Delhi Sultanate-

Khilji and Tughlaq Dynasty

Khilji Dynasty

Jalal-ud-din Firoz Khilji (1290-1296 A.D.)

• He was the founder of KhiljiDynasty.

• He was also called as “Clemency Jalal-uddin” as he followed peace and wanted to rule without violence.

• He appointed Ala-ud-din Khiljias the Governor of Kara.

• Alauddin was his son-in-law and also nephew.

खिलजी वंश

जलाल-उद-दीन फिरोज खिलजी(1290-1296 A.D.)

• वह खिलजी वंश के संस्थापक थे।

• उन्हें शांफि के रूप में "के्लमेंसी

जलाल-उद्दीन" भी कहा जािा था

और वे फहंसा के फिना शासन करना

चाहिे थे।

• उन्होनें अला-उद-दीन खिलजी को

कारा का गवननर फनयुक्त फकया।

• अलाउद्दीन उसका दामाद था औरभिीजा भी।

3

• In 1292 A.D. Jalal-ud-din defeated the Mongols who had come up to Sunam.

• Jalal-ud-din was treacherously murdered by Ala-ud-din Khiljihis son-in-law.

• Jalal-ud-din’s policy of peace was not liked by many.

Ala-ud-din Khilji (1296-1316 A.D.)

• Ala-ud-din Khiliji’s generals namely, Ulugh Khan and NusratKhan conquered Gujarat.

• 1292 ए डी में जलाल-उद-दीन नेउन मंगोलों को हराया, जो सुनाम मेंआए थे।

• जलाल-उद-दीन की उसके दामादअला-उद-दीन खिलजी ने धोिे सेहत्या कर दी थी।

• जलाल-उद-दीन की शांफि की नीफिकई लोगों को पसंद नही ंआई।

अला-उद-दीन खिलजी (1296-1316A.D.)

• अला-उद-दीन खिलजी के सेनापफि, उलुग िान और नुसरि िान नेगुजराि पर फवजय प्राप्त की।

5

• He captured Ranthambore and killed Hamir Deva its ruler.

• He was the first Sultan who attacked South India.

• He sent his confidante and general Malik Kafur against the rulers of the south.

• He constructed a mosque in Rameswaram.

• Ala-ud-din successfully resisted the Mongol invasion more than 12 times.

• उसने रणथंभौर पर कब्जा करफलया और वहां के शासक हमीर देवको मार फदया।

• वह पहला सुल्तान था फजसने दफिणभारि पर हमला फकया था।

• उसने दफिण के शासकों केखिलाि अपना फवश्वासपात्र जनरलमफलक कािूर भेजा।

• उन्होनें रामेश्वरम में एक मखिद काफनमानण फकया।

• अला-उद-दीन ने 12 से अफधक िारमंगोल आक्रमण का सिलिापूवनकफवरोध फकया।

7

• He was the first to bring the standing army system.

• He constructed Alai Darwaza, the Palace of a thousand pillars and the Fort of Siri.

• Ala-ud-din Khilji died in 1316 A.D..

• Eventually, in 1320 A.D. the Governor of Punjab Ghazi Malik led a group of nobles, conquered Delhi and captured the throne.

वह स्थायी सेना प्रणाली लाने वाला

सिसे पहला व्यखक्त था।

उसने अलाई दरवाजा, एक हजार

सं्तभों के महल और फसरी फकले का

फनमानण फकया।

1316 ई में अला-उद-दीन खिलजी की

मृतु्य हो गई।

आखिरकार, 1320 में, पंजाि के

गवननर गाजी मफलक ने रईसों के एक

समूह का नेिृत्व फकया, फदल्ली को जीि

फलया और फसंहासन पर कब्जा करफलया।

9

Ghazi Malik assumed the name ‘Ghiyas-ud-din Tughluq’ at Delhi and founded the Tughluq Dynasty.

• He brought Bengal, Utkala or Orissa, and Warangal under his control

• The Mongol leaders who invaded North India were seized and confined by him.

• In 1325 A.D. Ghiyas-ud-din was crushed to death while attending an event for his victories in Bengal.

गाजी मफलक ने फदल्ली में ‘फगयास-उद-

दीन िुगलक’ की उपाफध धारण की

और िुगलक वंश की स्थापना की।

उसने िंगाल, उत्कल या उडीसा और

वारंगल को अपने फनयंत्रण में ले फलया

उत्तर भारि पर आक्रमण करने वाले

मंगोल नेिाओं को उनके द्वारा जब्त

कर फलया गया था।

1325 ए.डी. में िंगाल में अपनी जीि

के फलए एक कायनक्रम में भाग लेने के

दौरान फियास-उद-फदन को कुचल

फदया गया था।

11

• In 1325 A.D. Junakhan, the crown prince sworn the title Muhammad-bin-Tughluq.

• Muhammad-bin-Tughlaq stood upright for administrative and political unity of India.

• To fill the empty treasury, he raised taxes in the Doab region.

• He shifted his capital from Delhi to Devagiri to protect his capital and ordered the common people and government officials to shift to Devagiri, after many difficulties he ordered them to return to Delhi.

• He introduced the copper currency system.

• 1325 ई में जूनािान ने मुहम्मद-फिन-िुगलक की उपाफध धारण की।

• मुहम्मद-फिन-िुगलक भारि कीप्रशासफनक और राजनीफिक एकिा केफलए सीधा िडा था।

• िाली िजाने को भरने के फलए उसनेदोआि िेत्र में कर िढा फदए।

• उसने अपनी राजधानी की रिा के फलएअपनी राजधानी फदल्ली से देवफगरीस्थानांिररि कर दी और आम लोगोंऔर सरकारी अफधकाररयों को देवफगरीमें स्थानांिररि करने का आदेश फदया, कई कफिनाइयों के िाद उसने उन्हेंफदल्ली लौटने का आदेश फदया।

• उन्होनें िांिे की मुद्रा प्रणाली कीशुरुआि की।

DLB 13

In 1351A.D. Firoz Tughluq was the son of ofGhiyas-ud-din Tughluq’s younger brother.• He succeeded the throne.• He withdrew all Taquavi

(agricultural) loans granted by Mohammed-bin-Tughluq.

• He constructed 150 wells, 100 bridges, and 50 dams, and also dug many irrigation canals.

• He constructed towns like Firozabad Hissar, Jaunpur, and Fatehabad.

• He levied Jizya on the Brahmans.

1351 ए डी

फिरोज िुगलक, फियास-उद-दीनिुगलक के छोटे भाई का िेटा था।

• उसने फसंहासन को संभाला।

• उसने मोहम्मद-फिन-िुगलक द्वारा फदएगए सभी िक्वी (कृफि) ऋण वापस लेफलए।

• उसने 150 कुओ,ं 100 पुलों और 50िांधों का फनमानण फकया, और कईफसंचाई नहरों को भी िोदा।

• उसने फिरोजािाद फहसार, जौनपुर, और ििेहािाद जैसे शहरों का फनमानणफकया।

• उसने ब्राह्मणों पर जफजया कर लगाया।

• He devastated the JagannathTemple at Puri.

• He patronized scholar Zia-ud-din Barani.

• The successors of Firoz were not very strong and powerful.

• Timur invasion took place during the Tughlug period.

• उसने पुरी के जगन्नाथ मंफदर को

ििाह कर फदया।

• उसने फवद्वान फजया-उद-दीन िरानी

का संरिण फकया।

• फिरोज के उत्तराफधकारी िहुि

मजिूि और शखक्तशाली नही ं थे।

• िुगलक काल में िैमूर आक्रमण

हुआ।

16

Who was the founder of Tughluqdynasty?

Ghazi Malik

Muhammad-bin-Tughlaq

Firoz Tughluq

Nasir-ud-din Mohammed Tughluq

िुगलक वंश का संस्थापक कौन था?

गाजी मलिक

मुहम्मद-फिन-िुगलक

फिरोज िुगलक

नाफसर-उद-फदन मोहम्मद िुगलक

Who was the founder of Khiljidynasty?

Ala-ud-din Khilji

Jalal-ud-din Firoz Khilji

Malik Kafur

Qutb-ud-din Mubarak Shah

खिलजी वंश का संस्थापक कौन था?

अला-उद-फदन खिलजी

जिाि-उद-दीन लिरोज खििजी

मफलक कािूर

कुिुि-उद-दीन मुिारक शाह

Which of the following captured Ranthambore and killed HamirDeva its ruler?

Ala-ud-din Khilji

Ghazi Malik

Muhammad-bin-Tughlaq

Firoz Tughluq

फनम्नफलखिि में से फकसने रणथंभौर पर

कब्जा फकया और इसके शासक हमीर

देव को मार फदया?

अिा-उद-लदन खििजी

गाजी मफलक

मुहम्मद-फिन-िुगलक

फिरोज िुगलक

Who was the first Sultan who attacked South India?

Jalal-ud-din Khalji

Iltutmish

Ala-ud-din Khilji

Ghazi Malik

दफिण भारि पर हमला करने वाला

पहला सुल्तान कौन था?

जलाल उद दीन िलजी

इलु्तिफमश

अिा-उद-लदन खििजी

गाजी मफलक

Which of the following was the first king to bring the standing army system?

Jalal-ud-din Firoz Khilji

Ala-ud-din Khilji

Firoz Tughluq

Malik Kafur

फनम्नफलखिि में से कौन पहला शासक

था फजसने स्थायी सैफनक व्यवस्था का

प्रफिपादन फकया?

जलाल-उद-दीन फिरोज खिलजी

अिा-उद-लदन खििजी

फिरोज िुगलक

मफलक कािूर

Which of the following constructed Alai Darwaza?

Ala-ud-din-Khilji

Jalal-ud-din Firoz Khilji

Firoz Tughluq

Balban

फनम्नफलखिि में से फकसने अलाई

दरवाजा िनाया?

अिा-उद-दीन-खििजी

जलाल-उद-दीन फिरोज खिलजी

फिरोज िुगलक

िलिन

Which of the following devastated the Jagannath Temple at Puri?

Firoz Tughluq

Muhammad-bin-Tughlaq

Ghazi Malik

Alauddin Khilji

फनम्नफलखिि में से फकसने पुरी के

जगन्नाथ मंफदर को ििाह फकया?

लिरोज तुगिक

मुहम्मद-फिन-िुगलक

गाजी मफलक

अलाउद्दीन खिलजी

Which Delhi sultan imposed Jizyaon the Brahmans?

Balban

Firoz Tughluq

Ala-ud-din Khilji

Jalal-ud-din Firoz Khilji

फकस फदल्ली सुल्तान ने ब्राह्मणों पर

जफजया कर लगाया?

िलिन

लिरोज तुगिक

अला-उद-दीन खिलजी

जलाल-उद-दीन फिरोज खिलजी

What was ‘Zakat’?

Tax on land

Tax on Brahmans

Tax on Hindu for religious purpose

Tax on Muslims for religious purpose

‘ज़काि’ क्या था?

जमीन पर कर

ब्राह्मणों पर कर

धाफमनक उदे्दश्य के फलए फहंदू पर कर

धालमिक उदे्दश्य के लिए मुसिमानो ोंपर कर

‘Junakhan’ was the real name of which Sultan?

Ghazi Malik

Muhammad-bin-Tughlaq

Firoz Tughluq

Balban

‘जुनािान’ फकस सुल्तान का वास्तफवक

नाम था?

गाजी मफलक

मुहम्मद-लिन-तुगिक

फिरोज िुगलक

िलिन