11
DEPICTION OF CULTURAL DIFFERENCES IN ADVERTISEMENTS: USA VS CHINA Dr. Satyendra Singh Professor, Marketing and International Business Editor-in-Chief, International Journal of Business and Emerging Markets University of Winnipeg CANADA [email protected] Conference Chair, Academy of Business and Emerging Markets (ABEM) Conference August 2-4,2016 Phnom Penh, Cambodia www.abem.ca/conference

DEPICTION OF CULTURAL DIFFERENCES IN ADVERTISEMENTS: USA VS CHINA Dr. Satyendra Singh Professor, Marketing and International Business Editor-in-Chief,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DEPICTION OF CULTURAL DIFFERENCES IN ADVERTISEMENTS: USA VS CHINA Dr. Satyendra Singh Professor, Marketing and International Business Editor-in-Chief,

DEPICTION OF CULTURAL DIFFERENCES IN ADVERTISEMENTS: USA VS CHINADr. Satyendra Singh

Professor, Marketing and International BusinessEditor-in-Chief, International Journal of Business and Emerging

MarketsUniversity of Winnipeg

[email protected]

Conference Chair, Academy of Business and Emerging Markets (ABEM)

Conference August 2-4,2016

Phnom Penh, Cambodia www.abem.ca/conference

Page 2: DEPICTION OF CULTURAL DIFFERENCES IN ADVERTISEMENTS: USA VS CHINA Dr. Satyendra Singh Professor, Marketing and International Business Editor-in-Chief,

OBJECTIVE

To compare American and Chinese advertisements

USA and China spend $8b and $.5b on advertisements, respectively

Useful for managers when adapting western-style advertisements for eastern markets

Page 3: DEPICTION OF CULTURAL DIFFERENCES IN ADVERTISEMENTS: USA VS CHINA Dr. Satyendra Singh Professor, Marketing and International Business Editor-in-Chief,

HYPOTHESES: HOFSTEDE’S DIMENSIONS

Individualistic/collective

Uncertainty

Power distance

Time orientation

Masculine/feminine

Indulgence vs restraints

Page 4: DEPICTION OF CULTURAL DIFFERENCES IN ADVERTISEMENTS: USA VS CHINA Dr. Satyendra Singh Professor, Marketing and International Business Editor-in-Chief,

METHODOLOGY: SEMIOTICS

Page 5: DEPICTION OF CULTURAL DIFFERENCES IN ADVERTISEMENTS: USA VS CHINA Dr. Satyendra Singh Professor, Marketing and International Business Editor-in-Chief,

TIME ORIENTATION/POWER DISTANCE

Size, get free, quick Variety, freshness, slow

Page 6: DEPICTION OF CULTURAL DIFFERENCES IN ADVERTISEMENTS: USA VS CHINA Dr. Satyendra Singh Professor, Marketing and International Business Editor-in-Chief,

TIME-ORIENTATION

KFC gives the impression of a sit-down restaurant KFC has no chefs! Misleading? Or Adaptation?

Page 7: DEPICTION OF CULTURAL DIFFERENCES IN ADVERTISEMENTS: USA VS CHINA Dr. Satyendra Singh Professor, Marketing and International Business Editor-in-Chief,

INDIVIDUALISTIC

Fact, Rebellion, individualistic Emotion, Collective Dove stability

Page 8: DEPICTION OF CULTURAL DIFFERENCES IN ADVERTISEMENTS: USA VS CHINA Dr. Satyendra Singh Professor, Marketing and International Business Editor-in-Chief,

INDIVIDUALISTIC/UNCERTAINTY

Models, looks, style Small, efficient, emotion

Page 9: DEPICTION OF CULTURAL DIFFERENCES IN ADVERTISEMENTS: USA VS CHINA Dr. Satyendra Singh Professor, Marketing and International Business Editor-in-Chief,

UNCERTAINTY/ TIME ORIENTATION

Beauty, results, time Bottle, Few text, must be popular

Page 10: DEPICTION OF CULTURAL DIFFERENCES IN ADVERTISEMENTS: USA VS CHINA Dr. Satyendra Singh Professor, Marketing and International Business Editor-in-Chief,

MANAGERIAL IMPLICATIONS

Country and Citizen beliefs must match

Page 11: DEPICTION OF CULTURAL DIFFERENCES IN ADVERTISEMENTS: USA VS CHINA Dr. Satyendra Singh Professor, Marketing and International Business Editor-in-Chief,

QUESTIONS?