Dél-Zala Murahid 2014. július

té r ség i hav i l a p IV. évfolyam 2014. július

Dél-Zala MurahídDél-Zala Murahíd

(Folytatás a 2. oldalon)

(Folytatás a 2. oldalon)

Eldõlt, hogy apolgármesterjelöltje az eddigivárosvezetõ, lesz

az õszi önkormány-zat választáson.

– Eddig kétszer választottmeg Letenye közössége pol-gármesternek. Most lesz a har-madik nekifutásom.

– Egyhangúlag jelöltek.

Fidesz-KDNP

Halmi BélaLetenyén

– Hányadik ciklusnak vágneki?

– A Fidesz helyi szerveze-tének maximálisan élvezi atámogatását?

Halmi Béla a Fidesz-KDNP polgármesterjelöltje Letenyén– Mik voltak a legjellem-

zõbb feladatok, gondok azelsõ és a második ciklusban?

– Mint munkaügyi szakem-ber, elsõsorban a munkahely-teremtést tûztem ki célul. Azelsõ négy évben már konkréttárgyalásban voltunk a Müller-rel, aminek aztán a másodikciklusban lett meg az eredmé-nye. A multinacionális cég 250embernek teremtett munkahe-lyet Letenyén. A másik célki-tûzésem az volt, hogy Letenye

Halmi Béla a Müller letenyei logisztikai központjának avatásán.

Becsehelyen

Németh Géza

július 26-ánrendeztek falunapot, melyenbelül elsõ ízben került meg-rendezésre a településrõl el-származottak találkozója. A kö-zel 70 résztvevõt szombat reg-gel a becsehelyi templomnálfogadta a falu vezetése. Atemplombanpolgármester köszöntõjében

Elszármazottak találkozója és falunap Becsehelyentöbbek között szólt arról, hogysok irigye van Becsehelynek ésez az irigység abból fakad,hogy a településen sok az ön-zetlenül tenni akaró ember,akik közösségeket alkotnak.Becsehelyen a fiatalokat is sze-retnék megtartani, mert olyan-kor alakítottak ki a faluban la-kótelkeket, amikor az ingatlan-

piac összeomlott, ennek elle-nére az elmúlt években 16 tel-ket alakítottak ki, amelyek egykivételével gazdára találtak –fogalmazott a faluvezetõ. Be-csehely lakossága pillanatnyi-

lag közel 2.200 fõ, az iskolábana jelenlegi gyermeklétszámduplája volt, most a környezõtelepülések tanulóit is beleszá-mítva mintegy 160 gyermek

Az elszármazottak találkozójának résztvevõi a becsehelyitemplom elõtt.

A Balatonon, Vonyarcvashegyenönálló nyaraló kiadó

4-8 személy részére.Érdeklõdni a

30/642-0330-as telefonon.

Kiadó nyaraló Vonyarcvashegyen

2 2014. júliusDél-Zala Murahíd

(Folytatás az 1. oldalról)

(Folytatás az 1. oldalról)

Halmi Béla a Fidesz-KDNPpolgármesterjelöltje Letenyénmegerõsítse regionális szere-pét. Erre akkor nyílt lehetõség,amikor a város újra járásiszékhely lett. A célom az volt,hogy a 27 település alkottakistérségi társulás fejlesztésiterveit összhangba hozzam.Kistérségi elnökként támogat-tam a kistelepülések fejlesztésitörekvéseit, hiszen mindezek atérséget gazdagítják. Az olajbá-nyászat megszûnésével kiesettegy bevételi forrás, s ezt pó-

tolni kellett. Ez pedig a ter-mészeti források kihasználása,az idegenforgalom fejlesztéselehet.

– Döntöttünk, vagyis ösz-szeállt a csapat. Hamarosannyilvánosságra hozzuk a név-sort.

– A polgármester(jelölt)nem egyedül dolgozik, hanemcsapatban. Összeállt már aFidesz-KDNP képviselõjelöltikerete?

e.e.

Letenye polgármestere Cseresnyés Péter országgyûlési kép-viselõvel és dr. Veres András szombathelyi püspökkel aMindszenty emlékkiállítás megnyitóján.

Elszármazottak találkozója és falunap Becsehelyen

jár a becsehelyi intézménybe.Ami viszont jó hír, hogy azóvoda újra 3 csoporttal mû-ködik a faluban. A vezetés erõ-feszítése arra irányul, hogy jólegyen Becsehelyen élni, mely-nek köszönhetõen lassan elin-dult egy olyan folyamat, hogy afiatalok visszajönnek – mond-ta Németh Géza.

Az elszármazottakkal né-hány becsehelyi gazdasági ada-tot is megosztott a polgármes-ter. Az elmúlt 2 évben Becse-helyen mindenféle komoly ál-lami, kormányzati beavatkozásnélkül több vállalkozás mint-egy 150 munkahelyet létesí-tett. Ezt az önkormányzat azzalsegítette, hogy igyekezett azo-kat az adminisztratív akadá-lyokat elhárítani, amelyek a kü-lönbözõ fejlesztésekhez kap-csolódtak volna, így például el-tekintettek a közmûfejlesztésihozzájárulástól is. A vállalkozá-sok jelentõs részét Becsehelyszülöttei valósították és valósít-

ják meg. Ilyen például Becse-hely legnagyobb foglalkoztató-ja a ,amely manapság már többmint 100 fõt foglalkoztat. Ez acég annyiban egyedülálló azországban, hogy Becsehelyenegy komplett baromfi-hálózatmûködik, mert közel 1200hektáron van terménygazdál-kodás, a tenyésztojást is hely-ben állítják elõ, míg a folyamatvégén a feldolgozott csirkehúshagyja el az üzemet – hallottuka polgármestertõl.

A találkozó résztvevõi atemplomban a települést be-mutató filmet is megnézhet-tek, amelyet a polai település-részrõl elszármazott

készített, ugyanakkoralpolgármes-

ter a templom felújítási mun-kálatairól is tájékoztatta a je-lenlévõket.

A napindító tájékoztatásután egy két szerelvénybõl állóguruló „kisvonattal” bejárták atelepülést és annak környeze-

Varga Szárnyas Kft.

HajdúGyörgyMolnár Zoltánné

tét, majd az elszármazottak ta-lálkozójának résztvevõi dél-után 3 órakor kapcsolódtak bea falunapi programsorozatba.

Az iskola területén megtar-tott rendezvényen kiállításoknyíltak. Az érdeklõdõk megte-kinthették a Becsehely képek-ben címû tárlatot, gyönyörköd-hettek a Letenyén élõ, de Be-csehelyrõl elszármazott

szõtteseiben és látha-Stefán

Vincéné

tó voltfestménykiállítása is. Ételkü-lönlegességekkel, kézmûvesudvarral, gyermekprogramok-kal is várták a falunap láto-gatóit és ismét színvonalasrasikerült a kulturális mûsor,amelyet becsehelyi csoportokadtak elõ. Este V-Tech koncert-tel, tûzijátékkal és bállal zárulta 2014-es becsehelyi falunap.

Kép és szöveg:

Héra-Tokorcsi Ilona

Mirkó Imre

Az óvodások mûsora.

Amint arról már írtunk,pozitívan zárta mérlegét tavalya . Amegmaradt pénzt több feladat-ra osztották szét, melybõl mostsikerült megvalósítani egykomplett nyílászáró cserét.

A letenyei ,az egyedutai városrészben(Eötvös utca) lévõ egységénekablakai, ajtói évtizedek ótarossz állapotban voltak, így

letenyei önkormányzat

Hóvirág Óvoda

Önerõbõl cserélték kiazok cseréje nagyon sürgetõvévált. A letenyei megtakarítás-nak köszönhetõen a nyílászárócserére meghívásos eljárást ír-tak ki, amelyet a város tulajdo-nában lévõ . nyert el.A cég asztalos részlege és mun-katársai a komplett kivitelezéstjúnius elejére elvégezték, ígyszinte biztosan kevesebb leszaz óvodaépület fûtésköltsége.

ÉKKÖV Kft

M.I.

Az Eötvös utcai épület utcafronti része.

32014. július Dél-Zala Murahíd

Szeptember 9-én indulaz országos Jerikó zarándoklat, amely a nemzetért teszi megnyugati-keleti irányban a gyalogmenetet. A katolikus zarán-doklat során alkoholt nem fogyasztanak és nem dohányoznak.A csapat a Letenye - Tornyiszentmiklós 18,7 kilométeresetapot is teljesíteni kívánja.

A zarándoklathoz csatlakozni kívánók je-lentkezhetnek a 06/20/556-2840-es telefonszámon.

Letenyérõl - Tornyiszentmiklósba

Kiss Zoltánnál

Letenyén is csatlakoztak

Egy európai uniós (IPA)sikeres pályázatnak köszönhe-tõen sikerült megoldani

azt, hogy a szennyvízte-leprõl kiengedett víz ne szeny-nyezze tovább a Mura vízbá-zisát és a szennyzés ne jussonel Letenye fúrt ivóvíz kútjáig.

A letenyei szennyvíztisztítóteleprõl elvezetett, nem meg-felelõen tisztított szennyvíz év-tizedek óta leszivárgott a Murakavicságyába és szennyezte afolyó vízbázisát – mondtalapunknak polgár-mester.

– Ez miatt a szombathelyiNyugat-dunántúli Környezet-védelmi és TermészetvédelmiFelügyelõség évek hosszú soraóta bírsággal büntette az üze-meltetõ Dél-Zalai Víz és Csator-namû Zrt.-t – folytatta a város-vezetõ. – A Csányi utca végénlévõ telep az önkormányzat tu-lajdonában van, de azt a vízmûüzemelteti és az elavult tech-nológia miatt került sor arendszeres bírságolásokra. Gya-korlatilag a szennyezés úgyalakult ki, hogy a teleprõl egyerre a célra kialakított árokvitte volna el a tisztított vizet aMura felé, de olyan kevés vízvolt benne, hogy a vízfolyásegy idõ után elakadt, a víz nemfolyt le a Muráig, hanem le-szivárgott annak kavicságyába,mi pedig a vízmûvel együttfolyamatosan kerestük a meg-oldást. Végül 2012-ben egy hor-vát-magyar IPA-s projektnekköszönhetõen tudtunk gátatszabni a jelenségnek. Letenyehorvát testvérvárosával, Pre-loggal közösen hoztuk létre aPro Mur nevû projektet, ahol agesztor városunk volt ésamelynek köszönhetõen jú-nius végén teljesen moderni-zálhattuk szennyvíztelepünket.

– Letenye közel 300 mil-lióból oldhatta meg a régótaindokolt vízmûtelepi korsze-rûsítést. Új mûtárgyak is épül-

Lete-nyén

Halmi Béla

– Mit sikerült megva-lósítani?

Sikerült idõben megmenteni Letenye folyékony aranyáttek, ugyanakkor a most márlegkorszerûbb technológiávalellátott teleprõl már nem a Bir-kitói árokba, hanem zárt rend-szerben, egy 2,3 kilométernyinyomóvezetéken át jut a tisz-tított víz a Murába. A folyóbalevezetett víz minden környe-zetvédelmi határértéknek meg-felel, ugyanakkor idõben meg-álljt tudtunk parancsolni an-nak, hogy a szennyezõdés el-érje a Mura vízbázisán fúrt le-tenyei ivóvíz kutat. A mûsza-kilag megújult letenyei telepetjúnius végén adtuk át. A per-lakiak városukban egy 1,7 kilo-méter hosszúságú csatonahá-lózatot építettek, ugyanis ottmég nincs teljesen kiépítve aszennyvíz hálózat – válaszoltaHalmi Béla.

A letenyei szennyvíztisztítótelepen a kivitelezést végzõ

szakembere,sorolta fel a hálózat

kiépítésének állomásait.– Magyarországon az el-

múlt 30 esztendõben az ivóvízára gyakorlatilag megszázszo-rozódott, kiváló minõségû édes-vízkészlettel rendelkezik a Mura,melynek védelme elsõbbségetélvez. Letenyén az 1970-es évek-ben már kiépült a szennyvíz-hálózat, amelyet az 1990-es esz-tendõk elején bõvítettek ki, demivel a szennyvíztelep techno-lógiája idõközben elavult, sür-gõs beavatkozásra volt szükség– mondta a szakember.

– A munkaterületet 2012szeptember közepén vettük át,a rekonstrukció során többekközött fertõtlenítõ, végáteme-lõ un. földtükör készült 20 cmvastag kavicsterítés tömörítés-sel. Új vasbeton mûtárgyakat(iszapsûrítõ, iszaptároló) épí-tettünk ki a telepen, ugyan-akkor az M70-es autóút alattátfúrtunk, hiszen csak így tud-tunk kiérni a Muráig a többkilométernyi vezetékrendszer-rel. A május végi mûszaki át-adásig (melyet próbaüzem kö-vetett) úgy korszerûsítettük a

Aquaprofit Zrt. Pin-tér Árpád

telepet, hogy a bejövõ letenyeiszennyvíz már egy 120 négy-zetméteres új mûtárgyba ke-rül. Ezek után a szennyvíz fo-lyékony és ülepíthetõ részétszétválasztjuk, majd több hetivárakozás és különféle techno-lógia beavatkozás után az iszapa nagykanizsai szennyvíztisztí-tóba kerül, ahol komposztál-ják, ebbõl gyakorlatilag hasz-nálható gáz is kinyerhetõ. Atisztított szennyvíz több be-avatkozást követõen klóros fer-tõtlenítést kap és így jut be a

Murába. A jelenlegi adatok aztbizonyítják, hogy a szerves-anyag mintegy 90-95, míg atápanyagok (nitrogén, foszfor)közel 85-90 százalékát az újletenyei rendszer a szennyvíz-bõl kiválasztja – mondta vége-zetül Pintér Árpád.

A projekt horvátországi zá-ró rendezvényére július 4-énpénteken Prelogban (Perlak)került sor. A projekten belülnívós turisztikai kiadványt ké-szíttetett Letenye.

Kép és szöveg: Mirkó Imre

A letenyei telepen (b-j) Kendli Richárd, a kanizsai vízmû szol-gáltatási igazgatója, Pintér Árpád, Dömõk József önkormány-zati képviselõ és Halmi Béla polgármester.

Érdeklõdni:92/596-936; 30/378-4465 e-mail: [email protected]•

Pályázatokhoz kapcsolódó kiadványok, újságokkészítése, szerkesztése megbízhatóan, gyorsan!

Nyertes pályázatok megvalósulásánakkötelezõ közzététele kedvezményesen!


Molnári

ifjabb Brodács László

Proszenyák Henriett

önkormányzata jú-lius 12-én rendezte meg a márhagyományosnak számító falu-napot. Nem volt híja az étel-nek, voltak kisállatok, ki lehe-tett próbálni az íjászatot, a ko-rongozást, a gyerekek pedigfestékes álarccal szaladgáltakönfeledt vidámsággal. A napzárásaként pedig a báli zene fá-rasztotta ki a vendégsereget.

A program 13.00 órától in-dult a kisállat kiállítással, amit

szerve-zett a Látogatóközpont termé-ben. Voltak nemes nyulak, rit-kán látható, nagy értékû galam-bok, és olyan színes tollazatútyúkok, amiket nem levesbevalónak nevelnek, hanem csak-is a baromfiudvar ékessége-ként és kiállításra. Az iskolaud-varon ötletes és csavaros fel-nõtt- és gyermekjátékokat le-hetett kipróbálni. A kézmûvesfoglalkozás slágere a korongo-zás volt, de az íjászat és a pó-nilovaglás is begyûjtötte szépszámmal a gyereksereget. Akikicsit aktívabbnak érezte ma-gát, az felmászhatott a gyere-kek nagy kedvencére, az ugrá-ló várra és a kimelegedés utánpedig a felvonuló tûzoltóautóadott hûsítõ bemutatót.

a prog-ramok ötletgazdája – gondolva

Falunap Molnáribana több generációra – úgy állí-totta össze a rendezvényt és ameghívott, szórakoztató ven-dégeket, hogy minden megje-lent megtalálja a szórakozást,az újdonság élményét. Nagy ér-deklõdés volt az egészségügyisátorban is, ahol a

munkatársai általános ál-lapotfelmérést végeztek a je-lentkezõ idõsek mellett a meg-lepõen sok fiatalon. Toroknem maradt szárazon és a gyo-mor sem maradt üresen. A fel-vonulónemes nedûi, a csülökpörkölt,a vadászok kuriózum étke éspersze a lányok által sütött többízû palacsinta energiát adott aprogramokhoz.

A helyi fellépõk is részt vet-tek a hangulat formálásában.

ésduetett énekelt, a

tagjai színes ru-hában lejtették a csárdást. A

több kore-ográfiával is készült.

egy rappszá-mot adott elõ, a

a szokásos vi-dám, mindent kitöltõ ének-hangjával bírta dalra a közön-séget és ehhez csatlakozott

asszonykórusa is.óvodás

pedig szívmelengetõen énekel-

Vöröske-reszt

csörnyeföldi borház

Németh Fanni Szalai Gá-bor MolnáriTáncegyüttes

Szkes Tánccsoport

Forgács BarbiMolnári

Asszonykórus

SemjénházaDobos Georgina

te a címû számot. Akét tagja

akusztikus gitárhanggal szólal-tatta meg – többek közt – a

ésdalait.

A késõ délutáni órákban asátor megtelt idõsekkel, hiszenegy nagy kedvencre vártak, aHorvátországból érkezõ, jelleg-zetes horvát „kaj” tájszólásbanéneklõAz elõadó a nagy siker utánmegígérte, hogy a következõalkalommal a fúvós zenekarafogja kísérni, és eztpolgármester egy vidám szer-tartással a színpadon hitelesí-tette Zigaval. Az egy órás mû-sor hangulata megtöltötte a

Zorica Vi-har Utáni Csend

Bonanza Banzai Ákos

Ziga Mirko Svendara.

Vuk István

sátrat és alapot is adott egybenaz est folytatásának. Az operettmûfaj és a nosztalgia slágerekkedvelõi is kaptak egy jó nagydalköteget mû-vésznõ elõadásában. A fiatalokegyik nagy kedvence pedigszinte lüktetést adott a tömeg-nek. A megmozgattaaz idõseket is, mivel a dal-összeállításuk több ismert szám-mal hasított a hangfalakból. AKozmix csapat remek hangula-tot teremtett rövid idõ alatt ésszínpadi közvetlenségükkel meg-lepetésként is hatott. Az estzáró akkordjait atagjai adagolták egészen haj-nal 3-ig.

Lehoczky Judit

Kozmix

Freya Band

P.Cs.

Állatkiállítás is várta a vendégeket.

Ziga a színpadon.

A tar-tozó Vörcsöki-hegyen már ne-gyedik alkalommal került meg-rendezésre a búcsú.

A rendezvény a hegyi ke-reszt mellett celebrált szentmi-sével kezdõdött. A programokközött fõzõverseny és hegyifocikupa is szerepelt. Fellépetta sumartonski tam-burazenekar és a tánc-csoport. A kulturális programután „Hegyi 7 próba” elnevezé-sû verseny következett, amely-ben olyan feladatokat kellettmegoldaniuk a benevezett ver-

Kerkaszentkirályhoz

Lepi DeckiJohara

Búcsú a Vörcsöki-hegyen

senyzõknek, amit jellemzõen aszõlõhegyen kell elvégezni. Elõ-kerültek a puttonyok és a szü-retelõkádak, amelyekben vizetkellett hordani vagy meregetni.

A fröccsivás is egy próba-tétel volt, ami látszólag jobbantetszett a közönségnek és aversenyzõknek is, mint afûrészelési feladat.

A hegyi hétpróba gyõztesea kerkaszentkirályi

lett, míg a hegyi foci ku-pát csapata sze-rezte meg.

Kaszás Jó-zsef

Csörnyeföld

Káli Éva

A „Hegyi 7 próba” verseny egy pillanata.

BEFEKTETÉS A JÖVÕBE !SZEREZZEN KÉPESÍTÉSTTANFOLYAMAINKON !

A TIT Öveges József Ismeretterjesztõ és Szakképzõ Egyesület azalábbi OKJ-s képzéseket indítja 2013-as árakon

Targoncavezetõ, Emelõgép kezelõ,

Földmunkagép kezelõ, Motorfûrész-kezelõ,

Fakitermelõ, Kisteljesítményû kazán fûtõ.

Jelentkezés és regisztráció: TIT Egyesület, Zalaegerszeg Dísz tér 7.Tel./Fax: 92/510-159, Mobil: 30/588-1069, 30/477 6070,

E-mail: [email protected] , Honlap: www.titzala.huNyilvántartási szám: 20-0212-05, Akkreditációs lajstromszám: AL-0047,

MSZ EN ISO 9001:2001

Zalaegerszeg

Nagykanizsa

Keszthely

Hévíz

Lenti

Autóbuszállomás

Tel.: 92/511-045

Autóbuszállomás

Tel.: 93/536-716

Kossuth L. u. 43.

Tel.: 83/511-231

Autóbuszállomás

Tel.: 83/540-399

Ifjúság út 1.

Tel.: 92/551-061

A ZALA VOLÁN UTAZÁSI IRODAAJÁNLATAI:

5 % kedvezmény a hirdetés felmutatójának!

ISZTRIA-KVARNER ÖBÖL szépségei(Új + Félpanzió)

VELENCE és szigetei

GÖRÖG KÖRÚT: üdülés a festõi TOLOI-öbölben

ÉSZAK-OLASZ TÓVIDÉK és mûemlékvárosok

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG másképp

PRÁGA-KARLOVYVARY

BAJOR KASTÉLYOK és a tiroli hegyek varázsa

Kulturális körutazás Nyugat-MACEDÓNIÁBAN

TÖRÖK körút, a kultúra és a természet csodája

RÓMA, az örök város: Orvieto-Tivoli-Assisi

(más kedvezménnyel nem vonható össze)

Szept.10-14. 71.900 Ft/fõ

Szept. 12-14. 44.500 Ft/fõ

Szept. 14-22. 111.900 Ft/fõ

Szept. 17-21. 74.500 Ft/fõ

Szept. 26-28. 34.900 Ft/fõ

Okt. 2-5. 52.900 Ft/fõ

Okt. 3-5. 45.900 Ft/fõ

Okt. 15-19. 79.900 Ft/fõ

Okt. 16-25. 187.900 Ft/fõ

Okt. 22-26. 79.900 Ft/fõ

Részletes információért keresse a Zala Volán UtazásiIrodákat:Zalaegerszeg: 92-511-045 Nagykanizsa: 93-536-716

Keszthely: 83-511-231 Hévíz: 83-540-399Szombathely: 94-311-134 Lenti: 92-551-061

www.zalavolan.hu/utazási_irodaEng.szám: R/0022/1992/2000

Hazánkban évente 25 ezerember hal meg, azaz minden30. percben hirtelen szívmeg-állásban kórházon kívül. A be-tegek 30 %-a nyilvános helyenlesz rosszul, túlélési esélyeikez esetben nem túl kecseg-tetõek, hiszen újraélesztésükreaz elsõ pár percben van a leg-nagyobb esély. A beavatkozássikerét a gyors felismerés, ahamar megkezdett újraélesz-tés, illetve a minél gyorsabbanrendelkezésre álló defibrillá-tor készülék jelenti. A nyárihõség pedig csak növeli arosszullétek számát és nagyonigénybe veszi az emberi szer-vezetet.

Errõl beszélgettünk, a

Zala Megyei KormányhivatalNépegészségügyi Szakigazga-tási Szervének szakigazgatásiszerv vezetõjével, és

, a Zala Megyei Kor-mányhivatal Hatósági Fõosz-tály osztályvezetõjével.

Hor-váthné dr. Paizs Terézzel

Ritecz Ba-lázzsal

– 2013 decemberében de-fibrillátorokat helyeztek el aZala megyei kormányabla-kokban. Mindez komoly elõre-lépésnek számít a kormány-ablakokba betérõ ügyfelek

Defibrillátor a Zala megyei kormányablakokban – minden esetreegészségügyi biztonságánakfenntartása érdekében, hiszena nyári hónapok hosszan-tartó hõsége során gyakorib-bak a rosszullétek is…

– Pontosan milyen hatás-sal van a tartósan magas nyá-ri hõmérséklet az emberi szer-vezetre?

Horváthné dr. Paizs Teréz:– Sajnos, ez valóban így alakul,hazánkban is egyre gyakoribbávált az átlaghõmérsékleti érté-kek emelkedése, a kimagaslóhõmérsékleti értékek tartó-sabb fennállása, amit még sú-lyosbít a magasabb páratarta-lom, a magas éjszakai hõmér-séklet.

Horváthné dr. Paizs Teréz:– A magas nyári hõmérséklet,a tartós hõség kedvezõtlen ha-tással van mindenkire. A me-leghez való alkalmazkodás min-denkit megterhel. A napszú-rástól kezdve a hõgutáig kü-lönbözõ súlyosságú tünetekjelentkezhetnek. A hõhullá-mok a legnagyobb veszélyt azidõsekre, a kisgyermekekre, akrónikus betegségben szenve-dõkre és a fizikai munkát vég-zõkre jelentik. A hõséggel, akánikulával kapcsolatos meg-

betegedés és halálozás kocká-zata a 60 éven felüliek között alegmagasabb, közülük is a kró-nikus szív-érrendszeri beteg-ségekben, a cukorbetegségbenszenvedõket sújtja a leginkább.

Ritecz Balázs: – Az automa-ta külsõ defibrillátorok mo-dern, megbízható, számítógép-vezérelt eszközök, melyek se-gítségével a segélynyújtó ké-pes lesz a bajba jutott betegetbiztonságosan újraéleszteni.Természetesen a defibrillátorhasználatához nélkülözhetet-len bizonyos szintû elsõsegély-nyújtói és újraélesztési ismeret.

Ritecz Balázs: – Ez így igaz.Jelenleg Magyarországon amentõautók zömében ez atípus található, így a mentõszemélyzete az elektródokat abetegrõl való levétele nélkültudja csatlakoztatni egy másikkészülékhez, és azonnal foly-tatni a már megkezdett újra-élesztést. Ezzel idõt, „életet”nyerve. És ez által a mi képzettkormánytisztviselõink is ígytudják alkalmazni, ha szükséglenne rá.

Ritecz Balázs: – A defib-rillátor használatával kapcsola-tos elsõsegélynyújtói és újra-élesztési képzést a Zala MegyeiKormányhivatal felkérésére aPécsi Tudományegyetem Egész-ségtudományi Kar Zalaeger-szegi Képzési Központja biz-tosította. A képzésekben össze-sen 40 zalaegerszegi és nagy-kanizsai kormánytisztviselõtoktattak a megfelelõ defibril-

– Mennyire megbízhatóaka kormányablakokban meg-található defibrillátorok?

– A félautomata defibril-látor beszerzésével a kor-mányhivatal, a mentõegy-ségek azon többségéhez csat-lakozott, amelyek az életekmegmentéséhez ezt a termék-családot választották.

Milyen képzésben vettekrészt a kormánytisztviselõk?

látor használatra és újraélesz-tési módszerekre az elmúlt évnovemberében és decemberé-ben. Az oktatást Ladányi Ibo-lya Otília, a zalaegerszegi men-tõállomás mentõtisztje tartotta.

Ritecz Balázs: – Szerencsé-re még nem volt rá példa,eddig nem kellett alkalmazniõket.

Horváthné dr. Paizs Teréz:– Fel kell készíteni az elsõse-gélynyújtásra kijelölt dolgozó-kat arra is, hogy felismerjék éskezelni tudják a hõség okoztatúlzott igénybevétel, a hõgutatüneteit (kifejezetten kipiroso-dott és forró arc, szapora szív-verés, fejfájás, hányinger, rosz-szullét, súlyosabb esetben áju-lás, eszméletvesztés stb.). Szük-ség esetén a munkát azonnalhagyják abba, keressék fel apihenõhelyet, igényeljék azelsõsegélynyújtást vagy orvosiellátást. Kánikula idején a leg-fontosabb, hogy mindenkinekügyelnie kell a rendszeresés fokozott folyadékbevitel-re, mely szükség szerint a szo-kásos mennyiség többszöröseis lehet.

– Szükség volt-e már adefibrillátorok használatáraaz elmúlt fél évben?

– A defibrillátor segítségé-vel tökéletesen fel lehet ké-szülni a vészhelyzetekre az évminden szakában, de mi az,amire feltétlenül oda kell fi-gyelni a nagy melegben amunkahelyeken is?

Ritecz Balázs

Elérhetõségeink:Telefon:

92/596-936,fax:

92/596-937,e-mail cím:

[email protected]

Horváthné dr. Paizs Teréz



2014. július 19-én tartotta

ésa már

hagyományos falunapot.Már a kora reggeli órákban

nagy volt a sürgés-forgás. Ké-szült a kürtõs kalács és a lán-gos.

Délutánpolgármester beszédével indulta program:

– A falunap olyan nyarantavisszatérõ kedves ünnep szá-munkra, amely évente megör-vendeztet mindannyiunkat. Új-ra együtt lehetünk ezen a szépnapon, ami nem munkával,hanem szórakozással telik. Re-mélem, sokan tekintik úgy ezta napot, mint a kikapcsolódásidejét. Együtt élünk és össze-tartozunk. Segítünk egymás-nak, ha baj van és törõdünkazokkal, akik segítségre szorul-nak. Különbözõek vagyunk, devan bennünk egy közös pont,mind muraszemenyeiek va-gyunk, s kivesszük szerepün-ket a közösségi életbõl. Az évminden napján találkozhatunkegymással, de ha máskor nemis, a falunapon biztosan tu-dunk egy jót mulatni, elfelej-teni mindennapi gondjainkat.A mai nap legyen a kikap-csolódás napja. Remélem, min-denki talál kedvére való szóra-kozást a mai napon, hiszenminden korosztályra gondol-tunk a mûsor és egyéb prog-ramok összeállításakor. Köszö-nöm mindazok közremûködé-

Muraszemenye Község Önkor-mányzata MuraszemenyeKözségért Közalapítvány

Stefanec Mária

Falunap Muraszemenyénsét, akik a mai nap sikerétmunkájukkal segítették. Kívá-nom, hogy találják meg a ked-vüknek leginkább megfelelõprogramot és érezzék nagyonjól magukat nálunk! – mondtaa polgármester.

A kulturális programok ke-retében fellépett a murasze-menyei tánccsoport,amely önszervezõdéssel ala-kultak 4 évvel ezelõtt a tele-pülésünkön élõ aktív lányok ésasszonyok részvételével. He-tirendszerességgel próbálnaknagy lelkesedéssel és kitartás-sal. Több fellépésük volt már akörnyezõ községek falunapirendezvényein, de szerepeltekalapítványi és egyházi bálokon.Felkészítõ tanáruk Végh Lász-lóné, Maja.

Ezután következett atánccsoport, amely a Le-

tenyei Mûvészeti Iskola diák-jaiból áll. A jelenlegi felállás-ban 4 éve dolgoznak, de a cso-port tagjainak nagy része oviskorában kezdett táncolni Majanéni szárnyai alatt. A környezõtelepülések falunapjainak ál-landó szereplõi, részt vettek2012-ben a Helikonon és 2013-ban az I. Lenti táncversenyen,ahol 4. helyezést értek el.Felkészítõ tanáruk a 2012/2013-as tanévtõl Muik Dávid.

Aztán akövetkezett, amely már

több mint húsz éve szórakoz-tatja a közönséget.

Atánccsoportja is bemutatta

Drámák

Ván-dorok

Mákvirág Citeraze-nekar

Letenyei Mûvészeti Isko-la

tudását. Latin-amerikai és stan-dard táncokat láthattuk,valamint versenykoreográfiá-kat, melyekkel sikeres ered-ményeket ért el táncversenye-ken. Felkészítõ tanáruk szin-tén Muik Dávid.

Murarátkáról ér-kezett és Beat Box bemutató-jával kápráztatta el a közön-séget.

Abemutatója akro-

batikus rock and rolsport éstánc egyben. Tánc, mert vi-dám mozgás, s örömet okoz, éssport, mert versenyekre csakkomoly edzésekkel lehet éskell felkészülni. Fellépéseik,rendezvényeik több településkulturális és sportéletét is szí-nesítik, gazdagítják. Az egye-sület a szombathelyi Savariatáncverseny rendszeres meghí-vott szereplõje, ahol bemutató-jával egy más stílusú tánc szép-ségeit tárja fel a nézõk számá-ra.

1999 óta lép fel intera-ktív mûsorszámaival. Vidám éskacagtató mûsoraiban agyermekek szórakoztatása mel-

Cséplõ Péter

Galaxi rock and rolltánccsoport

Zsongi bohóc (CsanakiAttila)

lett fontos szerepet kap azsonglõrködés.

, a zalaeger-szegi Hevesi Sándor ifjú mû-vésze könnyûzenével és mu-sicallel kedveskedett a vendé-geknek.

dal- és nóta-énekes több évig nagy sikerrelszerepelt a akörnyezõ országokban, de fõ-leg Németországban. Elsõdle-ges profilja a magyar nóta éscigánydal, de mûsoraiban sze-repel népdal, operett, valamintnemzetközi dalok egyaránt. Mû-vészetének elismeréseként2002-ben Líra-díjat kapott.

Falunapunkat a has-tánc csoport bemutatója zárja.Csesztregrõl érkeztek.

és a hastáncvilágába kalauzolták el a sokérdeklõdõt.

Külön programként óriás-csúszda és TOMA történeti já-tékok, egészségsátor, arcfestés,

népi iparmû-vész, fafaragószórakoztatták a közönséget.

Németh Bálint

Bagdi Erzsi

Golf-Quartettel

Shiba

GöncziKinga, Rákos Eszter, LakatosSzibilla Szak Zita

Bátor MargitStiller Gábor

B.E.

Gazdag volt a kulturális program.

Júliusban zajlott a ha-gyományos el-nevezésû nemzetközi hor-gászverseny, amely negye-dik alkalommal került meg-rendezésre. A versenyt a

koor-dinálta. A viadal két hely-színen zajlott az idei év-ben. A horgászok egyikfele a helyi tavon, míg amásik csapat a Káli bá-nyában horgászott.

A versenyre négy nem-zet csapatai kaptak meg-hívást, így

és hor-

Káli-kupa

kerkaszentkirályi KerkaHorgász Egyesület

szlovén, hor-vát, olasz magyar

Nemzetközi horgászverseny Kerkaszentkirályon

gászok versenyeztek egymás-sal. A csapatot négy fõ alkotta,akik négy különbözõ szektor-

ban négy órán keresztül pró-báltak minél több és nagyobbhalat kifogni a tavakból. A leg-

nagyobb halat, egy pontyot, ahorvátországisikerült horogra akasztania aKáli bányatóból.

A tíz induló együttesbõl azelsõ helyet a horvát

csapata szerezte meg, a má-sodik helyezettlett, míg a harmadik helyet az

csapata érdemelteki. Az olasz versenyzõk, a

tagjai negyedikhelyezést érték el.

Az egyesület elnöke,elmondta, hogy nagyon

jól sikerült a verseny a nagymeleg ellenére. A csapatokmár a verseny elõtti naponmegérkeztek és az estét aVörcsöki-hegyen egy rendez-vényen töltötték. A visszajáró

Mario Cesinek

Novi Ma-of

SRD Istra Buje

RD LendvaZep-

re Italia Stars

GrófJános

horgászok között barátságokés egyesületi kapcsolatok ala-kultak ki az évek alatt. A ha-tármenti horgásztavakat sokkülföldi keresi fel, szívesen töl-tik itt idejüket, hiszen szép,gondozott környezetbenhorgászhatnak.

A verseny után közös ebédés a verseny kiértékelése kö-vetkezett. A négy szektor elsõhárom helyezettje érmet ésoklevelet kapott, a gyõztescsapatok pedig kupát vihet-tek haza.

Káli É.A díjakat Káli Boldizsár adta át agyõzteseknek. Elérhetõségeink:

Telefon: 92/596-936,fax: 92/596-937,

e-mail cím: [email protected]


keresünk a megye minden részébõl!Érdeklõdni lehet: 92/596-936,

8-12 óráig, illetve 30/378-4465.

Hirdetésszervezõket

Augusztus 18-23 közöttkerül megrendezésre a

nem-zetközi kerékpáros útvonalnyitó túra és fesztivál, melynekfõvédnöke hon-védelmi miniszter. A ke-rékpárosok

és isérintik.

Eu-roVelo 13 Vasfüggöny

Hende Csaba

Sopront Lete-nyét Szentgotthárdot

Letenyén is lehet csatlakozniVárosunkba a Mura Menti

Napok ideje alatt augusztus 18-án (hétfõn) érkeznek, majdmásnap reggel tekernek

és a szlovéniai .Aki a mezõnyhöz – akár egy

rövid távra is – szeretne csat-lakozni, az jelezze szándékát

polgármesternél a06/30/560-8206-os telefonszámon.

Lenti-be Hodosba

Halmi Béla

Tavaly októbertõl idén jú-liusig változatos elõadásokat,programokat szervezett a be-csehelyi székhelyû

a civil szervezet vezetõjeés segítõi a Kultúrával az egész-

Gál Szilvesz-ter Diszfáziásokért és Építõipa-ri Szakmunkás TanulókértKözhasznú Egyesület (Gászi-Dészt Egyesület). Gál Anasz-tázia,

Sikeres projektet zártak Becsehelyen

ségért jelszóval zajló program-sorozatban mentális egészség-megõrzõ elõadásokat, kulturálisprogramokat kínáltak mindenhónapban.

Körükbe várták a színház, azenei élet, a gasztronómia, asport területén tevékenykedõországosan ismert személyisé-geket éppúgy, mint a környeze-

tünkben élõ hírességeket, akik-re büszkék lehetünk. Szó volt ajó kommunikációs készségrõl, areális önértékelésrõl, az egész-séges magatartásmintákról, astressz leküzdésérõl, a beszéd-hibáról és arról is, hogyan vi-selkedjünk a látás- mozgás- ésbeszédsérült embertársainkkal.

A becsehelyi faluházban ésaz iskolában megtartott klub-foglalkozások során sok hasz-nos, a napi életben használhatóés nélkülözhetetlen tapasztalat-tal lett gazdagabb a sorozatminden résztvevõje. Az írók,

költõk, pszichológusok, sporto-lók, szakácsok, zenészek, logo-pédusok, terapeuták, versmon-dók, trénerek segítettek a másikember elfogadásának megisme-résében és önmagunk elfoga-dásában.

A projekt végeztével egy tet-szetõs, minõségi összefoglalókiadványt készített a Gászi-Dészt Egyesület, ugyanakkor azeltelt idõszak alatt kialakult egykis „mag”, akik szinte mindenelõadáson részt vettek és barátikapcsolatok is kialakultak.

Kép és szöveg: Mirkó Imre

Kovácsné Újhelyi Ildikó logopédus a becsehelyi iskolásokkal.

Kistolmácson

Ge-rencsér László

Mezõdi JánosBognár Gyula

kistolmácsi

Letenye IIVárfölde

Sárkányok

Lopott vaddisznókÖreg rockerek

Far-kas Károly

július 26-án(szombaton) a kemping terüle-tén rendezték meg a község fa-lunapját. A negyedik alkalom-mal megrendezett közösségiprogram horgászversennyel vet-te kezdetét, amelynek gyõztese8.140 grammal a letenyei

lett, második he-lyezést ért el ésharmadik lett . Akispályás futballbajnokságon hétcsapat közül a gár-da gyõzedelmeskedett, a máso-dik legjobb a , a har-madik pedig a gárdá-ja lett. A fõzõverseny legjobb-ja a családi csapatlett, második helyezést értek ela , harma-dikak pedig azlettek.

Az elhunyt motorosok em-lékmûvénél a szentmisét

letenyei plébánoscelebrálta, majd azt követõen õáldotta meg a jelenlévõ többmint 50 motorost.

Negyedszer rendeztek falunapot KistolmácsonKora délután

polgármester a színpadon adottát díjakat azon kistolmácsi diá-koknak, akik a település hír-nevét öregbítették. Két kitûnõtanuló, és

a Kistolmács Jö-võjéért Közhasznú Egyesület dí-szes kupáját is átvehette.

Elsõ ízben került sor a „Kis-tolmácsért” díj ünnepélyes át-adására. A község képviselõ-testülete a díjat posztumusz, a2011-ben elhunyt

, Kistolmács korábbi elöl-járójának, 2006-ig polgármeste-rének adományozta. A falu fa-ragott címerét, az emlékpla-kettet és az oklevelet az elhunytözvegye és fia vette át.

A kulturális mûsor közben akistolmácsi önkormányzat mun-katársai és segítõi ízletes gulyás-sal, fõtt kukoricával és sült kol-básszal vendégelték meg a né-pes közönséget.

A kistolmácsi falunapot szí-nesítették a

Birkás Zoltán

Balogh Kitti ifj. Bir-kás Zoltán

Marton Mik-lósnak

letenyei önkéntes

tûzoltókletenyei könyvtárosoknak

Kanizsa Táncegyüt-tes Andrássy GyulaÁltalános Iskola

, de volt ugrálóvár, akö-

szönhetõen arcfestés, ügyességijátékok, póni lovaglás is. A kul-turális mûsorban többen közöttfellépett: a

, a letenyeimazsorett és

néptánc csoportja, a letenyeitáncosai, a

szintén letenyeiis. Este a

és csapata szórakoztattaa kistolmácsi falunap szép-számú közönségét.

Kép és szöveg:

Mûvészeti IskolaMákvirág Ci-

terazenekar Jó Lacibetyár

Mirkó Imre

Marton Tibor, özv. Marton Miklósné és Birkás Zoltán polgármes-ter a posztumusz díjjal.

A Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) illetékesei nemrégLetenyén jártak, ugyanis az Andrássy Gyula Általános Iskolaterületén épül meg egy 20X40 méteres mûfüves pálya. Az MLSZa kivitelezõt kiválasztotta, a pálya még a tanévkezdés elõttkészen lesz, amelyet 5 méter magas kerítés vesz majd körül –mondta lapunknak Halmi Béla polgármester.

m.i.

Tanévkezdésre kész lesz



Hungarikum

Hungarikum

Telefon: 92/380-037

Nagylengyel

Várom régi és leendõ ügyfeleimet!

– Bérfõzés

– Palackozás

– Igény szerint cefrebeszállítás

1944-ben a bombázásokidején 14-en ve-szítették életüket. A 3 hónaposcsecsemõtõl a 70 éves nyug-

Bázakerettyén

Az utókornak a hagyatéka az emlékezés

díjasig terjedt az elhunytakéletkora. Volt olyan eset is,hogy egy egész család veszettoda – mondta el a bombázás

áldozatainak emlékére, a 70.évfordulóra rendezett megem-lékezésen , Báza-kerettye polgármestere la-punknak.

Az eseményen elõször ün-nepi szentmisén tisztelegtekaz áldozatok emléke elõtt.

plébános kihangsúlyoz-ta: ilyenkor nem csak azokrakell emlékezni, akik az értel-metlen halálban veszítettékéletüket, de azokra is, akik aháború kirobbantói voltakvagy éppen akkor a gyilkosbombát szórták ártatlan civi-lekre. Utóbbiaknak a lelkiisme-retükkel kellett elszámolni,ami nagyon súlyos teher egyegész életre.

Az ünnepi istentiszteletután a világháborúban elhuny-tak emlékmûvénél helyeztékel a kegyelet virágait a részt-vevõk és megkoszorúzták akegyhelyet. A II. világháborúbombázásai során meghalt 14bázakerettyei emlékét felidézõrendezvény zárásaként a helyimûvelõdési házban vetítéssel

Iványi László

KissLászló

és interaktív történelmi pár-beszéddel zárult a megemlé-kezés.

Az esemény egy rendez-vénysorozat része volt Ke-rettyén, ugyanis a következõidõszakban több program isvárja a helyieket és a környé-ken élõket. Augusztus 9-én pél-dául felavatják azt a szabadtériszínpadot, amelynek létreho-zása régi vágya volt a tele-pülésnek – mondta IványiLászló. A Leader pályázatonnyert összegbõl épített szín-pad a helyi rendezvényeknekad majd helyet és turisztikaiszempontból is fontos Báza-kerettye számára.

Különlegesség lesz – szin-tén pályázati forrásból – egysok évtizede a faluban lévõlégó pince (bunker) belsõ ré-szének teljes megújítása, aholkizárólag helyi termékeket ésszintén helyben készült kerá-miákat, kézmûves portékákatárusítanak és állítanak ki aközeljövõben.

Zsuppán Beáta

A koszorúzás elõtt az emlékezõk egy csoportja.

Augusztus 9-én avatják fel a szabadtéri színpadot.

Az Európai Gazdasági Térség államainak területéretörténõ beutazás joga az alábbi okmányokkal gya-korolható:

Személyazonosító igazolvány

Útlevél

Ideiglenes személyazonosító igazolványAzonnal, 30 napos érvényességi idõvel állítják ki

1. érvényes személyazonosító igazolvánnyal, vagy2. érvényes útlevéllel, vagy3. érvényes ideiglenes személyazonosító igazolvánnyal.

• 0-14. életév között illetékmentes a kiállítása, kivéve azelveszett, megsemmisült, megrongálódott okmány pótlása,aminek az illetéke 1 500 Ft.

• 14-65. életév között 1 500 Ft a kiállítás, csere, pótlásilletéke, kivéve az eltulajdonított okmány pótlása, ami ille-tékmentes.

• Az okmány érvényességi ideje a kiállítástól számított 10 év.• 65. életév felett illetékmentes a kiállítása, kivéve, ha a

polgár rendelkezik útlevéllel vagy kártyaformátumú vezetõiengedéllyel, akkor az illeték 1 500 Ft.

• Az okmány érvényességi ideje a kiállítástól számított 50 év.

• 0-18. életév között 2 500 Ft a kiállítás alapilletéke,szükséges mindkét szülõ személyes jelenléte, valamint azanyakönyvi kivonat.

• 18-70. életév között 5 év érvényességi idõre 7 500 Ft, 10év érvényességi idõre 14 000 Ft a kiállítás alapilletéke,szükséges érvényes személyazonosításra alkalmas okmánybemutatása, ennek hiányában a születési (házassági) anya-könyvi kivonat.

• 70. életév felett 2 500 Ft az alapilleték, és automatikusan10 év az érvényességi idõ.

• Útlevél kiállítása során lehetõség van gyorsított eljárásraaz alapilleték mellett igazgatási szolgáltatási pótdíj befi-zetésével.

• 24 órás eljárás pótdíja 39 000 Ft, kizárólag a KEKKHszemélyes ügyfélszolgálatán: 1133 Budapest, Visegrádi utca110-112. intézhetõ.

• 3 napos eljárás pótdíja 29 000 Ft, az ország bármelyokmányirodájában intézhetõ.

• 7 napos eljárás pótdíja 19 000 Ft, az ország bármelyokmányirodájában intézhetõ.

amennyiben a polgár nem rendelkezik érvényes kártyaformátumú vezetõi engedéllyel, vagy útlevéllel, vagy abban azesetben, ha a magyar állampolgár elsõ személyazonosítóigazolványát kéri.

• Kiállításához szükség van a születési (házassági)anyakönyvi kivonatra.

• Az ideiglenes személyazonosító igazolvány kiadásávalegy idõben a személyazonosító igazolvány adat felvételezéseés gyártásba adása is megtörténik, ami 21 nap (plusz a pos-

1.

2.

3.• ,

tázás ideje) alatt érkezik meg a kiválasztott okmányirodába.Az eljárás illetéke 1 500 Ft.

Zala megyében 7 okmányiroda, valamint 3 okmányirodaifeladatokat ellátó kormányablak található.

Letenyén, Nagykanizsán, Zalakaroson, Keszthelyen, Pacsán, Za-lalövõn Zalaszentgróton okmányiroda, Zalaegerszegen, Lentiben, ésHévízen okmányirodai feladatokat ellátó kormányablak mûködik.

• Az Európai Unió tagállama: Ausztria, Belgium, Bulgária,Ciprus, Csehország, Dánia, Egyesült Királyság, Észtország,Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia,

Írország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Luxem-burg, Magyarország, Málta, Németország, Olaszország, Por-tugália, Románia, Spanyolország, Svédország, Szlovákia,Szlovénia,

• az Európai Gazdasági Térségrõl szóló megállapodásbanrészes más állam: Izland, Liechtenstein, Norvégia,

• Svájc, amely ugyan nem tagja az Európai Gazdasági Térség-nek, de az Európai Közösséggel és a tagállamokkal kötött szerzõ-dés alapján a személyek szabad mozgása vonatkozásábanazonos jogállású.

Okmányirodák és okmányirodai feladatokat ellátókormányablakok elhelyezkedése Zala megyében:

Az alábbi országok tagjai az Európai Gazdasági Tér-ségnek (EGT):

Horvát-ország,

Módosultak a határátlépés szabályai

www.zalatajkiado.huwww.zalatajkiado.hu


HIRDETÉSÉT feladhatja ahavilapban.

Telefon: (92) 596-936; Fax: (92) 596-937;E-mail: [email protected]

Dél-Zala Murahíd Hirdessen

nálunk !


www.zalatajkiado.huwww.zalatajkiado.hu

Az összevont Zala - Somogymegyei kézilabda bajnokságotnyerte meg a

csapata. Abajnokságban 6 csapat szere-pelt, közülük 4 (Egerszeg KK,Zalaszentgrót KC, Vonyarcvas-hegy SE és Letenye KSE) zalai,valamint két somogyi gárda (Ba-latonboglár SC és Kutas NKC)vetélkedett a gyõzelemért.

A Letenye KSE 1 vereséggelés 1 döntetlennel zárta a sze-

Letenye Kézilab-da SE (Letenye KSE)

Bajnokságot nyertek a letenyei kézilabdások

zont a Kutas és a Balaton-boglár elõtt. A bajnokság oda-visszavágós volt, összesen 10mérkõzést rendeztek õsszel,tavasszal és télen.

Az elsõ helyezést a csapategy kis hegyi gulyásozássalegybekötve nemrég ünnepel-te, ahol a város nevében

polgármester is ajándé-kot adott át a Letenye KSEsportolóinak.

HalmiBéla

M. I.

Ahat

tanára és ötven diákja egyhétig tartó ökotáborozásonvett részt .A 7 és 14 év közötti diákoknaka szervezõk olyan programo-kat állítottak össze, amelyek-ben minden gyermek meg-találhatta a szórakozását, ér-deklõdési körét.

a Hevesi is-kola igazgatója elmondta, hogya táborban való részvétel juta-lom volt az év közben jól ta-nuló, kiváló eredményt elérõtanulóknak.

Az ökotábor a TÁMOP-3.1.4-12/2-2012-0520 pályázatkeretében valósult meg. A pro-jekt szakmai vezetõje

kiemelte,hogy pályázat keretében a kör-nyezeti nevelést, fenntartható-ságot szolgáló, környezettuda-tos tanórán kívüli tevékeny-ségek támogatására már má-sodik alkalommal szerveztékmeg az ökotábort. Ebben azévben a helyszínt a csodálatos

nagykanizsai HevesiSándor Általános Iskola

Kerkaszentkirályon

Szabó Erzsébet,

Domi-nikné Papp Edit

Ökotábor Kerkaszentkirályontermészeti környezetben elhe-lyezkedõ Kerkaszentkirály adta.

A szálláshely elfoglalásaután folyamatos programok-ban volt részük a táborozók-nak. Az érkezés napján kirán-dulni indultakahol a malmot és a Szapárytemplomot, majd a bun-kereket és a óvóhelyettekintették meg, este

természetvédelmi õr„A Kerka és a Mura természetiértékei” címû elõadását hall-gatták meg.

Következõ délelõtt a Vör-csöki-hegyen lévõ kilátóhozvezetõ gyalogos túrán vettrészt a csapat. Ezen a délutá-non nagyka-nizsa polgármester megláto-gatta a táborozáson résztvevõtanárokat és diákokat és be-kapcsolódott a soron követ-kezõ programba, amely a Káli-farm meglátogatása volt. Másiknap kerékpártúrán vett rész acsoport, amelynek célállomásaavoltak. Itt tógaz-

Szécsiszigetre

pákailovászi

LelkesAndrás

Cseresznyés Péter

muraszemenyei bányatavakVarga Zoltán

da mutatta be a horgászta-vairól híres szép környéket.Szerepelt a programban csö-mödéri kisvasutazás,

és strandlátogatás,valamint városnézés is.

Szombaton került sor a mu-rai rafting túrára, amit márizgatottan vártak a táborozók.

GPS készülékek segítségé-vel kincskereséses játékot állí-tottak össze a szervezõk a gye-rekek részére, melyet minden-ki kiválóan teljesített. Errõlminden részvevõ oklevelet isátvehetett.

Az utolsó estén tábortûz ésszalonnasütés volt a program.

bázake-rettyei lenti

lendvai

A diákok egész héten nagyonjól érezték magukat, sokat szó-rakoztak és megismerhették akörnyék történelmét, kultúrá-ját természeti értékeit és az ottélõ emberek szokásait. Az es-ték kézmûves tárgyak készí-tésével és karaoki partivalzárultak.

A diákok Kerkaszentkirá-lyon egy csodálatos hetet töl-töttek el, melynek megvalósu-lását ezúton köszöni az iskolavezetése Pál Zoltán polgármes-ternek és a tábor szerve-zésében részt vevõ valamennyiszemélynek.

Káli Éva

A Hevesi iskola táborozói Kerkaszentkirályon.

Megjelenik atelepüléseinek támogatásával

Kiadja:kiadó-fõszerkesztõ:szerkesztõségi ügyfélszolgálat:

8901 Zalaegerszeg, Rákóczi út 2-4. Pf.: 381.Tel.: (92) 596-936 Fax: (92) 596-937;

e-mail: [email protected] ISSN 2063-000X

Készült: , Zalaegerszeg, Bajcsy-Zs. tér 2.Tel./fax: (92) 316-783

Dél-Zala Murahíd LetenyeTöbbcélú Társulás

Zalatáj KiadóEkler Elemér

Göcsej Nyomda Kft.

Dél-Zala MurahídKistérségi havilap

keresünk a megye minden részébõl!Érdeklõdni lehet: 92/596-936,

8-12 óráig, illetve 30/378-4465.

Hirdetésszervezõket


www.lentifurdo.hu; www.facebook.com/lentifurdo

Tel: 0692/351-320

Lazítson, pihenjen a

Lenti Termálfürdõben!Felnõtt belépõ: 2 000 Ft

Gyermek belépõ : 1 500 FtCsaládi belépõk:

(2 felnõtt + 2 gyerek): 6 200 Ft(2 felnõtt + 3 gyerek): 6 800 Ft(2 felnõtt + 4 gyerek): 7 500 Ft

(3-14 éves korig)

Áruvásárlási hitel kedvezõfeltételekkel!

Zalalövõ, Széchenyi u. 6.; tel.: 30/621-31-45; email: [email protected]

www.zalalovo.hu/salla-comp

Telefonos hibabejelentés, információ:minden hétköznap 16-20 óráig: 30/621-31-45

Nyitva tartás:

Szerda

Péntek

Szombat

16-18-ig

16-19-ig

8-13-ig

Minõség – – Meggyõzõ ár!Megbízhatóság

Notebook szervizpont!

www.zalalovo.hu/szolgaltato/salla-comp

Új és használt számítógépek széles választéka!Számítógép összeállítása alkatrészekbõl, bõvítése – az Ön igénye szerint!

Notebook számítógépek javítása!Eredeti és utángyártott patronok

és tonerek! Tintapatronok töltése!

Digitális fotókidolgozás! Akkumulátorok informatikaieszközökhöz, szerszámokhoz

Használt márkás számítógépek, számítástechnikai eszközök!

Ajánlott konfiguráció:

www.bestbyte.hu

Táblagépek, notebookok széles választéka: Acer, Asus, Dell, HP, Lenovo, Packard Bell, Samsung!

És még sok minden más, minden hónapban új akciókkal!

Ajándéktárgyak, naptárak, stb.

Gigabyte B75M-D2V alaplap, Intel G2030 3 GHz CPU, 4 GBDDR3 Ram, 500 Gb HDD, LG DVD-RW, 450 W HázGigabyte B75-M D3H alaplap, Intel Core i3-3240 3.4 GHz CPU,4 GB 1600Mhz DDR3 Ram, 1 Tb HDD, LG DVD-RW, 420 W Ház,

ATI HD7770 1 GB DDR5 VGA

67.900 Ft

122.990 Ft

Szórakoztató és háztartási elektronikai termékek széles választéka

Pl.: ACER Aspire E3-111-285L 11,6"/Intel Celeron N28302,16GHz/4GB/500GB/rózsaszín/ezüst notebook

DELL Inspiron 3542 15,6"/Intel Core i3-4030U 1,9GHz/4GB/500GB/NVIDIA GF 820M 2GB/DVD író notebook

79.999 FtAsus Transformer Book T100TA 10,1" 32GB + 500 Win8.1szürke 2 év garancia 122.999 Ft

139.999 FtSamsung 32"UE32F4510A 100Hz SMART LED TV 89.999 FtLG 42" FullHD42LN575S 100Hz SMART LED TV 141.999 Ft

Vízkiszorítás

– Amikor Peckásné bejön a vízbe, rögtön beugrik nekemtörvénye!Arkhimédész

Nosztalgia

– Istenem, hol vannak azok a régi szép NDK-s idõk!...

Balatoni képeslapokRajz: Farkas László

Extra...

– Dodó, a vendég úr direkt molesztál minket, mindenáronbalatoni halat akar zabálni!...

Documents

Dél-Zala Murahid 2014. július