5
Internal Use - Confidential Internal Use - Confidential DELL EMC XTREMIO X2: ARREGLO TODO FLASH DE ÚLTIMA GENERACIÓN Logro de nuevos niveles de eficiencia, rendimiento, disponibilidad y TCO ASPECTOS FUNDAMENTALES Rendimiento y eficiencia Alto rendimiento predecible y coherente con latencia inferior a un milisegundo Reducción de datos de 4 a 20 veces mediante la deduplicación en línea, la compresión, las copias virtuales de XtremIO y el aprovisionamiento delgado Fácil de usar, no se necesitan ajustes ni configuración Aplicaciones Supera los SLA más exigentes para cargas de trabajo virtualizadas Permite copias casi en tiempo real de los datos de producción Proporciona operaciones de autoservicio para equipos de infraestructura y aplicaciones BENEFICIOS PARA EL NEGOCIO Utilice funcionalidades únicas de administración de datos de copias para liberar la agilidad del negocio a través de flujos de trabajo mejorados Reduzca los costos en un tercio y ofrezca opciones de escalamiento más eficientes Obtenga opciones flexibles, eficientes y escalables de protección de datos nativa Logre ciclos de vida de productos para almacenamiento dos veces más largos que los arreglos tradicionales Experimente/reciba la protección de la inversión a través del programa Future- Proof de fidelidad de Dell EMC Dell EMC XtremIO X2: Arquitectura diferenciada Dell EMC XtremIO es un arreglo todo flash especialmente diseñado que ofrece alto rendimiento coherente con baja latencia, eficiencia del almacenamiento inigualable con servicios de datos continuos en línea, así como servicios de copia enriquecidos integrados en las aplicaciones y simplicidad de administración sin precedentes. La plataforma XtremIO X2 de última generación se basa en funcionalidades únicas de XtremIO para proporcionar aún más agilidad y simplicidad para su centro de datos y el negocio. Los servicios de datos y metadatos en línea continuos en la memoria orientados al contenido han hecho de XtremIO la mejor plataforma para servidores virtuales, ambientes de escritorio y cargas de trabajo que se benefician de la administración de datos de copia eficiente. La arquitectura ofrece operaciones de VMware XCOPY dos veces más rápidas, que pueden alcanzar un ancho de banda de hasta 40 GB/s debido a su funcionamiento en la memoria. X2 incluye servicios de datos continuos en línea: aprovisionamiento delgado, desduplicación, compresión, replicación síncrona y asíncrona, D@RE, copias virtuales de XtremIO (XVC) y protección contra fallas de dos discos SSD sin afectar el rendimiento. Solamente la arquitectura de metadatos en la memoria exclusiva de XtremIO puede lograr esta hazaña. Servicios de datos avanzados de XtremIO Los volúmenes tienen siempre aprovisionamiento delgado. La desduplicación en memoria de XtremIO es global en todo el clúster de XtremIO, independientemente del número de X-Bricks en un clúster. Esto significa que XtremIO solamente hace operaciones de escritura de datos únicos, datos que son nuevos para el historial de I/O de todo el clúster, en los discos SSD. Esta deduplicación en línea no solo supone un gran ahorro de capacidad, sino que también puede mejorar el rendimiento. Se agrega la compresión en línea como un factor más de la eficiencia en reducción de datos de XtremIO.

DELL EMC XTREMIO X2: ARREGLO TODO FLASH DE ÚLTIMA … · arreglo. Y las funcionalidades de administración integrada de datos de copias (iCDM) le permiten crear, ... escalabilidad

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DELL EMC XTREMIO X2: ARREGLO TODO FLASH DE ÚLTIMA … · arreglo. Y las funcionalidades de administración integrada de datos de copias (iCDM) le permiten crear, ... escalabilidad

Internal Use - Confidential Internal Use - Confidential

DELL EMC XTREMIO X2: ARREGLO TODO FLASH DE ÚLTIMA GENERACIÓN Logro de nuevos niveles de eficiencia, rendimiento, disponibilidad y TCO

ASPECTOS FUNDAMENTALES Rendimiento y eficiencia

• Alto rendimiento predecible y coherente con latencia inferior a un milisegundo

• Reducción de datos de 4 a 20 veces mediante la deduplicación en línea, la compresión, las copias virtuales de XtremIO y el aprovisionamiento delgado

• Fácil de usar, no se necesitan ajustes ni configuración

Aplicaciones • Supera los SLA más exigentes para

cargas de trabajo virtualizadas

• Permite copias casi en tiempo real de los datos de producción

• Proporciona operaciones de autoservicio para equipos de infraestructura y aplicaciones

BENEFICIOS PARA EL NEGOCIO • Utilice funcionalidades únicas de

administración de datos de copias para liberar la agilidad del negocio a través de flujos de trabajo mejorados

• Reduzca los costos en un tercio y ofrezca opciones de escalamiento más eficientes

• Obtenga opciones flexibles, eficientes y escalables de protección de datos nativa

• Logre ciclos de vida de productos para almacenamiento dos veces más largos que los arreglos tradicionales

• Experimente/reciba la protección de la inversión a través del programa Future-Proof de fidelidad de Dell EMC

Dell EMC XtremIO X2: Arquitectura diferenciada

Dell EMC XtremIO es un arreglo todo flash especialmente diseñado que ofrece alto rendimiento coherente con baja latencia, eficiencia del almacenamiento inigualable con servicios de datos continuos en línea, así como servicios de copia enriquecidos integrados en las aplicaciones y simplicidad de administración sin precedentes.

La plataforma XtremIO X2 de última generación se basa en funcionalidades únicas de XtremIO para proporcionar aún más agilidad y simplicidad para su centro de datos y el negocio. Los servicios de datos y metadatos en línea continuos en la memoria orientados al contenido han hecho de XtremIO la mejor plataforma para servidores virtuales, ambientes de escritorio y cargas de trabajo que se benefician de la administración de datos de copia eficiente. La arquitectura ofrece operaciones de VMware XCOPY dos veces más rápidas, que pueden alcanzar un ancho de banda de hasta 40 GB/s debido a su funcionamiento en la memoria.

X2 incluye servicios de datos continuos en línea: aprovisionamiento delgado, desduplicación, compresión, replicación síncrona y asíncrona, D@RE, copias virtuales de XtremIO (XVC) y protección contra fallas de dos discos SSD sin afectar el rendimiento. Solamente la arquitectura de metadatos en la memoria exclusiva de XtremIO puede lograr esta hazaña.

Servicios de datos avanzados de XtremIO

Los volúmenes tienen siempre aprovisionamiento delgado. La desduplicación en memoria de XtremIO es global en todo el clúster de XtremIO, independientemente del número de X-Bricks en un clúster. Esto significa que XtremIO solamente hace operaciones de escritura de datos únicos, datos que son nuevos para el historial de I/O de todo el clúster, en los discos SSD. Esta deduplicación en línea no solo supone un gran ahorro de capacidad, sino que también puede mejorar el rendimiento. Se agrega la compresión en línea como un factor más de la eficiencia en reducción de datos de XtremIO.

Page 2: DELL EMC XTREMIO X2: ARREGLO TODO FLASH DE ÚLTIMA … · arreglo. Y las funcionalidades de administración integrada de datos de copias (iCDM) le permiten crear, ... escalabilidad

Internal Use - Confidential Internal Use - Confidential

Las copias virtuales de XtremIO (XVC) ayudan a implementar y aprovisionar copias de datos virtuales instantáneas con uso eficiente del espacio sin afectar el rendimiento del sistema. En comparación con los arreglos heredados, X2 proporciona un ahorro promedio de 4 a 20 veces en la cantidad de capacidad física necesaria gracias a todos estos métodos de reducción de datos. Las instantáneas de XVC pueden ser de lectura/escritura, de solo lectura, con protección de administración (no se pueden eliminar) o seguras (inmutables) para permitir una protección flexible.

XtremIO ha desarrollado un algoritmo de protección de datos basado en flash con un rendimiento superior a RAID 1, con mejor capacidad de ahorro que RAID 5 y protección similar a RAID 6. Proporciona paridad doble con apenas el 10 % de la sobrecarga. Además, todos los servicios de datos se incluyen con la plataforma sin ningún costo adicional.

X2 ofrece un rendimiento constante para todos los tamaños de bloque y para todas las combinaciones de lectura/escritura a lo largo del ciclo de vida del arreglo. Y las funcionalidades de administración integrada de datos de copias (iCDM) le permiten crear, actualizar y restaurar miles de copias de producción y ejecutar cargas de trabajo en ellas sin impacto en el rendimiento ni sobrecarga de almacenamiento, lo que acelera la agilidad del negocio.

Administración integrada de datos de copias

XtremIO fue pionero en desarrollar el concepto de iCDM, la capacidad de consolidar tanto los datos primarios como sus copias, asociados en un arreglo todo flash escalable para una eficiencia y agilidad sin precedentes. iCDM ofrece integración de aplicaciones, coordinación y autoservicio para todas las copias. Con XVC puede aprovisionar copias que la aplicación puede usar de inmediato, habilitando implementaciones rápidas y garantizando que las copias implementadas sean totalmente funcionales.

Administración integrada de datos de copias de XtremIO

XtremIO expone sus servicios de copia ágiles y eficientes a los equipos de aplicaciones por medio del software Dell EMC AppSync. AppSync ofrece integración de las aplicaciones y servicios de coordinación para XVC. Simplifica y automatiza el proceso de crear y consumir XVC para los casos de uso de iCDM. AppSync también proporciona recuperación local y remota con XVC y tecnologías de replicación. Su completa integración de las aplicaciones permite que los administradores de bases de datos o los propietarios de aplicaciones puedan satisfacer la demanda de copias para la recuperación operacional y replanificación de datos. Un paquete de entrada de AppSync iCDM viene incluido con cada compra de XtremIO.

X2 con la versión 6.3 del software XIOS ofrece hasta cuatro veces más XVC por clúster en comparación con la versión anterior. Esto le permite hacer copias virtuales con más frecuencia y conservarlas por períodos más largos. Esto es importante para las organizaciones que utilizan iCDM para la protección de datos, ya que les permite configurar objetivos de punto de recuperación (RPO) aún más breves y conservar más puntos en el tiempo para la restauración.

FUNCIONES CLAVE

Escalamiento multidimensional

• Escalamiento horizontal y vertical mediante la expansión de clústeres en línea (OCE)

• Latencia predecible y coherente inferior al milisegundo a medida que escala

• Escalamiento granular no disruptivo

Servicios de datos continuos en la memoria

• Aprovisionamiento delgado automático • Deduplicación y compresión de datos en

línea globales • Protección de datos de XtremiO

optimizada para flash • Cifrado de datos en reposo • Copias de datos con uso eficiente del

espacio y agilidad a través de XVC

Administración integrada de datos de copias

• Aprovecha XVC, que obtiene los mismos servicios de datos y rendimiento que los volúmenes de origen

• Crea eficiencia operacional y agilidad para las cargas de trabajo de desarrollo/prueba, análisis y protección de datos, ya que permite copias de alto rendimiento inmediatas con uso eficiente del espacio y la memoria que se pueden actualizar/restaurar en cualquier dirección

• Integración con aplicaciones de negocios para crear flujos de trabajo automatizados de administración de almacenamiento

• Proporciona modelos de autoservicio para los administradores de bases de datos y los propietarios de aplicaciones

Replicación remota eficiente y flexible

• Compatibilidad con opciones síncronas y asíncronas simultáneas

• Reconocimiento de metadatos: nunca replica bloques de datos que ya existen en el sitio de destino.

• RPO igual a cero para el modo síncrono y de 30 segundos1 para el modo asíncrono

• Requiere hasta un 38 % menos de almacenamiento2

• Reduce el ancho de banda de WAN en un 75 % o más3

• Administración simple y basada en asistente

Page 3: DELL EMC XTREMIO X2: ARREGLO TODO FLASH DE ÚLTIMA … · arreglo. Y las funcionalidades de administración integrada de datos de copias (iCDM) le permiten crear, ... escalabilidad

Internal Use - Confidential Internal Use - Confidential

Escalabilidad multidimensional con un TCO más bajo

XtremIO X2 tiene la capacidad de escalar de forma horizontal además de también permitir a los clientes escalar de forma vertical la capacidad de sus cargas de trabajo. El componente básico de hardware para XtremIO es X-Brick. Cada X-Brick se compone, de hecho, de dos nodos de controladoras activas-activas y sin punto único de falla que se empaquetan juntos. Los X-Bricks se fabrican completamente con elementos de hardware de nivel empresarial. La escalabilidad multidimensional de X2 le permite escalar verticalmente mediante la adición de tan solo dos unidades SSD a la vez a un solo X-Brick de X2. También puede escalar horizontalmente con X-Bricks adicionales, incluidos los X-Bricks parcialmente completos. Además, las funcionalidades de expansión de clústeres en línea (OCE) le permiten hacer todo esto sin afectar el rendimiento ni el tiempo de inactividad de las aplicaciones.

X2 aprovecha las potentes CPU de Intel y una memoria expandida para optimizar el rendimiento y permitir una latencia coherente inferior a un milisegundo. Los X-Bricks de XtremIO X2 están disponibles en tres modelos: X2-S, X2-T y X2-R.

* La capacidad real supone una DRR de 4:1 y una capacidad útil de entre el 88 % y el 90 %

** X2-T se puede actualizar a X2-R en línea

Rendimiento impulsado por software y mejoras en la eficiencia

Solo las mejoras de hardware pueden llevar a una plataforma hasta cierto punto. Con el lanzamiento de X2, Dell EMC introdujo los algoritmos de reducción de datos mejorados para potenciar la reducción de datos en un 25 %4 como promedio.

El software XIOS incorpora optimizaciones específicas para mejorar considerablemente el rendimiento en todas las tarjetas, pero sobre todo aumenta el rendimiento de I/O de bloques pequeños. X2 combinado con XIOS mejora considerablemente el rendimiento de las aplicaciones para lograr un tiempo de respuesta hasta un 80 % más rápido5 y un 40 % más de usuarios simultáneos para VDI. También hay una serie de mejoras en la experiencia del usuario que simplifican la administración.

XtremIO proporciona desde siempre una administración simple y fácil de usar. XIOS ofrece una interfaz del usuario HTML5 para brindar la simplicidad orientada al consumidor, pero con funciones empresariales. Las mejoras de la interfaz del usuario incluyen:

• Sugerencias para flujos de trabajo automatizados contextuales para las actividades de administración

• Informes y analítica avanzada que facilitan la solución de problemas

• Búsqueda global para encontrar rápidamente “la aguja en el pajar”

Novedades • Replicación síncrona (V6.3)

• Instantáneas seguras que el personal que no pertenece a Dell EMC no puede eliminar bajo ninguna circunstancia, a fin de brindar protección contra ataques cibernéticos (V6.3)

• Aumento en la escala de infraestructura, que admite hasta 32 000 objetos (volúmenes raíz + instantáneas) por clúster (V6.3)

• Integración de CloudIQ para el monitoreo proactivo del estado y el análisis predictivo en tiempo real (V6.2)

• Expansión de clústeres mejorada en línea para admitir el escalamiento vertical y horizontal de X-Bricks con diferentes cantidades de discos SSD en un solo clúster (V6.2)

• Control de calidad de servicio (QoS) de IOPS o ancho de banda dentro de entornos con cargas de trabajo mixtas (V6.2)

• Integración mejorada de XMS con AppSync para entornos VMware (V6.2)

• X-Bricks con unidades SSD más grandes de 3,84 TB (V6.2)

Page 4: DELL EMC XTREMIO X2: ARREGLO TODO FLASH DE ÚLTIMA … · arreglo. Y las funcionalidades de administración integrada de datos de copias (iCDM) le permiten crear, ... escalabilidad

Internal Use - Confidential Internal Use - Confidential

XtremIO proporciona una potente interfaz del usuario HTML5

La interfaz del usuario, simple pero potente, impulsa la eficiencia permitiendo a los administradores de almacenamiento pasar menos tiempo en aprovisionamiento de almacenamiento y optimización del rendimiento, y más tiempo en iniciativas estratégicas de TI.

Brinda eficiencia y simplicidad a escala

XtremIO combina eficiencia y simplicidad para la implementación y administración, no solo del arreglo, sino también de todas las cargas de trabajo que residen en él. Las sesiones de planificación arquitectónicas para aplicaciones se simplifican considerablemente con tiempos de respuesta coherentes y predictivos de XtremIO en una implementación escalable, que puede crecer para satisfacer las necesidades futuras de su negocio.

La plataforma de XtremIO es verdaderamente única en su capacidad para transformar su infraestructura virtual y las estrategias del ciclo de vida de las aplicaciones. Con eficiencias de datos sin comparación e integración de las aplicaciones enriquecidas, XtremIO X2 proporciona servicios de copia sin concesiones y un rendimiento constante.

Aumente su agilidad y eficiencia sin aumentar sus requisitos de capacidad física mediante las copias virtuales de XtremIO y la administración integrada de datos de copias. Revolucione su enfoque para el desarrollo y pruebas, y todas sus necesidades de replanificación de datos con XtremIO X2.

Replicación de XtremIO: La replicación más eficiente del sector6

XtremIO ofrece flexibilidad y eficiencia extremas mediante la optimización de las opciones de disponibilidad de datos para cumplir con los requisitos del negocio de la mejor manera posible. La replicación nativa síncrona y la asíncrona están disponibles de forma simultánea para satisfacer las necesidades de protección de datos críticas y cruciales del negocio, según lo que requiera el cliente. El modo síncrono proporciona una replicación sin pérdida de datos entre los sistemas XtremIO X2 a distancias de aproximadamente 100 km/60 millas (latencia de ida y vuelta de 5 ms). La replicación asíncrona ofrece sencillez operativa mediante el aprovechamiento de las legendarias instantáneas en la memoria de XtremIO, lo que ofrece una recuperación operacional completa ante situaciones de desastre con RPO de 30 segundos, incluso bajo cargas pesadas, y cobertura de distancias ilimitadas. De hecho, la replicación de XtremIO X2 requiere hasta un 38 % menos de almacenamiento para topologías de consolidación2. La instalación y la configuración son extremadamente simples en ambos casos y se integran con instantáneas de XVC para garantizar la flexibilidad de los puntos de recuperación en caso de una DR.

La replicación asíncrona utiliza servicios de reducción de datos siempre en línea, incluidas la compresión y la desduplicación, lo que minimiza el uso de WAN. Esto reduce significativamente los requisitos de ancho de banda de WAN en un 75 % o más3, lo que permite a los departamentos de TI utilizar el ancho de banda de WAN para otras aplicaciones de TI. Además, esta función única de

Page 5: DELL EMC XTREMIO X2: ARREGLO TODO FLASH DE ÚLTIMA … · arreglo. Y las funcionalidades de administración integrada de datos de copias (iCDM) le permiten crear, ... escalabilidad

Internal Use - Confidential Internal Use - Confidential

replicación X2 permite la replicación de cargas de trabajo sin comprometer los RPO. En ningún momento es necesario desactivar la replicación ni ningún servicio de datos para permitir que se ejecute otro servicio de datos. Si, durante el uso de la replicación síncrona, surgen problemas con el enlace, el arreglo simplemente cambiará al modo asíncrono y continuará satisfaciendo los requisitos de sus aplicaciones.

Garantía de la calidad de servicio

En un entorno de operaciones de desarrollo y de aplicación en contenedores de múltiples grupos de usuarios, la infraestructura de almacenamiento se comparte entre una variedad de servidores y aplicaciones. Siempre que una aplicación sobrecarga el almacenamiento en un ambiente de este tipo, puede afectar a otras aplicaciones que comparten esa infraestructura de almacenamiento (acaparamiento), lo que lleva a la contención de recursos y reduce el rendimiento para las aplicaciones críticas. XtremIO QoS garantiza el servicio de volúmenes, CG e IG para diversos casos de uso empresariales, lo que mejora la asignación de recursos de almacenamiento entre múltiples cargas de trabajo y permite la configuración de límites de ancho de banda máximos basados en políticas.

Monitoreo habilitado para la nube destinado a los sistemas XtremIO

XtremIO X2 también incorpora la integración con CloudIQ, que permite a los administradores monitorear de manera remota el estado y la disponibilidad de la infraestructura de almacenamiento de XtremIO. CloudIQ ofrece una visualización única y simple que permite monitorear y predecir el estado de XtremIO y otros ambientes de almacenamiento de Dell EMC. Desde un único tablero, los clientes pueden ver un puntaje de estado proactivo para reducir o incluso eliminar el riesgo en el ambiente, y utilizar analítica predictiva y detección de anomalías para ayudar a identificar y evitar posibles problemas.

CloudIQ simplifica el seguimiento del estado del almacenamiento, la creación de informes sobre tendencias históricas, la planificación del crecimiento futuro y las funcionalidades proactivas de descubrimiento y corrección de problemas desde cualquier navegador o dispositivo móvil.

Programa Future-Proof de fidelidad de Dell EMC

XtremIO X2 se incluye en el programa Future-Proof de fidelidad de Dell EMC, que está diseñado para proporcionar a nuestros clientes la protección de la inversión y un conjunto de funcionalidades de tecnología de primer nivel para brindar valor durante toda la vida útil de sus aplicaciones. El programa Future-Proof de fidelidad se diferencia del resto debido a que se pone a disposición de los clientes sin costo adicional, ya sea en términos de precios más altos de mantenimiento o de producto. El programa incluye una garantía de satisfacción de productos de 3 años; protección de la inversión en hardware; mantenimiento Clear Price; software integral; una garantía de reducción de datos de 3:1 y una garantía de eficiencia del almacenamiento de 5:1; migraciones de datos sin preocupaciones; modelos de consumo flexible; y la movilidad, la protección y la administración de la nube. Está diseñado para garantizar que los clientes de Dell EMC se sientan seguros de su decisión de compra con Dell EMC. Consulte todos los detalles del programa en www.dellemc.com/future-proof.

Más información acerca de

Dell EMC XtremIO Comuníquese con un experto de Dell EMC

© 2019 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus filiales. Las demás marcas comerciales pueden ser marcas comerciales de sus respectivos dueños. Número de referencia: H16095.3

1. Información basada en pruebas internas de Dell EMC realizadas en febrero de 2018 en las que se ejecutó la replicación asíncrona de forma continua por 10 horas y una política de retención de 4 en 4 min. 2. Información basada en análisis internos de Dell EMC de febrero de 2018, con replicación asíncrona de XtremIO para una topología de sitio de recuperación ante desastres central con consolidación de 4:1. 3. Según análisis internos de Dell EMC, febrero de 2018. Se supone una reducción de datos de 4:1. 4. Información basada en análisis internos de Dell EMC realizados en febrero de 2017, comparados con la generación XtremIO X1 anterior. 5. Información basada en pruebas o análisis internos de Dell EMC realizados en febrero de 2018, en los que se utilizaron cargas de trabajo de VDI frente a X1. El rendimiento real puede variar. 6. Según análisis internos de Dell EMC, marzo de 2018.