24
MEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO V Y y JUAN DE M. CARRIAZJO V v MADRID 19 6*2

DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

MEMORIAS DEL REINADODE LOS

REYES CATÓLICOS

que escribía el bachiller

ANDRÉS BERNALDEZCura de Los Palacios

Edición y estudio por

MANUEL GOMEZ-MORENOV Y

yJUAN DE M. CARRIAZJO

V v

MADRID1 9 6*2

Page 2: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

ÍNDICE DE PERSONAS Y LUGARES

Aarón: 36.Aarón, judio, privado del rey de Fez: 263.Abdalí, capitán de Baza: 207.Abdalla Aubrán, capitán de Baza y Guadix:

13, 14.Abencomix, alguacil de Granada: 216.Abentomiz: 176.Abertura: 677.Abirón: 348.Abolcacín Abencomix, alcaide de Málaga: 177.Abrahán, secretario del rey de Tremecén: 531.Abrahán Señor, rabino mayor de Castilla: 195,

255, 258.Abrabem Zenete, capitán de Málaga: 178, 181,

184, 187.Ábrego (Fernando de), regidor de Sevilla: 73.Absalón: 38.Abulcacín Venegae, alguacil de Granada: 121.Acebedo (Diego de), capitán de Salsae: 376.Aceñas de doña Urraca: 514.Acuña (Antonio de), obispo de Zamora:'624.Acuña (Luis de), obispo de Burgos: 52. 'Acuña (Pedro de): 410.Acuña (Tristán de): 429, 430, 437, 439, 440.Achimelec: 33. -Achucar: 163.Adán: 319.Adfatag, en Gran Canaria: 143.Adriano V, Papa: 465.Adriano VI, deán de Lovaina, preceptor de Car-

los V, Papa: 677-679.Adnrahamel, rey de Bugía: 259, 261,'262.Aeragraca, en Gran Canaria: 143, 144.Afaganige, en Gran Canaria: 143, 144.África (allende): 68, 101, 135, 188, 214, 219,

259, 380, 484, 490-494, 517, 531-533, 535,548-553, 558-573, 586, 600-602, 662, 676.

Afurgard, en Gran Canaria: 143, 144.Agamaracón, rey de Túnez: 531, 590.Agamenón, 238. ' 'Agapito I, Papa: 519, 669. •Agramonte: 630. 'Agreda: 374.Águila (Sancho de), capitán: 70, 91.Aguilar: 131.- ' :

Aguilar (Casa de): 156, 200, 359, 403, 539, 541.Aguilar (señor de la Casa de): Alonso Fernández

de Córdova: 117, 118, 126, 129, 130, 133, 151,152,156, 200, 217, 225, 226, 236, 393, 396-399,543.

Aguilar (Alonso de), segundo alcaide de los don-celes: 490.

Aguilar (Tello de), capitán: 80.Agustín (micer Antonio), vicecanciller de Ara-

gón: 609, 672. . . •Abia, provincia de la isla Española: 289.Ajarquía de Málaga: 126-131, 148, 151, 160,

176, 197, 399.Alacrín (Lecrín): 223.Alaejos (señor de): Alonso de Fonseca: 58, 75.Alanís: 89, 240.Alarcón, capitán: 671.Alarcón, mayordomo del arzobispo Carrillo: 30,

35-37,46.Alarcón, prisionero en Ravena: 598.Alaroba: 176, 177. .Alba (¿Abla?): 202, 203.Alba (duque de): Fadrique de Toledo: 497, 499,

563, 606, 607, 619, 620, 622-626, 628, 630, 631667, 679.

Alba (duque de): García de Toledo: 29, 48, 51,55, 58, 68, 156, 200.

Alba de Liste (conde de): Enrique Enríquez, se-ñor de Las Garrobillas: 59, 381.

Albaida: 176, 177.Albaicín de Granada: 133, 134, 175, 216.Albasmería: 164.Albacete (en Sierra Bermeja): 163.Altare: 610.Albenilla: 671.Albiano (Bartolomé de), capitán de venecianos:

456, 553, 554, 651, 671, 673-675.Alborea: 202.Albox: 202.Albuhera: 80.Alburquerque (duque de): Beltrán de la Cueva:

10, 156, 200.Alburquerque (condesa de): Leonor, esposa de

Fernando I de Aragón: 470.Alburquerque (Pedro de): 113.

— 681 —

Page 3: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Alcabay: 163.-Alcaide de los donceles: Diego Fernández de

Córdova: 131-134, 533-535, 539, 587, 590, 610,634, 669.

Alcalá de Guadaira: 16-18, 67, 68, 70, 240, 393,395, 396, 516, 543, 667.

Alcalá de Guadaira (fortaleza de): 18, 240.Alcalá de Henares: 29, 34, 35.Alcalá la Real: 165, 223, 226.Alcalá del Río: 160, 484, 543.Alcántara: 78, 79, 379.Alcántara (clavero de): Alonso de Monroy: 78,

91.Alcántara (maestrazgo de): 49, 78, 666, 667,

677, 678..Alcántara (maestre de): Sancho, infante de

Aragón, hijo de Fernando I: 471.Alcántara.(maestre de): Juan de Zúñiga: 79, 156,

158, 162, 175, 180, 187, 199. .. Alcántara (maestre de): Gómez de Solís: 78, 222...Alcastín: 163. . i .-Alcaudete: 226.Alcaudete (señor de): Alonso Fernández: 226.Alcazar-Seguer: 110. •Alcoche: 176.Alcudia,(Almería): 202.Alegre (mpsior de): Yves d'AUégre: 439, 447

454, 475, 597.Alegre, judío, bufón del Rey: :74.Alejandría: 300, 386.-Alejandría de la Palla: 604, 652, 654, 672.Alejandro IV, Papa: 459, 465. ;

Alejandro VI, Papa: 235, 239, 344-352, 358-361,372-374, 381, 441, 489, 585.

Alejandro Magno: 154.Alemania: 25, 241, 243, 376, 386,. 389, -603, 604,

656-658, 670, 671, 674-676. .;Alemania (emperador de): Federico I I I , 26,108,

241. • , . .Alemania (emperador de): Maximiliano.I:>376,

378, .389, 423, 587, 590, 603, 604, 61Ó, 636,642, 652, 656-658, 661.

Alfa et Omega (cabo del), '-'Alfaeto", en la islaJuana: 307, 309, 310, 324.

Alfonso V el Magnánimo, rey.de Aragón y Ná-poles: 245, 248, 268, 343, 357, 463, 467-469,471.

Alfonso II , el Carcho, rey de Ñapóles: 268,343-345, 353-356. • —

Alfonso V de Portugal: 19, 20, 27-30, 34, 36,• 38-53, 56-65, 76, 78-80, 82, 84, 90, 93, 105,

110-113, .385.Alfonso, infante de Castilla, bijo.de Juan II: 8,

26, 32, 37, 38, 49, 54, 55. :Algaba (Pedro del), capitán: 77, .140..- ' . .

:Algarbes: 486. .Algatucín: 163. •

aAlgeciras: 486. - . • • • ;Algerbí, moro de Málaga: 184-186.,Alhabaral: 160, 163.

Alhama: 114-122, 125, 130, 135, 152, 164, 165236.

Alhambra (Almería): 202.Alhambra de Granada: 123, 230-233, 485.Alhambra (iglesia de la), en Granada: 485.Alhaurín: 163.Alhendín: 216-218, 221.Alhóndiga (calle), en Sevilla: 237.Alhonoz (castillo de): 11.Al! Barraxí Xarif (Cid), señor de Xexuan y del.

Garobo, en el remo de Fez: 600-602.Aliatar el Viejo, alcaide de Alora: 133.Alighedi: 675.Alihinox: 202, 203.Alirahur, moro de Safi: 533.Alizan: 176, 177.Aljarafe: 72, 513, 667.Aljubarrota: 43.Almadiar: 164.Almanches: 202.Almayate: .176, 177.Almendralejo: 129.Almendralejo (comendador de): Juan de Bazán:

86, 129.Almenilla, en la cerca de Sevilla: 103, 166.Almería: 121, 134, 150, 201, 202, 208, 210-214.Almeirín: 507.Almogía: 126, 176.Almuñécar: 177, 211, 214.Altamura: 356.Alocaina: 163.Alonso, príncipe de Portugal, hijo de Juan II:

215, 221, 222, 229,Alonso (fray), de San Pablo de Sevilla: 96, 98,

99. . . . ' , 'Alonso (Juan), de Fuentes: 150.Alora: 128,133,148,151,152,157, 160,163, 226.Alora (alcaide de): Aliatar el Viejo: 133.Alpes: 672. 'Alpujarras: 175, 222-2-24, 387.Altamira (conde de): Lope o Rodrigo Sánchez

de Moscoso: 560, 562.Altamura (príncipe de): 344.Alulea: 163.Alvarado, capitán: 418, 420, 421.Alvarado (Diego de), comendador de Lobón: 85.Alvarez Osorio (Garci): 417, 420.Alvaro, hermano del conde de Faro: 52.Alvaro de Portugal, hermano del dinjue de Bra-

ganza: 113, 184, 185.Amar de León (Luis), adalid del marqués de Cá-

diz: 126, 127, 1,85.Amasias: 41. , ' • . • •Ampies (Martín de): 630.Ampudia (mariscal de): 140.Ana de Aragón, hija del arzobispo de Zaragoza

don Alonso, nieta del Rey: 544.Ana de Bretaña: 240-243, 400.Anaya (Francisco de): 82.Ancona: 234, 397, 638.

— 682 —

Page 4: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Andalucía: 15, 16, 18, 48, 66, 68, 75, 77, 78,100, 114, 115, 118, 119, 125, 128, 129, 131,204, 205, 213, 216, 217, 225, 235, 236, 256,269, 278, 280,' 308, 340, 396, 472, 482, 483,497, 510, 511, 516-519, 527, 535, 536, 539.542, 544, 571, 649, 665.

Andalucía (adelantado de): Fadrique Enríquez:51, 75, 105, 106, 115, 117-119, 126, 129, 130,151, 152, 169, 200, 204, 217.

Andalucía (adelantado de): Pedro Enríquez:235, 236

Andalucía (adelantado mayor de): FranciscoEnríquez de Ribera: 236.

Andarax: 212, 214, 217, 218, 220, 221.Andrade (Fernando de), capitán: 420-422, 435,

454.Angulema (duque de): Francisco I: ... 671.Ángulo (Juan de): 164.Anibaldos, caballero romano: 464.Antequera: l i ; 14, 25, 115, 117-119, 126, 127,

130, 133, 163, 190, 235, 470, 542.Antona (puerto de): 496.Antonio el Bastardo, capitán de Francia: 355,

357.Antonio (Marco), capitán italiano: 593.Anunciación (fiesta de la): 240.Apulia, Pulla: 356, 357, 360, 367, 388, 402, 405,

406, 408, 418, 422, 431, 432, 678.Aquila: 353.Aquiles: 238.Aquileya: 670.Aquino: 444.Aquisgrán: 488.Arabia: 384.Arabia (golfo de): 309, 384.Aracena: 87, 101.Aracucén: en Gran Canaria: 143, 144.Aragón: 4, 6, 21, 22, 24-26, 37, 38, 66, 92, 102,

107, 108, 203, 244-249, 251, 255-257- 268,334, 357, 380, 386, 388, 401, 402, 461, 463-467,469-472, 486, 498, 500-502, 520, 528, 571,588, 593, 616-618, 620, 621, 632, 666, 667,672, 676, 678, 679.

Aragón (Alonso de), duque de Villahermosa,hermano del Rey: 51, 60, 75.

Aragón (Alonso de), arzobispo de Zaragoza, hijobastardo del Rey: 493, 544, 634, 649, 678.

Aragón (Ana de), hija del arzobispo don Alonso,duquesa de Medina Sidonia: 649.

Aragón (Casa de): 463, 467.Aragón (Luis de), maestre de Montesa, hijo de

Carlos de Viana: 203.Aragón (reina de): Germana de Foix: 493, 502,

520, 521, 527, 528, 543, 545, 593.Aragón (vicecanciller de): micer Antonio Agus-

tín: 609, 672.Araguacad, en Gran Canaria: 143.Aragüimes, en Gran Canaria: 143. 'Arainun, puerto de Zelanda: 494.Aranda de Duero: 672, 676.

Aranda (condesa de): 493.Araremigada, en Gran Canaria: 143, 144.Arautiagasia, en Gran Canaria: 143, 1441Arbenugainas, en Gran Canaria: 143, 144. -Arce (García de), alcaide del-castillo de'Burgos:

529.Arcila: 19, 110, 259-261, 532, 533, 545-547.Arcila (fortaleza de): 546, 547.Arcos de la Frontera: 18, 71, 116, 122, 123, 147,

163, 516.Arcos (alcaide de): Nicolás de Rojas: 116.Arcos (alcaide de): Pedro de Vera: 18, 77.,Arcos (Casa de): 542.Arcos (conde de): Juan Ponce de León: 11, 87.Arcos (conde de): Pedro Ponce de León: 87.Arcos (conde de): Rodrigo Ponce de León, mar-

qués de Cádiz: 114.Arcos (duque de): Manuel Ponce de León: 542.Arcbidona: 7, 10, 11, 115, 173.Archidona (alcaide de): 115.Archite: 160, 163.Architofel: 38.Areachu, en Gran Canaria: 143, 144.Areagamasten, en Gran Canaria: 143.Areaganigui, en Gran Canaria: 143, 144.Areagraja, en Gran Canaria: 143, 144.Areaccasumaga, en Gran Canaria: 143, 144.Aregaieda, en Gran Canaria: 143.Aregaldar, en Gran Canaria: 143.Arehucas, en Gran Canaria: 143, 144.Arellano (Diego de): 82, 360.Arenas: 165.Arerehui, en Gran Canaria: 143, 144.Arévalo: 49, 52, 53.Arévalo (duque de): Alvaro de Estúñiga: 28,

40, 49, 52, 78, 205.Argel: 560.Argentall •. (Bruntalles): 415.Argote (Martín de), capitán: 669.Argote (Ñuño de), alcaide de Córdoba: 539, 540.Argote de Molina (Gonzalo): 121.Arias (Juan), obispo de Segovia: 374.Arias (Pedro), caballero de Segovia: 560.Arias de Saavedra (Fernán), mariscal, señor del

Viso y de Castellar: 16, 17, 67, 69-72, 87, 114,140, 237.

Arinas: 176, 177.Armañac (condado de): 616.Armenter (señor de): don Juan Manuel: 530.Armiño: 555.Aroche (Sierra de): 516.Arsi (Luis de): 456.Arteguede, en Gran Canaria: 143.Artemarán, en Gran Canaria: 143, 144.Artieta, capitán: 597.Artubrirguais, en Gran Canaria: 143, 144.Arturo, príncipe de Gales, hijo de Enrique VII:

394.Arvedro (Renedo): 501.Arriarán: 415.

— 683 —

Page 5: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Arrimino: 637.Ascensión de Nuestro Señor: 549.Aacoli: 356.Asia: 308. • • , . . . . . . .Asiadar: 176, 177. ;Aste: 363, 604, 610, 652.Aste (mgsior de): 632., ,Astorga: 498, 500. . ' ;Astorga (marqués de)': " Alvar Pérez Osorio:

51, 500.Asturianos (lugar de): 498. •Atagad, en Gran.Canaria: 143.Atahalic: 202.Atairía, en Gran Canaria: 143.Atamariaseid, en Gran Canaria: 143, 144.Atasarti, en Gran Canaria: 143, 144.Atella: 406.Atenas (duques de): los Reyes Católicos: 486.,Atenoya, en Gran Canaria: 143, 144.. - ,Ateribiti, en Gran Canaria: 143, 144.Aterura, en Gran Canaria: 143, 144. • •• •Atesta: 670.Atienza, 64, 184, 501, 529.Atienza (el alcaide de): 184.Atirma, en Gran Canaria: 143, 144.Atrabanaca, en Gran.Canaria: 143.Aubigny (monseñor d'), virrey de Ñapóles: 367,

368, 406-408, 410, 417, 418, 420-422.Audita: 160, 163.Áureo Chersoneso: 309,. 323.Austria (duque de): Maximiliano: 108, 214.Avalos (Gonzalo de), capitán: 418, 419.Ave María: 299. ,Avellaneda, paje de la Reina: 224.A versa: 436. .' •Avila: 25, 378. • •Avila (obispo de): Alonso de Fonseca: 61.Avila (Sancho de), alcaide de Carmona; 116.Aux: 627. . . , , ,Axameite: 202, 203. •Ayala (García de), capitán: 420.Ayala (María de): 140. . ,. ,Ayala (Pedro de), vecino de Toledo: 73:Ayan, hijo de Muley Agamaraeión, rey de Tre-

mecén: 531, 532, 534, 590. .Ayay, isla del Caribe: 284.Azagala (fortaleza de): 78. - . •Azalea: 165.Azamor: 662.Aznalmara: 163. .' '

Babilonia (soldán de): sultán del Cairo: 208, 385.Badajoz: 222, 256, 278, 668.Baena (mariscal de): Diego Fernández de Cór-

dova, conde de Cabra: 200. •.. Balaguer,.617. -• .

Balmaseda (Bemardino de): 416. ;Baltanág: 52.Banda morisca (antigua frontera de Granada):

518.

Bantadari: 163.Barcelona: 6, 92, 107, 108, 245, 247-249; 264-

269, 278, 375, 481; 486, 520.Barcelona (plaza del Rey, en): 266.Barcelona (condado de): 107, 245, 247, 248.Barí: 365, 674.Barí (duque de): Francisco María Esforza: 674.Barletta: 356, 408, 409, 415, 416, 422-424, 429,

457.^ • _ r,Barletta (monasterio de San.Francisco, en): 429.Bastida, marinero de Triana: 474, 475.Basurto, alcaide de Medina Sidonia: 18, 77;Batalla (monasterio de Santa María de): 110.Batallón (río): Bacchiglione: 610.Baulirba: 202, 203.Baxa (punta): 329.Bayaceto: 107, 233, 234, 345, 347, 391, 392,

402, 458.Bayarte (mosiur de): 674.Bayona: 7, 587, 606-608, 613-616, 619, 627,

633, 655. .'Baza: 13, 175, 201, 203, 206-214, 217, 220.Baza (el alguacil de): 217. •Baza (el caudillo de): Hacen el Viejo: 207, 209,

210, 217.Bazán (Juan de),' comendador de Almendra-

lejo, en la Orden de Santiago: 86, 129.Bazán (Pedro de), comendador, ¡señor de Val-• duerna: 499.

Baztán: 633.Bearne (Sierra de): 613, 617.Bearne (señorío de): 613, 619, 621, 623, 625,

627, 628.Beato, privado del arzobispo Carrillo: 30,

35-37.Beatriz de Portugal, esposa de Juan I de Cas-

tilla: 43. .Beaumont (Juan de), conde de Lerín: 251, 620.Bédar: 202. ".-.. •Bedarí: 202, 203.Béjar (Casa de): 205..Béjar (conde de):.Alvaro de Estúñiga: 28, 49,

78, 205. ' ' ,Belcaire (el senescal de): 47?.Belmonte (el señor de): don Juan Manuel: 530.Bellaguardia'(castillo de), en el Rosellón: 249.Benaazaín: 163. • •• . < •,Benadalid: 163. .Benahavis: 164, 395.; : • ,Benalaha: 163.. Benalcázar (conde de),Belalcázar: Alonso de

Zúñiga y Sotomayor:, 152. rBenalgracis: 202.. , ! . , ' . .Benalhagecar, caballero de Almería: 151.Benalibre: 202, 203. . " ','•

, Benalmadena: 163.Benamaquis: 156, 157, 163Benamaurel: 202, 203. .Benamaya: 163. . , \ .Benameda: 163. * •

— 684 —

Page 6: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Benaocaz: 160, 163.Benaoján: 163.Benarraba: 163. •Benatarafa: 202.Benatis: 164.Benavente: 256, 500, 665-667:Benavente (conde de): Juan de Pimentel: 156,

200. • - - • . .Benavente (conde dé): Pedro de Pimentel:

52, 53. . • ' •Benavente (conde de): Rodriga Alonso Pimen-

tel: 52, 53, 61, 74,75, 200,: 222, 499, 500, 666,667.

Benavides (Manuel de): 418-421. •Benaxeriz:* 163. . . :Benayón: 163.Benazanón: 202, 203.Benechámir: 202, 203. •Benestepar: 163.Benicamí: 163.Bentivoglia (micer Juan de): 362.Bentivoglios: 572, 591, 638.Bentomiz (fortaleza de): 174.Benzalema: 206. "- •Berbería: 517, 563. •Bercelés, en Saboya: 586.Bercial (barca de): 500.Bere (mosior de), embajador de Felipe I: 499.Bermúdez (Cristóbal), alcaide de Canales: 56, 82.Bernáldez (Andrés): menciones autobiográficas:

3, 15, 19, 21-24, 61, 72, 107, 150, 153, 197,255, 260,. 276, 308, 333, 385, 458, 460, 465,482, 518," 537, 560, 576, 598, 599, 603, 639,650, 651, 654, 657, 667, 668.

Bernardino (frey), dueño de un galeón: 643.Berwic (duque de): 38. • :

Berry (ducado de): 671.Besiñano: 368.Besiñano (príncipe de): 344; 367, 37-1, 413, 417.Betancourt (mosén de): 139, 140.Bezanes: 62. ' ' •Biblia: 32, 36, 38, 43, 94, 253.Biblioteca Colombina: 533.Biblioteca Nacional: 670.Bigorra (el senescal de): 632:Bilbao: 243.Bitonto (marqués de): 416, 598.Blanca (Mar): 319, 320, 324, 325.Blanca de Navarra, esposa de Juan II de Ara-

gón: 4, 244. • •Boabdil (Muley Baudili): 121, 125, 131-134,

145,168, 174,175, 216, 218, 220, 221, 230-232;Bobadilla (Beatriz de), marquesa de Moya: 68,

184, 185;Bobadilla'(Francisco de), gobernador de la Es-

pañola:' 335, 336, 473, 474.-Bocanegra, caballero de Córdoba: 542.Bodegón del Rubio: 198.Bogado (Tristán), antes rabí Centollo: 255.Bolerín: 163.

Bolonia: 362, 572, 573, 579, 580, 586, 591, 592*• 604, 605, 637, 677.

Bona (obispo de): 508.Bonet, capitán de Francia: 597.Bonifacio I I , Papa: 519,669.Borbón (duque de): Carlos de Montpensier, coa-

destable de Francia: 350, 351, 357, 608, 609,672, 677.

Borbonés: 382.Borgia (César), duque Valentino: 347, 351, 352,

374, 441, 636.Borgia (Lucrecia): 374.Borgoña (archiduque de): Felipe el Hermoso:

376.Borgoña (ducado de): 496, 671.Borgoña (duque de): Carlos el Temerario: 38,

108, 109, 241, 376.Borgoña (María de): 376. •Borique (isla): 287, 288, 296.Borja (Francisco de), cardenal y arzobispo de

Cosenza: 522, 582, 585, '598.Boraos: 121, 122, 516.Bornos (alcaide de): Mateo Sánchez: 122.Bórva (conde de), gobernador de Arcila: 260.Botelín (marqués de): 657.Bovolenta: 610, 611.Boyo, provincia de la Española: 289.Boysi (mosior de), capitán de • borgoñories:

657. 'Braganza: 256. - •Braganza (duque de): 112, 185, 662.Braganza (duquesa de): 93. • •Brenes: 166. . •.Brenta (río): 611. ' 'Breo (montes de): 676. -' i • 'Breo (Marco Antonio): 676. • ••Brescia: 591, 592, 604, 673, 675," 676.Bretaña: 240-243, 250, 400, 494, 517.Bretaña (duque de): Francisco: 240.Brianda de Navarra, luja de Juan I I de Ara-

gón: 244, 248, 250.Brianda, princesa de Navarra, hija de Eebo y

Brianda: 250, 251. ' ' •Brindisi: 356, 368, 378. -;

Bristoles (marqués de), • capitán de los ingle-ses: 606. • •' • '

Briz (Jerónimo): 442.Broto (Val de): 632.Brujas: 496.Brutium: 356. •' '••Bruto (Apulia): 356. 'Budlo (Gales): 394.Buen Tiempo (golfo del): 314, 329.Buendía (conde de): Pedro de Acuña: 46.Bugía; 558-563, 566; 567. -Bugía (rey de): Adurahame1:' 559, 561, 562.Bugía (rey de): Muley Abdala: 562. ' 'Buil (fray): 307.Burdeos: 606.Burgo de Gaeta: 437, 439.

— 685 —

Page 7: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Burgos: 49, ,52, 53, 61, 64,- 102, 246, 377, 397,501, 509, 525, 528, 529, 541 t 542, 571, 573,575-577, 583, 586-590, 604, 606, 616, 621,622, 625, 672, 678.

Burgos (el alcaide de): García de Arce: 529.Burgos (castillo de): 52, 53, 64, 528, 529.Burgos (catedral de): 575-577, 583. .Burgos (obispo de): Luis de Acuña: 52.Burgos (obispo de): Juan Rodríguez de Fon-

seca: 679.Burguillos: 87. ,Burnes (Guillermo): 659.

Cabeza de los Jinetes: 223.Cabeza de Vaca: 668.Cabo Verde (islas de): 271.Cabra (conde de): Diego Fernández de Córdova:

14, 87, 118, 132-134, 156, 164-169, 200, 217,223, 225-227, 394, 542.

Cabra (condesa de): Elvira Manuel: 394.Cabra (Martín de), capitán: 80, 81, 87, 89, 90.Cabrera: 202.Cabrera (fortaleza de): 632.Cabrera (Andrés de), mayordomo de Enri-

que IV, luego marqués de Moya: 27, 68.Cabrero (Miguel): 567.Cabrón (Pedro), capitán de mar: 258, 259.Cáceres: 516.Cádiz: 67, 135, 136, 142, 256-259, 280, 302, 309,

336, 474, 516, 547, 571, 573.Cádiz (marqués de): Rodrigo Ponce de León:

5, 16, 66-73, 77, 101, 109, 110, 114-118, 124,126-128, 130, 147-152, 154-160, 168, 169, 172,174, 175, 178-185,189, 194, 200-204, 208, 211,215, 217, 219, 224-229, 232, 235-240.

Cádiz (obispo de): Pedro Fernández de Solís: 98.Cairo: 384, 385.Calabria: 104, 105, 247,' 268, 354, 356, 360, 367,

371, 388, 402, 405, 410,. 417-419, 422, 423,431, 435, 454.

Calabria (duque de): Alfonso, hijo de Ferrante:268, 343-345.

Calabria (duque de): Fernando, hijo de Al-fonso II: 354.

Calabria (duque de): Fernando, hijo de Fadri-que: 388, 405, 406, 609, 610, 634, 635..

Calais: 496. ;

Calañas (señor de): Castañeda: 49.Calatayud: 575.Calatrava (clavero de): 403.Calatrava (comendador mayor de): Gutierre de

Padilla: 678.Calatrava (maestrazgo de): 339, 666, 667, 677,

678.Calatrava (maestre de): Juan García de Padi-

lla: 199, 204, 205..Calatrava (maestre de): Pedro Girón: 28, 40.Calatrava (maestre de): Rodrigo Girón: 28, 49,

65, 118, 205.Calatrava (maestre de): Alonso de Aragón: 51.

Calderón (doctor): 35.Calicut: 113, 309, 383, 384.Calixto III , Papa: 373.Cambil: 164, 165.Campania: 344.Campanillas: 163.Capilla del Papa Calixto III , en Roma: 373,Campo (Ñuño de), capitán: 405, 417.Campo Nasón, en Roma: 370.Campo de Flor, en Roma: 347, 350.Campo Santo, en Roma: 373.Campos (Tierra de): 50, 55, 60.Canaán: 254.Canales (alcaide de): Cristóbal Bermúdez: 82.Canarias: 20, 135-145, 276, 280, 337-341, 486,Canarias (obispo de): Juan de Frías: 142.Gandía: 384.Canillas: 176, 206, 211.Canosa: 409, 410, 423.Cantalapiedra (fortaleza de): 36, 53, 54, 56, 61,

64.Cantillana: 166, 205, 484.Cantoria: 202.Cañamares (Juan de): 268.Cañete: 516.Caonaboa: 291-295, 297, 302, 333, 334.Capacho (conde de): 417, 456.Capilla de San Juan de los Reyes, en Toledo: 59.Capitanata: 406, 407.Capitolio de Roma: 153, 641.Capoche (Juan): 598.Capua: 354, 356, 426, 430, 436, 447.Capuana, fortaleza de Ñapóles: 357, 360, 369,

432.Capuano (principado): 353.Caraicejo: 677.Cárcamo (Alonso de), señor de Aguilarejo:

542.Cárdela: 17, 149, 160, 163.Cárdenas (Alonso de), comendador mayor de

León, luego maestre de Santiago: 16, 17, 68,79-86, 88-91, 93. 126-130, 151, 152, 156, 157,162, 180, 182, 187, 194, 199, 201, 208, 211.217, 222, 225, 226, 232, 339.

Cárdenas (Francisco de), alcaide de Reina: 91.Cárdenas (Gutierre de), contador mayor de Cas-

tilla, comendador mayor de León en la Ordende Santiago: 70, 90, 189, 190, 196, 200, 217,394.

Cárdenas (Juan de): 83.Cárdenas (Rodrigo de), comendador: 79.Cardona (duquesa de): Aldonza Enríquez: 493.Cardona (Hngo de): 417, 418.Cardona (Juan de), capitán siciliano:. 598.Cardona (Ramón de), virrey de Nápples: 586,

587, 591-597, 602, 603, 610, 650-655, 670-675,678.

Caribi: 277, 285, 287, 296. • „Caritalxine: 163.Carlomagno: 465, 487, 488.

— 686 —

Page 8: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Guadalete: 147. . . .Guadalquivir: 69, 103, 166, 205, 484, 513, 517.Guadalupe (monasterio de): 678, 679.Guadalupe (villa de): 380, 517, 678, 679.Guadix: 13, 134, 175, 201, 208, 210, 212-214,

218-221.Guadix (fortaleza de): 218, 220.Guanahani: 272.Guani: 331.Guanina (Tremecén): 531.Guaro: 163.Guibata (Gúinegate): 657.Guijar (Gira), en la costa de África: 560.Guillen (Juan), regidor de Sevilla: 74.Guimaraes (duque de): 57.Guipúzcoa: 607, 608, 617, 672. 'Gutiérrez (Cristóbal), escribano de Sevilla: 236.Gutiérrez Tello, veinticuatro de Sevilla: 129.Guyena: 606, 613, 615-619, 622, 624-630, 655.Guyena (duque de): 38.Guzmán (Alonso de), duque de Medina Sido-

nia: 649.Guzmán (Alonso de), bastardo del duque de Me-

dina: 17.Guzmán (Alvaro de), bastardo del. duque de

Medina: 89.Guzmán (Diego de): 560.Guzmán (Enrique de), primer duque de Me-

dina Sidonia: 140.Guzmán (Enrique de), duque de Medina Sido-

nia: 15-18, 66-69, 74, 77, 85, 87-89, 101, 118,119, 149, 156, 162, 186, 194, 200, 215, 217,236, 237, 511, 512, 544, 545, 648, 649.

Guzmán (Enrique de), capitán .de Perpiñán:381.

Guzmán (Gonzalo de), ayo del infante don Fer-nando: 678.

Guzmán (Juan de), duque de Medina Sidonia,marqués de Cazaza: 236, 341, 380, 381, 494,511-514, 542, 544, 648, 649, 662.

Guzmán (Juan de), capitán de Utrera: 70, 71.Guzmán (Juan de), hermano del duque de Me-

dina Sidonia: 129.Guzmán .(Juan Alfonso de), conde de'Niebla:

140.Guzmán (Luis de), señor de La Algaba: 73.Guzmán (María de), ama del príncipe don Juan:

73-75. ' ' : ' . ' .Guzmán (Pedro de), bastardo del duque de Me-

dina: 17. ^Guzmán (Pedro de), el Bayo! 129.'Guzmán (Ramiro de), .corregidor de Jerez: 547.Guzmán (Teresa de), duquesa de Plasencia: 74.

Hacen el Viejo, caudillo de Baza: 207, 209, 210,217.

Haití: 276, 297, 302.Hanán: 276. . .Haro (conde.de): Pedro Fernández deVelaeco:

27, 51, 156, 253. :

Hazán de Santa Cruz: 179.Héctor el Troyano: 238, 594. ; i •Heliche (comendador de): Hny Díaz Maldona-

do: 560.Hércules: 36.Hernani: 609.Herrera (Diego de), marido de Inés de Peraza:

140, 141. . .Herrera (Luis de), primo del Gran Capitán: 403,

412, 415, 416, 456.Herrera (Sancho de): 140.Hierro (isla del): 136, 137, 139, 279, 280.Hinojos (los palacios del Rey, cerca de): 513.Hoces (mosén), capitán: 403.Hornero: 238.Honorio IV, Papa: 464, 465, 467.'Hornachos: 35, 129.Hornachos (comendador de): Pedro Zapata:

129. .Hornillos: 533. >Hornofay: 318, 319, 325-328.Hoyos (Alonso de), mozo de espuelas del Rey:

266.Huarte: 623.Húbec Alargan, alcaide de Zújar: 207.Huebro: 202, 203.Huelva: 544.Huelva (fortaleza de): 544.Huerál: 202.Huércal: 202. . ..Huesear: 202, 203.Huesna: 125. , ,Hungría: 241, 308, 523.Hungría (la reina de): 523.Hurtado: 420. . . , ,Hurtado de Mendoza (Diego), arzobispo de

Sevilla: 217, 232, 393, 395.

Ibiza: 248, 558. ' ,Iglesia Romana (Santa): 21, 22, 75, 97, 98, 239,

268, 344, 346-352, 357-359, 375, 459, 460, '464, 468, 485, 548, 554-556,. 571-586, 590,591, 593, 595, 597-599, 602-606,,610, 612-622,624, 635-639, 64Í, 644, 646, 650-652, 654-656,661.

lllora: 165, 167-169,, 172, 229.Imola: 637. .. > • ' . . • . " :Imperio: 603, 604. .Inarancón: 608. . ,Indias (occidentales): 269,. 277-280, 302, 30,3,

306-308, 335, 337J 473, 486, 502, 666, .' 'Indias (orientales): India: 113, 315, 319, 383.Infantado (duque del): Diego de Mendoza: .27 ̂

51, 167-169, 499. . . . .Inglaterra: 38, 167,170, 276, 345,.386, 394, 395,

494-496, 571, 573, 574, 587, 605-608, 613-.619, 621, 622,. 625-631, 633, 655-661, 665.,670, 671, 677. : . ' .

Inglaterra (rey de): Enpque VII: 43r 76,, 345,394, 495, 496, 665.

— 693 —

Page 9: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Inglaterra (rey de): Enrique VIII: 76, 395, 495;571, 573, 574, 587, 605-607, 613, 618, 619,621, 622, 627-631, 655-661, 665, 671, 677.

Inocencio V, Papa: 465.Inocencio VIII, Papa: 153, 154, 194, 195, 205,

233, 234, 235, 265, 269, 489.Inocentes (día de los): 346.Inquisición: 95, 96, 98-103, 263, 508.Isabel, princesa de Castilla, primogénita de los

Reyes, luego reina de Portugal: 76, 93, 170,171, 177, 182, 192, 193, 203, 209-211, 215,216, 218, 221, 222, 227, 229, 366, 379, 380.

Isabel de Portugal, esposa de Juan II de Cas-tilla ("Juana"): 25, 37, 93.

Isabela (isla): 272.Isabela (ciudad): 297, 298, 304, 306.Isaías: 31, 260.Ischia: 106.Iznalloz: 165.Israel: 98, 102, 254, 550.Italia: 248, 256, 262, 343, 345, 358-363; 369,

382, 386, 390, 391, 403-454, 458, 514, 517,523, 524, 544, 548, 553-573, 581, 584, 586,587, 590-599, 602-605, 610, 613, 615, 618,619, 626, 627, 641, 643, 650-655, 670-673,675-677. .

Itre: 440. .

Jaca: 632.Jaca (montañas de): 632.Jacato: 404.Jacobo IV de Escocia: 656, 659-661.Jaén: 51, 120, 165, 206, 208, 209, 212, 222, 377,

486.Jaén (alcaide de): Juan de Vera: 120.Jaén (obispo de): Luis Osorio: 51, 222, 377.Jaffa: 309.Jamaica: 309, 312-314, 324.Janato, capitán de Francia: 597.Jaraba: 176, 177.Jardín de la Reina: 316, 317, 320, 325, 328.Jarretiera (Orden de la): 495, 496.Játiba: 374, 609.Jerez de los Caballeros: 85-87, 668.Jerez de los Caballeros (fortaleza de): 86.Jerez de la Frontera: 16, 18, 66, 67, 69-71, 77,

100, 115, 126, 128, 129, 147, í"?7, 198, 240,396, 503, 512-514, 516, 547, 667.

Jerez de la Frontera (alcaide de): Juan de Ro-bles: 71,115, 126, 129, 177.

Jerez de la Frontera (alcaide de): Garcüássode la Vega: 512, 513.

Jerez de la Frontera (corregidor de): Ramirode Guzmán: 547.

Jerez de la Frontera (fortaleza de): 69, 514.Jéroboán: 32.Jerusalén: 32, 111, 208, 255, 262, 270, 309, 345,

346, 385, 588, 618.Jerusalén (patriarca de): Bernardino de Carva-

jal: 585.

Jiménez de Cisneros (Francisco), arzobispo deToledo: 386, 387, 497, 499, 50,1, 532, 548-551,577, 578, 582, 609, 678.

Joanes, capitán: 597,Josefo: 32.Joya (Ñapóles): 420, 422.Juan II, Papa: 519.Juan XXI, Papa: 465.Juan I de Castilla: 25, 43, 469, 470.Juan II de Castilla: 3, 4, 7, 25, 26, 37, 42, 67,

93, 139, 470, 471, 502, 666.Juan II de Aragón: 4, 6, 25, 37, 38, 92, 244-

251, 471, 472.Juan, príncipe de Castilla, hijo de los Reyes:

73-75, 78, 172, 215-217, 223, 226, 228, 231,232, 250, 264, 267, 269, 272, 304, 314, 376-380, 479, 485.

Juan dé Labrit, rey de Navarra: 250, 251, 374,393, 586, 587, 605-607, 610-617, 619-627,629, 630, 633, 671.

Juan I de Portugal: 19, 25, 43.Juan II de Portugal: 19, 57-59, 61-63, 76, 9S,

110-113, 194, 215, 222, 256, 259, 270, 366,383, 385.

Juan, príncipe de Portugal: 76, 112.Juan (fray), dominico e inquisidor: 99.Juan (señor), cuñado del marqués de Bitonto:

4f6.Juana (isla): 269, 272, 276, 307-310; 314, 315,

320, 474.Juana, reina de Castilla: 76, 215, 223, 226, 228,

232, 376, 377, 490, 492, 494-497, 501, 502,510, 511, 513-515, 525-529, 540, 542, 545, 573,574, 582, 583, 586, 588, 665, 666.

Juana la Beltraneja: 26, 27, 28, 39, 40, 42, 45,47, 49, 63, 84, 111, 112.

Juana Enríquez, segunda esposa de Juan II deAragón: 37, 48, 244-246, 248.

Juana, reina de Ñapóles, esposa de Fernando II:367, 370, 371, 386, 387, 393, 402, 520, 523,524, 530.

Juana de Aragón, reina de Ñapóles,, hermanadel Rey Católico: 354, 355, 367, 371, 386, 387,393, 520, 523, 524.

Juana de Portugal, segunda esposa de Enri-que IV de Castilla: 4, 26-28, 111.

Jubiles: 176.Jubrique: 163.Julián (conde): 654..Julio. II, Papa: 441, 489, 548, 553-558, 571-587,

590-599, 602-605, 610, 612-614, 618,. 619,636-640, 643, 647, 648, 650, 654, 669.

JuUo César: 194.Junquera: 160.Júpiter: 36.Justiniano: 519, 669.Justino, emperador: 519, 669.Jútar: 163.

— 694 —

Page 10: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

l a Algaba: 73,. 166,. ; : .La Algaba (señor de): Luis de Guzmán: 73. .La-Bañeza: 498.La Coruña: 394, 497, 665.La Cherinola: 422-431.La Guardia: 617.La Herrera, partera del príncipe don Juan: 73.La Higuera (fuente de), cerca de Lopera: 147.La Lanterna,' fortaleza de Genova: 604, 605,

654, 671.La Mejorada' (monasterio de): 672.La Montaña (Santander): 167.La Mota (Ñapóles): 360.Xa Palisse (mosior de): .415, 630, 657.La Palma (isla): 136, 140, 337-340.La Rambla: 173.La Rinconada: 166.La Serena: 65, 516, 677.La Tela (Atella): 406.La Terra (Ñapóles): 432.La Trilla (RoseUón): 479.La Zubia: 226, 227.Labour (Tierra de): 617.Labrit (Tierra de): 617.Labrit (mosior de), señor de Gascuña: 240-

242, 250, 374, 605, 616, 617, 626.Labrit (mosior de), capitán de loa franceses en

Ñapóles: 447.Lacafa: 601.Lacus: 176, 177.Laguna (barrio de la), en Sevilla: 166.Lanjarón: 387.Lanterna, fortaleza de Ñapóles: 604, 605, 654,

671.Lanzarote (isla): 136, 139.Laredo: 256, 394, 497.Lares (comendador de): Nicolás dé Ovando: 473.Las Cuevas (de Vera): 202.Las Cuevas (cartuja de), cerca de Sevilla: 166,

545.Las Garrobillas (señor de): Enrique Enríquez,

conde de Alba de Liste: 381.Las Navas (señor de): Pedro Dávila: 58.Las Torres (de Medina): 88, 90. . ".Latroche (mosior de): 597.Laureano (Leonardo), dux de Venecia: 556.Laxar (río): 328.Lázaro (semana de): 496.Lebrija: 71, 147, 503, 513, 516, 547. ' :::Lebrija (el predicador de): maestro Miguel de

Najera: 503. :Lecce: 106; 356. ;Leceña (Martín de): 185.Lecrín: 223. ' • • • • ,Lechón Duarte (Diego): 601. .Lefanto (río): 410, 423. ;

Leiva (Antonio de), capitán: 418, :420, . 'Lemos (conde de): Rodrigo Oaorio: 514. - iLeón (Casa de los Ponce de): 15, 513.León (encomienda de): .668.: . . . :

León (comendador mayor de): Alonso de Cár-denas: 16, 17, 68. . . . . . . .

León (comendador mayor de): Gutierre de Car- 'denas: 90, 189, 190, 196, 200; . • • • • •

León (comendador mayor de): García López daCárdenas:. 83. . . .

León (iglesia mayor de): 529. - '• :León (reino de): 4, 26, 27, 49, 65,.342, 479, 486,:

519, 588, 668. .León X, Papa: 640-648, 650-652, 655, 660, 670-

673,675-677. . :León so el Ródano (Lyon): 586.Leonor de Alburquerque, esposa de Fernando I

de Aragón: 470. .Leonor de Aragón, esposa de Juan I de Casti-

lla: 469, 470.Leonor de Aragón, reina de Portugal: 471.Leonor de Portugal, esposa de Federico III:

276, 377.Lérida: 245, 246.Lerín (conde de): Juan de Beaumont: 244, 251,

374.Letrán (San Juan de), en Roma: 575, 577, 582,

583, 640.Levante (Mediterráneo central y oriental): 517,

520.Leví (rabí): 258, 259. .Lezcano, capitán: 414, 416.Libia: 309. • .- . .Libro del doctor Chanca: 308.Libro del doctor Alfonso Díaz de Montalvo

("Ordenanzas reales"): 92.Libro que fizo el Almirante (Colón): 329.Libro de Juan de Mandavilla: 308, 319.Lineaco: 676. <Liorna: 643. ,Lisboa: 112, 383, 503-509.Lisboa (monasterio del Carmen, en): 506.Lisboa (monasterio de Santo Domingo, en):

504-506.Lisboa (Pedro de), alcalde: 503, 505, 506.Lisboa, (plaza del Rocío, en): 505-507.Lisboa (Ribera de): 506.Lixar: 202.Lobón: 82,' 85.Lobón (comendador de): Diego de Alvarado:

85.Locata: 478, 479.Locaina (Alocaina): 163. • • •. ••Lodi: 673, 674. : .Lodrón (montes de): 676.. • <Lombardia: 364, 365, 389-391, 400, 605, 657,,

671,673, 675-677. . i-¡.Logroño: 607,633,635. . . •-~> .Loja: 11, 120, 123-125. 131, 133, 134, 167-169,.

172, 179, 205, 223, 241. • • . . - ,Lomas de Málaga (Ajarquía): 131, 399.- ••: - - í.Lomo del Judío (Bornos): 121-123, '•:.•.• 1.Londres: 495, 496, 659, 660, 665. : >.Lopera (torre de): 145-148. • • .-. f

— 695 —

Page 11: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

López ile Cárdenas (García), comendador ma-yor de León: 83. .'' ."

López de Ayala (Diego): 631. ' • :

López de Haro (Diego): 540. • ' • •López de Mendoza'(Iñigo), conde de Tendilla:

18, 135, 223, 225-227, 231, 232,512, 513, 533.López de Toro (José): 533. • -Lorca:'77, 201.." ; ". .• .' • • .Lorie (Gerónimo), hermano del cardenal Borja:

• S98. "" . . • ' • - • . • • • . : • • . ,

Los Arcos: 617. "" • ' •Los Molares: 145¿ ' • ' . ' . 'Los Palacios (y Villafranca de la Marisma): 69,

72, 101, 203, 260, 482, 667, 668.Los Santos (de Maimona): 87, 518. 'Lovaina (el deán de): Adriano de ITtrech: 677.Lubrir: 202, 203.Luca: 345, 384.- .Luca (paños de): 384.Lucainena: 202, 203.Lúcena: 119, 131, 134. ,Lucitanos (beamonteses), parcialidad de Na-

varra: 244'.Lucius Metellus: 194. 'Lucrecia Borgia: 374.Lndovico Eeforza, duque de Milán: 345, 359,

362-365, 369, 372, 389-391".Lugo (Alonso de): 77, 143, 338-341.Luis XI de Francia: 7, 38, 60, 62, 63, 108, 109,

233, 240, 245, 249-251, 382, 400.Luis XII de Francia: 243, 365, 382, 388-392,

400-402, 405-407, 419, 431, 447, 475, 481, 493,520, 523, 527, 528, 548, 553, 554, 571, 572,580, 581, 582, .586, 590, 593, 597,' 604, 605,611-622, 626, 627, 635, 638, 650-652, 654,656, 659, 670, 671.

Lumbierre: 625, 626. ' • • . : ••••Luna (Alvaro de), condestable: 53, 83.Luna (Alvaro1 de), caballero de Castilla, 82.Luna (Hurtado de): 46, 624.Luxán (Pedro de)": 569. . • I . . ', . : ,Luxán (Júañ de), alcaide de Escalona: 30.Lyón: 586. . . . • . , . .

Llerena: 79, 83, 85, 86, 88, 89, 222, 339, 516,518.Llérena (iglesia de Santiago, én): 339.

Macaca (isla Juana): 314, 329.'Macarena (Puerta de la), en Sevilla: 543.Madrid: 6, 9, 26, 64, 676. •Madrid (alcázar de): 9. '' -' . '• 'Madrigalejo: 678,;679: ¿' ' ' ¡ •Madrigalejo (casas de Guadalupe en): 679;Madroño (Cabeza del): 13; • • •• . . .Maestrazgo de Santiago: 19, 82-87, 90, 216.Maestrazgo de Abajo: 83. • . . ' '. .'' •Maestrazgo de Arriba: '84.:' - .' *' • • •'• •Magdalena (collación de la), en Sevilla: 74. i- <Magón: 318, 319*328.' .¡ • • .<"• ' . •< ' • • i- •Maguncia: 488. . • • ' - ' ! • • • • i • , i, •. '

Mahoma: 161, 187, 230, 263, 384, 473, 531,532, '552.

Mahomad Lubedi, alcaide, de Tremecén, - 589,590.

Mahomad Meqner, moro dé Málaga: 178.Mahomed II, sultán de Turquía: 103, 106, 107.Maimón Mayomón, judío: 532. ;Máirena: 101. .Malaerva, prisionero del Gran Capitán: 453.Málaga: 10, 11, 121, 125, 126, 129,.134, 148,

151, 157, 160, 162-164,: 176-202, 241, 259,403, 490-492, 563, 566, 571.

Málaga (alcaide de): Abtilcacín Abencomix: 177.Málaga (alcaide de): Gárci Manrique: 198.Málaga (alcazaba de): 177, 188, 194.Málaga, (castillo de Genoveses, en): 188.Málaga (castillo de Gibralfaro, en): 177-180,

182-184, 188, 192-194. .Málaga (obispo de): fray Luis de Soria: 162.Málaga (puerta de Granada,.en): 193.Malaveres, linaje de Jerez': 86. •Mallorca: 248, 403, 486, 561.Mandavilla (Juan de): 234, 270, 307, 308, 315,

319.Manfredo, rey de Sicilia: 459-461; 463, 465,

468-472. • . ' •Manfredonia: 356, 423.Manrique (Fadrique), hermano del conde de

Paredes: 61.Manrique (Gabriel), conde de Osdrno: 84.Manrique (Garci), alcaide de Málaga: 198.Manrique (Gómez): 46.Manrique (Jorge): 84, 85.Manrique (María), esposa del Gran Capitán;

677. . . .Manrique (Pedro), conde de Treviño, duque de. Nájefa: 27, -29, 51, 156; 162; 167, 173, 200,

499, 514, 528-530, 607, 634, 666, 667.Manrique (Pedro): 633. 'Manrique (Rodrigo), conde de Paredes, comen-

dador de Santiago, 'titulado maestre: 61; 63,84,85,90. .. : .

Mantua: 442, 672. . • • ' : • • ' : • " •Mantua (Marqués de), • capitán dé venecianos;

Juan Francisco Gonzaga: 362,'363, 365, 368,372, 442, 443, 446-448 475, 604, 675. •

Manuel I de Portugal: 76, 112, 113, 366, 379,380, 383-385, 386, 393,. 503, 504, 507-509,532, 533, 662. " " .' : .' •

Manuel (Elvira), condesa de Cabra: -394.Manuel (Diego): 82. . • ': •Manuel (Juan),' privado de Felipe I: 403; 501,

528-530. ' ' • ' ' ¡ , •Maqneda (señor de): Alonso de Cárdenas:'68.Maqueda (señor de): Alonso Carrillo: 49.-' ' : • 'Mar Pequeña: 135. : . ' •• W: • 'Mar Rojo: 384. , . • . . . • . < • ". • . 'Maraño (Murano): 670. ' ' • '•:•• JMarbella: 148, 160, 163, 164. . . •' i -Marca de Ancona: 234. - < '• •'«. ,

— 696 —

Page 12: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Marcelus: 194. .Marco Curcib: 185.Marchena: 11, 17, 101, 114, 115, 146, 150< 219;

398,516.Marchena (alcaide de): Eslava: 398.Marchena (alcaide de): Martín Galindo: 115.Marchena (señor de): Rodrigo Ponce de León,

marqués de Cádiz: 114.Marieta (Molfetta): 356.Margarita de Austria, esposa del príncipe don

Juan: 76, 108, 109, 240, 242, 243, 376-378.Margarite (mo'séñ), gobernador de Siracusa: 404.María de Aragón, reina de. Castilla, esposa dé

Juan II: 471.María de Borgoña, esposa de Maximiliano: 109.María de Castilla, reina de Aragón, esposa de

Alfonso V: 471. . • . ',María, princesa de Castilla; reina de Portugal:

76, 215, 223, 366, 393, 485, 662. ' •María de Inglaterra, esposa de Luis. XII: 670,

67,1.María Tudor, prometida de Carlos V, luego es-

posa de Felipe II: 495.Marialva (conde de): 62, 508.Marieni: 291-294. .Marino: 351. . , .Marinan: 674.Marino de Ribera (Gonzalo), alcaide de Meli-

lla: 381, 493, 494.Mariscal de Ampudia: 140.Mariscal de Zabara: Fernán Arias de Saave-

dra: 140. :Marius: 194. ' <•Maro: 176, 177.Marquesado de Villena: 64. ' •Marsella:' 369, 460. .. ' . 'Martín IV, Papa: 464, 465, 467, 468.Mártir de Anglería (Pedro): 498, 533.Martínez de Soria (Pedro), mercader, mensajero

de Tremecén: 531. ;Marvao: 256. ' • ' < •Mata (Ñuño de): 438. • •Matalón (casas del conde de), .en Ñapóles:

'432. ' -Mateos (Pedro), alcaide de Espera: 69, 159.Matías, rey de Hungría: 241, 523. . : •Matieñzo (fray Tomás de), dominico, confesor

del Rey: 678. . . . ' :•Matrera (conde de): 432. • • .>•'••'Maya (fortaleza de): 625, 626. . .> '••.'Maximiliano,'rey de romanos: 108, 240-243,

302, 376, 378, 389, 423, 587, 590, 603, 604,610, 636, 642, 652, 656-¡658, 661, 670, 671,674-676.

Mayorga: 52.Mazalquivir: 261, 490-492, 533-535, 549, 550;,•558, 559, 669. • .-Mazariego (Pedro): 57.Meajadás: 79.- • •'Meca: 383. ' . . • • >

MedeUín: 65, 78-80, 83, 90-92. !Medellín (conde de): 79, 80, 90.MedeUín (condesa de): 78, 79, 90, 91.Medellín (fortaleza de): 83, 91.Medellín (Antón de), clérigo y mártir: - 395,

396. 'Médicis (cardenal Juan de), luego Papa León X:

598,604,640. • iMédicis (Casa de los): 640.Médicis (Lorenzo de), sobrino de León' X: 673,

674.Médicis (Pedro de): 436, 451.Medina (doctor)v inquisidor: 99.'-'Medina (Fernando de), regidor de Sevilla:' 74.Medina del Campo: 32, 52, 55, 229, 374, 484

516, 529. • .Medina del Pomar: 256. . , • •Medina de Rioeeco: 243, . 'Medina Sidonia: 17, 18, 77, 513, 544, 545; 648,

649. .Medina Sidonia (alcaide de): Basurto: 18, 77.Medina Sidonia (duque de): Alonso de Guz-

mán: 649.Medina Sidonia (primer duque de): Enrique de

Guzmán: 140. ' '.Medina Sidonia (duque de): Enrique I de Guz-

mán: 15-18, 66-69, 74, 77, 85, 87-89, 101, 118,129, 149, 156, 162, 186, 194, 200, 215, 217,236, 237.

Medina Sidonia (duque de) Enrique II déGuzmán: 544, 545, 648, 649.

Medina Sidonia (duque de): Juan de Guzmán:236, 341, 380, 381, 494, 511-514, 542, 544,648, 649, 662.: . '

Medina Sidonia (duquesa de):. Leonor de Men-doza: 74. ' • . .

Medina de las Torres: 85, 86,. 88, 90:,Medinaceli (duque de): Luis de la Cerda: 156,

•215; • , • • • ' . • • ¿ .Mediterráneo: 309, 565.Melchior, compañero de Colón: 293. 'Melfa: 406, 431, 432. .Melfa (conde de): 522. > . . , , , .Melfa (duque de): 431, 432.Melilla: 380, 381, 493, 494. . •Melilla (alcaide de): Gonzalo Marino" de' Ribera:

493. . • . 'Melito: 421. ',Melito (conde de): 417.Meló (García de), alcaide de Caritalapiedra:

53, 56. ' . : :•• ••-Mellardo, capitán de Francia: 597.Mendaño (Pedro de), alcaide ladrón de Castro-, ñuño: 55, 61, 63, 64.- :

«Méndez Portocarrero: 237.Méndez de Sotomayor (Gómez), alcaide de

Utrera: 121, 122, 128. . ' :Méndez de Sotomayor (Luis), caballero del du-

que de Medina: 17¡ . .Mandoza (comendador): 403, 412.. ' '

— 697 —

Page 13: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Mendoza (Diego Hurtado de), duque del In-fantado, marqués de Sañtillana: 27; 51, 167-169, 499.

Mendoza (Diego de), capitán: 403, 412, 414,.441, 442. '

Mendoza (Leonor de), duquesa de Medina Si-• donia: 74..

Mene (conde de): 522.Menelao: 238.Meneses (Duarte de), alca'de de Tánger: 600,

601.Meneses (Fernando de): 80, 113.Meneses (García' de), obispo de Evora: 80-82,

91, 106, 112, 113.Mengabril: 90.Menzuar, privado del rey de Burgia: 561, 562.Mercado, alcalde de corte: 545, 546.Mercado, capitán: 443.Mercadillo (torre del), en Ronda: 110, 157.Mérida: 65, 78-80, 82, 83, 90-92, 516, 668.Mérida (fortaleza de): 91. '.Merlo (Diego de), asistente de Sevilla: 98-100,

115, 117, 119, 120, 126.Mesa (tierra de): 135.Mesa (Cristóbal de), alcaide de. Castellar: 125.Mesías: 252, 262.Mesina: 355, 403, 406, 417. 419, 422.Mesina (prior de): 598.Michel, capitán: 142.Miguel, príncipe de Castilla y Portugal: 76,

380, 490. . :Miguel (fray), dominico e inquisidor: 99.Mijas: 164, 194, 198.Mijohar (puerta de), en Sevilla: 143.Milán: 269, 337, 345, 389-391, 400, 580; 586,

598, 599, 604, 605, 650-655, 670, 672-674, 677,Milán (castillo de): 598, 604, 605, 650, 654, 655,

672, 674.Milán (ducado de): 269, 337, 345, 365, 389, 390,

400, 548, 586, 604, 655, 671, 675, 676.Milán (duque de): Ludovico Esforza: 345, 359,

362-365, 369, 372, 389-391, 400.Milán (duque de): Maximiliano Esforza: 652-

655, 670-675.Mina de Oro (Guinea): 20, 92, 110, 383.Miranda: 256.Miranda (fortaleza de): 606.Miranda (conde de): Pedro de Estúñiga: • 115,

200.Misas (río de las): 328.Modín: 165, 171, 172, 216.Módena: 675.. .Modon: 392, 403. *Moguer (señor de): Pedro Portocarrero: 91,

200, 237. -Moisés: 31, 36, 95, 253, 550. .Mojácar: 202. .Mola de Gaeta: 353, 451..Molina (señores de): los Reyes: 486. >Motines: 382.

Monarda: 164, 396-398.Mombrión, capitán de Francia: 597.Monda: 163.Monfalcón: 670.Mongibel de Sicilia (el Etna): 136. :Monjardín (fortaleza de): 606, 632.Monqueto: 368.Monroy (Francisco de), hijo, del clavero de Al-

cántara: 91.Monroy (Alonso de), clavero de Alcántara: 78,

79, 91.Monsalve, regidor de Sevilla: 74, 129.Monsiou (Jaime): 676.Monsiou (Juan Pablo): 676.Montalbán (condesa de): Leonor de Alburquer-

que, esposa de Fernando I de Aragón: 470.Montalico (Gerónimo de): 645.Montánchez (fortaleza de): 78, 90, 91.Monte Gargano (duque de): el Gran Capitán:

368, 386.Monte Juan (puerto de), en la Española: 290,

301.Monte San Juan: 361.Montecasino (monasterio de): 436.Montecorto: 126, 148, 149, 163.Montefiascón: 346.Montefrío: 171, 172.Montefortuno: 361.

' Montemayor (señor de): Alonso Fernández:226, 227.

Montemayor (Martín Alonso de): 74, 87, 89,118, 165.

Montemolín: 85.Montecorano: 352.Monterrey: 498.Monteros: 352.Montesa (maestre de): Luis de Aragón: 203.Montilla: 540, 542.Montilla (fortaleza de): 540, 542.Montpellier: 468.Montpensier (Carlos de), duque de Borbón: 350,

351, 357, 608, 609, 672, 677..Monzón: 672.Mora (Gabriel de), embajador de Venecia: 404.Morales, escudero de Utrera: 71.Morí (India): 319.Moro Santo, en Málaga: 184, 185, 188, 195, 196.Morón: 146, 516, 601.Morón (alcaide de): Figueredo: 146, 420, 444.

' Morón (Juan de): 601, 602.Moscoso (Rodrigo de), conde de Altamira: 560,.

562.Mosquera (Pero): 241, 243.Motrón: 163. - .

« Moura: 93, 393.Moy (mosior de): 657. •Moya (marquesa de): Beatriz de Bobadilla: 68,

184, 185-Moya (marqués de): Andrés Cabrera: 27, 68.Mucio Scévola: 185.

698 —

Page 14: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Muley Abdala, rey de Bugía: 562.Muley Agamaración, rey de Tremecén: 188,

531, 532.Muley Baudala Abdili, rey de Tremecén:

588-590.Muley Baudili (Boabdil), rey de Granada: 121,

125, 131-134, 145, 162, 174, 175, 216, 218,220, 221, 230-232.

Muley Benahagige, hijo segundo de MuleyHazén: 150, 151.

Muley Bulhafige (el Zagal), rey de Granada:121, 134, 151, 164-166, 173-175, 177, 202,211, 212, 214, 216-221.

Muley Hazén, rey de Granada: 9, 11-14, 72,77, 117-121, 125, 134, 145, 150, 151, 164-166

Murcia: 68, 200, 201, 203, 217, 486.Murcia (adelantado de): Juan Chacón: 68

200, 217.

Tiájera: 530.Nájera (duque de): Pedro Manrique: 27, 29, 51,

156, 162, 167, 173, 200, 499, 514, 528-530,607, 634, 666, 667.

Nájera (maestro Miguel de), dominico: 503-505,508.

Nantes: 241, 242.Ñapóles: 105, 106, 245, 343, 350, 353-357, 360,

365, 367-371, 386, 402, 405, 422, 431-438,444, 449, 456-458, 520-527, 675.

Ñapóles (el capitán mayor de): Virgilio Ursino:344, 354, 356.

Ñapóles (casas del conde Matalón, en): 432.Ñapóles (Castil Novo, en): 355, 357, 367, 422,

432-436, 458, 521, 524.Ñapóles (Castil del Ovo, en): 357, 369, 433, 435,

437, 438, 521, 524, 525.Ñapóles (castillo de San Telmo, en): 357, 369.Ñapóles (castillo de San Vicente, en): 357, 367,

433.Ñapóles (castillo de Petifalcón, en): 357, 360,

367.Ñapóles (fortaleza Capuana, en): 357, 360, 369,

432.Ñapóles (el gobernador de): Ramón de Car-

dona: 586.Ñapóles (iglesia mayor de): 522.Ñapóles (puerto de): 521.Ñapóles (rúa Catalana, en): 432.Ñapóles (reina de): Juana, hermana del Rey

Católico: 354, 355, 367, 370, 371, 386-388,393, 402.

Ñapóles (reina de): Juana, esposa dé Fer-nando II: 367, 370, 371, 386-388, 393, 603.

Ñapóles (reino de): 6, 66, 104, 105, 241, 248,265, 268, 343-346, 350, 353-357, 359,. 360,362, 367-372, 374, 375, 386-388, 391, 393,400-402, 405-440, 442-459, 463, 467-469, 471,475, 476, 481, 493, 501, 520-525, 534, 548,590-592, 609, 618, 634, 635, 652, 654, 666,669, 671, 674, 675, 677-679. ' .

Ñapóles (rey de): Alfonso I, V de Aragón: 245*248, 268, 343, 357, 463, 467-469, 471.

Ñapóles (rey de): Alfonso II: 268, 343-345,353-356.

Ñapóles (rey de): Federico II: 369, 371, 376,387, 388, 401, 406.

Ñapóles (rey de): Fernando I: 6, 105, 194, 241,248, 265, 268.

Ñapóles (rey de): Fernando II: 354, 355, 359,360, 367-371, 375, 387, 388, 402:

Ñapóles (rey de): Fernando III, el Rey Cató-lico: 457, 458.

Ñapóles (virrey de): Ramón de Cardona: 591,592, 653, 654.

Ñapóles (Fernando de), duque de Calabria:388, 405, 406, 409, 634, 635.

Narbona: 375, 480, 493.Narbona (mosén de): 493.Narváez (Rodrigo de), alcaide de Antequera'.

11, 14.Nasao (conde de), embajador de Carlos I: 671.Naval: 32.Navarra: 4, 6, 25, 66, 241, 244, 245, 248, 250,. 251, 256, 374, 393, 471, 586, 587, 605-635,

671, 6T2.Navarra (condestable de): mosén Pierres de

Peralta: 244, 251, 624.Navarra (Pedro de), mariscal: 620, 629-631.Navarra (príncipe de), hijo de Juan y Catalina:

616, 621.Navarra (rey de): Juan de Labrit: 250, 251,

374, 393, 586, 587, 605-607, 610-617; 619-627.Navarro (Pedro),conde de Vélez de la Gomera:

409, 412, 415, 416, 433, 435, 438, 440, 445,446, 448, 451, 456, 528, 539, 546-548, 558-570,586, 587, 591, 593, 596, 598, 671, 672, 674-676.

Naveros: 55.Navidad (fuerte de): 276, 277.Naxante (mosior de): 496.Negroponto: 517.Nemours (ducado de): 616, 673.Nemours: (duque' de), virrey de Ñapóles: 406,

407, 413, 417, 418, 422-429, 431.Neopatria (duques de): loa Reyes: 486.Nerja: 176.Nicolás III, Papa: 465.Niebla: 545-547.Niebla (Casa de): los Guzmanes, duques de Me-

dina Sidonia: 15, 511, 544, 649.Niebla (condado de): 516, 649.Niebla (conde de): Enrique de Guzmán, duque

de Medina Sidonia: 118, 186, 200.Niebla (conde de): Juan Alfonso de Guzmán:

140.Niebla (conde de): Juan de Guzmán, duque de

Medina Sidonia: 380. . . -Niebla (fortaleza de): 545, 546.Níjar: 202.Normandia: 655.Novara: 365, 390, 391, 652, 653, 672.

— 699 —

Page 15: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Nuestra Señora-de la 0: 240.Núñez del Prado (Juan): 91, 624.Núfio (Alonso), capitán: 420. .

Obeni (monséor de), d'Aubigny, virrey francésde Ñapóles: 367, 368, 406-408,.410, 417, 418,420-422, 453-455.

Ocampo (Ñuño de): 420, 435, 458. :Ocaña: 90.Océano Atlántico: 135, 269, 270, 278, 309, 310,

383, 385, 474, 532; .Octavio Augusto: 489.Ojén: 164.Ojos de Huécar: 223, 224.Olite: 244. ' . .Oliva, capitán: 416. 'Olmedo: 471. ' .".Olvera: 516.Oran: 258, 491, 534, 535, 547, 550-553, 558,

587, 590, 669.Oran (alcazaba de): 550, 551.Orbal (mosior de), embajador de Francia: 617.Orce: 202. , , , .Orden de Calatrava: 678. ' .Orden del Císter: 43.Orden de la Merced:-237, 238.Orden de San Francisco: 6, 154, 208, 237, 238,

333, 529, 548. . .Orden de San Gerónimo: 6.Orden de San Juan: 54, 170.Orden de Santiago: 83, 84, 128, 222.Orden de Santo Domingo: 94, 96, 99, 503, 504,

507, 678. . •Orden de la Trinidad: 101, 321.Ordóñez de Villaquirán (Valeriano), obispo de

Oviedo: 578, 579, 582, 583.Oria: 202. 'Oristán (marqueses de):, los Reyes* 486.Orlando (torre de), cerca de Gaeta: 452.Orleáns (duque Luis de), luego Luis XII de

. Francia: 243, 365, 382, 389, 400, 654.Ortega de Prado, escalador: 115.Ortiz (Diego), contador de Sevilla: 74..Ortiz de Guzmán (Juan), ayo del duque de Me-

dina: 545.Ortiz de Mesina (Pedro): 410;Osma: 394. .. '"-.J" .Osorio (Luis), obispo de Jaén: 51, 222, 377.Osorio (Rodrigo), conde dé Lemos: 514.Osomo (conde de): Gabriel Manrique: 84.Ostia: 352, 372. .Osuna: 11, 12, 17, 146, 516; 545, 648.:

Osuna (Málaga): 164, 194; 198.Otranto: 103, 105, 106, 368, 414, 416.Ovando (Nicolás de): 473.Overa: 202.Oviedo (corregidor de): el conde de Valencia

de don Juan: 529.Oviedo (obispo de): Valeriano. Ordóñéz de Vi-

llaquirán: 578; 579, 582,' 583. • '

Oxera: 163 . ' . : • 'Oyarzún: 608.

Pacheco (Diego), marqués de. Villena, duqne deEscalona: 28, 30, 49, 52, 65, 84,118, 200, 219,221-223, 226, 231, 499.

Pacheco (Juan), marqués de Villena, maestrede Santiago: 78, 83, 85. .. •

Padilla (Gutierre de), comendador mayor deCalatrava: 678.

Padul: 223-225. . . vPalencia: 278. .Palencia (obispo de): Juan dé Fonseca: 573.Palermo 404, 405, 417, 460, 461.Palma (Rosellón): 479.Palma de Micer Gilio (del Condado): 91, 120,

146, 237, 419.Palma (señor de): Luis Portocarrero: 91, 120,

146, 200, 237, 419.Palma del Río: 166, 484.Palos de Moguer: 271, 278.Palliza (mosior de la): Jacques de Chabannes,

señor de La Palisse: 597.Pamplona: 244, 606-609, 619, 621-625, 627,

632-634. 'Pamplona (murallas de): 633.Pamplona (puente de): 624.Pancajes: 176', 177.Paradinas: 55.Paredes (conde de): Rodrigo Manrique: 61,

83, 84.Pareja, adelantado de Galicia: 49.París: 109, 240, 242, 243, 671.Páris de Troya: 238.Parlamento de París: 109. • • . • : , ,Parma: 362, 637, 651, .673. . .Parpagón (donadío de), en Utrera: 121.Pascua de Espíritu Santo: 93; 160, 233, 315.Pascua de los judíos: 503.Pascua de Navidad: 93, 211, 346, 677.Pascna de Resurrección: 173, 504, 595.Pastor (Bartolomé): 62.Pavía: 580, 673.Pavía (el cardenal de): 555. .Paz (Pedro de): 360, 403, 430, 444, 445, 454,

598. \ 'Pedro III de Aragón: 461, 463-466, 468-470.Pedro I de Castilla:. 43, 381, ,469.Pedro, infante de Aragón,'hijo de Fernando h

4 7 1 . . . ., - ' . . . . ' • • .Pedro, infante de Portugal: 247, 469. ; 'Pelitre, villa del Papa: 351..Peña de los Enamorados: 169. :.Peñaflor: 52, 53, • .Peñalosa. (mosén), capitán: 403; 410.Peñón de Vélez de la Gomera: 539.Peralta (mosén Pierres de), condestable de Na-

varra: 244, 251,-624.'Peraza (Fernán);. 140.l'ecaza (Fernán), nieto: 140:

— 700

Page 16: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Peraza (Guillen): 140.Peraza (Inés): 140, 141. .Perdón (Puerta del), en la iglesia de I,os Pala-

cios: 482. 'Perdoua (Juan de): 635.Pérez de Almazán (Miguel), secretario del Rey:

575, 635.Pérez Melgarejo (Alonso), regidor de Sevilla: 73.Pérez de Saavedra (Alonso), veinticuatro de

Córdoba: 129.Pérez de Vivero (Alonso), alcaide de Cántala-

piedra, 53, 56.Pérez de Vivero (Alonso), contador de Juan II:

53. •Perlas (isla de las): 335.Pernia (conds de), Juan de Fonseca, obispo de

Palencia: 278.Pernia (Luis de), alcaide de Osuna: 11-14,17.Peromingo, entre Carmona y Alcalá de Gua-

daira: 17.Perosa: 360.Perpiñán: 249, 264, 265, 268, 269, 276, 375, 381,

477-481.Pernea: 460.Pésaro: 637.Pescara: 675.Pescara (Marqués de): 598.Peti-Juan, corsario francés: 414.Petifalcón, castillo de Ñapóles: 357, 360, 367.Pexo (mosén Luis), gobernador de Siracusa: 404.Piamonte: 378.Picardía: 655-657.Piedrabuena (fortaleza de): 78.Pieve de Saco (Piove di Sacco): 610, 611.Pimentel (Juan), conde de Benavente: 156.Pimentel (Luis), hijo del conde de Benaven-

te: 52.Pimentel (Rodrigo Alonso), conde de Bena-

vente: 52, 53, 61, 74, 200, 222, 499, 500, 666,667.

Pinatelo (Etor): Héctor Pignatello: 598. •Pineda (Juan de), escribano de Sevilla: 73.Pineda (Juan de), sobrino del marqués de Cá-

diz: 128, 237.Pinzón (Martín Alonso): 271.Pinas: 165.Pío II, Papa: 15.Pío III, Papa: 441, 489.Pirineos: 613, 628-632.Pisa: 345, 361, 391, 400, 458, 572, 586, 590,

605, 646, 647.Pisa (Bernardo de), alguacil de corte: 303.Pitillano (Conde de), capitán de venecianos:

553, 554.Pizarro, capitán: 442, 443.Plasencia: 48-50, 93, 204, 205, 585, 676, 677.Plasencia (señor de): Alvaro de Estúñiga, duque

de Arévolo: 49, 78.Plasencia (de Milán): Piacenza: 604, 637, 645,

651, 673.

Plaza del Rey (en Barcelona):. 266.. ' • '*Pünio: 384.Plymauth: 394,- 494, 495.Po: 363, 553, 653, 672-674.Pole (Edmundo de), duque de Suffolk: 495.Pomblín (Pisa): 458.Pompeyo: 194.Ponce (Lorenzo), hijo de Pedro Ponce de León,

señor de Villagarcía: 129.Ponce (Luis), yerno del marqués de Cádiz:

183, 236.Ponce de León (Beltrán), hermano del marques

de Cádiz: 128.Ponce de León (Diego) hermano del marqués

de Cádiz: 128, 183, 202.Ponce de León (Juan), conde de Arcos: 11, 15,

87, 128, 238. . .Ponce de León (Lope), hermano del marqués

de Cádiz: 128.Ponce de León (Luis), gobernador de la casa

del duque de Arcos: 542. •Ponce de Leóu (Manuel), duque de Arcos, mar-

qués de Zahara: 542.Ponce de León (Manuel), sobrino del marqués

de Cádiz: 129, 159.Ponce de León (Pedro), conde de Arcos, abuelo

de Rodrigo: 87, 238.Ponce de León (Pedro), el Bayo: 159.Ponce de León (Pedro), señor de Villagarcía:

129, 236.Ponce de León (Rodrigo), marqués y luego du-

que de Cádiz, marqués de Zahara: 11-18,66-73, 77,101,109, 110,114-118,124,126-128,130, 147-160, 168, 169, 172, 174, 175, 178-185, 189, 194, 200-204, 208, 211, 215, 217,219, 224-229, 232, 235-240.

Ponce de León (Rodrigo), marqués de Cádiz,nieto del famoso: 236.

Ponferrada: 498, 514, 527.Ponte Sixto, en Roma: 352, 373.Pontecorvo (Ñapóles): 436, 444.Pontemuro: 675.Pontremol: 362.Pópulo (Puerta del), en Roma: 234.Portalegre (conde de): Diego de Silva: 140.Portillejo (señor de): Castañeda: 49.Portillo: 52.Portocarrero (Luis), capitán: 90. :

Portocarrero (Luis), señor de Palma de micerGilio: 91, 120, 135, 146, 151, 200, 237, 419,420.

Portocarrero» (Pedro), señor de Móguer: 91, 200,222, 237. • ' •

Portocarrero (Pedro), hijo del maestre • donJuan Pacheco: 83. •. . , .

Portofín: 524. . • r

Portugal: 4, 19, 20, 26-30, 34, 36, 38-48, 54," 56,57, 60-65, 68, 76, 78-82, 84, 90-93, 95, 100,101, 105, 106, 108, 110-113, 140, 186, 194,215, 216, 221, 222, 229, 246, 247, 256, 258,

— 701 —

Page 17: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

259, 262, 270, 271, 276, 310, 366, 377, 379-386, 393, 469, 474, 485, 503-509, 514, 532,545, 547, 600, 648,-662, 668.

Portugal (Alvaro de),- hermano, del duque deBraganza: 113, 184, 185.

Portugal (condestable de): 57, 112.Portugal (Fadrique de), obispo de Sigüenza:

631, 679.Portugal (príncipe de): Alonso, hijo de Juan II:

215.Prato: 605.Preste Juan: 308.Priego (de Córdoba): 172.Prego, (marqués de): Pedro Fernández de Cór-

dova, señor de la Casa de Aguilar: 398,539-542.

Priego de Cuenca (señor de): .Pedro Carrillo:243.

Provenza: 247, 460, 461, 463,. 465, 467-469.Provenza (conde de): Carlos de Anjou: 460,

461, 463-465, 467, 468.Provenza (conde dé), hijo del rey Rene: 247.Pruna: 516.Prosa (Siria): 107.Publius Lutius: 194.Puebla de Sanabria: 498.Puente de Pinos: 169, 223.Puerto Muy Grande: 310.Puerto de Santa María: 19, 142, 257, 258, 547.Pulgar (Femando del), cronista de los Reyes:. 3-9, 31-45.Pulla (Apuna): 356, 357, 360, 367, 388, 402,

405, 406, 408, 418, 422, 431, 432, 678.Pulla Plana (llanura de Apulia): 344.Punta del Serafín: 320.Purchena: 211, 232. •Puzol (Ñapóles): 370, 524.

Cuasimodo (día de): 71, 215, 377. ,Quaruqueria. (isla): 284..Quairique (isla): 284. 'Quesada: 208. N

Quinto Curtió: 154. 'Quiñones Alvarado (Diego de): 598.Quixada (Fernando de), capitán:. 420.Quixada (Pero), señor de Villagarcía: 243.

Rabase, coautor del Talmud: 252, 253. .Rabí Leví: 258, 259.Rabí Mayr: 255.Rabina, coautor del Talmud: 94, 252, 253.Rabé (castillo de), 55, 64. .Raefrán Xenaro (Rosellón): 479. . .Ranuva: 415. ' ' •Ras: 74, 658, 661. • , 'Ras (paños de): 74. . " •Ravate: 94.Ravena: 555,,584, 592-597,. 602-604, 611, 637,

671.'Reina: 85, ,91, 115,645. < <• . •

Reina (alcaide de): Francisco de Cárdenas: 91,Reina (comendador de). Martín Galindo: 115,

.Rejoles: 360, 418, 420.Rejón (Juan), capitán: 77, 140.Remullada: 595.Renata (madama), hija de Luis XII de Fran-

cia: 670, 671.Rene, conde de Provenza: 247; 467, 469.Renedo: 501.Rentería: 608, 609.República cristiana: 614.Reyes Magos: 225, 231, 558, 560.Rezo: 637.Ribagorza: 617.Ribera (de León): 87.Ribera (fortaleza de): 87.Ribera de Lisboa: 506.Ribera (Marino de), alcaide de Melilla: 381.Ribera (Tristán de): 185.Rivadeneira, regidor de Sevilla: 74.Rivadeneyra, editor: 669.Rivadeo (conde de): 200.Rohán (el cardenal de): 657.Robles (Juan de), alcaide de Jerez de la Fron-

tera: 71, 115, 126, 129, 177.Roboán: 42, 43. . :

Roca (castillo de), en el Rosellón: 249.Rocaforte: 479. . 'Roca Guillerma: 436, 439, 440.Roca de Vanda: 442.Rocaganguito: 421.Rocandolfo (Guillermo): 676.Rocaseca: 442, 443.Rocío, plaza de Lisboa: 505-507.Ródano: 586.Rodas: 103, 104, 107, 233.Rodas (maestre de): 104, 233.Rodrigo, rey godo: 197.Rodríguez (Antón), alcaide de Zahara: 146.Rodríguez (Diego), cómitre de Triana: 336; 337.Rodríguez de Fonseca (Juan), arcediano de Se-

villa, obispo de Badajoz, dé Córdoba y dePlasencia: 278, 302, 303, 308, 333, 351, 378,

. 573. ., ' •Rojas (Bernardo de), marqués de Denia: 481,

679.Rojas (Nicolás de), alcaide de Arcos: 116.Roma: 101, 107, 111,. 153, 154, 185, 194, 195,

233, 234, 241, 262, 270, 345-353, 358-362, 365,370, 372-374, 381, 417, 441-443, 447; 454-456,459, 465, 468, 489, 554, 555, 572, 575, 577,582, 585, 586; 590, 591, 596-598,' 636-643, 645,

. 647, 654, 669.' ' 'Roma (Campo de Flor, en): 347, 350.Roma (Campo Nasóñ, en): 370. 'Roma (Campo' Santo, en): 373. -Roma (capilla del Papa Calixto II, en): 373.Roma (Capitolio de): 153,, 641. • - .Roma (castillo de San tángelo, en): 347-349,

352, 360, 638, 642.

— 702

Page 18: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Roma (iglesia de San Pedro, en): 234, 346,373, 638, 642.

Roma (iglesia de San Sebastián, en): 153.Roma (iglesia de Santa Mana de Loreto, en):

639, 640.Roma (palacio Lateranense, en): 577.Roma (palacio de San Marcos, en): 347, 350.Roma (palacio de San Pedro, en): 349, 350,

582, 643.Roma (Ponte Sixto, en): 352, 373.Roma (San Juan de Letrán, en): 575, 577, 582,

583, 642, 643.Roma (Santiago de los Españoles, iglesia - de):

370.Roma (plaza de San Pedro, en): 373.Roma (Torre de), en la Vega de Granada: 216,

217.Romanía: 556, 604,Ron, Ródano: 586;Roncal (valle del): 607, 623, 630, 634.Roncesvalles: 625.Ronda: 10, 72, 110, 122, 145, 14.7, 148, 155,

157-164, 167, 199, 226, 395, 399, 601.Ronda (Mina del Agua, en): 158.Ronquillo, alcalde: 679.Rosa Blanca (el rey de la): Edmon de Pole, du-

. que de Suffolk, 495.Rosano: 457, 585.Rosano (arzobispo de): Bernardino de Carva-, jal: 585.Rosano (príncipe de): 417, 456.Rosellón: 249, 264, .265, 268, 269, 375, 477-481,

486.

Rosellón (condes de): los Reyes: 486.Rosto, capitán de suizos: 674.Rota:, 69..Rotulas: 163.Rovere (Francisco María de la), duque de Ur-

bino: 555, 591, 593-595, 602, 604, 641.Rovigo: 670.:

Rojo (Mar): Mar Rubio: 384.Ruiz (fray Francisco), capellán del cardenal Cis-

neros: 549.Rusia: 308. .

-Saavedra (Gonzalo de), canónigo de Sevilla: 129.Saboya (ducado de): 415, 586, 653.Saboya (duque de):- 378,' 415, 673.Sadoleto (Jacobo): 647.Safi: 532, 533.Salamanca: 36, 55, 378, 379, 645..Salamanca (obispo de): Juan de Castilla: 394.Salazar (Sancho de): 598.Salázar (valle de): 630.galerno.(castillo de): 369.,Salerno (príncipe de): 343, 344, 367, 371, 413,, 417.Salinas (conde de): Diego Gómez de Sandoval::• 243. . , - . . . " ' , .Salisbury: 665.

Salobreña: 165, 166, 219.Salomón: 42,.48.Salsas: 366, 375, 376, 476-481.Saluces (marqués de): 447, 453, 454.Samana: 289. - .Samaniego, capitán: 535, 669.Samaría: 41.San Agustín: 43, 567.San Agustín (monasterio de), en Sevilla: 101,

237, 238.San Agustín (corral o cementerio de), en Sevi-

lla: 101.San Albín: 60.San Andrés: 558, 608.San Anselmo: 41.San Antonio (monasterio de), en Segovia: 6.San Bartolomé: 19.San Bartolomé (iglesia de), en Jerez de los Ca-

balleros: 86.San Benito: 126, 128, 243.San Benito (el abad de), inglés: 659, 660.San Benito (monastrio de), en Montecasino:

436.San Bernabé: 395.San Bernardo (convento de), en Sevilla: 101.San Cristóbal: 55, 64.San Dionisio (monasterio de), cerca de París:

671.San Félix, de Gerona: 466.San Francisco: 378.San Francisco (monasterio de), en Barletta:

429.San Francisco (monasterio de), en Evora: 507,San Francisco (monasterio de),, en Otranto:

106.San Francisco (monasterio de), en Sevilla: 483.San Germán (Ñapóles): 436, 442-444.San Gerónimo (monasterio de), en Sevilla: 236,San Gerónimo del Paso (monasterio de), en Ma-

drid: 6.San Isidoro (frailes de), en Santa María de Gra-

cia, de Carmona: 483.San Jorge (Ñapóles): 418.San Jorge (cardenal de): 638.San Juan (Rosellón): 479.San Juan Bautista: 104, 123, 134, 135,- 142,

349, 395, 436, 500, 514, 653.San Juan Evangelista: 104,. 346.San Juan Evangelista (península de): 324.San Juan de Letrán, en Roma: 575, 577, 582,

583, 640, 642, 643.San Juan del Pie del Puerto: 617, 625, 628,

630, 631.San Juan de Pie del Puerto (fortaleza de): 625,

626.San Juan Redondo (Apulia): 415.San Laureano: 519, 668.San Leandro (convento de), en Sevilla: 237. •San Lucas: 235, 358.San Marcos: 224, 225. -;

— 703 —

Page 19: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

San Marcos (iglesia de), en Sevilla: 16.San Marcos (palacio de), en Roma: 346, 350. 'San Mazeos (estandarte de), de la señoría de

Venecia: 359. 'San Martín (puerta de), en Segovia: 27.San Mateo: 583. ' . : ' ' . .San Miguel: 78, 91, 205,San Miguel (iglesia de), en Segovia: 26.San Pablo: 647. 'San Pablo (monasterio de), en Sevilla: 96, 99.San Pedro: 32, 33, 349, 436, 638, 646, 647. 'San Pedro (iglesia de), en Roma: 234, 346, 638,

639, 642.San Pedro (iglesia de), en Sevilla:' 99.San Pedro (palacio de), en Roma: 349, 350,

582, 643. 'San Pedro (patrimonio de): 581.San Pedro (plaza de), en Roma: 373. 'San Pedro: la Santa Sede: 465, 636.San Román de Hornija: 62.San Salvador (isla): 271, 272, 275.San Sebastián: 349, 412, 648.San Sebastián (iglesia de), en Roma: 153.San Sebastián (villa): 608, 609. : 'San Severino (Federico de), cardenal cismático:

347, 348, 572, 580-582, 585; 590, 638, 643-648.San Simón y San Judas: 149, 279, 543.San Telmo, castillo de Ñapóles: 357, 369.San Vicente: 350. : 'San Vicente, aposentador de los Reyes: 405.San Vicente (cabo): 270, 310. "San Vicente Ferrer: 94, 95, 98, 262.San Vicente (fortaleza de), en Ñapóles: 357, 433.Sanabriá: 500. ' •Sanablastar: 163.Sánchez (Mateo), alcaide de Bornos: 122.Sánchez de Moscoso (Rodrigo)/ conde de Alta-• mira:' 560, 562. • •' ; '• ' •Sánchez de'Porras (Francisco), escribano dé

Sevilla: 236. ' ' . 'Sancho, infante de Aragón, hijo de Fernando I,

4 7 1 . •' • • • r '• ' • ' •

Sander (mosior), coronel dé suizos: 427, 430. •Sangüesa: 244, 634. 'Sanlúcar de Alpechín (Sanlúcar la Mayor): 667.Sanlúcar de Barrameda: 69; 236, 544, 648, 667:Sanlúcar de Barrameda (fortaleza de): 544.Sant Nicnlao (puerto dé): 307. 'Sant Germán, entre Roma y Ñapóles: 353, 356.Santa Ana: 235. 'Santa Bárbara: 210. • 'Santa Catalina (barrio de), eñ Sevilla: 16..,Santa Catalina (iglesia de), en Sevilla: 237;Santa Catalina (monasterio de), cérea' de Gae-

ta: 453. .Santa Colonia, capitán de franceses: 453.Santa Cruz: 106, 176, 215, 231.Santa Cruz (cardenal de): Bernardino de Car-

vajal: 347, 348, 572, 580-582, 585, 590, 638;643-648, 677.

Santa Cruz (Hazán de): 179. 'Santa Cruz (iglesia de), en Roma: 154.Santa Cruz (monasterio de), en Segovia: 676.Santa Cruz, cerca dé TrujiUo: 83.Santa Elena: 154, 235.Santa Escritura: Biblia: 32, 36, 38, 43, 94, 253. 'Santa Fe (Granada): 224, 225, 232.Santa Gloria (Jamaica): 313.Santa Isabel: 25.Santa Lucía: 26, 370.Santa María: 104, 122, 239, 266, 269, 528, 565.Santa María (isla): 272.Santa María de Batalla (monasterio de): 110.Santa María de la Encarnación (iglesia, antea

mezquita), en Vélez Málaga: 176Santa María de la Gracia (monasterio de), en

Carmona: 483. 'Santa María de Loreto: 639.Santa María de Loreto (iglesia de), en Roma:

639.Santa María Magdalena: 528.Santa María la Mayor, catedral de Sevilla:

73-75.Santa María del Parral (monasterio de), en

Segovia, 6. ' '•-•Santa María de Téntudia (Sierra de): 668.Santa Marta: 76.Santa Sede apostólica: 637, 638, 645, 647.Santander: 243, 377.Santángelo (castillo de), en Roma: 347-349, 352,

360, 638, 642.Santarem: 110, 112, 229.Sancti Petri ad Vincula (cardenal de), luego

Julio II: 235, 352, 441. K

Santiago, apóstol, patrón de España:, 122, 147,186, 192, 232, 427, 550, 564, 565, 606, 622,625, 627.

Santiago (isla): 324.Santiago de Compostela: 111, 243, 376, 497.Santiago (arzobispo de): Acebedo: 376.Santiago (arzobispo de): Alonso de Fbnseca: 394,Santiago (iglesia de), en Gaeta: 439.Santiago (iglesia de), en Llerena: 339.Santiago (maestrazgo de): 19, 82, 86, 87, 90, 91,

216, 246, 256, 339, 516, 518, 666-668, 677,•'678.- • '

Santiago (maestre de): Alonso de Cárdenas: 16,79, 82, 83, 86, 88-91, 93, 126-130, 151, 152,156, 157, 162, 180, 182, 187, 194, 199, 208,211, 217, 222, 225, 226, 232, 339.

Santiago (maestre de): Fadrique, bastardo deAlfonso XI: 381.

Santiago (maestre titulado de): Rodrigo Man-rique: 61, 83-85, 90.

Santiago (maestre titulado de): Diego Pache-co,-marqués de Villena: 49, 52, 65.

Santiago (maestre de): Juan Pacheco, marqué»de VUleaa: 78;

Santiago de los Españoles (iglesia de), en Roma:370. . • • ' • • •

— 704 —

Page 20: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Santillán (Pedro de), regidor de Sevilla: .74. •Santularia (marqués de): Diego Hurtado de

Mendoza, duque del Infantado: 51.Santisteban del Puerto (conde de): Antonio,de

(, la Cueva: 560, 620. . ' . ' • .Santo Antonio (ermita de), cerca de Melfa: 406.Santo Arcis (sepulcro de), San Narciso; en Ge-

rona: 466. ' ,- i. Santo Domingo' (monasterio de), en Lisboa:

504-.506., .-,Santo Domingo (Orden de): 94, 96, 99, 503,

504, 507. . :'Santo Evangelio: 251,'252, 644, 646. • .Santo Sepulcro: 208. . .Santo Tomás: 371. . , • • : •Santo Tomás de Aquino: 444. , .Santo Tomás (fortaleza de), en ,Cibao: 305. 'Santo Tomás (monasterio de), en Avila: 378. 'Saona:.527. .Sarmiento .(Juan), alcaide del castillo de Bur-

gos: 52. , • ,Sarsina: 637.Sauli (Manuel): .100.',Savano, hijo del Gran Turco (Gien, hijo de Ma-

homet II): 107, 233, 234, 347, 348, 35.1,, 353.Savariego (fraile y hereje): 101. .Savelo (Silvio), capitán del duque de Milán: 670.Scipiones: 194. .,, •Schinner (Mateo), obispo de Sitten y cardenal

de Sión: 673, 674.Sédala: 176. , ,Sedunense (cardenal), legado de León X: Mateo

Schinner, cardenal de Sión: 673, 674.Segovia: 3, 6, 26, 27, 29, 30, 102, 262, 374, 480,

501, 529, 560, 571, 676.Segovia (alcázar de): 27.Segovia (monasterio de Santa Cruz, ;en): 676,.Segovia (obispo de): Juan Arias: 374.Segura (de León): 68, ,83, 85, 86. ,Segura (comendador de): Alonso de Cárde-

nas: 68. • .Segura (comendador de): Rodrigo Manrique:

83, 84.Seir (tierra de): 41 . . .Semana Santa: 503. ,Semey: 42.Seminara: 417.Sena (Siena): 105, 185, 345, 361, 441, 442, •Sena (cardenal de); Sien.a: Pío III : 441. .,,, *Serafín (Punta del): 320, 322, 324. .Serena: 202.Sessa: 353, 449.Setenil: 147, 149, 154, 155, 160, 226.Setenil (alcaide de): El Cordo: 160. . . ,Setenil (alcaide de): Francisco Enríquez:. 155.Setubal: 112. .. .Sevilla: 15-19, 65-78, 85, 87-89, 95-103, 115,

118, 119, 121, 122, 126, 128, 129, 140-143,151, 158, 160, 163, 166, 167, 169, 170, 176,197, 198, 204, 205, 214-216,, 221, 223,, 232,

236-238, 269-271, 278, 295, 303, 337, 338, 340.386, 387, 393, 396, 398, 399, 482, 483, 486,492, 513, 514, 516-519. 525, 537, 538, 543-547,

, 571-573, 593, 604, 634, .635, 648, 649, 651,657, 665, 667-669, 676.

Sevilla (alcázar de): 67, 73, 75, 216, 543, 545.Sevilla (la Almenilla, en la cerca de): 103, 166,Sevilla, (arzobispo de): fray Diego de Deza: 525,• 543, 546, 603, 610, 611, 618, 621, 626, 634,

651.Sevilla (arzobispo de): Juan de Estúñiga: 79.Sevilla (arzobispo de): Alonso de Fohseca: 68.Sevilla (arzobispo de): Pedro González de Men-

doza: 51, 68, 74, 95, 96. -. : ..,.Sevilla (arzobispo de): Diego Hurtado de Men-

doza: 217, 232, 395, 497.Sevilla (arzobispo de): San Laureano: 668.Sevilla (asistente de): Juan de Silva, conde .de

Cifuentes: 126, 128,, 176, 200, 204, 214, 396,398, 399. .' :.

Sevilla (asistente de): Diego de Merlo: 98-100, .115, 117, 119, 126. • .

Sevilla (asistente de): Iñigo de Velasco:, 544,.545. • . . . , :

Sevilla (atarazanas de): 166,215. -Sevilla (barrio de la Carretería, en): 167.Sevilla (barrio de la Cestería, en):. 167.Sevilla (barrio de la. Feria, en): 73 . . . .Sevilla (barrio de Triana, en):' 99, 166, 337,

474, 543. . , ¡ •• . ; . . ' .Sevilla (calle Alhóndiga, en): 237. :.Sevilla (cartuja de Las Cuevas, en): 166, 545,Sevilla (castillo de Triana, en): 99. , . .Sevilla (catedral de): Santa María la Mayor:

73-75, 100, 237, 543. . .Sevilla (convento de San Leandro, en): 237.Sevilla (Laguna de): 166.Sevilla (monasterio de San Agustín, en): 237.. .Sevilla (monasterio de San Francisco, en): 483.Sevilla (muelle de): 517. , , . , .Sevilla (plaza de San Francisco, en): 519.Sevilla (puente del Guadalquivir, en): 517. ;Sevilla (Puerta de Carmona, en): 393. iSevilla (Puerta de la. Macarena, en): 543.Sevilla (veinticuatro de): Pedro de Esquive):

129. . ,Sevilla (veinticuatro de): Diego . de . Fuentes:

129. . ., . . . . • • : •Sevilla (veinticuatro de): Juan Gutiérrez Te-

llo: 129.Sevilla (veinticuatro de): Monsalve: 74, 129. :Sicilia (Ultrafaro):26,36,66,104,136, 208, 248,

249, 312, 350, 353-355, 359, ,360, 391, 403,404, 417, 459-472, 486, 517, 520,. 527, 566,570, 588, 618, 678, 679. . . .

Sicilia (rey de): Fernando el Católico:' 249.Sicilia (virrey de): 417. . . •Sierra Bermeja: 160, 163, 203, 204, 395, 396,

399, 543.Sierra Luenga: 396.

— 705 45

Page 21: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Sierra Morena: 516, 518.Sierra de Oran: 550-553.Siete Iglesias: 55, 61, 64.Sigttenza (obispo de): Bernardino de Carvajal:

585.Sigüenza (obispo de): Pedro González de Men-

doza: 29, 51, 60.Sigüenza (obispo de): Fadrique de Portugal:

631, 679.Sijean (Rosellón): 479.Sila: 194.Silva (Diego de) conde de- Portalegre: 140.Silva (Juan de), conde de Cifuentes, asistente

de Sevilla, alférez mayor de Castilla: 52, 126,128, 176, 200. 204, 214, 225, 237, 396, 398,399, 478, 493, 497, 667.

Silveira. (Fernando): 113.Silverio, Papa y mártir: 519, 669. ' •Simancas (castillo de): 672.Sinagoga: 94.Sinaí: 384. .Siracusa (Zaragoza de Sicilia): 404.Siria: 107.Sixto IV, Papa: 48, 74, 98, 99, 153, 198, 489.Soldán de Babilonia (Sultán de Egipto): 208,

385.Solís, comendador: 413, 414, 456, 593.Solís (Gómez de), maestre de Alcántara: 78.Sorbas: 202, 203.Soria (fray Luis de), obispo de Málaga: 162.Sorrento (cardenal de): 522, 597, 598.Sos: 25.Suárez (Martín): 89.Suárez de Figueroa (Gómez), conde de Feria:

85-88, 90, 156, 200, 222.Suffolk (duque de): Edmon de Pole, el Rey de

la Rosa Blanca: 495, 496.Suio (Careliano): 450.Summa Coronicorum: 519, 669.Susán (Diego de): 99, 100.

Tabernas. 211.Tablada (Sevilla): 16, 99, 102.Tafalla (fortaleza de): 632.Tagaos (África): 135.Tájete: 163.Talavera: 36.Talavera (fray Hernando de), arzobispo de Gra-

nada: 386, 387. .Talmud: 94, 95' 251-253. ..Tajara: 135.Tánger: 19, 110, 600-602.Tánger (alcaide de): 600.Tarento: 356, 405, 678.Tarifa: 67, 72, 77, 125.Tartaria:. 308.Teba: 11, 12, 516.Teide: 136.Tela (marqués de la), napolitano: Átela: 598.Telde: 141-143.

Telde (guanarteme de): 141-143.Téllez (Alonso), alcaide de la fortalez* de

Utrera: 70, 71.Téllez (Garci), regidor de Sevilla: 73.Téllez Girón (Alonso), conde de Ureña: 28, 49,

53, 66, 156, 162, 200, 204, 217, 225, 226,396-398, 542, 544, 648.

Témules: 50, 51.Tendilla (conde de): Iñigo López de Mendoza:

18, 135, 223, 225-227, 231, 232, 512, 513, 533.Tendoles (Tedelés): 560.Tenerife: 136, 140, 142, 143, 339-341.Tenez: 531.Teodoro (micer), capitán de los griegos: 410.Teresa: 202.Termine (duque de): 522, 523.Terrachina: 347, 351.Terranova (Ñapóles): 417-419.Tetuán (el alcaide de): El Mandarín: 600.Themensas (Gran Canaria): 143.Tiamo: 353.Tiber: 352, 353, 370, 372, 373.Tierra Firme: 306-308, 310, 314, 315, 326. 336.Tierra de Labour: 617.

•Tierra de Lavor:-402, 405.Tillaseca (Rosellón): 479.Tinieblas: 504.Tito: 255.Tocina: 484.Todos Santos: 205, 279, 366, 375, 546.Toisón (Orden del): 495, 496.Toledo: 27, 30, 36, 46, 59, 73, 78, 82, 92, 102,

204, 215, 217, 262, 486, 511, 571.Toledo (arzobispo de): Alonso Carrillo: 27, 29,

31, 34, 37, 40, 46, 49, 52, 57, 65.Toledo (arzobispo de)r Pedro González de Men-

doza: 51, 60, 199, 215, 217, 232.Toledo (arzobispo' de). Francisco Jiménez de

Cisneros: 386, 387, 497, 499, 501, 532, 548-551, 577, 578, 582, 678.

Toledo (Cortes de), de 1480: 511.Toledo (Fadrique de), hijo del duque de Alba:

200.Toledo (García Alvarez de), duque de Alba: 29,

48, 51, 55, 58, 68, 156, 200.Toledo (Fadrique de), duque de Alba: 497, 499,

563, 606, 607, 619, 620, 622-626, 628, 630,631, 667, 679.

Toledo (García de), hijo del duque de Alba:563, 565-568, 570.

Toledo (Juan de): 115.Toledo (reino de): 486.Tolomeo: 270.Tólox: 163.Torbal: 202.Tordesillas: 26, 59, 500.Tordesillas, alcaide de Ribera: 87.Torla: 632.Toro: 50, 52, 53, 55, 57-59, 61, 62, 64, 90, 666.Toro (alcaide de): 49.

— 706 —

Page 22: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Toro (fortaleza de): 61, 62.Torquemada: 497, 511.Tortosa (obispo de): Adriano de Utrech: 677.Torralba" (señor de): Pero Carrillo: 243.Torralva (Bartolomé de): 100.Torre de Roma, en la Vega de Granada: 216,

217.Torrepalma (conde de): 662.Torres (Antonio de), capitán: 304, 305.Torronilla: 176.Torrox: 176.Toscana: 105, 361.Toscanela: 361.Totavilla (Gerónimo de), capitán de venecia-

nos: 368.Totevile (micer Roberto): 657.Tournay: 657, 658.Tovar (Juan de), señor de Cevico de la Torre:

56.Tramulla (mosior de la), Tremouille: 447, 454,

475, 651-653.Trana: 410, 412, 431.Tremecén: 188, 257, 380, 491, 493, 531, 532,

534, 548, 550, 585, 588-590, 669.Tremecén (rey de): Ayán, hijo de Agamara-

ción: 188, 531, 534.Tremecén (rey de): Muley Baudala Abdili:

588-590.Trévento (conde de): 369.Treviño (conde de): Pedro Manrique, duque de

Nájera, 27, 156, 200.Triana, barrio de Sevilla: 99, 166, 337, 474,

543.Triana (castillo de): 99.Tribuido (Juan Jacobo): 651, 673, 675.Trinidad (cementerio de la), en Sevilla: 101.Tripol: Trinitapoli: 344, 345.Trípoli de Berbería: 563-567, 570.Troilo: 238.Troya: 238.Troyana: 356.Trujillo: 49, 52, 65, 79, 83. 85. 516, 677.Trujillo (duque de). Diego Pacheco, marques de

Villena: 49, 52, 83.Tudela: 606.Tudela de Duero: 500.Tudia, Tentudia (Santa María de): 668. 4Túnez: 257, 531, 559, 566.Túnez (rey de): 259.Turan (Ñapóles): 419.Turiana: 'Terouanne: 656, 657, 661.Turín: 672. .Turquía: 233, 262, 347, 392, 517, 581.Turquía (sultán de): Bayaceto: 233.Turrillas: 202, 203.

Ubeda: 81.Ubrique: 160, 163.Udir (rey de): 534.Ulises: 238.

lílloa (Rodrigo de) contador mayor de Casti-lla: 26, 222.

Ulela: 202, 203.Urbano IV, Papa: 459-461, 465.Urbina (Juan de): 598;Urbino (duque de): Francisco María de la Ro-

vere: 555, 591, 593-395, 602, 604, 641:Ureña (conde de): Alonso Téllez .Girón: 28, 49,

53, 66, 156, 162, 200, 204, 217, 225, 226,396-398, 542, 544, 548.

Urgel (conde de): 469.Ursino (Virgilio), capitán mayor de Ñapóles:

344, 354, 356.Ursinos, caballeros romanos: 349, 464.Utrera: 67, 69-72, 121-123, 128, 145-148, 159,

211, 516, 543, 545, 546, 667. . rUtrera (alcaide de): Gómez Méndez de Sotoma-

yor: 121, 128.Utrera (alcaide .de): Garci Méndez de Sotoma-

yor: 183.Utrera (fortaleza de): 67, 69-72.

Val de Broto: 632.Val de Cártama: 151, 156, 161, 163;Val de Parzo: 669.Val de Purchena: 232.Val del Roncal: 607, 623, 630, '634.Val de Salazar: 630. •Valdefuentes: 91.Valderas: 500.Valdés (Francisco de), alcaide dr la puente de

Zamora: 56, 57.Valdés (capitán): 607.Valduerza: 498, 499.Valduerza (señor de): Pedro de Bazán: 499.Valencia: 102, 108,186, 203, 235, 241, 248, 255,

257, 313, 386, 388, 471, 528.Valencia (arzobispo de): Rodrigo de Borja,

luego Papa Alejandro VI: 235, 347, 374.Valencia (cardenal de): César Borgia: 347, 351.Valencia (reino de): 92, 107, 481, 486, 585.Valencia de Alcántara: 83, 256.Valencia de Don Juan (el conde de): Juan de

Acuña: 50, 529.Valentino (Duque): César Borgia, duque de

Valentinois: 347, 351, 352, 374, 441, 636.Valenzuela (Juan de), prior de San Juan: 54-56,

170.Valia: 308.Valturno: 354.Valverde: 79, 80.Valladelid: 26, 55, 337, 493, 497, 500, 654,'677Valle de Santa María (Fuerteventurn): 136.Vallegio: 676.Vargas (licenciado Francisco de), tesorero d»l

Rey: 678,, 679.Vázquez (Lope): 46.Vázquez (Pedro): 128.Vázquez de Acuña (Lope), adelantado de Ca-

zorla: 118. '

— 707

Page 23: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Vega de Granada: 135, '152, 172,-217,- 223, 224.Vega (comendador Garcilasso de la), alcaide de

Gibraltar y de Jerez de la Frontera: .499,512-514. ' • • • • . . • .

Vega (comendador Hernando dé): 633.Vejer: 513, 544, 649. • : •Vejer (fortaleza de): 544'. '" . '.i .Velasco (Bernardino de), hijo'del condestable:. 200, 235, . . . . - : . . . .•-Velasco (Iñigo de), asistente cdé'Sevilla:"544,

545. ' . ' • • ' - ••> i • •Velasco (Pedro Fernández de): conde" de 'Haro,

condestable de Castilla: 27,-51, 68, 74, 75,156, 162, 200, 235. . • •'. .

Velázquez (Clemente), protonotario: 679.Vélez Blanco: 202,' 203. . ' ' 'Vélez de la Gomera: 539.' .•• • '•' i/Vélez Málaga: 148, 173-180, 186, 191', '216.Vélez'Rubio: 202, 203. . ' . . . •:VeUllotf (vado de): 223. . >'.V e n e c i a : 5 5 8 . •' > .. i' •• • • < • ••• ¡ • 'Venecia (dux de): Leonardo Laureano: 556.Venecia (señoría de): 74, 359, 362, 368, 371,'

372, 385, 392; "402-405,; 414, 523,' 548, 553-'558, 587, 591, 603, 610, .611, :636, 650-653,'655, 670, 671. 673-676/ ' •••'. ' •• '

Venecia (embajador de): 74.' ' . • . 'Venecia (palacio ducal de): 558. • . 'Venegas (linaje de), en Córdoba:' 121. '•'•Venosa: 356, 456.Ventangay (Gran Canaria 141, 142.) 'Vera: 134, 201, 202, 232. " : •Vera (alcaide de): Garci Lasso de la Vega: '202.Vera (Diego de), capitán, gobernador de Trí-

poli: 559, 560, 565-567.Vera (Diego de); comendador; 122.Vera (Juan de), embajador en Granada: 122.Vera (Juan de), comendador,' alcaide dé Alha-

ma y de Jaén:. 120, 126. .Vera (Juan de), alcaide de Mérida: 91.Vera (Pedro de), alcaide de Arcos: 18, 77.Vera (Pedro de), alcaide de Gibraltar; conquis-

tador de Gran Canaria: 125, 141-143, 338. 'Vera (Rodrigo de): 152. . :Vera de Portugal: 668. ' • •• •;.Verzelés (Saboya): 586 . ' " " : ' ' . • . • (Verona: 603, 604, 672, 673; 675, 676.Vespasiano: 255.Vianello, coronel: 567, 568. . • 'Vicenza: 670.Vidacara: 163. . . •Viedma'(capitán): 70. •• c •• .YViernes Santo: 504. .•• i •• - " • -,Villasayasoles de Carvajal (Vasco de); notario'

apostólico: 645. : , •• •• iVillalonso: 62.Villafáfila: 500.Villafranca (del maestrazgo' de Santiago): 518.Vülafranca (del Bierzo): 497, 498.Villafranca (de Lombardía): 672.

Villafranca de la Marisma (Los Palacios): 668.Villafranca del Panadés: 247..Villafranca (señor1 de): Pedro Dávila: 58.Villagarcía (señor de): Pero Quixada: 243.Villagarcía (señor de): Pedro Pónce de León:

192.Villahermosa (duque de): Alonso de Aragón:

51, 75. • . . . .Villahermosa (duquesa de): 75. • •Villalba:52. ' 'Villalba (coronel): 633. . :Villalón: 500.Villaluenga: 110, 160, 163, 399. .'•• ¡'Vülaluenga (Sierra de): 160, 396, 399:Villalva (capitán): 442, 443. . :Villamartín: 516. • ' ' : ••' i 'Villaquirán (Valeriano Ordóñéz dé), • obispo de

Oviedo: 578, 579, 582, 583. • ' : t ,Villar, cerca de Toro: 62.Villena: 64. •• , ' . . . ,Villena (marqués de): Diego Pacheco: 28, 30,

49, 52, 65, 84, 118, 200, 217-219," 221, 222;231, 499. ' ' ' '" ' . " . . ' • •

Villena (marqués de): Juan Pacheco: 78, 83,200, 217. - - • •

Vines (Fines): 202. • . . . , 'Virgen María: 21, 24, 123, .192, 358, 482, 509,

639.Visconti (micer Sacromoro), capitán del castillo

de Milán: 654, 655. • ' • •Visella: 414, 416. - - . . . . •Viseo: 113.Viseo (duque de): Diego: 93, 112, 113.Viseo (duque de): Manuel: 366..Viso (señor del): Fernán Arias de Saavedra: 16;

17, 237.' • ' . -: "• . . .Viterbo: 346, 352. ¡ . . .Vitoria: 255, 677. . 'Vivero (Vasco de), capitán: 70.Vizcaya: ,60, 256, 276, 277, 486, 606, 634. . • •Vizcaya (señores de): los Reyes: 486.

Winsor (castillo de): 495, 496.'

Xabales (Jubiles): 176.Xaraba: Jarava: 176, 177.Xévar (castillo de): 130.Xexuán (señor de): Cid Alí Barraxí: 600.Ximena: 10.Ximera (Gimera): 163.Ximón, indio del Almirante Colón: >314.Ximonas (las Siete Hermanas), lombardas grue-

sas: 181, 182.

Yeguas (río de las): 115, 173. ' 'Yunquéra: 163.

Zafra: 86, 87, 90. •Zahara: 25, 67, 72, 73, 114, 121, 140, 145-147,'

149,150,163,470,516.

— 708 —

Page 24: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Zabara (alcaide de): Antón Rodríguez: 146.Zahara (mariscal de): Fernán Arias de Saave-

dra: 140.Zahara (marqués de): Manuel Ponce de León,

duque de Arcos: 542.Zahara (marqué" de): Rodrigo Ponce de León,

marqués y duque de Cádiz: 150.Zalea: 173.Zaliabo, hijo de) Gran Turco (Gien, hijo de Ma-

homet II): 107, 233, 234, 347, 348, 351,353.

Zamora: 50, 53, 56-61, 64, 256, 381.Zamora (batalla de): la de Toro: 381.Zamora (fortaleza de): 57, 58, 60.Zamora (mariscal de): Juan de UUoa, alcaide

de Toro: 49.Zamora (obispo de): Antonio de Acuña: 624.Zamudio (capitán, luego coronel): 436, 442, 443,

597.Zanitis (Guillermo de): 645.Zapata (Juan): 129.

Zapata (licenciado Luis de), de la cámara delRey: 678.

Zapata (Pedro), comendador de Hornachos:129.

Zaragoza: 76, 107, 108, 245, 265, 480, 493,Zaragoza (arzobispo de): Alonso de Aragón: 493,

544, 634, 649, 678.Zegrí, alcaide de Gibralfaro: 177-181, 188,

192-194.Zelanda (islas de): 494.Zizino, hijo del Gran Turco (Gien, hijo de Ma-

homet II): 107, 233, 234, 347, 348, 351, 353.Zocodover (plaza del), en Toledo: 46.Zufre: 88.Zújar: 206, 207.Zújar (alcaide de): Hubec Alargan: 207.Zúñiga (Juan de) o Estúñiga, maestre de Alcán-

tara, luego arzobispo de Sevilla: 79, 156, 158,162, 175, 180, 187, 199.

Zurgena: 202.Zurro, moro que entregó Gibraltar: 10, 15.