104
AUTOMATISMOS PARA PUERTAS Y BARRERAS CATÁLOGO www.deasystem.com 2011 DEA SYSTEM Piovene Rocchette (VI) Italy Empresa certificada ISO 9001 Certificado número 50 100 5350 Made in Italy Product power

Deasystem Catalogo 2011 SPA

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Deasystem Catalogo 2011 SPA

Citation preview

Page 1: Deasystem Catalogo 2011 SPA

AUTOMATISMOS PARA PUERTAS Y BARRERAS

C A T Á L O G O

ww

w.d

easy

stem

.com

2011 DEA SYSTEMPiovene Rocchette (VI) Italy

Empresa certificada ISO 9001Certificado número 50 100 5350

Made in Italy Product

power

Page 2: Deasystem Catalogo 2011 SPA
Page 3: Deasystem Catalogo 2011 SPA

ww

w.d

easy

stem

.com

1

Automatismospara puertas ybarreras

Sede principal

Otras sedes

DEA SYSTEM S.p.A.Via della Tecnica, 636013 Piovene Rocchette (VI) ITALY

Tel. +39 0445 550789Fax +39 0445 550265

[email protected]

Cap. Soc. € 1.000.000,00

ESPAÑADEA SYSTEM S.L.08184 Palau-Solità I Plegamansc/Indústria, 20 - BarcelonaTel. +34 93 864 43 91Fax +34 93 866 76 [email protected]

ITALIADEA SYSTEM s.r.l.Giussano (MB)

FRANCIADEA SYSTEM SARLChassieu, Lyon

GRAN BRETAÑADEA GATE AUTOMATION Ltd.Cookstown

PORTUGALDEA PORTUGAL Lda.Viseu

POLONIADEA POLSKA Sp. z o.o.Będzin

Page 4: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Indice

LIVI

GULLIVER

Para puertas correderas

Para puertas correderas industriales

18

20

pag.Motorreductor para puertas correderas

LIVI 902

SPAZIO

LATO

LIVI 800C

WILL

LIVI 550PL

Motorreductor para puerta basculante de contrapesos

Automatismo para puertas basculantes salientes y seccionales

Para puertas seccionales a librillo y correderas industriales

Para puertas seccionales y plegables

Motorreductor para persianas

Reductor para puertas plegables

24

28

30

34

36

38

pag.Motorreductores para puertas basculantes y seccionales, persianas

MAC

WING 302

LOOK

OLI 600

GHOST 200

GEKO

LIVI 502

LIVI 500

ANGOLO

Pistón electromecánico

Pistón electromecánico

Pistone elettromeccanico

Pistón hidráulico

Enterrado para puertas batientes

Para puertas batientes

Para puertas batientes

Para puertas batientes

Para puertas batientes

40

42

44

48

52

54

56

60

64

pag.Motorreductores para puertas batientes

2

IDEAKIT LIVI

IDEAKIT GHOST 200

IDEAKIT OLI 600

IDEAKIT MAC

IDEAKIT WING 302

IDEAKIT LOOK

IDEAKIT GEKO

IDEAKIT ANGOLO

IDEAKIT LIVI 502

IDEAKIT SPAZIO

Para la automatización de portones corredizos

Para la automatización electromecánica enterrada para puerta batiente

Para la automatización hidráulica de puerta batiente

Para la automatización electromecánica de puertas batientes.

Para la automatización electromecánica de puerta batiente

Para la automatización electromecánica de puerta batiente

Para la automatización electromecánica de puerta batiente

Para la automatización electromecánica de puerta batiente

Para la automatización electromecánica de puerta batiente

Para puertas basculantes desbordantes y seccionales

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

pag.Kits

Guia de seleccion pag. 6

Page 5: Deasystem Catalogo 2011 SPA

STOP

PASS

LIFT

Barrera electromecánica

Barrera electromecánica

Disuasor

66

70

74

pag.Barreras

SPEED FORCE

Cuadro de maniobras

Línea “SFERA”

Mandos a distancia

Accesorios

Accesorios conformes

a la EN 12978

Accesorios

Apoyo a la venta

5

76

79

80

84

87

88

90

pag.Accesorios

Cuadro de maniobra NET24

Cuadro de maniobra 124RR

Cuadro de maniobra 203RR

Cuadro de maniobra 202RR

Cuadro de maniobra 202RR

Cuadro de maniobra 224RR

Cuadro de maniobra 224RR

Cuadro de maniobra 400RR a 230V

Cuadro de maniobra 400RR a 400V

Cuadro de maniobra 400RR

Esquemas de instalación

Esquemas de instalación

Esquemas de instalación

Esquema de instalación básico

Esquema de instalación completo

Esquema de instalación básico

Esquema de instalación completo

Esquemas de instalación

Esquemas de instalación

Esquema de conexión del electrofreno

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

pag.Esquemas eléctricos

3

Condiciones generales de venta pag. 104

Equipo para medir las fuerzas de impacto

Sistema de personalización

“ROLLING CODE” y “DIP-SWITCH”

Serie “SAON” y Serie “START”

Page 6: Deasystem Catalogo 2011 SPA

POSTERCuadro

normativo

ndustriales, c

omerciales, d

e garaje y po

rtones

CUADRO NORMATIVO

El más reciente cuadro legislativo europeoen materia de cierres motorizados imponea los diversos profesionales que operan elsector la adaptación a obligacionesconcretas con el fin de garantizar un ade-cuado nivel de seguridad del cierre.Con la presente guía Dea System spa pro-pone facilitar un soporte muy válido parala realización “a norma” de la instalacióna motorizar.

CD-ROMGuía interactivaen formato pdf

DIRIJASE A NUESTROINSTALADOR AUTORIZADO

Conforme con las normas

PARA SER EL MEJOR HACE FALTASABER RESPETAR LAS REGLAS.

El producto Dea Systemes conforme a lanormativas Europeas.

Page 7: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Según la normativa UNI EN 12453y UNI EN 12445

Speed force es un instrumento que mide la fuerza de impactode los cierres automáticos motorizados segúnUNI EN 12453/UNI EN 12445

Su característica esencial es de ser un instrumento autónomo:Gracias al display indicador y a la memoria internaPuede efectivamente efectuar hasta 50 medidas diferentes,memorizando datos y graficos.

En cualquier momento es posible “descargar” los datos adquiridos por medio del sofware en dotación.

La numeración progresiva permite que el operador coloque exactamente las pruebas en el informe impreso.

La pantalla led está dividida en dos secciones, visualiza por separado las funciones y datos, facilitando la navegaciónentre los diferentes menús de las pruebas (visualización, envío, borrado, repetición etc.)

La conexión al PC es muy simple, por qué se utiliza indiferentemente, una normal conexión serial RS 232,o el cómodo enchufe.

En la parte posterior está la conexión para la inserción de los accesorios. (extensión lineal y extensión angular).

Es posible rodar y volcar la manilla para facilitar las operaciones de medida.

COD

681000

681010

681011

Speed Force con software,Certificado de calibración y cable USB

Prolongación para Speed Force

Prolongación angular para puertasbatientes y puertas basculantes

280

8050

Speed Force: equipo apto amedir las fuerzas de impacto

DimensionesTamañosPesoAlimentaciónInterfaseVisualizaciónPausa lectura FuerzaCorriente absorbidaMedida fuerzaPrecisión de 0 a 400 NPrecisión de 400 a 1000 NPrecisión de 1000 a 1400 NPrecisión de 1400 a 2000 N

280 mm x 80 mm x 50 mm (LxPxH) ± 5%1,6 Kg ± 10%

Pilas Standard 9VSerial RS 232 o USB

(2+4) Pantalla LED de 7 segmentos LED rojos6 sec. sampling 1Ksmp/s

max. 100mA0 ÷ 2000N (bloqueo mecánico 2100N)

1% F.S.2% F.S.4% F.S.5% F.S.

Información tecnica

5

Page 8: Deasystem Catalogo 2011 SPA

PARA USO INDUSTRIAL(con cuadro de maniobra incorporado)

PARA USO RESIDENCIAL(con cuadro de maniobra incorporado)

LIVI

Cuadro de maniobrasdigital con parosuave e inversiónen obstaculo(EN 12453 – EN 12445)

Cuadro analógico

230V (cuadro 203RR)

24V (cuadro 124RR)

230V (cuadro 212E)

Puertas de hasta 600KgPuertas de hasta 900 Kg

LIVI 6RRLIVI 9RR

Puertas de hasta 500 KgPuertas de hasta 800 Kg

LIVI 5/24RR/FLIVI 8/24RR/F

Puertas de hasta 400 KgPuertas de hasta 800 Kg

LIVI 403ELIVI 803E

GULLIVER

Cuadro de maniobrasdigital con parosuave e inversiónen obstaculo(EN 12453 – EN 12445)

Cuadro analógico

230V (cuadro 203RR)

400V (cuadro 400RR)

Puertas de hasta 1800 Kg GULLIVER 18RR

GULLIVER 22RRTGULLIVER 22RRTF

Puertas de hasta 2200 Kg (sin freno electromecánico)Puertas de hasta 2200 Kg (con freno electromecánico)

230V (cuadro 212E) Puertas de hasta 1500 Kg GULLIVER 1503E

Puertas de hasta 1000 Kg GULLIVER 10/24RRS/F24V (cuadro 124RRS)

Línea LIVI (pag. 18) - KIT LIVI (pag. 8)

Línea Gulliver (pag. 20)

Guia de seleccion

6

A través de esta sencilla guia les ayudamos aelegir el material más adecuado para susmotorizaciones.

PUERTAS CORREDERAS

Page 9: Deasystem Catalogo 2011 SPA

PISTONES

LIVI 502 Puertas de hasta 4m

230V

24V

Con finales de carrera en abertura y cierre

Sin finales de carrera

Con finales de carrera en abertura y cierreSin finales de carrera

LIVI 503/24LIVI 502/24

RapidoLento

LIVI 503LIVI 503L

Con encoder magnéticoSin encoder

LIVI 502ENLIVI 502

LOOK

Puertas de hasta 3m

230V

24V

Sin finales de carrera

Con finales de carrera en abertura y cierre

Sin finales de carrera

Con finales de carrera en abertura y cierre

LOOK 371

LOOK 372

Con encoder magnéticoSin encoder

LOOK 351ENLOOK 351

LOOK 352

230V

24V

Sin finales de carrera

Con finales de carrera en abertura y cierre

Sin finales de carrera

Con finales de carrera en abertura y cierre

LOOK 373LOOK 374

Con encoder magnéticoSin encoder

LOOK 355ENLOOK 355

LOOK 356Puertas de hasta 5m

MAC Puertas de hasta 3m230V

24V MAC/24

Con encoder magnéticoSin encoder magnético

MAC/ENMAC

Todos con la posibilidad de agregar finales de carrera mecánicos en abertura y cierre

WING Puertas de hasta 3m230V

24V WING 302/24

Con finales de carrera en aberturaSin finales de carrera

WING 303WING 302

OLI 600

Puertas de hasta 3m

Non reversible

Reversible

RapidoLento

RapidoLento

Non reversible

Reversible

RapidoLento

RapidoLento

Puertas de hasta 4m 230V

230V

OLI 602 o OLI 603OLI 602L o OLI 603L

OLI 604OLI 604L

OLI 605OLI 605L

OLI 606OLI 606L

GEKO Puertas de hasta 1,8m 24V KIT GEKO

ANGOLO Puertas de hasta 2,5m 24V KIT ANGOLO

Línea LOOK (pag. 44) - KIT LOOK (pag. 13)

Línea MAC (pag. 40) - KIT MAC (pag. 11)

Línea WING (pag. 42) - KIT WING (pag. 12)

Línea OLI 600 (pag. 48) - KIT OLI 600 (pag. 10)

Línea GEKO (pag. 54) - KIT GEKO (pag. 14)

Línea ANGOLO (pag. 64) - KIT ANGOLO (pag. 15)

Línea LIVI 502 (pag. 56) - KIT LIVI 502 (pag. 16)

MOTORES DE BRAZO ARTICULADO

7

PUERTAS BATIENTES

Page 10: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 30

Kit completa para la automatización electro-mecánicade puerta corredera que comprende:

614620

615620

614621

615621

KIT 6RR

KIT 9RR

KIT 5/24RR/F

KIT 8/24RR/F

ARTCOD

230V a.c., carga útil 600 Kg.

230V a.c. carga útil 900 Kg.

24V d.c. carga útil 500 Kg.

24V d.c., carga útil 800 Kg.

KIT LIVI

Conforme con las normas

Esquema eléctrico

CADA KIT COMPRENDE:

Para kit en 24VLumy/24A/S: 1 luz de señalización 24V sin circuito, con antena 230V

Para kit en 230VLumy/A: 1 luz de señalización 230V con antena incorporada 433 mhz

TR2/MIO: 1 mando a distancia de dos canales Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 par de fotocélulas para exterior

127: 1 cartel de señalización de peligro

Para kit en 230V203RR: 1 cuadro de maniobra incorporado para motores 230V

Para kit en 24V124RR: 1 cuadro de maniobra incorporado para motores 24V

8 Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accessories

1 motor para puertas correderas de hasta 900 Kg, 1 cuadro de maniobra con receptor integrado, 1 luz de señalización,1 mando a distancia, 1 par de fotocélulas, 1 cartel de señalización

Page 11: Deasystem Catalogo 2011 SPA

9

1000

750

500

250

Kg

m0 1 2 3 4longitud máx. batiente (m)

pesomáx.batiente(kg)

La altura y la estruc-tura de la puerta, asícomo la presencia deviento fuerte, puedenprovocar la reduccióndel valor de los datosindicados en la tabla.

eletrocerraduralento

cierrerápido

Consejos de uso

CANTIDAD POR PALETE: 10

Kit completa para la automatización electro-mecánicaenterrada para puertas batientes que comprende:

621560

621561

621563

621564

621572

621573

KIT 200

KIT 200/24

KIT 200I

KIT200/24I

KIT 200/EN

KIT 200I/EN

2 motores para puertas batientes de hasta 4 mt., 1 cuadro de maniobra con receptor integrado, 2 cajas de fundación,una luz de señalización, 1 mando a distancia, 1 par de fotocélulas, 1 cartel de señalización

ARTCOD

230V a.c.

24V d.c.

230V a.c. con caja en acero inox

24V d.c. con caja en acero inox

230V a.c. 230V a.c. con encoder, completo con central y accesorios

230V a.c. con caja de acero inoxidable y encoder, completo con central y accesorios

KIT GHOST 200

Conforme con las normas

Esquema eléctrico

CADA KIT COMPRENDE:

Para kit en 24VLumy/24A/S: 1 luz de señalización 24V sin circuito, con antena 230V

Para kit en 230VLumy/A: 1 luz de señalización 230V con antena incorporada 433 mhz

TR2/MIO: 1 mando a distancia de dos canales Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 par de fotocélulas para exterior

127: 1 cartel de señalización de peligro

Para kit en 230V202RR/C: 1 cuadro de maniobra para motores de 230V

Para kit en 24V224RR/C: 1 cuadro de maniobra para motores de 24V

Para kit caja galvanizada215: 2 cajas de cimentación galvanizadas con soporte y desbloqueo

Para kit caja en acero inox215I: 2 cajas de cimentación galvanizada con mecanismo de desbloqueo

Page 12: Deasystem Catalogo 2011 SPA

10

CANTIDAD POR PALETE: 10

Kit completo para la automatización hidráulicade la puerta batiente que comprende:

624630

624631

624632

624633

624634

KIT 602

KIT 603

KIT 604

KIT 605

KIT 606

ARTCOD

carrera 270, con un bloqueo en cierre

carrera 270, con bloqueos en cierre y abertura

carrera 270, reversible

carrera 400, con bloqueos en cierre y abertura

carrera 400, reversible

KIT OLI 600

Conforme con las normas

Consejos de uso

Esquema eléctrico

CADA KIT COMPRENDE:

Lumy/A: 1 luz de señalización 230V con antena incorporada 433 mhz

TR2/MIO: 1 mando a distancia de dos canales Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 par de fotocélulas para exterior

127: 1 cartel de señalización de peligro

Para kit en 230V202RR/C: 1 cuadro de maniobra para motores de 230V

1000

750

500

250

m

Kg

606

606L

602

-602

L60

3-6

03L

605

-605

L

604

-604

L

0 1 2 3 4 5longitud máx. batiente (m)

pesomáx.batiente(kg)

electroserraduracierre

lentorápido

Si la longitud de lahoja es mayor a los 2mts. o si se utilizanmodelos reversibleses necesario instalarla electrocerradurapara el bloqueo de lahoja en posición decierre.

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

2 pistones óleodinámicos para puertas batientes de hasta 4 mt., carrera 270 o 400 mm., un cuadro de maniobra con receptor integrado,una luz de señalización, 1 mando a distancia, 1 par de fotocélulas, 1 cartel de señalización

Page 13: Deasystem Catalogo 2011 SPA

11

600

400

200

Kg

m0 1 2

800

3 3,5

MAC

,MAC

/EN

,MAC

/24

MAC

/R

longitud máx. batiente (m)

pesomáx.batiente(kg)

Si la longitud de lahoja es mayor a los 2mts. o si se utilizanmodelos reversibleses necesario instalarla electrocerradurapara el bloqueo de lahoja en posición decierre.

Consejos de uso

NEW

*

*

*

*CANTIDAD POR PALETE: 10

Kit completo para la automatización electro-mecánicade la puerta batiente que comprende:

625510

625514

625511

625515

625512

625516

625520

625522

KIT MAC

KITMAC/CSFR

KIT MAC/EN

KITMAC/EN/CSFR

KIT MAC/R

KITMAC/R/CSFR

KIT MAC/24

KITMAC/24/CSFR

ARTCOD

KIT MAC

Conforme con las normas

Esquema eléctrico

CADA KIT COMPRENDE:

Para kit en 24VLumy/24A/S: 1 luz de señalización 24V sin circuito, con antena 230V

Para kit en 230VLumy/A: 1 luz de señalización 230V con antena incorporada 433 mhz

TR2/MIO: 1 mando a distancia de dos canales Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 par de fotocélulas para exterior

127: 1 cartel de señalización de peligro

Para kit en 230V202RR/C: 1 cuadro de maniobra para motores de 230V

Para kit en 24V224RR/C: 1 cuadro de maniobra para motores de 24V

*

230Va.c.

230Va.c., con estribos de fijación ajustables

230V a.c., con encoder

230V a.c., con encoder y estribos de fijación ajustables

230V a.c., reversible

230V a.c., reversible con estribos de fijación ajustables

24V d.c.

24V d.c., con estribos de fijación ajustables

2 pistones para puertas batientes de hasta 3,5 mt., carrera 334 mm., un cuadro de maniobra con receptor integrado,una luz de señalización, 1 mando a distancia, 1 par de fotocélulas, 1 cartel de señalización

Page 14: Deasystem Catalogo 2011 SPA

600

400

200

Kg

m0 1 2

800

3 3,5

302,

303,

302/

24

302R

,303

R

longitud máx. batiente (m)

pesomáx.batiente(kg)

Si la longitud de lahoja es mayor a los 2mts. o si se utilizanmodelos reversibleses necesario instalarla electrocerradurapara el bloqueo de lahoja en posición decierre.

12

CANTIDAD POR PALETE: 10

Kit completo para la automatización electro-mecánicade la puerta batiente que comprende:

622640

622641

622642

KIT 302

KIT 303

KIT 302/24

ARTCOD

230V a.c.

230V a.c., con finales de carrera en abertura

24V d.c.

KIT WING 302

Conforme con las normas

Consejos de uso

Esquema eléctrico

CADA KIT COMPRENDE:

Para kit en 24VLumy/24A/S: 1 luz de señalización 24V sin circuito, con antena 230V

Para kit en 230VLumy/A: 1 luz de señalización 230V con antena incorporada 433 mhz

TR2/MIO: 1 mando a distancia de dos canales Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 par de fotocélulas para exterior

127: 1 cartel de señalización de peligro

Para kit en 230V202RR/C: 1 cuadro de maniobra para motores de 230V

Para kit en 24V224RR/C: 1 cuadro de maniobra para motores de 24V

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

2 pistones para puertas batientes de hasta 3mt., carrera 390 mm., un cuadro de maniobra con receptor integrado,una luz de señalización, 1 mando a distancia, 1 par de fotocélulas, 1 cartel de señalización

Page 15: Deasystem Catalogo 2011 SPA

13

CADA KIT COMPRENDE:

Para kit en 24VLumy/24A/S: 1 luz de señalización 24V sin circuito, con antena 230V

Para kit en 230VLumy/A: 1 luz de señalización 230V con antena incorporada 433 mhz

TR2/MIO: 1 mando a distancia de dos canales Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 par de fotocélulas para exterior

127: 1 cartel de señalización de peligro

Para kit en 230V202RR/C: 1 cuadro de maniobra para motores de 230V

Para kit en 24V224RR/C: 1 cuadro de maniobra para motores de 24V

CANTIDAD POR PALETE: 10

Kit completo para la automatización electro-mecánicade la puerta batiente que comprende:

627501627503627509627511627504627505627512627513627502627508627506627507

KIT 351KIT 352KIT 353KIT 354KIT 355KIT 356

KIT 351/ENKIT 355/ENKIT 371KIT 372KIT 373KIT 374

ARTCOD

230V a.c. con cubre vástago230V. a.c., con cubre vástago y final de carrera230V a.c. con cubre vástago, reversible, carrera 320mm, completo con central y accesorios230V a.c. con cubre vástago y final de carrera, reversible, carrera 320mm, completo con central y accesorios230V a.c., con cubre vástago, carrera 520 mm.230V a.c., con cubre vástago y final de carrera 520 mm.230V a.c., con cubre vástago y encoder, carrera 320 mm.230V a.c., con cubre vástago y encoder, carrera 520 mm.24V d.c. con cubre vástago24V d.c., con cubre vástago y final de carrera, carrera 320 mm.24V d.c., con cubre vástago 520 mm.24V d.c., con cubre vástago y final de carrera, carrera 520 mm.

KIT LOOK

Conforme con las normas

Esquema eléctrico

800

600

400

200

m

351,

351E

N,3

52,3

53,

354,

371,

372

Kg

355,

355E

N,

356,

357,

358,

373,

374

0 1 2 3 4longitud máx. batiente (m)

pesomáx.batiente(kg)

Si la longitud de lahoja es mayor a los 2mts. o si se utilizanmodelos reversibles esnecesario instalar laelectrocerradura parael bloqueo de la hojaen posición de cierre.

Consejos de uso

2 pistones para puertas batientes de hasta 4,5 mt., carrera 320 y 520 mm., un cuadro de maniobra con receptor integrado,una luz de señalización, 1 mando a distancia, 1 par de fotocélulas, 1 cartel de señalización

Page 16: Deasystem Catalogo 2011 SPA

14

CADA KIT COMPRENDE:

Lumy/24A/S: 1 luz de señalización 24V sin circuito, con antena 230V

TR2/MIO: 2 mandos a distancia de dos canales Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 par de fotocélulas para exterior

NET24: 1 cuadro de maniobra para motores de 24V

GEKO/BA: 2 brazos articulados de aluminio

CANTIDAD POR PALETE: 24

Kit completo para la automatización electro-mecánicade la puerta batiente que comprende:

628500 GEKO KIT

ARTCOD

2 motores 24Vd.c. con central de control artículo NET24 y 2 brazos de aluminio artículo GEKO/BA

KIT GEKO

Conforme con las normas

Consejos de uso

Esquema eléctrico

300

200

100

Kg

m0 0,5 1 1,5 2 2,5

GEK

O/B

S

GEK

O/B

A

longitud máx. batiente (m)

pesomáx.batiente(kg)

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

2 motorreductores electromecánicos de brazo para puertas batientes de hasta 2 mt., 1 cuadro de maniobra con receptor integrado,2 brazos articulados art. GEKO/BA, una luz de señalización, 2 mandos a distancia, 1 par de fotocélulas

Page 17: Deasystem Catalogo 2011 SPA

15

CADA KIT COMPRENDE:

Lumy/24A/S: 1 luz de señalización 24V sin circuito, con antena 230V

TR2/MIO: 1 mando a distancia de dos canales Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 par de fotocélulas para exterior

127: 1 cartel de señalización de peligro

580A: 2 Brazos articulados de aluminio

224RR: 1 cuadro de maniobra incorporado para motores 24V

CANTIDAD POR PALETE: 24

Kit completo para la automatización electro-mecánicade la puerta batiente que comprende:

626560 KIT ANGOLO

ARTCOD

con un cuadro 224RR y receptor incorporado

KIT ANGOLO

Conforme con las normas

Consejos de uso

Esquema eléctrico

300

200

100

Kg

m

Kg

0 1 1,5 2 2,5 0 1 1,5 2

longitud máx. batiente (m)

pesomáx.batiente(kg)

eletrocerraduralento

cierrerápido

Brazo articulado Brazo con carril

eletrocerraduralento

cierrerápido

2 motorreductores electromecánicos de brazo para puertas batientes de hasta 2,30 mt., 1 cuadro de maniobra con receptor integrado,2 brazos articulados art. 580A, una luz de señalización, 1 mando a distancia, 1 par de fotocélulas, 1 cartel de señalización

Page 18: Deasystem Catalogo 2011 SPA

16

CADA KIT COMPRENDE:

Para kit en 24VLumy/24A/S: 1 luz de señalización 24V sin circuito, con antena 230V

Para kit en 230VLumy/A: 1 luz de señalización 230V con antena incorporada 433 mhz

TR2/MIO: 1 mando a distancia de dos canales Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 par de fotocélulas para exterior

127: 1 cartel de señalización de peligro

560A: 2 Brazos articulados de aluminio

Para kit en 230V202RR/C: 1 cuadro de maniobra para motores de 230V

Para kit en 24V224RR/C: 1 cuadro de maniobra para motores de 24V

CANTIDAD POR PALETE: 15

Kit completo para la automatización electro-mecánicade la puerta batiente que comprende:

623640

623641

623642

623646

KIT 502

KIT 503

KIT 502/24

KIT 502/EN

ARTCOD

230V a.c.

230V a.c., con finales de carreras

24V d.c.

230V a.c., con encoder

KIT LIVI 502

Conforme con las normas

Kg

m0 1 2 3 4 0 1 2 3

Kg

1000

750

500

250

230V

24V

longitud máx. batiente (m)

pesomáx.batiente(kg)

eletrocerraduralento

cierrerápido

Brazo articulado Brazo con carril

eletrocerraduralento

cierrerápido

Consejos de uso

Esquema eléctrico

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

2 motorreductores electromecánicos de brazo para puertas batientes de hasta 4,5 mt., 1 cuadro de maniobra con receptor integrado,2 brazos articulados art. 560A, una luz de señalización, 1 mando a distancia, 1 par de fotocélulas, 1 cartel de señalización

Page 19: Deasystem Catalogo 2011 SPA

17

CADA KIT COMPRENDE:

714: Grupo guía estándar (2 piezas)

TR2/MIO: 1 mando a distancia de dos canales Rolling Code MIO

Kit 702724RR: 1 cuadro de maniobra incorporado para motores 24V

Kit 703124RRZ: 1 cuadro de maniobra incorporado para motores 24V

CANTIDAD POR PALETE: 30

Kit completo para la automatización electro-mecánicade la puerta basculante y seccionales que comprede:

636000

636010

KIT 702

KIT 703

ARTCOD

Carga útil 60 Kg., con cuadro de maniobras Art. 724RR

Carga útil 100 Kg., con cuadro de maniobras 124RRZ

KIT SPAZIO

Conforme con las normas

Esquema eléctrico

1 motorreductor de techo para puertas de hasta 100 Kg, un cuadro de maniobra con receptor integrado,un grupo guía L.2820 mm., un mando a distancia

Page 20: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 50

CANTIDAD POR PALETE: 50

CANTIDAD POR PALETE: 50

Conforme con las normas

Conforme con las normas

LIVIcorrederas

614000615000615010

6RR9RR805RR

carga útil 600 Kg.carga útil 900 Kg.carga útil 800 g. Reversible

Motorreductor con cuadro de maniobra 203RR incorporado completo de sensoranti aplastamiento, receptor radio 433 Mhz incorporado, regulación de la velocidady deceleración en abertura y cierre, control del motor con encoder

ARTCOD

Motores 230V a.c.

Motorreductor con cuadro de maniobra 124RR incorporado completo de sensor anti aplastamiento,receptor radio 433 Mhz incorporado, regulación de la velocidad y deceleración en abertura y cierre

con cuadro de maniobra incorporado

Motores 24V d.c.con cuadro de maniobra incorporado

Motorreductor para cancelas correderas

Tensión alimentación motor (V)Potencia absorbida (W)Ciclo de trabajoFuerza de empuje (N)Temperatura límite de funcionamiento (ºC)Velocidad (m/min)Grado de protecciónPeso del producto con embalaje (Kg)

6RR - 403E

230 V a.c.32030%340

-20°÷40°10IPX411

9RR - 803E

230 V a.c.45030%490

-20°÷40°10IPX412,5

805RR

230 V a.c.35030%275

-20°÷40°10,8IPX412,5

5/24RR/F

24 V d.c.8060%210

-20°÷40°10IPX412

8/24RR/F

24 V d.c.11060%260

-20°÷40°10IPX412

Información técnica

614120615160

5/24RR/F8/24RR/F

carga útil 500 Kg. finales de carreras instaladoscarga útil 800 Kg. finales de carreras instalados

ARTCOD

614110615150

403E803E

carga útil 400 Kg.carga útil 800 Kg.

ARTCOD

Motorreductores con cuadro de maniobra 212E incorporado, receptor radio 433 Mhz, auto aprendizaje de los tiempo de trabajo,regulación de la fuerza, entrada controlada para dispositivos de seguridades externos

**

* Al fin de respetar el límite de las fuerzas de impacto previsto de la EN 13241-1, es necesario utilizar los dispositivos de seguridades externas conforme a la EN 12978.

Motores 230V a.c.con cuadro de maniobra incorporado

18 Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 21: Deasystem Catalogo 2011 SPA

19

LIVI

18898

240

81

320

Dimensiones

4

1

2

5

3

Ejemplo de instalación tipica

6 7

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Columna

LIVI

Fotocélulas

Borde sensible

Lámpara destellos

Selector de llave

Radiocomando

Blind

Digirad

Accesorios

8

Cod. 661120 Lumy/24A/S Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Cod. 677070 Art. 203RR

Cod. 678090 Art. 124RR

Cod. 677110 Art. 212E

Cod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127

Cod. 619000 Art. 111

Cod. 126001 Art. 112 Cod. 126000 Art. 113

Cod. 619040 Art. 450

Cod. 667052 Art. Soft/2

Cod. 619010 Art. 460

Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663030 Art. 102LUX Cod. 663060 Art. KYO

Cod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Cod. 665000 Art. BLINDOS

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Cod. 681050 Art. Green Energy Cod. 681051 Art. CHARGER

Art.Cod. 661060 Lumy/AArt.

Cod. 667050 Art. Soft

NEWNEW

9

Luz intermitente a 230V Luz intermitente a 24V Par de fotocélulas

Par de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.Emisor Cártel de peligro

Selector de llave para exterioresde plástico con 2 llaves

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves Digikey radio

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Interfaz parasistemas BUS

Cuadro de maniobras (sin caja) condisplay para puertas correderas,

basculantes y barreras a 24V

Cuadro de maniobras (sin caja)con display para puertas

correderas y basculantes 230V

Cuadro de maniobras(sin caja) para motorizacionesde uno o dos motores 230V

Cremallera Nylon(un metro)

Cremallera galvanizada22x22 (un metro)

Cremallera galvanizada30x12, con separadoresgalvanizados (un metro)

Placa de Cimentación paramontaje en el cimiento

Desbloqueo con cable para LIVIPara utilizar con BLINDOS.

Contenedor de seguridad paradesbloqueo de cable

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impacto

para utilizar en combinación conlos cuadros de la serie RR. - 12 mt

KIT dealimentación solar

Fuente dealimentación solar

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impactopara utilizar en combinación con los

cuadros de la serie RR. 12mt

Page 22: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 24

CANTIDAD POR PALETE: 24

CANTIDAD POR PALETE: 24

CANTIDAD POR PALETE: 24

Conforme con las normas

Conforme con las normas

Conforme con las normas613170

GULLIVERcorrederas

18RR Motorreductor capacidad de carga 1800 Kg. con final de carrera y cuadro de maniobra203RR incorporado, receptor radio 433Mhz, regulación de la velocidad y de la desaceleraciónen apertura y cierre, control del motor y encoder.

Motorreductor con cuadro de maniobra incorporado, receptor radio 433 Mhz

ARTCOD

Motores 230V a.c.

Motorreductor para uso intensivo, con cuadro de maniobra 124RRS incorporado, completo de sensor anti aplastamiento,receptor radio 433 Mhz incorporado y disipador, regulación de la velocidad y deceleración en abertura y cierre.

con cuadro de maniobra incorporado

Motores 24V d.c.con cuadro de maniobra incorporado

Motorreductor para cancelascorrederas industrial

613180 10/24RRS/F Carga útil 1000 Kg, finales de carreras instalados

ARTCOD

Motoreductores 400 V a.c., con cuadro de maniobra 400RR incorporado, completo de sensor anti aplastamiento, receptor radio 433 Mhz., regu-lación de la velocidad y deceleración en abertura y cierre, control del motor con encoder, dispositivo de frenada anti-inercia.

Motores 400V a.c.con cuadro de maniobra incorporado

613210613215

22RRT22RRTF

Carga útil 2200 KgCarga útil 2200 Kg, con freno eléctromecánico

ARTCOD

Tensión alimentación motor (V)Potencia absorbida (W)Ciclo de trabajoFuerza de empuje (N)Temperatura limíte de funcionamiento (ºC)Velocidad (m/min)Grado de protecciónPeso del producto con embalaje (Kg)

18RR - 1503E

230 V a.c.56060%875

-20°÷60°10IPX430

22RRT - 22RRTF

400 V a.c.120080%1650

-20°÷60°10IPX430

10/24/RRS/F

24 V d.c.25070%450

-20°÷60°10,5IPX430

Información técnica

613220 1503E Motorreductor capacidad de carga 1500 Kg, con final de carrera y cuadro de maniobra 212Eincorporado, receptor radio 433Mhz, autoaprendizaje de los tiempos de trabajo, regulaciónelectrónica de la fuerza, entrada controlada para dispositivos de seguridad.

ARTCOD

*

* Al fin de respetar el límite de las fuerzas de impacto previsto de la EN 13241-1, es necesario utilizar los dispositivos de seguridades externas conforme a la EN 12978.

20 Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 23: Deasystem Catalogo 2011 SPA

GULLIVER

12

4

5

3

Ejemplo de instalación tipica Dimensiones

Esquema eléctrico

21

6 7

1

2

3

4

5

6

7

8

Columna

GULLIVER

Fotocélulas

Selector digital

Borde sensible

Lámpara destellos

Selector de llave

Radiocomando

Accesorios

Cod. 677110 Art. 212E

Cod. 661120 Lumy/24A/S Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Cod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663030 Art. 102LUX

Art.Cod. 661060 Lumy/AArt.

Cod. 663060 Art. KYO

Cod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Cod. 681020 Art.MASTERNET

8

Luz intermitente a 230V Luz intermitente a 24V Par de fotocélulas

Cártel de peligroEmisorPar de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.

Selector de llave para exterioresde plástico con 2 llaves

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves

Digikey radio

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Interfaz parasistemas BUS

Cuadro de maniobras(sin caja) para motorizacionesde uno o dos motores 230V

Page 24: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Cod. 681050 Art. Green Energy Cod. 681051 Art. CHARGER

22

Accesorios

Cod. 667050 Art. SoftCod. 360580 Art. M6Cod. 126008 Art. 116

Cod. 126000 Art. 113Cod. 126001 Art. 112

GULLIVER

Cod. 619000 Art. 111

Cod. 677130 Art. 400RRCod. 678120 Art. 124RRS Cod. 677070 Art. 203RR

Cod. 667052 Art. Soft/2

NEW NEW

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Cuadro de maniobras (sin caja)con display, con disipador para

motores de la serie Gulliver a 24V

Cuadro de maniobras (sin caja)con display para puertas

correderas y basculantes 230V

Cuadro de maniobras (sin caja) programablemediante display para puertas correderas

trifásicas 400V o monofásicas 230V

Cremallera Nylon(un metro)

Cremallera galvanizada22x22 (un metro)

Cremallera galvanizada30x12, con separadoresgalvanizados (un metro)

Cremallera modulo M6,(un metro)

Engranaje galvanizadoM6 para Gulliver

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impactopara utilizar en combinación con los

cuadros de la serie RR. 12mt

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impacto

para utilizar en combinación conlos cuadros de la serie RR. - 12 mt

KIT dealimentación solar

Fuente dealimentación solar

Page 25: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Versátil ypráctico

www.deasystem.com

El uso de puertas correderas es muy común por su gran versatilidad y practicidad.La automatización para puertas correderas es extremadamente simple de montar y poner en marcha,también gracias a las soluciones tecnológicas de vanguardia de nuestros productos.Las líneas LIVI, motorreductores para puertas correderas residenciales,y GULLIVER, motorreductores para puertas correderas industriales,ofrecen varios modelos para todas las necesidades de automatización.

Puertas correderas

Page 26: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 40

CANTIDAD POR PALETE: 40

CANTIDAD POR PALETE: 40

CANTIDAD POR PALETE: 40

Conforme con las normas

Conforme con las normas

LIVI 902basculante

633220633240633370

905RR905RRP905RR4

1400 revoluciones1400 revoluciones - Pulsadores cableados incluidoscon cuadro de maniobra en caja con grado de protección IP44

Motorreductor con cuadro de maniobra 203RR, receptor radio incorporado y control del motor con encoder

ARTCOD

* Al fin de respetar el límite de las fuerzas de impacto previsto de la EN 13241-1, es necesario utilizar los dispositivos de seguridades externas conforme a la EN 12978.

633110633120633130

902902R902L

1400 revoluciones sin cuadro de maniobras900 revoluciones sin cuadro de maniobra, reversible900 revoluciones sin cuadro de maniobra

ARTCOD

633250633252

905/24RR905/24RRP

1400 revoluciones, finales de carrera instalados1400 revoluciones, con final de carrera y cuadro de maniobra 124RR incorporado,pulsadores cableados incluidos.

Motorreductor con cuadro de maniobras 124RR incorporado completo de sensor anti aplastamiento, receptor radio433 Mhz incorporado, regulación de la velocidad y deceleración en abertura y cierre, trasformador.

ARTCOD

633170 902/24 Motorreductor 1400 revoluciones, sin cuadro de maniobra

ARTCOD

con cuadro de maniobra incorporado

sin cuadro de maniobra

con cuadro de maniobra incorporado

sin cuadro de maniobra

Motorreductor para puertabasculante contrapesada

Tensión alimentación motor (V)Potencia absorbida (W)Ciclo de trabajoFuerza de empuje (N)Temperaturas límite de funcionamiento (°C)Velocidad (m/min)Grado de protecciónPeso del producto con embalaje (kg)

902 - 905RR905RRP

230 V a.c.30040%295

-10°÷40°1,7IPX011

905RR4

230 V a.c.30040%295

-10°÷40°1,7IP4411

902L

230 V a.c.30040%260

-10°÷40°1,1IPX011

902R

230 V a.c.30040%162

-10°÷40°2,2IPX011

902/24 - 905/24RR905/24RRP

24 V d.c.8070%180

-10°÷40°2,2IPX011

Información técnica

***

Cuadro de maniobra cod. 677570 art. 203RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

Cuadro de maniobra cod. 678100 art. 124RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

24

Motores 230V a.c.

Motores 24V d.c.

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 27: Deasystem Catalogo 2011 SPA

2

4 5

3

1

Ejemplo de instalación tipica

Esquema eléctrico

Dimensiones

1

2

3

4

5

6

7

Borde sensible

Fotocélulas

LIVI 902

Selector de llave

Radiocomando

Blind

Digirad

25

6

LIVI 902

Accesorios

Cod. 661110 Lumy/24/S Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Cod. 672580 Art. TR2

Cod. 668010 Art. 127

Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663030 Art. 102LUX

Art.Cod. 661050 LumyArt.

Cod. 663060 Art. KYO

Cod. 672590 Art. TR4

7

Luz intermitente a 230Vsin antena incorporada

Luz intermitente a 24Vsin antena incorporada

Par de fotocélulas

Par de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.

Emisor2 canales

Emisor4 canales

Cártel de peligroSelector de llave para exteriores

de plástico con 2 llaves

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves

Page 28: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Cod. 681050 Art. Green Energy Cod. 681051 Art. CHARGER

26

Cod. 639050 Art. 951

Cod. 639070 Art. 952BL

Cod. 380360 Art. 953C

Cod. 380380 Art. 953NL

Cod. 639080 Art. 954

Cod. 380560 Art. 955

Cod. 639090 Art. 960KCod. 639100 Art. 960C

Cod. 639111 Art. 560F - 960F Cod. 639121 Art. 960PN

Cod. 380990 Art. 955V

Cod. 639140 Art. 950V

Cod. 639160 Art. 954V

Cod. 639144 Art. 950VR

Cod. 639170 Art. 960M

Cod. 639360 Art. 950BS

Cod. 639151 sx Art. 951V Cod. 639150 dx Art. 951V

Cod. 639081 Art. 954L Cod. 639390 Art. 954D

Cod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 667051 Art. SOFTP

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Accesorios

Cod. 677070 Art. 203RR

Cod. 639040 Art. 950

LIVI 902

Cod. 678090 Art. 124RR

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Cod. 380370 Art. 953N

Cod. 639551 Art. KITSALDCod. 639550 Art. KITAVV

NEW NEW

NEW NEW

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Cuadro de maniobras (sin caja)con display para puertas

correderas y basculantes 230V

Cuadro de maniobras (sin caja) condisplay para puertas correderas,

basculantes y barreras a 24V

Brazo telescópicorecto reforzado

Placa de fijación a «C»,102x31 L = 675mm (serie2)

Brazo recto concasquillo acanalado

Placa de fijaciónmts. 1,300

Placa de fijaciónmts. 1,990

Par de tuboscon casquillo mts. 1,5(para montaje central)

Soporte tubo Ø 30 mm(para montaje central)

Soporte tuboØ 40.5 mm

para atornillar

Brazo telescópico curvo(40x10)

Brazo telescópico recto(40x10)

Brazo telescópicorecto para atornillar

Brazo telescópico curvopara atornillar

Brazo telescópico curvopara atornillar

Kit para desbloqueo(se conecta a la manilla)

Desbloqueocon cable

Tapa orificio con llave Viropara desbloqueo exterior

Casquillo acanalado(para montaje lateral)

Casquillo acanaladopara montaje lateral

largo 50 mm.

Casquillo adaptadoracanalado con agujero

cuadrado 20x20

Pulsantes de marchas ystop de complemento

en el carterKit final de carrera

Casquillo acanaladopara atornillar

Digikey radioDigikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Interfaz parasistemas BUS

KIT de accesorios parapuertas bascualantes

para soldar

KIT de accesorios parapuertas basculantes

para atornillar

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impactopara utilizar en combinación conlos cuadros de la serie RR. - 24 mt

KIT dealimentación solar

Fuente dealimentación solar

Page 29: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Discretos yeficientes

www.deasystem.com

Tanto las puertas para garaje residenciales como las puertas más utilizadas en ámbitosindustriales o comerciales deberían cumplir todos los requisitos de seguridad,pero al mismo tiempo no decepcionar en el diseño, en la discreción y en la tecnología.Dea System ofrece una línea para todos estos tipos de automatización:la línea LIVI 902 para puertas basculantes contrapesadas,la línea SPAZIO tanto para puertas basculantes salientes como para puertas seccionales,la línea LATO para soluciones de tipo industrial en puertas seccionales y correderas,los versátiles LIVI 800C y LIVI 550PL para puertas seccionales, de libro y correderas,y finalmente los motores WILL para las persianas.

Puertas basculantes, seccionales y persianas

Page 30: Deasystem Catalogo 2011 SPA

GUÍAS POR PALETE: art. 714: n°50 art. 728, 731, 736: n°80

CANTIDAD POR PALETE: 90

Conforme con las normas

SPAZIO

Kit motorreductor de techo completo de motor SIN guia y cadena

ARTCOD

485071485074485072485073

714728731736

Grupo guía estándar (2 piezas)Grupo riel pre ensamblado long. 2820 mmGrupo riel pre ensamblado long. 3100 mmGrupo riel pre ensamblado long. 3600 mm

Guías pre-ensembladas

ARTCOD

con cuadro de maniobra incorporado

Automatismo para puertas basculantessalientes y seccionales

249

125

400

Dimensiones

45 6

3

1

2

Ejemplo de instalación tipica

1

2

3

4

5

6

SPAZIO

Fotocélulas

Borde sensible

Lámpara destellos

Selector de llave

Radiocomando

485092

485101

702S

703S

Carga útil 60 Kg., con cuadro de maniobras Art. 724RR y receptor radio 433 Mhzincorporado, regulación de la velocidad y de la deceleración en abertura y cierre,sensor anti aplastamiento, 1 mando a distancia Art. MIO TR2 incluido.

Carga útil 100 Kg., con cuadro de maniobras Art. 124RRZ (versión potenciadapara cargas elevadas) y receptor radio 433 Mhz incorporado, regulación de lavelocidad y de la deceleración en abertura y cierre, sensor anti aplastamiento,1 mando a distancia art. MIO TR2 incluido

seccional

Motores 24V d.c.

Guías

28 Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 31: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Cod. 681050 Art. Green Energy Cod. 681051 Art. CHARGER

Tensión alimentación monofascia (V)Tensión alimentación motore (V)Potencia absorbida (W)Ciclo de trabajoFuerza de empuje (N)Salida alimentación circuitas auxiliares (+24VAUX)Grado de protecciónTemperaturas límite de funcionamiento (°C)

702S

230 V a.c.24 V d.c.12045%600

24 V d.c. max 200mAIP20

-20°÷60°

703S

230 V a.c.24 V d.c.23045%1000

24 V d.c. max 200mAIP20

-20°÷60°

Información técnica

Cod. 678200 Art. 124RRZ

Cod. 678230 Art. 724RR

Cod. 639300 Art. 720

Cod. 639320 Art. 721B

Cod. 639330 Art. 721C

Cod. 639340 Art. 722Cod. 639350 Art. 723

Cod. 381170 Art. 724

Cod. 639371 Art. 761CCod. 639380 Art. 725

Cod. 179006 Art. 240E

Cod. 639510 Art. SR

Cod. 639311 Art. 721M

Cod. 639520 Art. micro

29

SPAZIO

Cod. 661120 Lumy/24A/SArt. Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Cod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127

Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663030 Art. 102LUX

Cod. 663400 Art. PULSY

Cod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Cod. 663060 Art. KYO

Cod. 665000 Art. BLINDOS

Cod. 667051 Art. SOFTP

Cod. 639372 Art. 762C

NEW NEW

Accesorios

Luz intermitente a 24V Par de fotocélulas

Par de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.

Botonera abrir/parar.Cártel de peligroEmisor

Selector de llave para exterioresde plástico con 2 llaves

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves

Cuadro de maniobra a 24V(sin caja) para Spazio 702S.

Cuadro de maniobra a 24V(sin caja) para Spazio 703S.

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Interfaz parasistemas BUS

Digikey radioAdaptador de brazo

para puertasseccionales

Brazo curvo parapuertas a

contrapesos

Soporte para tensorcableado

Antena suplementarpara Spazio

Palanca especial paradesbloqueo cerraduras

mecánicas

Soporte guíaKit 6 unid.

Dispositivo de desbloquede cable con cerradura

Dispositivio de desbloqueode cable con cerradura

cubre-orificio

Desbloqueo con 2 cablesProlongación

cadena y guia mts.-1Microinterruptor

salvaresorte

Contenedor de seguridad paradesbloqueo de cable

Manilla de desbloqueopara puertas seccionales

Desbloqueo base.Para utilizar con721M o BLINDOS

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impactopara utilizar en combinación conlos cuadros de la serie RR. - 24 mt

KIT dealimentación solar

Fuente dealimentación solar

Page 32: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 42

CANTIDAD POR PALETE: 42

CANTIDAD POR PALETE: 42

Conforme con las normas

Conforme con las normas

Conforme con las normas

LATO

637020637021

LATO 220RRLATO 220RRC

con cuadro de maniobra art. 203RR, receptor radio y desbloqueo manualcon maniobra de socorro manual de cadena

Motorreductor con cuadro de maniobra 203RR incorporado completo de sensor anti-aplastamiento,receptor radio 433Mhz incorporado, regulación de la velocidad y de la deceleración en abertura y cierre,control motor con encoder y luz de cortesía

ARTCOD

con cuadro de maniobra incorporado

sin cuadro de maniobra

Motorreductor electromecánicopara puertas seccionales,de libro y correderas,por eje de Ø 25 mm

637001

637011

LATO 220EN

LATO 220CEN

desbloqueo con cable, encoder magnético y relativo cable de 6 mts,para utlilizar con central art. 203RR/C (externa)con maniobra de socorro manual de cadena y encoder magnético con cablede 6 mts., para utlilizar con central art. 203RR/C externa

ARTCOD

Cuadro de maniobra para completar la instalación:Cuadro de maniobra cod. 677570 art. 203RR/C (con caja)

sin cuadro de maniobra

637031

637041

LATO 400EN

LATO 400CEN

desbloqueo con cable, encoder magnético y relativo cable de 6 mts,para utilizar con central art. 400RR/C (externa)con maniobra de socorro manual de cadena y encoder magnético con cablede 6mts. para utlilizar con central art. 400RR/C externa

ARTCOD

Cuadro de maniobra para completar la instalación:Cuadro de maniobra cod. 677140 art. 400RR/C (con caja)

seccional

Motores 230V a.c.

Motores 400V a.c.

30 Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 33: Deasystem Catalogo 2011 SPA

31

Tension alimentación motor (V)Potencia absorbida (W)Condensador incorporadoCiclo de trabajoFuerza de empuje (Nm)Velocidad eje de salida (g/min)Peso del produco con embalaje (Kg)Temperatura de funcionamiento (°C)Grado de protecciónAltura y anchura máx. puerta en presa directa (m)Altura y anchura máx. puerta con accesorio cor relación 1:2 (m)Peso de la puerta (Kg)

220RR - 220EN - 220CEN - 220RRC

23050018

15s-1s-15s x8 veces 30 min PAUSA6222,412

-20÷40IP445,58,575

400EN - 400CEN

400900-

15s-1s-15s x8 veces 20 min PAUSA10422,412

-20÷40IP445,58,5120

Información técnica

Esquema eléctrico

Dimensiones

LATO

Page 34: Deasystem Catalogo 2011 SPA

7 8 9 10

Conforme con las normas

1

3

4

2

Ejemplo de instalación tipica - Puerta corredera industrial

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Borde sensible

Fotocélulas

LATO

Cuadro de maniobra

Lámpara destellos

Columna

Selector de llave

Radiocomando

Blind

Digirad

5

6

Accesorios

32

LATO

Cod. 662020 Art. 104MINILUX Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663400 Art. PULSY

Cod. 661060 Lumy/AArt.

Cod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127

1

5 6

342

Ejemplo de instalación tipica - Puerta seccional

1

2

3

4

5

6

7

8

LATO

Cuadro de maniobra

Fotocélulas

Borde sensible

Selector de llave

Radiocomando

Blind

Digirad

7 8

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Luz intermitente a 230V Par de fotocélulas

Par de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.

Emisor Cártel de peligro Botonera abrir/parar.

Page 35: Deasystem Catalogo 2011 SPA

33

LATO

Cod. 663030 Art. 102LUX

Cod. 677140 Art. 400RR/C Cod. 679180 Art. 100GP

Cod. 677070 Art. 203RR

Cod. 639030 Art. 800C/CZ38

Cod. 639010 Art. 800C/TEN

Cod. 639000 Art. 800C/ACC

Cod. 639520 Art. micro

Cod. 639440 Art. LBA40

Cod. 639430 Art. LAC19

Cod. 639420 Art. LE

Cod. 639480 Art. LATOM

Cod. 639020 Art. 800C/F

Cod. 639410 Art. L19 Cod. 639450 Art. LBA25

Cod. 639500 Art. CG

Cod. 639530 Art. LATO/SF

Cod. 663060 Art. KYO

Cod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Cod. 667051 Art. SOFTP

Cod. 665000 Art. BLINDOS

Selector de llave para exterioresde plástico con 2 llaves

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves

Digikey radio

Cuadro de maniobras (sin caja)con display para puertas

correderas y basculantes 230V

Interfaz parasistemas BUS

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Cuadro de maniobras (con caja)programable mediante display

para puertas correderas trifásicas400V o monofásicas 230V.

Tapa conpulsadores.

Tensor de cadena.

Soportes fijaciòncadena.

Acoplamiento, cadena.(2 mt)

Clave+Corona 1/2” Z=38

Clave+Corona 1/2” Z=19Corona 1/2” Z=19+ prolongador eje

Adaptador para ejeenrolla cable Ø=25,4

Soporte defijación.

Adaptador para ejeenrolla cable Ø=40

Cadena genovés, 25 mt.

Kit para dispositivo dedesbloqueo LATOPara utilizar con

BLINDOS o con LATOM

Manilla de desbloqueoContenedor de seguridadpara desbloqueo de cable

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impactopara utilizar en combinación conlos cuadros de la serie RR. - 24 mt

Microinterruptorsalvaresorte

Page 36: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 50

CANTIDAD POR PALETE: 50

LIVI 800C

635000 800C Monofásico 230 V

Motorreductor para puertas seccionales y plegables.

ARTCOD

sin cuadro de maniobra

Motorreductor para puertasseccionales y plegables

230 V a.c.45050%16

-20°÷60°50IPX412,5

400 V a.c.60050%19,6

-20°÷60°50IPX412,5

215

114

240

45,5

320

Dimensiones

Cuadro de maniobra cod. 677120 art. 212E/C (con caja)

635010 800C/380 Trifásico 400 V.

Motorreductor para puertas seccionales y plegables.

ARTCOD

sin cuadro de maniobra

Cuadro de maniobra cod. 677140 art. 400RR/C (con caja)

2

6 7

3

1

5

Ejemplo de instalación tipica

1

2

3

4

5

6

7

LIVI 800C

Cuadro de maniobra

Selector digital

Fotocélulas

Borde sensible

Selector de llave

Radiocomando

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

4

seccional

34

Tensión alimentación motor (V)Potencia absorbida (W)Ciclo de trabajoPar máximo empuje (Nm)Limites température ambiante (°C)Velocidad (m/min)Grado de protecciónPeso del producto con embalaje (kg)

800C

230 V a.c.45050%16

-20°÷60°50IPX412,5

800C/380

400 V a.c.60050%19,6

-20°÷60°50IPX412,5

Información técnica

Motores 230V a.c.

Motores 400V a.c.

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 37: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Esquema eléctrico

Accesorios

LIVI 800C

Cod. 662020 Art. 104MINILUX Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663030 Art. 102LUX

Cod. 663400 Art. PULSY

Cod. 661060 Lumy/AArt.

Cod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127

Cod. 677140 Art. 400RR/C Cod. 639030 Art. 800C/CZ38

Cod. 639010 Art. 800C/TENCod. 639000 Art. 800C/ACC Cod. 639520 Art. micro

Cod. 677570 Art. 203RR/C

Cod. 663060 Art. KYO

Cod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Cod. 667051 Art. SOFTPCod. 639020 Art. 800C/F

35

Cod. 679180 Art. 100GP

Luz intermitente a 230V Par de fotocélulas

Par de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.

Botonera abrir/parar.Cártel de peligroEmisor

Selector de llave para exterioresde plástico con 2 llaves

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves

Digikey radio

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Interfaz parasistemas BUS

Cuadro del maniobras(con caja) para puertas

correderas y basculantes 230V

Corona 1/2 Z38.Tapa con

pulsadores.

Cuadro del maniobras (con caja)programable mediante display

para puertas correderas trifásicas400 V o monofásicas 230V

Acoplamiento, cadena.(2 mt)

Microinterruptorsalvaresorte

Tensor decadena

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impactopara utilizar en combinación conlos cuadros de la serie RR. - 24 mt

Estribos fijacióncadena

Page 38: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 50

WILLenrollables

sin cuadro de maniobra

Motorreductor para persianas

634000634010

WILLWILL/CF

Motor para persianas universal – carga útil balanceada 150 Kg.Motor para persianas universal – carga útil balanceada 150 Kg. electro freno instalado

ARTCOD

Cuadro de maniobra para completar la instalación:Cuadro de maniobra cod. 677540 art. 211ER/C (completo con receptor de radio y caja 100A)

**

* Al fin de respetar el límite de las fuerzas de impacto previsto de la EN 13241-1, es necesario utilizar los dispositivos de seguridades externas conforme a la EN 12978.

210

40 70 290

400

80

Dimensiones

4

5

6

3

Ejemplo de instalación tipica

1

2

3

4

5

6

7

8

Selector de llave

Radiocomando

Fotocélulas

WILL

Cuadro de maniobra

Lámpara destellos

Blind

Digirad

7

WILL - WILL/CF

230 V a.c.630821018010

Información técnica

36

Motores 230V a.c.

1 2 7 8

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Alimentación (V) (50Hz)Potencia (W)Vueltas (Rpm)Par (Nm)Levant (Kg)Peso (Kg)

Page 39: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Esquema eléctrico

Accesorios

37

WILL

Cod. 677540 Art. 211ER/C

Cod. 662020 Art. 104MINILUX Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663030 Art. 102LUX

Cod. 663400 Art. PULSY

Cod. 661060 Lumy/AArt.

Cod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127

Cod. 663060 Art. KYO

Cod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Cod. 665000 Art. BLINDOS Cod. 665010 Art. BLINDO

Cod. 639250 Art. WILL/42

Cod. 639240 Art. WILL/F

Luz intermitente a 230V Par de fotocélulas

Emisor Cártel de peligro

Par de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.

Botonera abrir/parar.

Selector de llave para exterioresde plástico con 2 llaves

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves

Interfaz parasistemas BUS

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Digikey radio

Cuadro de maniobras para motores230V ac para la motorización de

persianas enrollables con receptorradio 433 Mhz incorporado.

Contenedor de seguridadpara desbloqueo de cable

Contenedor deseguridad vacío

Reducción ejeØ 42 (el par)

Freno completopara motor WILL

Page 40: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 40

CANTIDAD POR PALETE: 40

LIVI 550PL

sin cuadro de maniobra

Motorreductor para puerta de libro

623400623410623411

550PL/F550PL550PLEN

con finales de carreras pre instaladossin finales de carrerassin finales de carrera, con encoder

ARTCOD

Cuadro de maniobra para completar la instalación:Cuadro de maniobra cod. 677161 art. 202RR/C (con caja) para puertas de 2 batiente para art. 550PLEN

Tensión dealimentación motorPotencia absorbida (W)Condensador incorporado (µF)Ciclo de trabajoPar Máx. (Nm)Peso del productocon embalaje (Kg.)Temperatura limítede funcionamiento (Cº)Termo protección motor (ºC)Tiempo de abertura 90º(s)Grados de protección

550 PL/F - 550PL550PLEN

230 V a.c.. ±10%(50/60 Hz)

3008

40%2956

-20 ÷ 60

15018IP 44

550/24PL/F

24 V d.c.

80-

70%1806

-20 ÷ 60

-16IP 44

Información técnica

4

1 2

5

6

3

Ejemplo de instalación tipica

**

Motor para puerta de libro con desbloqueo con cable 4 mts.

* Al fin de respetar el límite de las fuerzas de impacto previsto de la EN 13241-1, es necesario utilizar los dispositivos de seguridades externas conforme a la EN 12978.

sin cuadro de maniobra

623420 550/24PL/F con finales de carreras

ARTCOD

Cuadro de maniobra para completar la instalación:Cuadro de maniobra cod. 678070 art. 224RR/C (con caja)

Motor para puerta de libro con desbloqueo con cable 4 mts.

7 8

9

Selector de llave

Radiocomando

Borde sensible

Fotocélulas

Electrocerradura

1

2

3

4

5

puertade

libro

Columna

LIVI 550PL

Lámpara destellos

Cuadro de maniobra

6

7

8

9

38

Motores 230V a.c.

Motores 24V d.c.

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 41: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Cod. 681051 Art. CHARGERCod. 681050 Art. Green Energy

DimensionesEsquema eléctrico

39

Accesorios

Cod. 677161 Art. 202RR/C

Cod. 629190 Art. 560BT

Cod. 678070 Art. 224RR/C

Cod. 639480 Art. LATOMCod. 639540 Art. 550PL/SF

Cod. 639111 Art. 560F - 960F

LIVI 550PL

Cod. 662020 Art. 104MINILUX Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663030 Art. 102LUX

Cod. 663400 Art. PULSY

Cod. 661060 Lumy/AArt.

Cod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127

Cod. 679180 Art. 100GP

Cod. 663060 Art. KYO

Cod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Cod. 665000 Art. BLINDOS

NEW NEW

Luz intermitente a 230V Par de fotocélulas

Par de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.

Emisor Cártel de peligro Botonera abrir/parar.

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves

Digikey radioSelector de llave para exteriores

de plástico con 2 llaves

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Interfaz parasistemas BUS

Cuadro de maniobras (con caja) programablemediante display. Para cancelas batientes de

1 o 2 motores a 230V posibilidadde gestionar motores con encoger sin hilos.

Cuadro de maniobras (con caja)programable mediante display para

puertas batientes a 24V

Tapa conpulsadores.

Kit final de carrera

Desbloqueo de hilo.Para utilizar con

LATOM o BLINDOSManilla de desbloqueo

Contenedor de seguridadpara desbloqueo de cable

Brazo telescópicogalvanizado parapuerta de libro

KIT dealimentación solar

Fuente dealimentación solar

Page 42: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 50

CANTIDAD POR PALETE: 50

Pistón electromecánico parapuertas batientes

600

400

200

Kg

m0 1 2

800

3 3,5

MAC

,MAC

/EN

,MAC

/24

MAC

/R

longitud máx. batiente (m)

pesomáx.batiente(kg)

MACbatiente

625010625020625030

MACMAC/ENMAC/R

Pistón electromecánico carrera 334, para puertas de hasta 3,5 m.Pistón electromecánico carrera 334, para puertas de hasta 3,5 m con encoderPistón electromecánico carrera 334, para puertas de hasta 3,5 m, reversible

ARTCOD

sin cuadro de maniobra

Cuadro de maniobra cod. 677161 art. 202RR/C (con caja)

625040 MAC/24 Pistón electromecánico carrera 334, para puertas de hasta 3,5 m

ARTCOD

sin cuadro de maniobra

Cuadro de maniobra cod. 678070 art. 224RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

*

*

* Al fin de respetar el límite de las fuerzas de impacto previsto de la EN 13241-1, es necesario utilizar los dispositivos de seguridades externas conforme a la EN 12978.

40

4

5

6

3

Ejemplo de instalación tipica

7

9

8

1 2

1

2

3

4

5

Selector de llave

Radiocomando

Columna

Borde sensible

Electrocerradura

6

7

8

9

Fotocélulas

MAC

Lámpara destellos

Cuadro de maniobra

Si la longitud de la hoja es mayor a los 2mts. o si se utilizan modelos reversibles esnecesario instalar la electrocerradura parael bloqueo de la hoja en posición de cierre.

Consejos de uso

Motores 230V a.c.

Motores 24V d.c.

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 43: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Cod. 681051 Art. CHARGER

Cod. 681050 Art. Green Energy

168

797

147

110

Información técnica

Accesorios

Cod. 667050 Art. Soft

Cod. 136004 Art. MCod. 136005 Art. D

Cod. 664000 Art. PILLY/60 Cod. 664010 Art. PILLY/120 Cod. 664020 Art. PILLY/base

Cod. 136006 Art. 110V

Cod. 136024 Art. 110OCod. 136017 Art. 109 Cod. 136007 Art. 109A

Cod. 679140 Art. 100GG

MAC

Cod. 678070 Art. 224RR/C

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663030 Art. 102LUX

Cod. 661120 Lumy/24A/SArt.Cod. 661060 Lumy/AArt.

Cod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127

Cod. 629320 Art.MAC-LOOK/PCod. 677161 Art. 202RR/C

Cod. 681020 Art.MASTERNETCod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 663280 Art. DIGIRADCod. 663060 Art. KYO

Cod. 629300 Art. MAC/FM Cod. 629310 Art. MAC/SFR Cod. 629250 Art. COL 515

Tensión alimentación (V)Tensión alimentación motor (V)Potencia absorbida (W)Ciclo de trabajoFuerza de empuje (N)Carrera máx (mm)Peso del producto con embalaje (kg)Limites température ambiante (°C)Grado de protección

MAC/R

230 V a.c.230 V a.c.

30030%13003908,6

-20°÷60°IP 34

MAC/ 24

230 V a.c.24 V d.c.

6050%6003908,6

-20°÷60°IP 34

MAC - MAC/EN

230 V a.c.230 V a.c.

30030%18003908,6

-20°÷60°IP 34

Dimensiones

41

Cod. 667052 Art. Soft/2

NEW

NEW

Luz intermitente a 230V Luz intermitente a 24V Par de fotocélulas

Cártel de peligroEmisorPar de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.

Selector de llave para exterioresde plástico con 2 llaves

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves

Digikey radio

Cuadro de maniobras (con caja)programable mediante display para

puertas batientes a 24V

Interfaz parasistemas BUS

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Cuadro de maniobras (con caja) programablemediante display. Para cancelas batientes de

1 o 2 motores a 230V posibilidadde gestionar motores con encoger sin hilos.

Extensión parapistones MAC y LOOK

Caja grande de protecciónpara 100G y 100GR de ABS

autoextinguible IP55

Cable INOX 2 ojales anti-caídapara puertas y hojas

1/2 cilindroEuropeo

Estribos de fijaciónajustables MAC

Doble cilindroEuropeo

Topes mecánicospara MAC

Cerradura vacía(sin cilindro Europeo)

Placa de frente decerradura para suelo

ElectrocerraduraHorizontal completa

de cerradura

Placa de frente decerradura horizontal

Soporte para cimentarpara columna

Columna de 120 cmpara fotocélula y

accesorios (2 unidades).

Columna de 60 cm parafotocélulas (2 unidades).

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impactopara utilizar en combinación con los

cuadros de la serie RR. 12mt

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de

impacto para utilizar en combinacióncon los cuadros de la serie RR. - 12 mt

KIT dealimentación solar

Fuente dealimentación solar

Page 44: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 50

CANTIDAD POR PALETE: 50

600

400

200

Kg

m0 1 2

800

3 3,5

302,

303,

302/

24

302R

,303

R

longitud máx. batiente (m)

pesomáx.batiente(kg)

WING 302batiente

622000622020622040622060

302302R303303R

carrera 390, para batientes de hasta 2 m de longitud.carrera 390, reversible, para batientes de hasta 2,5 m de longitudcon final de carrera en abertura, carrera 390, para batientes de hasta 2m de longitud.con final de carrera en abertura, carrera 390, reversible para batientes de hasta 2,5m de longitud.

ARTCOD

sin cuadro de maniobra

Pistón electromecánico parapuertas batientes

Cuadro de maniobra cod. 677161 art. 202RR/C (con caja)

622080 302/24 carrera 390, para batiente de hasta 2,0 mts. de longitud

ARTCOD

sin cuadro de maniobra

Cuadro de maniobra cod. 678070 art. 224RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

****

* Al fin de respetar el límite de las fuerzas de impacto previsto de la EN 13241-1, es necesario utilizar los dispositivos de seguridades externas conforme a la EN 12978.

42

4

5

6

3

Ejemplo de instalación tipica

7

9

8

1 2

1

2

3

4

5

Selector de llave

Radiocomando

Columna

Borde sensible

Electrocerradura

6

7

8

9

Fotocélulas

WING 302

Lámpara destellos

Cuadro de maniobra

Si la longitud de la hoja es mayor a los 2mts. o si se utilizan modelos reversibles esnecesario instalar la electrocerradura parael bloqueo de la hoja en posición de cierre.

Consejos de uso

Motores 230V a.c.

Motores 24V d.c.

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 45: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Cod. 681051 Art. CHARGER

Cod. 681050 Art. Green Energy

Tensión alimentación (V)Tensión alimentación motor (V)Potencia absorbida (W)Ciclo de trabajoFuerza de empuje (N)Carrera máx (mm)Peso del producto con embalaje (kg)Limites température ambiante (°C)Grado de protección

302R - 303R

230 V a.c.230 V a.c.

30030%13003908,6

-20°÷60°IP 34

302/24

230 V a.c.24 V d.c.

6050%6003908,6

-20°÷60°IP 34

Información técnica302 - 303

230 V a.c.230 V a.c.

30030%18003908,6

-20°÷60°IP 34

Accesorios

Cod. 350360 Art. 0/351 - 0/651

Cod. 629050 Art. 0/352 Cod. 629060 Art. 0/353

43

Dimensiones

WING 302

Cod. 678070 Art. 224RR/C

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663030 Art. 102LUX

Cod. 661120 Lumy/24A/SArt.Cod. 661060 Lumy/AArt.

Cod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127

Cod. 677161 Art. 202RR/C

Cod. 667050 Art. Soft

Cod. 679140 Art. 100GG

Cod. 681020 Art.MASTERNETCod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 663280 Art. DIGIRADCod. 663060 Art. KYO

Cod. 629250 Art. COL 515

Cod. 136004 Art. MCod. 136005 Art. D

Cod. 664000 Art. PILLY/60 Cod. 664010 Art. PILLY/120 Cod. 664020 Art. PILLY/base

Cod. 136006 Art. 110V

Cod. 136024 Art. 110OCod. 136017 Art. 109 Cod. 136007 Art. 109A

Cod. 667052 Art. Soft/2

NEW

NEW

Luz intermitente a 230V Luz intermitente a 24V Par de fotocélulas

Par de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.Emisor Cártel de peligro

Digikey radioSelector de llave para exteriores

de aluminio con 2 llavesSelector de llave para exteriores

de plástico con 2 llaves

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Interfaz parasistemas BUS

Cuadro de maniobras (con caja) programablemediante display. Para cancelas batientes de

1 o 2 motores a 230V posibilidadde gestionar motores con encoger sin hilos.

Placa 100 x 60Caja grande de protección

para 100G y 100GR de ABSautoextinguible IP55

Cuadro de maniobras (con caja)programable mediante display para

puertas batientes a 24V

Soporte de fijacióncon placa soldada

Soporte defijación estándar

Cable INOX 2 ojales anti-caída para puertas y hojas

1/2 cilindroEuropeo

Doble cilindroEuropeo

Cerradura vacía(sin cilindro Europeo)

Placa de frente decerradura para suelo

ElectrocerraduraHorizontal completa

de cerradura

Placa de frente decerradura horizontal

Soporte para cimentarpara columna

Columna de 120 cmpara fotocélula y

accesorios (2 unidades).

Columna de 60 cm parafotocélulas (2 unidades).

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impactopara utilizar en combinación con los

cuadros de la serie RR. 12mt

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de

impacto para utilizar en combinacióncon los cuadros de la serie RR. - 12 mt

KIT dealimentación solar

Fuente dealimentación solar

Page 46: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 50

art. 355EN: n°30art. 351EN: n°50CANTIDAD POR PALETE:

CANTIDAD POR PALETE: 30

CANTIDAD POR PALETE: 50

LOOKbatiente

627010627020627030627040

351352353354

con cubre vástagocon cubre vástago y finales de carrerascon cubre vástago reversiblecon cubre vástago y finales de carreras reversible

ARTCOD

Pistón electromecánico parapuertas batientes

****

* Al fin de respetar el límite de las fuerzas de impacto previsto de la EN 13241-1, es necesario utilizar los dispositivos de seguridades externas conforme a la EN 12978.

sin cuadro de maniobra

Pistón electromecánico. Carrera vástago 320 mm.

627050627060627070627080

355356357358

con cubre vástagocon cubre vástago y finales de carrerascon cubre vástago reversiblecon cubre vástago y finales de carreras reversible

ARTCOD

****

Pistón electromecánico. Carrera vástago 520 mm.

627011627051

351EN355EN

con cubre vástago, carrera 320mm.con cubre vástago, carrera 520mm.

ARTCOD

Cuadro de maniobra cod. 677161 art. 202RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

627100627110

371372

con cubre vástagocon cubre vástago y finales de carreras

ARTCOD

Cuadro de maniobra cod. 678070 art. 224RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

sin cuadro de maniobra

Pistón electromecánico. Carrera vástago 320 mm.

44

Pistones electromecánicos con encoder.

Motores 230V a.c.

Motores 24V d.c.

Cuadro de maniobra cod. 677161 art. 202RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

Cuadro de maniobra cod. 677161 art. 202RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 47: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 30

45

Los artículos 352, 354, 356, 358, 372 y 374 están previstoscon los finales de carreras en abertura y en cierre a conectaral cuadro de maniobras.

Configuración de finalesde carrera

Información técnica

Tensión alimentación monofásico (50Hz)Tensión alimentación motor (V)Potencia absorbida (W)Condensador incorporado (µF)Ciclo de trabajoFuerza de empuje (N)Carrera máx. (mm)Velocidad salida vástago (cm/sec)Peso del producto con embalaje (kg)Temperaturas limites de funcionamiento (°C)Grado de protección

371 - 372

230 V a.c.24 V d.c.

60-

40%10003201,759

-20 ÷ 40IP 24

373 - 374

230 V a.c.24 V d.c.

60-

60%10005201,759

-20 ÷ 40IP 24

357 - 358

230 V a.c.230 V a.c.

3001040%12005202,09,5

-20 ÷ 40IP 24

353 - 354

230 V a.c.230 V a.c.

3001040%12003202,09

-20 ÷ 40IP 24

355 - 356355EN

230 V a.c.230 V a.c.

3008

40%16505201,69,5

-20 ÷ 40IP 24

350 - 351352 - 351EN

230 V a.c.230 V a.c.

3008

40%16503201,69

-20 ÷ 40IP 24

4

1 2

5

6

3

Ejemplo de instalación tipica

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Selector de llave

Radiocomando

Columna

Borde sensible

Electrocerradura

Selector digital

Fotocélulas

LOOK

Lámpara destellos

Cuadro de maniobra

7

8

9

10

627120627130

373374

con cubre vástagocon cubre vástago y finales de carreras

ARTCOD

Cuadro de maniobra cod. 678070 art. 224RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

Pistón electromecánico. Carrera vástago 520 mm.

800

600

400

200

m

351,

351E

N,3

52,3

53,

354,

371,

372

Kg

355,

355E

N,

356,

357,

358,

373,

374

0 1 2 3 4longitud máx. batiente (m)

pesomáx.batiente(kg) Si la longitud de la

hoja es mayor a los 2mts. o si se utilizanmodelos reversibles esnecesario instalar laelectrocerradura parael bloqueo de la hojaen posición de cierre.

Consejos de uso

LOOK12

0

810/11301010/1530

25

Dimensiones

110

Page 48: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Cod. 681050 Art. Green Energy Cod. 681051 Art. CHARGER

Accesorios

LOOK

Cod. 678070 Art. 224RR/C

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663030 Art. 102LUX

Cod. 661120 Lumy/24A/SArt.Cod. 661060 Lumy/AArt.

Cod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127

Cod. 677161 Art. 202RR/C

Cod. 663060 Art. KYO

Cod. 681020 Art.MASTERNETCod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Cod. 667050 Art. Soft

Cod. 629250 Art. COL 515Cod. 679140 Art. 100GG

Cod. 664000 Art. PILLY/60 Cod. 664010 Art. PILLY/120 Cod. 664020 Art. PILLY/base

Cod. 136004 Art. MCod. 136005 Art. DCod. 136006 Art. 110V

Cod. 136024 Art. 110O Cod. 136007 Art. 109ACod. 136017 Art. 109

46

Cod. 629311 Art. LOOK/SFR Cod. 629320 Art.MAC-LOOK/P

Cod. 667052 Art. Soft/2

NEW NEW

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Luz intermitente a 230V Luz intermitente a 24V Par de fotocélulas

Cártel de peligroEmisorPar de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.

Selector de llave para exterioresde plástico con 2 llaves

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves

Digikey radio

Cuadro de maniobras (con caja) programablemediante display. Para cancelas batientes de

1 o 2 motores a 230V posibilidadde gestionar motores con encoger sin hilos.

Interfaz parasistemas BUS

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Cuadro de maniobras (con caja)programable mediante display para

puertas batientes a 24V

Caja grande de protecciónpara 100G y 100GR de ABS

autoextinguible IP55

Cable INOX 2 ojales anti-caída para puertas y hojas

Cerradura vacía(sin cilindro Europeo)

Doble cilindroEuropeo

1/2 cilindroEuropeo

Placa de frente decerradura horizontal

ElectrocerraduraHorizontal completa

de cerradura

Placa de frente decerradura para suelo

Columna de 60 cm parafotocélulas (2 unidades).

Columna de 120 cmpara fotocélula y

accesorios (2 unidades).

Soporte para cimentarpara columna

Placa regulable paraoperador LOOK

Extensión para pistonesMAC y LOOK

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impactopara utilizar en combinación con los

cuadros de la serie RR. 12mt

Fuente dealimentación solar

KIT dealimentación solar

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de

impacto para utilizar en combinacióncon los cuadros de la serie RR. - 12 mt

Page 49: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Moderno ypoderoso

www.deasystem.com

Las puertas batientes a menudo se utilizan por su elegancia y por su practicidad.Con una automatización enterrada, como la que prevé la línea GHOST,es posible esconder completamente el mecanismo para no interferirde ninguna forma en la estética de la puerta.

Puertas batientes

Page 50: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 40

CANTIDAD POR PALETE: 40

48

OLI 600batiente

624000624050624010624060624020624070

602602L603603L604604L

con bloqueo en cierre, para batientes de hasta 2 m de longitudcon bloqueo en cierre - lento, para batientes de hasta 2,5 m de longitudcon bloqueo en abertura y cierre, para batientes de hasta 2 m de longitudcon bloqueo en abertura y cierre - lento, para batientes de hasta 2,5 m de longitudreversible, para batientes de hasta 2,5 m de longitudreversible - lento, para batientes de hasta 3 m de longitud

ARTCOD

Pistón oleodinámico para puertasbatientes 230 V

******

* Al fin de respetar el límite de las fuerzas de impacto previsto de la EN 13241-1, es necesario utilizar los dispositivos de seguridades externas conforme a la EN 12978.

sin cuadro de maniobra

Pistón oleodinámico carrera 270 mm

624030624080624040624090

605605L606606L

con bloqueo en abertura y cierre, para batientes de hasta 2,5 m de longitudcon bloqueo en abertura y cierre - lento, para batientes de hasta 3 m de longitudreversible, para batientes de hasta 3,5 m de longitudreversible - lento, para batientes de hasta 4 m de longitud

ARTCOD

****

Pistón oleodinámico carrera 400 mm

602L - 603L - 604L

2301708552700,7526003200

-15 ÷ +7013070

30 abertura - 32 cierre11,4

605L - 606L

2301708554000,7526003200

-15 ÷ +7013070

40 abertura - 46 cierre13

Información técnica605 - 606

2301708554001

26003200

-15 ÷ +7013070

31 abertura - 33 cierre13

602 - 603 - 604

2301708552701

26003200

-15 ÷ +7013070

21 abertura - 23 cierre11,4

Alimentación ( V) (50/60Hz)Potencia absorbida (W)Condensador (uF)Grado de protección (IP)Carrera ( mm)Para de bomba( l/min)Fuerza de tracción (Kg) (N)Fuerza de empuje (Kg)Temperatura de trabajoDermoprotección motorCiclo de trabajo (%)Tiempo de abertura (seg. 90 ºC)Peso con embalaje

Motores 230V a.c.

Cuadro de maniobra cod. 677161 art. 202RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

Cuadro de maniobra cod. 677161 art. 202RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 51: Deasystem Catalogo 2011 SPA

4

1 2

5

6

3

Ejemplo de instalación tipica

Dimensiones

7

8

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Selector de llave

Radiocomando

Columna

Electrocerradura

Borde sensible

Fotocélulas

OLI 600

Lámpara destellos

Cuadro de maniobra

Accesorios

49

1000

750

500

250

m

Kg

606

606L

602

-602

L60

3-6

03L

605

-605

L

604

-604

L

0 1 2 3 4 5longitud máx. batiente (m)

pesomáx.batiente(kg)

electroserraduracierre

lentorápido

Consejos de uso

Si la longitud de lahoja es mayor a los 2mts. o si se utilizanmodelos reversibles esnecesario instalar laelectrocerradura parael bloqueo de la hojaen posición de cierre.

OLI 600

Cod. 662020 Art. 104MINILUX Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663030 Art. 102LUX

Cod. 661060 Lumy/AArt.

Cod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127

Cod. 677161 Art. 202RR/C

Cod. 629070 Art. 0/652Cod. 629080 Art. 0/653

Cod. 681020 Art.MASTERNETCod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Cod. 663060 Art. KYO

Cod. 679140 Art. 100GG

Cod. 350360 Art. 0/351 - 0/651

Luz intermitente a 230V Par de fotocélulas

Par de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.

Emisor Cártel de peligroSelector de llave para exteriores

de plástico con 2 llaves

Interfaz parasistemas BUS

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves

Digikey radio

Cuadro de maniobras (con caja) programablemediante display. Para cancelas batientes de

1 o 2 motores a 230V posibilidadde gestionar motores con encoger sin hilos.

Caja grande de protecciónpara 100G y 100GR de ABS

autoextinguible IP55

Soportes defijación estándar

Soportes de fijacióncon placa soldada

Placa 100 x 60

Page 52: Deasystem Catalogo 2011 SPA

50

Accesorios

OLI 600

Cod. 629250 Art. COL 515

Cod. 629150 Art. 600H Cod. 667050 Art. Soft

Cod. 664000 Art. PILLY/60 Cod. 664010 Art. PILLY/120

Cod. 664020 Art. PILLY/base

Cod. 136004 Art. M

Cod. 136005 Art. DCod. 136006 Art. 110V

Cod. 136024 Art. 110O

Cod. 136007 Art. 109A

Cod. 136017 Art. 109

Cod. 667052 Art. Soft/2

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Cable INOX 2 ojales anti-caída para puertas y hojas

Cerradura vacía(sin cilindro Europeo)

Doble cilindroEuropeo

ElectrocerraduraHorizontal completa

de cerradura

Placa de frente decerradura para suelo

1/2 cilindroEuropeo

Placa de frente decerradura horizontal

Columna de 60 cm parafotocélulas (2 unidades).

Columna de 120 cmpara fotocélula y

accesorios (2 unidades).

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impactopara utilizar en combinación con los

cuadros de la serie RR. 12mt

Aceite hidráulico1 litro

Soporte para cimentarpara columna

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de

impacto para utilizar en combinacióncon los cuadros de la serie RR. - 12 mt

Page 53: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Nueva luz deseñalizaciónde LED

www.deasystem.com

Nueva luz de señalización de LEDLa nueva luz de señalización de DEA utiliza un circuito de LED.El LED (diodo emisor de luz) es una fuente de luz a semiconductorque tiene muchas ventajas sobre las fuentes de luz incandescentes:menor consumo de energía, una vida más larga, más solidez,menor tamaño, mayor velocidad de conmutación.

Page 54: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 60

CANTIDAD POR PALETE: 60

52

GHOST 200batiente

621040621010621000621060621070

200CL200L200

200/EN200/CLEN

Motorreductor con palanca, completo con cable de 8mt.Motorreductor lento, con palancaMotorreductor con palancaMotorreductor con palanca y encoderMotorreductor con palanca y encoder,completo con cable de 8mt.

ARTCOD

sin cuadro de maniobra

Motorreductor electromecánico enterradopara puertas batientes

621050621020

200/24CL200/24

Motorreductor con palanca, completo con cable de 8mt.Motorreductor con palanca

ARTCOD

sin cuadro de maniobra

Cuadro de maniobra cod. 678070 art. 224RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

***

* Al fin de respetar el límite de las fuerzas de impacto previsto de la EN 13241-1, es necesario utilizar los dispositivos de seguridades externas conforme a la EN 12978.

4

1 2

5

6

3

Ejemplo de instalación tipica

7

8

9

1

2

3

4

5

Selector de llave

Radiocomando

Columna

Borde sensible

Electrocerradura

6

7

8

9

Fotocélulas

GHOST

Cuadro de maniobra

Lámpara destellos

1000

750

500

250

Kg

m0 1 2 3 4longitud máx. batiente (m)

pesomáx.batiente(kg)

La altura y la estructura de la puerta, asícomo la presencia de viento fuerte, pue-den provocar la reducción del valor de losdatos indicados en la tabla.

eletrocerraduralento

cierrerápido

Consejos de uso

Motores 230V a.c.

Motores 24V d.c.

Cuadro de maniobra cod. 677161 art. 202RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 55: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Cod. 681050 Art. Green Energy Cod. 681051 Art. CHARGER

Accesorios

420

225

34565

Dimensiones

Tensión alimentación motor (V)Potencia absorbida (W)Ciclo de trabajoPar máximo (Nm)Temperaturas límites de funcionamiento (°C)Tiempo de abertura (90°seg)Grado de protecciónPeso del producto con embalaje (kg)

200L

230 V a.c.33050%300

-20°÷60°26IP 6714,5

200/24

24 V d.c.15060%210

-20°÷60°16IP 6714

200 - 200CL200/EN - 200/CLEN

230 V a.c.40050%320

-20°÷60°17IP 6714,5

Cod. 629010 Art. 215ICod. 629000 Art. 215

Cod. 629020 Art. 216

Cod. 629030 Art. 218

GHOST 200

Cod. 678070 Art. 224RR/C

Cod. 662020 Art. 104MINILUX Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663030 Art. 102LUX

Cod. 661120 Lumy/24A/SArt.Cod. 661060 Lumy/AArt.

Cod. 672580 Art. TR2

Cod. 668010 Art. 127

Cod. 677161 Art. 202RR/C

Cod. 663060 Art. KYO

Cod. 681020 Art.MASTERNETCod. 663270 Art. DIGINETCod. 663280 Art. DIGIRAD

Cod. 667050 Art. SoftCod. 629250 Art. COL 515

Cod. 679140 Art. 100GG

Información técnica

Cod. 136004 Art. MCod. 136005 Art. D

Cod. 664000 Art. PILLY/60 Cod. 664010 Art. PILLY/120 Cod. 664020 Art. PILLY/base

Cod. 136006 Art. 110V

Cod. 136024 Art. 110OCod. 136017 Art. 109 Cod. 136007 Art. 109A

53

Cod. 667052 Art. Soft/2

Cantidad por palete: 30 Cantidad por palete: 30 Cantidad por palete: 300

Cantidad por palete: 60

NEW NEW

Caja de cimentación galvanizadacon mecanismo de desbloqueo.

Caja de cimentación en acero inoxcon mecanismo de desbloqueo. Final de carrera mecánico.

Dispositivo para aplicar al art. 215 y 215I paraobtener un ángulo de abertura de hasta 180°. Luz intermitente a 230V Luz intermitente a 24V

EmisorPar de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.Par de fotocélulas

Cártel de peligroSelector de llave para exteriores

de plástico con 2 llaves

Selector de llave para exterioresde plástico con 2 llaves

Interfaz parasistemas BUS

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Digikey radio

Cuadro de maniobras (con caja) programablemediante display. Para cancelas batientes de

1 o 2 motores a 230V posibilidadde gestionar motores con encoger sin hilos.

Cuadro de maniobras (con caja)programable mediante display para

puertas batientes a 24V

Caja grande de protecciónpara 100G y 100GR de ABS

autoextinguible IP55

1/2 cilindroEuropeo

Doble cilindroEuropeo

Cerradura vacía(sin cilindro Europeo)

Placa de frente decerradura para suelo

ElectrocerraduraHorizontal completa

de cerradura

Placa de frente decerradura horizontal

Columna de 60 cm parafotocélulas (2 unidades).

Columna de 120 cmpara fotocélula y

accesorios (2 unidades).

Soporte para cimentarpara columna

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de

impacto para utilizar en combinacióncon los cuadros de la serie RR. - 12 mt

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impactopara utilizar en combinación con los

cuadros de la serie RR. 12mt

Cable INOX 2 ojales anti-caídapara puertas y hojas

KIT dealimentación solar

Fuente dealimentación solar

Page 56: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 60

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

GEKObatiente

ARTCOD

Motorreductor electromecánicopara puertas batientes

con cuadro de maniobra incorporado

Operador con cuadro de maniobra NET2, regulación de la fuerza en abertura ycierre, receptor incluido, control motor con encoder, final de carrera mecánico

40

177

310

400

360

272

43

628000628010

GEKOGEKO/2

con cuadro de maniobra incorporado, sin brazo2 motores con cuadro de maniobra incorporado sin brazo

4

5

3

Ejemplo de instalación tipica

6

7

8

Dimensiones

Motores 24V d.c.

1

2

3

4

5

6

7

8

Selector de llave

Radiocomando

Borde sensible

Fotocélulas

Electrocerradura

Columna

GEKO

Lámpara destellos

Información técnicaGEKO - GEKO/2

230 V a.c. ± 10%24 V d.c.80W

180 Nm10÷16 sec.-20 ÷ 602m

240KgIP4430%

CaracterísticasAlimentación (V)Alimentación motor (V)Par máximo (Nm)Tiempo de abertura 90° (s)Temperaturas límite de funcionamiento (°C)Longitud máxima de la puerta (m)Peso máximo de la puerta (Kg)Grado de protecciónCiclo de trabajo

300

200

100

Kg

m0 0,5 1 1,5 2 2,5

GEK

O/B

S

GEK

O/B

A

longitud máx. batiente (m)

pesomáx.batiente(kg)

Consejos de uso

1 2

54

Page 57: Deasystem Catalogo 2011 SPA

GEKO

55

Accesorios

Cod. 662020 Art. 104MINILUX Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663030 Art. 102LUX

Cod. 661120 Lumy/24A/SArt.

Cod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127

Cod. 663060 Art. KYO Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Cod. 629260 Art. GEKO/BA Cod. 629261 Art. GEKO/BS

Cod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 667050 Art. Soft

Cod. 678250 Art. NET24

Cod. 664000 Art. PILLY/60

Cod. 664010 Art. PILLY/120 Cod. 664020 Art. PILLY/base

Cod. 136004 Art. MCod. 136005 Art. D

Cod. 136006 Art. 110V

Cod. 136024 Art. 110O Cod. 136007 Art. 109A

Cod. 136017 Art. 109

Cod. 629250 Art. COL 515

Cod. 629280 Art. GEKO/SF Cod. 665000 Art. BLINDOS

Desbloqueo de hilo.Para utilizar con BLINDOS

Cod. 681050 Art. Green Energy

KIT dealimentación solar

NEW

Cod. 629263 Art. GEKO/BLA Cod. 629262 Art. GEKO/BL

Brazo largo paraGEKO de aluminio

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impactopara utilizar en combinación con los

cuadros de la serie RR. 12mt

Contenedor de seguridadpara desbloqueo de cable

Cable INOX 2 ojales anti-caída para puertas y hojas

Soporte para cimentarpara columna

Columna de 120 cmpara fotocélula y

accesorios (2 unidades).

Columna de 60 cm parafotocélulas (2 unidades).

Placa de frente decerradura para suelo

ElectrocerraduraHorizontal completa

de cerradura

Placa de frente decerradura horizontal

1/2 cilindroEuropeo

Doble cilindroEuropeo

Cerradura vacía(sin cilindro Europeo)

Brazodeslizante

recto

Brazo largopara GEKO

Cuadro de control universalprogramable mediante display, paraautomatizaciones de 1 o 2 motores24V con o sin encoder magnético.

Brazo articuladode aluminio

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Selector de llave para exterioresde plástico con 2 llaves

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves

Digikey radio

Cártel de peligroEmisor

Par de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.Luz intermitente a 24V Par de fotocélulas

Cod. 667052 Art. Soft/2

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de

impacto para utilizar en combinacióncon los cuadros de la serie RR. - 12 mt

Cod. 681051 Art. CHARGER

NEWFuente de

alimentación solar

Page 58: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 60

CANTIDAD POR PALETE: 60

CANTIDAD POR PALETE: 60

LIVI 502batiente

ARTCOD

Motorreductor electromecánicopara puertas batientes

******

* Al fin de respetar el límite de las fuerzas de impacto previsto de la EN 13241-1, es necesario utilizar los dispositivos de seguridades externas conforme a la EN 12978.

sin cuadro de maniobra

Motorreductor completo de placa de fijación horizontal

623180623190

502/24503/24

(sin brazo)con final de carrera montado (sin brazo)

ARTCOD

Cuadro de maniobra cod. 678070 art. 224RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

Motorreductor completo de placa de fijación horizontal

502L - 503L

230 V a.c.30040%260

-20°÷60°18IP 4413,5

502/24 - 503/24

24 V d.c.8060%180

-20°÷60°10IP 4413,2

Información técnica502R - 503R

230 V a.c.30040%162

-20°÷60°9

IP 4413,5

502 - 503 - 502EN

230 V a.c.30040%295

-20°÷60°12IP 4413,5

Tensión alimentación motor (V)Potencia absorbida (W)Ciclo de trabajoFuerza de empuje (N)Temperaturas límite de funcionamiento (°C)Tiempo de abertura (seg. 90 ºC)Grado de protecciónPeso del producto con embalaje (kg)

623120623140623150623170623130623160

502502L503503L502R503R

(sin brazo)lento (sin brazo).con final de carrera montado (sin brazo).con final de carrera montado - lento (sin brazo).reversible (sin brazo).con final de carrera montado - reversible (sin brazo)

sin cuadro de maniobra

Motores 230V a.c.

Motores 24V d.c.

623121 502EN (sin brazo) con encoger

ARTCOD

Cuadro de maniobra cod. 677161 art. 202RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

Motorreductor completo de placa de fijación horizontal con encoder

Cuadro de maniobra cod. 677161 art. 202RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

56 Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 59: Deasystem Catalogo 2011 SPA

186

29

500

600

353

150

355

370

35

28

4

5

3

Ejemplo de instalación tipica

6

7

8

1

2

3

4

5

6

Selector de llave

Radiocomando

Borde sensible

Fotocélulas

Electrocerradura

Columna

9

Dimensiones

1 2 10

Kg

m0 1 2 3 4 0 1 2 3

Kg

1000

750

500

250

230V

24V

longitud máx. batiente (m)

pesomáx.batiente(kg)

eletrocerraduralento

cierrerápido

Brazo articulado Brazo con carril

eletrocerraduralento

cierrerápido

7

8

9

10

11

LIVI 502

Lámpara destellos

Cuadro de maniobra

Blind

Digirad

Consejos de uso

Accesorios

LIVI 502

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663030 Art. 102LUX

Cod. 661120 Lumy/24A/SArt.Cod. 661060 Lumy/AArt.

Cod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127

57

Cod. 663060 Art. KYO Cod. 663280 Art. DIGIRAD

11

Luz intermitente a 230V Luz intermitente a 24V Par de fotocélulas

Cártel de peligroEmisorPar de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.

Selector de llave para exterioresde plástico con 2 llaves

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves

Digikey radio

Page 60: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Cod. 681050 Art. Green Energy Cod. 681051 Art. CHARGER

58

Accesorios

Cod. 629100 Art. 560M

Cod. 629130 Art. 560A

Cod. 629110 Art. 560BDCod. 629140 Art. 560BV

Cod. 639111 Art. 560F - 960F

Cod. 629120 Art. 560BS

LIVI 502

Cod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 629250 Art. COL 515

Cod. 679140 Art. 100GG

Cod. 665000 Art. BLINDOS

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Cod. 380960 Art. 560P

Cod. 677161 Art. 202RR/C

Cod. 667050 Art. Soft

Cod. 678070 Art. 224RR/C

Cod. 664000 Art. PILLY/60 Cod. 664010 Art. PILLY/120 Cod. 664020 Art. PILLY/base

Cod. 136004 Art. MCod. 136005 Art. DCod. 136006 Art. 110V

Cod. 136024 Art. 110O Cod. 136007 Art. 109ACod. 136017 Art. 109

Cod. 667052 Art. Soft/2

NEW NEW

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Interfaz parasistemas BUS

Cuadro de maniobras (con caja) programablemediante display. Para cancelas batientes

de 1 o 2 motores a 230V posibilidadde gestionar motores con encoger sin hilos.

Brazo articuladode aluminio.

Caja grande de protecciónpara 100G y 100GR de ABS

autoextinguible IP55

Cuadro de maniobras (con caja)programable mediante display para

puertas batientes a 24V

Brazo articulado dehierro pintado

Brazo deslizanterecto completo

dcha (L. 800 mm)

Brazo deslizanterecto completoizq (L. 800 mm)

Cable INOX 2 ojales anti-caídapara puertas y hojas

Kit final de carreraSoporte vertical

Cerradura vacía(sin cilindro Europeo)

Doble cilindroEuropeo

1/2 cilindroEuropeo

Placa de frente decerradura horizontal

ElectrocerraduraHorizontal completa

de cerradura

Placa de frente decerradura para suelo

Columna de 60 cm parafotocélulas (2 unidades).

Columna de 120 cmpara fotocélula y

accesorios (2 unidades).

Soporte para cimentarpara columna

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impactopara utilizar en combinación con los

cuadros de la serie RR. 12mt

Contenedor de seguridadpara desbloqueo de cable

Dispositivo dedesbloqueo con cable.

Para utilizar con BLINDOS.

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de

impacto para utilizar en combinacióncon los cuadros de la serie RR. - 12 mt

KIT dealimentación solar

Fuente dealimentación solar

Page 61: Deasystem Catalogo 2011 SPA

NuevasfotocéllulasLINEAR

www.deasystem.com

Nuevas fotocéllulas LINEARFuncionamiento sincronizado en instalaciones con la alimentación de 24 V ac de corrientealterna con dos pares de fotocélulas, que evita la interferencia entre las fotocélulas;

La orientación de 210 ° en horizontal y 30 ° en vertical, permitiendo la alineación correctaincluso en superficies que no se lo permiten;

Versión con el transmisor con pilas (art. LINEAR/B) para la instalación en lugares no accesibles,o para el contacto via radio de la costa montada en las partes en movimiento.

Page 62: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 60

CANTIDAD POR PALETE: 60

LIVI 500batiente

623050623070623090623110623060623100

500500L501501L500R501R

(sin brazo).lento (sin brazo).con final de carrera montado (sin brazo).con final de carrera montado - lento (sin brazo).reversible (sin brazo).con final de carrera montado - reversible (sin brazo).

ARTCOD

Motorreductor electromecánicopara puertas batientes

******

sin cuadro de maniobra

Motorreductor completo de placa de fijación horizontal

4

5 6

3

Ejemplo de instalación tipica

7

8

9

sin cuadro de maniobra

623080623200

500/24501/24

(sin brazo).con final de carrera montado (sin brazo).

ARTCOD

Cuadro de maniobra cod. 678070 art. 224RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

Motorreductor completo de placa de fijación horizontal

* Al fin de respetar el límite de las fuerzas de impacto previsto de la EN 13241-1, es necesario utilizar los dispositivos de seguridades externas conforme a la EN 12978.

60

1

2

3

4

5

Selector de llave

Radiocomando

Borde sensible

Fotocélulas

Electrocerradura

1 2 10

6

7

8

9

10

Columna

LIVI 500

Lámpara destellos

Cuadro de maniobra

Blind

Motores 230V a.c.

Motores 24V d.c.

Cuadro de maniobra cod. 677161 art. 202RR/C (con caja)

Cuadro de maniobra para completar la instalación:

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 63: Deasystem Catalogo 2011 SPA

500L - 501L

230 V a.c.30040%260

-20°÷60°18IP 4413,5

500/24 - 501/24

24 V d.c.8060%180

-20°÷60°10IP 4413,2

Información técnica500R - 501R

230 V a.c.30040%162

-20°÷60°9

IP 4413,5

500 - 501

230 V a.c.30040%295

-20°÷60°12IP 4413,5

Tensión alimentación motor (V)Potencia absorbida (W)Ciclo de trabajoFuerza de empuje (N)Temperaturas límite de funcionamiento (°C)Tiempo de abertura (seg. 90 ºC)Grado de protecciónPeso del producto con embalaje (kg)

Esquema eléctrico

Dimensiones

Consejos de uso

Accesorios

61

LIVI 500

Cod. 662020 Art. 104MINILUXCod. 661120 Lumy/24A/SArt.Cod. 661060 Lumy/AArt.

Kg

m0 1 2 3 4 0 1 2 3

Kg

1000

750

500

250

230V

24V

longitud máx. batiente (m)

peso

máxbatiente

eletrocerraduralento

cierrerápido

Brazo articulado Brazo con carril

eletrocerraduralento

cierrerápido

Luz intermitente a 230V Luz intermitente a 24V Par de fotocélulas

Page 64: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Cod. 681050 Art. Green Energy Cod. 681051 Art. CHARGER

62

Accesorios

LIVI 500

Cod. 380950 Art. 560S

Cod. 678070 Art. 224RR/C

Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663030 Art. 102LUX

Cod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127

Cod. 677161 Art. 202RR/C

Cod. 667050 Art. Soft

Cod. 629100 Art. 560M

Cod. 629130 Art. 560A

Cod. 629110 Art. 560BDCod. 629140 Art. 560BV Cod. 629120 Art. 560BS

Cod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 629250 Art. COL 515

Cod. 679140 Art. 100GG

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Cod. 663060 Art. KYO

Cod. 665000 Art. BLINDOS

Cod. 664000 Art. PILLY/60

Cod. 664010 Art. PILLY/120 Cod. 664020 Art. PILLY/base

Cod. 136004 Art. MCod. 136005 Art. D

Cod. 136006 Art. 110V

Cod. 136024 Art. 110O Cod. 136007 Art. 109A

Cod. 136017 Art. 109

Cod. 667052 Art. Soft/2

NEW NEW

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Par de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.Emisor Cártel de peligro

Digikey radioSelector de llave para exteriores

de aluminio con 2 llaves

Selector de llave para exterioresde plástico con 2 llaves

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Interfaz parasistemas BUS

Cuadro de maniobras (con caja) programablemediante display. Para cancelas batientes de

1 o 2 motores a 230V posibilidadde gestionar motores con encoger sin hilos.

Brazo articuladode aluminio.

Caja grande de protecciónpara 100G y 100GR de ABS

autoextinguible IP55

Cuadro de maniobras (con caja)programable mediante display para

puertas batientes a 24V

Brazo articuladode hierro pintado

Brazo deslizanterecto completoizq (L. 800 mm)

Brazo deslizanterecto completo

dcha (L. 800 mm)

Cerradura vacía(sin cilindro Europeo)

Soporte verticalCable INOX 2 ojales anti-caída para puertas y hojas

Doble cilindroEuropeo

1/2 cilindroEuropeo

Placa de frente decerradura para suelo

Columna de 60 cm parafotocélulas (2 unidades).

Placa de frente decerradura horizontal

ElectrocerraduraHorizontal completa

de cerradura

Columna de 120 cmpara fotocélula y

accesorios (2 unidades).

Soporte para cimentarpara columna

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impactopara utilizar en combinación con los

cuadros de la serie RR. 12mt

Contenedor de seguridadpara desbloqueo de cable

Dispositivo dedesbloqueo con cable.

Para utilizar con BLINDOS.

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de

impacto para utilizar en combinacióncon los cuadros de la serie RR. - 12 mt

KIT dealimentación solar

Fuente dealimentación solar

Page 65: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Con DEA,se puede.

www.deasystem.com

Disponible a partir del Septiembre del 2011

Panel solar ajustable de 24V

Nueva tecnología de energía solar, innovadora y respetuosa con el medio ambiente.Para reducir los costes y poder automatizar también en ausencia de corriente eléctrica.Para la automatización de cualquier tipo de puerta

Page 66: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 50

ANGOLObatiente

626000626010

ANGOLO 24/1ANGOLO 24/2

1 motorreductor con un cuadro de maniobra, sin batería2 motorreductores con un cuadro de maniobra, sin batería

ARTCOD

Motorreductor mecánico para puertasy cancelas batientes

con cuadro de maniobra incorporado

Motorreductor con brazo articulado/deslizante para puertas batientes con cuadro de maniobra art. 224RR incorporado, incluido receptorradio, regulación de la velocidad y paro suave en abertura y en cierre, dispositivo antiaplastamiento. Se entrega sin bases ni brazos.

Información técnicaANGOLO 24/2

230 V a.c.24 V d.c.12070%120100

-20° ÷ 60°15IP4425

ANGOLO 24/1

230 V a.c.24 V d.c.

6070%120100

-20° ÷ 60°15IP4412,5

Tensión alimentación monofáscia (V)Tensión alimentación motor (V)Potencia absorbida (W)Ciclo de trabajoFuerza de empuje (N)N° máx de mandos a distanciaTemperaturas límite de funcionamiento (°C)Tiempo de abertura 90° (s)Grado de protecciónPeso del produco con embalaje (Kg)

4

1 2

5

6

3

Ejemplo de instalación tipica

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

Selector de llave

Radiocomando

Borde sensible

Fotocélulas

Electrocerradura

Columna

ANGOLO

Lámpara destellos

300

200

100

Kg

m

Kg

0 1 1,5 2 2,5 0 1 1,5 2

longitud máx. batiente (m)

pesomáx.batiente(kg)

eletrocerraduralento

cierrerápido

Brazo articulado Brazo con carril

eletrocerraduralento

cierrerápido

Consejos de uso

64

Motores 24V d.c.

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 67: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Cod. 681050 Art. Green Energy

Cod. 681051 Art. CHARGER

Dimensiones

Accesorios

Cod. 629200 Art. 580M

Cod. 381060 Art. 580V

Cod. 629170 Art. 580Cod. 381070 Art. 580L

Cod. 629160 Art. 580A

ANGOLO

Cod. 662020 Art. 104MINILUXCod. 661120 Lumy/24A/SArt. Cod. 662030 Art. 104LUX

Cod. 663030 Art. 102LUXCod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127

Cod. 667050 Art. Soft

Cod. 663060 Art. KYO

Cod. 665000 Art. BLINDOS

Cod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 629250 Art. COL 515

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Cod. 681020 Art.MASTERNET

65

Cod. 678190 Art. 224RR

Cod. 664000 Art. PILLY/60 Cod. 664010 Art. PILLY/120

Cod. 664020 Art. PILLY/base

Cod. 136004 Art. M

Cod. 136005 Art. DCod. 136006 Art. 110V

Cod. 136024 Art. 110O

Cod. 136007 Art. 109A

Cod. 136017 Art. 109

Cod. 667052 Art. Soft/2

NEW

NEW

Par de fotocélulas

Par de fotocélulaspara ext. diribles

con un alcance de 20m.

Emisor Cártel de peligroSelector de llave para exteriores

de plástico con 2 llaves

Interfaz parasistemas BUS

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves

Digikey radioCuadro de maniobras (sin caja)

programable mediante display parapuertas batientes a 24V 1 o 2 motores

Base de soportevertical

Base de soportehorizontal

Cable INOX 2 ojales anti-caídapara puertas y hojas

Brazo deslizante rectocompleto (apto paraderecha e izquierda)

Doble cilindroEuropeo

Cerradura vacía(sin cilindro Europeo)

Brazo articuladode aluminio

1/2 cilindroEuropeo

Placa de frente decerradura para suelo

ElectrocerraduraHorizontal completa

de cerradura

Columna de 120 cmpara fotocélula y

accesorios (2 unidades).

Columna de 60 cm parafotocélulas (2 unidades).

Placa de frente decerradura horizontal

Soporte para cimentarpara columna

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impactopara utilizar en combinación con los

cuadros de la serie RR. 12mt

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de

impacto para utilizar en combinacióncon los cuadros de la serie RR. - 12 mt

KIT dealimentación solar

Contenedor de seguridadpara desbloqueo de cable

Dispositivo dedesbloqueo con cable.

Para utilizar con BLINDOS.

Fuente dealimentación solar

Luz intermitente a 24V

Page 68: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 8

CANTIDAD POR PALETE: 8

CANTIDAD POR PALETE: 8

CANTIDAD POR PALETE: 8

Conforme con las normas

Conforme con las normas

Conforme con las normas

Conforme con las normas

66

645000645001

STOP/VSTOP/L

para asta de 4 mts., rapidapara asta de 6 y 7,5 mts., lenta

ARTCOD

con cuadro de maniobra incorporadoBarrera sin asta con cuadro de maniobra 203RR y receptor incorporado, con sensoranti aplastamiento, receptor radio 433 Mhz incorporado, regulación de la velocidady deceleración en abertura y cierre, control del motor con encoder(Placa de fundación y Omega por la asta, non incluidas)

645004645002645005645003

STOP/2VSTOP/SVSTOP/2LSTOP/SL

para asta de 4 mts., con cuadro de maniobra 202RR/C incorporado, rapidapara asta de 4 mts., sin cuadro de maniobra, rapidapara asta de 6 y 7,5 mts., con cuadro de maniobra 202RR/C incorporado, lentapara asta de 6 y 7,5 mts., sin cuadro de maniobra, lenta

ARTCOD

Para la utilización de 2 barreras opuestas en 230V con cuadro de maniobra 202RR/C

645010645011

STOP24RR/VSTOP24RR/L

para asta de 4 mts., rapidapara asta de 6 y 7,5 mts., lenta

ARTCOD

con cuadro de maniobra incorporadoBarrera sin asta, con cuadro de maniobra art. 124RR/C y receptor incorporados, con sensor anti aplastamiento,receptor radio 433 Mhz incorporado, regulación de la velocidad paro suave en abertura y cierre(Placa de fundación y Omega por la asta, non incluidas).

645014645012645015645013

STOP24RR/2VSTOP24RR/SVSTOP24RR/2LSTOP24RR/SL

para asta de 4 mts., con cuadro de maniobra 224RR/C incorporado, rapidapara asta de 4 mts., sin cuadro de maniobra, rapidapara asta de 6 y 7,5 mts., con cuadro de maniobra 224RR/C incorporado, lentapara asta de 6 y 7,5 mts., sin cuadro de maniobra, lenta

ARTCOD

Para la utilización de 2 barreras opuestas en 24V con cuadro de maniobra 224RR/C

Ejemplo debarreras opuestas

I Código que debe añadirse para la versión Inox

ARTCOD

Barrera versión inox

Motores 230V a.c.

Motores 24V d.c.

STOPbarreras

Barrera electromecánica

New

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 69: Deasystem Catalogo 2011 SPA

STOP24RR/VSTOP24RR/2VSTOP24RR/SV

230 a.c.24 d.c.120-8079

-25 ÷ 65-2,7IP44

STOP24RR/LSTOP24RR/2SSTOP24RR/SL

230 a.c.24 d.c.120-8079

-25 ÷ 65-5,3IP44

Información técnicaSTOP/LSTOP/2LSTOP/SL

230 a.c.230 a.c.500188081

-25 ÷ 65150°6

IP44

STOP/VSTOP/2VSTOP/SV

230 a.c.230 a.c.500188081

-25 ÷ 65150°3

IP44

Alimentación (V) (50/60 Hz)Tensión alimentación motor (V)Potencia absorbida (W)Condensador incorporado (µF)Ciclo de trabajo (%)Peso del producto con embalaje (kg)Temperatura de trabajo (ºC)Termo protección motor (ºC)Tiempo de abertura 90° (s)Grados de protección (IP)

Esquema eléctrico

394423 max 7500284

1288

830

98

Dimensiones

1 2

4

5

6

3

1

2

3

4

5

6

Selector de llave

Radiocomando

Fotocélulas

Columna

STOP

Lámpara destellos

Ejemplo de instalación tipica

67

STOP

Accesorios

Cod. 662044 Art. LINEARCod. 661120 Lumy/24A/SArt.Cod. 661060 Lumy/AArt.

Cod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127Cod. 681040 Art. COVER

NEW

NEW

Luz intermitente a 230V Luz intermitente a 24VFotocélula de sobreponer

sin batería

Cubierta de aluminio parafotocélula LINEAR Emisor Cártel de peligro

Page 70: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Cod. 681050 Art. Green Energy Cod. 681051 Art. CHARGER

68

Accesorios

Cod. 677070 Art. 203RR

Cod. 678190 Art. 224RR Cod. 677171 Art. 202RR

Cod. 677560 Art. SSE12/C Cod. 386390 Art. 1005Cod. 649010 Art. 1004

Cod. 649020 Art. 1010Cod. 649000 Art. 1006

Cod. 649120 Art. 3MCod. 101004 Art. 1012

Cod. 649072 Art. STOP/B

Cod. 649190 Art. STOP4

Cod. 381800 Art. OMSTOP

Cod. 171501 Art. PD232

Cod. 171502 Art. PD132Z

Cod. 171500 Art. PD132D

STOP

Cod. 663060 Art. KYO

Cod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Cod. 678090 Art. 124RR

Cod. 681030 Art. SMF230/2

Cod. 649160 Art. BSF Cod. 649180 Art. CLED230

Cod. 649191 Art. STOP6 Cod. 649192 Art. STOP7.5

Cod. 381801 Art.OMSTOP100

Cod. 649181 Art. CLED24 Cod. 649170 Art. LED4 Cod. 649171 Art. LED6

Cod. 321810 Art. GSOFTP

Cod. 649161 Art. KITBSF

Cod. 381802 Art. OMSTOP80

Cod. 663030 Art. 102LUX

NEW

NEWNEW

NEW

NEW NEW

NEW NEW

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Selector de llave para exterioresde plástico con 2 llaves

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves

Digikey radio

Cuadro de maniobras (sin caja)con display para puertas

correderas y basculantes 230V

Interfaz parasistemas BUS

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Cuadro de maniobras (sin caja)programable mediante display para

puertas batientes a 24V 1 o 2 motores

Cuadro de maniobras (sin caja) programablemediante display para puertas abatibles de1 o 2 hojas motor in 230 V, posibilidad para

gestionar motores con encoder sin hilos

Cuadro de maniobras (sin caja) condisplay para puertas correderas,

basculantes y barreras a 24V

Seto de aluminiode 2 mts

Articulación parabarra plegable

Contacto temporizado para gobernarelectroimanes y/o para utilizaciónes

genéricas (luces de cortesía,semáforos, etc), en caja 100A.

Apoyo móvilApoyo fijo

con regulaciónen altura

Placa defundación

Asta elíptica cm 400x7,75x5,15(con 8 adhesivos

fluorescentes rojos incluidos)

Adhesivo catareflectantepara cajón barrera

(confección 20 piezas)

Adhesivofluorescente rojo

Asta elíptica cm 600x7,75x5,15(con 12 adhesivos

fluorescentes rojos incluidos)

Asta elíptica cm 750x7,75x5,15(con 12 adhesivos

fluorescentes rojos incluidos)

Omega por barrera STOPpor asta ellíptica DEA STOP

4, STOP6, STOP7,5

Zócalo de conexión paradetector de masas metálicas

Omega por barrera STOPpor asta ronda 80 x 2

Omega por barrera STOP porasta rectangular 100 x 50

Detector de masasmetálicas 1 canal

Detector de masasmetálicas 2 canales

Semáforo de lámparaluces roja-verde 230V

KIT Luces de señalizaciónLED 230V

Kit 10 piezas.Brazo de soportefotocélula LINEAR

Brazo de soportefotocélula LINEAR

KIT Luces de señalizaciónLED 24V

Luces LED + fuente dealimentación asta de 4 m

(longitud 8 mt)

Luces LED + fuente dealimentación asta de 6 m

(longitud 12 mt)

Fuente dealimentación solar

KIT dealimentación solar

Perfil de caucho negroEDPM S65, 24 mt.

Page 71: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Tecnología,seguridady diseño

www.deasystem.com

Nuovas barreras electromecánicas STOP y PASSTECNOLOGÍALa DEA ha hecho uso de latecnología moderna para lahasta de luz LED y la luz deseñalización integrados,para asegurar una largavida y un elevado ahorroenergético.

SEGURIDADLos cuadros de maniobra a bordo permi-ten la realización de instalaciones en elcumplimiento de las normas de seguri-dad, con fácil acceso a la programación através de pantalla digital y pueden serregulados para disminuir la velocidad enapertura y cierre.

DISEÑOLas barreras DEA tienen un nuevo diseño, que las hacenelegantes, modernas y ya están preparadas para la inser-ción de las fotocélulas y otros accesorios. Además, sehan relizado importantes modificaciones en los finalesde carrera y en el equilibrio con el asta. Las nuevas bar-reras STOP y PASS han sido creadas con materialesseleccionados específicamente para su durabilidad.

Page 72: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Conforme con las normas

CANTIDAD POR PALETE: 10

CANTIDAD POR PALETE: 10

CANTIDAD POR PALETE: 10

CANTIDAD POR PALETE: 10

Conforme con las normas

Conforme con las normas

Conforme con las normas

PASSbarreras

644000644006644001

PASSRR/VPASSRR/VRPASSRR/L

para asta mts. 3, rapidapara asta mts. 4, rapidapara asta mts. 4, lenta

ARTCOD

Barrera electromecánica

con cuadro de maniobra incorporadoBarrera electromecánica de uso residencial, sin asta, con cuadro de maniobra 203RRincorporado, con sensor anti aplastamiento, receptor radio 433 Mhz incorporado,regulación de la velocidad y deceleración en abertura y cierre, control del motorcon encoder (Placa de fundación y Omega por la asta, non incluidas).

644010644016644011

PASS24RR/VPASS24RR/VRPASS24RR/L

para asta mts. 3, rapidapara asta mts. 4, rapidapara asta mts. 4, lenta

ARTCOD

con cuadro de maniobra incorporado

Barrera electromecánica de uso intensivo, sin asta, con cuadro de maniobra 124RR/C completo, receptor radio 433 Mhz,sensor anti aplastamiento y deceleración en abertura y cierre (Placa de fundación y Omega por la asta, non incluidas).

I Código que debe añadirse para la versión Inox

ARTCOD

Barrera versión inox

644004644002644005644003

PASSRR/2VPASSRR/SVPASSRR/2LPASSRR/SL

barrera para asta mt. 3, con central de control 202RR/C incorporada, rapidabarrera para asta mt. 3, sin central de control, rapidabarrera para asta mt. 4, con central de control 202RR/C incorporada, lentabarrera para asta mt. 4, sin central de control, lenta

ARTCOD

Para el uso de 2 barreras contrapuestas de 230V con central 202RR/C

644014644012644015644013

PASS24RR/2VPASS24RR/SVPASS24RR/2LPASS24RR/SL

barrera para asta mt. 3, con central de control 224RR/C incorporada, rapidabarrera para asta mt. 3, sin central de control, rapidabarrera para asta mt. 4, con central de control 224RR/C incorporada, lentabarrera para asta mt. 4, sin central de control, lenta

ARTCOD

Para el uso de 2 barreras contrapuestas de 24V con central 224RR/C

70

Motores 230V a.c.

Motores 24V d.c.

New

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 73: Deasystem Catalogo 2011 SPA

229282

80311

62

322 max 4000

90°

76

PASSRR/LPASSRR/SLPASSRR/2L

230 a.c.230 a.c.320844

-20 ÷ +60140407,542

PASSRR/VPASSRR/2VPASSRR/SVPASSRR/VR

230 a.c.230 a.c.320844

-20 ÷ +60140402,842

Alimentación (V) (50/60 Hz)Tensión alimentación motor (V)Potencia absorbida (W)Condensador incorporado (µF)Grados de protección (IP)Temperatura de trabajo (ºC)Termo protección motor (ºC)Ciclo de trabajo (%)Tiempo de abertura 90° (s)Peso del producto con embalaje (kg)

71

Dimensiones

Accesorios

PASS

Cod. 661120 Lumy/24A/SArt.Cod. 661060 Lumy/AArt.

Cod. 672580 Art. TR2 Cod. 668010 Art. 127

Cod. 662044 Art. LINEAR

Cod. 681040 Art. COVER

NEW

NEW

PASS 24RR/LPASS24RR/2LPASS24RR/SL

230 a.c.24 d.c.120-44

-20 ÷ +60-70741

PASS24RR/VPASS24RR/2VPASS24/SVPASS24RR/VR

230 a.c.24 d.c.120-44

-20 ÷ +60-702,541

1 2

4

5

6

3

1

2

3

4

5

6

Selector de llave

Radiocomando

Fotocélulas

Columna

PASS

Lámpara destellos

Ejemplo de instalación tipica

Esquema eléctrico

Información técnica

Luz intermitente a 230V Luz intermitente a 24VFotocélula de sobreponer

sin batería

Cubierta de aluminio parafotocélula LINEAR Emisor Cártel de peligro

Page 74: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Cod. 681050 Art. Green Energy

Cod. 681051 Art. CHARGER

72

Accesorios

PASS

Cod. 649020 Art. 1010Cod. 649000 Art. 1006

Cod. 649120 Art. 3MCod. 101004 Art. 1012Cod. 649073 Art. PASS/B

Cod. 171501 Art. PD232

Cod. 171502 Art. PD132Z Cod. 171500 Art. PD132D

Cod. 677560 Art. SSE12/C

Cod. 677171 Art. 202RR Cod. 678090 Art. 124RR

Cod. 678190 Art. 224RRCod. 663270 Art. DIGINET

Cod. 663060 Art. KYO Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Cod. 677070 Art. 203RR

Cod. 649140 Art. PASS3 Cod. 381740 Art. OMPASS

Cod. 649180 Art. CLED230

Cod. 649141 Art. PASS4

Cod. 381741 Art. OMPASS60

Cod. 649181 Art. CLED24

Cod. 649170 Art. LED4 Cod. 321810 Art. GSOFTP

Cod. 681030 Art. SMF230/2

Cod. 663030 Art. 102LUX

NEWNEW

NEWNEW NEW

NEW

Cod. 649160 Art. BSF Cod. 649161 Art. KITBSF

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Selector de llave para exterioresde plástico con 2 llaves

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves

Digikey radio

Digikey conexión con cablepara usar en combinacióncon el receptor Masternet

Interfaz parasistemas BUS

Cuadro de maniobras (sin caja)programable mediante display para

puertas batientes a 24V 1 o 2 motores

Cuadro de maniobras (sin caja) condisplay para puertas correderas,

basculantes y barreras a 24V

Cuadro de maniobras (sin caja) programablemediante display para puertas abatibles de1 o 2 hojas motor in 230 V, posibilidad para

gestionar motores con encoder sin hilos

Cuadro de maniobras (sin caja)con display para puertas

correderas y basculantes 230V

Contacto temporizado para gobernarelectroimanes y/o para utilizaciónes

genéricas (luces de cortesía,semáforos, etc), en caja 100A.

Apoyo móvilApoyo fijo

con regulaciónen altura

Adhesivo catareflectantepara cajón barrera

(confección 20 piezas)

Adhesivofluorescente rojo

Placa de fundación

Asta elíptica cm 300x5,45x2,9 (con6 adhesivos fluorescentes

rojos incluidos)

Asta elíptica cm 400x5,45x2,9 (con8 adhesivos fluorescentes

rojos incluidos)

Omega por barreraPASS por asta DEA

PASS3 y PASS4

Detector de masasmetálicas 1 canal

Zócalo de conexión paradetector de masas metálicas

Omega por barrera PASS porasta rectangular 60 x 30

Detector de masasmetálicas 2 canales

Brazo de soportefotocélula LINEAR

Kit 10 piezas.Brazo de soportefotocélula LINEAR

KIT Luces de señalizaciónLED 24V

KIT Luces de señalizaciónLED 230V

Semáforo de lámparaluces roja-verde 230V

Luces LED + fuente dealimentación asta de 4 m

(longitud 8 mt)

Perfil de caucho negroEDPM S65, 24 mt.

KIT dealimentación solar

Fuente dealimentación solar

Page 75: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Más fuerte,más opciones

www.deasystem.com

Desde hoy Dea System pone a vuestra disposición una linea de pilonas disuasoriasUna pilona retractil de altas prestaciones y protegida para contenerla energia desarrollada en la instalación con un vehicilo.Tiene una fución de seguridad y la capacidad para limitar el acceso de vehiculosLIFT está disponible en varias versiones ya sean automáticas como manuales

Disuasor retráctil

Page 76: Deasystem Catalogo 2011 SPA

650000650001650002650003650004650005650006650007650010650011650012650013650014650015650016650017

LIFT/140LIFT/140LIFT/140LIFT/140LIFT/140LIFT/140LIFT/140LIFT/140LIFT/200LIFT/200LIFT/200LIFT/200LIFT/200LIFT/200LIFT/200LIFT/200

Disuasor diámetro 140mm, altura 500mm, espesor 4mm con difusor LEDDisuasor diámetro 140mm, altura 500mm, espesor 4mm con difusor LED y cabezal sensibleDisuasor diámetro 140mm, altura 500mm, espesor 12mm con difusor LEDDisuasor diámetro 140mm, altura 500mm, espesor 12mm con diffusore LED y cabezal sensibleDisuasor diámetro 140mm, altura 700mm, espesor 4mm con difusor LEDDisuasor diámetro 140mm, altura 700mm, espesor 4mm con difusor LED y cabezal sensibleDisuasor diámetro 140mm, altura 700mm, espesor 12mm con difusor LEDDisuasor diámetro 140mm, altura 700mm, espesor 12mm con difusor LED y cabezal sensibleDisuasor diámetro 200mm, altura 500mm, espesor 4mm con difusor LEDDisuasor diámetro 200mm, altura 500mm, espesor 4mm con difusor LED y cabezal sensibleDisuasor diámetro 200mm, altura 500mm, espesor 12mm con difusor LEDDisuasor diámetro 200mm, altura 500mm, espesor 12mm con difusor LED y cabezal sensibleDisuasor diámetro 200mm, altura 700mm, espesor 4mm con difusor LEDDisuasor diámetro 200mm, altura 700mm, espesor 4mm con difusor LED y cabezal sensibleDisuasor diámetro 200mm, altura 700mm, espesor 12mm con difusor LEDDisuasor diámetro 200mm, altura 700mm, espesor 12mm con difusor LED y cabezal sensible

ARTCOD

LIFTbarrier

Disuasor retráctil de alta prestaciones

sin cuadro de maniobra

Disuasor de instalación enterrada completo con un tubo mecánico, una estructura extraíble galvanizadaen caliente, un encofrado galvanizado en caliente, un colector con desbloqueo manual de emergenciapatentado, un difusor led, 2 finales de carrera, una película retrorreflectante de alta respuesta luminosa.

Disuasor 230V a.c.

Información técnicaLIFT/140

350 W230V a.c. - 50Hz

2800 RPM2,1 A

16-20 µFHydraulic oil

LIFT/200

350 W230V a.c. - 50Hz

2800 RPM2,1 A

16-20 µFHydraulic oil

MOTOR ELÉCTRICOPotencia AbsorbidaTensión eléctrica dealimentaciónVelocidad de RotaciónCorriente AbsorbidaCondensadorLubricación

650020650021

LIFT/FLIFT/M

disuasor fijodisuasor manual con llave

ARTCOD

sin cuadro de maniobra

Disuasor manual

74

LIFT/140

140 mm500 mm - 700 mm6s abertura - 30spausa - 6s cierre

42 secN° 85/horaN° 3723000°C ÷ +60°C

LIFT/200

200 mm500 mm - 700 mm6s abertura - 30spausa - 6s cierre

42 secN° 85/horaN° 3723000°C ÷ +60°C

PRESTACIONESDiámetro del tuboCarreraCiclo de Servicio

Tiempo de Ciclo completoCiclos CompletosCiclos Anuales (12 horas diarias)Temperatura de Trabajo

LIFT/140LIFT/200

ESPESOR 4mmGris Antracita24 V d.c.NC -

Característica del contactoV150-W10-A0,570 kg / 81 kg

Fe 3605000 J

CARACTERÍSTICAS PREVISTASColor tubo mecánicoAlimentación LED / Intermitentes FijosFinales de carrera magnéticos

Peso totalMaterial del Tubo MecánicoResistencia a los GOLPES (cálculo teórico)

ESPESOR 12mmGris Antracita24 V d.c.NC -

Característica del contactoV150-W10-A0,598 kg / 117 kg

Fe 51015000 J

ESPESOR 4mmGris Antracita24 V d.c.NC -

Característica del contactoV150-W10-A0,556 kg / 62 kg

Fe 3602000 J

ESPESOR 12mmGris Antracita24 V d.c.NC -

Característica del contactoV150-W10-A0,575 kg / 86 kg

Fe 5107000 J

Pag. 8 Kits Pag. 76 Cuadro de maniobras Pag. 80 Mandos a distancia Pag. 84 Accesorios

Page 77: Deasystem Catalogo 2011 SPA

261

442

500

60

735

ø 140,7

ø 50

Luz ledBanda retrorreflectanteDimensiones

75

LIFT

Accesorios

Cod. 659010 Art. LIFT/SA

Cod. 679140 100GGArt.

Cod. 677120 212E/CArt.

Cod. 659040 Art. LIFT/ELCod. 659020 Art. LIFT/SZ Cod. 659030 Art. LIFT/RS

Cod. 677580 Art. LIFT/QE

Cod. 659050 Art. LIFT/SG Cod. 659060 Art. LIFT/RE

Cod. 681030 Art. SMF230/2

700

60

934

ø 194,7

ø 50

327

507

Luz ledBanda retrorreflectante

lift/140 - H 500mm

lift/200 - H 700mm

Cuadro de maniobras (con caja)para automatizacionesde 1 o 2 motores 230V.

Cuadro de maniobra 230V conreceptor para la gestión de 4

disuasores

Señal acústica230V IP67

Electroválvula concable de alimentación

Reconocedor sonoro mediosde emergencia

Cerradura conbomba de seguridad,

desbloqueo de 3 llaves

Caja de unión con tomasde corriente y enchufes

Calentador eléctricoanticongelación

Caja grande de protecciónpara 100G y 100GR de ABS

autoextinguible IP55

Semáforo de lámparaluces roja-verde 230V

Page 78: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 130

CANTIDAD POR PALETE: 160

CANTIDAD POR PALETE: 160

CANTIDAD POR PALETE: 160

Cuadros de maniobra

76

ARTCOD

Para la realización de sistemas e instalaciones conformesa las normas EN 12453 – EN 12445

203RR/C

203RR

400RR/C

400RR

202RR/C

202RR

124RR/C

124RR

677570

677070

677140

677130

677161

677171

678100

678090

Cuadro de maniobra programable a través depantalla para puertas correderas y basculantes230V, control motor con encoder, detectorantiaplastamiento, receptor radio 433 Mhzincorporado, con codificación rolling code/dip switch,regulación de la velocidad y paro suave enabertura y cierre.Solo circuito electronico

Cuadro de maniobras (con caja) programablea través de display para puertas correderastrifásico 400 V o monofásico 230 V, controlmotor con encoder, sensor anti aplastamiento,receptor radio 433 Mhz incluido, codificarolling code / dip-witch, regulación de la velocidady deceleración en abertura y cierre, dispositivode frenada anti-inercia.Solo circuito electronico

Cuadro de maniobras (con caja) programablea través de display para puertas batientesde 1 o 2 motores en 230 V, sensor antiaplastamiento, receptor radio 433 Mhz incluido,codifica rolling code / dip-witch, regulaciónde la velocidad y deceleración enabertura y cierre.PARA MOTORES CON ENCODER.Solo circuito electronico

Cuadro de maniobra programable a travésde pantalla para puertas correderas, basculantesy barreras de 24V, detector antiaplastamiento,receptor radio 433 Mhz incorporado, concodificación rolling code/dip switch, regulación dela velocidad y paro suave en abertura ycierre, caja y transformador incluidos.Solo circuito electronico

Serie NormaConforme con las normas

Page 79: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 130

CANTIDAD POR PALETE: 650

CANTIDAD POR PALETE: 130

Conforme con las normas

77

ARTCOD

NET24/C

NET24

124RRS

724RR

124RRZ

224RR/C

224RR

BAT

678260

678250

678120

678230

678200

678070

678190

629290

Cuadros de maniobra

DISPONIBLE A PARTIR DE OCTUBRE DEL 2011

Cuadro de control universal programablemediante display, para automatizacionesde 1 o 2 motores 24V con o sin encoder magnético.Sensor antiaplastamiento, receptor radio433MHz incorporado (codificación Rolling-codeo dipswitch), regulación completa de la velocidady de la desaceleración. 45 parámetros defuncionamiento ajustables, incluyendo laposibilidad de configurar a placer el tipo defuncionamiento de cada entrada.Salida para la conexión como unidad master pararedes “DEA_NET”. Box y transformador incluidos.Solo circuito electronico

Cuadro de maniobra (sin caja) programable através de pantalla para puertas correderas,basculantes y barreras de 24V, detectorantiaplastamiento, receptor radio 433 Mhzincorporado, con codificación rolling code / dipswitch, regulación de la velocidad y paro suave enabertura y cierre, 2 baterías 12 V - 1,2Ah, caja ytransformador incluidos. Con disipador para motoresde la serie Gulliver a 24V.

Cuadro de maniobra (sin caja) para Spazio 702S.

Cuadro de maniobra (sin caja) para Spazio 703S.

Cuadro de maniobra programable a travésde pantalla para puertas de batiente de 24V,1 o 2 motores, detector antiaplastamiento,receptor radio 433 Mhz incorporado,con codificación rolling code/dip switch,caja y transformador incluidos, regulaciónde la velocidad y paro suave en abertura y cierre.Solo circuito electronico

Kit de baterias integrado por 2 pilas recargablede 12V - 24V 1,3 Ah por motores 24V

Page 80: Deasystem Catalogo 2011 SPA

180

265

90

180

265

130

250

350

175

113

190

65

78

100G

ARTCOD

100A

100G

100GR

100GP

100GG

679130

679060

679070

679180

679140

100GR 100GG100A

180

265

100GP

Nueva caja de ABS auto extinguible para introducir enlos motores correderas LIVI “RR” o para fijar a la pared

Caja PVC DEA.

Caja PVC DEA con tapa realzada.

Tapa cablada con pulsadores

Caja grande de protección para 100Gy 100GR de ABS autoextinguible IP55

Cuadros de maniobra

Serie StartARTCOD

212E/C

212E

211ER/C

SSE12/C

677120

677110

677540

677560

Cuadro de maniobra (con caja) para

automatizaciones de 1 o 2 motores 230 V

completo de receptor radio 433 Mhz, auto

aprendizaje de los tiempos de trabajo,

regulación electrónicas de las fuerzas, entrada

controlada para dispositivos de seguridad externos.

Solo circuito electronico

Cuadro de maniobra (con caja) para la

automatización de persianas enrollables de

1 motor en 230V. Logica de funcionamento

seleccionable (paso-paso, abre/cierra separado,

hombre presente), tiempo de trabajo programable.

Con receptor radio 433 Mhz incorporado.

Contacto temporizado para gobernar

electroimanes y/o para utilizaciónes genéricas

(luces de cortesía, semáforos, etc), en caja 100A.

Cajas para equipos

Page 81: Deasystem Catalogo 2011 SPA

ARTCOD

673010

679120

679121

Llave transponder, programable,gestión prepago (5 unidades)

Lector y receptor para COIN/CARD

Lector para COIN/CARD

COIN/5

ONDA

ONDA/S

AlimentaciónFrecuencia transponderDistancia de lecturaCodificación lectura/escrituraCodificación transmisión al receptor remotoTipo de conexión con el receptor remotoTarjeta / Llaves memorizablesSeñalización acústicaGrado de protecciónTemperatura de funcionamiento

Seleccionable 12/24V ac/dc125KHz

5cm (Ilaves) / 10cm (card)Protocolo de encriptación KEELOQProtocolo de encriptación KEELOQSeriale RS485, distancia max 500m

1000SíIP54

-20°C +70°C

Línea Sfera

Sistema Transponder predispuesto Sfera

Información técnica ONDA

79

ARTCOD

679111

675570

Software y dispositivo de inter-faz para la gestión de recepto-res y transmisores con codifica-ción Rolling code, con posibilidadde controlar tanto instalaciones no per-sonalizadas, como instalaciones con código deinstalador, facilitando la memorización de los tran-smisores por parte de los receptores, y asimismo la crea-ción de una base de datos con todas las instalaciones creadas.

Receptor para controles remotos rolling code 433.92 Mhz desdeexterior con antena para el uso en combinación con el nuevoprogramador SFERA/S. Número máximo de controles remotosque pueden memorizarse 255.

SFERA/S

SFERA/S/RX

ARTCOD

679110 Programador para mandos a distancia y tarjetas / llavestransponder: personalización de la instalación mediantecódigo instalador / instalación, clonación de mandos adistancia, codificación / úsqueda / eliminación deespecíficos mandos a distancia / tarjetas / llavestransponder, gestión prepago para sistemastransponder, copia de seguridad de la memoriadel receptor. Compatible con receptores y mandosserie PUNTO y receptores incorporados en los cuadrosde maniobra serie NORMA

SFERA

Sistema de personalizar Sfera

Page 82: Deasystem Catalogo 2011 SPA

N° EMISSORES POR CAJA: 30

N° EMISSORES POR CAJA: 50

N° EMISSORES POR CAJA: 30

N° EMISSORES POR CAJA: 50

80

ARTCOD

ARTCOD

TD2

ARTCOD

679190 Soporte para mando MIO.Caja de 5 piezas con adhesivo incluido.

clip mio

ARTCOD

672580672590

672583672592

2 canales MIO (433,92 MHz)4 canales MIO (433,92 MHz)

2 canales MIO (868 MHz)4 canales MIO (868 MHz)

TR2TR4

TR2/868TR4/868

671531

671550671560

671510671520

2 canales GENIE miniaturizado(433,92 MHz)

2 canales PUNTO (433,92 MHz)4 canales PUNTO (433,92 MHz)

2 canales GOLD (433,92 MHz)4 canales GOLD (433,92 MHz)

263

268269

238239

671570671580

2 canales MIO (433,92 MHz)4 canales MIO (433,92 MHz)

TD2TD4

TR2

279 288

263269

TD4

Mandos a distancia“Rolling code” y “Dip-Switch”Mandos a distancia Rolling Code

Mandos a distancia clonable

Mandos a distancia Dip-Switch

Predispuesto sistema Sfera

ARTCOD

672521

672540672550

672560672570

2 canales GENIE miniaturizado(433,92 MHz)

2 canales PUNTO (433,92 MHz)4 canales PUNTO (433,92 MHz)

2 canales GOLD (433,92 MHz)4 canales GOLD (433,92 MHz)

273

278279

288289

NEW

NEW

273

Page 83: Deasystem Catalogo 2011 SPA

81

Mandos Rolling Code

Alimentación

Frecuencia

Alcance

Tipo de codificación

Número de canales

278-288-TR2

Pila alcalina 12V

433,92 MHz SAW

250-300m con antena

sintonizada al aire libre

HCS rolling-code

(personalizable)

2

279-289-TR4

Pila alcalina 12V

433,92 MHz SAW

250-300m con antena

sintonizada al aire libre

HCS rolling code

(personalizable)

4

273

Pila alcalina 12V

433,92 MHz SAW

200-250m con antena

sintonizada al aire libre

HCS rolling-code

(personalizable)

2

Mandos Dip-Switch

Alimentación

Frecuencia

Alcance

Tipo de codificación

Número de canales

238-268

Pila alcalina 12V

433,92 MHz SAW

250-300m con antena

sintonizada al aire libre

Código fijo 12bits programable

a través de dip-switch

2

263

Pila alcalina 12V

433,92 MHz SAW

200-250m con antena

sintonizada al aire libre

Código fijo 12bits programable

a través de dip-switch

2

239-269

Pila alcalina 12V

433,92 MHz SAW

250-300m con antena

sintonizada al aire libre

Código fijo 12bits programable

a través de dip-switch

4

ARTCOD

675550

675540

675500

675510

675501

675570

Receptor de un canal enchufablecompatible con Sfera

Receptor de dos canales compatiblecon Sfera (con caja)

Receptor de un canal para exteriores

Receptor de dos canales para exteriores(con caja)

Receptor de un canal para exterioresrolling code (868 Mhz)

Receptor para controles remotos rollingcode 433.92 Mhz desde exterior con antenapara el uso en combinación con el nuevoprogramador SFERA/S. Número máximo decontroles remotos que pueden memorizarse 255.

262

261/2

251

251/2

251/868

SFERA/S/RX

TD2

Pila alcalina 12V

433,92 MHz SAW

250-300m con antena sintonizada al aire libre

Código fijo 12 Bits

2

Todos los emisores (dip swtch o rolling code)

Compatible con los receptores DEA SYSTEM

TD4

Pila alcalina 12V

433,92 MHz SAW

250-300m con antena sintonizada al aire libre

Código fijo 12 Bits

4

Todos los emisores (dip swtch o rolling code)

Compatible con los receptores DEA SYSTEM

Mandos clonable

Alimentación

Frecuencia

Alcance

Tipo de codificación

Número de canales

Emisor clonable mediante

transmisión del emisor master

Mandos a distancia

Información técnica

Receptores

TR2/868

Pila alcalina 12V

868 MHz SAW

250-300 mt con antena

sintonizada al aire libre

HCS rolling code

(personalizable)

2

TR4/868

Pila alcalina 12V

868 MHz SAW

250-300 mt con antena

sintonizada al aire libre

HCS rolling code

(personalizable)

4

NEW

Page 84: Deasystem Catalogo 2011 SPA

82

ARTCOD

679160

679000

679010

179004

Caja para interior para receptores

art. 251-251/2-261/2 (5 pz)

Caja para exterior para receptores

art. 251-251/2-261/2

Caja para receptor con antena para

art. 251-251/2-261/2

Antena sintonizada 433 Mhz

100F

BOX

BOX/A

240

Mandos a distancia

Información técnica

Accesorios

N° cajas por palete: 290

N° cajas por palete: 290

RECEPTORES modelo

Tipo de conexión

Alimentación

Frecuencia

Tipo de codificaciones

compatibles

Número de canales

Capacidad contactos

Mandos a distancia

memorizables

Temperatura de

funcionamiento

262

Enchufable,

exclusivamente en cuadros

de maniobra DEA System

A través del cuadro

de maniobra

433,92 MHz

HCS rolling-code

(personalizable)

HCS “código fijo”

Dip-switch (12bit)

1

0,5A / 30Vdc

1000

-20°C +70°C

261/2

bornera

Seleccionable

12/24V ac/dc

433,92 MHz

HCS rolling-code

(personalizable)

HCS “código fijo”

Dip-switch (12 bit)

2

0,5A / 30Vdc

1000

-20°C +70°C

251

bornera

Seleccionable

12/24V ac/dc

433,92 MHz

HCS rolling-code

HCS “código fijo”

Dip-switch (12bit)

1

0,5A / 30Vdc

128

-20°C +70°C

251/2

bornera

Seleccionable

12/24V ac/dc

433,92 MHz

HCS rolling-code

HCS “código fijo”

Dip-switch (12bit)

2

0,5A / 30Vdc

128

-20°C +70°C

251/868

bornera

Seleccionable

12/24V ac/dc

868 MHz

HCS rolling-code

HCS “código fijo”

Dip-switch (12bit)

1

0,5A / 30Vdc

128

-20°C +70°C

Page 85: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Novedad

83

Panel solarajustable 24VDisponible a partir de Septiembre del 2011

Adecuado para las siguientes aplicaciones enconjunto con el cuadro de maniobra Net24

Puertas correderas

Puertas basculantes, seccionales y persianas

Puertas bateientes

Barreras

Panel solar ajustable 24V

Panel solar ajustable 24V

Caja de plástico conbaterías y circuito decontrol para serconectado con el panelsolar y con el cuadrode maniobra NET24

CHARGERCargador de baterias230V – 24V

Page 86: Deasystem Catalogo 2011 SPA

CANTIDAD POR PALETE: 280

BOTONERA

DIGIKEYARTCOD

681020

663280

663270

Interfaz para sistemas BUS

Digikey radio

Digikey conexión con cable para usar encombinación con el receptor Masternet

MASTERNET

DIGIRAD

DIGINET

ARTCOD

663400 Botonera abrir/parar.PULSY

AccesoriosSerie “Saon”

84

ARTCOD

681050

681051

Kit de alimentación de energia solar.

Cargador de baterias por panelsolar Green Energy.

GREENENERGY

CHARGER

ARTCOD

661061

661081

661050

661060

661070

661080

661110

661120

Luz de señalización LED 230V con antena

Luz de señalización LED 24V con antena

230 V.

230 V con antena 433 Mhz

24 V.

24 V con antena 433 Mhz.

24V sin circuito, predispuesta paracuadros de maniobra serie « Norma »en 24V.

24V sin circuito, predispuesta paracuadros de maniobra serie « Norma »en 24V.

LED230/A

LED24/A

LUMY

LUMY/A

LUMY/24

LUMY/24A

LUMY/24/S

LUMY/24A/S

LUCES DE SEÑALIZACIÓN

NEW

NEW

NEW

NEW

ENERGIA SOLAR

Page 87: Deasystem Catalogo 2011 SPA

85

ARTCOD

ARTCOD

679000

679010

Caja para receptorart. 251 - 251/2 - 261/2.

Caja para receptor con antena paraart. 251 - 251/2 - 261/2.

BOX

BOX/A

ARTCOD

664000

664010

664020

para fotocélula de 60 cm. (2 unidades).

para fotocélula y accesorios de 120 cm.(2 unidades)

Soporte para cimentar para columna

PILLY/60

PILLY/120

PILLY/base

662020

662030

662043

662044

649160

681040

662050

104MINILUX

104LUX

LINEAR/B

LINEAR

BSF

COVER

104CAT

Accesorios

FOTOCÉLULAS

BOX

COLUMNA

ARTCOD

663030

663060

Selector de llave para exterioresde plástico con 2 llaves

Selector de llave para exterioresde aluminio con 2 llaves

102LUX

KYO

SELECTOR A LLAVE

CANTIDAD POR PALETE: 120

CANTIDAD POR PALETE: 60

104MINILUX 104LUX

LINEAR 104CAT

Mini para exteriores. Alcance máx. 20 mt.

Para exteriores dirigible. Alcancemáx. 20 mt.

Par de fotocélulas con transmisorregulable accionado por la batería.Capacidad de 7/15 mt.

Par de fotocélulas de pared ajustable conla posibilidad de operación sincronizada.Capacidad de 20 mt.

Brazo de soporte fotocélula LINEAR

Cubierta de aluminio para fotocélulaLINEAR/B y LINEAR

Par de fotocélulas de reflexión conhaz polarizado y test de entrada

NEW

NEW

NEW

NEW

Page 88: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Accesorios

Serie “Start”

86

ARTCOD

662000

662010

para exteriores alcance máx. 20 m.

para empotrar alcance máx. 20 m.

104

105

FOTOCÉLULAS

ARTCOD

663000

663020

para empotrar con dos llaves

para exteriores con dos llaves

101

102

SELECTOR DE LLAVE

ARTCOD

386420

386400

386410

Contenedor metálico galvanizado

y pintado para fotocélula.

Columna metálica de 0,5 m

galvanizada y pintada para fotocélula.

Columna metálica de 1 m

galvanizada y pintada para fotocélula.

106

107

107L

CONTENEDOR Y COLUMNAS (SN)

Page 89: Deasystem Catalogo 2011 SPA

45

35

23

30

45

35

ARTCOD

38

76

171014171015

171012171013

171011

667020

Borde sensible de seguridad para puerta basculantecon canaleta lateral pre montada para abinar ala tarjeta de control art.135Longitud cm. 120Longitud cm. 180

Borde sensible de seguridad para puertascorrederas a sensores herméticos para abinara la tarjeta de control art.135Longitud cm. 200Longitud cm. 160

Tarjeta de control para la gestión deuno o mas elementos conectados en serie

Junta de PVC - confección de 10 unid

130N131N

123N124N

135

133

Accesorios conformes a la EN 12978

87

ARTCOD

171001171000

171002171003

667050

667051

667052

Costa mecánica de 2 m.Costa mecánica de 1,5 m.

Dispositivo de seguridad para puerta basculantecon canaleta lateral ya montado:longitud: cm. 120longitud: cm. 180

Perfil en aluminio y goma para la reducciónde las fuerza de impacto. Para utilizar encombinación con los cuadros serie RR, parapuertas correderas Mts. 12

Perfil en aluminio y goma para la reducciónde las fuerza de impacto. Para utilizar encombinación con los cuadros serie RR, parapuertas basculantes Mts. 24

Perfil en aluminio y goma para lareducción de las fuerzas de impactopara utilizar en combinación conlos cuadros de la serie RR. - 12 mt

123124

130131

SOFT

SOFTP

SOFT/2

Accesorios

- Mando con frequencia 868Mhz.- Dims. 160x53x20 mm.- Alimentación: batterías 2x1,5VAA (duración aprox. 18 meses)

ARTCOD

RADIOBAND TBX672900

ARTCOD

RADIOBAND RU675580

NEW

NEW NEW- Receptor con frequencia 868Mhz.- Receptor de 2 canales- Para 3 mandos cada canal

Page 90: Deasystem Catalogo 2011 SPA

88

ARTCOD

136006

136005

136004

136024

136017

136007

665000

665010

110V

D

M

110O

109

109A

BLINDOS

BLINDO

Accesorios

110V D M 110O 109

109A BLINDOS - BLINDO

Cerradura vacía (sin cilindro Europeo)

Doble cilindro Europeo

1/2 cilindro Europeo

Electrocerradura Horizontal completa de cerradura

Placa de frente de cerradura para suelo

Placa de frente de cerradura horizontal

Contenedor de seguridad para desbloqueo de cable

Contenedor de securidad vacío

Page 91: Deasystem Catalogo 2011 SPA

89

ARTCOD

127 117 117B PD132D - PD232 PD132Z

240 240E CA - CA/24

Grease/G - Grease/R BAT BAT/GULLIVER

CE SMF230/2

Accesorios

668010

175001175000

171500171501

171502

179004

179006

182020

182022

182021

681030

619050

619051

629290

619060

Cartel de señalización de peligro

Batería 12 V - 4 Ah.Batería 12 V - 1,2 Ah.

Detector de masas metálicas 1 canalDetector de masas metálicas 2 canales

Zoccolo di collegamento per rilevatore.

Antena sintonizada 306 Mhz / 433 Mhz

Antena suplementaria para motor Spazio

Cable de alimentación (4x1mm) H05VV-F, bobina de 50 mt

Cable de alimentación (2x1mm) H05VV-F, bobina de 50 mt

Cable de alimentación encoder, bobina de 50 mt.

Semáforo de lámpara luces roja-verde 230V

Grasa para motores para puertas correderas paquete Kg1

Grasa para motores para puertas basculantes,batientes y barreras. Paquete Kg1

Kit de baterías para motores en 24V

Kit baterias para motores Gulliver en 24V

127

117117B

PD132DPD232

PD132Z

240

240E

CA

CA/24

CE

SMF230/2

GREASE/G

GREASE/R

BAT

BAT/GULLIVER

Page 92: Deasystem Catalogo 2011 SPA

ARTCOD

693000

693011

693170

693150

693200

693052

693060

693040

693020

693050

Rótulo luminoso

Cazadora invernal

2 Póster (70x100 cm.)

Póster normativas

CD-Rom Normativas

2 camiseta Polo

Llaveros

Plumas plástica (10 unid.)

Gorra DEA

T-Shirt DEA (5 unid.)

INS

GIU INV

POS G

POS N

CD-R

POLO

KEY

PEN

CAP

T-SH

Material publicitario

Apoyo a la venta

90

QUANTITÉ PAR PALETTE: 1

ARTCOD

691000

691010

691020

691030

691040

691050

Maqueta funcionante depuerta corredera con LIVI.

Maqueta funcionantede batiente con WING.

Maqueta funcionantede batiente con LIVI 502.

Maqueta funcionantede batiente con GHOST.

Maqueta funcionantede batiente con OLI.

Maqueta funcionantede batiente con LOOK.

400/DIM

302/DIM

500/DIM

200/DIM

600/DIM

LOOK/DIM

Puertas de demostración

Page 93: Deasystem Catalogo 2011 SPA

91

Esquemas eléctricosEsquemas de instalación de el cuadro de maniobra NET24

Page 94: Deasystem Catalogo 2011 SPA

92

Esquemas de instalación de el cuadro de maniobra 124RR

Esquemas eléctricos

Page 95: Deasystem Catalogo 2011 SPA

93

Esquemas eléctricos

Esquemas de instalación de el cuadro de maniobra 203RR

Page 96: Deasystem Catalogo 2011 SPA

94

Esquemas eléctricos

Esquema de instalación básico del cuadro 202RR

Page 97: Deasystem Catalogo 2011 SPA

95

Esquemas eléctricos

Esquema de instalación completo del cuadro 202RR

Page 98: Deasystem Catalogo 2011 SPA

96

Esquemas eléctricos

Esquema de instalación básico del cuadro 224RR

Page 99: Deasystem Catalogo 2011 SPA

97

Esquemas eléctricos

Esquema de instalación completo del cuadro 224RR

Page 100: Deasystem Catalogo 2011 SPA

98

Esquemas eléctricos

Esquemas de instalación de el cuadro de maniobra 400RR en 230V

Page 101: Deasystem Catalogo 2011 SPA

99

Esquemas eléctricos

Esquemas de instalación de el cuadro de maniobra 400RR en 400V

Page 102: Deasystem Catalogo 2011 SPA

100

Esquemas eléctricos

Esquema de conexión del electrofreno en la central 400RR

Page 103: Deasystem Catalogo 2011 SPA

Le recordamos que su colaboración es indispensable, solamente así podremos acelerar y optimizar las operaciones necesa-rias para el despacho de los pedidos, la expedición y eventual control/reparación. Nuestro trabajo no puede garantizar un servicio eficiente y rápido si ambas partes no aplicamos y respetamos las normas.

LISTA DE PRECIOSLa presente lista anula y sustituye las anteriores. Los precios indicados pueden ser modificados en cualquier momento. Losprecios no incluyen el IVA. La mercancía se entrega a pie de fábrica y viaja a riesgo y peligro del cliente aunque se despa-che con portes pagados. Embalaje estándar incluido.

PEDIDOSEl cliente tiene que hacer los pedidos por escrito, indicando el código del producto, del artículo y la cantidad. El clientedebe comprobar nuestras confirmaciones de pedido y comunicar lo antes posible omisiones o errores, y restituirlas firma-das por aceptación. Transcurridos 8 días de la fecha de envío de la confirmación de pedido, si el cliente no efectúa ningu-na comunicación por escrito, DEA System considerará el pedido confirmado. Aunque el plazo de entrega indicado en lasconfirmaciones sea aproximado, DEA System asegura que hará todo lo posible para respetar la fecha indicada. No se rem-plazarán o retirarán productos regularmente encargados.

PAGOSEl cliente se compromete a pagar las facturas pendientes en la fecha acordada; toda ampliación del plazo de pago debe-rá acordarse con la dirección de DEA System y confirmarse por escrito.El retraso o el impago de una factura determinan la suspensión de los pedidos en curso.El cliente no puede resarcirse por ningún motivo a través de los pagos pendientes, mucho menos por mal funcionamien-tos, anomalías y eventuales daños que deriven de los productos y/o eventuales retrasos de entrega.

GARANTÍALas automatizaciones tienen 24 meses de garantía a partir de la fecha de instalación, con arreglo a las vigentes directivaseuropeas que protegen al consumidor (Directiva Europea 1999/44/CE), o bien hasta 27 meses de la fecha de producciónindicada en la etiqueta del motor. La garantía no puede aplicarse a los productos que carezcan de la etiqueta en la quese indica el código y la fecha de fabricación.

Están cubiertos por garantía los defectos de fabricación, los malos funcionamientos o las averías debidas a evidente defec-to de los materiales.

Fotocélulas y mandos son componentes susceptibles de mayor desgaste, por consiguiente cuentan con la llamada "garan-tía de buen funcionamiento", están cubiertos por garantía durante 24 meses desde la fecha de producción indicada en elproducto. Estos productos una vez instalados e inmediatamente tras su puesta en funcionamiento dejan de estar cubier-tos por garantía.

Exclusiones de la garantía:Roturas o averías debidas a uso impropio, instalación inadecuada, modificaciones o eventos atmosféricos.

NORMAS Y MODOS DE EXPEDICIÓN DE LOS PRODUCTOS DEVUELTOS No se aceptan devoluciones en reparación sin la previa autorización escrita de DEA System y la mercancía tiene que estaracompañada por el específico formulario de DEA System. En el formulario se indicarán el código artículo, la fecha de pro-ducción y una breve descripción de la avería. Los reparados deben enviarse a portes pagados y si no son aprobados seran rechazados. Los productos se sustituirán o repararán a decisión de DEA System.No se aceptarán devoluciones para su reparación si no se respetan estas normas

COLABORACIÓN DEL CLIENTECualquier contestación a las entregas de material debe notificarse a DEA System en los 8 días sucesivos a la recepción dela mercancía. Transcurridos 8 días de la fecha de recepción de la mercancía DEA System no aceptará reclamaciones.

RESPONSABILIDADDEA System declina toda responsabilidad por los eventuales daños que puedan derivar a personas, bienes y animales,directa o indirectamente, como consecuencia del incumplimiento de cualquiera de las prescripciones indicadas en elmanual de instrucciones, especialmente por lo que se refiere a las advertencias de instalación, utilización y seguridad.

FORO COMPETENTETodas las controversias al derivar de las presentes Condiciones Generales y/o de los ordenes ejecutados en base a las mismasserán dirigidas a las competencia exclusiva de el Foro di Vicenza.

Condiciones generales de venta

101

Page 104: Deasystem Catalogo 2011 SPA

ccoodd

.. 66

9933

1188

33 --

0044..

22001111

ww

w.s

tudi

onic

olus

si.co

m

DEA SYSTEMPiovene Rocchette (VI) Italy

Empresa certificada ISO 9001Certificado número 50 100 5350

power

DEA SYSTEM S.p.A.Automatismos para puertas y barreras

Via della Tecnica, 6 - 36013 PIOVENE ROCCHETTE (VI) - ITALYTTeell.. ++ 3399 00444455 555500778899 -- FFaaxx.. ++ 3399 00444455 555500226655www.deasystem.com - [email protected]

DEA SYSTEM S.L.Automatismos para puertas y barreras

08184 Palau-Solità I Plegamans - c/Indústria, 20 - Barcelona TTeell.. ++3344 9933 886644 4433 9911 -- FFaaxx ++3344 9933 886666 7766 5533 www.deasystem.es - [email protected]