contradictie flagranta cu dispozitiile con-ventiilor internationale anticoruptie pe care Romania le-a rat-ificat in anul 2002, respectiv 2004: Conventia penalaimpotriva coruptiei a Consiliului Europei si Conventia ONUasupra coruptiei". Potrivit institutiei, ambele Conventii cerstatelor membre ca in incriminarea coruptiei sa dea o definitiecat mai cuprinzatoare categoriilor functionarilor, coruptiamembrilor Legislativului fiind in mod expres reglementata incele doua Conventii. In plus, Romania se va afla astfel in sit-uatie de neconformitate si cu standardele de cooperare judi-ciara internationala, nemaifiind in masura sa execute cereride asistenta judiciara iin materie penala cu referire la acestecategorii de persoane, atunci cand se aplica regula dublei in-criminari, mai transmite comunicatul.DNA arata ca in urma modificarii Codului Penal parlamentarii,presedintele tarii, deputatii si senatorii si cei care exercita pro-fesii liberale nu vor mai putea fi cercetati si sanctionati pentruinfractiuni comise in exercitarea atributiilor care deriva dinaceasta calitate, precum luarea de mita si abuzul in serviciu.Mai mult, inculpatii trimisi in judecata, in calitatile mentionate,ar putea sa fie achitati, iar cei aflati in executarea pedepselorprivative de libertate ar putea fi pusi in libertate. Sursa citatamentioneaza ca pe rolul instantelor de judecata se afla incurs de judecare sau in executarea pedepselor un numar de28 de parlamentari, in cauze instrumentate de DNA. Deasemenea, CSM a sustinut ca, prin scoaterea presedinteluisi a parlamentarilor din categoria functionarilor publici, "seajunge practic la exonerarea de raspundere penala a per-soanelor vizate de acesta". Parlamentarii din Comisia Ju-ridica a Camerei Deputatilor au introdus, marti, catevaamendamentela Codul Penal care ii scot din categoria func-tionarilor publici pe presedintele tarii, pe parlamentari si pro-fesiile liberale. Astfel, ei nu vor mai putea fi cercetati deAgentia Nationala de Integritate.

Comisia antiBăsescua fost înfiinţată după ce USL

s-a mobilizat de urgenţă prin SMSPlenul reunit al celor două Camere ale Parlamentului a decisînfiinţarea comisiei Nana, cea care va investiga modul în careIoana Băsescu a achiziţionat terenul de 300 de hectare dincomuna Nana. Pentru că nu toţi parlamentarii USL erau însală, iar PDL a cerut apel nominal pentru verificarea cvoru-mului, preşedintele Camerei Deputaţilor, Valeriu Zgonea le-a cerut liderilor de grup să-şi cheme de urgenţă colegii în salăprin SMS. Pentru proiectul de hotărâre privind înfiinţareaComisiei s-au pronunţat 241 de parlamentari, iar zece voturiau fost împotrivă.Grupul minorităţilor naţionale a anunţat că nu va participa laaceastă comisie.„Doresc să vă reamintesc că acum cinci ani grupul nostruparlamentar a luat hotărârea de a nu participa la nicio comisiede anchetă. În consecinţă, nu vom participa nici la aceastăcomisie de anchetă”, a declarat liderului grupului minorităţilornaţionale, Varujan Pambuccian.Şi cei de la PDL au declarat că nu vor participa la aceastăcomisie.„Noi am susţinut inutilitatea unei astfel de comisii de anchetă,menţinem în opinia publică un fapt pentru relevanţă pentru ocomisie parlamentară. Această comisie pe care nu osusţinem, PDL nu va participa la dezbateri sau ca membrual acestei comisii”, a declarat Mircea Toader. Cei de la PDLau spus că în sală nu este numărul necesar pentru a întrunicvorumul şi au cerut apel nominal la şedinţă.Zgonea le-a cerut liderilor grupurilor parlamentare să deasms-uri pentru a-i convoca în sală pe colegii săi. În timp cese făcea apelul nominal de prezenţă, parlamentarii USL auînceput să intre în sala de plen, după ce au primit sms-ul încare erau anunţaţi că se va vota pentru înfiinţarea comisieiantiBăsescu.

Revelionul laBucureşti, mai scump

ca la New YorkAnul trecut s-a estimat că 1,5 milioane de români au fostde Revelion la restaurant. Doar câteva zeci de mii deromâni şi-au petrecut Anul Nou în străinătate. În unelecazuri, pentru aceştia din urmă petrecerea dintre ani s-arputea dovedi mai ieftină.Cel mai probabil aceste cifre anunţate de Institutul Românpentru Evaluare şi Strategie se vor păstra deoarece dateleeconomice, dar şi nivelul de trai ori obiceiurile de consumale românilor s-au schimbat prea puţin în ultimul an.Suta de euro, la putereNe-am întrebat cât de costisitoare este petrecerea AnuluiNou la un restaurant din Bucureşti. Şi mai ales am doritsă facem o comparaţie cu oferta existentă în câteva cap-itale occidentale. Astfel, la restaurantul Şarpele Roz, locunde vor cânta Nelu Ploieşteanu şi Cornelia Catanga, veţiplăti 125 de euro, iar în meniu se vor afla batog de morunafumat pe salată de crudităţi, corăbioară de ardei, păstrăv,viţel, jumări de raţă, piept de curcan la jar. La JW Marriott,noaptea dintre ani costă 210 euro de persoană. În preţintră concerte cu trupa Holograf sau cu Paula Seling. Dela bar se poate servi orice, iar în meniu găsim iepure,pateu de gâscă, tartă de vită. La Athénée Palace eşti invi-tat să petreci în stil veneţian la preţul de 190 de euro. Vaexista muzică live cu cvartetul Fiore şi cu Twins Band, fes-tin cu cinci feluri de preparate italieneşti şi vinuri şispumante italieneşti. Restaurantul Sharkia se află în inte-riorul hotelului Radisson Blu Hotel, iar meniul pentrunoaptea de Revelion (care este unul mediteranean)valorează 120 de euro. La Caru cu bere, restaurant cutradiţie din Centrul Vechi al Capitalei, meniul de Revelioncostă 115 euro, iar printre preparatele servite regăsimsomon fumé pe pat de gorgonzola, prosciuto cu prune us-cate, muşchi de văcuţă argentiniană, foie grass cu dress-ing de fructe de pădure.Franţa – mai puţin alcoolNu e simplu de făcut o com paraţie cu preţul pe care unoccidental sau un turist, chiar şi român, îl plăteşte pentrua nu sta acasă în noaptea dintre ani. Cei mai mulţi românivisează să fie de Anul Nou la Paris, Roma, Istanbul, Vienaşi Barcelona.La Paris, în „Cadet de Gascogne“, restaurant (care poatefi comparat cu Caru cu bere) aflat în Montmartre, meniulcostă 120 de euro, iar invitaţii vor fi serviţi cu produsetradiţionale – antricot, mai multe feluri de brânză. Dinpăcate, băutura nu e inclusă.La restaurantul „La crémail lère 1900“, meniul costă 200de euro, dar nu este atât de diversificat – vită, brânză,jumătate de sticlă de şampanie şi jumătate de vin de Bor-deaux. Iar de „Lido de Paris“ staţi departe. Costă 700 euro.Interesant este că dacă la Bucureşti petrecerea Anului Noula Radisson Blu costă 120 de euro, la Istanbul la acelaşihotel petrecerea Anului Nou cu bufet deschis, dar şi onoapte de cazare inclusă, costă cu numai 30 de euro maimult, anume 150 euro. Trei nopţi de cazare, în care esteinclusă şi masa de Revelion, costă 369 de euro.

La Istanbul, ofertă mai generoasăLa Marriott Grand Hotel din Roma preţurile sunt prohibi-tive. Astfel, masa de Revelion, dar şi o noapte de cazarecostă 990 de euro, de patru ori mai scump decât laBucureşti (unde, e drept, nu se oferă cazare).La Lisabona, într-unul din cele mai frumoase hoteluri dinoraş, Altis Hotels, petrecerea de Anul Nou costă 195 deeuro (similar cu Bucureştiul), iar băutura este la discreţie.America esta ţara tuturor posibilităţilor şi a tuturorpreţurilor. La „Empellon Taqueria“ pentru cele şase feluride mâncare veţi plăti suma de 150 de dolari. La„Beauty&Essex“, meniul de Anoul Nou este 175 de dolari,dar varietatea culinară este mare – plăcintă dulce de orez,escalop, roşii afumate etc. La „Brooklyn Vinery“ te costădoar 125 de dolari, iar dacă vrei să îţi faci singur meniul…la „The Campbell Apartment“ vei plăti doar intrarea – 30$.Mai scump ca la New York...


CURIER JURIDIC

de Avocat Robert S. Popescu ESQ

DISPUTELE ASUPRA CUSTODIEI MINORILORÎN MAI MULTE STATE

Ce se întâmplă atunci când un părinte ia copilul si se mută cu el în alt stat fărăconsimtământul celuilalt părinte? Tribunalele cărui stat vor decideproblemele legate de custodie?Cele din statul din care s-a plecatsau cele din statul în care minorulse află în prezent?

Un caz recent pe care l-amcâstigat în New York Family Courtexemplifică problemele legate dedisputele asupra custodiei mino-rilor, declansate prin procese de-schise în mai multe state,simultan.

Statutul UCCJEARăspunsurile la întrebările de maisus depind de detaliile fiecăruicaz si de legea cunoscută sub nu-mele de Uniform Child Custodyand Jurisdiction Enforcement Act(UCCJEA), adoptată de mai toatestatele Americii, uneori cu micidiferente.Scopul Legii UCCJEAÎn general, litigiile asupra cus-todiei minorilor sunt de compe-tenta tribunalelor aflate în statul unde trăiesc părintii si minorii. Bineînteles, dacăambii părinti si minorii se află în acelasi stat, UCCJEA nici macar nu intră în dis-cutie; tribunalele statului în care toti se află vor decide toate problemele legate decustodia minorilor sub legea locală a statelor în care se află.UCCJEA intră în vigoare numai atunci când părintii se află în state diferite si ambiiîncearcă să câstige custodia copiilor acolo unde trăiesc.

“Statul de Origine” – Regula de “Şase Luni”UCCJEA prevede ca statul în care copilul a domiciliat în ultimele şase luni (mini-mum), înaintea depunerii unei cereri pentru custodie, este “home state-ul” saustatul de resedintă al minorului si numai acest stat va avea autoritatea si compe-tenta să decidă care dintre părinti va avea custodie. Acest concept înseamnă căorice alt stat va trebuii să cedeze cazul statului de origine si nu se va implica înlitigiu.Trebuie precizat că vacantele sau călătoriile temporare se socotesc ca fiind partedin cele sase luni cerute de lege. Astfel, dacă un copil de doi ani este născut în

Tennessee, se mută temporar în New York când împlineste un an si se întoarcecu unul din părinti în Tennessee la un an si zece luni, Tennessee, nu New York-ulva avea competenta, deoarece prezenta în New York a fost tranzientă. În acelasicaz, dacă mutarea în New York ar fi fost permanentă, numai Statul New York aravea competenta să judece cazul, deoarece ultimile sase luni au fost petrecute înNew York.De asemenea, UCCJEA prevede ca odată ce un Stat are competenta necesarăsi eliberează o pronuntare judecătorească în acest sens, niciun alt stat nu va puteadobândi competenta în viitor, fără ca statul de origine să nu renunte mai întai laea.Competenţa de UrgenţăUna din exceptiile aplicabilitătii regulei de “sase luni”, există atunci când un tribunalse implică în caz în mod de urgentă, desi copilul nu a domiciliat în statul respectivpentru cel putin sase luni. Spre exemplu: mama si copilul, domiciliati în New York,fug în Jersey să se adăpostească în casa părintilor mamei (bunicilor copilului),deoarece mama a fost amenintată de sotul ei, copilul este în primejdie sau copilula fost maltratat de tată. Chiar si aceste cazuri de exceptie, în care există“competența de urgență”, odată ce pericolul trece si circumstantele de urgentasunt depăsite, competenta va fi transferată statului de origine, în care copilul adomiciliat cel putin sase luni.

ConclzieLegea este complexă în materia custodieiminorilor. Atunci când litigiile se pot porniîn state diferite, este esential ca un avocatcunoscător în materie să ghideze cazul cuatentie. Alegera statului potrivit poateînsemna câstigul sau pierderea cazului

pe fond.

Avocat Robert Popescu

NEW YORK CITY-NORTHERN NEW JERSEY-ROMANIA-ITALY

2501 Route 516, Suite 200, Old Bridge, NJ 08857www.popesculawgroup.com

New Jersey Tel: 732.952.5570 • New York Tel: 347.766.9668 NEW YORK CITY-NORTHERN NEW JERSEY-ROMANIA-ITALY

ROBERT POPESCU, Esq. este absolvent de universitate cum laude si a obtinut titlul de Juris Doctor la faculatea de drept Seton Hall University School of Law.Dansul este membru al Barourilor Statelor New York si New Jersey, precum si al Districtului Columbia (Washington, D.C.). De asemenea, Dl. Av. Popescu este membru titular al Asociatiei BarouluiAmerican, al Asociatiei Avocatilor Pledanti a Statelor Unite ale Americii, al Barourilor Tribunalelor Federale ale Statului New Jersey, Districtului Columbia, Districtelor de Est si de Sud al Statului New York, precum si Districtului de Est al Statului Michigan. Dl. Av. Popescu este membru titular al Tribunalelor Federal de Apel al celui de-al Doilea Circuit (New York, Connecticut si Vermont), celui de-al Treilea Circuit (New Jersey, Pennsylvania, Delaware si Insulele Virgine) precum si al Circuitului Federal. Domnul Popescucomenteaza frecvent pentru multe surse de mass media in limba romana, inclusive BBC, Londra. Dansul a contribuit articole profesionale pe teme legale pentru mai multe publicatii, printre care siNew Jersey Law Journal. In trecut Domnul Popescu a fost numit presedinte al biroului electoral al sectiei de votare din New York la alegerile parlamentare si prezidentiale ale Romaniei.Dl. Popescu este si profesor adjunct universitar. Dansul preda dreptul -litigiu- de cinci ani, la Universitatea de Drept Rutgers, care se afla in Newark, New Jersey


ZIUA NAŢIONALĂ A ROMÂNIEI

ZIUA NAȚIONALĂ A ROMÂNIEI ȘI 95 DE ANI DE LA CREAREA ROMÂNIEI MARI ONORATĂ

CU O PARADĂ MILITARĂ DE EXCEPȚIE.

La 1 decembrie 2013, cu ocazia a 95 de ani de la înfăptuirea Marii Uniri de la 1 Decem-brie 1918, a avut loc cea mai grandioasa paradă militatară, au fost prezenti Președintele

României, Președintele R.Moldova, Nicolae Timofti, primul ministrul Victor Ponta,președinții celor două camere al Parlamentului României Crin Antonescu și ValeriuZgonea; aceștia au și depus coroane de flori; au mai fost prezenți ministrul ApărăriiRomâniei, Gheorghe Dușa și al R.Moldova, Vitalie Marinuță.La parada au participat peste 2.500 de militari români și 150 de militari ai armatelor StatelorUnite, Franței, Poloniei și Turciei.Dispozitivul de defilare al Armatei Române a fost constituit din blocuri de paradă, organi-zate pe detașamente, cu trupe și tehnică ale Ministerului Apărării Naționale, MinisteruluiAfacerilor Interne, precum și ale Serviciului Român de Informații și Serviciului de Protecțieși Pază. De asemenea, a participat și Asociația Tradiția Militară, membră a Uniunii Eu-ropene a Asociațiilor Istorico-Militare.Peste 200 de mașini speciale, tancuri, MLI-uri, transportoare blindate, purtătoare de ra-chete și 35 de aeonave au făcut parte din dispozitiv.Comandantul paradei a fost generalul de brigadă Tomiță-Cătălin Tomescu, locțiitorul șefuluiDirecției Instrucție și Doctrină dinStatul Major General, structura care organizează, an dean, parada militară.

Urmează steagurile de identificare ale unităților participante la misiunile din teatrele deoperații. Aparținând în majoritate Forțelor Terestre, dar și Forțelor Navale, unitățile alecăror steaguri de identificare defilează astăzi și-au câștigat renumele în cadrul misiunilorIFOR, SFOR, ALTHEEA și KFOR din Balcanii de Vest, ACTIVE ENDEAVOUR din MareaMediterană, Atalanta din Golful Aden și Oceanul Indian, IRAQI FREEDOM din Irak și EN-DURING FREEDOM, respectiv, ISAF, din Afganistan.Au urmat defilarea dispozitivelor de defilare ale armatelor Franței, Poloniei, Turciei și aiStatelor Unite ale Americii.Din anul 2005, Brigada Forța păcii este parte a forțelor de reacție rapidă ale NATO.

SUAIn Piața Arcului de Triumf au intrat reprezentanții Corpului de Infanterie Marină al StatelorUnite ale Americii, comandați de locotenentul James MORONEY. Locotenentul JamesMoroney și plutonul acestuia fac parte din Batalionul 2 Cercetare și Infanterie Ușoară cusediul în Camp Lejeune, Carolina de Nord.Batalionul 2 Cercetare și Infanterie Ușoară a executat operații de luptă în Panama, în1989, și în primul război din Golf, în 1990. În cadrul războiului global împotriva terorismului,infanteriștii marini americani au participat la operația „Iraqi Freedom” din Irak și la operația„Enduring Freedom” din Afganistan.În acest an, militarii americani au luat parte la exercițiile multinaționale care se desfășoarăîn țara noastră.

Armata RomânăMai întâi a intrat în Piața Arcului de Triumf Drapelul de Luptă al Statului Major al ForțelorTerestre. Primul bloc de paradă este reprezentat de detașamentul Batalionului 2 Infanterie“Călugăreni”, din Brigada 1 Mecanizată „ARGEDAVA”,condus de locotenent-colonelulOvidiu Lungu, comandantul unității, militar cu o bogată experiență, care a participat lașase misiuni în teatrele de operații din Afganistan, Irak, Bosnia-Herțegovina și Kosovo.

Au urmat Batalionul 495 Infanterie “Căpitan Ștefan Șoverth”din Brigada 1 Mecanizată„ARGEDAVA”,comandat de maiorul Gigi Iordache; militarii parașutiști din cadrul Batal-ionului 630 Parașutiști “SMARANDA BRĂESCU” conduși de locotenent-colonelul RaduMÂRZAC; Batalionul 17 Vânători de Munte “Dragoș Vodă” din Brigada 61 Vânători deMunte „General Virgil Bădulescu”, comandați de căpitanul Țuca Marius; Brigada deInformații Militare “Mareșal Alexandru AVERESCU”, condus de maiorul Mihai BUDESCU,militari ai Brigăzii 6 Operații Speciale „Mihai Viteazul”; Detașamentul de poliție militară,din cadrul Batalionului 265 Poliție Militară, este comandat de către maiorul Dorin Văduva,

Detașamentul studenților Academiei Navale „Mircea cel Bătrân” este comandat de locote-nent-comandorul George TUDOR

Drapelul de luptă al Inspectoratului General pentru Situații de Urgență și undetașament reprezentativ, condus delocotenent-colonel CONSTANTIN CRISTIAN.Detașamentul este constituit din: echipaje de servanți pompieri, echipajeS.M.U.R.D., echipaje de salvatori de la înălțime, echipaje de intervenție pirotehnicăși echipaje de intervenție la urgențe chimice..

O paradă militară de mare exceptie!


PERSONALITĂŢI

Nelson Mandelaa decedat.

Povestea ultimului erou al planetei

(18 iulie 1918 - 5 decembrie 2013)

Nelson Mandela a murit joi, 5 decembrie a.c.. Con-damnat la aproape trei decenii de închisoare, adulat

apoi de milioane de oameni, Nelson Mandela a murit lavârsta de 94 de ani. Viaţa lui seamănă cu vieţile person-ajelor mitologice, iar destinul său lasă o amprentă în is-toria lumii moderne.“Nelson Mandela este probabil ultimul erou pur-sânge depe planetă. El este simbolul sacrificiului şi al dreptăţii, fiindvenerat precum un sfânt de milioane de oameni. Viaţa luiMandela constituie un model nu doar pentru vremurilenoastre, ci pentru toate timpurile”. Sunt cuvintele biogra-fului lui Nelson Mandela, Richard Stengel, care i-a urmărittraseul politic şi viaţa personală în ultimii 20 de ani.

Nelson Mandela s-a născut la 18 iulie 1918 în Transkei,Africa de Sud. A studiat dreptul la Universităţile Fort Hareşi Witwatersrand, confruntându-se cu frustrările tânăruluide culoare într-o ţară care îi interzicea să voteze sau săcircule liber din pricina culorii pielii. Apartheidul căpătaseo formă juridică în 1948. Populaţia era clasificată îngrupuri, urmărindu-se segregarea rasială.

Erau anii în care Nelson Mandela s-a înscris în mişcareade rezistenţă împotriva Partidului Naţional din Africa deSud, cel care susţinea politicile de apartheid. Mandela afost acuzat de trădare într-un proces care a durat cinciani, între 1956 şi 1961. A fost achiat. La începutul anilor’60, însă, Mandela a pus bazele aripii militare a Congre-sului Naţional African – formaţiunie cu revendicări anti-apartheid. Din această cauză a fost arestat în 1962 şicondamnat la cinci ani de închisoare. Concomitent, alţimembri ai Congresului Naţional African au fost arestaţisub acuzaţia de tentativă de puci militar. Mandela a fostadus în faţa judecătorilor alături de colegii săi. Şatpe din-tre aceştia au fost condamnaţi la închisoare pe viaţă. Celde-al optulea a fost Nelson Mandela. Avea 44 de ani.

A stat 27 de ani într-o celulă din închisoarea Robben Is-land, la 12 kilometri de Cape Town. Revoluţionarul avân-tat, s-a transformat în lunga perioadă de carceră într-unînţelept dornic de reconciliere şi într-un om de statcumpătat. Dincolo de gratiile celulei sale, populaţia deculoare din Africa de Sud l-a transformat pe Mandela într-un simbol al mişcării de eliberare de sub apartheid.

Curajul nu este absenţa fricii. Este triumful asupra fricii.Nelson Mandela

A fost eliberat la 11 februarie 1990, atunci când Congre-sului Naţional African a fost scos din ilegalitate. EraRolihlahla MadibaPe Nelson Mandela l-a chemat de fapt Rolihlahla Man-dela. A fost primul din familia lui care a mers la şcoală. Înprima zi de şcoală, Miss Mdingane – învăţătoarea sa - i-a dat numele Nelson. Aşa era tradiţia în Africa de Sud aanilor ‘20, ca elevii să poarte nume engelzeşti. “De ce aales Miss Mdingane acest nume… habar nu am”, spuneaMandela într-un interviu, în 1994.

Mai mult, Mandela a fost adesea numit Madiba, după nu-mele clanului din care provenea.

1990 şi democraţia schimba harta lumii şi modul degândire al oamenilor. Iar un an mai târziu, Mandela a de-venit preşedintele Congresului Naţional African.Democraţia multirasială instaurată după 1990 a fostcâştigul fundamental datorită căruia, în 1994, NelsonMandela a devenit primul preşedinte democratic ales alAfricii de Sud.

A fost, totodată, primul preşedinte de culoare din istoriaţării. A rămas în funcţie până în 1999. Avea, atunci 81 deani şi misiunea lui se încheiase. A continuat să fie oprezenţă vie în susţinerea cauzelor celor dezavantajaţi şisă vorbească despre sfinţenia libertăţii. A susţinut căSIDA nu trebuie ascunsă, ci combătută, dezvăluind că eaa fost cauza morţii unui dintre fii săi. A avut şase copii şia ţinut trei neveste.

A primit Premiul Nobel pentru Pace în 1993, împreună cuFrederik Willem de Klerk, care la acea vreme era, încă,preşdintele Africii de Sud. Argumentul a fost: “pentru efor-tul lor de a încheia în mod paşnic regimul apartheid şipentru curajul de a pune Africa de Sud pe temelii demo-cratice”.

Odată cu demisia sa din funcţia de preşedinte, în 1999,Nelson Mandela a devenit cel mai important ambasadoral Africii de Sud, dedicându-şi energia campaniilor îm-potriva HIV/SIDA. De asemenea, oficialul a depus marieforturi pentru a a sigura dreptul ţării sale de a găzduiCupa Mondială de Fotbal din 2010, eveniment ce aveasă devină una dintre cele mai mari motive de mândrienaţională.

Ultimii ani au fost marcaţi de o serie întreagă de problemede sănătate care au erodat puţin câte puţin rezistenţa fos-tului preşedinte. Aceste probleme nu l-au împiedicat însăsă aducă o contribuţie importantă în cadrul negocierilorde pace dintre Republica Democrată Congo, Burundi şialte ţări africane.

În 2004, la vârsta de 85 de ani, Mandela hotărăşte să seretragă din viaţa publică, dedicând mai mult timp familieişi prietenilor apropiaţi. Acesta a ales să trăiască „înmeditaţie”. Fostul demnitar a mai avut puţine apariţii pub-lice de atunci.

De asemenea, Mandela a fost tratat în spital de mai multeori în ultimii doi ani, însă ultimele luni au fost decisive.Fostul preşedinte sud-african a fost răpus, în cele dinurmă, de o infecţie pulmonară prelungită, ultimele zilefiind susţinut artificial, prin intermediul aparatelor.

Farmecul personal, simţul umorului şi bunătatea carac-terului său cultivate în ciuda suferinţelor din timpul anilorde închisoare, precum şi povestea uimitoare a vieţii salepot explica influenţa transmisă asupra lumii întregi. Man-dela a fost, cu siguranţă, un model demn de aspiraţiacelorlalţi lideri ai lumii.

Cele 15 „porunci” ale lui Nelson Mandela1. Curajul nu înseamnă absenţa fricii.2. Fii cumpătat.3. Deschide calea pentru ceilalţi.4. Îndrumă-i stând în spatele lor.5. Fii prezentabil.6. Cel mai important este să ai un principiu - restul estedoar tactică.7. Descoperă binele din ceilalţi.8. Cunoaşte-ţi adversarul.9. Ţine-ţi rivalii aproape.10. Trebuie să ştii când să spui „nu".11. Gândeşte pe termen lung.12. Dragostea face diferenţa.13. Renunţarea este o altă metodă de a conduce.14. Întotdeauna ia în considerare ambele variante.15. Găseşte-ţi propria grădină.

Elie Wiesela fost onorat cu Medalia

de Distincţie Prezidenţială, la New York.

Elie Wiesel este laureat al Premiului Nobel pentruPace si este unul dintre cei mai recunoscuti si apre-ciati autori care contribuie la mentinerea vie in memo-ria oamenilor a Holocaustului.

Presedintele Shimon Peres l-a premiat pe ElieWiesel cu Medalia de Distinctie Prezidentială, cea maiînaltă onoare a Israelului. Ceremonia a avut loc înNew York City într-o atmosferă emotionantă.

Elie Wiesel s-a născut în România. În 1944,împreună cu familia, a fost aruncat în lagărul de con-centrare de la Auschwitz. A supravietuit atrocitătilorHolocaustului si a imigrat în Statele Unite devenindunul dintre cei mai importanti scriitori si intelectualicare vorbesc despre ororile fascismului si desprenecesitatea intelegerii între oameni.

IN MEMORIAM Elena Ionescu, născută în România,

pe data de 1 Martie 1911, a fost sotia primarului de Galati, Ghe. Ionescu

Remontu care a fost in detentie politică laAiud timp de 16 ani. Sotia l-a asteptat 16 ani

crescând doi copii, Mihai si Iustin.În 1984 a emigrat în America si a devenit

cetătean american.

Datorită îngrijirii dinpartea doctorilor

Hazarian, a ajuns lavârsta de 102 ani.Vârsta si durerile

reumatice i-auprovocat o comotiecerebrală în urma

căreia a încetat dinviată la HackensacMedical Center în

New Jersey, miercuri,27 noiembrie 2013.

Dumnezeu să o odihnească după ce a îndurattoate suferintele unei vieti zbuciumate sub unregim injust si ticălos ca regimul comunist.

Multumim bunilor prieteni, familiei GheorgheMarinescu din Brasov care ne-a ajutat până în

ultima clipă si tuturor acelora care ne-auinconjurat cu dragoste crestinească în ceasul

greu al trecerii din viată a mamei.Mihai Ionescu Camarasu si Francisca


PAGINI DE ISTORIE • ”Epoca de aur” ...

DIN CULISELE ”REVOLUŢIEI” din decembrie 1989

Mihai Tatulici, fost angajat al TVR:„Iliescu nu putea lua puterea fără Televiziune“

Într-un interviu, Mihai Tatulici „spală“Televiziunea Română Liberă de oriceimplicare în diversiunea din decembrie1989. În decembrie 1989, Mihai Tatuliciera un tânăr realizator din TeleviziuneaRomână despre care colegii vorbeau pela colţuri că ar fi în graţiile lui NicuCeauşescu. Când a venit Revoluţia, s-afăcut util alimentând şi el Studioul 4 cubileţele pe care Teodor Brateş le citea pepost, îngrozind o ţară întreagă cu fel şifel de zvonuri terifiante.Apoi, după evenimente, a realizat un se-rial de investigaţii despre Revoluţie în

care, printre altele, a „spălat" şi imaginea Televiziunii, serios şifonatădupă mani pu lă ri le grosolane din decembrie '89, aruncând vina peume rii unor cetăţeni (printre care şi un domn din Băicoi) care ar filivrat anunţuri iresponsabile prin telefon. Tatulici sare ca ars cândeste întrebat dacă Televiziunea a avut vreo legătură cu diversiunea„teroriştilor" şi susţine că tot ceea ce a făcut TVR în decembrie 1989nu a fost manipulare, ci doar expresia „psihozei colective care aavut la origini accesul la microfon a mii de oameni".„Adevărul": În decembrie 1989, când a venit Revoluţia, lucraţi

în Televiziunea Română. Care era atmosfera din instituţie îndimineaţa de 22 decembrie, înainte de fuga lui Ceauşescu?

Mihai Tatulici: Mulţi dintre noi eram într-o stare de tensiune. În spe-cial cei aduşi de la organizaţiile politice pe final de carieră. Îmi aducaminte că mă întrebau: „Domnule, ce o să se întâmple cu noi dacăo să cadă Ceauşescu?". Plus ăştia care erau pe economic, pe po -li tic, cu ciubucuri prin judeţe, cu cadouri. După ce a fugit Ceauşescuşi a început să vină lumea, erau cei mai ai dracu' anticomunişti. Seîntreceau care să arunce tablourile cu Ceauşescu.Cum a fost primită vestea fugii Ceauşeştilor?Nu mai am o percepţie despre cum s-a primit în Televiziune vestea asta.Îmi amintesc că a început să vină lumea în faţă. Au intrat mulţimanifestanţi în sediu, câteva sute, pentru că ăştia de la Interne care nepăzeau se căcaseră pe ei. Au deschis poarta şi au plecat. Erau grupemari, unii veneau pe TAB-uri, pentru că Armata pactizase cu poporul.Totuşi, accesul oamenilor de pe stradă în TVR a fost permis

doar la început. De la un punct n-a mai intrat oricine.Nu e adevărat, intra cine voia. De la care punct? După ce a începutsă se tragă, normal că nu mai venea nimeni. Televiziunea, în acelmoment, era a nimănui. Urla cine voia şi făcea cum decidea atmos-fera. Petre Constantin (n.r. - directorul Televiziunii) era în birou, nimeninu mai vorbea cu el. A venit a doua zi Petre Roman şi l-a dat afară.De la un punct, lucrurile s-au organizat cât de cât, a început

transmisia către popor şi, odată cu ea, o avalanşă deinformaţii neverificate au fost transmise pe post.

Da, pentru că se primeau telefoane cu tot felul de prostii: apa otrăvită,Nicu Ceauşescu ascuns în Delta Dunării la baza Roşu. Aşa s-a ajunssă se bombardeze baza Roşu, pe baza unui telefon dement.Multe dintre zvonurile care s-au dat pe post erau citite de pe

nişte bileţele aduse în studio. Sunt mărturii că v-aţi număratprintre cei care aduceau acele bileţele.

Da, bineînţeles. Am dus bileţelele, cu apa otrăvită, cu toate prostiile.Le duceam în studio şi gata. O dată sau de două ori le-am dus. Ledădeam celor care erau în studio. Treaba lor ce făceau cu ele, nicinu mă interesa ce făceau. Acolo era un comandament revoluţionar.Erau Victor Ionescu, Teodor Brateş, ăia de la Ştiri, cu care eu nuprea aveam treabă. Brateş ştia meserie, el a condus Studioul 4.El, ca şi alţii, voia să-şi spele imaginea.Nu sunteţi de acord că zvonurile de pe acele bileţele, date prin

Televiziune, au creat panică şi în multe situaţii s-a ajuns lamorţi şi răniţi?

Da, aşa e. Şi pe cine vreţi să învinovăţiţi pentru asta? Eu am veri-ficat ulterior două zvonuri: apa otrăvită şi atac asupra bazei Roşu.Vă puteţi imagina că un telefon primit de la un cetăţean din Tulceaajunge pe post, de acolo la Marele Stat Major al Aviaţiei şi urmeazăordinul comandantului, pe baza căruia pleacă două avioane şi bom -bar dea ză baza Roşu? Vinovatul a fost comandantul Aviaţiei Militarepentru că el a dat ordinul. În orice armată din lume, nu poţi să te ieidupă un zvon dat la Televiziune. (În decembrie 1989, comandantulAviaţiei Militare era generalul Iosif Rus, cel care ulterior a ajunsconsilier prezidenţial la Cancelaria lui Ion Iliescu.)La fel cum la nicio Televiziune din lume nu te iei după un tele-

fon al unui cetăţean şi anunţi pe post atâtea enormităţi.Niciodată!Dar asta s-a făcut!Da, dar Televiziunea nu era condusă. Era un microfon liber, voi astanu înţelegeţi. Ce să conducă Brateş, de exemplu? El era un redac-tor comunist şi veniseră revoluţionarii peste el. Ce autoritate să maiai? Nu ştii cum să le dai hârtie igienică să se ducă la WC sau să ledai sandvişuri mai repede că se enervează şi te iau la bătaie. Ceicare erau acolo erau slugarnici cu cei veniţi de pe stradă, nuînţelegeţi asta?

Şi atunci, cine s-a aflat la originea manipulării, cei de pestradă? Pentru că Televiziunea a manipulat până la urmă.

Ei, a manipulat! Microfonul liber nu e manipulare, e expresia psi-hologiei oamenilor.Nu prea a fost liber. Cetăţeni de pe stradă erau câţiva, speriaţi,

derutaţi, care n-au zis aproape nimic la microfon. Vorbeaunumai cei care trebuiau să vorbească. Lupoi, Cico şi alţii.

Şi astăzi la televizor există un grup de personaje, personajele prin-cipale. Aşa a fost şi la Revoluţie. Se instalase regula numită „ăiaerau mai vocali". Cico era un bezmetic, Lupoi era un dezertor. Cinesă facă cenzură în acel moment? Să-l iei de manta pe Lupoi şi să-i zici: „Bă, tu ai dezertat!"?"Am dus bileţelele, cu apa otrăvită, cu toate prostiile. Le duceamîn studio şi gata. O dată sau de două ori le-am dus. Le dădeamcelor care erau în studio. Treaba lor ce făceau cu ele, nici nu măinteresa ce făceau.''„Totul era emanaţia psihozei"Spuneţi în cartea „Revoluţia Română în direct" că aţi primit în acelezile comunicări care, însumate, ar fi adunat vreo 200 de elicoptereinamice...Spun alţii, nu eu. Eu n-am niciun text în carte. Arătaţi-mi voi

unde am scris asta!Scoatem cartea din ghiozdan şi îi arătăm domnului Tatulici unde ascris.Citiţi, e interesant!Am şi uitat că am scris textul ăsta. Ptiu! Nu e posibil! Am uitat căam scris. Eu n-am mai deschis cartea de ani buni. Mersi frumos.Înseamnă că am primit şi eu, din moment ce evoc câteva din alea.Ce să spun? Notam pe bileţele, pe care le consideram tâmpenii -le azvârleam.Cine a venit cu ideea să se dea pe post telefoanele?Poporul!Nu, poporul doar suna.Nu conducea nimeni. Totul era emanaţia psihozei colective. La unmoment dat, fetele de la centrală au sunat în regia Studioului 4 şiau zis că sunt asaltate cu telefoane. Cineva de acolo a zis să lescrie şi să le trimită. Probabil că aşa, eu n-am făcut parte din struc-tura din Studioul 4. Eu am stat la 5; când eram chemat, mă duceamla etajul 11; când eram rugat să duc bileţele în Studioul 4, leduceam. La 11 erau Silviu Brucan, Dan Marţian.Se zice că ei erau eminenţele cenuşii ale scenariului, că nuintra nimic pe post fără să aprobe ei.Vai! De două ori am intrat la ei şi i-am găsit discutând tot pe bazaunor telefoane pe care le primeau, dar lucruri mai complicate. De-spre unitatea de la Reşiţa care dăduse drumul la o rachetă şi erasă cadă peste oraş. E aiurea varianta asta că nu intrau pe postdecât bileţelele semnate de ei.Despre telefoanele date la sovietici ce ştiţi?Asta e lămurită. Iliescu nu s-a dus la ambasadă, dar a vorbit la tele-fon cu ei. A sunat acolo şi a vorbit. N-am fost de faţă. Ştiu de laSergiu Nicolaescu, care a fost martor.Ce părere aveţi despre felul cum a gestionat Televiziunea

Română acele zile? Putea ieşi mai bine?Nu! Eu am lucrat în Televiziune şi nu-mi place să învinovăţescinstituţia. Sunt nişte oameni vinovaţi acolo probabil, dar eu nu potsă-i definesc.Din 22 până în 25 decembrie s-au păstrat pe înregistrări doar

vreo 5 ore de emisie. Restul unde sunt?N-au mai fost benzi pe care să se înregistreze, emisia a fost free.Adică nu s-a înregistrat.La un moment dat s-a întrerupt emisia pe motiv că s-au încălzit

aparatele. Se puteau încălzi acele aparate după câteva orede emisie?

Nu, eu nu pot să procesez un asemenea volum de bârfăraie uriaşă.E evident că a existat această manipulare, acest scenariu de-

spre existenţa teroriştilor. Iar Televiziunea a avut un rol im-portant aici.

Nu mă poate convinge nimeni nici dacă mă bate că atunci a existatvreun scenariu. Nu! Este o ipoteză, dar nu avem nicio dovadăconcretă.Cineva a creat această isterie, iar fără Televiziune nu prea o

putea crea.Era singurul canal, România de atunci era condusă de Televiziune.Iliescu dacă nu avea Televiziunea, nu putea să conducă, să ia put-erea. Revoluţiile se fac prin comunicarea cu masele.În opinia dumneavoastră, există o legătură între scenariul

terorist şi ceea ce s-a spus la TVR?

Bănuiesc că da. E altă nuanţă decât există.Dacă bănuiţi că există o legătură între aceste două lucruri,

bănuiţi şi că aţi participat la acest scenariu.Eu n-am ajuns la etapa aia. Prietene, mulţi ziarişti au încercat sămă facă vinovat de multe lucruri. N-am participat la scenariul cuteroriştii. Textele voastre, le-am citit pe unele, dacă ar fi îmbibatede decenţă şi bun-simţ n-ar conţine nimic interesant. Nu sunteţi niciprimii, nici ultimii.Dacă un om care nu auzise în viaţa lui termenul de „terorist"

începe să strige „teroriştii!", asta înseamnă că cineva a in-trodus acest termen în mentalul colectiv al acelor zile.

Fiţi atenţi că excesul de personalitate care nu e fundamentatcreează monştri. Meseria noastră se face pe bază de documentare.Diferenţa de documentare dintre noi este de doi ani de muncă lacald, cu acces de la Iliescu în sus şi în jos.

Avertismentul lui Tatulici„Decenţa nu vă poate face decât să vă opriţi. Ne-am întâlnit pentrucă am vrut să vă ajut să înţelegeţi câte ceva. Poate că ar fi maibine să nu scrieţi nimic din această discuţie", ne-a avertizat MihaiTatulici.Teoria „dobitocului" din BăicoiNu puteţi nega că a fost ceva dubios la Televiziune în acelezile. De exemplu, momentul în care apare Cico Dumitrescu cuun anume inginer Colţ şi prezintă un cifru de la o uşă drept o„maşinărie infernală".Măi, frate, prostia nu suportă analiză.Acolo nu e prostie. Se vede de la o poştă că e o diversiune

ieftină, menită să sporească panica populaţiei.Ba e prostie, e imbecilitate. Îl cunoaşteţi pe Cico?Am făcut interviu cu el. N-am putea zice că e prost.Asta e problema voastră. Ziaristul de azi trebuie să fie dotat cu niştemijloace de apreciere. Sunt sute de persoane care au multe dubiiasupra capacităţii lui de a judeca.Atât de lipsit de capacitate, încât să treacă pe lângă o uşă cu

cifru şi să constate sincer îngrozit „ia, uite bomba!"?Da, măi, era un spaţiu închis. Aţi auzit de spaţiile închise?Cei din Televiziune puteau să spună că ăla e un cifru, să nu se

mai panicheze lumea degeaba.Cum să-i spui, mă, revoluţionarului care vrea liber la microfon? Pecine vedeai în Televiziune capabil să spună asta?Nu doar că n-au spus, dar au intrat şi ei în acel fals joc al

groazei.Da, de frică. Ăla nu era momentul de cenzurat Revoluţia.Acolo nu e vorba de cenzură, ci de calmarea unui moment

care sporea inutil panica.Nu exista niciun şef, toţi ăştia erau vinovaţi, lucrătorii Televiziunii.Nu înţelegeţi mecanismul, sunteţi prea tineri! Toţi ăia de pestradă, nu conta dacă erau derbedei sau ce erau, ăia erauadevăraţii. Noi, cei din Televiziune, eram falşi, eram slugileregimului comunist. Eu, dacă întâlneam un revoluţionar pe holuri,plin de noroi, trebuia să-i dau dreptate la orice. Asta era psiholo-gia vinovăţiei.Acolo, unde se primeau telefoane şi se nota pe bileţele, nu

stătea nimeni lângă dumneavoastră să pună presiune.Puteaţi să spuneţi „asta e o prostie, o arunc la coş".

De multe ori s-a întâmplat asta, dar volumul de comunicare cuTeleviziunea era uriaş. 22 de milioane de telespecatori îşiregăsiseră Televiziunea. Eu şi cu Tatomir am făcut anchete în'90 şi i-am găsit pe cei doi care au lansat zvonurile cu baza Roşuşi cu apa otrăvită. Erau doi pensionari. Unul lucrase la bazaRoşu şi fusese dat afară pentru că furase şase kilograme deorez. Înţelegeţi mecanismul? Celălalt era din Băicoi şi lucrase lastaţia de epurare a apei din Ploieşti. El a comunicat că bazinelede apă sunt descoperite, numai că spaţiul ăla era păzit. El acrezut că dacă s-a distrus autoritatea statului, alea nu vor mai fipăzite. Un dobitoc. A zis „dom'le, dacă se duce cineva şi varsăcianură în apă...". Un dobitoc, trebuia să verşi tone de cianurăca să otrăveşti apa.Numai că la Televiziune nu s-a spus „atenţie, apa poate fi

otrăvită", ci s-a spus clar că apa e otrăvită în toată ţara,s-a scris şi pe ecran cu litere de-o şchioapă. Nu putemarunca vina pe umerii „dobitocului" din Băicoi. Chiardacă el a sunat, Televiziunea nu doar că a transmis cespunea el, dar a mai şi amplificat. Cum caracterizaţidumneavoastră toată această nebunie de la Televiziune?

O psihoză colectivă care a avut la origini accesul la microfon amii de oameni care n-au avut autocenzura logică fiindcă mo-mentul nu era logic."Toţi ăia de pe stradă, nu conta dacă erau derbedei sau ce erau,ăia erau adevăraţii. Noi, cei din Televiziune, eram falşi, eramslugile regimului comunist.''


DIN ISTORIA ROMÂNILOR

"

l

t

i

r

i

Dr. Napoleon Săvescu

NOI NU SUNTEM URMAȘII ROMEI * Volumul II

NOI, DACIIDin istoria măreaţă a strămoşilor noştri daci

Capitolul 2. CĂLĂTORIE GENETICĂ

continuarea din ediţia trecută

Membrii Haplogrupului „I” au ajuns în Eu-ropa în urmă cu 60.000 de ani ca urmare aliniilor genetice: M168 — M89 — M170.Astăzi, membrii acestui Halogrup pot figăsiţi în partea centrală şi sud-estică a Eu-ropei, ei fiind cei ce vor da naştere la 45%din populaţia Scandinaviei, dar şi, parţial,Vikingilor şi Celţilor. Acum, avândcunoştinţele de bază cu privire la formareapopulaţiei europene, să ne continuămcălătoria genetică. Vă rog să-mi permiteţisă vă fac cunoscute rezultatele personaledin punct de vedere al genomului căruia îi

aparţin. Pentru mine, rezultatul a fost „I” sau, mai exact, „I 1 b”. Istoria strămoşilor mei începe în urmă cu60.000 de ani când unul dintre ei, marcărulM 168, se aventurează în afara Africii. Ni-meni nu ştie precis ce l-a determinat laaceastă aventură: poate căutarea uneiclime mai bune, cu mai multă umiditate,poate doar spiritul de aventură care, ca şipe mine, zeci de mii de ani mai târziu, măva aduce în America. Numărul total dehomo sapiens la acea dată îndepărtată în

timp nu era mai mare de 10.000. Uneltele folosite de ei erau confecţionate din piatră, însănu le lipsea spiritul artistic.

Antropologia şi arheologia sugerează că omul modern a apărut în Africa în urmă cu 200.000de ani iar migraţia în afara continentului a început cam cu 60.000 de ani în urmă. Bărbatulcare a dat naştere marcărului genetic care mă caracterizează a trăit undeva în nord-estulAfricii, undeva prin Rift Valley, prin Etiopia de azi sau Kenia ori Tanzania, în urmă cu 79.000de ani. De ce acest strămoş al meu s-a aventurat afară din Africa rămâne o întrebare la carenu cred că voi avea un răspuns sigur. Probabil că fluctuaţiile climaterice au jucat un rol im-portant în acest exod. S-a întâmplat ca, în Europa, calota glaciară să înceapă să se topeascădeterminând şi în Africa încălzirea temperaturii şi creşterea umidităţii locale. Părţi ale neospi-talierei Sahare devin peste noapte locuri fertile iar deşertul se transformă în savană. Ani-malele încep să populeze acest nou coridor de verdeaţă determinând şi migraţia vânătorilor.Strămoşii mei, urmărind animalele şi climatul mai bun, vor începe să se mute în aceste noilocuri. În timp, strămoşii au dezvoltat o nouă capacitate intelectuală: cea de comunicareverbală, aparent inexistentă înainte. Mulţi oameni de ştiinţă consideră că apariţia limbii le-adat un mare avantaj acestor străbuni faţă de alte specii umane. Perfecţionarea uneltelor şia armelor, posibilitatea de a planifica şi de a coopera unii cu alţii, creşterea capacităţilor deexplorare a resurselor, toate acestea au permis oamenilor moderni o mai rapidă migrarespre noi teritorii, explorarea noilor resurse, dar şi înlocuirea altor ominide.

Un nou pas îl reprezintă migrarea marcărului M 89 spre Orientul Mijlociu, marcărcare se găseşte într-un procent de 90-95% în populaţia neafricană.

În urmă cu 40.000 de ani, clima se schimbă din nou începând să fie mai răcoroasăşi mai secetoasă. Nordul Africii este afectat destul de drastic şi păşunile înfloritoare aleSaharei redevin deşert, astfel că pentru următorii 20.000 de ani clima nu va mai fi propicevieţii. Având deşertul în faţa lor, strămoşilor mei nu le vor rămâne decât două opţiuni: sărămână pe loc în Orientul Mijlociu ori să continue explorarea lumii (reîntoarcerea în Africanefiind o opţiune). Astfel, în timp ce unii dintre descendenţii lui M 89 rămân pe loc, ceimai mulţi pornesc după turmele de bafalo, antilope şi mamuţi spre zonele Iranului de azi,în timp ce alţii îşi vor continua migraţia spre stepele din Centrul Asiei. Un mic grup, însă,va continua să se deplaseze spre nord, din Orientul Mijlociu spre Anatolia şi, de acolo, pepânza ce încă lega Peninsula Balcanică de Anatolia, spre Europa, reprezentând noulmarcăr M 170. Astfel, îmi găsesc strămoşul M 170 ca stăpân al Balcanilor în CulturaGravettiana din paleoliticul superior şi care se va răspândi spre nordul Europei. CulturaGravettiana îşi ia numele de la situl arheologic La Gravette, din Franţa, unde uneltelegăsite erau diferite de cele ale Culturii Auriganaciene. Cultura Gravettiana este cunoscutăşi prin sculpturile de femei voluptoase, probabil zeităţi feminine. Bărbatul care aparţinemarkărului M 170 se naşte în urmă cu 20.000 de ani, într-una din zonele de refugiu dinsudul Munţilor Carpaţi, undeva prin Balcani, când ultima glaciaţiune avea loc în Europa.Pe măsură ce calota glaciară va începe să se topească, acum 15.000 de ani, se desprindedin M 170 markărul I 1b care va începe să-şi părăsească locurile de refugiu şi să se de-plaseze spre nord, jucând un rol esenţial în repopularea nordului Europei. Vikingii, celţii -ca de altfel 45% din populaţia scandinavă - sunt parte din acest Haplogrup I 1b, de aseme-nea responsabil pentru formarea populaţiei centrale şi sud-est europene.

Faptul că, în sens biologic, genetic, „Noi nu suntem urmaşii Romei” este astăzidovedit cu puterea izvorâtă din ştiinţă. Ex-romanii, ca mai toată Europa de Vest, aparţingrupului genetic R1b, în timp ce populaţia de azi a ţării noastre aparţine majoritar Haplo-grupurilor I 1b şi R1a. Acest argument genetic, esenţial demarcant pentru populaţiile dindiferite zone ale lumii, ne detaşează cu claritate şi ne proiectează, unic, în spaţiul carpato-dunărean, dintotdeauna şi pentru totdeauna.

În acest caz când, după unii latinomani, suntem consideraţi urmaşi ai soldaţilor luiTraian, cine greşeşte : lingviştii şi istoricii români sau geneticienii? Vă lăsăm pe dumneavoastră să decideţi. În final, îmi vin în minte cuvintele filozofului en-glez Anthony Hope: "A explica adevărul oamenilor care nu sunt structuraţi mental să-lînţeleagă este similar cu a promova incultura".

Bazându-mă şi pe rezultatele ştiinţei genetice în ceea ce priveşte originea poporuluinostru, daţi-mi voie să afirm cu toată responsabilitatea că unii latinomani care neagăevidenţele nu dau dovadă de altceva decât de ignoranţă şi diletantism.

În plus, a nu cunoaşte istoria ţării care te-a plămădit pe tine, care i-a plămădit pestrămoşii tăi, este un afront adus celor 237.502 kilometri pătraţi în care trăieşte un poporspre care, cu veacuri în urmă, se uitau cu respect toate cancelariile Europei.

continuarea în ediţia următoare

Ziarul ”Romanian Journal” publică, în foileton, cartea doctorului Napoleon Săvescu, ”Noi, dacii” care este volumul al doilea al tratatului ”Noi nu suntem urmaşii Romei” şi care prezintă dovezi ale originii dacice a poporului român.

Autorul este preşedintele Societăţii Internaţionale ”Reînvierea Daciei” (Dacia Revival).


OPINII

Cum ne-a trădatîncrederea NSA

- e timpul să acţionămAutor: Capital.ro

Cele mai ample intervenţii ale generaţiei noastre sunt in-ternetul şi telefoanele mobile. Ele au schimbat lumea. Spresurpriza noastră însă, au devenit instrumentele perfectepentru supravegherea statului. Putem spune că apti-tudinea de a colecta date, informaţii şi a face conexiuni de-spre fiecare dintre noi este exact ce am auzit vara asta dinrevelaţii şi scurgeri de informaţii despre agenţiile vestice,mai ales cele din SUA, care supraveghează restul lumii.Am început să auzim asta începând cu dezvăluirile din 6Iunie. Edward Snowden a început acest proces, cu infor -ma ţii clasificate, de la agenţiile SUA, şi am auzit desprelucruri ca PRISM XKeyscore şi altele. Iar acestea suntexem ple de programe pe care agenţiile din SUA le folos-esc acum, împotriva întregii lumi.Şi dacă vă uitaţi în trecut la prognozele făcute de GeorgeOrwell, rezultă că el era optimist. (Râsete) Noi vedemacum o mai mare desfăşurare a supravegherii cetăţenilordecât ne-am fi putut imagina.Serviciile SUA au dreptul să supravegheze străinii. îi potsupraveghe când datele lor intră sau trec prin SUA. Iarasta nu sună rău până când realizăm că noi toţi suntemstrăini. De fapt 96% din planetă este aşa.Este corect?

Deci e o supravegherema sivă, a noastră, a celorcare utilizăm internetul şitelecomunicaţiile.Să nu mă înţelegeţi greşit:Anumite supravegherisunt corecte. Îmi place lib-ertatea, dar sunt de acorduneori supravegherea enecesară. Dacă legea în -cear că să găsească uncriminal, sau încearcă săprindă un lord al drogurilorsau să împiedice atacularmat în şcoli şi au anu mi -ţi suspecţi, atunci e OK să

le supravegheze telefoanele şi să le întercepteze comu ni -ca ţiile pe internet. Nu pun asta la îndoială dar nu despreasta e vorba în PRISM. Ei nu vor să supravegheze oameniiconsideraţi suspecţi. Ei vor supraveghea oameni desprecare ştiu că sunt inocenţi.Deci cele patru argumente importante care sprijină unasemenea proces, sunt primul: când începi să discuţi de-spre aceste dezvăluiri, vor fi voci care vor încerca să min-imalizeze importanţa lor, spunând că noi ştim deja asta,ştim că se întâmplă, nimic nou. Nu-i adevărat. Nu lăsaţi penimeni să spună că ştim asta deja, pentru că nu ştim.Temerile noastre ar putea fi de acest gen, dar noi nu ştiamcă se întâmplă asta. Acum ştim că se întâmplă. Nu ştiamdespre asta şi nici despre PRISM. Nu ştiam despreXKeyscore, Cybertrans. Nu ştiam de Double Arrow. Nicide Skywriter- toate aceste programe rulate de agenţiileSUA. Dar acum ştim.Şi nu ştiam că agenţiile SUA merg la extreme ca infiltrareade corpuri standardizate special pentru a sabota criptareaalgoritmilor. Şi asta înseamnă că iei ceva care este sigur,un algoritm de criptare care-i atât de sigur că, folosindu-lla criptarea unui fişier, nimeni nu îl poate decripta. Nici unPC de pe glob nu poate, va dura milioane de ani. Deci eper fect sigur, nu poate fi spart. Iei ceva care e atât de bunşi îl slăbeşti intenţionat, şi noi devenim astfel mai nesiguri.Un echivalent real ar fi că agenţiile vor forţa codul PIN se-cret al fiecărei alarme din casă şi vor putea intra în oricecasă pentru ca, ei ştiu că oamenii răi au alarme, dar şi penoi ceilalţi ne vor face în final mai puţin siguri. Ideea de al-goritmuri clandestine de criptare ne lasă perplex. Daragenţiile îşi fac doar treaba. Asta-i ce li s-a spus să facă:să facă semnale inteligente să monitorizeze tele co mu ni -ca ţiile, şi traficul pe internet. Asta încearcă să facă şi pentrucă o mare parte a traficului este încriptat ei încearcă să

găsescă moduri pe lângă. O cale e de a sabota criptareaalgoritimilor, şi este un bun exemplu de cum agenţiileacţionează cum au chef. Ele sunt în afara controlului şi artrebui controlate.Dar ce anume ştim despre scurgeri? Totul se rezumă ladocumentele care au „transpirat" de la Dl. Snowden.Primele imagini ale PRISM de la începutul lui iunie prezintăun program de colecţie a datelor colectate de la furnizoriide servicii şi ei îi numesc pe aceşti furnizori la care auacces. Au chiar zilele specifice când a început colectareade date pentru fiecare furnizor în parte. De exemplu, aunumit colecţia de la Microsoft începută în 11 Septembrie2007, pentru Yahoo în 12 Martie 2008, şi apoi altele:Google, Facebook, Skype, Apple, etc.Şi fiecare dintre aceste companii neagă. Spun că nu esteadevărat, ei nu permit acces la datele lor. Totuşi avemaceste fişiere. Deci, minte una dintre părţi, sau există altăexplicaţie? O explicaţie ar fi că aceste părţi, aceşti furnizori,nu cooperează. Lucrurile au loc fără ca ei să ştie. Asta arfi explicaţia. Nu cooperează. Ceea ce înseamnă că guver-nul lor a făcut asta. Ar putea suna ciudat, dar avem dejacazuri în care s-a întâmplat asta, de exemplu, cazul mal-ware Flame unde credem că autorul a fost guvernul SUAşi care pentru a se râspândi, a distrus securitatea reţeleide update a Windows, adică, compania a fost spionată depropria conducere. Există şi alte dovezi care susţin teoria.Der Spiegel din Germania a dezvăluit informaţii despreoperaţiile rulate de unităţi de elită de hackeri care opereazăîn aceste agenţii. La NSA - SecuritateaNațională - aceastăunitate e numită TAO, Operaţiuni de Acces Autorizate iarîn GCHQ, echivalentul în GB, se numeşte NAC, Operaţiunide Acces Personalizate. Şi aceste trei dezvăluiri detaliazăo operaţiune derulată de această agenţie GCHQ dinMarea Britanie care are ca ţintă o companie din Belgia. Şiasta înseamnă că o agenţie a unei ţări încalcă intenţionatsecuritatea unei ţări din Uniunea Europeană şi ei discutădespre asta detaşat ca într-o afacere obişnuită. Iată primaţintă, şi a doua, iată mașinația. Poate că au o adunare deechipă joi seara la pub. Folosesc chiar miniaturi din PPTca, de exemplu „Succes", cănd au acces la servicii deacest gen. Ce naiba?Şi există un argument că, asta se întâmplă de ceva timp,dar şi alte ţări fac asta. Toate ţările spionează. Şi poateeste adevărat. Multe ţări spionează, nu toate, să luăm unexemplu. Suedia. Vorbesc despre Suedia pentru că ea arelegi similare cu SUA. Când datele voastre ajung în Suedia,agenţiile lor au dreptul prin lege să intercepteze acesttrafic. Ei bine, câţi factorii de decizie din Suedia şi politicienişi oameni de afaceri folosesc, zilnic, servicii localizate înSUA, ca, Windows sau OSX, sau folosesc Facebook sauLinkedin, sau stochează date în iCloud sau Skydrive sauDropBox, sau poate servicii online ca Amazon sau altele?De fapt, orice om de afaceri din Suedia face asta. Şi neîntoarcem. Câţi lideri americani folosesc serviciile suedezede exemplu webmail? Răspunsul este zero. Deci nu existăun echilibru. Nici pe departe,Şi când există ocazionale poveşti Europene de succes,chiar şi acelea sunt vândute în SUA. Skype de exemplu,era o reţea sigură Criptată de la cap la coadă, Apoi a fostvândută în SUA. Astăzi nu mai e la fel de sigură. Deci,avem ceva securizat şi e făcut inteționat intenţionat maipuţin sigur, şi noi devenim la fel.Iar argumentul este că SUA luptă împotriva terorismului.Este doar războiul contra terorismului, n-ar trebui să văfaceţi probleme. Ei bine, nu e războiul împotriva teroris-mului. Da, parte este aşa şi da, terorismul există şi ucideşi mutilează oameni şi ar trebui să ne luptăm cu ei, darştim că prin aceste scurgeri că se folosesc aceleaşi tehnicipentru ascultarea telefoanelor liderilor Europeni, captareacorespondenţei din Mexic şi Brazilia, citirea mailurilor însediul ONU şi Parlamentul European şi nu cred că vor săgăsescă teroriştii din Parlamentul European, nu? Nu erăzboiul împotriva terorismului. O parte ar putea fi, iarteroriştii există, dar ne gândim cu adevărat la terorişti cala o ameninţare existenţială împotriva căreia vrem săluptăm? Sunt americanii gata să arunce Constituţia lagunoi pentru că aceştia există? La fel şi Cartea Drepturilor,cu amendamentele şi Declaraţia Drepturilor Omului şiConvenţiile drepturilor umanitare şi libertăţilor şi libertateapresei? Chiar credem că terorismul e o ameninţare exis -ten ţială, suntem gata să facem ceva?Dar oamenii sunt speriaţi de terorişti şi cred că poatesupravegherea este OK pentru că nu au nimic de ascuns.

Dacă ajută suntem de acord. Dar cine vă spune că ei nuau nimic de ascuns, nu s-a gândit suficient la asta.Pentru că avem dreptul la viaţă privată şi dacă credeţi cănu aveţi nimic de ascuns, să îmi spuneţi asta prima dată,pentru că voi şti că nu trebuie să am încredere în voi, pen-tru că nu ştiţi să păstraţi un secret. Dar oamenii sunt alar-mant de sinceri pe internet şi când au apărut acestescurgeri, mulţi m-au întrebat despre asta. Şi eu nu amnimic de ascuns. Nu fac nimic rău sau ilegal. Dar, nu amnimic din ceea ce în particular vreau să împărtăşesc cuagenţiile, în special cele străine. Şi dacă, chiar avemnevoie de Fratele mai Mare, mai degrabă aş avea unul almeu decât unul străin. Iar când au apărut scurgerile, primultweet a fost un comentariu despre cum, atunci când folosiţiun motor de căutare, aceasta e o scurgere către serviciileSUA. Două minute mai târziu, am primit un răspuns de lacineva pe nume Kimberly din SUA care mă provoca: dece mă îngrijorez? De ce fac asta? Ce, trimit poze sauceva? Iar răspunsul meu a fost că ce trimit nu este treabaei şi nu ar trebui să fie nici a guvernului. Pentru că estevorba despre intimitate. Care nu este negociabilă. Ar trebuisă fie prezentă în toate sistemele folosite.Iar un alt lucru de înţeles este că suntem naiv de oneştipe internet. Îmi arăţi istoria ta de căutare şi voi găsi cevaîncriminator sau ceva stânjenitor în cinci minute. Suntemmai oneşti cu aceste motoare decât cu familiile noastre.Motoarele de căutare ştiu mai multe despre voi decâtmembrii familiei. Şi asta este informaţia care apare, înSUA.Iar Dl.Snowden a fost blamat pentru multe. unii îl acuzăcă a cauzat probleme industriei SUA şi companiilor de soft-ware- dar acuzându-l pe Snowden este ca şi cum îlacuzăm pe Al Gore că a cauzat încălzirea globală.Dar poate nu trebuie să faceţi singuri asta. Poate prin co-laborare cu alte ţări. Soluţia este în open source. Constru-ind împreună sisteme sigure, putem ocoli supraveghereaşi o ţară nu trebuie să facă asta singură. Trebuie doar sărezolve o mică problemă. Iar ca să citez un cercetător însecuritate H.Meer, o ţară trebuie să creeze un mic val, iaracele valuri devin un curent care va ridica toate bărcile înacelaşi timp iar curentul pe care îl vom construi cu astfelde sisteme, sigure şi libere, va deveni curentul care ne vaînălţa dincolo de starea de supraveghere.

Cel mai avansat sistem caresă vă spioneze este gata

pentru sacul lui Moş Crăciun

Mult aşteptatul Microsoft XBox One este deja disponibil pepiaţă, cadoul “perfect” de Moş Crăciun.Consideraţi că nu sunteţi destul de spionaţi de Smartphones, computer sau camerele video de pe stradă, nu văfaceţi griji, noua consolă de “joc” şi “entertainment” XBoxOne va spiona şi înregistra tot ce se întîmplă în casa dvs.Orice activitate, sunet şi mişcare, în living room, în dormitorsau în bucătărie vor fi înregistrate şi transmise “afară” fărăca dvs. să ştiţi. Spionatul XBox One nu poate fi oprit niciprin stingerea aparatului, scos din priză sau chiar pană decurent. XBox One este prevăzut cu o baterie specială carealimenteaza sistemul de înregistrare indiferent dacăaparatul este alimentat sau nu de la reţeaua de curent.Dacă vă convine să fiţi spionaţi chiar în cele mai intimemomente, gândiţi-vă că cine vă spionează nu o face în niciun caz pentru binele dvs. ... aşa că tăiaţi de pe listaMoşului această “jucărie”.


LUMEA ROMÂNEASCĂ

1 Decembrie, cea mai tristă zia românilor din Ungaria.

Istoria neadevărată care se învaţă peste Tisa

Monument dedicat Ungariei Mari, ridicat la Şercad, la 12 kilometri de graniţa cu România. FOTO Alex Varninschi

Tratatul de la Trianon înseamnă, pentru noi, momentul în careTransilvania şi estul Banatului s-au întors la România, punereaîn aplicare a Marii Uniri decisă de delegaţi la Alba Iulia la 1 De-cembrie 1918. Însă, în timp ce pentru maghiari Trianonul este otraumă încă nevindecată, iar pentru noi motiv de sărbătoare,pentru românii din Ungaria este un motiv de tristeţe.„1 Decembrie nu înseamnă pentru noi ce înseamnă pentru ceidin Transilvania. Noi am rămas... păi noi am rămas în afară!”,explică jurnalista Eva Iova, membru al comunităţii istorice deromâni din Ungaria. Şi românii de pe acele pământuri au avutdelegaţi la Alba Iulia, de la Micherechi, din Jula, din Chitichaz,din Bihor şi-au strigat „unire”. „Dar graniţa când s-a tras, noi amrămas pe dinafară.”Imediat după Tratatul de Pace de la Trianon, autorităţile dinMicherechi au trimis o solicitare Bucureştiului şi Parisului, undes-a semnat acordul, şi au cerut ca graniţa să fie mutată cu cincikilometri mai spre vest, astfel încât să rămână şi ei în România.Pentru membrii comunităţii istorice de români, momentul încăeste dureros. Vorbesc despre familii despărţite de hotarul desprecare se spune că a fost stabilit prin bătăi de picior, despre caseşi pământuri pierdute şi, mai mult decât orice, despre faptul căs-au simţit abandonaţi şi uitaţi de cei cu care au vrut să seunească. Gheorghe Duja, avocat din Jula, povesteşte că femeiledin familia lui aşa au învăţat să cânte, pentru a-şi transmite unaalteia peste hotar, doar cu ajutorul muzicii, cum le mai este viaţa.La ora de cultură şi civilizaţie a românilor la care am asistat laLiceul Nicolae Bălcescu din Jula, copiii învaţă că românii au sositîn Ungaria în trei valuri. Toţi erau iobagi, veniţi în căutarea uneivieţi mai bune. Doar macedoromânii ce erau mai înstăriţi. Învaţăde pe un manual realizat anul trecut şi folosit pentru prima datăîn acest an la liceul cu predare în limba română. Din acest punctapar deja primele teze care pot fi contestate, explică specialiştii.Manualul neagă practic existenţa unei continuităţi a românilorpe acele pământuri şi-i prezintă doar ca minoritate imigrantă,care a ajuns aici abia în secolul al XII-lea. Alte cărţi neagă oriceprezenţă românească pe aceste meleaguri înainte de secolul alXVII-lea. Această teză are rădăcini adânci în rândul comunităţiide români din Ungaria.„Maghiarii” Iancu de Hunedoara şi Matei CorvinDe cealaltă parte, în manualele de istorie pe care le folosescmaghiarii se vorbeşte rar despre români pe acele pământuri, iarcând apar sunt prezentaţi strict ca iobagi – se neagă că Iancude Hunedoara şi Matei Crovin au fost români, spune istoricul şiprofesorul universitar Marius Diaconescu. Se spune că unguriisunt cel mai vechi popor din Transilvania, nu se vorbeşte delocdespre continuitatea poporului român în Ardeal. Românii suntprezentaţi drept imigranţi acceptaţi şi primiţi de comunităţile demaghiari şi saşi, iniţial la marginea satelor, care apoi au acaparatulterior localităţile prin colonizare şi politicile de „repopulare”.Manualele vorbesc despre o prezenţă maghiară constantă şiconsistentă în Transilvania, iar românii şi sârbii au avut un rolantimaghiar, ucigând şi confiscând pământurile „locuitorilorneapăraţi ai satelor maghiare şi germane”. Nu se precizeazăînsă opoziţia lui Lajos Kossuth, guvernatorul Ungariei în timpulrevoluţiei din 1848, faţă de folosirea limbilor minorităţilornaţionale.Românii din Ungaria preiau aceste tezeCum se poziţionează comunitatea istorică de români în raportcu aceste teze? Majoritatea le preia drept bune, fără a pune preamulte întrebări. Trebuie să luăm în calcul faptul că aceasta arămas practic fără intelectuali după Trianon şi că vorbim despreo comunitate preponderent rurală. Apoi, spun specialiştii, trebuiesă ţinem cont de faptul că primii profesori de la Liceul NicolaeBălcescu din Jula, înfiinţat în 1949 şi în prezent singurul liceu cupredare în limba română din Ungaria, au fost etnici maghiariaduşi din România.

La 5 decembrie 2013, Curtea Constituțională apronunțat hotărârea privind interpretarea articolului13 alin. (1) din Constituție în coraport cu PreambulConstituției și Declarația de Independență a Repub-licii Moldova (sesizările nr. 8b/2013 și 41b/2013).

Circumstanțele cauzei

La originea cauzei se află sesizările depuse la 26martie 2013 și, respectiv, 17 septembrie 2013, com-pletate ulterior, de deputații Ana Guțu, Mihai Ghimpu,Valeriu Munteanu, Corina Fusu, Boris Vieru și Ghe-orghe Brega privind interpretarea dispozițiilor 13 alin.(1) din Constituție în coraport cu PreambulConstituției și Declarația de Independență a Repub-licii Moldova.

Autorii sesizării au pretins, în special, ca prin inter-pretare să confere Declarației de Independență aRepublicii Moldova, adoptată la 27 august 1991,statut de normă constituțională, confirmând astfel călimba oficială a Republicii Moldova este limbaromână, și nu „limba moldovenească în baza grafieilatine”, precum este formulat în articolul 13 dinConstituția Republicii Moldova.În opinia scrisă a Președintelui Republicii Moldovase menționează că denumirea științifică a limbii destat în Republica Moldova este un lucru cert, aceastacontinuând să fie o problemă de ordin politic.

În viziunea Președintelui Republicii Moldova,națiunea română este organizată în două stateromânești: România și Republica Moldova. În cazulRepublicii Moldova, sunt culese roadele unei ide-ologii perfide, diseminate pe parcursul a zeci de ani,care se bazează pe conceptul „existenței a douănațiuni, a două limbi, a două istorii diferite”.

Președintele Republicii Moldova consideră că prob-lema denumirii limbii oficiale a statului, determinatăde problema identității lingvistice a națiunii titulare, agenerat o profundă scindare în cadrul populației Re-publicii Moldova. Republica Moldova trebuie să-și re-zolve neîntârziat problemele lingvistice, denumireaoficială a limbii de stat urmând să fie determinatădoar prin prisma adevărului științific, fără imixtiuneapoliticului.

Potrivit Academiei de Științe a Moldovei, limba destat (oficială) a Republicii Moldova este limbaromână, iar sintagma „limba moldovenească,funcționând pe baza grafiei latine” din articolul 13alin. (1) din Constituție poate fi echivalată semanticcu limba română. În același timp, Academia men țio -nea ză necesitatea funcționării limbii de stat a Repub-licii Moldova pe baza normelor ortografice ale limbiiromâne.

Sesizarea a fost judecată de către CurteaConstituțională, în următoarea componență:Dl Alexandru TĂNASE, președinte,Dl Aurel BĂIEȘU,Dl Igor DOLEA,Dl Tudor PANȚÂRU,Dl Victor POPA,Dl Petru RAILEAN, judecători

Concluziile CurțiiAudiind argumentele părților și examinând materi-alele dosarului,Curtea a reținut că Declarația deIndependență consacră crearea noului stat inde-pendent Republica Moldova și stabilește temeliile,principiile și valorile fundamentale ale organizăriistatale a Republicii Moldova.Curtea a reținut că Declarația de Independență, fiindparte integrantă a Preambulului Constituției, are val-oare de text constituțional și face corp comun cuConstituția, fiind textul constituțional primar și imuabilal blocului de constituționalitate.

Curtea a statuat că Declarația de Independență con-stituie fundamentul juridic și politic al Constituției, ast-fel încât nici o prevedere a acesteia din urmă nupoate depăși cadrul Declarației de Independență.Prin urmare, orice control de constituționalitate sauinterpretare urmează a avea în vedere nu doar textulConstituției, ci și principiile constituționale enunțateîn Declarația de Independență a Republicii Moldova.Astfel, Curtea a conchis că, în cazul existenței unordivergențe între textul Declarației de Independențăși textul Constituției, textul constituțional primar alDeclarației de Independență prevalează.

Hotărârea CurțiiPornind de la argumentele invocate mai sus, CurteaConstituțională a hotărât că, în sensul PreambululuiConstituției, Declarația de Independență a RepubliciiMoldova face corp comun cu Constituția, fiind textulconstituțional primar și imuabil al blocului deconstituționalitate. De asemenea, Curtea a statuatcă, în cazul existenței unor divergențe între textulDeclarației de Independență și textul Constituției,textul constituțional primar al Declarației deIndependență prevalează. Hotărârea este definitivă,nu poate fi supusă nici unei căi de atac, intră învigoare la data adoptării și se publică în MonitorulOficial al Republicii Moldova.Curtea Constituțională urma să examineze douăsesizări care vizează articolul 13 din Constituție,privind limba de stat a Republicii Moldova. Sesizărileau fost depuse de către deputatul grupului liberalilorreformatori, Ana Guțu, și de către fracțiunea PL.Ana Guțu solicită interpretarea articolului 13 alConstituției, în care se spune că „Limba de stat a Re-publicii Moldova este limba moldovenească,funcționând pe baza grafiei latine”. Parlamentaraspune că „limba moldovenească” poate fi echivalatăsemantic cu „limba română”, din moment ce sin-tagma „limba română” este în exclusivitate valabilădin punct de vedere științific, fapt demonstrat princercetările lingvistice contemporane și aplicat fărăexcepții în realitățile educaționale și științifice din Re-publica Moldova.Deputații PL menționează că în Declarația deIndependență a Republica Moldova scrie că limbaromână este limbă de stat. Or, Declarația deIndependență constituie fundamentul juridic și political Constituției. „Conchidem că, în cazul în care existăprevederi ale actelor normative contrare Declarațieide Independență, ele urmează a fi înlăturate printr-o hotărâre a Curții Constituționale”, se menționeazăîn textul sesizării liberalilor.

DECIZIE ISTORICĂ PENTRU NEAMUL ROMÂNESC DE DINCOLO DE PRUT! Curtea Constituțională a dat un verdict ISTORIC:

ÎN R. MOLDOVA SE VORBEȘTE ROMÂNEȘTEÎN R. MOLDOVA SE VORBEȘTE ROMÂNEȘTE

REVELIONUL LA BUCHARESTMENIUL DE REVELION

Apetizer rece: coșulețe cu brânză Bucovina, salmon afumat, ruladă de pui Fantezie, tobă de casă, salam de Sibiu, icre Tarama pe lămâie, cașcaval, telemea, swaițer de Elveția, crudități

Apetizer cald: rulou Tornedo de sea bass și salam a la Marin cu buchetieră de legume

Main course: mușchi de vită la tavă în sos de vin și mușchiuleț de porc Buturugă cu sos de ciuperci

Tort de ciocolatăFructeȘampanie

Ciorbă de potroace (la ora 3 am)

Open bar cu servire la masă

Tarif: $175 - $200

TOTUL E INCLUS ÎN TARIF.Inf. și rezervări: (646) 322-3677 • (718) 482-9588 • (718) 389-2300

POFTĂ BUNĂ și LA MULȚI ANI!


Sâmbătă, 14 decembrie a.c., ora 7:30 pm,

la restaurantul BUCHARESTva avea loc

BANCHETUL ANUAL ALBANCHETUL ANUAL ALROMANIAN VOICE TV ŞI JOURNALROMANIAN VOICE TV ŞI JOURNAL

Inf. şi rezervări la tel.: (646) 322 - 3677 sau (718) 482 - 9588



EVENIMENT

Foarte talentata fetiță Cleopatra (Cleo) va susține, împreună cu tatălei, Pavel stratan, un concert extraordinar de colinde românești șide cântece devenite șlagăre în românia și recunoscute ca atare peplan mondial. Concertul va avea loc duminică, 22 decembrie a.c., la ora 2 pm, în sala de festivități a Școlii nr. 150 (40 street cu 43 avenue), în sunnyside, aproape de restaurantul bucharest.

Cleopatra s-a născut în 6 octombrie 2002 în Chișinău. spresfârșitul anului 2011, familia s-a stabilit în bucurești și locuiește înzona Pipera. Cleo este cea mai tânără persoană din lume care a avutun succes comercial extraordinar cu albumul de cântece ”la vârstade trei ani”.

ea deține recordul mondial pentru cel mai tânăr și cel mai bineplătit artist, cel mai tânăr artist care a obținut premiul mtv și cel maitânăr artist din românia care a fost clasificat pe primul loc cu hitul”ghiță”.

Pavel stratan se afla într-un studio unde înregistra un cânteccând, deodată, fiica lui, care avea doar 3 ani, i-a luat microfonul și aînceput să cânte alături de tatăl ei. toți cei prezenți au fost uimiți devocea ei și cântecul a fost înregistrat cu vocea Cleopatrei ca princi-pal solist. succesul a fost eclatant. Cleopatra a fost inclusă în Cartea recordurilor (guinness book ofworld records) ca fiind cel mai tânăr artist care a concertat cu de-osebit succes pe scenă. Câteva dintre cântecele ei au fost dejatraduse în engleză și spaniolă.

albumul intitulat ”la vârsta de 3 ani” a fost distribuit, de asemenea,în Japonia. albumul a obținut ”dublu platinum” în vara anului 2006,în românia, pentru vânzarea a peste 150.000 de exemplare.

În anul 2008, a apărut al doilea album al Cleopatrei, intitulat ”lavârsta de 5 ani”, cu multe hituri, printre care ”Zunea-Zunea”.

În 13 decembrie 2008 s-a născut frățiorul al cărui nume, Cezar, i-a fost dat de surioara lui, Cleopatra.

iată câteva dintre cântecele micuței, dar celebrei artiste: ghiță,Cuțu, Șansa, noapte bună!, mama, surprize, Zuzu-Zuzu, oare cât?,elefantul și furnica, Cățeluș cu părul creț, melc-melc, Domn-Domn,să-nălțăm, steaua sus răsare, leru-i Doamne, seara de Crăciun fru-mos, a venit iarna, trei buburuze, Îngerii șoptesc.

***Părinții sunt rugați să sune la romanian voice, organizatorul acestuispectacol inedit de cântece și colinde. aceasta deoarece r. voice l-a invitat pe moș Crăciun din românia care va aduce și înmânacadouri copiilor (primite de la părinți...) adică părinții vor aducecadouri și vor scrie pe pachete numele copilului și calitățile aces-tuia, etc.evenimentul se va desfășura astfel: între orele 2 și 3, moș Crăciunva da cadouri celor mici, după care va avea loc spectacolul cuCleopatra și Pavel stratan.

inf. și rezervări la: (718) 482 – 9588, (646) 322 – 3677, (718) 389- 2300.

CLEOPATRA STRATAN, LA NEW YORK“Ghiță, te-aștept diseară la portiță”...

Romanian Voice prezintă


RESTAURANTUL BUCHARESTorganizează

PETRECEREA DE CRĂCIUNMARȚI, 24 decembrie, 8 pm și MIERCURI, 25 decembrie

Program special de colinde Program special de colinde și seri distractive.și seri distractive.

Meniul de Crăciun:Apetizer rece: ruladă de pui Fantezie, tobă țărănească, caltaboși, jumări de porc, file afumat de porc, cașcaval, telemea, chifteluțe, crudități

Apetizer cald: sărmăluțe-n foi de varzăcu mămăliguță și cârnăciori de casă

Main course: friptură de porc la tavă a la Elena, cu piure de cartofi și murături asortate

Ciorbă țărănească de purcel

Cozonac

Fructe

Băuturi: palincă, vin, apă minerală

Tarif: $49 de persoană (plus tax + tip)

Inf. și rezervări la: (718) 482 – 9588, (646) 322 – 3677, (718) 389- 2300

CRĂCIUN FERICIT!CRĂCIUN FERICIT!


DIVERSE

De SFÂNTUL NICOLAE LA MULŢI ANI

tuturor celor ce poartă numeleNicolae, Nicoleta şi derivatele!

Cu mai puţin de trei săptămâni înaintea Crăciunului,în data de 6 decembrie, creştinii îl sărbătoresc pe

Sfântul Ierarh Nicolae, considerat în creştinismocrotitorul şi patronul spiritual al săracilor, al

călătorilor, al fetelor nemăritate şi, în special, alcopiilor. Sărbătoare iubită şi prăznuită de întreaga

creştinătate, ea prefigurează bucuria apropieriiCrăciunului. Tradiţia spune că în noaptea din 5 spre

6 decembrie, micuţii trebuie să-şi pregăteascăghetuţele, să le cureţe şi să le pună la uşă, pentrucă Moş Nicolae se va opri la casa fiecăruia şi valăsa un dar pe măsura „cuminţeniei” din timpul

anului. Obiceiul spune că cei mai cuminţi copii vorprimi multe dulciuri, iar năzdrăvanii vor primi onuieluşă. În popor se mai spune că, odată cu

venirea acestei zile, iarna a început. Dacă pe 6decembrie ninge este semn că moşul îşi scutură

barba… Pe cât sunt de euforice pregătirile şiemotionantă aşteptarea, pe atât de imperceptibilă

este vizita Sfântului Nicolae: în toiul nopţii, când toţidin casa dorm, atent să nu facă zgomot, lasând

fiecăruia darul potrivit. Discret, punând celecumpărate în ghetele pregătite de copii, părinţii îşi

asuma rolul Sfântului Nicolae.În tradiţiile româneşti, Sfântul Nicolae apare pe un

cal alb (aluzie la zăpada care cade în lunadecembrie), sfântul păzeşte soarele care încearcă

să se refugieze pe lângă el spre tărâmurile demiazănoapte, stăpâneşte apele şi este patron al

corăbierilor pe care îi scapă de la înec, apărăsoldaţii în război, motiv pentru care aceştia îl invocă

în timpul luptelor; ajută văduvele, orfanii şi fetelesărace care vor să se mărite. Dacă la Sfântul

Andrei se punea la încolţit grâul pentru a vedeacum va fi anul care vine, de Sfântul Nicolae se pun

în apă crenguţe de pomi fructiferi, pentru caacestea să înflorească, dovada iertării greşelilor,

după cum grăieşte tradiţiia poporului român.

Spiritul sărbătorilor s-a instalat în Capitală,

cu luminiţe şi multă agitaţie

Spiritul sărbătorilor s-a instalat în centrul Capitalei,odată cu aprinderea luminiţelor, printre căsuţele cucadouri, castane coapte şi vin fiert din Piaţa deCrăciun, care a atras mii de oameni, dornici să se bu-cure de sosirea mult aşteptată a acestei perioade aanului.Un cor de 30 de copii intona colinde la Universitate,vineri, după lăsarea serii, în timp ce sute de oameniaşteptau "startul sărbătorilor", prin aprindereabeculeţelor de pe principalele artere din Bucureşti şideschiderea târgului de Crăciun de pe esplanada custatui.Două şiruri de câte 25 de crăciuniţe cu făclii au de-schis oficial ceremonia de aprindere a beculeţelor,care nu a pus prea mult la încercare răbdarea celorveniţi, primarul Sorin Oprescu urcând doar pentrucâteva minute pe scenă alături de copii pentru a leura bucureştenilor, dar şi celorlalţi români "La mulţiani", după care a apăsat butonul special instalat înpiaţă.Zona târgului s-a aprins în roşu, auriu şi verde, iar peBulevardul Elisabeta au început să strălucească lam-pioanele în formă de pălării de vrăjitoare, de diferiteculori, care anul trecut au decorat BulevardulMagheru. Ghirlande de stele şi globuri argintii îm-podobesc Piaţa Universităţii, înconjurată de perdelelede beculeţe.

Colindele au continuat pe scena amenajată în faţabradului de 15 metri, ornat cu globuri aurii şi roşii şicu doi îngeri în vârf, în Piaţa de Crăciun care a de-venit neîncăpătoare pentru miile de oameni adunaţişi care continuau să vină. Cozile la căsuţele unde sevindeau castane coapte, plăcinte, ţuică şi vin fiertnumărau zeci de persoane."Mi-ai promis că mergem să-l vedem pe MoşCrăciun", stăruia un copil pe lângă mama lui,preocupată să găsească un punct de întâlnire cuceilalţi membri ai familiei în mulţimea de oameni.Spiriduşii lui Moş Crăciun erau ocupaţi să-i preia pecopii ca să le arate căsuţa Moşului, în timp ce părinţiisurpindeau momentul cu telefoane, tablete şi aparatede fotografiat.Alţii se îndreptau spre căsuţele cu bucate şi băuturi,atraşi de mirosul de castane coapte sau căutând săse încălzească cu un pahar de vin fiert. În familie saugrupuri de prieteni, se povestea mai ales ce a adusMoş Nicolae fiecăruia."Ne dorim să facem din venirea în Piaţa de Crăciunun eveniment pe care să-l păstrăm de-a lungul anilorşi vrem să venim în fiecare an cu cât mai mulţi pri-eteni", a spus o doamnă venită cu soţul şi copilaşulde trei ani din Colentina.De la pensionari, până la copii de câteva luni, toţipăreau a căuta acelaşi lucru: spiritul sărbătorilor, trăitîn mulţime. Însă spaţiul s-a dovedit prea mic, astfelcă unii deveneau iritaţi de "aglomeraţia în care sestă".În Piaţa de Crăciun de anul acesta se află şi o căsuţăa adăpostului Dog Town de unde bucureştenii potadopta căţeluşi.Părăsind târgul, pentru o plimbare pe bulevardeleproaspăt iluminate de sărbătoare, privirea este atrasăîn toate părţile. Pe I.C. Brătianu ornamentele sunt înculorile alb şi albastru, în timp ce pe BuleveradulMagheru sunt globuri care îşi schimbă culoarea.

În Piaţa Romană, pe bulevard, sunt arcade uriaşe deluminiţe albe cu steluţe aurii, iar pe clădirea ASE-uluisunt proiectate imagini multicolore. Bulevardul LascărCatrargiu este decorat în alb şi albastru, în timp ceîn Piaţa Victoriei se regăsesc alte lampioane ca celede pe Bulevardul Elisabeta.


DIVERSE

Fluorura, inhibitoral intelectului

Fluorura este un alt inhibitor al intelectului, adăugat în apa potabilăși în pasta de dinți. Fluorura de sodiu este un ingredient comun înotrăvurile pentru șoareci și gândaci de bucătărie, în anestezice,hipnotice, medicamentele psihiatrice și gazele de luptă militare.Fluorura este unul dintre ingredientele de bază care intră încompoziția Prozac-ului și a gazului Sarin, folosit în atacul teroristdin metroul japonez. Studii științifice independente au arătat că flu-orura produce tulburări mentale și îndobitocește oamenii, transfor-mându-i în ființe docile și servile. Și asta, pe lângă scurtarea viețiiși distrugerea structurii osoase.Apa fluorurată a fost utilizată pentru prima oară în lagărele de con-centrare naziste, de către gigantul farmaceutic al Iluminaților, I.G.Farben, aceeași firmă care a condus lagărul de concentrare de laAuschwitz și care astăzi este parte a unor mari concerne, precumBayer. Tot mai credeți că naziștii au făcut-o pentru că le păsa deigiena dentară a deținuților? Introducerea fluorurii de sodiu în apapotabilă s-a făcut pentru sterilizarea și supunerea prizonierilor.Chimistul Charles Perkins scria următoarele rânduri Fundației Leepentru Cercetare Nutrițională din Milwaukee, Wisconsin, la 2 oc-tombrie 1954: „În anii 1930, Hitler și naziștii germani au avut viz-iunea unei lumi dominate și controlate de filozofia nazistă apan-germanismului. Chimiștii germani au lucrat la un plan ingeniosși pe termen lung de control în masă, avizat și adoptat de StatulMajor german. Aceste plan cuprindea controlul populației în oricedomeniu, printr-o medicație administrată prin rețeaua de apăpotabilă. Astfel, populația putea fi controlată pe zone mari, redusănumeric prin inducerea sterilității la femei și așa mai departe. Înaceastă schemă de control în masă, fluorura de sodiu ocupa unrol important”.Charles Perkins relata că dozele repetate de cantități infinitezimalede fluorură vor reduce în timp puterea de împotrivire a individului,prin otrăvire lentă și narcotizarea unei anumite zone cerebrale,supunându-1 voinței celor care vor să-1 guverneze. El a numit-o„lobotomie ușoară și convenabilă”. „Adevăratul motiv din spatelefluorizării apei nu este sănătatea dinților copiilor, spunea el. Dacăîntr-adevăr acesta ar fi motivul, ar exista multe modalități maiușoare și mai ieftine. Adevăratul motiv este reducerea rezistențeimaselor la dominare și control și pierderea libertății lor de gândire”.Perkins spunea că în momentul în care naziștii lui Hitler au decisinvadarea Poloniei, Statul Major german și cel rus au schimbat ideimilitare și științifice, planuri, chiar și personal de specialitate,intenționând controlul maselor prin modificarea apei potabile. Ideeaa fost repede îmbrățișată de comuniștii ruși, deoarece se potriveaperfect cu planul lor de „comunizare” a lumii: „Acest plan mi-a fostadus la cunoștință de un chimist german, care era un oficial almarelui industriaș I.G. Farben și membru marcant al mișcăriinaziste de atunci. O spun cu sinceritatea unui chimist care a pe-trecut aproape 20 ani în cercetarea chimică, biochimică, fiziologicăși patologică a fluorurii: orice persoană care bea apă fluorurată ar-tificial timp de un an sau mai mult, nu va mai fi niciodată aceeașidin punct de vedere mental sau fizic”. Acesta este motivul pentrucare, de atunci, Iluminații au extins consumul de fluorură ca mijlocoptim de inhibare mentală a populației prin apa potabilă. Bând cevacare conține apă fluorurată, inclusiv bere și răcoritoare, suntemdrogați în mod lent, dar constant.Fluorura este un produs secundar din industria aluminiului, iar ideeafolosirii ei ca adaos la apa potabilă vine de la familia americanăMellon, care controlează cartelul aluminiului ALCOA. Membrii fam-iliei Mellon sunt descendenți importanți, prieteni apropiați ai familieiregale britanice și dictatori ai politicii americane prin rețeauaIluminaților. Fluorurile industriale sunt poluanți ai râurilor: otrăvescpământul, peștii și animalele. Costurile manipulării în industria alu-miniului erau uriașe, așa că familia Mellon a găsit soluția prin carereziduul toxic a devenit o sursă enormă de venit și control uman.În 1944, Oscar Ewing a fost angajat de ALCOA cu un salariu anualde 750.000 de dolari. Imaginați-vă cât ar însemna astăzi! Dar aplecat după câteva luni, pentru a deveni șeful Agenției Guverna-mentale de Securitate. În această calitate, a început o campaniede adăugare a fluorurii de sodiu în apa potabilă. Acum, familia Mel-lon o vinde pentru utilizare în apa potabilă și în pasta de dinți, cuun profit de uriaș. Fluorura intră în apa potabilă în proporție de oparte la un milion, dar noi bem doar jumătate de procent din apapotabilă. Restul se scurge ca produs netoxic, pentru industriachimică. Și noi plătim pentru asta.Dar principalul motiv, ca întotdeauna, nu sunt banii. Un fost con-trolor mental al Iluminaților mi-a povestit despre implicarea clanuluiMellon în planurile Iluminaților și în satanism.

Această persoana mi-a spus că, din informațiile pe care le are, Mel-lon National Bank din Pittsburgh, Pennsylvania, efectuează ooperațiune de spălare a banilor pentru Iluminați. Cine să aibă în-credere într-o familie care pune chimicale în apa potabilă și în pastade dinți ca să-ți protejeze dinții? Fluorura nu ți-i protejează. Un parlamentar din Isle of Wight, Anglia, pe nume Peter Brand,face presiuni pentru adăugarea fluorurii în apa potabilă locală,deoarece „face bine la dinții copiilor”. El este doctor și purtător decuvânt pe teme de „sănătate” pentru Partidul Liberal Democrat. Defapt, nu știe nimic, fiind un alt exemplu de lipsă de informare în rân-dul doctorilor. Dar, pentru că sunt doctori, mulți îi cred. Dr. HardyLimeback, doctor în biochimie, șeful Departamentului de stoma-tologie preventivă de la Universitatea din Toronto și președinte al„Asociației canadiene de cercetare stomatologică” a fost la începutpromotorul fluorurii în apa potabilă. Apoi însă a anunțat că s-arăzgândit, spunând că „pasta de dinți sau apa potabilă fluoruratănu trebuie folosite de copiii sub 3 ani. Nicio formulă pentru copii nutrebuie făcută cu apa potabilă din Toronto. Niciodată!”Un studiu al Universității din Toronto arată că oamenii din orașelecu apă potabilă fluorurată au o cantitate dublă de fluorură în oaseleșoldului în comparație cu cei din zonele fără fluorură, concluzionândcă fluorura schimbă „arhitectura de bază a oaselor umane”. Existăo boală numită fluoroză scheletală, produsă de acumularea defluorură în oase, care devin astfel slabe și fragile. Primele simptomesunt dinții fragili și marmorați. Dr. Limeback spune că în Canadase cheltuiesc mai mulți bani pentru tratarea fluorozei decât pentrutratarea cariilor.

Dar stați așa!Această otravăpusa în apă și înpasta de dinți se

presupune că menține dinții sănătoși și previne cariile, nu? Dupăcum subliniază Limeback, în apa potabilă din Toronto s-a adăugatfluorură timp de 36 de ani, în timp ce la Vancouver acest lucru nus-a întâmplat. Și acum fiți atenți: oamenii din Vancouver au cariimai puține decât cei din Toronto! Limeback spune că rata cariiloreste scăzută în statele în care în apele potabile nu există fluorurăadăugată. Dr. Limeback mai spune că cei care continuă să pro-moveze fluorura lucrează cu date vechi de 50 de ani și foarte în-doielnice. „Dentiștii nu au nicio pregătire în toxicitate. Orice dentistbine intenționat se bazează pe 50 de ani de dezinformare dinpartea asociațiilor de sănătate publică și a dentiștilor. Chiar și euam făcut lucrul acesta. Din nefericire, nu am avut dreptate”.

Dar nu numai că bem fluorură de sodiu otrăvitoare; mai înghițim șicelelalte chimicale din industria aluminiului. Limeback afirmă: „Lovi-tura decisivă a fost conștientizarea că am aruncat, timp de 50 deani, fluorură contaminată în rezervoarele de apă. Cei mai mulți adi-tivi fluorurați provin din Tampa Bay, Florida, de la substanțele decurățare a fumului industrial. Aditivii sunt produse secundare toxicedin industria îngrășămintelor cu superfosfați. Asta înseamnă nunumai că otrăvim oameni nevinovați cu fluorura toxică din apapotabilă, dar îi expunem și unor elemente ca plumb, arsenic și radiu– toate cancerigene. Prin proprietățile cumulate ale acestor toxine,efectele asupra sănătății sunt catastrofale”.

Boala Alzheimer a fost consideratăca având legătură cu aluminiul șiaspartamul. Într-o prelegere ținutăîn fața studenții la stomatologie dela Universitatea Toronto, dr. Lime-back a mărturisit că, neintenționat,i-a indus în eroare pe colegii șistudenții săi. Timp de 15 ani aneglijat să studieze informațiile tox-icologice disponibile tuturor:„Otrăvirea copiilor noștri a fost ul-tima mea intenție. Adevărul a fostgreu de digerat, dar l-am acceptat”.Deși cel mai mare susținător al flu-orurii a condamnat utilizarea ei,asociațiile stomatologilor canadieniși americani, precum și agențiilepentru „sănătate” publică, continuă

să spună oamenilor că fluorura e bună. Acesta este un bun exem-plu de „cu cât minciuna e mai mare, cu atât mai mulți o vor crede”.Oamenii Iluminaților din poziții administrative medicale și cercetareștiințifică dictează medicilor ce este adevărat și ce anume trebuiesă creadă. Ei informează părinții și mass media, care preiau pur șisimplu afirmația oficială și o repetă ca niște papagali. Și pentru căfoarte puțini cercetează personal problema, dentiștii, doctorii,ziariștii sau publicul acceptă ca atare că fluorura din apa potabilăsau pasta de dinți e bună pentru dinți și nicidecum toxică.

Același scenariueste repetat înlegătură cu fiecaresubiect zilnic. Deaceea, oameniitrăiesc în propria lorpoveste fantezistă.Această iluzie fabri -ca tă este atât de în -ră dăcinată înpsi hicul uman, încâtcei mai mulți îți râdîn față când vrei să

le spui adevărul. Aici trebuie luate masuri de acționare în justițieîmpotriva autorităților și a celor care deja au distrus sănătatea oa-menilor prin fluorură, Prozac și aspartam. Acest lucru se petrecedeja în Canada, în ceea ce privește mercurul, un alt inhibitor cere-bral, aflat în plombele dentare. Și aici întâlnim aceeași afirmație,care se repetă constant atunci când sunt listate efectele adverseale medicamentelor, ale aditivilor alimentari și ale altor chimicale:este un inhibitor cerebral. Cum adevărul despre fluorură circulăacum mai mult, „noile cercetări” au dezvăluit, în mod convenabil,că este bună și pentru oprirea fragilizării oaselor și reducerea riscu-lui de fracturi. Această afirmație a fost lansată cu scopul de a gen-era noi presiuni pentru extinderea fluorurii în apele potabile.Fluorul nu protejează dinții. Acesta este doar un pretext. Eleste folosit în scopul inhibării intelectului populației, pentru anu se răzvrăti, a nu pune întrebări și a nu gândi.Interesant este faptul că apa înbuteliată disponibilă în clădirileagenţiilor EPA şi FDA, din Washington DC, este “Flouride Free” întimp ce apa normală pentru omul de rând este fluorizată ...

Când vrem să cumpărăm o pastă de dinți, din multitudinea demărci, toți încercăm s-o alegem pe cea mai bună. De obicei, tele-vizorul e o sursă de inspirație, dar deja am început să ne prindemcă reclamele nu sunt concepute pentru binele nostru ci... alproducătorului. Așadar, ce pastă de dinți să alegem? Vă vindem un pont: Știați că orice tub de pastă de dinți are în parteade jos un pătrățel colorat într-una din culorile verde, albastru roșuși negru? Ei bine, fiecare culoare are o semnificație:

verde = naturală albastră = naturală și medicinală (chimicală)roșie: parţial naturală și majoritar chimicăneagră = exclusiv chimică

Câteva exemple de mărcide paste de dinți:Genna Dent Junior - verdeSensodyne - albastruBlend-a-med - roșuAqua Fresh - negruSensiblu - negru

Alegerea vă aparține.

NR. Urmăriţi pe website-ul Romanian Journal:www.romanianjournal.us documentare video referitoare laacest articol precum şi alte articole de interes.


AFFORDABLE DENTISTRY


DIVERSE

GÂNDUL - ARHITECT AL DESTINULUI

Ești astăzi unde te-au adus gândurile tale; vei fi mâine undete vor duce gândurile tale.James Allen, filozof britanic (1864-1912)Fiecare gând este o verigă într-un lanţ nesfârşit de cauze şiefecte, fiecare efect devenind la rândul său o cauză şi fiecarecauză fiind efectul unei cauze anterioare; iar fiecare verigă aacestui lanţ neîntrerupt este structurată în trei componente -dorinţă, gând şi acţiune. Dorinţa stimulează gândul. Gândul semanifestă printr-o acțiune. Acțiunea constituie chiar urzeala des-tinului. Spre exemplu, cel ce priveşte cu invidie egoistă pose-siunea altora, chiar dacă nu se transformă într-un hoţ activ înprezent, are toate şansele să devină unul într-o viaţă viitoare,așa cum ura şi răzbunarea mentalizate prea mult sunt semințeledin care se va naşte un viitor ucigaş. Dimpotrivă, iubirea altruistăva transforma fiinţa mai întâi într-un filantrop, apoi într-un sfânt.Nu trebuie să cădeţi în greşeala fatalismului, căci aceasta nuproduce decât lene şi inerţie. Trebuie doar să recunoașteți şi săînţelegeţi marile puteri ale gândului și, prin trudă, să ajungeţi lao gândire corectă, ce vă va făuri apoi un mare destin. Cel cecultivă o acțiune, culege un obicei; cel ce cultivă un obicei,culege un caracter; iar cel ce cultivă un caracter, culege un des-tin. Omul este stăpânul propriului destin. El își poate controladestinul prin puterea gândului. Destinul actual poate fi și elschimbat. Nu depinde decât de om, căci toate facultățile, energi-ile şi puterile zac latente în el; ele trebuie doar manifestate, şiomul va deveni liber şi mare.Faţa omului este ca o placă de gramofon. Tot ce gândeşte el, ise înregistrează imediat pe figură. Gândurile vicioase de mânie,gelozie, ură, desfrâu, răzbunare etc. lasă adevărate brazde pefețele celor care le emit. După natura acestor semne, cei ce ştiusă le citească pot cunoaşte starea de spirit a cuiva. Ei pot diag-nostica ușor boala din minţile acestor oameni. Cel ce crede că-şi poate ascunde gândurile e doar un sărman naiv. El seamănăcu struțul care, atunci când e vânat, îşi ascunde capul în nisip,imaginându-și că nimeni nu-l mai poate vedea.Fața este oglinda şi tiparul minții. Fiecare gând taie o brazdă pefaţă; gândurile divine o luminează, în timp ce cele malefice oîntunecă. Gândurile divine, emise constant, duc la mărirea aureisau a haloului. Gândurile rele, emise constant, adâncesc impre-siile negative, la fel cum o piatră ce izbeşte într-un zid va adâncimereu gaura din el. Expresia feţei trădează cu uşurinţă stareainterioară a minţii, sau conţinutul ei. Gânduri, sentimente, stărişi emoţii, toate produc impresii puternice asupra feţei, reflec-tându-se pe ea la fel ca reclamele afişate pe ziduri. Iar corpul,la rândul lui, răspunde acestor stări: teama creează instantaneuo reacţie fiziologică de apărare; anxietatea, mânia, durerea,veselia etc., toate creează reacţii interne ale organismului.Și ochii vă trădează gândurile. Ochii sunt ferestrele sufletului; înei se poate citi cel mai uşor starea lăuntrică a minţii. În ei poţiciti fie gânduri de trădare, depresie, tristeţe, ură, fie de voioşie,pace, armonie, sănătate, vigoare, iubire. Dacă aveţi facultateade a citi în ochii altora, le puteţi citi şi gândurile. Cu puţină per-spicacitate, antrenament, inteligenţă şi experienţă, veţi ajungesă citiţi dominanta unui om (caracterul său) din semnele feţeisale, precum şi urmărindu-i conversaţia şi comportamentul.Gândurile negative ne otrăvesc viaţaGândurile de îngrijorare sau de frică sunt forţe de temut, careexistă înlăuntrul fiinţei noastre. Ele otrăvesc însăşi sursavieţii şi distrug armonia, eficienţa pe termen lung, vitali-tatea şi vigoarea. În timp ce gândurile opuse, de bu-curie, bună dispoziţie şi curaj vindecă, mângâie, alinăiritarea şi sporesc enorm eficienţa fiinţei prin multi-plicarea puterilor mentale. De aceea, nu vă pierdeţiniciodată buna dispoziţie. Zâmbiţi şi râdeţi tot tim-pul.Gândul îşi exercită influenţa asupra întreguluicorp. Durerea mentală slăbeşte organismul fizic,dar nu mai puţin adevărat că şi corpul influenţeazămintea; un corp sănătos este barometrul unei mințisănătoase. Când corpul e bolnav, mintea seîmbolnăvește şi ea. Pornirile violente ale unui caracterprea aprins produc serioase daune celulelor creierului,generând produşi chimici otrăvitori în sânge, dau naştereunui şoc general și suprimă secreţia sucurilor gastrice, bileişi celorlalte sucuri digestive din tubul alimentar, secătuiescenergia, vitalitatea, induc îmbătrânirea prematură şi scurteazăviaţa. Când suntem furioşi, mintea devine perturbată, fapt carecreează disfuncţionalităţi la nivelul corpului, din cauza intrăriiîn agitaţie a întregului sistem nervos. Aceasta este explicaţia„nervilor” pe care îi avem, sau a stării de enervare. Deaceea este preferabil să ne controlăm mânia prin iubire.Mânia este o energie atât de puternică, încât nu poatefi controlată prin intelectul obişnuit, ci numai prin in-telectul pur sau discernământ.

Gândurile atrag gânduri similareGândul creează lumea. El determină devenirea lucrurilor întruexistenţă. Gândurile dezvoltă dorințele și excită pasiunile. În modanalog, gândurile contrare ce urmăresc anihilarea dorințelor șipasiunilor vor contrabalansa efectele primelor gânduri. Acestaeste un lucru foarte important: când sunteți asaltat de o anumitădorinţă sau pasiune, gândul contrar vă va ajuta să o distrugeţi.Dacă gândiți despre cineva că este prietenul vostru, acest lucruse va transforma în realitate. Dacă în schimb îl vizualizați cadușman, mintea va actualiza deopotrivă și acest gând. Deaceea, cel ce ştie cum să lucreze cu mintea, controlând-o printr-o practică constantă, poate atinge fericirea.În lumea gândurilor, ca şi pretutindeni în univers, funcţionează„legea atracției prin rezonanță”. Oamenii care au gânduri similarese simt atrași în mod natural unul către celălalt. Sau, cum spuneînțelepciunea populară: „Cine se aseamănă, se-adună”, ori„Spune-mi cu cine te însoțești ca să-ţi spun cine eşti”. Doctorulva fi atras de alţi doctori, sau de cercurile medicale; poetul de altpoet (sau de un suflet poetic); cântăreţul de alţi cântăreţi; filozofulde filozofi; vagabondul de vagabonzi etc. Mintea are putere deatracţie. Omul îşi atrage continuu spre sine din universul vizibil şidin cel invizibil gândurile, influenţele şi condiţiile cel mai apropiatede ideile lui. Purtând cu voi anumite gânduri şi men ţi nân du-le odurată mai lungă de timp, veţi atrage, conştient sau inconştient,tot ceea ce corespunde gândurilor voastre dominante. Gândurilesunt proprietatea voastră privată şi le puteţi fo lo si într-un modcreator, împlinindu-vă dorinţele, prin cu noaş terea puterii lor şi uti-lizarea lor conştientă, prin focalizare şi concentrare. Voi ţineţi înmâinile voastre întreaga putere de a vă alege gândurile şi de aatrage spre voi influenţele pe care le doriţi. Folosiţi această put-ere, şi nu vă limitaţi la a fi sărmane creaturi bătute de valurileîmprejurărilor. Amintiţi-vă că omul este ceea ce gândeşte el.Să ținem minte, de asemenea, că gândul este foarte contagios;da, chiar mult mai contagios decât gripa. Un gând de simpatievă atrage instantaneu simpatia celorlalţi. Un gând de mânie pro-duce vibraţii similare în toţi cei din jurul mâniosului. Gândul pă ră -se şte creierul emiţătorului şi începe să călătorească, influ en ţândminţile pe care le întâlneşte în cale, uneori chiar la mare distanţă.Un gând de bucurie trezeşte spontan bucuria şi în cei din jur.Gândiți-vă la plăcerea pe care o simţiţi şi la duioşia ce vă cuprindeprivind o ceată de copii care zburdă. Nu conteniţi să emiteţi gân-duri bune. Cu cât gândul emis va fi mai puternic, cu atât mai mareva fi puterea voastră asupra celor din jur. Dacă aşe zaţi un omcinstit lângă un hoţ, ori primul va începe să fure, ori hoţul va de-veni om cinstit; depinde de puterea lăuntrică a celor doi. În viaţăsuntem mereu supuşi diferitelor influenţe, căci gândul este extremde contagios; de aceea, nu vă lăsaţi pradă influ en ţe lor negative,ci răspândiţi-vă influenţa benefică în minţile celor din jur.Aplicarea unei legi psihologicePăstraţi-vă inima tânără. Nu gândiţi niciodată: „Am îmbătrânit”,căci acest gând vă va copleşi. La vârsta de 60 de ani, spuneţi-vă: „Mă simt ca la 16 ani”, deoarece întotdeauna omul devineceea ce gândeşte. Gândiţi: „Sunt puternic!”, şi veţi deveni put-ernic. Dacă gândiţi: „Vai, ce slab sunt!”, veţi deveni şi mai slab.Dacă gândiţi: „Sunt un prost!”, cu siguranţă veţi deveni prost.Dar dacă gândiţi: „Sunt înţelept”, veţi deveni înţelept. Gândul îlmodelează pe om. Imaginaţia poate face minuni. Prezentul pecare-l trăiți este rezultatul gândurilor voastre anterioare, iar vi-itorul îşi are sămânţa în gândurile voastre actuale.Înțelegeți legile gândiriiFiecare om ar trebui să înțeleagă legile gândirii. Doar așa va putea

să trăiască în această lume fericit şi senin. Elpoate folosi aceste forţe ca pe un instru-

ment care să ser veas că scopurilorsale într-un mod optim. Poate neutral-iza forţele ostile. La fel cum peștele

ştie să înainteze împotriva curentu-lui, va putea şi el să învingă cu -ren ții ostili, adaptându-se aco lounde este ca zul şi protejându-

se prin folosirea unor me to -de şi precauții. Alt fel, vadeveni un sclav, mă tu -rat de colo-colo de cu -

ren ţii cu care sein ter sec tează. Asemenea oameni, chiar

când sunt bogaţi şiposedă totul, se simtnefericiți și triști. Căpi ta -

nul unui vas îşi poate con-duce lin corabia numai dacă cu noaş

te legile navigaţiei, capcanele mării,căile și curenţii ocea ni ci. Altfel, vasul luiîşi va pierde busola, navigând în derivă,

până când se va izbi de vreun icebergsau stâncă, eşuând. În mod ase mă nător,navigatorul înţelept ce plu teşte pe oceanul

vieţii, trăieşte în calm şi linişte şi-şi atingeîntotdeauna scopurile atunci când

cunoaşte legile naturii şi ale gândirii.

Atunci îşi poate modela caracterul exact aşa cum doreşte.Gândiţi numai bine, faceţi numai bine. Serviţi, iubiţi, dăruiţi.Căutaţi fericirea altora, căci ceea ce veţi culege va fi propriavoastră fericire. Oportunitățile şi mediul vă vor deveni atunci fa-vorabile. Dacă preferați să-i răniţi pe cei din jur, provocând scan-dal, confuzie, răspândind zvonuri, lovind pe la spate, dacă-iexploatați, dacă le luați proprietatea prin mijloace nepermise,dacă ceea ce faceți provoacă durere... durere veţi culege. Cu tim-pul, împrejurările vă vor deveni nefavorabile, iar mediul ostil.Un om cu o minte selectivă este atent şi circumspect. El îşistruneşte gândurile şi nu permite nici măcar unui singur gândmalefic să pătrundă prin porţile uzinei sale mentale. Gândind în-totdeauna numai binele, omul îşi clădeşte un caracter nobil,croindu-şi un destin înalt. El nu vorbeşte mult, şi este foarte atentla vorbele care-i ies pe gură. Vorbirea lui e dulce şi plină de iubire.Nu rosteşte niciodată cuvinte dure, care i-ar putea răni pe alţii.De aceea, el produce o impresie favorabilă în mințile celorlalți.Acţionând astfel, un asemenea om reușește să-și atragă toateîmprejurările favorabile, căci cel care răspândeşte fericire, o vaatrage la rândul lui. Gândind și făcând numai bine, un caracterurât se poate transforma într-unul bun, iar ghinionul lui în noroc.Gândul – un bumerangFiţi întotdeauna atenţi la ceea ce gândiţi, căci tot ceea ce iesedin mintea voastră se întoarce înapoi, la voi. Orice gând pe care-l emiteţi este un bumerang. Dacă urâţi pe cineva, ura se va în-toarce împotriva voastră. Dacă iubiţi, veţi primi înapoi iubire. Ungând rău este de trei ori blestemat. În primul rând, el îl răneştepe emitent, afectându-i corpul mental. În al doilea rând, îl răneştepe cel căruia îi este adresat. În sfârşit, el face rău întregiiumanităţi, prin vicierea atmosferei mentale. Dacă întreţineţi gân-duri de ură, sunteţi deopotrivă un criminal, căci gândurile voastreucid, dar şi un sinucigaş, căci ele se întorc împotriva voastră. Ominte angrenată în gânduri malefice acţionează ca un magnet,atrăgând gânduri similare şi amplificând răul iniţial. Gândurile relearuncate în atmosfera mentală otrăvesc minţile receptive. Iar cumgândul este rădăcina acțiunii, menținerea persistentă a unui gândrău va conduce în timp la comiterea unor acțiuni criminale.Culoarea şi influența gândurilor divineBuddha obişnuia să afirme: „Ceea ce suntem este format din gân -du rile noastre”. De aceea, trebuie să purificăm aceste gânduri.Când ne aflăm în preajma unui înţelept, simţim o stare incredibilăde calm. Când ne aflăm în compania unui om egoist sau rău, nune simţim în largul nostru. Explicaţia constă în interferarea aureinoas tre cu aura înţeleptului, ce emite vibraţii de pace şi linişte, oricu aura egoistului, ce emite vibraţii malefice. Unul din efectele gân -durilor este crearea unei forme definite. Calitatea şi natura gân-dului îi determină acestuia culoarea şi claritatea formei-gând. Oformă-gând este o entitate vie, cu o puternică tendinţă de a împliniintenţia autorului ei. Suntem întotdeauna înconjuraţi de acesteforme-gând iar minţile noastre sunt serios afectate de ele. Nicimăcar un sfert din minţile noastre nu ne aparţin, ci le culegem purși simplu din atmosfera mentală. Iar majoritatea sunt gânduri rele.Influenţa pe care o exercită o minte înalt dezvoltată asupra uneiamai puţin dezvoltate trebuie subliniată în mod deosebit. Este im-posibil să descrii în cuvinte ce înseamnă să fii în prezenţa unuimaestru, sau a unui adept avansat. Chiar dacă vorbesc rareori,prezenţa lor dăruieşte o senzaţie copleşitoare iar minţile celor dinjur devin inspirate. Mintea poartă în sine aura psihică şi mentală,haloul ce emană din fenomenul minții. La cei ce au căutat dez-voltarea plenară a minții lor, această aură este extrem de stră lu -ci toare. Ea are puterea de a călători la mare distanţă şi de a afectabenefic mulțimi mari de oameni, dacă aceștia au privilegiul de aintra sub influența ei directă. Aura spirituală este infinit mai pu ter -ni că decât orice aură psihică, energetică sau mentală.Mişcarea gândurilor și a stărilorOamenii cu gânduri sau stări întunecate atrag către sine lucruriîntunecate şi gânduri malefice de la alte persoane. Cei cu fire to -ni că, încrezătoare și voioasă atrag la rândul lor gânduri similare.Aceștia au parte de succes în tot ce întreprind. Oamenii careîntrețin stări negative, de depresie, mânie sau ură, îi rănesc înmod deliberat pe alții, căci îi infestează cu gândurile lor malefice,distructive. Ei se fac astfel vinovaţi de un rău uriaş pe care îl produclumii gândurilor. Oamenii veseli şi fericiţi sunt o bine cuvântare,căci ei aduc fericire şi altora. Evitaţi să ieşiţi în public şi să vă în tâl -niți cu prietenii atunci când sunteţi deprimat, sau aveţi gânduri deură ori gelozie, căci atunci veţi fi o ame nin ța re pentru cei din jur.După emanare gândurile încep să hoinărească. Când un gând,bun sau rău, este emis de mintea, el dă naştere unor vibraţii în at-mosfera mentală ce pot călători oricât de departe, în toate direc -ţii le. Un înţelept trăind în Himalaya poate trimite un gând puternicîn orice colţ din America. Cel ce urmăreşte să se purifice în sihăs -trie, purifică de fapt întreaga lume, căci nimeni nu poate împiedicaaceste gânduri pure să influenţeze pe toţi cei ce sunt dispuși săle primească. Aşa cum soarele continuă să transforme în vaporifiecare picătură de apă de pe pământ, iar aceşti vapori se ridică,unindu-se şi formând norii, la fel toate gândurile pure pe care voile proiectaţi se vor ridica în spaţiul mental, vor întâlni gândurilesimilare emise de cei care se aseamănă cu voi, iar în final, acestegânduri divine vor coborî ca o ploaie mentală, de o forţă co ple şi -toa re, pentru a nimici gândurile-forță malefice.


CUVINTE ÎNCRUCIŞATE

BULETIN METEO de Florin Lucian MANOLESCU

ORIZONTAL: 1) Vânt puternic însoţit de ploaie, grindină şi descărcări electrice

- Copac umbros. 2) Aparţine Iliriei - Uniţi. 3) Element pentru produs curenţi - Semnalează revenirea la normalitate

în Sonata lunii. 4) Încărcată la ploaie (pl.). 5) Primele la masă! - Radicali organici monovalenţi din acidul acetic. 6) Vreme bună! - Indicatori de vreme. 7) A prognoza - Ten! 8) Ferit de descărcări electrice. 9) Pot ̧iuni fără gheaţă - Cercuri în aer liber. 10) Cultivat ̧i pe orice vreme - Cum ar fi dansul ploii. 11) A se depune la sol - Plouaţi în cele din urmă!

VERTICAL: 1) Aspectul unui nor superior. 2) Loc unde mai vine din cînd în când soarele - Agaţă harta. 3) Succesiunea picăturilor de ploaie - Plouat. 4) Vânturători - Pimele elemente! 5) Act ̧iune a vântului - Porţiune de ogor ce trebuie udată. 6) Sfârşit de furtună! - Senini. 7) Atribut al norilor, în special iarna (pl., reg.) - Miros neplăcut.8) Zi apusă - Cu descărcări furtunoase pe tablă. 9) Legată de balon şi dusă în atmosferă - Anunţă ploi. 10) Cuvânt spus la legănat - Vânt accentuat. 11) Spectacol în aer liber - A bate mai tare şi în rafale.


DIN LUMEA VEDETELOR

INTERVIU cu Marina Voica

Artista Marina Voica (77 deani) vorbeşte desprepreferinţele sale intelectualeşi muzicale, cu maturitateaspecifică experienţei. Sepreocupă, iubeşte, din ce înce mai mult, muzica şi ideile.

Sărutmâinile, sunt LaurenţiuUngureanu, ziarist la«Weekend Adevărul». Vreausă facem un interviu.“„Laurenţiu, tu ai studii?“ „Amabsolvit facultate, masterat,

sunt bine.“ „Deci, pot să spun că eşti un intelectual.“„Spuneţi-mi cum vreţi!“ „Pentru că eu nu vreau să facemun interviu superficial şi cred că tu poţi să-ţi pregăteşticâteva întrebări aşa, mai intelectuale, înţelegi?“ – acestae rezumatul primei conversaţii, cu adevărat provocatoare.Apoi, interviul: reporterul, cu temele făcute, cu întrebărileintelectuale la el.După câteva zile de lucru asiduu pe text, trebuie să facemîncă un aproape-interviu telefonic: „Nu am spus aşa,schimbăm. [...] Ascultă-mă, cred că aici e mai bine să măîntrebi altfel. [...] Eu aici nu răspund la întrebare!“ Nici re-porterul, pesemne, n-a fost prea intelectual. Un interviueşuat. Lung, tulburător, confuz proces de editare. Darpoate e normal să fie aşa. Marina Voica are pretenţii de laea, cum ar trebui să aibă orice privighetoare. Marina Voicaeste cântăreaţă.Debut cu Margareta Pâslaru• Numele: Marina Voica• Data şi locul naşterii: 3 septembrie 1936, Ivanovo, Rusia• Starea civilă: văduvăStudiile şi cariera:• În copilărie, a urmat cursurile şcolii de muzică din oraşul

natal, studiind vioara.• A fost studentă a Institutului de Finanţe din Moscova,

între anii 1954 şi 1960.• A lucrat, pentru o vreme, la Administraţ ia Asigurărilor

de Stat (ADAS) – Direcţia Generală din Bucureşti.• S-a lansat, ca artistă, într-un duet interpretat la TVR

împreună cu Margareta Pâslaru, în anul 1960.• Pentru calităţile sale muzicale, i-au fost desemnate pre-

mii şi diplome de excelenţă la festivalurile din ţară şi dinstrăinătate: premiul pentru interpretare la ConcursulNaţional de Muzică Uşoară „Mamaia 1972“, Diplomă deexcelenţă din partea festivalului de la Mamaia (2001),obţinută pentru întreaga activitate profesională,„Diploma de suflet“ din partea sindicatului interpreţilor şicompozitorilor din România, Premiul „Star of the Year“din partea revistei londoneze „Music Week“, în 1974.• Locuieşte în: Breaza, judeţul Prahova

Reporter: Doamnă Marina Voica, v-aţi gândit să văretrageţi?

Marina Voica: Eu, când m-am mutat aici (n.r. – în oraşulBreaza), acum 10 ani, am spus că gata!, asta a fost. Mi-am vândut toţi pantofii mei frumoşi, cu toc, toate rochiile,am crezut că nu-mi mai trebuie nimic, că am să stau aici,în curte.

Să priviţi iarba cum creşte.Şi florile, da. Întâmplător sau nu, după ce m-am mutat aici

a început toată lumea să aibă mare interes în ceea cemă priveşte. Am început să am atâtea emisiuni, am făcutcele mai bune emisiuni – cum ar fi „Profesioniştii“, cuEugenia Vodă, emisiuni întregi consacrate mie, cu Teo,cu Marina Almăşan, câte-o oră. „N-a scăpat un românneînsurat“

Deci nu vă retrageţi?Ba da. În fiecare zi. Pot, dar după fiecare concert, când

văd că lumea se ridică în picioare, mă întorc foartefericită. Cineva mi-a spus că am să mor pe scenă. Aşvrea să mor pe scenă. Fiindcă sunt, ca niciodată, bine.

Ce vă spun oamenii pe stradă?Aici, la Breaza, lumea deja s-a obişnuit. Dar, când mă duc

în alt oraş, la Câmpina sau altundeva, bineînţeles, fe-meile se aruncă mie în braţe să mă sărute. „Ştiţi că soţulmeu era îndrăgostit de dumneavoastră?“, mă întreabă.Şi eu le răspund: „Dar şi soţul meu era îndrăgostit demine“.

Spuneaţi că aţi fost cea mai bogată rusoaică din fac-ultate care, după căsătorie, a venit în România, nuprecum celelalte.

Aşa şi este. Eu am venit mai încărcată pentru că ai mei auavut posibilitatea. Am venit în România cu motocicletăIJ, cu frigider, cu câte-un televizor. Televizorul era unobiect de preţ. Alături de fratele său, Saşa

Cum era studentul cu care v-aţi căsătorit?Marcel Voica, primul meu soţ, care m-a adus aici, era din

prima generaţie încălţată. Mi-aduc aminte că i-am spus:„Uită-te şi tu câte grade sunt afară!“. A stat, a stat, darnu ştia ce să facă. Vedea un termometru pentru primadată. Aşa au fost mai mulţi băieţi trimişi la Moscova şinu numai de dosarul bun. S-a mirat toată lumea că Mar-cel s-a uitat la mine, pentru că eu eram tare urâţică, nuse uita nimeni la mine.

Nu cred!Nu chiar urâţică, dar destul de ştearsă. Totuşi, urâţică,

urâţică, dar prima m-am căsătorit. Din toată facultatea!Odată mi-a spus un profesor de limba franceză:„Mademoi selle“. Toate colegele au sărit: „Madam,Madam!“. M-au iubit foarte mult toţi colegii. Cu unele amrămas prietenă până acum. Una a murit, din păcate. Cualta vorbesc mereu pe Skype. Dar aşa se întâmplă cuoamenii, unii sunt din ce în ce mai frumoşi pe măsurăce înaintează în vârstă. Uită-te la Brigitte Bardot cândera tinerică! Doi bani nu dădeai. Ah, Vladimir Scripai!

Ştiu că aţi făcut gimnastică.Făcusem gimnastică şi aveam categoria a II-a. Eu n-am

putut să merg mai departe la gimnastică, să trec la cat-egoria I, pentru că eram prea feminină, iar sportul temasculinizează. Cu toate că iubesc sportul, am făcut şiatletism, şi suliţă. Tu nu vezi că, în afară de NadiaComăneci, gimnastele sunt aşa, mai bărbătoase?

Portret de familie

Ştiu că dumneavoastră, până să vă căsătoriţi, i-aţi frântinima unui coleg de la gimnastică.

Ah, Vladimir Scripai! Prima mea dragoste. Mamă, ce m-am îndrăgostit! A suferit, că eu l-am părăsit pentru Mar-cel. Am plecat la Moscova, acolo s-a agăţat Marcel demine din primul an de facultate. Cu insistenţă, m-acucerit – aşa se cucereşte o femeie, prin insistenţă.

Eraţi vedetă şi la facultate, doamnă?Am cântat şi la facultate, Laurenţiu. Am văzut în orchestra

facultăţii nişte băieţi aşa drăguţi! Am spus: „Vreau şi eusă cânt“. Băieţii au spus că e bine, am venit la repetiţii,am repetat. Mătuşa mea mi-a făcut rochie, m-a tuns, mi-a pus trandafir în păr şi aşa am debutat.

Dar la facultate eraţistudioasă?Am învăţat greu, ştii cegrea e facultatea? Nu s-alipit de mine! Parcă şi-acum am uitat tabla în mul -ţi rii. Nu ştiu de ce. Cred căbucăţica aceea de creiernu s-a dezvoltat. Profesoriiîmi spuneau: „Ce căutaţi lafacultate, la noi? Aveţi alttalent!“. La fel de grea afost şi dialectica marxismu-lui după „Capitalul“ luiMarx. Scoarţă cu scoarţă.Uite, eu vreau să-l recitescpe Marx. Mare filosof! El a

descoperit că omul se îmbogăţeşte prin exploatarea al-tuia. Noi abia acum am înţeles-o.

Reîntoarcerea la Marx.Sunt curioasă să văd. Eu mă uit la ruşi acum, care sunt

anticomunişti. Eu descopăr acum că Marx era doar unfilosof. N-a dat modelul unui stat cum au dat utopiştiifrancezi.

El a spus că lumea care munceşte să se unească şi săbeneficieze de viaţă bună! Nu-i aşa? N-are nimic de-aface cu Lenin şi Stalin, cu gulag şi crime.

Dar dumneavoastră ştiaţi despre gulaguri?Nu. Acum am aflat. Stalin era, pe atunci, ca Dumnezeu

pentru mine, fiindcă Dumnezeu nu aveam. Eram toţi fărăDumnezeu. Eu m-am botezat abia la 50 de ani. Tata şicele patru surori ale lui au învăţat la un liceu particular,deci nu erau săraci deloc. În timpul lui Stalin, tata aveageamantanul pregătit, pentru că oricând se putea întâm-pla să bată la uşă şi să-l ia. Străbunicul meu a fost în-nobilat de ţar, iar el avea de ce să fie îngrijorat. Asta amaflat de la mama mea, mult mai târziu.

Dar pe Lenin l-aţi vizitat?Dar cum să nu? Cine n-a vizitat Mausoleul lui Lenin la

Moscova? Dar mie mi-era absolut indiferent. Eu îmitrăiam copilăria.

Dar la moartea lui Stalin, în ’53?Eu eram puştoaică, eram la şcoală, dar a fost groaznic!

Fratele meu s-a dus la înmormântare. Au murit 2.000 deoameni călcaţi în picioare atunci. Noi am crezut că seprăbuşeşte lumea atunci, tu nici nu ştii ce-a fost. Cultulpersonalităţii e puţin zis. Oameni care erau omorâţi deStalin, Laurenţiu, omorâţi, mureau cu „Trăiască Stalin!“pe buze. Nu puteau să creadă că Stalin a făcut chestiaasta. Să ştii că Stalin, chiar dacă a fost tiran, prost nuera. Când a început războiul, n-a spus nimic despre par-tid, despre popor. El bătea monedă pe patriotism. El aţinut un discurs istoric: „Fraţi şi surori, a venit un timpgreu pentru patria noastră. Să facem tot posibilul să nuajungă duşmanul în patria noastră.“ Nimic cu „TrăiascăPartidul Comunist“.

Dar dumneavoastră aţi fost membră de partid?Niciodată. Nici în Uniunea Sovietică, nici în România.Ba chiar că aţi fost spion KGB s-a mai spus.Prostii, Laurenţiu, aberaţii. Dacă eram spioană KGB,

stăteam eu liberă aici?Când aţi aflat dumneavoastră despre tot ce s-a întâm-

plat în comunism şi în URSS, şi în România?După revoluţia de la ruşi. Noi, rusoaicele, am pus parabo-

lice.Ce părere aveţi dumneavoastră despre Gorbaciov?Foarte bună. Eu îl iubesc pe Gorbaciov, că de la el a venit

libertatea. Cu toate că toată lumea îl înjură, pentru că adestrămat URSS. Dar parcă voinţa unui om poate sădestrame o ţară cu 12 fusuri orare... Venise timpul, iarla timpul acesta s-a întâmplat să fie Gorbaciov. Toate re-publicile au început să se clatine şi, decât să fie orevoluţie sângeroasă, nu era mai bine să le deaindependenţa? Cu independenţa aia n-au făcut nimic!Eu cred că, până la urmă, se vor uni. Nu cred că eu ams-apuc, dar poate ai s-apuci tu.

Dar Republica Moldova unde-ar trebui să se uite, spreEst sau spre Vest?

Ei vor să fie europeni. Dar hai să vedem mai întâi noi cumstăm aici! Noi mai credem că, dacă am intrat subocrotirea cuiva, suntem fără griji. Şi în vest, şi în est,toată lumea are un interes. Noi suntem foarte mici ca săfim independenţi total.

Aţi cântat recent într-o discotecă, i-aţi dat gata petineri!

Eu am văzut în poze tineri cu nişte feţe aşa zâmbitoare,de parcă aş fi fost o minune. A fost o revelaţie pentru ei.Eu să merg la discotecă? O să mă fluiere lumea, cre-deam, aş putea să le fiu bunică tinerilor, nici nu măcunosc ei! Aşa mă gândeam. Dar erau urlete încon-tinuu. Cântau cu mine „Şi afară plouă, plouă“, nicin-am putut să cânt – au cântat ei.

Ce frumos!Eu niciodată n-am fost în tinereţe aşa cum sunt acum,

la fel de bună ca profesionistă. Ceva am în mine,nu ştiu ce. În tinereţe am avut o chestie formidabilă:însăşi tinereţea. Dar acum eu am dat drumul laceea ce am ascuns până acum: dansul, mişcările,am descoperit că sunt o bună vorbitoare, am simţulumorului, vă rog frumos să mă credeţi. Pe noi,cântăreţii de muzică uşoară, ne crede lumea foartesuperficiali. Iată că au descoperit în mine un om in-teligent, care poate să spună şi alte lucruri. În ultimiiani, am căpătat o siguranţă în mine, apropiere depublic, ceea ce înainte nu prea aveam.


UMOR

De la lume adunateşi de Tudor relatate

Tudor Muşatescu (n. 22 feb. 1903, Campulung-

Muscel – d. 4 nov. 1970) a fost un poet, prozator,

dramaturg şi umo rist româncare ne-a lăsat o bogatăcolecţie de vorbe de duh.

• Unii trăiesc gratis, alţii degeaba.

• Dacă într-o vorbă îndeşi mai mult decât încape,devine vorba goală.

• De ce prostul e mărginit când prostia enemărginită?

• Bănuitorul se trezeşte înaintea ceasului deşteptător,ca să-l controleze dacă sună exact.

• În fiecare zi de primăvară când vin rândunelele,pesimistul fredonează “vezi rândunelele se duc”.

• Caloriferul stins e mai rece decât frigiderul înfuncţiune.

• Dragostea: bătăi de inimă pentru dureri de cap,sentimentul care vine în galop şi dispare în vârfulpicioarelor.

• Femeile nu înşeală, ele compară.

• Lanţurile au redactat definiţia libertăţii.

• O idee bine clocită trebuie să facă adepţi, nu pui.

• Când stai de vorbă cu proştii, numai duminica e oadevărată sărbătoare.

• De ce au militarii acte de stare civilă?

• Fost primar, fost prefect, fost senator, fost ministru,conu Mişu a fost numai un fost.

• Ca să măsori distanţele, trebuie să le şi străbaţi.

• Marele cusur al femeilor este că te iubesc, tot-deauna, când ai altceva de făcut.

• Nu sunt sensibil la frig, chiar şi gerulmă lasă rece.

• E frumos să fii bun, dar trebuiesă fii şi bun la ceva.

• Numai după invidia altora îţi daiseama de propria ta valoare.

• Fericirea se trăieşte numaide la o clipă la alta. Întreele bagă intrigi, viaţă.

• Laşitatea este senti-mentul care n-are nicimăcar curajul săspună cum îl cheamă.

• Plictiseala lungeşteziua şi scurteazăviaţa.

• Planta care le provoacă insomnii unora: laurii al-tora.

• Minciuna premeditată nu mai e chestiune de fan-tezie, ci de caracter.

• Adevăraţii cai de cursă nu aleargă pentru premii, cinumai ca să-şi pună sângele în mişcare.

• Gloria, când moare, nu face testament în favoareanimănui.

• În ziua victoriei nu uita să-ţi aminteşti şi de înfrân-gerile anterioare.

• Nu gloria este efemeră, ci numai cei ce o au.

• Amintirile unora se numesc remuşcări.

• Fiecare inimă are podul ei cu vechituri pe care nuse îndură să le arunce niciodată dar le scutură dincând în când.

• Amintirile sunt asemenea cărţilor din biblioteca ta.Cauţi câte una, când nu mai ai nimic nou de citit.

• N-am cerut vieţii nimic. Tot ce am avut, i-am smuls.Şi tot ce n-am avut, mi-a furat.

• Cu vremea să mergi în pas, nu la pas.

• Una e să crezi şi alta e să fii credul.

• Una e să ceri, alta să cerşeşti şi cu totul altceva sărevendici.

• Amabilitatea adevărată trebuie să fie, în primulrând, o chestiune de caracter şi apoi una deeducaţie.

• Nu plânge fără motiv. Şi mai ales, nu plânge cândai motive.

• Când ţi se cuvine ceva, să nu ceri. Pretinde.

• Viitorul unui om, ca şi al unei lumi, se construieşte,nu se visează.

• Te-ai întrebat vreodată câte mâini au făcut pâineape care, cu una singură, o duci la gură?

• Fără mâna omului, omenirea ar fi trăit în patru labe

• Bănuiala e serviciul de spionaj al oamenilorneînarmaţi pentru viaţă.

• În fiecare tren al lumii, viaţa circulă pe comparti-mente.

• Era atât de urât, încât atunci când se strâmbă,părea mai drăguţ.

• Când priveşti marea, gândul o ia înderivă.

• Suntem chit, tinere confrate. Dumneaţanu mă cunoşti şi eu nu te recunosc.

• Poţi să fii într-o ureche şi totuşi foarteserios la treabă: dacă esti ac.

• Noaptea, viteza gândului circulă înani-întuneric.

• Şi dacă ai chelit, ce? Parcă pelumea asta nu sunt şi vulturipleşuvi?

• Focul sacru nu se aprinde cuchibrituri.

• Numai covoarele se nascca să fie călcate în picioare.


DIVERSE

10 reguli ale devenirii umane

Iata care sunt cele 10 reguli ale devenirii umane inconceptia lui Cherie Carter-Scott:

Regula nr. 1: Vei primi un corp.Corpul pe care il primesti la nastere este unic si, in-diferent daca iti place sau nu, este al tau pe toatadurata vietii. Fii de acord cu el, accepta-l, primeste-l. Nu vei mai primi un altul de-a lungul acestei exis-tente pe pamant. Iar ceea ce este cu adevaratimportant este ceea ce se afla inlauntrul tau, dincolode trupul fizic. Nu sunt doar vorbe. Vei afla acestlucru la sfarsitul lui.

Regula nr. 2: Ti se vor da lectii.Pentru ca ai fost trimis in viata si ti s-a dat un corp,vei primi in continuare si lectii. Viata este un sir nes-farsit de lectii din care, indiferent de varsta, sex,viata, timp si perioade temporale, vei avea de in-vatat de fiecare data. Cu fiecare zi care trece, veiavea cate ceva de invatat. Cu fiecare zi care trece,vei acumula experienta de viata. Cu fiecare zi caretrece, te vei lovi de cate ceva. Vei fi nevoit sa inveti,vei vrea sa inveti. Iar traversarea acestor lectii, acu-mularea de experienta dau de fapt sens existenteitale.

Regula nr. 3: Nu exista greseli. Doar lectii.Incercarile, reusitele, dar si greselile fac parte dinlectiile pe care le ai de invatat. Victoriile fac partedin lectii. Experientele nefericite si nereusite facparte din lectii. Greselile sunt iminente, poate chiarnecesare pentru a atinge intelepciunea spirituala.Este important sa-ti percepi greselile personale, darsi pe ale altora ca facand parte integranta din pro-cesul de invatare.Este important sa iesi din ele cu fruntea sus si cuzambetul pe buze – zambindu-ti tie, zambind celor-lalti, iertandu-te, iertandu-i pe ceilalti, aratand com-pasiune, aratandu-ti compasiune.Iertarea inseamna stergerea datoriilor emotionale,eliberarea de orice resentiment sau sentiment devina. Iertarea nu inseamna doar o lectie in plus, cio lectie invatata, un pas urias spre ceea ce ti-ai pro-pus.

Regula nr. 4: Lectia se repeta pana cand este in-vatata.Lectiile sunt repetate pana la invatarea lor com-pleta. Mai mult ca sigur ca asa este. Lectiile se in-capataneaza sa revina ostentativ in viata ta panacand vei fi capabil sa le intelegi ca atare, pana candvei intelege ca o greseala nu este un capat de lume,dar cel mult o lectie. Provocarile, problemele, ne-multumirile, toate acestea vor aparea in mod con-

stant in viata ta daca nu le percepi ca pe ceea cesunt. Niste provocari, nemultumiri, probleme, LEC-TII din care ai intotdeauna ceva de invatat… Elim-inarea probemelor inseamna de fapt acceptareacauzalitatii si asumarea propriei responsabilitatipentru ele. Ca sa inveti o lectie trebuie sa iti asumigreselile invatarii ei. Trebuie sa iti asumi respons-abilitatea pentru ele si pentru ceea ce ti se intampla.Fara sa cauti vinovati in jurul tau, fara sa gasestipretexte sau motive pentru nefericirea ta actuala…

Lectia nr. 5: Nu incetezi niciodata sa inveti.Crezi ca la un moment dat vei termina de acumulatlectii si informatii. Crezi la un moment dat ca ai in-vatat tot ce putea invata. Ca mai mult de atat nu sepoate. SE POATE. Intotdeauna vei avea ceva deinvatat. ALTCEVA.Atata timp cat esti in viata, atata timp cat ai un trupsi un suflet si te lasi prins in ritmul vietii, vei aveade invatat. Pentru ca nu exista etapa a vietii tale dincare sa nu ai de invatat. Daca reusesti sa fii flexibil,sa-ti constientizezi punctele slabe, sa te desprinzide obisnuinta adaptandu-te schimbarilor, iti vei in-lesni cu mult procesul de invatare si drumul catremultumirea de sine.

Lectia nr. 6: Nu exista un “acolo” mai bun decat“aici”Nu exista un “acolo” mai bun decat “aici” chiar dacaasa pare. Nu exista un “acolo” mai bun decat “aici”daca vrei sa fii fericit “ACUM”. Ca sa fii fericit inacest moment trebuie sa te bucuri de ceea ce ai inacest moment.Trebuie sa extragi din ceea ce ai ACUM ceea ceeste mai bun. Trebuie sa fii multumit de tine insati,de punctul in care ai ajuns, de alegerile pe care le-ai facut fara conditionari. “Ceea ce este” aduce mairapid fericirea decat “ceea ce ar putea sa fie”, ceeace ar putea sa fie in alta parte, in alte circumstante,in alte conditii, langa o alta persoana, intr-un alttimp, poate alta …

Lectia nr. 7: Cei din jurul tau sunt oglinzi care tereflecta pe tine.Lasa deoparte tendinta de a-i judeca pe ceilalti, dea-i respinge, de a-i iubi, de a-i uri, de a-i tine la dis-tanta. O faci intr-un mod subiectiv, raportandu-te lalucrurile pe care le judeci, le respingi, le urasti saule iubesti la tine insati. Acceptarea de sine (cu felultau de a fi, de a simti, de a gandi), asa cum estesinele tau, este o lectie pe care trebuie sa o invetica sa ii poti accepta pe ceilalti asa cum sunt ei.

Lectia nr. 8: Doar de tine depinde ceea ce ti se in-tampla in viata.Ceea ce ti se intampla in viata depinde de tine sidoar de tine. Nu este un truism. Alegerea itiapartine. Ai la indemana, la fel ca toti ceilalti,resursele necesare pentru a obtine ceea ce itidoresti de la viata. Startul spre fericire se da de la

aceeasi linie. Ca sa reusesti, uneori trebuie sa invetisa si pierzi, sa lasi sa plece, sa depasesti momente,sa ai curaj, sa indraznesti, sa visezi, sa-ti aduci am-inte ca ai putere, sa crezi cu adevarat ca destinultau depinde de tine.

Lectia nr. 9: Raspunsurile pe care le cauti se gas-esc de fapt inlauntrul tau.Toate raspunsurile pe care le cauti in jurul tau segasesc de fapt inauntrul tau. Asculta-te, stai devorba cu tine, vezi ce-ti spun instinctele, vezi caresunt cele mai ascunse dorinte ale tale, vezi caresunt sentimentele tale cele mai profunde. Ai in-credere in ceea ce iti spun toate si ai incredere intine. Lasa-le sa te inspire. Lasa-le sa te transforme.Iti pot furniza cel mai precis si corect raspuns pecare l-ai primit vreodata.

Lectia nr. 10: Vei uita toate aceste reguli la nastere.

Dacă ar fi să trăieşti viaţa în sens invers

… ai începe prin a muri, astfel ai scăpa de aceastătraumă care, te urmăreşte toata viaţa …

… apoi te-ai trezi într-un azil de bătrâni şi te-ai simţidin ce în ce mai bine pe zi ce trece …

… ai fi externat într-o bună zi pe motiv că, eşti sănătos… şi ai începe să primeşti banii de pensie …

… în fine, în prima ta zi de lucru ai primi cadou unceas de aur …

… ai lucra 40 de ani, până ai fi suficient de tânăr, săpoţi începe să profiţi de sfârşitul perioadei de activ-itate

…… ai trăi din petrecere în petrecere, ai bea, ai facedragoste, n-ai avea probleme grave ….

… te-ai pregăti pentru studiile universitare … apoicolegiul … te-ai juca cu prietenii, fără nici o obligaţiepână ai deveni copil …

… ultimele 9 luni le-ai petrece plutind liniştit, bu-curându-te de încălzire centrală, room service, etc…

… în final, ai părăsi această lume … într-un ORGASM…


SFATURI

„MEDICAMENTELEVĂ RESCRIU SISTEMELE

CORPORALE”Dr. Bruce Lipton

Există două genuri de stres. Unul este numit „eu-stres” şi altul „distres” şi corpul are două

răspunsuri total diferite la ele. Iată diferenţa: Eustresînseamnă stres bun. Este genul de stres al unui atlet,al jucătorului de tenis sau al jucătorului de fotbal întimpul meciului, când îşi forţează limitele fiziologice,generând un stres corporal. Distresul este un strescare-ţi ameninţă supravieţuirea. Eustresul e doar unstres care-ţi forţează limitele fiziologice. Deci, dacăparticipi la un joc şi nu eşti gladiator, ca să mori dacăpierzi, fiindcă asta ar implica distres, atunci eustresule legat mai mult de joc. Mă antrenez, forţându-mifiziologia, dar nu cu preţul vieții mele. Aceasta eli be -rea ză cu totul alţi compuşi chimici în corp, care con -tro lează celulele în alt mod, favorizând creşterea şifuncţionarea, formând noi muşchi şi noi sisteme, pen-tru a face faţă acelui stres.

Un lucru interesant privind corpul nostru este că avemîn interior tot atâtea bacterii câte celule, și avem tril-ioane de celule! Majoritatea acestor bacterii trăiesc înmicile crevase ale intestinelor noastre. De fapt, noisuntem un corp format din celule şi bacterii. Existăteorii interesante, care spun că fiecare mitocondrieaflată în celulele noastre ar putea fi rezultatul evoluțieidin bacterii. Cu alte cuvinte, bacteriile sunt lucrurilepe care noi încercăm să le omorâm, deşi ele sunt defapt propriile noastre componente. În comunitateamedicală există expresia „organisme oportuniste”. Potlua o probă de sânge de la mine sau de la altcinevaşi vă pot demonstra că fiecare dintre noi sunteminfectaţi cu toate bacteriile, viruşii şi paraziţii de bazăai omului. Omul spune: „Dar eu nu mă simt infectat,ci chiar sănătos!” Răspunsul e că, atâta timp cât sis-temul imunitar lucrează la potenţialul lui maxim, el ţinesub control organismele oportuniste. Dar dacă acestadevine compromis, organismele oportuniste preiaucontrolul.

Dacă stai să te gândeşti, acesta este motivul pentrucare stresul şi boala sunt mereu cuplate. În şcoală, înperioada examenelor, elevii se îmbolnăvesc cel maides. De ce? Fiindcă atunci când sunt stresaţi de cevade care depinde viitorul lor, eliberează hormoni destres, care le blochează sistemul imunitar şi se îm -bol năvesc. Metabolismul se dezechilibrează, sedezvoltă o mare cantitate de bacterii şi ciuperci no-cive, iar starea psihică bună, care ne sprijină sistemulimunitar şi sănătatea, este suprimată mental, emo ţio -nal şi fizic. În aceste cazuri, medicii se grăbesc săscrie reţete, în special medicii generalişti.

Fără îndoială, folosirea antibioticelor esteuneori necesară. De exemplu, dacă e vorba de o bac-terie periculoasă, ca în cazul meningitei sau al pneu-moniei. Atunci, antibioticele salvează vieţi. Totuşi, încazul infecţiilor virale, administrarea antibioticelor esteinutilă şi chiar nocivă.Este important să înţelegem că nu avem o boalămentală, ci mai degrabă provocăm o boală mentală.Este un proces interior, de gândire şi simţire, carecreează starea de depresie, anxietate sau oricealtceva etichetat drept boală mentală în manualultulburărilor psihice DSM (Diagnostic and StatisticalManual of Mental Disorders). Mi se pare interesantcă sunt atât de multe medicamente pentru atât demulte aşa-zise dereglări psihice... şi totuşi nu existănici un test obiectiv pentru ele, nu există teste desânge sau de dezechilibre chimice, nici teste cu razeX sau biopsii. Tot ce se întâmplă e că cineva vorbeştecu altcineva şi decide ce medicamente să-i dea.Dacă ai o problemă cardiacă, te duci la doctor şi facio electrocardiogramă. Dacă ai probleme cu vezica,mergi la doctor şi faci o scanare cu ultrasunete, pentrudiagnosticare. Mulţi oameni cu probleme de anxietate,depresie sau psihoze merg la psihiatru, iar acestaspune: „Păi, încearcă asta, să vedem cum te simți”.În cazul creierului, doar ghicim. După un timp, per-soana în cauză revine și spune: „Mi-am pierdut li-bidoul, am tendinţe sinucigaşe şi îmi cade părul”. „OK,răspunde medicul, încercăm altceva sau îți mai pre-scriu ceva pentru simptomele astea”.

Numărul medicamentelor a ajuns la câteva sute demii, aşa că mă întreb dacă ele se concentrează într-adevăr pe sănătate. Dacă ştim că stilul de viaţă estecauza bolii, atunci n-ar fi oare mai bine să închidemreţelele de fast-food şi să ne focalizăm pe educaţiapentru sănătate, în loc să tratăm boala medicamen-tos? În Statele Unite, profesia medicală este cauzaprincipală de deces. O arată statisticile. Se numeşteboala iatrogenică. Mă duc la doctor plângându-mă de„A”, mă „tratează” şi apoi mor din cauza „B”, adică atratamentului. Sute de mii de oameni mor anual dincauza medicamentelor prescrise. Dacă ar muri atâţiaoameni din cauza drogurilor, poliţia ar fi peste tot,căutând drogurile. Oamenii mor din cauza unuimedicament comercializat prescris şi noi numim asta„costul practicii medicale”. Acel cost este de fapt inu-man, condamnabil din punct de vedere moral.

La nivel social, ne-am putea întreba ce e rău în a luaun antidepresiv ca Prozac? Ei bine, aceste medica-mente blochează eliberarea naturală a serotoninei,care rămâne mai mult timp în sinapse. Vă explic sim-plu, ca să înţelegeți mecanismul medicamentelor şicomplexitatea acţiunii lor biologice. Un test chimic delaborator arată că medicamentele SSRI (serotoninspecific reuptake inhibitor) nu au o eficienţă mai maredecât o pilulă cu zahăr şi atunci îți spui: „Stai puţin!Cum e posibil ca medicamentul Prozac să fie unul dincele mai bine vândute medicamente?” Şi îmi placeacest răspuns: „Fiindcă nu e decât un banal placebo”.Şi când spun că e un placebo, înseamnă că-ţi dau opilulă cu zahăr, tu crezi că e un medicament eficientşi vei lua zilnic pilula. Dar dacă te vei vindeca, astase va întâmpla datorită credinței tale. E un fapt re-cunoscut că indiferent de pilule, terapii şi chirurgie, otreime din vindecări se datorează exclusiv proprieiconvingeri. Statistic vorbind, credinţa vindecă o treimedin bolnavi. Dar Prozac vindecă mai mult de o treime.Cum de e posibil? Răspunsul: datorită efectelor luisecundare. Când iei o pilulă cu zahăr, nu există unefect imediat şi rămâi doar cu credinţa că ai luat opilulă. Când iei Prozac însă, există un efect secundar,un răspuns fiziologic al corpului tău, ai furnicături,parcă nu te simţi prea bine.

Pentru un placebo, asta e ca o rachetă în ac-celerare. Nu numai că am luat o pilulă, dar știu că areefect, simt eu că are efect şi bum... efectul placebose amplifică! Deci toate marile „vindecări” determinatede aceste medicamente reprezintă doar un efectplacebo intens. Acesta este un fapt stabilit ştiinţific.

În cazul producătorilor de medicamentele, sunt utiletocmai efectele secundare, fiindcă odată ce a apărutun efect secundar, luăm o altă pilulă și tot așa. Astfel,atâta timp cât tu continui să le iei, companieiproducătoare îi cresc vânzările. De fapt, n-ar trebuisub nicio formă să ajungem să procedăm așa. Mode -lul convenţional medical spune: Corpul este o maşinăbiochimică. Dacă schimb chimia corpului, acesta vaopune rezistenţă mediului nociv. Foarte simplist... şieronat! Corpul este o întreagă reţea de componentechimice, nu e un simplu „din A rezultă B apoi C şi dacăB e defect, îl înlocuieşti şi ai reparat totul”. A se leagăcu B cu C cu D cu E, F şi G şi, dintr-o dată, nimic nue liniar, totul e corelat. Când încerci să arunci osubstanţă chimică într-un întreg intercorelat, probabilcă vei influenţa ceea ce ținteşti, dar influenţezi şi altelucruri, pe care nu intenţionai să le modifici. De aceea,toate prospectele medicamentelor cuprind pagini în-tregi cu efectele secundare. Cel mai important estesă înţelegeţi că ele nu sunt efecte secundare! Aceastaeste o exprimare eufemistică. De fapt, acest medica-ment trebuie să te vindece de A şi din păcate, teucide, generând B, dar nu te speria, e doar un efectsecundar! În realitate nu există efecte secundare:toate sunt efecte directe.

Medicamentele vă rescriu sistemele corporale. Astae ceea ce fac! În cazul unei substanţe naturale, cândnu e mai necesară, corpul o elimină. Când ai o sub -stan ţă sintetică patentată, el n-o poate elimina, iarsubstanţa continuă să acţioneze şi va acționa multtimp după ce nu mai este necesară. Şi acest lucruproduce efectele secundare! Vă dau un exemplu: S-a descoperit că atacurile armate din şcoli, genColumbine, au fost toate provocate de copii care luaupilule SSRI sau erau pe cale de a nu le mai lua, dorindsă scape de ele, fiindcă unele din efectele lor secun-dare sunt depresia suicidară, furia şi mânia. Asta m-a pus pe gânduri, pentru că citisem un articol cuargumente pro şi contra Prozac şi primul paragrafafirma că, de fapt, e un placebo. Am recitit însă cumai multă atenție articolul și am analizat părţile buneşi părțile rele. Ei bine, partea negativă este atât dedezastruoasă, încât niciun om în toate minţile nu arda vreodată acest medicament unui copil. Dar trebuiesă admit că, făcând parte din sistem câţiva ani, știucă industria farmaceutică e propulsată de interesecorporatiste, nu de ştiinţă. Ştiinţa e un impuls pur inte -lec tual, pură filozofie, ştiinţă şi studiu. Interesele cor -po ratiste se rezumă la câţi bani se pot face. Decicontinuăm să promovăm Prozac pe seama sănătăţiicopiilor și a adulților deoarece companiile farmaceu-tice au primit aprobare legală și l-au lansat pe piață.Sunt multe alte lucruri pe care le putem face ca săajutăm oamenii, înainte de a ajunge la Prozac. Dinpăcate, suntem condiţionaţi să obținem o hârtie dinpartea doctorului nostru, cu recomandări pentru omedicaţie chimică. Ar trebui să fim foarte atenţi,fiindcă acea medicaţie, oricare ar fi ea, nu ne modificăsentimentele. Dacă sentimentele sunt baza per so na -li tăţii noastre iar sistemul nostru imunitar e asociatputernic cu acele sentimentele, atunci bolile cronicear putea fi consecința unor sentimente care nu au fostexprimate. Așadar, trebuie să fim foarte atenţi cumedicaţia pe termen lung, fiindcă nu reuşeşte săînăbușe acele sentimente.

Fragment din interviul luat de Cristian Mureșan,realizatorul emisiunii „Știință și cunoaștere” - TVR Cluj


HOROSCOPpentru perioada: 16-29 decembrie

www.romanianjournal.us

Berbecii vor avea o saptamana maineobisnuita in ceea ce priveste atitudine fata de ceidin jur. Vor fi mai sensibili, mai intuitivi, mai toleranti,iar aceasta stare va starni uimirea celor apropiati.Aceasta schim bare le va aduce si unele avantaje lajob, ei beneficiind acum de mai multa simpatie sides chi de re fata de proiectele pe care le sustin. Separe ca au invatat bine zicala It's nice to be impor-tant, but it's more important to be nice. Vesti bune siin dra gos te pentru cei cuplati, o discutie lamuritoareii va asigura ca sunt iubiti asa cum isi doresc.

Saptamana Leilor sta sub semnul succesului! Sar-mul lor binecunoscut le va aduce avantaje nesperatepe plan social: prieteni noi, relatii utile si multe, multemomente placute. Cum perioada este propiceschimbarilor profesionale, ar fi recomandat ca Leiisa-si foloseasca acest capital de simpatie pentru aavansa, sau pentru a obtine niste beneficii. Finan-ciar, inca mai au de asteptat pana vor avea iarportofelul plin. Un cadou din partea persoanei iubiteii va motiva sa acorde mai multa atentie relatiei.

Vesti bune pentru Sagetatori: in sapta-mana care urmeaza, se anunta multe

drumuri in interes profesional. Se stie ca nativiloracestei zodii nu le place sa stea locului, asa ca vorfi incantati de orice motiv de calatorie. Cu banii vorsta de la bine la foarte bine si isi vor putea permitetoate mofturile (care la aceasta zodie sunt destul demulte). Vor primi insa niste vesti proaste legate desanatatea unui membru la familiei si acest lucru ii vaindispune. Cu dragostea, ceva mai prost in acestezile: gelozia partenerului de cuplu va duce la multediscutii aprinse.

Taurii vor avea o saptamana foarte pro-ductiva sub aspect financiar. Vor obtine

bani usor si repede, folosindu-se mai degraba deputerea de convingere decat de munca. Ambitiile lormateriale vor incepe sa se concretizeze. Atentie to-tusi, cei care se gandesc sa faca investitii ar fi binesa se abtina, ar fi de preferat sa faca economiiacum. Relatiile cu familia vor fi excelente si chiar sevor rezolva pe cale pasnica unele conflicte maivechi. Dragostea este ceva mai prost aspectata,exista riscul unor certuri cauzate de lipsa de timpacordat relatiei.

Fecioarele au in fata o saptamana difi-cila sub aspect profesional: multa ne-

siguranta, emotii si ganduri negre. In realitate,lucrurile nu stau chiar atat de rau, insa vor fi puse insituatia de a munci mai mult pentru a-si demonstrameritele. Vor primi bani sub forma unui imprumut siisi vor putea realiza niste planuri pe termen scurt.Sustinerea din partea familiei le va ajuta sa treacamai usor peste momentele dificile. Planul emotionaleste interesant in special pentru Fecioarele singure:vor primi o propunere tentanta, dar insotita de multesemne de intrebare.

Capricornii vor socializa mult in aceasta saptamana,ocazie cu care vor afla multe barfe... unele care iiprivesc direct. Cineva din anturaj nu ii vorbeste debine. Profesional, nu sunt prea multe noutati la ori-zont, cu exceptia unei discutii fructuoase mai spresfarsitul saptamanii. Vesti bune in privinta banilor, lise va restitui un imprumut si e probabil sa primeascape deasupra si o favoare insemnata. In cuplu, sit-uatia este linistita si armonioasa, se anunta o micaescapada de week-end.

Saptamana Gemenilor va fi dedicataiubirii. Lista cadourilor de sarbatori va

incepe cu persoana iubita si se va sfarsi cu per-soana iubita. Din fericire, astrele ii vor favoriza peGemeni si pe plan financiar, asa ca generozitatealor va putea lua forme concrete. O propunere profe-sionala foarte tentanta apare la orizont. Nu va fivorba de sume mari, ci de multa stabilitate. Ar fi re-comandata mai multa atentie la relatiile cu familia,se anunta unele tensiuni care trebuie rezolvate cudiplomatie. Sanatatea nu e chiar la cote maxime, darcontrolarea dietei va elimina eventualele probleme.

Prietenia va fi cuvantul-cheie pentruBalante in saptamana care urmeaza.

Multe din realizarile lor vor fi legate de prieteni. Pro-fesional, o recomandare din partea cuiva apropiat leva ajuta sa-si atinga mai repede scopurile. In ceeace priveste banii, vor avea un noroc nesperat carele va stabiliza bugetul, daca se abtin de la cheltuieliextravagante. Atentie la sanatate, persoanele cuprobleme respiratorii trebuie sa se menajeze maimult in aceasta perioada. In dragoste nu e totulchiar roz, apar multe discutii si conflicte minore care,adunate, creeaza o stare de tensiune in cuplu.

Varsatorii vor fi nevoiti sa dea dovadade multa stapanire de sine in zilele care urmeaza.Vor aparea multe obstacole in calea lor, mai ales laserviciu, si adesea se vor afla pe punctul de a ex-ploda. Trebuie sa se controleze, pentru ca lucrurilese vor rezolva, intr-un final, in avantajul lor. Cu banii,in schimb, nu vor avea prea multe griji, pentru ca vorgasi metode de a-si reduce din cheltuieli si vor aveamai multi bani de buzunar. In dragoste, au motivede multumire in plan sexual, pentru ca partenerul vafi dispus la toate nebuniile.

Pentru Raci urmeaza o saptamana incare totul le va merge la fix. Vor fi oa-

menii potriviti la locul potrivit si vor spune exact ceeace trebuie, atunci cand trebuie. Aceasta sincronizareperfecta le va aduce niste castiguri nesperate peplan profesional, foarte probabil chiar avansari infunctie. Vor primi niste vesti bune in legatura cu nistebani, insa buzunarul nu se va umple chiar acum, asaca putina grija la cheltuieli nu ar strica. In dragoste,se pot astepta la unele cicaleli din partea persoaneiiubite; singurul mod de a le face fata este infailibilul"Da, draga".

Scorpionii au mari accese de generoz-itate in aceasta saptamana, vor fi chiar

mana-sparta cand vine vorba de a-i rasfata pe ceidragi. Din pacate, bugetul nu va fi in acord cuaceasta darnicie exagerata. Banii intarzie sa vina siapar multe nemultumiri din aceasta cauza, inclusivincurcarea unor planuri importante. Profesional, seintrevad niste conflicte cu superiorii si ar fi recoman-dat ca Scorpionii sa aiba pregatite raspunsuri latoate intrebarile. In dragoste, sunt avantajati cei curelatii stabile, se anunta un sfarsit de saptamanafoarte placut in compania partenerului de cuplu.

Pentru Pesti nu urmeaza o saptamanaprea buna sub aspectul starii psihice.

Vor simti nevoia sa se inchida in ei insisi, vor fi mairepeziti si mai intoleranti cu cei din jur, uneori chiaragresivi. Desi sunt considerati maleabili si supusi, inorice Pestisor sta ascuns un piranha, iar cei din jurvor simti acum pe pielea lor acest lucru. Totusi, artrebui sa se controleze macar fata de partenerul decuplu, pentru ca le va fi greu sa dreaga busuioculdupa ce se linistesc. Sa fie foarte atenti la serviciu,pentru ca exista riscul unor omisiuni cu consecintegrave.


SPORT

Un hocheist canadian, condamnat pentru comandarea

unui asasinat, va juca în RomâniaMike Danton, unhocheist de 33 de anidin Canada, este ul-timul transfer al cam-pioanei Romaniei,HSC Miercurea-Ciuc.El a evoluat patru aniin cea mai puternicacompetitie de hocheidin lume, NHL, la for-matiile New JerseyDevils si St. LouisBlues.Gloria si presiuneasuccesului l-au facutsa-si piarda mintile.La data de 16 aprilie2004, la doar douazile dupa eliminarea

Blues din Stanley Cup, Danton a fost arestat pentruplanuirea unei crime. Trei luni mai tarziu, el a pledat vino-vat, recunoscand ca a angajat un asasin sa il execute peagentul sau, David Frost. El a fost condamnat la 7 ani sijumatate intr-o inchisoare federala.In noiembrie, Danton, al carui nume primit la nastere esteMichael Jefferson, a acceptat sa isi spuna povestea la pos-tul de televiziune CBC.El a admis ca inca din copilarie a fost apropiat de DavidFrost, care i-a fost antrenor la juniori, nu a dorit sa co-menteze speculatiile potrivit carora ar fi avut o relatie ho-mosexuala cu agentul sau.De asemenea, hocheistul si-a acuzat in repetate randuritatal ca l-ar fi abuzat in toate felurile, inclusiv sexual.Mike Danton a marturisit ca a trait luni intregi cu convin-gerea ca cineva vrea sa il omoare. A cautat un asasin, i-apromis 10.000 de dolari si si-a trimis prietena de 19 ani im-

preuna cu acesta la casa sa unde se afla Frost, spunandca barbatul care vrea sa il ucida se afla in casa.Discutiile telefonice au fost interceptate de FBI, care atrimis un agent de politie in locul asasinului la casa luiFrost.FBI a intervenit si l-a arestat pe Frost, analizand posibili-tatea ca el sa fie la randul sau un ucigas platit. Dupa maimulte ore, acuzatiile s-au rezumat doar la Danton.Cu toate acestea, in 2006, Frost a fost adus in fata instan-tei pentru a fi judecat pentru violarea a 12 copii intre 14 si16 ani. Doi ani mai tarziu, Frost a fost achitat. El continuasa nege ca ar fi fost tinta asasinatului planuit de Danton,asa cum hocheistul continua sa sustina ca tinta reala a fostde fapt tatal sau, Steve Jefferson."Eu si sotia mea l-am iubit pe Danton ca si cum ar fi fostcopilul meu", spune Frost.Tentativa de sinucidere in inchisoare"Combinatia dintre diferite medicamente antidepresive m-a dus intr-o stare de paranoia totala. Ajuns in inchisoare,mi-am dat seama ca nimeni nu o sa mai vrea sa fie prietencu mine, sa se insoare cu mine, sa joace hochei cu mine.Tocmai comandasem uciderea unui om.Am scris numele oamenilor importanti din viata mea pe unperete si am incercat sa ma spanzur, fiindca viata farahochei nu avea rost. Dar prosopul s-a rupt. Urmatorii 5 anim-au vindecat si m-au ajutat sa fiu un alt om. Inchisoareami-a salvat viata", spune Danton.Dupa 5 ani petrecuti dupa gratii, fostul hocheist a obtinutaprobarea sa fie mutat intr-o inchisoare din Canada. Dupaalte sase luni intr-o inchisoare din Ontario, Mike Danton afost eliberat conditionat cu interdictia de a-si mai contactatatal si de a se mai intalni fata in fata cu David Frost.Danton a reinceput hocheiul in Canada, apoi a venit in Eu-ropa, relansandu-si cariera la cluburi din Suedia, Kazah-stan si Slovacia."Sunt mandru sa anunt ca am semnat un contract pana lafinalul sezonului cu HSC Csikszereda. Am ajuns in Roma-nia zilele trecute si am fost primit cu caldura de jucatori,conducere si de cativa membri din comunitate. Sper saajut echipa sa ne atingem obiectivele de a castiga LigaMol si campionatul Romaniei", a notat Danton pe paginasa de Facebook.

România va avea o super Sală Polivalentă şi va organizao mare competiţie europeană

Dupa 60 de ani, Romania va organiza din nou Campi-onatul European de gimnastica.Turneul se va desfaura in noua Sala Polivalenta din Bu-curesti, care va avea 12.000 de locuri si va fi amplasata inComplexul Sportiv "Lia Manoliu", anunta Prosport.Sala va fi gata in 2016, iar Europeanul e programat un anmai tarziu. 80 de milioane de euro vor fi investiti in nouaSala Polivalenta. 1957 e anul in care Romania a gazduitultima oara un Campionat European de gimnastica.

Nadia Comăneci se umple de bani Nadia Comaneci participa inaceste zile la un forum interna-tional la Doha, unde se in-cearca gasirea unor solutiipentru prevenirea coruptiei insport. Seicii au dorit sa o aibaalaturi pe Nadia Comaneci,astfel ca i-au platit romancei60 de mii de dolari pentru a oaduce la Doha. Peste 1500 departicipanti s-au adunat laDoha, insa organizatorii auanuntat ca Nadia Comaneci

este invitata de onoare. Alaturi de Nadia Comaneci, pe lista invitatilor cu greutatese mai afla Roger Milla si Boris Becker.


SPORT

Etapa cu numarul 17 din Liga 1 s-aincheiat luni (9 decembrie).Iata rezultatele complete:

Vineri:

FC Brasov - Gaz Metan Medias 0-0

Concordia Chiajna - Poli Timisoara 2-1

Sambata:

Petrolul - Corona Brasov 3-0

Dinamo - FC Botosani 1-0

Duminica:

Pandurii - "U" Cluj 3-0

Ceahlaul - Viitorul Constanta 0-0

Otelul - Steaua 1-1

Luni:

CFR Cluj - Sageata 6-1

Astra - FC Vaslui 1-0

Clasamentul turului:

1. Astra 38 puncte - 1 meci mai putin2. Petrolul 34p3. Steaua 32p - 3 meciuri mai putin---4. Pandurii 31p5. Dinamo 28p6. Ceahlaul 27p7. Gaz Metan Medias 26p8. FC Vaslui 25p9. CFR Cluj 25p10. Chiajna 24p - 2 meciuri mai putin11. ACS Poli Timisoara 19p12. FC Botosani 19p13. FC Brasov 15p14. Otelul 15p---15. Sageata Navodari 15p16. Viitorul 14p - 1 meci mai putin17. U Cluj 13p - 1 meci mai putin18. Corona Brasov 7p

Seria ICSM Unirea Slobozia - FC Clinceni 1-0CSMStudenţesc Iaşi - CF Brăila 1-2FC Farul Constanţa - SC Bacău 0-3Rapid CFR Suceava - Dunărea Galaţi

2-0Rapid Bucureşti - Unirea Tărlungeni 0-1

Clasamentul1. Rapid Bucureşti 282. CSM Unirea Slobozia 283. FC Clinceni 254. CSM Studenţesc Iaşi 255. ACS Berceni 226. Gloria Buzău 187. SC Bacău 188. Unirea Tărlungeni 159. FC Farul Constanţa 1510. CF Brăila 1411. Rapid CFR Suceava 1112. Dunărea Galaţi 3

Seria IIFC UTA Arad - CSM Râmnicu Vâlcea

1-1CS Mioveni - FC Bihor Oradea 1-0Gloria Bistriţa - FC Olt Slatina 0-0CS Metalul Reşiţa - CS Universitatea Craiova

0-2ASA Târgu Mureş - FC Olimpia Satu Mare

1-0Clasamentul

1. CS Universitatea Craiova 282. CSM Râmnicu Vâlcea 253. Gloria Bistriţa 244. Universitatea Craiova 225. ASA Târgu Mureş 226. CS Metalul Reşiţa 207. FC Olt Slatina 188. FC Olimpia Satu Mare 189. CS Mioveni 1710. FC Bihor Oradea 1311. FC UTA Arad 1112. CS Minerul Motru 7

Acuzaţii grave la adresa FIFA: Tragerea la sorţia grupelor Cupei Mondiale, trucată!

In America de Sud au fost lansate in presa acuzatii grave la adresa FIFA, vorbindu-se ca tragerea la sorti a grupelor Cupei Mondiale ar fi fost trucata.In Europa, de acest subiect s-a ocupat publicatia spaniola, El Mundo Deportivo,care il are in centrul suspiciunilor pe secretarul general al FIFA, Jerome Valcke.Un material video care circula pe internet arata cum secretarul general nu deschidebilele cu numele echipelor la vedere, in fata publicului.El Mundo Deportivo sustine ca, spre comparatie, Cafu si Fernanda Lima, cei doiparteneri ai lui Valcke, isi lasa mainile la vedere.

Suspiciunile jurnalistilor spanioli sunt intarite si de faptul ca, inainte de arata biletulcu numele echipei extrase, secretarul general al FIFA zaboveste ceva timp cu bile-tul undeva sub masa. El Mundo Deportivo surprinde momenele in care Valckeprimeste bilele, scoate biletele, dar le baga sub masa, apoi dupa 2-3 secundescoate de sub masa bilete gata desfacute.Jurnalistii spanioli suspecteaza, pe buna dreptate, ca biletele afisate de Valckenu sunt cele extrase ci substituite cu bilete gata pregatite.

Iată grupele Cupei Mondiale din Brazilia.Vineri seara, in orasul Bahia, au fost stabilite cele opt grupe ale Cupei Mondialedin 2014, intrecere gazduita de Brazilia. Exista doua "grupe ale mortii", in care seanunta meciuri foarte tari, dar si doua grupe extrem de accesibile pentru favorite.Campioana si vicecampioana mondiala din 2010, Spania si Olanda, vor evoluaimpreuna in Grupa B, alaturi de Chile si Australia, in timp ce Grupa D are in com-ponenta trei foste campioane mondiale - Italia, Anglia si Uruguay - plus o CostaRica ce poate furniza oricand o surpriza de proportii. De cealalta parte, Franta areparte de o grupa extrem de accesibila, cu Elvetia, Ecuador si Honduras.Adversara nationalei Romaniei de la baraj, Grecia, are si ea o grupa din care sepoate califica fara mari probleme, cu Japonia, Costa de Fildes si Columbia.

Lista finaliştilor pentru Balonul de AurFIFA si France Football au anuntat, in cursul zilei de luni, numele celor trei finalistila Balonul de Aur. Pentru cucerirea trofeului care recompenseaza cel mai bun ju-cator din fotbalul mondial se vor lupta, asa cum era de asteptat, portughezul Cris-tiano Ronaldo, argentinianul Leo Messi si francezul Franck Ribery.Numele castigatorului va fi anuntat pe 13 ianuarie 2014, in cadrul unei ceremoniiorganizate la Zurich.Surpizele nu au lipsit, ele aparand pe lista scurta a antrenorilor. Organizatorii auafacut cunoscut si numele tehnicienilor care se bat pentru obtinerea titlului de"Antrenorul anului". Cele trei nume ramase in cursa sunt, antrenorii germani JuppHeynckes si Jurgen Klopp, si scotianul Sir Alex Ferguson.Jupp Heynckes (ex Bayern Munchen) si Alex Ferguson (ex |Manchester Unite) s-au retras din activitatea competitionala in vara.Castigatorul de anul trecut este antrenorul nationalei Spaniei, Vicente del Bosque.

Liga 1 de Fotbal: Rezultatele din ultima etapa a turului şi clasamentul la zi

Liga B de Fotbal: Etapa a 16-a * Rezultaltele şi clasamentul la zi


ALMANAH

Zece accidente ştiinţifice care au dus la mari descoperiri

Ne este greu să ne imaginăm cum au fost inventate anumite produse, mai ales dacăvorbim despre inovaţii ce au schimbat lumea. Totuşi, unele dintre cele mai cunoscute

invenţii au fost create din greşeală în timp ce oamenii de ştiinţă încercau să descoperealte lucruri. Pe lângă penicilină, “Amprenta ADN” în criminalistică, coloranţii sintetici, cip-surile, fursecurile cu ciocolată şi fulgii de porumb, mai există o multitudine de lucruri (unelepe care chiar le utilizăm frecvent) ce au fost create din greşeală, atunci când oamenii deştiinţă urmăreau cu totul şi cu totul altceva.1. În secolul al IX-lea, călugării taoişti încearcă să sintetizeze „elixirul vieţii” din azotat de

potasiu, sulf, realgar şi miere uscată. În mod ironic, ei reuşesc să producă ceea ce arputea fi exact inversul unui elixir al vieţii, şi anume PRAFUL DE PUSCĂ.

2. În jurul anului 1675, omul de ştiinţă Hennig Brand, din Germania, păstrează 50 de găleţide urină în pivniţă, în speranţa că va găsi o metodă prin care să facă aur. De fapt, ceeace căuta el era „piatra filosofală” despre care se spune că ar avea puterea de a trans-forma metalele obişnuite în unele preţioase.În cele din urmă, într-o zi, alchimistul din Hamburg a încălzit reziduurile rezultate dinfierberea urinei până când retorta (un obiect de sticlă folosit în laboratorul de chimiepentru distilarea sau distilarea uscată a substanţelor) a devenit roşie, iar un lichid curgeadin ea şi se aprindea. Reuşind să pună o parte din acest lichid rezultat într-un borcanacoperit, Brand a observat că substanţa continua să aibă o strălucire verde-pal. În celedin urmă, descoperirea lui a primit numele de FOSFOR, de la termenul grec ”phospho-rus”, ce înseamnă ”purtător de lumină”.

3. În 1964, Stephanie Kwolek era responsabilă pentru crearea unei noi fibre uşoare darrezistente din care să se poată confecţiona pneuri. Pentru această sarcină, Kwoleklucra cu polimeri care aveau potenţialul de a fi utilizaţi pentru uz comercial. În mare,sarcina ei era de a amesteca soluţii pentru a le determina reacţiile şi apoi aşezareasoluţiilor într-o filieră (piesă de metal cilindrică, având fundul prevăzut cu orificii, princare se trage în fire soluţia de mătase artificială sau de fibre textile obţinută pe calechimică). În una din zile, ea a amestecat un solvent pentru a dizolva un polimer, iarrezultatul a fost un amestec neaşteptat care s-a separat în două straturi cu două car-acteristici diferite: un strat era curat şi galben, iar celălalt era tulbure, strălucitor şi subţire.Când Kwolek a creat fibre din acest material, a constat că ele erau foarte rezistente,dar şi uşoare comparativ cu restul de până atunci. Zece ani mai târziu, descoperireapoartă numele de KEVLAR®, un material de cinci ori mai rezistent ca oţelul, folosit pen-tru vestele antiglonţ.

4. SUPER GLUE-ul, cunoscut şi sub numele de cianoacrilat, a fost de-scoperit pentru prima dată în 1942 de dr. Harry Coover. Atunci, Cooverîncerca să dea naştere unei cătări din plastic pentru armele folosite desoldaţii din al Doilea Război Mondial. În una dintre încercările sale, Coovera creat tocmai acest adeziv cunoscut astăzi. Cu toate acestea, cum creaţianu îi era de folos pentru proiectul la care lucra, inventatorul a abandonat pro-dusul. Nouă ani mai târziu, în 1951, când lucra pentru Eastman Kodak, dr.Coover supraveghea un proiect redescoperă, tot din greşeală, adezivul, darde data aceasta nu mai ignoră invenţia dându-şi seama de potenţial.5. În anii 1900, elveţianul Jacques Brandenberger este inspirat de un cliental unui restaurant care vărsase vin pe faţa de masă. Jacques a început săse concentreze asupra formării unui înveliş impermeabil care să se aplicepe materialele textile. De-a lungul timpului a realizat cercetări cu o multitudinede materiale. În cele din urmă a aplicat vâscoză lichidă pe material textil.

Experimentul a eşuat, în sensul că materialul a devenit prea rigid şi totodată fragil. Cutoate acestea, Brandenberger a notat că învelişul se cojea ca o peliculă transparentăcare ar putea avea alte aplicaţii. Aşadar, cercetătorul începe să se concentreze asupraunui nou proiect legat de aceste pelicule şi în 1908 creează o maşină care produce foide vâscoză transparentă numite CELOFAN.

6. În 1938, Roy Plunkett, chimist la DuPont, a combinat tetrafluoretilena (TFE) cu acidclorhidric în speranţa că va realiza un agent frigorific mai bun. Atunci, el a stocat aprox-imativ 45 de kilograme de TFE în recipiente cilindrice. După un timp, când a deschisrecipientele presurizate şi răcite, nimic nu a mai ieşit din ele, deşi după greutate, elepăreau să fie pline. Analizând mai bine cilindrele, Plunkett a constatat că gazul s-apolimerizat în forma unei pulberi albe numită răşină de politetrafluoretilenă (PTFE) careavea patru proprietăţi esenţiale: era foarte alunecoasă, necorozivă, stabilă chimic şiavea un punct de topire extrem de ridicat. Ulterior, substanţa descoperită de Plunkett aprimit denumirea de TEFLON, iar în 1954, inginerul francez Marc Grégoire creeazăprima tigaie căptuşită cu acest material.

7. Probabil cea mai cunoscută ”eroare” ştiinţifică fericităeste cea care a dus la crearea pastilei VIAGRA. Pastilaalbastră a fost descoperită din greşeală de oamenii deştiinţă din cadrul laboratoarelor Pfizer. Iniţial, ei testausildenafilul (substanţa activă din Viagra) pentru că are ca-pacitatea de a scădea tensiune arterială, ceea ce îl făceaideal pentru creare unui medicament împotriva prob-lemelor cardiovasculare. După testele clinice, oamenii de

ştiinţă au constatat că indivizii implicaţi în studiu nu mai voiau să renunţe la pastile, toc-mai pentru că acestea aveau un efect secundar dorit.

8. Poate părea amuzant, însă STICLA SECURIZATĂ a fost inspirată de neîndemânareaunui cercetător care a dărâmat un pahar Berzelius de pe un raft. Când a observat cărecipientul, deşi spart, nu s-a împrăştiat în zeci de cioburi pe podea, cercetătorul a anal-izat mai atent paharul. Astfel el şi-a a dat seama că recipientul nu fusese spălat bine şi,prin urmare, plasticul pe care îl conţinuse cândva a căptuşit paharul pe interior şi l-aîmpiedicat să se împrăştie când a fost spart.

9. Inginerul Percy Spencer a fost cel care a descoperit că mâncare poate fi încălzită lamicrounde. Însă, în realitate, el studia cu totul şi cu totul altceva. Angajat la Raytheon(o companie americană din industria aerospaţială şi a apărării), Spencer realiza o cerc-etare asupra radarelor când a observat că în prezenţa unui astfel de dispozitiv i s-atopit un baton cu ciocolată pe care îl ţinea în buzunar. Când a realizat că este posibilca microundele să fie vinovate pentru fenomen, Spencer a repetat experimentul cu po-rumb de floricele şi ulterior cu un ou care i-a explodat în mâini. Graţie acestei descoperii,în 1945 a luat naştere CUPTORUL CU MICROUNDE.

10. Acidyl lisergic dietilamid (în engleză Lysergic acid diethylamide), cunoscut mai curândsub numele de LSD, nu a fost descoperit accidental. Însă efectele lui, da. Când chimis-tul elveţian Albert Hofmann a început să lucreze pentru laboratoarele Sandoz în 1929,misiunea lui a fost aceea de a studia compuşii derivaţi dintr-o ciupercă din genul Clav-iceps. Examinând şi evaluând proprietăţile acestor compuşi pentru a decide eventualalor utilizare în medicină, el a produs un derivat numit LSD-25. Totuşi, alţi oameni deştiinţă ai timpului nu găsesc că acest compus ar avea ceva special, iar Hofmann îşiabandonează proiectul. Cinci ani mai târziu, omul de ştiinţă se decide să mai arunce oprivire asupra produsului, în speranţa că va descoperi proprietăţi unice ale acestuia. Întimp ce tocmai îl producea, în 1943, Hofmann a declarat că a fost „întrerupt din lucrude senzaţii ciudate”. Din greşeală, în timpul procesului de producere a LSD-ului, el in-gerase substanţele care îi dădeau tocmai aceste senzaţii ciudate. După ce a ajunsacasă şi s-a întins pe pat, Hofmann a perceput „imagini fantastice” şi forme „caleido-scopice”. Aşa a fost descoperit efectul unuia dintre cele mai puternice droguri psihice.

Miercurea: 8 - 9 p.m. Joia: 10 - 11 a.m.Miercurea: 8 - 9 p.m. Joia: 10 - 11 a.m.


MICA PUBLICITATE

Restaurantul Bucharest angajează BUCĂTARI şi OSPĂTARI.43 - 45 40th St., Sunnyside, Queens

Tel.: (646) 322 - 3677• Închiriez cameră mobilată în Jackson Heights,

Queens. Tel.: (718) 858 - 8941• CAKES BY LD oferă clientilor o gamă bogată de pro-

duse: torturi aniversare pentru botez, nuntă, pentrucopii, torturi vegan, cup cakes si cakes pops. Comenzile se primesc pe facebook la CAKES BYLD, prin e-mail la [email protected] sau latel. (347) 282-6840.

• Bucuresti: property management. Vă administrezproprietatea. Venitul virat în contul dv. Comisionmic. New York: închiriez pentru vacantă o camerăîn apartament renovat, Kew Gardens, metrou. Alex: 021-223-0114 E-mail: [email protected]

• Închiriez cameră spatioasă în Astoria (Ditmars Blv.),cu intrare separată.

Tel.: (718) 204 - 8704 sau (718) 721-0303• De vânzare încăltăminte mărimea 7 si îmbrăcăminte

mărimea 6 - 8, din Italia si Franta. Tel.: (718) 830 - 6290

• PAULA SKIN CARE SPA angajează cosmeticianăcu licentă (licence) de New York State.

Tel.: (516) 374 - 5199• Angajăm persoană internă, de luni până sâmbătă la

amiază, pentru menaj în Tenafly, New Jersey. Tel.: (646) 831-6729

• Vând apartament cu 2 camere pe bulevardul Ion Mihalache, Piata Chibrit, Bucuresti, si o casă înSinaia. Tel.: (212) 752-2876

• Închiriez cameră mobilată unei doamne sau dom-nisoare, într-un apartament cu două dormitoare înRigo Park, aproape pe metrou si de bus.

Tel.: (347) 964 - 2587• ÎNCHIRIEZ CAMERĂ ÎN RIDGEWOOD, ZONA

FRESH POND ROAD, APROAPE DE TREN.CHIRIA: $500/LUNĂ, TOATE UTILITĂTILE IN-CLUSE. TEL.: 1(413) 273 - 2246.

• Sky Spa. Dacă vreti să vă schimbati meseria, văînvătăm să lucrati cu laser care stopează crestereapărului nedorit. Cursurile durează 3-4 săptămâni.

Tel.: (718) 896 - 0070 (Maria).• Profesor foarte bun ghitarist ofer lecţii de ghitarăpentru toate vârstele şi toate nivelele de la începătorla avansat. Prima lecţie include o oră adiţionalăgratuită. Rezultate Garantate. Tel. 646 644-4630.

• Închirez apartament în Bronx cu $900. Electric şi gazinclus. Tel. 718 916-1295 sau 718 597-1204

• Împotriva singurătătii, caut o doamnă dispusă la orelatie de prietenie, cu posibile multe alte variante,bazată pe valori reciproce de corectitudine, cinstesi omenie pe toate planurile. Tel.: (718) 335 - 7992sau e-mail: [email protected]

• De închiriat, pe lungă durată, o cameră într-unapartament situat aproape de autobuz si de tren.

Tel.: (917) 478 - 0986

• ”Computer repair”. Mă deplasez oricând acasă ladvs. pentru: instalare Windows + programe nece-sare; antivirus; additional software. Tarif fix dereparare: $40, dacă e nevoie de până la 2 ore delucru; $50, peste 2 ore. Tel: (347) 975 - 9678

• Caut o cameră pentru închiriere, de preferat în zonaKew Gardens sau Rego Park. Tel.: (646) 286 - 4859

• Doamnă, 40 ani, caut de lucru la curatenie; vorbescromâna, engleza, poloneza si sârba.

Tel.: (347) 500 - 1102

• Angajez o persoană care să aibă grijă de o femeieîn vârstă. Sunt necesare cunostinte de engleză sicarnet de conducere auto. Tel.: (212) 628-3740

• Închiriez pentru public: sisteme de sunet si instalatiimuzicale, lumini pentru show, scene cu diferite con-figuratii, DJ-music, asistenta tehnică calificată.

Tel.: (718) 810 - 8068

• Ofer consultaţii de Astrologie Vedică (Astrologia ceaadevărată). Aflaţi despre capabilităţile dvs. în ma-terie de sănătate, dragoste, compatibilităţi, prosper-itate. Tel. 646 644-4630.

• Vopsitor profesionist, ofer servicii de vopsire uzuală,interior si exterior, vopsele speciale metalice, per-lescente sau texturate, stain, (balustrade, mobileetc.), plaster venetian. Alte servicii includ: tiles,scheetrock, compound, popcorn (acustic spray),general handyman. Valentin. Tel.: (917) 745 - 7573

• Profesoară de muzică, stabilită în Westchester, oferăpozitii pentru lectii de pian. Transport convenabil dinManhattan. Sunati la (914) 961 - 5511

• Tânără, 39 ani, drăgută si fără obligatii, doresc săcunosc domn 35 - 44 ani, în vederea unei relatii serioase. Contact: [email protected]

Stimate cititorși telespectator

”Romanian Voice” (Vocea românească), companieînființată în 1990 la New York, are - pe lângă revistabilunară de față - si un post de televiziune carerealizează mai multe emisiuni săptămânale pecanalele NYTV (ch.25) și QPTV.Romanian Voice nu aparține niciunei grupăripolitice, religioase, rasiale sau de altă natură.Romanian Voice transmite:- știri curente din România (subtitrate parțial în limba

engleză).- informații din comunitățile româno-americane.- informații din viața americană- tradiții românești, obiceiuri, documentare istorice,

programe culturale, reportaje, muzică, umor.- publicitate și alte subiecte de interes din viața

românească.Conținutul revistei șI programele TV au în vederepreferințele comunității de limba română.Romanian Voice și revista realizează programe caresă servească interesul comunității românești, min-unatei țări în care trăim și neamului căruia îiaparținem.Romanian Voice își acoperă cheltuielile din recla -me le prezentate, sponsorizările și donațiile primitede la cei care apreciază efortul nostru pentrupăstrarea și afirmarea spiritului românesc pepământ american.Opiniile dumneavoastră - ca telespectatori și cititori- despre Romanian Journal și despreemisiunile de televiziune ale Vocii Românești nesunt de un real folos.

Vă mulțumim.ROMANIAN VOICE

Vă rugăm să trimiteţianunţurile dumneavoastră

pe adresa noastră:

Romanian JournalPO Box 4009

Sunnyside NY 11104

Documents

De la 1 decembrie a.c., în R. Moldova 11 decembrie, 2013