Embed Size (px)
Citation preview
Dear Parishioners,
As many of you are aware, the chapel floor is in need of repair. I delayed the repairsbecause (1) I was assured by contractors and inspectors the floor was not in danger ofcollapse; (2) I made the repairs part of last year's Renew and Rebuild Campaign in hope ofraising funds; (3) without knowing the money that may or may not become available fromthe campaign, I couldn't determine exactly what we could afford to do. Finally, we onlyhave a small window of opportunity every year during which we can close the chapel to dothe work. That window is now.
That stated, in relation to our parish goal, we didn't raise enough money through theRenew and Rebuild Campaign. However, a very generous anonymous parishioner, anothergenerous couple and approximately $25,000 of parish funds have made it possible to redothe entire chapel floor. I have listed below the timetable. I apologize for the late notice butthis was a very involved process with many moving parts. Everything is just gettingfinalized. The total cost is in the area of, but below, $90,000.
Starting the weekend of February 3rd, all weekend Masses will be at St Peter's School.Daily Masses will be held at Our Lady of the Way Chapel, at the Culinary Institute ofAmerica (CIA), starting Tuesday, January 30th. During the repair of the chapel floor, therewill be no Monday night Purgatorial Masses. During this period, funeral masses will beheld at Regina Coeli Parish. Father Michael Morris, Pastor of Regina Coeli Parish, hasbeen generous enough to permit us to use their parish church during our floor restoration. Thank you for your understanding. Hopefully, we can celebrate Easter on a beautifulnew chapel floor.
God bless,Father Patrick Curley
Chapel Floor Restoration Schedule
1/28/18 Last Mass in Chapel
1/29/18 Tentative start date to remove pews
1/31/18 Abatement starts
2/9/18 Abatement complete
2/12/18 Start flooring
3/16/18 Complete floor with pews reinstalled
3/25/18 Chapel reopens for Sunday Mass
A Reading from the Book of Jonah
The word of the LORD came to Jonah, saying: “Set out for the great city of Nineveh, and
announce to it the message that I will tell you.” So Jonah made ready and went to Nineveh,
according to the LORD’S bidding. Now Nineveh was an enormously large city; it took
three days to go through it. Jonah began his journey through the city, and had gone but a
single day’s walk announcing, “Forty days more and Nineveh shall be destroyed,” when the
people of Nineveh believed God; they proclaimed a fast and all of them, great and small,
put on sackcloth. When God saw by their actions how they turned from their evil way, he
repented of the evil that he had threatened to do to them; he did not carry it out.
Lector: The Word of the Lord. People: Thanks be to God.
-Page 3 -
January 21, 2018The Third Sunday in Ordinary Time
(The people’s responses in bold represent wording that Pope Benedict had changed in the Mass throughout the world.)
Greeting
Priest: The Lord be with you.People: And with your spirit.
The Confiteor
I confess to almighty Godand to you, my brothers and sisters, that I have greatly sinnedin my thoughts and in my words,in what I have doneand in what I have failed to do, (And then striking your breast three times)through my fault, through my fault, through my most grievous fault;therefore, I ask blessed Mary ever-Virgin, all the Angels and Saints, and you, my brothers and sisters, to pray for me to the Lord our God. Priest: Lord have mercy. People: Lord have mercy.Priest: Christ have mercy. People: Christ have mercy.Priest: Lord have mercy. People: Lord have mercy.*
*(Or any other option the priest chooses. “The Lordhave mercy” can be sung as “Kyrie elÁison” or thePenitential hymn “Asperges” may be sung.)
Gloria
Glory to God in the highest, and on earth peace to people of good will.We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory, Lord God, heavenly King.O God, almighty Father.
Lord Jesus Christ,Only Begotten Son,Lord God, Lamb of God,Son of the Father,you take away the sins of the world,have mercy on us;you take away the sins of the world,receive our prayer;you are seated at the right hand of the Father,have mercy on us.
For you alone are the Holy One,you alone are the Lord,you alone are the Most High, Jesus Christ,with the Holy Spirit,in the glory of God the Father. Amen.
-Page 4-
A Reading from the First Letter of St. Paul to the Corinthians
I tell you, brothers and sisters, the time is running out. From now on, let those havingwives act as not having them, those weeping as not weeping, those rejoicing as notrejoicing, those buying as not owning, those using the world as not using it fully.For the world in its present form is passing away.
Lector: The Word of the Lord. People: Thanks be to God.
A Reading from the Holy Gospel according to Saint MarkPeople: Glory to you, O Lord.
After John had been arrested, Jesus came to Galilee proclaiming the gospel of God:
“This is the time of fulfillment. The kingdom of God is at hand.
Repent, and believe in the gospel.”
As he passed by the Sea of Galilee,
he saw Simon and his brother Andrew casting their nets into the sea;
they were fishermen.
Jesus said to them,
“Come after me, and I will make you fishers of men.”
Then they abandoned their nets and followed him.
He walked along a little farther
and saw James, the son of Zebedee, and his brother John.
They too were in a boat mending their nets.
Then he called them.
So they left their father Zebedee in the boat
along with the hired men and followed him. Priest: The Gospel of the Lord. People: Praise to You, Lord Jesus Christ.
The Responsorial: Teach me your ways, O Lord. (PS 25: 4-5, 6-7, 8-9)
Lector: Alleluia People Only: Alleluia (Stand)
Lector Only: The kingdom of God is at hand. Repent and believe in the Gospel.People Only: Alleluia
Priest: The Lord be with you. People: And with your spirit.
-Page 5 -
Creed
I believe in one God, the Father almighty,
Maker of heaven and earth,
of all things visible and invisible.
I believe in one Lord Jesus Christ,
the Only Begotten Son of God,
born of the Father before all ages.
God from God, Light from Light,
true God from true God,
begotten, not made,
consubstantial with the Father;
through Him all things were made.
For us men and for our salvation He came down
from heaven,At the words that follow, up to and including and became Man, all bow
and by the Holy Spirit was Incarnate of the
Virgin Mary and became Man.
For our sake He was crucified under Pontius
Pilate,
He suffered death and was buried,
and rose again on the third day
in accordance with the Scriptures.
He ascended into heaven
and is seated at the right hand of the Father.
He will come again in glory to judge the living
and the dead and his kingdom will have no end.
I believe in the Holy Spirit, the Lord, the Giver of
Life, who proceeds from the Father and the Son,
Who with the Father and the Son is adored and
glorified, who has spoken through the prophets.
I believe in one, holy, catholic and apostolic
Church.
I confess one Baptism for the forgiveness of sins
and I look forward to the resurrection of the
dead and the life of the world to come.
Amen.
Prayer Said by the People After The PrayBrethren Prayer of the Priest
May the Lord accept the sacrifice at your handsfor the praise and glory of His Name,for our good and the good of all His holychurch.
Priest: The Lord be with you.People: And with your spirit.Priest: Lift up your hearts.People: We lift them up to the Lord.Priest: Let us give thanks to the Lord our God.People: It is right and just.
Holy, Holy, Holy Lord God of Hosts.Heaven and earth are full of your glory.Hosanna in the highest.Blessed is he who comes in the name of theLord.Hosanna in the highest.
Priest: The mystery of Faith.
People: We proclaim your Death, O Lord,and profess your Resurrection until Youcome again.
Priest: The peace of the Lord be with youalways.People: And with your spirit.
Priest: Behold the Lamb of God, behold Himwho takes away the sins of the world. Blessedare those called to the supper of the Lamb.
People: Lord, I am not worthy that You shouldenter under my roof, but only say the word andmy soul shall be healed.
Concluding RitesPriest: The Lord be with you.People: And with your spirit.Priest: Go forth the Mass is ended.People: Thanks be to God.
-Page 6 -
We Gather Together
We gather together to ask the Lord’s blessing;
He chastens and hastens His will to make known.
The wicked oppressing now cease from distressing.
Sing praises to His Name; He forgets not His own.
Beside us to guide us, our God with us joining,
Whose kingdom calls all to the love which endures.
So from the beginning the fight we were winning;
You, Lord, were at our side, all glory be Yours!
We all do extol You, Our Leader triumphant,
And pray that You still our Defender will be.
Let Your congregation escape tribulation;
Your Name be ever praised! O Lord, make us free!
Entrance
Here I am Lord
I, the Lord of sea and sky,I have heard My people cry.All who dwell in dark and sin,My hand will save.I who made the stars of night,I will make their darkness bright.Who will bear My light to them?Whom shall I send?
RefrainHere I am Lord, Is it I Lord?I have heard You calling in the night.I will go Lord, if You lead me.I will hold Your people in my heart.
I, the Lord of snow and rain,I have born my peoples pain.I have wept for love of them, They turn away.I will break their hearts of stone,Give them hearts for love alone.I will speak My word to them,Whom shall I send?
Refrain
Offertory
Immaculate Mary
Immaculate Mary, thy praises we sing;
Who reignest in splendor with Jesus our King.
Ave, ave, ave, Maria! Ave, ave, Maria!
In heaven, the blessed thy glory proclaim;
On earth we, thy children, invoke thy fair name.
Ave, ave, ave, Maria! Ave, ave, Maria!
We pray for God's glory; may His kingdom come;
We pray for His vicar, our father, and Rome.
Ave, ave, ave, Maria! Ave, ave, Maria!
We pray for our Mother, the Church upon earth,
And bless, dearest Lady, the land of our birth.
Ave, ave, ave, Maria! Ave, ave, Maria!
Concluding
In the Breaking of the Bread
In the walking on the road, we saw Him.In the telling of our hopes, we saw Him.In the burning of our hearts, we saw the Lord.At the meal He took the bread and then He blessed it, brokeit, offered it.In the breaking of the bread.
Refrain:We saw Him!Suddenly our eyes were opened, and we knew He was alive!There within our midst was Jesus, and we knew He was alive!In the breaking of the bread, He is here with us again.And we know He is alive!Alleluia! Alleluia, Alleluia! Alleluia, Alleluia! Alleluia!
We set out to find His friends and tell them.We went to Jerusalem to tell them;And with joy we told them, “We have seen the Lord!”And as we were speaking there He stood among us, blessedus, said to us,“Now my peace I leave with you.”
Meditation
O Merciful Redeemer
Communion
Hymns
St. Paul, the ApostleSt. Francis de Sales
January 21st
In the 2018th Year
Since the Birth of Our Lord Jesus Christ
Third Sunday in Ordinary Time
SATURDAY, January 20th Green VestmentsThe Vigil Mass of the Third Sunday in Ordinary Time
School Gym 4:00 pm ^ John Collins by Jo Andrews
SUNDAY, January 21st Green VestmentsThe Third Sunday in Ordinary Time
Our Lady’s Chapel 7:009:00
10:3012:00
5:00
amamamnoonpm
^ All Parishioners^ Theresa Osterman^ Anna & Paul Sullivan^ John Sowarby^ Theresa Turletes
by St. Peter’s Churchby Diane Sinon and Familyby the Family by the Family by the Family
MONDAY, January 22nd White VestmentsDay of Prayer for Legal Protection of Unborn Children. A Day of Mourning in America in remembrance of the tragic 1973 decision made by ourSupreme Court that legalized abortion. Pray to Our Lady of the Annunciation for its end.
Memorial MassOur Lady’s Chapel
7:00 pm ^ Raquel Gutierrez-Builes by Teresa Builes ^ Steven Amarillo by Jose Amarillo ^ Johnny Amarillo by JoseAmarillo ^ Robert & Kathleen Wermuth by their Children ^ Deceased Members of the Wermuth, Martin &Mullady Families by their Children ^ Frank & Rose Kearney by the Wermuth Family ^ Nicholas & TheresaTurletes by Mary Ellen Turletes ^ Irene McDonald by Robert & Barbara Citarella ^ Brian Lanigan by Peggy& Stan Lanigan ̂ Val J. Halamandaris by Barbara & Bob Citarella ̂ The Puzewski, Kelly, and Schraff Familiesby Margaret Schraff ^ Francis & Mildred Peters by Mary Peters ^ Harold Schneck by Mary Peters^ ElizabethMeldrum by Mary Peters^ Daniel Mahoney by Mary Peters^ Sean Sinon by Mom ^ Victim Souls of 9/11^
TUESDAY, January 23rd Green VestmentsWeekday in Ordinary Time
Our Lady’s Chapel
8:30
am
^ Deceased Priests & Sisters of St. Peter’s Parish
by St. Peter’s Church
WEDNESDAY, January 24th White VestmentsSt. Francis de Sales, Bishop, founded the cloistered order of nuns called the “Visitandines” (formally the Sisters of the Visitation of the Blessed Virgin Mary), broughtSwiss Protestants back to the Catholic faith, and is the patron of Journalists and the deaf. Geneva ^ 1622
Benefactor’s MassOur Lady’s Chapel
12:00 noon ^ Marguerite Campbell ^ Martin Naughton ^ Margaret Mary Russell ^ Margaret Mary Walsh ^ John Francis Fitzpatrick ^Grace Rider D’Engenis ^ Catherine Bialosuknia ^ Alice Mary Rohan ^ Rita Simmons ^ Helen Luty ^ Mary Helen Davis ^Steve Woznica ^ Shirley Yager ^ Mary Agnes Morris ^ Peter Cahill ^ Joseph Dosio ^ Helen Mary Stelmach ^ MargueriteMarconette ̂ Mary Lynch Marconette ̂ George Marconette ̂ Margaret Marconette O’Donnel ̂ Joseph Marconette ̂ AnnaJoseph ^ Margaret Heady ^ John Hadigan ^ Margaret Bunten ^ Mildred VanVlack ^ Carol Wood ^ Kathleen & RobertWermuth ̂ Mary Miller ̂ Theodore Luty Jr. ̂ Steven Eric Kowalski (The benefactors perpetually remembered are those whodonated to the parish in their wills.)
THURSDAY, January 25th White Vestments The conversion of St. Paul. Paul, Martyr, was formerly known as Saul and at first persecuted Christians after the death of Christ. In 36 AD, he was an accomplice in the killingof the Church’s first martyr,
Our Lady’s Chapel 12:00 noon Intentions of John Redmond by Debra Shon
FRIDAY, January 26th White Vestments
St. Timothy, missionary assistant to St. Paul, unlike St. Paul was ordained a priest and bishop, martyr. Ephesus, Greece ^ 97 AD
SATURDAY, January 27th Green Vestments
Weekday in Ordinary Time
The month of January is dedicated to the Holy Name of JesusMass Intentions and Mass Cards are Available at the Administration Building at St. Peter’s Cemetery
from 9am-2:30pm, Monday-Friday. Mass cards are also available for all Holy Days located on the front cover.
- Page 7 -
-Page 8-
Weekly Schedule3rd Sunday of the Month
PlaceSaturday, January 20
th
Sunday, January 21st Monday, January 22
nd Tuesday, January 23
rd
Wednesday, January 24th
Our Ladyofthe
RosaryChapel
Masses
7am
9am
10:30am
12noon
5pm
Fr. Zeverin
Fr. Armand
Fr. Armand
Fr. Benjamin
Fr. Benjamin
Mass
6:30pm - Rosary for all unbornbabies7pm - Memorial Mass - Fr. Benjamin7:30pm - Miraculous Medal & OurLady of Victory Novenas for theprotection of our troops overseas -lead by Fr. Benjamin
Mass
8:30am
9am
Fr. Zeverin
Fr. Zeverin- Novena
to St. Anthony
Mass12noon- Fr. Zeverin
Parish
Auditorium
1-3pm- Setup School Gym for
Saturday Mass
Mass
4pm- Fr. Benjamin
7pm - Bingo6:30pm - Meeting for Parents of Confirmation Candidates
SchoolBuildingChapel
3-3:45pm- Confessions Fr. Benjamin
6pm- St. Peter’s Parish Prayer Group
AdministrationBuilding
Open 9am-3pm Open 9am-3pm Open 9am-3pm
9am- St. Peter’s ParishNeedlework Group
St. Peter’sConvent
3-8:30pm- Dutchess Comm. CollegeChildren’s Music Program
3-8:30pm- Dutchess Comm. CollegeChildren’s Music Program
3-8:30pm- Dutchess Comm.College Children’s Music
Program
ParishSchool
Building
7am-6pm- St. Peter’sArchdiocesan Regional School
7am-6pm- St. Peter’sArchdiocesan Regional School
7am-6pm- St. Peter’sArchdiocesan Regional School
6:15-7:15pm- ReligiousEducation for Public School
Students
Anima Christi (prayer after Holy Communion)
Soul of Christ, Sanctify me. Body of Christ, save me. Blood of Christ, inebriate me. Water from Christ’s side,wash me. Passion of Christ, strengthen me. O good Jesus, hear me. Within Thy wounds hide me. Suffer me not to be separated from Thee. From the malicious enemy defend me. In the hour of my death call me. And bid me
come unto Thee, that I may praise Thee with Thy saints and with Thy angels forever and ever. Amen.
Altar Assistants Schedule For Saturday, January 20th - Sunday, January 28th
Sat., January 20th
School Gym
Sun., January 21st
Our Lady’s Chapel
Sat., January 27th
School Gym
Sun., January 28th Our Lady’s Chapel
4:00
7:009:00
10:3012:005:00
4:00
7:009:00
10:3012:005:00
pm
amamampmpm
pm
amamampmpm
Altar Server
*****************
***************************************************Francesco Jerry*****************
*****************
*************************************************************************************
Altar Server
Sacristan. L.H.
Sacristan E.H.Sacristan E.H.Sacristan E.H.Marco JerrySacristan T.B.
Sacristan L.H.
Sacristan E.H.Sacristan E.H.Sacristan E.H.Sacristan E.H.Sacristan T.B.
SacristanHead Assist.
L.H. *** E.H. ***E.H. ***E.H. ***T.B. M.V.T.B. M.V.
L.H. ***
E.H. ***E.H. ***E.H. *** T.B. M.S. T.B. M.S.
Lectors
Sacristan L.H.
Sacristan E.H.Tom McNamaraRobert TortorellaSacristan T.B.Sacristan T.B.
Joan Murnin
Sacristan E.H.Sacristan E.H.Nellia OlivenciaSacristan T.B.Sacristan T.B.
Communion
G.M. and G.B.
Sacristan E.H.Sacristan E.H.Sacristan E.H.Sacristan T.B.Sacristan T.B.
G.M. and G.B.
Sacristan E.H.Sacristan E.H.Sacristan E.H. Sacristan T.B.Sacristan T.B.
Altar Servers, Lectors, and Eucharistic Ministers should refer carefully to the schedule and note any change. If there is a scheduling problem with your new massassignment please call ext. 120. Any Altar Server who has been deleted could be due to error so please notify ext. 120 if your child has been deleted in error. Alsoministers and lectors if you cannot be present for an assignment, please call ext. 120 and a replacement will be assigned. Thank you.
-Page 9-
Times & Types of Masses:School Gym
(Sat.) 4pm - Low Mass (No Singing)Our Lady of the Rosary Chapel
(Sun.) 7am & 9am - Low Masses (No singing) 10:30am, 12noon & 5pm- 4 Hymns with organ.
Directions to Our Lady’s Chapel at 99 Inwood Avenue, Poughkeepsie _From Hyde Park going south on 9G - turn right onto Bahret Avenue (½ block before FairviewFire Company) travel (1 block) ,turn left onto Inwood Avenue then make an immediate rightonto first road ,Keep bearing left for one mile. Chapel will be on your right at bottom of hill. From Poughkeepsie, going North on 9G: turn left onto Bahret Avenue (½ block past FairviewFire Co.) -then follow the above directions.
Weekly Schedule3rd Sunday of the Month
Place Thursday, January 25th
Friday, January 26th
Saturday, January 27th
Sunday, January 28th
Our Ladyof
the RosaryChapel
Mass
12noon TBA
Masses
7am
9am
10:30am
12noon
5pm
Fr. Zeverin
Fr. Armand
Fr. Armand
Fr. Patrick Curley
Fr. Patrick Curley
Parish Auditorium
7pm- Bingo1-3pm- Setup School Gym for SaturdayMass
4pm - Vigil Mass - Fr. Patrick Curley
School Building
Chapel
3-3:45pm- Confessions- Fr. Patrick Curley
Administration
Building
Open 9am-3pm Open 9am-3pm
St. Peter’s
Convent
3-8:30pm- Dutchess Comm. College
Children’s Music Program
3-8:30pm- Dutchess Comm. College
Children’s Music Program
Parish School
Building
7am-6pm- St. Peter’s Archdiocesan
Regional School
7am-6pm- St. Peter’s Archdiocesan
Regional School
Next Sunday’s GospelThe text of next Sunday’s Gospel is provided here, so that,
during the week, we can think and pray about it, and be ready
to receive it into our minds and hearts when it is proclaimed at mass.
Mark 1: 21-28
Then they came to Capernaum, and on the sabbath Jesus entered the synagogue and taught. The people were astonished at his teaching,
for he taught them as one having authority and not as the scribes. In their synagogue was a man with an unclean spirit; he cried out,
"What have you to do with us, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know who you are — the Holy One of God!"
Jesus rebuked him and said, "Quiet! Come out of him!" The unclean spirit convulsed him and with a loud cry came out of him.
All were amazed and asked one another, "What is this? A new teaching with authority. He commands even the unclean spirits and they
obey him." His fame spread everywhere throughout the whole region of Galilee.
The Front Cover of the BulletinThe front cover this weekend depicts Our Lady of Annunciation. This Monday, January 22
rd is a National Day
of Mourning because on this day 45 years ago our Supreme Court legalized the abortion of unborn babies. P ray to Our Lady o f the Annunciation
In Loving Memory of
Steven Francis ScanoSafely Home in Heaven
August 19, 1970 - July 6, 2017
Always and Forever,The Mannino & Scano Families
In Loving Memory of
Sean E. SinonMay 5, 1988 - February 11, 2012
Forever Loved,Mom, Kara, Dee, and Jason
In Loving Memory ofCarmela Marie Mannino
Safely Home in HeavenJanuary 16th, 2010
Always and Forever,The Mannino Family
In Loving BirthdayRemembrance of
Mary I. FrankJanuary 1, 1928
in HeavenMiss you so much,
Love, Julie
In Loving Memory of
John F. Belch
9/29/47 - 1/5/10
Love JoAnne
and all your family
In Loving Memory of
Blanca E. FasolinoSafely Home in Heaven
August 11th, 2009Always and Forever,
Joe and Family
St. Peter’s Church Memorials. Never Forgotten.
In Memory of
Victoria Elaine Martorano7/23/92 - 9/3/09
Forever Loved,
Dad, Viv, and Nick
In Loving Memory of
Meg Ellen Misove CaseOn her 6th Anniversary in Heaven
9/27/76 - 1/11/12
Forever in Our Hearts,
Your Loving Family
St. Peter’s Parish Book ClubThe St. Peter’s Parish Book Club will meet early in 2018 at St. Peter’s School. The next book is
“Mystery of the Magi: The Quest to Identify the Three Wise Men” by Dwight Longenecker.
Book DescriptionModern biblical scholars tend to dismiss the Christmas story of the “wise men from the East” aspious legend. Matthew’s gospel offers few details, but imaginative Christians filled out the story
early on, giving us the three kings guided by a magical star who join the adoring shepherds in everyChristmas crèche. For many scholars, then, there is no reason to take the gospel story seriously.
Dwight Longenecker makes a powerful case that the visit of the Magi to Bethlehem really happened.
St. Peter’s Parish Needlework GroupDo you knit, crochet, quilt or sew? Join St. Peter's new needlework group!Our main focus is to create baby blankets as gifts for babies christened at theChapel, and we also recently started making prayer shawls. We hope to alsoshare our skills, ideas and experiences with each other. We meet everyWednesday at 9:00 am at the Administration Building located on the cemetery grounds.Please contactTheresa at [email protected] (845) 483-9270 or Gert at [email protected] (845) 229-5561.
Saint Peter’s Parish Prayer Group
The St. Peter’s Parish Prayer Group will meet every Wednesday at 6pm at Our Lady, Seat of Wisdom Chapel, located at St. Peter’s School. All are welcome to attend and offer up their
prayers and intentions before the Blessed Sacrament in the tabernacle of our Chapel, dedicated to Our Lady. Anyone who can not make it to the meeting, but would like to have their intentions
prayed for before the blessed sacrament, please call Carol Speier at (845) 635-8191.
- Pa ge 10 -
Original St. Peter’s Seal
On Monday, Jan. 22nd, 45 years ago, our Supreme Court legalized the
killing of unborn babies. Pray to Our Lady of the Annunciation
“We must not be surprised when we hear of murders, killings, of wars, or of
hatred...If a mother can kill her own child,what is left but for us to kill each other?”
–Mother Teresa of Calcutta
Traditional Papal Seal
Our Lady of the Rosary Chapel
Confession: School Chapel, Saturdays 3-3:45 P.M.Baptisms: Saturdays 1pm & 3pm / Sundays 2:30 P.M. at Our Lady of the RosaryMarriages: at Our Lady of the RosaryAnointing of the sick: Please call Ext. 111 concerning theadministration of Confession, Baptisms and Marriages and Ext. 101for Anointing of the Sick.
St. Peter’s ParishIn Our 185th Year October 14, 1832
Poughkeepsie, New YorkMother Church of the Hudson ValleyMailing Address for all Parish Business:
6 Father Cody Plaza, Poughkeepsie, New York 12601 _Parish Administration Offices: Salt Point Turnpike, St. Peter’s Cemetery (845) 452-8580
St. Peter’s Parish Website www.StPetersParishNY.com
Served byFather Patrick Curley
Pastor
Weekend Assisting PriestsFather Armand Padula
Father Zeverin EmagalitFather Benjamin Zirra
St. Peter’s Convent, 186016 Fr. Cody Plaza, Poughkeepsie, NY 12601Sisters of the Immaculate Heart of Mary
The Chapels of St. Peter’s Parish
Our Lady of the Rosary, 1906Entrance at 99 Inwood Avenue, Poughkeepsie
Our Lady of the Way, 1903at the Culinary Institute
Our Lady of the BlessedSacrament, 1965
at St. Peter’s ConventOur Lady of the Holy Souls, 1995
at St. Peter’s CemeteryOur Lady, Seat of Wisdom, 1965
at St. Peter’s School
Administration Building, 1995Business Hours & Mass Cards
9am-12noon Monday-FridayParish Secretary Ext. 111
Parish Bookkeepers Ext. 110Mass Cards Ext. 111
Baptismal & Marriage Certificates Ext. 114 Bulletin Ext. 120
Envelopes & Sponsor Certificates Ext. 110Visitors to the Homebound Ext. 111
Emergency Ext. 101
St. Peter’s Cemetery, 1853171 Salt Point Turnpike
Poughkeepsie, NY 12603Mailing Address: 6 Fr. Cody Plaza,
Poughkeepsie, NY 12601Business Hours 9am-12noon Mon.-Fri.
Grave Openings & Sales Ext. 115Deeds for Graves Ext 114
Website: SaintPetersCemetery.com
Religious Education For PublicSchool Students
1st thru 8th Wed. 6:15 - 7:15 PMCoordinator 452-8580 Ext. 121
The Archdiocesan RegionalSchools of Dutchess County
Holy Trinity’s SchoolRegina Coeli’s School
St. Denis/St. Columba’s SchoolSt. Mary, Mother of the Church’s School
St. Mary’s SchoolSt. Peter’s School, 173rd Year
A National Day of Mourning
Mass Schedule
SundayOur Lad y o f th e Ro s ary Ch ap e l
7:00AM, 9:00AM, 10:30AM, 12:00Noon, & 5:00PM
SaturdayParis h Au d ito riu m
4:00PM
WeekdayOur Lad y o f th e Ro s ary Ch ap e l
Monday 7:00PMTuesday 8:30 AMWednesday NoonThursday Noon
DevotionsOur Lad y o f th e Ro s ary Ch ap e l
First Friday Massof the Sacred Heart of Jesus
12noon
Maus o le um Ch ap e l o fOu r Lad y o f th e Ho ly So u ls
St. Pe te r’s Ce m e te ryFirst Saturday Mass
of the Immaculate Heart of Mary12:30 PM
Our Lad y o f th e Ro s ary Ch ap e lMiraculous Medal Novena
Monday 7:30PMRecitation of the Rosary
6:45 PM MondaySt. Anthony Novena
Tuesday 9:00 AM
Holy Day ScheduleOur Lad y o f th e Ro s ary Ch ap e l
4PM Vigil Mass7:00AM, 10:00AM, Noon & 7:00PM
(Special Schedule for Christmas & New Year’s)
The Six Holy Days of ObligationJanuary 1st- The Motherhood of the BVM
40 Days After Easter- Ascension Thursday August 15th- The Assumption of the BVM
November 1st- All SaintsDecember 8th- The Immaculate Conception
of the BVMDecember 25th- The Nativity of Our Lord
Emergency Weather MassesParis h Aud ito riumSaturday, 4:00 PMSunday, 10:00 AM
(only if OLR is closed due to snow) For any questions regarding Mass schedule during
hazardous weather conditions please call (845) 452-8580ext. 111 and listen to the recording and listen to the radio
Holy Communion is traditionally is brought to the Homebound by Visitors to the Homebound once a Month. Pray for the home-bound:The Parishioner The Visitor The Parishioner The Visitor The Parishioner The Visitor Connie Magliocca Dorothy & Robert Sullivan Catherine Jurutka Family Ann Sweeney Gessie Laguerre
If you would like to bring communion to those listed below please call (845) 452-8580 ext. 111If you know anyone who would like to receive Holy Communion on a monthly basis please call (845) 452-8580 ext.111
Remember parishioners and former parishioners now in Assisted Living Facilities: The Parishioner The Visitor The Parishioner The Visitor Grace Orton Carol Speier Bill & Kay Armeno The Family
“THOU ART PETER, THE ROCK, AND UPON YOU I SHALL BUILD MY CHURCH” MattheW 16:18
THE SACRAMENTS Baptisms and Weddings
PRAY FOR THESERIOUSLY ILL
Jessica White by MaryAnn Lysko
PRAY FOR THE SICK OF OUR PARISHJacob Wurster by his parents * Katlyn Bolander by the Family * Ava Marie Trocino by Maryann Lysko * Audrey Marie Michels by the Family * Loretta
Walicki by a Friend * Gary Guido by Sharon & Thomas Kowalski * Kathy & Anthony Farina by their Friends * Trinity Borschel by the Family * Melanie
Krieger by the Family * Charles Musante by his Friends * Noel Morris by Ann (wife) * Jason Shaw by Bill Shaw (father) * Catherine Jurutka by Karen
Jurutka * Mary Serra by the Family * Lorraine Nielsen by the Family * Joe Fasolino by Carol and Friends *
PRAY FOR THE SICK OF OTHER PARISHESVictoria Wynne by Bob & MaryEllen Wynne (grandparents) * Rachael Way by Donna Szymanski (friend) * Fr. Peter Vianney by the Family * Fr. Peter
Vianney by a Friend * Bobby Nilsson by his Friends * Roz Young by Kathryn Farina (friend) * Julie Pelish by Jo Kupiec (friend) * John Hart by the
Family * Mary Moody by Sue Tucker * David Welch by Jo Kupiec & Family * Daryl Stamm by Mary Molloy * Sarah Way by Donna Szymanski * Nicole
Pierro by the Tortorella Family * Charles Comerford by Roberta Brodie * Michael Einfeldt by the Family * Kathy Villanueva by the Family * Avery
Grace Nishibyashi by Ann Luty * Elaina Ngo by Geraldine M. Wilkinson * Brenda Cadaver by Mr. & Mrs. William Moran * Louis Leonardi by Jackie
Troisi * Victoria Kultala by Edwin and Karen Dalley * Marie Sicolo by the Family *
*If would like to add the name of a person to be prayed for to any prayer list, please call (845) 452-8580 ext. 120 and please spell the name of the individual as well as yours since both the sick and the callers name are needed for the request and specify the list for the individual to be prayed for.
PRAY FOR THE RECENTLY DECEASED SOULS OF THE PARISH^ Mary Frank (89) entered eternal rest on 9/30 Funeral Mass by Fr. Curley 10/4^ Anna Amodeo (83) entered into eternal rest on 10/22 Funeral Mass by Fr. Curley 10/25
^ Joan VanVlack (66) entered eternal rest on 10/20 Funeral Mass by Fr. Curley 10/27^ Anna Mae Fitzpatrick (78) entered into eternal rest on 10/30 Funeral Service - Sweet’s 11/3
^ John O’Brien (89) entered eternal rest on 11/14 Funeral Service by Fr. Curley 11/20^ Joan Fanelli (87) entered eternal rest on 11/18 Funeral Mass by Fr. Curley 11/22^ Gwendolyn Luty Estelle (76), entered eternal rest on 11/17 Funeral Mass by Fr. Curley 11/27
PRAY FOR THE RECENTLY DECEASED OF OTHER PARISHES^ John Falconi (66), July 5, 2017 remembered by Mary Falconi^ Lauren K. Minard (22), October 4, 2017 remembered by Mary Ann Lysko^ Maryann Gall (51), October 1, 2017 remembered by the Tortorella Family^ Susan MacMillan (50), October 14, 2017 remembered the Tortorella Family^ Marion Cafaro (94), October 28, 2017 remembered by the Bruno Family^ Gwendolyn Luty Estelle (76), Nov. 17, 2017 remembered by a friend^ Sandy Funiciello (81), December 10, 2017 remembered by the Family
The Mass Intentions for next weekend Sunday, January 28th If you would like one of the priests to visit the sick, pleasecall (845) 452-8580 ext. 111, if an emergency call ext. 101
School Gym 4pm
Our Lady’s Chapel 7am
9am
10:30am
12noon
5pm
Bertha Adsmond
Margaret Fitch
Joan VanVlack
Filomena Giammatteo
James Sowarby, Jr.
Henry MacConel
- Page 12 -
Sat. - Light Snow 36ESun. - Sunny 22E
“WHOEVER SOWS GENEROUSLY WILL REAP GENEROUSLY, WHOEVER SOWS SPARINGLY WILL REAP SPARINGLY,” -St. Paul’s 2nd Letter to the Corinthians, 9:6
Last Weekend’s FINANCIAL REPORT – January 14, 2018TOTAL WEEKLY COLLECTION (1st, 2nd,& Emergency Collections) - $9,850.61
WEEKLY FIRST COLLECTION - $7,582.40 (includes $3,453.50 in loose cash and $679.15 from WeShare)
Archdiocesan Fee for the Six Dutchess County Regional Catholic Schools - $500 missing our goal of $1,000 by $500The total amount of donations this week received from all collections, appeals, shrines, and poor boxes was $10,151.77
Prepared by James Daley and Kathleen Myers, Trustees (Trustees are those entrusted by the Pastor with the counting & recording of the Sunday collections)
The total number of those families attending on January 14th was 494 families or 988 adult worshipersAverage First Collection donations per family $15.35 exceeding our goal of $14.00 by $1.35
Second Collections for School Debts and Archdiocesan FeesSunday Collection Date Average Second
Collection per FamilySecond CollectionsReceived this Month
$2,000 Goals
Beginning Balance CurrentBalance
First To Archdiocese for theirinsurance on parish
buildings
1/7/18 $3.34 missing our goalof $6.50 by $3.16
$1,558.93missed goal by $441.07
(includes $480.30 in loose cash and$40.63 in WeShare)
Bill forSept. 2016-Aug. 2017
$30,799.56
$7,166.56
Second To Cemetery for loan forschool teachers’ salaries andbenefits and Archdiocesan
Fee(1999-2000) & OLR Parking
Lot (2011)
1/14/18 $3.58 missing our goalof $5 by $1.42
$1,768.21missed goal by $231.79(includes $609.46 in loose cash
and $74.75 in WeShare)
1999 Loan Amount $328,000
2011 OLR Parking Lot $27,597.50
$10,642.33
Third To Cemetery for loan forschool teachers’ salaries andbenefits and Archdiocesan
Fees(2012-2013)
12/17/17 $3.34 missing our goalof $5 by $1.66
$1,807.61missed goal by $192.39
(includes $632.05 in loose cash and$89.06 in WeShare)
2012 School Septic &Chapel Generator
$14,500$7,543.57
FourthTo Archdiocese for their
Medical Insurance Fee forParish Staff
12/24/17 $3.75 missing our goalof $6.50 by $2.75
$1,572.97missed goal by $427.03
(includes $491.61 in loose cash and$37.86 in WeShare)
Bill forSeptember 2016 -
August 2017
$34,923.96
$6,019.24
Fifth* Past School Debt to theArchdiocese for ArchdiocesanTeachers’ Medical Insurance1975-1999, 2007-2010 andArchdiocesan Fees which
were 75% of bill*
12/31/17 $2.58 missing our goalof $5 by $2.42
$1,247.25missed goal by $752.75
Amount
$433,375$362,860.42
Saturday, Jan. 13th
School Gym
Sunday, Jan. 14th
Our Lady’sChapel
*This is the total number ofadult worshipers only.Not including children.
Masses
4pm
7am9am
10:30am
12noon5pm
Total
Massatten.
234
68196172192
126-----988
Poor Box: Our Lady’s ChapelPoor Box: School Chapel
Shrine Statues: Our Lady’s ChapelShrine Statues: School Chapel
January 50/50Monthly 50/50 envelope must be paid by check or cash
by January 28th. Drawing will be January 29th.
Received from on Friday 1/12 and Monday 1/15 * BINGO FOR PARTIAL SCHOOL BLDG.
MAINTENANCE and SCHOLARSHIP (Prepared by: Keisha Forde, Bingo Chair) Total (2)
$29.10$1.00
$76.00$8.00
$3,116.75
Annunciation Novena I greet you, Ever-blessed Virgin, Mother of God, Throne of Grace, miracle of Almighty Power! I greet you, Sanctuary
of the Most Holy Trinity and Queen of the Universe, Mother of Mercy and refuge of sinners! Most loving Mother,attracted by your beauty and sweetness, and by your tender compassion, I confidently turn to you, miserable as I am,
and beg of you to obtain for me from your dear Son the favor I request in this novena: (mention your request).
Obtain for me also, Queen of heaven, the most lively contrition for my many sins and the grace to imitate closelythose virtues which you practiced so faithfully, especially humility, purity and obedience. Above all, I beg you to be my Mother and Protectress, to receive me into the number of your devoted children, and to guide me from
your high throne of glory. Do not reject my petitions, Mother of Mercy! Have pity on me, and do not abandon me during life or at the moment of my death. Amen.
- Page 13 -
Decemberwinneris Kathy
Liguori whowon $170
^ Christmas Flower Memorials ^
In Memory of: Donated By:
The O;Brien, Turletes, and Salvia Families......................................................................................................Margaret Salvia
The Ward and Shultis Families..........................................................................................................................Roland Shultis
Joseph Anthony DeMarco.....................................................................................................................................Joseph and Margaret DeMarco
Len Wohlfahrt, Franklyn Clay, Gerry Clay, Mary Cox,
John Cox, Alfred Cox, Margaret Hawkes, George Hawkes,
Marian Lavery, Aidan Keith Clay.......................................................................................................................Joann Wohlfahrt
The Intentions of Edward Patrick Kearney.......................................................................................................Edward Patrick Kearney
John J. Freeley, Helen & Bigdonio Rodriguez,
Kay & Vincent Maffei, Mary & John Kelly, Michael Freeley.........................................................................Michael & Janine Rodriguez
Costantino A. Dangelo..........................................................................................................................................The Dangelo Family
Anthony & Frances Dangelo...............................................................................................................................The Dangelo Family
Edward Vowinkel.................................................................................................................................................Julie Vowinkel
Deceased Members of the Castaldo & Meade Families,
Frank Castaldo, Patricia Castaldo, Mary Conway, Catherine Conway,
James Conway, Edna Meade, James T. Meade, James A. Meade,
Edwin Spangenberger, Albert Spangenberger..................................................................................................Rory & Patricia Meade
John & Ave M. Clark, Alexandra Clark, Christopher & Helen Downes,
Francis & Rosalie Clark, Frances Clark..........................................................................................................Maria Clark
Dorothy, Herbert & Thomas Hawkes, The Deegan & Lapan Families,
The McCombs Family, Lillian & Vincent Lavarna.......................................................................................Gail Bernhard
Edward Sturz......................................................................................................................................................Genevieve Sturz
Edward Vowinkel, John & Martha Krajnyak, Willy & Catherine Vowinkel.............................................The Vowinkel Family
Robert M. Picciano..............................................................................................................................................Jennifer Picciano
Ralph & Rose Scandinaro, Leonard & Elizabeth Vaccaro,
Carol Anson, Maria & Dominic Scandinaro, Sam Scandinaro,
Charles Ptasienski, Josephine & Stanley Ptasienski, Frank & Nancy Memali,
Stanley & Elizabeth Ptasienski, Bob Battistelis..............................................................................................Stanley & Lee Ptasienski
Charles & Vivian Moore.....................................................................................................................................Gail Moore
The Weisner, O’Rourke & Stelmach Families.................................................................................................Mr. & Mrs. Vincent Stelmach
Desmond Bradley, Bevenice Manning, Elizabeth Bradley, Helen Buchan....................................................Gary & Elizabeth Manning
The Arata Family, The Wajda Family, Marilyn & Ed Moran....................................................................Walter & Marylou Wajda
Lillian Sturz..........................................................................................................................................................Raymond Sturz
Robert Roach, June Roach....................................................................................................................................The Roach Famly
James L. Whelan, Jr.............................................................................................................................................Anita Whelan
Monnie Constantino-Beneway, Lizzie Tubiola, Eddie Tubiola,
Bob Baker, Kate DelSanto....................................................................................................................................Theresa Constantino
The Larson Family, The Darrow Family, Brother Ralph Conklin, BHC.....................................................Louise & Charles Darrow
The Intentions of Robert & Marie Cornell.........................................................................................................Robert & Marie Cornell
Robert & Margaret Garrison, Peter Cahill, Philippe Thibault,
Abby Garrison, Peter & Mary Cahill..................................................................................................................Stephen Garrison
Bobby Casey, Mildred Casey, Edward Casey, William Casey,
Aunt Mary, Uncle George, Uncle Joe, Aunt Ginny, Pam Nugent....................................................................Mary Casey
Please call Ext. 120 for errors. We will reprint the corrected name next week. More names to be continued next week. Thank You. - Page 14 -
IS YOUR CHILD READY FOR KINDERGARTEN THIS FALL?
If you have a child that is registered for St. Peter’s Kindergarten for the fall, or youwould like to find out more about our Kindergarten program, please come to our:
Kindergarten Readiness NightTuesday, January 23, 2018
5:00pm to 7:00pm
Please bring your child and come visit the classroom, meet our teacher,Mrs. Powell and our Principal, Mrs. Traudt, to learn about our
Kindergarten program and how to prepare your child for Kindergarten.
Also, we will have a representative from the school here to answerquestions about the registration process and applying for financial aid.
ST. PETER’S SCHOOL
OPEN HOUSE FOR ALL GRADES
Tuesday, January 30, 2018
9:00am to 11:00am
- Page 15 -
845-518-8381All Phases of Building andRemodeling
Citarellacontrac�[email protected]
845-454-3035114 Mill StreetPoughkeepsie
914.489.4028
Free Estimates Fully Insured
Carpentry, Repairs, Landscape, Remodels,
Painting, Electrical Plumbing & Hauling
POUGHKEEPSIE
471-4414
NET
Accepting Orders Monday - Friday 845-876-3344 9am - 5pm
11 Mounta in Laurel Lane Rhinebeck
www.bouncenewyork.com 845-234-3121
MAKE EVERY PARTYA JUMPIN AFFAIR
* M o l d A s s e s s m e n t s *
T.M. L���������� T���� L��� M����������
T��� S������ / S���� T���S�����/F��� C���� U��C���������� 33 Y����
(845) 486-9600
