DEKONSTRUKSI NILAI PEREMPUAN INDIA DALAM FILM

BOLLYWOOD

(Analisis Semiotika dalam Film Ki and Ka Karya R. Balki)

SKRIPSI

Diajukan Kepada Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik

Universitas Muhammadiyah Malang

Guna Memperoleh Gelar Sarjana Strata 1 (S1) Ilmu Komunikasi

disusun oleh :

Olivia Karunianti Putri

201310040311168

Dosen Pembimbing :

1. Widiya Yutanti, M.A

2. Dra. Frida Kusumastuti, M.Si

JURUSAN ILMU KOMUNIKASI

FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG

2017

viii

KATA PENGANTAR

Assalamu’alaikum Wr. Wb.

Puji dan syukur penulis panjatkan kehadirat Allh SWT, karena atas berkat,

rahmat, hidayah dan karunia-nya penulis mampu menyelesaikan laporan penelitian

skripsi yang berjudul “Dekonstruksi Nilai Perempuan India dalam Film Bollywood

(Analisis Semiotika dalam Film Ki and Ka Karya R. Balki“. Sholawat serta salam

semoga tetap tercurahkan kepada junjungan kita, Nabi Muhammad SAW.

Selanjutnya penulis menyadari bahwa di dalam menyelesaikan skripsi ini,

telah banyak bantuan dari semua pihak, baik moril maupun materil. Oleh karena itu

penulis memohon kepada Allah yang Maha Kuasa agar semua kebaikanya di balas

dengan sebaik-baiknya di sisi-nya.

Untuk itu, dengan ketulusan hati penulis menghaturkan rasa hormat dan

terimakasih setinggi-tingginya kepada :

1. Bapak Dr. Asep Nurjaman, M.Si., selaku Dekan Fakultas Ilmu Sosial dan

Ilmu Politik Universitas Muhammadiyah Malang.

2. Bapak Sugeng Winarno, S.Sos., MA., selaku ketua program studi Ilmu

Komunikasi yang telah memberikan waktu dan izin dalam penyusunan

Skripsi ini.

3. Ibu Widiya Yutanti, M.A., selaku pembimbing I dan Ibu Dra. Frida

Kusumastuti, M.Si., selaku pembimbing II yang telah meluangkan waktu

untuk membimbing dan memberikan nasehat serta motivasi kepada penulis

untuk menyelesaikan Skripsi ini.

4. Seluruh dosen jurusan Ilmu Komunikasi Universitas Muhammadiyah

Malang, terima kasih atas semua jasa maupun ilmu yang telah bapak dan

ibu dosen berikan.

Semoga segala bantuan yang telah diberikan kepada penulis menjadi

amalan yang akan mendapatkan balasan dari Allah SWT dan semoga Allah SWT

selalu menunjukan jalan serta cahaya-Nya dengan limpahan iman agar kita

senantiasa untuk selalu bertawakal kepada-Nya.

ix

Penulis berharap semoga Skripsi ini bermanfaat bagi semua pihak yang

berkepentingan. Namun demikian tiada manusia yang sempurna, oleh karena itu

kritik dan saran yang membangun sangat kami harapkan untuk menjadikan Skripsi

ini lebih sempurna.

Malang, 16 Juni 2017

Olivia Karunianti Putri

x

DAFTAR ISI

HALAMAN JUDUL ............................................................................................ i

LEMBAR PERSETUJUAN ................................................................................. ii

LEMBAR PENGESAHAN ................................................................................ iii

BERITA ACARA BIMBINGAN SKRIPSI ...................................................... iv

PERNYATAAN ORISINALITAS ..................................................................... v

MOTTO ............................................................................................................. vi

PERSEMBAHAN ............................................................................................. vii

KATA PENGANTAR ..................................................................................... viii

DAFTAR ISI ....................................................................................................... x

DAFTAR TABEL ............................................................................................ xiv

DAFTAR BAGAN ......................................................................................... xvii

ABSTRAK ..................................................................................................... xviii

ABSTRACT ..................................................................................................... xix

BAB I PENDAHULUAN

1.1 Latar Belakang .................................................................................... 1

1.2 Rumusan Masalah .............................................................................. 5

1.3 Tujuan Penelitian ................................................................................ 5

1.4 Manfaat Penelitian .............................................................................. 5

BAB II TINJAUAN PUSTAKA

2.1 Film sebagai Medium Komunikasi Massa .......................................... 7

2.1.1 Macam – Macam Konteks Komunikasi .................................. 7

2.1.1.1 Komunikasi Antarpribadi ......................................... 8

xi

2.1.1.2 Komunikasi Kelompok ............................................. 8

2.1.1.3 Komunikasi Massa ................................................... 9

2.1.2 Macam - Macam Media Komunikasi Massa ........................ 10

2.1.2.1 Surat Kabar ............................................................. 10

2.1.2.2 Film ......................................................................... 11

2.1.2.3 Televisi ................................................................... 12

2.1.2.4 Media Baru ............................................................. 13

2.2 Film sebagai Industri Budaya Populer ............................................. 14

2.2.1 Industri Budaya Populer ........................................................ 15

2.2.2 Industri Perfilman ................................................................. 16

2.2.3 Industri Film Bollywood ....................................................... 17

2.2.4 Film Bollywood Bagian dari Bisnis ...................................... 19

2.2.5 Film Bollywood Bagian dari Politik ..................................... 20

2.3 Perempuan dalam Film Bollywood .................................................... 21

2.3.1 Nilai Perempuan India .......................................................... 23

2.3.2 Perempuan dalam Pernikahan Hindu India .......................... 27

2.3.3 Macam - Macam Genre Film ................................................ 30

2.3.4 Struktur Pesan dalam Film Bollywood .................................. 31

2.4 Mitos dan Dekonstruksi dalam Pesan Film ....................................... 35

2.4.1 Semiotika Roland Barthes dalam Film Bollywood ............... 39

2.4.2 Tanda - Tanda Dekonstruksi dalam pesan Film ................... 42

BAB III METODE PENELITIAN

3.1 Semiotika sebagai Metode Penelitian ............................................... 45

3.2 Pendekatan Penelitian ....................................................................... 45

xii

3.3 Tipe Penelitian .................................................................................. 46

3.4 Ruang Lingkup Penelitian dan Unit Analisis ................................... 47

3.5 Sumber Data ..................................................................................... 47

3.6 Teknik Pengumpulan Data ............................................................... 48

3.7 Teknik Analisis Data ........................................................................ 49

BAB IV GAMBARAN OBJEK PENELITIAN

4.1 Deskripsi Objek Penelitian ................................................................ 51

4.2 Review Film Ki and Ka .................................................................... 51

4.2.1 Film Ki and Ka Laris di India Maupun Mancanegara .......... 51

4.2.2 Film Ki and Ka Hadirkan Konsep Berbeda .......................... 52

4.2.3 Film Ki and Ka Dikritik ........................................................ 52

4.3 Kinerja Produksi Film Ki and Ka ..................................................... 53

4.3.1 Pemain .................................................................................. 53

4.3.2 Tim Produksi ........................................................................ 55

4.3.3 Penata Musik ........................................................................ 56

4.3.4 Penata Artistik ...................................................................... 56

4.3.5 Kostum .................................................................................. 56

4.3.6 Make-up ................................................................................ 57

4.3.7 Departemen Pencahayaan ..................................................... 58

4.3.8 Tim Koreografer – Bosco Caesar .......................................... 58

4.3.9 Tim Koreografer – Feroz Khan ............................................ 58

BAB V HASIL DAN PEMBAHASAN

5.1 Ringkasan Cerita .............................................................................. 59

5.1.1 Model 6 Langkah Roland Barthes ........................................ 60

xiii

5.1.2 Dekonstruksi dalam Film pada Ranah Publik ....................... 61

5.1.3 Dekonstruksi dalam Film pada Ranah Domestik ............... 109

BAB VI KESIMPULAN DAN SARAN

6.1 Kesimpulan ..................................................................................... 210

6.2 Saran ............................................................................................... 211

DAFTAR PUSTAKA ..................................................................................... 213

213

DAFTAR PUSTAKA

Buku

Al-Fayyadl, Muhammad. 2005. Derrida. Yogyakarta: LKiS.

Ardianto, Elvinaro dan Lukiati Komala Erdinaya. 2007. Komunikasi Massa Suatu

Pengantar. Bandung: Sembiosa Rekatama Media.

Barker, Chris. 2005. Cultural Studies, Teori dan Praktik. Yogyakarta: Kreasi

Wacana.

Bartens, K. 2001. ETIKA. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Biagi, Shirley. 2010. Media/Impact: Pengantar Media Massa. Jakarta: Salemba

Humanika.

Cangara, Hafied. 2003. Pengantar Ilmu Komunikasi. Jakarta: PT RajaGrafindo

Persada.

Danesi, Marcel. 2010. Pengantar Memahami Semiotika Media. Yogyakarta:

Jalasutra.

Fiske, John. 2014. Pengantar Ilmu Komunikasi. Jakarta: PT RajaGrafindo Persada.

Gandhi, Mahatma. 2002. Kaum Perempuan dan Ketidakadilan Sosial. Yogyakarta:

PUSTAKA PELAJAR.

Ibrahim, Idi Subandi. 2011. Budaya Populer Sebagai Komunikasi. Yogyakarta:

Jalasutra.

Moleong, Lexy J. 2012. Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: PT Remaja

Rosdakarya Offset.

Mulyana, Deddy dan Solatun. 2013. Motode Penelitian Komunikasi: Contoh-

contoh Penelitian Kualitatif dengan Pendekatan Praktis. Bandung: PT

Remaja Rosdakarya Offset.

Mulyana, Deddy. 2005. Ilmu Komunikasi Suatu Pengantar. Bandung: Remaja

Rosdakarya.

Murniati, A. Nunuk P. 2004. Getar Gender Buku Kedua: Perempuan Indonesia

dalam Perspektif Agama Budaya dan Keluarga. Magelang: IndonesiaTera.

Norris, Christopher. 2003. Membongkar Teori Dekonstruksi Jaques Derrida.

Yogyakarta: Ar-Ruzz.

Nurudin. 2007. Pengantar Komunikasi Massa. Jakarta: PT Raja Grafindo Persada.

214

_______. 2016. Ilmu Komunikasi Ilmiah dan Populer. Jakarta: PT RajaGrafindo

Persada.

Sim, Stuart. 2002. Seri Posmodern: Derrida dan Akhir Sejarah. Yogyakarta:

Jendela.

Sobur, Alex. 2006. Analisis Teks Media: Suatu Pengantar Untuk Analisis Wacana,

Analisis Semiotik, dan Analisis Framing. Bandung: PT. Remaja

Rosdakarya.

_________. 2009. Semiotika Komunikasi. Bandung: PT. Remaja Rosdakarya.

Suhanda, Irwan. 2007. India, Bangkitnya Raksasa Baru Asia Calon Pemain Utama

Dunia di Era Globalisasi. Jakarta: PT Kompas Media Nusantara.

Susanto, Astrid S. 1982. Komunikasi Massa 2. Bandung: Angkasa Offset.

Tubbs, Stewart L dan Sylvia Moss. 2001. Human Communication. Bandung: PT

Remaja Rosdakarya.

Vera, Nawiroh. 2014. Semiotika dalam Riset Komunikasi. Bogor: Ghalia Indonesia.

Wibowo, Indiwan Seto Wahyu. 2013. Semiotika Komunikasi: Aplikasi Praktis Bagi

Penelitian dan Skripsi Komunikasi. Jakarta: Mitra Wacana Media.

Internet

Anonim. 2012. Kewajiban Dalam Keluarga Hindu (1). (Online), diakses 27 Mei

2017. Pukul 08.20.22 WIB

https://paduarsana.com/2012/05/31/kewajiban-dalam-keluarga-hindu1/.

______. 2012. Kewajiban Dalam Keluarga Hindu (2). (Online), diakses 27 Mei

2017. Pukul 08.20.50 WIB

https://paduarsana.com/2012/05/31/kewajiban-dalam-keluarga-hindu2/.

______. 2016. Istri Menurut Kitab Suci Weda. (Online), diakses 27 Mei 2017.

Pukul 07.39.41 WIB https://paduarsana.com/2016/02/29/istri-menurut-

kitab-suci-weda/.

Apriani, Pipit. 2015. Kekerasan Seksual Di India: Relasi Kuasa Kasta dan Gender.

(Online), diakses 07 Juni 2017. Pukul 21.51.47 WIB

http://www.theglobal-

review.com/content_detail.php?lang=id&id=17242&type=9#.WTlA9jcx

XDc.

215

Asizah. 2013. Perceraian Dalam Pandangan Hindu. (Online), diakses 11 Mei

2017. Pukul 10.21.13 WIB

https://www.vemale.com/topik/pernikahan/33480-perceraian-dalam-

pandangan-hindu.html.

BBC. 2012. India Terburuk bagi Kaum Perempuan. (Online), diakses 07 Juni 2017.

Pukul 17.28.03 WIB

http://www.bbc.com/indonesia/majalah/2012/06/120613_survei_peremp

uan_india.shtml.

Bhatia, Isha. 2013. Bollywood: Cermin Kehidupan atau Dunia Impian?. (Online),

diakses 28 Januari 2017. Pukul 08.54.26 WIB

http://www.dw.com/id/bollywood-cermin-kehidupan-atau-dunia-

impian/a-16757436.

Dewi, Citra. 2016. Suami Di India Ceraikan Istri yang Tolak Tinggal dengan

Mertua. (Online), diakses 29 Januari 2017. Pukul 11.44.01 WIB

http://global.liputan6.com/read/2621671/suami-di-india-ceraikan-istri-

yang-tolak-tinggal-dengan-mertua.

Esselborn, Priya. 2013. Perempuan di India tanpa Perlindungan. (Online), diakses

7 Desember 2016. Pukul 08.31.38 WIB

http://www.dw.com/id/perempuan-di-india-tanpa-perlindungan/a-

16772444.

Fitrisari, Aulia. 2016. Tradisi Pernikahan India yang Unik. (Online), diakses 10

Mei 2017. Pukul 17.18.53 WIB

http://lifestyle.kompas.com/read/2016/04/18/093500820/Tradisi.Pernikah

an.India.yang.Unik.

Isa. 2017. Usia Bukan Halangan: Perempuan Lanjut Usia di India Bersekolah Untuk

Pertama Kalinya. (Online), diakses 07 Juni 2017. Pukul 22.08.15 WIB

https://www.voaindonesia.com/a/perempuan-lanjut-usia-india-

bersekolah-pertama-kalinya/3754876.html.

Kawilarang, Renne R.A dan Santi Dewi. 2013. Dubes India Gurjit Singh Bicara

“Diplomasi Bollywood”. (Online), diakses 17 Juli 2017. Pukul 09.00.15

WIB http://www.viva.co.id/bea-cukai/read/445938-dubes-india-gurjit-

singh-bicara-diplomasi-bollywood.

216

Kertopati, Lesthia dan Tasya Paramitha. 2013. Mangalsutra, Benang Harapan

Wanita Hindu. (Online), diakses 29 Januari 2017. Pukul 10.38.50 WIB

http://life.viva.co.id/news/read/458874-mangalsutra-benang-harapan-

wanita-hindu.

Mardika, I Putu. 2011. Manawa Dharmasastra. (Online), diakses 27 Mei 2017.

Pukul 08.00.31 WIB https://iputumardika.wordpress.com/2011/03/07/15/.

Mardinata, Sulung Lahitani. 2016. 5 Peraturan Paling Nyeleneh Dengan Denda

Selangit. (Online), diakses 12 Mei 2017. Pukul 20.06.33 WIB

http://m.liputan6.com/citizen6/read/2431283/5-peraturan-paling-

nyeleneh-dengan-denda-selangit?siteName=liputan6.

Noviarina, Wulan. 2016. Tayang Hari Ini, Film Kareena ‘KI AND KA’ Dicela

Media India. (Online), diakses 03 Februari 2017. Pukul 14.20.46

https://www.kapanlagi.com/showbiz/bollywood/tayang-hari-ini-film-

kareena-ki-and-ka-dicela-media-india-f12883.html.

Probowati, Dian. 2016. Sonam Kapoor melawan ketidakadilan. (Online), diakses 7

Desember 2016. Pukul 16.20.10

http://www.femina.co.id/celebrity/sonam-kapoor-melawan-ketidakadilan.

Putra, Lucky Kresna. 2013. Mengenal Tradisi Pernikahan Orang India. (Online),

diakses 29 Januari 2017. Pukul 10.08.15 WIB

http://www.vemale.com/topik/pernikahan/30921-mengenal-tradisi-

pernikahan-orang-India.html.

Ria. 2010. Arrange Married dan Dowry. (Online), diakses 08 Juni 2017. Pukul

12.16.08 WIB http://kokiers.com/articles/1451

Sen, Ajanta. 2015. 5 Reasons Why Indian Woman Are Scared Of Marriage.

(Online), diakses 29 Januari 2017. Pukul 12.10.48 WIB

http://www.boldsky.com/relationship/marriage-and-beyond/2015/five-

reasons-why-Indian-woman-are-scared-of-marriage/losing-identity-

pf86268-074828.html.

Triana, Lusi. 2016. Kareena Kapoor: Film Ki and Ka Hadirkan Konsep Berbeda.

(Online), diakses 03 Februari 2017. Pukul 14.21.11 WIB

http://www.muvila.com/film/artikel/kareena-kapoor-film-ki-ka-hadirkan-

konsep-berbeda-1604019.html.

217

Wahyuningrum, Rima. 2016. Film Kareena Kapoor Ki&Ka Sukses Di

Mancanegara. (Online), diakses 13 April 2017. Pukul 12.51.06

http://celebrity.okezone.com/read/2016/04/05/206/1355070/film-

kareena-kapoor-ki-ka-sukses-di-mancanegara.

Warsito. 2012. Perempuan Dalam Peradaban India. (Online), diakses 29 Januari

2017. Pukul 09.48.19 WIB

http://thesmartestteacher.blogspot.co.id/2012/04/perempuan-dalam-

peradaban-India.html.

WartaHindu. 2014. Ajaran Hindu Dharma. (Online), diakses 10 Mei 2107. Pukul

10.15.58 WIB

http://wartahindu.com/ajaran_hindu_dharma_berita97.html.

Wikipedia. 2016. India. (Online), diakses 29 Januari 2017. Pukul 08.31.22 WIB

https://id.wikipedia.org/wiki/India.