8
CROISIÈRE TAXI + AUTOCAR + BATEAU 5 JOURS Prix par personne : 710 Suppl. cabine individuelle : 265 Suppl. pont supérieur : 56 Date de départ du 28 décembre 2008 au 1 er janvier 2009 UNIQUE POUR TOUTE L’ILE DE FRANCE ET LE DÉPARTEMENT 60 Ce prix comprend: le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • la croisière en pension complète du dîner du 1 er jour au déjeuner du dernier jour • le logement en cabine double avec douche et toilettes • le cock- tail de bienvenue • l’animation • la soirée de gala • les taxes portuaires • l’assistance de l’hôtesse de bord • la soirée guinguette à Rudesheim • le dîner du Réveillon et ses vins • la coupe de Champagne* • l’assurance assistance/rapatriement. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 265 • le supplément pont supérieur : 56 • les boissons • les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord) • les dépenses personnelles • l’assurance annulation/bagages : 38 . Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire. Les ressortissants hors CEE sont priés de consulter leur ambassade ou consulat. Attention : pour des raisons de sécurité de naviga- tion, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière. Points forts 7 Exclusif : soirée typique dans une guinguette à Rudesheim, incluant un verre de vin** 7 Dîner du réveillon accompagné de ses vins* et d’une coupe de Champagne* * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. DIMANCHE 28 DÉCEMBRE 2008 STRASBOURG Départ de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Route vers l’Alsace. Rendez-vous à 18h à Strasbourg à bord de notre bateau. Installation dans votre cabine. Cocktail de bienvenue au salon et présentation de l’équipage. Dîner à bord et départ en croisière en direction de Coblence. Navigation de nuit, passage des écluses d’Iffezheim et de Gambsheim qui font partie des plus grandes écluses du Rhin. LUNDI 29 DÉCEMBRE 2008 COBLENCE Petit déjeuner en croisière et descente du Rhin en pas- sant par les villes de Spire, Mannheim, Worms, Mayence, Wiesbaden. Déjeuner en croisière. Après-midi de naviga- tion sur le Rhin. Cette croisière s’effectue sur la partie du Rhin la plus riche en romantisme, le rocher de la Lorelei en influence le mythe. Le chemin du fleuve serpente tout au long d’un parcours dominé par des ruines théâtrales, des vignobles à flanc de coteaux et de majestueuses forteresses. Nous arriverons à Coblence vers 18h. Ville située au confluent du Rhin et de la Moselle. Dîner de gala suivi d’une soirée dansante à bord. MARDI 30 DÉCEMBRE 2008 COBLENCE - RUDESHEIM Après le petit déjeuner à bord, votre hôtesse vous accom- pagnera pour la découverte de Coblence. La vieille ville vous enchantera avec son enchevêtrement labyrinthique de places et de ruelles qui, malgré les destructions, est parvenue à garder une certaine élégance chaleureuse. Retour à bord et départ en croisière vers 10h30. Navigation en direction de Rudesheim que nous atteindrons vers 17h. Visite facultative du musée mondialement connu pour ses instruments de musique mécaniques. Retour à bord pour le dîner. Puis, nous vous inviterons dans une guinguette de Rudesheim. Dans une ambiance typique et au rythme de la musique populaire rhénane, vous aurez l’occasion de déguster* le fameux vin blanc. Escale de nuit. MERCREDI 31 DÉCEMBRE 2008 RUDESHEIM - MANNHEIM Départ tôt le matin de Rudesheim. Petit déjeuner en croisière. Matinée de navigation. Déjeuner à bord. Arrivée à Mannheim vers 13h. Départ en autocar pour une excur- sion facultative : la découverte de Heidelberg, haut lieu du romantisme allemand, située dans la vallée du Neckar. Visite du château (extérieur) avec un guide francophone et visite de la vieille ville. Retour à bord à Mannheim. Notre chef de cuisine vous invitera à rejoindre le restau- rant pour vous faire déguster le menu qu’il vous aura préparé pour le dîner du réveillon. Les festivités continue- ront au salon où nous fêterons ensemble les 12 coups de minuit. Pour retrouver des forces, la soupe à l’oignon sera servie à l’aube. Départ du bateau dans la nuit en direction de Strasbourg. JEUDI 1 er JANVIER 2009 STRASBOURG - PARIS Petit déjeuner à bord. Matinée libre. Passage des écluses d’Iffezheim et Gambsheim. Déjeuner en croisière. Arrivée à Strasbourg vers 15h. Débarquement. Retour en autocar vers Paris. A l’arrivée transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile. BULLETIN D’INSCRIPTION à retourner selon votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE : RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE AVEC CARTE BANCAIRE AU 01 48 50 39 50 Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de “Voyages Rive Gauche” comprenant l’acompte (210 ) et l’assurance (38 ) annulation-bagages (1) (facultative) Carte bancaire N° : ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ Expirant le ____ ____ /____ ____ 210 + 38 x ________ = __________ M. Mme Mlle Nom _______________________________________________ Prénom _______________________________________ né(e) le ________ /________ /________ Adresse _____________________________________________________________________________________________________ E-Mail __________________________________________________ Code Postal _____________________ Ville ___________________________________________________ Téléphone _________________________________________ (indispensable pour confirmation) Cabine double Cabine individuelle (+ 265 ) Pont supérieur (+ 56 ) (1) Assurance annulation/bagages : Oui Non Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ. TOTAL NOMBRE DE PERSONNES ASSURANCE(1) (FACULTATIVE) ACOMPTE INSCRIRE LES COORDONNÉES COMPLÈTES DES PARTICIPANTS SUPPLÉMENTAIRES SUR PAPIER LIBRE. Date ________ /________ /________ Signature : CAT10 “Réveillon Rhénan” Votre date de départ : du 28 décembre 2008 au 1 er janvier 2009 Informations et réservations : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles - Tél. 01 48 50 39 50 Réveillon Rhénan La vallée du Rhin romantique

Depilant rappel

Embed Size (px)

DESCRIPTION

gs ds afds afd afs dfsad

Citation preview

Page 1: Depilant rappel

CROISIÈRETAXI + AUTOCAR + BATEAU

CROISIÈRE

5 JOURS

Prix par personne : 710

Suppl. cabine individuelle : 265

Suppl. pont supérieur : 56

Date de départdu 28 décembre 2008 au 1er janvier 2009UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCEET LE DÉPARTEMENT 60

Ce prix comprend: le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • la croisière en pension complète du dîner du 1er jour au déjeuner du dernier jour • le logement en cabine double avec douche et toilettes • le cock-tail de bienvenue • l’animation • la soirée de gala • les taxes portuaires • l’assistance de l’hôtesse de bord • la soirée guinguette à Rudesheim • le dîner du Réveillon et ses vins • la coupe de Champagne* • l’assurance assistance/rapatriement.Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 265 • le supplément pont supérieur : 56 • les boissons • les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord) • les dépenses personnelles • l’assurance annu la tion/baga ges : 38 .Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire. Les ressortissants hors CEE sont priés de consulter leur ambassade ou consulat.Attention : pour des raisons de sécurité de naviga-tion, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière.

Points forts

7 Exclusif : soirée typique

dans une guinguette

à Rudesheim, incluant

un verre de vin**

7 Dîner du réveillon

accompagné de ses vins*

et d’une coupe de

Champagne*

* L’a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our

la s

anté

, à c

onso

mm

er a

vec

mod

érat

ion.

DIMANCHE 28 DÉCEMBRE 2008 STRASBOURGDépart de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Route vers l’Alsace. Rendez-vous à 18h à Strasbourg à bord de notre bateau. Installation dans votre cabine. Cocktail de bienvenue au salon et présentation de l’équipage. Dîner à bord et départ en croisière en direction de Coblence. Navigation de nuit, passage des écluses d’Iffezheim et de Gambsheim qui font partie des plus grandes écluses du Rhin.

LUNDI 29 DÉCEMBRE 2008 COBLENCEPetit déjeuner en croisière et descente du Rhin en pas-sant par les villes de Spire, Mannheim, Worms, Mayence, Wiesbaden. Déjeuner en croisière. Après-midi de naviga-tion sur le Rhin. Cette croisière s’effectue sur la partie du Rhin la plus riche en romantisme, le rocher de la Lorelei en influence le mythe. Le chemin du fleuve serpente tout au long d’un parcours dominé par des ruines théâtrales, des vignobles à flanc de coteaux et de majestueuses forteresses. Nous arriverons à Coblence vers 18h. Ville située au confluent du Rhin et de la Moselle. Dîner de gala suivi d’une soirée dansante à bord.

MARDI 30 DÉCEMBRE 2008 COBLENCE - RUDESHEIMAprès le petit déjeuner à bord, votre hôtesse vous accom-pagnera pour la découverte de Coblence. La vieille ville vous enchantera avec son enchevêtrement labyrinthique de places et de ruelles qui, malgré les destructions, est parvenue à garder une certaine élégance chaleureuse. Retour à bord et départ en croisière vers 10h30. Navigation

en direction de Rudesheim que nous atteindrons vers 17h. Visite facultative du musée mondialement connu pour ses instruments de musique mécaniques. Retour à bord pour le dîner. Puis, nous vous inviterons dans une guinguette de Rudesheim. Dans une ambiance typique et au rythme de la musique populaire rhénane, vous aurez l’occasion de déguster* le fameux vin blanc. Escale de nuit.

MERCREDI 31 DÉCEMBRE 2008 RUDESHEIM - MANNHEIMDépart tôt le matin de Rudesheim. Petit déjeuner en croisière. Matinée de navigation. Déjeuner à bord. Arrivée à Mannheim vers 13h. Départ en autocar pour une excur-sion facultative : la découverte de Heidelberg, haut lieu du romantisme allemand, située dans la vallée du Neckar. Visite du château (extérieur) avec un guide francophone et visite de la vieille ville. Retour à bord à Mannheim. Notre chef de cuisine vous invitera à rejoindre le restau-rant pour vous faire déguster le menu qu’il vous aura préparé pour le dîner du réveillon. Les festivités continue-ront au salon où nous fêterons ensemble les 12 coups de minuit. Pour retrouver des forces, la soupe à l’oignon sera servie à l’aube. Départ du bateau dans la nuit en direction de Strasbourg.

JEUDI 1er JANVIER 2009 STRASBOURG - PARISPetit déjeuner à bord. Matinée libre. Passage des écluses d’Iffezheim et Gambsheim. Déjeuner en croisière. Arrivée à Strasbourg vers 15h. Débarquement. Retour en autocar vers Paris. A l’arrivée transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

DIMANCHE 28 DÉCEMBRE 2008 STRASBOURG en direction de Rudesheim que nous atteindrons vers 17h.

BULLETIN D’INSCRIPTION à retourner selon votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 VersaillesPLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE : RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE AVEC CARTE BANCAIRE AU 01 48 50 39 50

Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de “Voyages Rive Gauche”comprenant l’acompte (210 ) et l’assurance (38 ) annulation-bagages(1) (facultative)

Carte bancaire N° : ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____

Expirant le ____ ____ /____ ____

210 + 38 x ________ = __________

M. Mme Mlle Nom _______________________________________________ Prénom _______________________________________ né(e) le ________ /________ /________

Adresse _____________________________________________________________________________________________________ E-Mail __________________________________________________

Code Postal _____________________ Ville ___________________________________________________ Téléphone _________________________________________ (indispensable pour confirmation)

Cabine double Cabine individuelle (+ 265 ) Pont supérieur (+ 56 ) (1)Assurance annulation/bagages : Oui Non

Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ.

TOTALNOMBREDE PERSONNES

ASSURANCE(1)(FACULTATIVE)

ACOMPTE

INSCRIRE LES COORDONNÉES COMPLÈTES DES PARTICIPANTS SUPPLÉMENTAIRES SUR PAPIER LIBRE. Date ________ /________ /________ Signature : CAT10

“Réveillon Rhénan” Votre date de départ : du 28 décembre 2008 au 1er janvier 2009

Au départ de votre domicile en taxiAu départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile de France et le département 60.supplémenttoute l’Ile de France et le département 60.supplément

Informations et réservations : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles - Tél. 01 48 50 39 50

Réveillon RhénanLa vallée du Rhin romantique

Page 2: Depilant rappel

CIRCUITTAXI + AVION + AUTOCAR

CIRCUIT

13 JOURS

Prix par personne : 2140

Suppl. chambre individuelle : 280

Dates de départdu 26 février au 10 mars 2009DÉPARTEMENTS : 60, 77, 93, 94 et 95du 5 au 17 mars 2009DÉPARTEMENTS : 75, 78, 91 et 92

Ce prix comprend: le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/Lima/Paris sur vols régu-liers (avec escale) • le vol intérieur Cusco/Lima • le transfert en train Cusco/Machu Picchu/Cusco • les transferts en car aéroport/hôtel/aéroport • durant le circuit, les autocars de tourisme climatisés sauf à Arequipa • les excursions et visites mentionnées au programme • les guides locaux francophones à cha-que étape • l’accompagnateur “Voyages Rive Gauche” au départ de Paris • l’accompagnateur de Lima à Lima • la pension complète suivant program-me pour un total de 11 nuits d’hôtel • l’hébergement en hôtel 3 étoiles (normes locales) base chambre double • les taxes et services hôteliers • l’assurance assistance/rapatriement.Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre individuelle : 280€ • taxes aéroport : 363€ (modifiables) • les dépenses personnelles • les bois-sons et repas non inclus • les pourboires guides et chauffeurs • l’assurance annulation/bagages : 69€.Formalités : passeport valable 6 mois après le retour.Attention : l’ordre des visites peut être modifié. La montée à 4913 m d’altitude s’effectue progressive-ment mais peut toutefois affecter certaines person-nes sensibles.nes sensibles.

Points forts

7 Accompagnateur

“Rive Gauche”

au départ de Paris

7 Survol des lignes

de Nazca

7 Découverte très

complète du Pacifique

à l’Amazonie

JOUR 1 PARIS - LIMADépart de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour un transfert à l’aéroport. Rendez-vous avec votre accom-pagnateur “Voyages Rive Gauche” qui restera avec vous jusqu’au retour. Embarquement et envol à destination de Lima. Repas à bord. Arrivée et accueil par notre correspon-dant. Transfert à l’hôtel. Nuit.

JOUR 2 LIMATour de ville de Lima : la capitale du Pérou recèle des trésors d’art et d’architecture et propose des scènes de vie extraordi-naires. Déjeuner dans un restaurant local. Départ pour la Baie de Paracas, sanctuaire de différentes espèces d’oiseaux et de loups de mer. Dîner et nuit.

JOUR 3 BAIE DE PARACAS - NAZCA Départ en bateau vers les Iles Balestas où vivent pingouins, otaries, pélicans et lions de mer. Continuation vers Nazca. Installation à l’hôtel. Déjeuner. Survol, à bord d’un petit avion, des énigmatiques lignes de Nazca qui représentent des figures de divers animaux et plantes d’une taille de 15 à 300 mètres. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 4 NAZCA - AREQUIPA Départ par la route Panaméricaine pour Arequipa, située dans une riche oasis au milieu du désert, à 2360 mètres d’altitude. Déjeu-ner. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 5 AREQUIPA - CANYON DE COLCA Visite de Arequipa, magnifique ville blanche fondée en 1540 par Pizarro et patrie du célèbre écrivain Mario Vargas Llosa. Départ vers le canyon de Colca (passage d’un col de 4913 m d’altitude). Déjeuner de spécialités locales au restaurant. Traversée des pampas de Canahuas abritant des troupeaux de lamas et d’alpagas. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 6 CANYON DE COLCA - PUNO Départ matinal en direction du Canyon de Colca. Arrêt au plus célèbre point de vue “le mirador de la Cruz del Condor”. Le panorama y est très impressionnant, car on peut y admirer la rivière Colca qui serpente à 3 000 mètres en contrebas ainsi que le vol majestueux des condors qui surgissent parfois des profondeurs. Spectacle inoubliable et unique en Amérique du Sud ! En cours de route, arrêts dans les petits villages locaux tels que Maca et Yanque. Déjeuner au restaurant. Départ pour

Puno, ville perchée à 3 810 mètres d’altitude, sur les bords du lac “Titicaca”. Arrivée et installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 7 LAC TITICACA Découverte du Lac Titicaca et de sa région : départ en bateaux vers les “Iles Uros” où environ 300 indiens Uros vivent d’arti-sanat, de pêche, d’élevage de canards et de production d’œufs vendus sur les marchés. Continuation vers “l’Ile de Taquile” ou “l’Ile des Tisserands” : les hommes tricotent, les femmes filent la laine. Déjeuner. Retour à Puno. Dîner et nuit.

JOUR 8 PUNO - CUSCO Départ matinal pour Cusco, trajet permettant la découverte de “l’Altiplano”. Passage par le Col de La Raya (4335 m). Déjeuner. Arrivée à Cusco (3400 m), entourée de magnifiques montagnes brunes et où il reste de nombreux vestiges de constructions “incaïques”. Visite de ruines incas situées aux alentours de Cusco. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit. JOUR 9 MACHU PICCHU - CUSCO Départ matinal en train vers Aguas Calientes : 3 heures de trajet à travers “la magnifique vallée de Urubamba”, puis montée en bus au fameux “Machu Picchu”, site précolombien à 2 300 m d’altitude, découvert par hasard en 1912. Visite du site. Déjeuner. Retour à Cusco en train. Dîner et nuit. JOUR 10 VALLEE SACREE - CUSCO Départ pour la Vallée Sacrée des Incas. Temps libre pour déambuler au milieu des étals colorés du marché traditionnel de “Pisac”. Déjeuner. Continuation vers Ollantaytambo, ancienne forteresse inca : visite du Temple du Soleil, du Salon Royal, Incahuatna et des Bains de la Princesse. Retour à Cusco. Dîner au restaurant avec animation folklorique. Nuit.

JOUR 11 CUSCO - LIMA Départ pour la visite de la ville : le monastère Santo Domingo, la Cathédrale… Déjeuner. Transfert à l’aéroport de Cusco. Envol pour Lima. Transfert à l’hôtel. Dîner d’adieu. Nuit.

JOUR 12 LIMA - PARIS Visite du Musée de la Nation. Déjeuner. Transfert à l’aéroport. Embarquement à destination de Paris. Repas et nuit à bord.

JOUR 13 PARIS Petit déjeuner à bord. Arrivée à Paris. Transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

JOUR 1 PARIS - LIMA Puno, ville perchée à 3 810 mètres d’altitude, sur les bords du lac “Titicaca”. Arrivée et installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 1 PARIS - LIMA PARIS - LIMA

BULLETIN D’INSCRIPTION à retourner selon votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 VersaillesPLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE : RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE AVEC CARTE BANCAIRE AU 01 48 50 39 50

Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de “Voyages Rive Gauche”comprenant l’acompte (640 ) et l’assurance (69 ) annulation-bagages(1) (facultative)

Carte bancaire N° : ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____

Expirant le ____ ____ /____ ____

640 + 69 x ________ = __________

M. Mme Mlle Nom _______________________________________________ Prénom _______________________________________ né(e) le ________ /________ /________

Adresse _____________________________________________________________________________________________________ E-Mail __________________________________________________

Code Postal _____________________ Ville ___________________________________________________ Téléphone _________________________________________ (indispensable pour confirmation)

Chambre double Chambre individuelle (+ 280 ) (1)Assurance annulation/bagages : Oui Non

Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ.

TOTALNOMBREDE PERSONNES

ASSURANCE(1)(FACULTATIVE)

ACOMPTE

INSCRIRE LES COORDONNÉES COMPLÈTES DES PARTICIPANTS SUPPLÉMENTAIRES SUR PAPIER LIBRE. Date ________ /________ /________ Signature : CAT10

“Pérou” Votre date de départ 2009 (selon votre département) : du 26 février au 10 mars du 5 au 17 mars

Au départ de votre domicile en taxiAu départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour,

valable pour valable pour toute l’Ile de France et le département 60.toute l’Ile de France et le département 60.supplémenttoute l’Ile de France et le département 60.supplément

Informations et réservations : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles - Tél. 01 48 50 39 50

Le Pérou

Page 3: Depilant rappel

SÉJOUR AVEC EXCURSIONSTAXI + AUTOCAR

SÉJOUR AVEC EXCURSIONS

4 JOURS

Prix par personne : 575

Suppl. chambre individuelle : 140

Date de départdu 30 décembre 2008 au 2 janvier 2009UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCE ET LE DÉPARTEMENT 60

Ce prix comprend: le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le voyage en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles à Macon • la pension complète du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 4, boissons incluses (1/4 de vin*, eau + café) • le réveillon de la Saint-Sylvestre (boissons incluses*) à l’hôtel avec animation DJ • les visites et entrées mentionnées au programme • les services des guides pour la journée du 31 décembre et demi-jour-née du 2 janvier • dégustations* aux caves de Prissé et Pierreclos • l’assurance assistance/rapatriement.

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 140 • les consommations et dépenses d’or-dre personnel • l’assurance annulation/bagages : 28 €.

Attention : l’ordre des visites peut être modifié.

* L’a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our

la s

anté

, à c

onso

mm

er a

vec

mod

érat

ion.

MARDI 30 DÉCEMBRE 2008 PARIS - BERZÉ-LE-CHÂTELDépart de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour rejoindre le point de départ de votre autocar puis route en direction de la Bourgogne. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, visite guidée du Château de Berzé-le-Châtel : construit en grande partie au XIIIe siècle, Berzé est le plus important château fort du Comté de Mâcon. Visite des remparts, jardins, 2 salles médiévales et chapelle carolingienne. Ensuite dégustation* à la Cave des Vignerons des Terres Secrètes à Prissé : au cœur du Pays de Lamartine, des vignerons se sont rassemblés au début du siècle pour organiser et mener à bien la production, l’élaboration et la commercialisation de leur vin. Continuation vers l’hôtel et installation. Cocktail* d’accueil et présentation de l’hôtel. Dîner et nuit.

MERCREDI 31 DÉCEMBRE 2008 CLUNYPetit déjeuner. Départ de l’hôtel avec votre guide pour une visite guidée de l’ancienne Abbaye Bénédictine de Cluny : fondée en 910. On peut admirer aujourd’hui la superbe élévation du transept de cette gigantesque abba-tiale, ainsi que le cloître et les bâtiments conventuels du XVIIIe siècle. Ensuite, visite guidée de la ville de Cluny : après neuf siècles de vie monastique elle offre aujourd’hui un prestigieux patrimoine, maisons romanes et gothiques, deux églises, ainsi qu’un majestueux Hôtel-Dieu et un Haras National. Déjeuner au restaurant à Cluny. L’après-midi, visite guidée de la Chapelle des Moines à Berzé-la-Ville

qui date du XIe siècle. C’est en 1887 que Philibert Jolivet, curé de la paroisse de Berzé-la-Ville, décela des traces de peintures sous l’épais badigeon des murs. L’effacement en fit apparaître des fresques magnifiquement conservées et d’une émouvante beauté classées monument historique. Retour à l’hôtel pour les préparatifs de votre soirée. Dîner du réveillon de la Saint Sylvestre dansant avec cotillons et animation musicale. Dîner et nuit.

JEUDI 1ER JANVIER 2009 CHÂTEAU DE PIERRECLOSPetit déjeuner et matinée libre. Déjeuner. L’après-midi, visite guidée du Château de Pierreclos : monument historique privé situé dans un site classé (XIIe, XVe, XVIIe siècle), ce château a connu une histoire mouvementée. Lamartine fut un familier des lieux. On peut y voir les cuisines moyenâgeuses, la bou-langerie, etc. Dégusta tion* dans les superbes caves voûtées du château en fin de visite. Retour à l’hôtel et temps libre à Mâcon. Dîner et nuit.

VENDREDI 2 JANVIER 2009 ROUTE DU VIN MACONNAIS ET BEAUJOLAIS - PARISPetit déjeuner. Départ de l’hôtel avec votre guide. Circuit guidé à travers les vignes et les grands noms du Mâconnais (Pouilly Fuissé, St Véran, etc.) et des vins du Beaujolais (Fleurie, Moulin à Vent, Chénas, Juliénas) pour arriver à Romanèche Thorins. Déjeuner de spécialités régionales au restaurant. Puis départ vers la région pari-sienne. A l’arrivée, transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

Attention : l’ordre des visites peut être modifié.

et présentation de l’hôtel. Dîner et nuit.

Petit déjeuner. Départ de l’hôtel avec votre guide pour une visite guidée de l’ancienne Abbaye Bénédictine de Cluny :superbe élévation du transept de cette gigantesque abba-tiale, ainsi que le cloître et les bâtiments conventuels du XVIIIaprès neuf siècles de vie monastique elle offre aujourd’hui un prestigieux patrimoine, maisons romanes et gothiques, deux églises, ainsi qu’un majestueux Hôtel-Dieu et un Haras National. Déjeuner au restaurant à Cluny. L’après-midi, visite guidée de la Chapelle des Moines à Berzé-la-Ville

Points forts

7 Hôtel 3 étoiles à Macon

7 Soirée dansante

du Réveillon

7 Déjeuner de spécialités

de la région

7 Dégustations de vin*

7 Boissons* comprises

lors des repas

BULLETIN D’INSCRIPTION à retourner selon votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 VersaillesPLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE : RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE AVEC CARTE BANCAIRE AU 01 48 50 39 50

Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de “Voyages Rive Gauche”comprenant l’acompte (150 ) et l’assurance (28 ) annulation-bagages(1) (facultative)

Carte bancaire N° : ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____

Expirant le ____ ____ /____ ____

150 + 28 x ________ = __________

M. Mme Mlle Nom _______________________________________________ Prénom _______________________________________ né(e) le ________ /________ /________

Adresse _____________________________________________________________________________________________________ E-Mail __________________________________________________

Code Postal _____________________ Ville ___________________________________________________ Téléphone _________________________________________ (indispensable pour confirmation)

Chambre double Chambre individuelle (+ 140 ) (1)Assurance annulation/bagages : Oui Non

Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ.

TOTALNOMBREDE PERSONNES

ASSURANCE(1)(FACULTATIVE)

ACOMPTE

INSCRIRE LES COORDONNÉES COMPLÈTES DES PARTICIPANTS SUPPLÉMENTAIRES SUR PAPIER LIBRE. Date ________ /________ /________ Signature : CAT10

“Réveillon en Bourgogne du Sud” Votre date de départ : du 30 décembre 2008 au 2 janvier 2009

siècle. C’est en 1887 que Philibert Jolivet,

MACON

Au départ de votre domicile en taxiAu départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile de France et le département 60.supplémenttoute l’Ile de France et le département 60.supplément

Informations et réservations : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles - Tél. 01 48 50 39 50

Réveillon en Bourgogne du Sud

Page 4: Depilant rappel

SÉJOUR AVEC EXCURSIONSTAXI + AUTOCAR

SÉJOUR AVEC EXCURSIONS

6 JOURS

Prix par personne : 665

Suppl. chambre individuelle : 170

Date de départdu 29 décembre 2008 au 3 janvier 2009UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCE ET LE DÉPARTEMENT 60

Ce prix comprend: le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le voyage en autocar de grand tourisme • l’hébergement en village vacances en chambre double (draps et linge de toilette fournis, pas de ménage quotidien) • la restauration en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6 • vin* inclus aux repas, café au déjeuner • le dîner et l’animation de la soirée de la St-Sylvestre, boissons* comprises • les visites et excursions mentionnées au programme • les soirées animées indiquées dans le programme • l’accompagnateur lors des excursions • l’assurance assistance/rapatriement.

Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre individuelle : 170 € • l’assurance annulation/bagages : 38 € • toutes prestations non mentionnées.

Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité.

Attention : l’ordre des visites peut être modifié.

Points forts

7 Visites de Biarritz,

Bayonne, St-Jean-Pied-

de-Port

7 Dégustation des

produits de la région

7 Dîner du réveillon

et soirée dansante

7 Soirées animées

7 Boissons* incluses

lors des repas

* L’a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our

la s

anté

, à c

onso

mm

er a

vec

mod

érat

ion.

LUNDI 29 DÉCEMBRE 2008 PARIS - BIARRITZDépart de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour rejoindre le point de départ de votre autocar puis route en direction de Biarritz. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée et accueil par l’équipe de la résidence de vacances. Apéritif* de bienvenue et dîner. Nuit.

MARDI 30 DÉCEMBRE 2008 BAYONNEPetit déjeuner. Découverte du Domaine, son parc et sa villa bourgeoise. Déjeuner. L’après-midi, visite de Bayonne : les remparts Lachepaillet, la vieille ville, les quais de la Nive. Rencontre avec un artisan fabriquant le célèbre jambon de Bayonne et dégustation (foie gras, jambon). Temps libre. Soirée Spectacle Basque à la résidence. Nuit.

MERCREDI 31 DÉCEMBRE 2008 JOURNÉE “LE LITTORAL FRANCO-ESPAGNOL” Petit déjeuner. Départ pour une visite de Saint-Jean-de-Luz, ville authentique, la cité des corsaires possède une des plus belles baies de la côte Atlantique, protégée par la digue de l’Artha, avec en toile de fond les montagnes du Labourd et du Guipuzccoa. Découverte du port, la Maison de l’Infante, la place Louis XIV, la baie, la pointe Sainte Barbe. Continuation vers le Col d’Ibardin et ses ventas espagnoles. Déjeuner au restaurant. Retour par St-Sébastien, reconnu pour son paseo de la Concha, et ses bars à tapas. Retour à la résidence. Dîner de la Saint-Sylvestre et soirée du réveillon dansante. Nuit.

JEUDI 1ER JANVIER 2009 BIARRITZPetit déjeuner et matinée détente à la résidence. Déjeuner. L’après-midi, découverte de Biarritz : le Phare,

la Grande Plage, l’Hô-tel du Palais et la Chapelle Impériale, le port des pêcheurs, le Rocher de la Vierge, qui doit son nom actuel à la statue de la vierge érigée à son sommet en 1865. Visite du petit village d’Arcangues avec ses maisons à colombages bleus et où se trouve la tombe de Luis Mariano. Retour à la résidence. Dîner, soirée animée, et nuit.

VENDREDI 2 JANVIER 2009 CAMBO-LES-BAINS, ST-JEAN-PIED-DE-PORTPetit déjeuner puis départ pour Cambo-les-Bains, visite de la villa Arnaga, demeure classée monument historique (sans accompagnateur). Déjeuner. L’après-midi, poursuite vers Saint-Jean-Pied-de-Port, capitale de la Basse Navarre, puis Espelette, patrie du piment. Visite d’une chocolaterie avec dégustation. Retour à la résidence, dîner, soirée ani-mée et nuit.

SAMEDI 3 JANVIER 2009 BIARRITZ - PARISPetit déjeuner puis départ vers la région parisienne. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

Chapelle Impériale, le port des pêcheurs, le Rocher de la

BIARRIRZ

VOTRE HÉBERGEMENTVotre résidence de vacances se situe à Biarritz, à 1 km de l’océan, dans un parc classé de 12 ha, arboré de plus de 50 espèces végétales.• 73 chambres et appartements avec sanitaire complet • 3 salles de restaurant, accueil, salle d’animation, bar,

tennis, fronton, plateau multisports, parcours de santé• Pour vos soirées : soirée dansante, soirée jeux, soirée

régionale ou soirée spectacle

BULLETIN D’INSCRIPTION à retourner selon votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 VersaillesPLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE : RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE AVEC CARTE BANCAIRE AU 01 48 50 39 50

Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de “Voyages Rive Gauche”comprenant l’acompte (300 ) et l’assurance (38 ) annulation-bagages(1) (facultative)

Carte bancaire N° : ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____

Expirant le ____ ____ /____ ____

300 + 38 x ________ = __________

M. Mme Mlle Nom _______________________________________________ Prénom _______________________________________ né(e) le ________ /________ /________

Adresse _____________________________________________________________________________________________________ E-Mail __________________________________________________

Code Postal _____________________ Ville ___________________________________________________ Téléphone _________________________________________ (indispensable pour confirmation)

Chambre double Chambre individuelle (+ 170 ) (1)Assurance annulation/bagages : Oui Non

Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ.

TOTALNOMBREDE PERSONNES

ASSURANCE(1)(FACULTATIVE)

ACOMPTE

INSCRIRE LES COORDONNÉES COMPLÈTES DES PARTICIPANTS SUPPLÉMENTAIRES SUR PAPIER LIBRE. Date ________ /________ /________ Signature : CAT10

“Nouvel An sur la Côte Basque” Votre date de départ : du 29 décembre 2008 au 3 janvier 2009

Au départ de votre domicile en taxiUn service Un service sans sans supplémentsupplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour, au départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile de France et le département 60.supplémenttoute l’Ile de France et le département 60.supplément

Informations et réservations : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles - Tél. 01 48 50 39 50

Nouvel An sur la Côte Basque

Page 5: Depilant rappel

SÉJOUR AVEC EXCURSIONSTAXI + AUTOCAR

SÉJOUR AVEC EXCURSIONS

5 JOURS

Prix par personne : 620

Suppl. chambre individuelle : 130

Date de départdu 12 au 16 février 2009DÉPARTEMENTS : 60, 93 et 95du 19 au 23 février 2009DÉPARTEMENTS : 77, 94 et 91du 26 février au 2 mars 2009DÉPARTEMENTS : 78, 92 et 75

Ce prix comprend: le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le voyage en autocar de grand tourisme • la pension complète en chambre double en hôtel 3 étoiles à Cannes du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5 • les places en tribune à la Bataille de Fleurs et au Défilé aux Lumières • les places en promenoir au Corso des Agrumes • les entrées : forcerie de mimosas, cirier, usine historique du parfum, confiserie, Jardins Biovès • la promenade en petit train à Nice • l’assu-rance assistance/rapatriement.

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 130 € • les boissons aux repas • les excursions non men-tionnées au pro-gramme • l’assu-rance annula-tion/bagages : 38 €.

* L’a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our

la s

anté

, à c

onso

mm

er a

vec

mod

érat

ion.

JOUR 1 PARIS - CANNESDépart de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Route vers la Côte d’Azur. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée à Cannes en fin de journée. Installation à l’hôtel. Dîner. Nuit.

JOUR 2 PARFUMS DE GRASSE - MASSIF DU TANNERONDépart pour Grasse, capitale mondiale de la parfumerie. Visite de l’usine historique du parfum, puis du musée provençal du costume et du bijou. Déjeuner. Départ en plein cœur de la forêt de mimosas couverte d’un superbe manteau jaune d’or. Visite commentée d’une forcerie de mimosas, vous repartirez avec un petit bouquet. Poursuite par la visite d’un cirier qui décore ses bougies aux multi-ples fleurs de la région. Retour à l’hôtel. Dîner. Nuit.

JOUR 3 NICE : CARNAVAL, ROI DES RATS MASQUÉSDécouverte en petit train des vieilles ruelles de Nice, puis visite de la confiserie Florian avec dégustation. Flânerie sur le marché aux fleurs du vieux Nice. Déjeuner. Spectacle de la Bataille de Fleurs sur la célèbre Promenade des Anglais : Après votre installation en tribune, chaque char s’exprimera à travers le choix des fleurs, des couleurs et des composi-tions. Des poupées géantes et autres structures gonflables escorteront les mannequins de rêve qui, depuis les chars, jettent des fleurs au public. Dîner. Soirée Carnaval avec le Défilé aux Lumières. Retour à l’hôtel. Nuit.

JOUR 4 MENTON ET LA FÊTE DES CITRONS - ROQUEBRUNE CAP MARTINPetit déjeuner, puis départ pour Menton. Aux Jardins Biovès à Menton, découverte des compositions de citrons et oran-ges sur le thème des îles du Monde. Déjeuner. Défilé des chars du Corso des Agrumes : Tout au long de la prome-nade du soleil en bord de mer défileront les chars, des fanfares, des groupes folkloriques …. Retour par le village médiéval de Roquebrune Cap Martin. Retour à l’hôtel. Dîner. Nuit.

JOUR 5 CANNES - PARISAprès le petit déjeuner vous reprendrez la route en direction de Paris, déjeuner libre et arrivée sur la région parisienne en fin de journée. Votre taxi “Voyages Rive Gauche” vous attendra pour vous ramener jusqu’à votre domicile.

• les boissons aux repas • les • les boissons aux repas • les excursions non men-tionnées au pro-gramme • l’assu-rance annula-tion/bagages :

Points forts

7 Hôtel 3 étoiles à Cannes

7 La côte d’Azur

en fête : carnaval de

Nice et fête des citrons

7 Places assises

en tribune à Nice

BULLETIN D’INSCRIPTION à retourner selon votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 VersaillesPLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE : RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE AVEC CARTE BANCAIRE AU 01 48 50 39 50

Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de “Voyages Rive Gauche”comprenant l’acompte (190 ) et l’assurance (38 ) annulation-bagages(1) (facultative)

Carte bancaire N° : ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____

Expirant le ____ ____ /____ ____

190 + 38 x ________ = __________

M. Mme Mlle Nom _______________________________________________ Prénom _______________________________________ né(e) le ________ /________ /________

Adresse _____________________________________________________________________________________________________ E-Mail __________________________________________________

Code Postal _____________________ Ville ___________________________________________________ Téléphone _________________________________________ (indispensable pour confirmation)

Chambre double Chambre individuelle (+ 130 ) (1)Assurance annulation/bagages : Oui Non

Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ.

TOTALNOMBREDE PERSONNES

ASSURANCE(1)(FACULTATIVE)

ACOMPTE

INSCRIRE LES COORDONNÉES COMPLÈTES DES PARTICIPANTS SUPPLÉMENTAIRES SUR PAPIER LIBRE. Date ________ /________ /________ Signature : CAT10

“Carnaval de Nice” Votre date de départ 2009 (selon votre département) : du 12 au 16 février du 19 au 23 février du 26 février au 2 mars

Au départ de votre domicile en taxiAu départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile de France et le département 60.supplémenttoute l’Ile de France et le département 60.supplément

Informations et réservations : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles - Tél. 01 48 50 39 50

Carnaval de Niceet fête des Citrons à Menton

MENTON

Page 6: Depilant rappel

SÉJOUR AVEC EXCURSIONSTAXI + AUTOCAR

SÉJOUR AVEC EXCURSIONS

6 JOURS

Prix par personne : 685

Suppl. chambre individuelle : 170

Date de départdu 28 décembre 2008 au 2 janvier 2009UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCE ET LE DÉPARTEMENT 60

Ce prix comprend: le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le voyage en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6 comprenant ¼ de vin* aux repas et café le midi • le dîner et la soirée de la Saint-Sylvestre avec animation musicale • les visites et excursions mentionnées au programme avec accompagnateur de l’hôtel • l’assurance assistance/rapatriement.

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 170 € • l’assurance annulation / baga-ges : 38 € • toutes prestations non mentionnées • les dépenses d’ordre personnel.

Attention : l’ordre des visites peut être modifié.

Points forts

7 Visite des plus

célèbres villages

de la Côte d’Azur

7 Dégustation de

spécialités de la région

7 Dîner de la Saint-

Sylvestre et soirée

dansante

7 Boissons* incluses

lors des repas

DIMANCHE 28 DÉCEMBRE 2008 PARIS - GRIMAUD Départ de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour rejoindre le point de départ de votre autocar puis route en direction de la Côte d’Azur. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée à l’hôtel. Installation, pot de bienvenue*, dîner et nuit.

LUNDI 29 DÉCEMBRE 2008 SAINT-TROPEZ - RAMATUELLE - GRASSE - CANNES Petit déjeuner. Découverte de St-Tropez, son vieux port, le village et ses ruelles, la place des Lices et son marché… Retour par Ramatuelle, vieux bourg provençal, très fré-quenté en été par les stars. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, départ pour Cannes, visite panoramique de la ville des Festivals, sa célèbre croisette et ses boutiques de luxe puis arrêt à Grasse et visite d’une célèbre parfumerie. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.

MARDI 30 DÉCEMBRE 2008 COGOLIN - TOULONAprès le petit déjeuner, départ en direction de Cogolin, vil-lage médiéval qui a fait sa renommée autour de ses fabri-ques de pipes (explication des méthodes de fabrication). Arrêt dans une conserverie de la région pour une dégusta-tion de produits provençaux. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, départ pour Toulon, ville au passé militaire important, célèbre pour sa Rade (la plus belle d’Europe). Visite de la vieille ville et de son marché de Noël. Dîner et nuit.

MERCREDI 31 DÉCEMBRE 2008 STE-MAXIME FREJUS - GRIMAUD ET SON PORT Petit déjeuner puis départ en direction de Sainte- Maxime, promenade sur le port de plaisance et à travers les ruelles de cette jolie station balnéaire, puis vous assisterez au fameux bain de fin d’année sur la plage dans une eau à 10°C. Les plus courageux peuvent y participer ! Puis route pour Fréjus, visite panoramique de cette ville antique (ses arènes, son théâtre et son port). Déjeuner à l’hôtel. Ensuite, visite de Grimaud, village médiéval, découverte de son château, promenade dans les ruelles du village. Puis direction Port Grimaud, véritable cité lacustre avec ses 12 km de quais bordés de jardins et de maisons de pêcheurs où viennent s’accoster les bateaux… Arrêt dégustation* dans une cave viticole de la région. Retour à l’hôtel. Dîner et soirée de la St-Sylvestre avec animation musicale.

JEUDI 1ER JANVIER 2009 BORMES-LES-MIMOSAS - CAVALAIRE-SUR-MERPetit déjeuner puis matinée libre. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, départ pour Bormes-les-Mimosas, classé vil-lage fleuri de France. Découverte du vieux village, prome-nade botanique à travers ses ruelles. Puis retour par Cavalaire-sur-Mer pour assister au feu d’artifice de la nouvelle année. Dîner et nuit à l’hôtel.

VENDREDI 2 JANVIER 2009 GRIMAUD - PARISDépart après le petit-déjeuner. Déjeuner libre en cours de route. Continuation vers Paris. A l’arrivée, transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

* L’a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our

la s

anté

, à c

onso

mm

er a

vec

mod

érat

ion.

SÉJOUR AVEC EXCURSIONSSÉJOUR AVEC EXCURSIONS

685

170

du 28 décembre 2008 au 2 janvier 2009

le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le voyage en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6 comprenant ¼ de vin*

DIMANCHE 28 DÉCEMBRE 2008

PARIS - GRIMAUD MERCREDI 31 DÉCEMBRE 2008

STE-MAXIME FREJUS - GRIMAUD ET SON PORT

BULLETIN D’INSCRIPTION à retourner selon votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 VersaillesPLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE : RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE AVEC CARTE BANCAIRE AU 01 48 50 39 50

Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de “Voyages Rive Gauche”comprenant l’acompte (300 ) et l’assurance (38 ) annulation-bagages(1) (facultative)

Carte bancaire N° : ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____

Expirant le ____ ____ /____ ____

300 + 38 x ________ = __________

M. Mme Mlle Nom _______________________________________________ Prénom _______________________________________ né(e) le ________ /________ /________

Adresse _____________________________________________________________________________________________________ E-Mail __________________________________________________

Code Postal _____________________ Ville ___________________________________________________ Téléphone _________________________________________ (indispensable pour confirmation)

Chambre double Chambre individuelle (+ 170 ) (1)Assurance annulation/bagages : Oui Non

Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ.

TOTALNOMBREDE PERSONNES

ASSURANCE(1)(FACULTATIVE)

ACOMPTE

INSCRIRE LES COORDONNÉES COMPLÈTES DES PARTICIPANTS SUPPLÉMENTAIRES SUR PAPIER LIBRE. Date ________ /________ /________ Signature : CAT10

“Nouvel An sous le soleil” Votre date de départ : du 28 décembre 2008 au 2 janvier 2009

Au départ de votre domicile en taxiUn service Un service sans sans supplémentsupplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour, au départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile de France et le département 60.supplémenttoute l’Ile de France et le département 60.supplément

Informations et réservations : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles - Tél. 01 48 50 39 50

Le Nouvel An sous le soleil

ST-TROPEZ, GRIMAUD, CANNES, GRASSE

Page 7: Depilant rappel

SÉJOUR AVEC EXCURSIONSTAXI + AUTOCAR

SÉJOUR AVEC EXCURSIONS

5 JOURS

Prix par personne : 675

Suppl. chambre individuelle : 150

Date de départdu 29 décembre 2008 au 2 janvier 2009UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCE ET LE DÉPARTEMENT 60

Ce prix comprend: le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche ” de votre domicile au point de départ du car et retour • le voyage en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles au Tyrol • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5 (hors boissons) • le dîner et la soirée de la Saint-Sylvestre avec animation musica-le, boissons* incluses (1/4 de vin blanc, 1/4 de vin rouge) • un accompagnateur francophone les jours 2 et 3 • les prestations prévues au programme • l’assu-rance assistance/rapatriement.

Ce prix ne comprend pas : les boissons autres que celles mentionnées • toutes dépenses personnelles • le supplément chambre individuelle : 150 € • l’assu-rance annulation/bagages: 38 €.

Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité.

Attention : l’ordre des visites peut être modifié.

Les points forts

7 Promenade en calèche

7 Dîner et soirée

du réveillon avec

animation musicale

7 Visites guidées

d’Innsbruck, Kufstein,

Mayrhofen

7 Dégustation des

produits de la région

* L’a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our

la s

anté

, à c

onso

mm

er a

vec

mod

érat

ion.

LUNDI 29 DÉCEMBRE 2008 PARIS - KITZBUHELDépart de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche“ pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée en fin de journée au Tyrol. Installation, dîner et nuit à l’hôtel.

MARDI 30 DÉCEMBRE 2008 VALLÉE DU ZILLERTALPetit déjeuner. Départ pour une promenade en calèche dans les environs d´Innsbruck, puis dégustation de schnaps*. Déjeuner. L´après-midi, excursion dans la vallée du Zillertal, une région riche en nature et forte en sensa-tions avec ses 80 glaciers et ses 3 lacs entourés de mon-tagnes. Visite guidée du village typique de Mayrhofen, au charme traditionnel authentique dans la belle vallée du Ziller, considérée comme le berceau du folklore tyrolien. Vous pouvez respirer l’air pur et revivifiant de la montagne dans cette station hivernale renommée. Retour à l´hôtel en fin d´après-midi. Dîner et nuit.

MERCREDI 31 DÉCEMBRE 2008 RATTENBERG - KUFSTEINPetit déjeuner à l´hôtel. Départ pour une visite libre de la ville médiévale de Rattenberg, avec ses 440 habitants, c’est la plus petite ville d’Autriche. Célèbre ville du verre, elle propose de nombreuses boutiques spécialisées et une vaste zone piétonnière. Visite d´une cristallerie. Départ pour Brixlegg pour la visite d’une manufacture de bougies. Déjeu ner. Continua tion vers Kufstein pour une visite gui-dée. La forteresse Kufstein est l’un des joyaux de l’Un-

terland tyrolien et est l’emblème de la capitale du dis-trict. Elle se trouve sur une des cinq collines de la ville. On y trouve un musée et un orgue très connu (le Heldenorgel), car il s’agit du plus grand orgue du monde. Retour à l´hôtel en fin d´après-midi. Dîner et soirée du réveillon à l’hôtel, agrémentés par une coupe de vin pétillant autrichien à minuit, musique et danse. Nuit.

JEUDI 1ER JANVIER 2009 INNSBRUCKPetit déjeuner et matinée libre. Déjeuner à l’hôtel. Visite guidée de la ville d’Innsbruck. Au cœur des Alpes, le passé rencontre l’avenir. Les monuments d’Innsbruck, célèbres dans le monde entier, témoignent d’une grande histoire. D’autant plus qu’Innsbruck est entourée d’une coulisse montagneuse éblouissante, d’une vue panoramique super-be. Retour à l´hôtel en fin d´après-midi pour une dégusta-tion de pâtisserie et de vin chaud*. Dîner et nuit.

VENDREDI 2 JANVIER 2009 RETOUR PARISPetit déjeuner. Retour vers Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

* L’a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our

la s

anté

, à c

onso

mm

er a

vec

mod

érat

ion.

montagneuse éblouissante, d’une vue panoramique super-be. Retour à l´hôtel en fin d´après-midi pour une dégusta-tion de pâtisserie et de vin chaud*. Dîner et nuit.

VENDREDI 2 JANVIER 2009 RETOUR PARISPetit déjeuner. Retour vers Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

LUNDI 29 DÉCEMBRE 2008

INNSBRUCK

BULLETIN D’INSCRIPTION à retourner selon votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 VersaillesPLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE : RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE AVEC CARTE BANCAIRE AU 01 48 50 39 50

Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de “Voyages Rive Gauche”comprenant l’acompte (300 ) et l’assurance (38 ) annulation-bagages(1) (facultative)

Carte bancaire N° : ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____

Expirant le ____ ____ /____ ____

300 + 38 x ________ = __________

M. Mme Mlle Nom _______________________________________________ Prénom _______________________________________ né(e) le ________ /________ /________

Adresse _____________________________________________________________________________________________________ E-Mail __________________________________________________

Code Postal _____________________ Ville ___________________________________________________ Téléphone _________________________________________ (indispensable pour confirmation)

Chambre double Chambre individuelle (+ 150 ) (1)Assurance annulation/bagages : Oui Non

Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ.

TOTALNOMBREDE PERSONNES

ASSURANCE(1)(FACULTATIVE)

ACOMPTE

INSCRIRE LES COORDONNÉES COMPLÈTES DES PARTICIPANTS SUPPLÉMENTAIRES SUR PAPIER LIBRE. Date ________ /________ /________ Signature : CAT10

“Nouvel An au Tyrol” Votre date de départ : du 29 décembre 2008 au 2 janvier 2009

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplémentsupplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour, au départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile de France et le département 60.supplémenttoute l’Ile de France et le département 60.supplément

Informations et réservations : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles - Tél. 01 48 50 39 50

Nouvel An au TyrolInnsbruck, la Vallée du Zillertal

Page 8: Depilant rappel

SÉJOUR AVEC EXCURSIONSTAXI + AVION + AUTOCAR

SÉJOUR AVEC EXCURSIONS

4 JOURS

Prix par personne : 695

Suppl. chambre individuelle : 120

Dates de départdu 15 au 18 février 2009DÉPARTEMENTS : 60, 93 et 95du 16 au 19 février 2009DÉPARTEMENTS : 77, 91 et 94du 18 au 21 février 2009DÉPARTEMENTS : 75, 78 et 92

Ce prix comprend: le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile à l’aéroport et retour • le trans port aérien Paris/Venise/Paris sur vols réguliers • la pension complète en hôtel 3 étoiles du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 4 • l’assistance d’un accompa-gnateur sur place pour tout le séjour • l’autocar pour les transferts mentionnés • les visites guidées de Venise • la promenade en bateau privé aux îles de la lagune • l’entrée à la cathédrale de Torcello • l’entrée à l’église des Frari et à l’école de S. Rocco • la visite guidée de Padoue • la visite guidée de Vérone • l’as-surance assistance/rapatriement.Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 120 • les boissons aux repas • les taxes d’aéroport : 106 environ à ce jour modifia-bles • les entrées aux visites au tres que celles men-tionnées • prévoir l’entrée suivante à régler sur place : Palais des Doges : 13 • tout ce qui n’est pas mentionné dans le programme • l’assurance annula-tion/bagages : 38 .Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité.Attention : l’ordre des visites peut être modifié.l’ordre des visites peut être modifié.

Points forts

7 Vols réguliers Air France

Paris/Venise/Paris

7 Découverte complète de

Venise et de l’ambiance

typique du carnaval

7 Accompagnateur

local francophone

* L’a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our

la s

anté

, à c

onso

mm

er a

vec

mod

érat

ion.

JOUR 1 PARIS - VENISE

Départ de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour un transfert à l’aéroport. Envol pour l’Italie. Arrivée du groupe à l’aéroport de Venise et accueil par l’accompagna-teur. Transfert en autocar de l’aéroport au port, un bateau privé vous attendra pour vous conduire au cœur de la Sérénissime, à proximité de la Place St-Marc. Rencontre avec un guide local qui vous entraînera dans le tourbillon de la découverte : le Palais des Doges (entrée non inclu-se), chef d’œuvre du gothique vénitien, la Place St-Marc, la célèbre basilique, l’un des plus beaux édifices religieux d’Europe, orné de magnifiques mosaïques, le Pont des Soupirs... Puis, vous serez libre d’errer au gré de votre fantaisie le long des canaux, sur les placettes et les petits ponts à la découverte des fabuleux et incomparables costu-mes et masques... Retour en bateau privé jusqu’à Punta Sabbioni, puis en autocar jusqu’à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 2 VÉRONE - PADOUE

Après le petit déjeuner, départ en autocar en direction de Vérone. La matinée sera consacrée à la cité des héros tragiques, Roméo et Juliette… Avec un guide local, vous allez découvrir le centre historique : la basilique de San Zeno, les Arènes, cadre annuel du festival d’Art Lyrique, la Place aux Herbes, la Place des Seigneurs, le vieux château, le Pont des Scaliger... Déjeuner. L’après-midi, nous rejoindrons Padoue, où, grâce à un guide, vous découvrirez la cité où mourut St. Antoine à 36 ans : la basilique qui abrite les reliques du Saint, la Place des Seigneurs, le Palais de la Raison, le Café Pedrocchi, lieu de rencontre favori des intellectuels et des étudiants depuis son ouverture en 1831. Retour à votre hôtel pour le dîner et le logement.

JOUR 3 VENISE INSOLITE

Après le petit déjeuner, transfert jusqu’à Punta Sabbioni, d’où vous rejoindrez Venise en bateau. Un guide vous attend devant les jardins de Papadopoli. Par une douce promenade dans le quartier méconnu des Frari, vous allez admirer l’église Santa Maria Gloriosa dei Frari, majes-tueuse église gothique, puis vous visiterez la Scuola Grande di San Rocco, célèbre pour les peintures du Tintoret qu’elle renferme. Déjeuner. L’après-midi est à votre entière disposition pour profiter de l’ambiance carnavales-que si particulière à Venise. Les costumes et les masques les plus extraordinaires vous attendent le long des canaux, sur les placettes et les petits ponts... Flânez au cœur de la “perle des eaux”, admirez le doux balancement des gon-doles et vous vous sentirez l’âme vénitienne... Retour à l’hôtel en fin de soirée pour le dîner et la nuit.

JOUR 4 LES ILES DE LA LAGUNE - PARIS

Après le petit déjeuner, départ en autocar pour Punta Sabbioni, d’où un bateau privé vous conduira aux îles de la lagune. Vous ferez connaissance avec ces petits îlots reliés par des ponts, Vous visiterez Torcello avec sa cathédrale fondée en 639 et ornée de mosaïques anciennes puis Burano, village de pêcheurs, animé et coloré où vous pour-rez admirer les fameuses dentelles… Murano, s’étalant comme Venise, sur une myriade de petits îlots reliés par des ponts où vous pouvez contempler les chefs d’œuvre de ses maîtres-verriers. Déjeuner en cours d’excursion et retour sur punta Sabbioni, puis transfert en autocar jusqu’à l’aéroport de Venise. Envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

VENISE, PONT DES SOUPIRS

BULLETIN D’INSCRIPTION à retourner selon votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 VersaillesPLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE : RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE AVEC CARTE BANCAIRE AU 01 48 50 39 50

Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de “Voyages Rive Gauche”comprenant l’acompte (210 ) et l’assurance (38 ) annulation-bagages(1) (facultative)

Carte bancaire N° : ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____

Expirant le ____ ____ /____ ____

210 + 38 x ________ = __________

M. Mme Mlle Nom _______________________________________________ Prénom _______________________________________ né(e) le ________ /________ /________

Adresse _____________________________________________________________________________________________________ E-Mail __________________________________________________

Code Postal _____________________ Ville ___________________________________________________ Téléphone _________________________________________ (indispensable pour confirmation)

Chambre double Chambre individuelle (+ 120 ) (1)Assurance annulation/bagages : Oui Non

Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ.

TOTALNOMBREDE PERSONNES

ASSURANCE(1)(FACULTATIVE)

ACOMPTE

INSCRIRE LES COORDONNÉES COMPLÈTES DES PARTICIPANTS SUPPLÉMENTAIRES SUR PAPIER LIBRE. Date ________ /________ /________ Signature : CAT10

“Carnaval de Venise” Votre date de départ 2009 (selon votre département) : du 15 au 18 février du 16 au 19 février du 18 au 21 février

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile de France et le département 60.supplémenttoute l’Ile de France et le département 60.supplément

Informations et réservations : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles - Tél. 01 48 50 39 50

Carnaval de Venise