DEPORTIVO 2012-2

Elástico encarterado en baseSesgos anchos en escote y espaldaen contrasteAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LMorado (08) - Azul (10)

Athletic topFront booster in radianceSupplex® fabricS-M-LPurple (08) - Blue (10)

Silueta ajustadaElástico encarterado en cinturaen contrasteAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LAzul (10) - Morado (08)

Short capri Fitted silhouetteFront booster in radianceSupplex® fabricS-M-LBlue (10) - Purple (08)

62226TOPatlético

corto

62229Capri

CONJUNTO

278 279Intimamente Bella Intimamente BellaSt.even St.even

Estampado en delanteroElástico encarterado en baseSesgos anchos en escote y espaldaCortes en delanteroy posterior en mallaSesgos aéreos en posterioren contrasteAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LGris (11) - Fucsia (39)

Athletic topPrinted in frontFront booster in radianceSupplex® fabricS-M-LGray (11) - Fuchsia (39)

Bota tuboSilueta ajustadaElástico encarterado en cinturaSesgos aéreos en cintura y corte estampadoAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LGris (11) - Fucsia (39)

Skinny long pantFitted silhouetteFront booster in radianceSupplex® fabricS-M-LGray (11) - Fuchsia (39)

62256

62258

TOP

Pantalón

atlético

largo


62256

62258

TOP

Pantalón

atlético

largo

CONJUNTO

Estampado en delanteroElástico encarterado en baseSesgos anchos en escote y espaldaCortes en delanteroy posterior en mallaSesgos aéreos en posterioren contrasteAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LGris (11) - Fucsia (39)

Athletic topPrinted in frontFront booster in radianceSupplex® fabricS-M-LGray (11) - Fuchsia (39)

Bota tuboSilueta ajustadaElástico encarterado en cinturaSesgos aéreos en cintura y corte estampadoAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LGris (11) - Fucsia (39)

Skinny long pantFitted silhouetteFront booster in radianceSupplex® fabricS-M-LGray (11) - Fuchsia (39)

282 Intimamente BellaSt.even

CONJUNTO

Elástico encarterado en baseSesgos anchos en escote y espaldaCortes en delantero y posterior en tela inteligenteSesgos aéreos en posteriorAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LSalmón (42) - Fucsia (39)

Athletic topIntelligent cloth cuts in front and back Front booster in radianceSupplex® fabricS-M-LSalmon (42) Fuchsia (39)

Silueta ajustadaElástico encarterado en cinturaCortes en lateral izquierdo con sesgos en contrasteAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LGris (11) - Dorado (37)

Half capriFront booster in radianceSupplex® fabricS-M-LGray (11) - Gold (37)

62196TOPatlético

62199Capri medio


Silueta ajustadaElástico encarterado en cinturaCortes en lateral izquierdo con sesgos en contrasteAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LGris (11) - Dorado (37)

62196TOPatlético medio

62199Capri

Elástico encarterado en baseSesgos anchos en escote y espaldaCortes en delantero y posterior en tela inteligenteSesgos aéreos en posteriorAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LSalmón (42) - Fucsia (39)

CONJUNTO

Athletic topIntelligent cloth cuts in front and back Front booster in radianceSupplex® fabricS-M-LSalmon (42) - Fuchsia (39)

Half capriFront booster in radianceSupplex® fabricS-M-LGray (11) - Gold (37)


Silueta ajustadaCortes en delantero Sesgos en sisa y cuello en contrasteAplique en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LVerde (07) - Azul (10)

Sleeveless shirtFront cutsFront booster in radianceSupplex® fabricS-M-LGreen (07) - Blue (10)

Silueta ajustadaElástico encarterado en cinturaCortes en laterales con sesgos en contrasteAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LVerde (07) - Azul (10)

Half capriFront cutsFront booster in radianceSupplex® fabricS-M-LGreen (07) - Blue (10)

62213

62219Caprimedio

tipo esqueletoCamisilla

CONJUNTO


DOBLEPRENDA

Top fijo internoSilueta ajustadaAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LAmarillo (09) - Fucsia (39)

Sleeveless shirtFitted silhouetteFront booster in radianceSupplex® fabricS-M-LYellow (09) - Fuchsia (39)

Silueta ajustadaElástico encarterado en cinturaRecogido en lateralesAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LNegro (03)

Half capriFolded on the sides Front booster in radianceSupplex® fabricS-M-LBlack (03)

62233

62239


Capri medio

imitación


Silueta ajustadaCortes en delantero y posterior estampadosAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LAmarillo (09) - Gris (11)

Racerback tank topTight silhouetteFront and back printedRadiance appliquéSupplex® fabricS-M-LYellow (09) - Gray(11)

Silueta ajustadaFajón ancho estampadoElástico encarterado en cinturaAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LAmarillo (09) - Negro (03)

Long pantTight silhouetteWide waistband Inner elasticRadiance appliquéSupplex® fabricS-M-LYellow (09) - Black (03)

6207862073

atléticaPantalón

largoCamisilla

CONJUNTO


Silueta ajustadaCortes en delantero estampadoSesgos en sisa y cuello en contrastePrenda elaborada en Supplex®S-M-LNaranja (14) - Azul (10)

62063

Racerback tank topTight silhouetteFront printingContrast collar and armholes fabricSupplex® fabricS-M-LOrange (14) - Blue(10)

Elástico encarterado en cinturaSilueta ajustadaCorte en posterior estampado Estampado en delanteroprenda elaborada en Supplex®S-M-LNaranja (14) - Azul (10)

Capri pantInner elasticTight silhouetteFront and back printedSupplex® fabricS-M-LOrange (14) - Blue (10)

62069Camisilla Capri mediotipo esqueleto


Silueta ajustadaCortes en piqué deportivo con sesgos en contraste en delantero Estampado en delantero Prenda elaborada en Supplex® S-M-L Rojo (19) - Turquesa(53)

62103 Silueta ajustadaElástico interno en cintura Corte con sesgos en contraste en lateralesEstampado en lateral izquierdoCorte posterior con piqué deportivoprenda elaborada en Supplex® S-M-L Rojo (19) - Turquesa(53)

62108Racerback tank top Tight silhouetteSpecial fabric Front printingSupplex® fabricS-M-L Red (19) - Turquoise (53)

Tight silhouetteInner waistband elasticContrast sides fabricLeft side printingSpecial fabricSupplex® fabricS-M-L Red (19) - Turquoise (53)

tipo esqueletoCamisilla Pantalón

largo

CONJUNTO


Racerback tank top Tight silhouetteSpecial fabric Front printingSupplex® fabricS-M-L Red (19) - Turquoise (53)

62103 Tight silhouetteInner waistband elasticContrast sides fabricLeft side printingSpecial fabricSupplex® fabricS-M-L Red (19) - Turquoise (53)

62108 Silueta ajustadaElástico interno en cintura Corte con sesgos en contraste en lateralesEstampado en lateral izquierdoCorte posterior en piqué deportivoPrenda elaborada en Supplex® S-M-L Rojo (19) - Turquesa(53)

Silueta ajustadaCortes en piqué deportivo con sesgos en contraste en delantero Estampado en delantero Prenda elaborada en Supplex® S-M-L Rojo (19) - Turquesa(53)

Pantalónlargotipo esqueleto

Camisilla


Silueta ajustadaCortes en espalda y laterales en tela de excelente transpiraciónAplique en radianceprenda elaborada en Supplex®S-M-L Negro (03) - Azul (10)

Racerback tank topTight silhouetteBack and sides special fabric for breathabilityRadiance appliquéSupplex® fabricS-M-L Black (03) - Blue (10)

62093

Silueta ajustadaElástico interno en cinturaAplique en radianceSesgos en pierna en tela de excelente transpiraciónPrenda elaborada en Supplex®S-M-L Negro (03) - Azul (10)

Capri pantTight silhouetteInner waistband elasticRadiance appliquéSpecial fabric for breathabilitySupplex® fabricS-M-L Black (03) - Blue (10)

62099


Capri medio

CONJUNTO


CAMISILLA+CAPRI

Silueta ajustadaCortes en delantero y posterior en tela inteligente conproceso de davosAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LAzul (10) - Negro (03)

Sleeveless shirtIntelligent cloth cuts in front and back Front booster in radianceSupplex® fabricS-M-LBlue (10) - Black (03)

Silueta ajustadaElástico encarterado en cinturaCortes en lateral izquierdo en tela inteligente conproceso de davosAplique en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-LAzul (10) - Negro (03)

Half capriIntelligent cloth with left side cut Front booster in radianceSupplex® fabricS-M-LBlue (10) - Black (03)

62203

62209


Capri medio


Silueta ajustadaCorte interno imitando doble prendaCorte en sisas con sesgos en contrasteEstampado en delanteroPrenda elaborada en Supplex® S-M-LNegro (03) - Azul (10)

Racerback tank topTight silhouetteDouble garmentContrast collar and armholes fabricFront printingSupplex® fabricS-M-LBlack (03) - Blue(10)

62053

62059 Silueta ajustadaElástico encarterado en cinturaCortes en lateralesEstampado en delanteroPrenda elaborada en Supplex® S-M-LNegro (03) - Azul (10)

Capri pantTight silhouetteInner waistband elasticFront printingSupplex® fabricS-M-LBlack (03) - Blue (10)


Capri medio

DOBLEPRENDA

imitación304 Intimamente Bella

St.even

CONJUNTO

Silueta ajustadaCortes en delantero y posterior en contrasteSesgos aéreos en lateralizquierdoAplique en delantero enradiancePrenda elaborada Algodón SpandexS-M-LAzul (10) - Negro (03)

Athletic shirtFront booster in radiancefabric Cotton SpandexS-M-LBlue (10) - Black (03)

Bota tuboSilueta ajustadaElástico encarterado en cinturaSesgo aéreo en cinturaAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Algodón SpandexS-M-LAzul (10) - Negro (03)

Skinny long pant Fitted silhouetteFront booster in radianceSupplex® fabricS-M-LBlue (10) - Black (03)

62243Camisillaatlética

62248Pantalón

largo


Silueta ajustada Escote en v Estampado en delantero Accesorio con terminales metálicas con baño galvánicoPrenda elaborada en Algodón SpandexSesgo en Supplex® S-M-LAmarillo (09) - Fucsia (39)

JARETA EN POSTERIOR PARA

GRADUAR ALTURA

61943


Racerback tank top Tight silhouetteV-neck Adjustable back-tieFront printing Cotton / Spandex fabricS-M-L Yellow (09) - Fuchsia (39)

61948Pantalón

largoSilueta ajustada Bota tuboFajón con elástico y corte estampado en cintura Bolsillo en posterior Prenda elaborada en Algodón/Spandex S-M-L Amarillo (09) - Fucsia (39)

Skinny long pantInner elastic and decorative cut at waistband Back pocketCotton/Spandex fabricS-M-L Yellow (09) - Fuchsia (39)

Jareta en Posterior para graduar

CONJUNTO

62005Falda corta

FALDA CORTAPARA SOBREPONER

Silueta ajustadaJareta en cintura para graduar medidaBolsillo lateral izquierdoAplique en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-L Negro (03) - Gris (11)

Mini-skirt (cover-up) Tight silhouetteWaistband ties for adjustmentLeft side pocketLeft side appliqué Supplex® fabric S-M-L Black (03) - Gray (11)


Elástico encarterado en base Sesgos anchos en escote, espalda y cargaderas Marquilla tejida en delantero Delantero doble para que no se transparente Prenda elaborada en Algodón Spandex S-M-LNegro (03) - Blanco (00)

Basic top/ Inner elastic at bottom hem Wide straps / woven front label Double-fabric front Cotton Spandex S-M-LBlack (03) - White (00)

Silueta ajustada de talle alto

Aplique en RadiancePrenda elaborada en Supplex® S-M-L-XLNegro (03)

Skinny pant Tight silhouette and high riseAbdomen control Radiance appliquéSupplex® fabric S-M-L-XLBlack (03)

BENEFITPOWERNETHIGH RESISTENCE AND DURABILITYEXCEPTIONAL MOLDING EFFEC AND CONFORT, ALLOWING BODYPERSPIRATION

BENEFITSUPLEXSOFT COTTON - LIKE HAND FEELINGWITH EXTRAHORDINARY SOFTHESS

BREATHABLE FABRICIT MAINTAINS ITS SHAPEIT DOES NOT WRINKLEIT DRIES FASTES THAN COTTONHIGH DISCOLORATION RESISTANCE

ABDOMENCONTROL

61826

62048

®

Pantalónlargo

TOPbásico


Silueta semi-ajustadajareta en capuchaBolsillos tipo canguroEstampado en delanteroMarquilla tejida en lateral izquierdoElaborada en viscosaS-M-L-XLGris (11) - Negro (03)

Hooded sweaterSemi fitted jacketKangaroo style pocketPrinted in frontEmbroidered labelViscose fabricS-M-L-XLGray (11) - Black(03)

Silueta ampliaJareta interna en cinturaBolsillos lateralesMarquilla tejida en lateral izquierdoElaborado en viscosaS-M-L-XLGris (11) - Negro (03)

Wide silhouetteSide pocketsEmbroidered labelViscose fabricS-M-L-XLGray (11) - Black (03)

62308

62307BUSO

BOMBACHO

chompa


62308

BUSO

BOMBACHO

chompa

62307

Silueta semi-ajustadajareta en capuchaBolsillos tipo canguroEstampado en delanteroMarquilla tejida en lateral izquierdoElaborada en viscosaS-M-L-XLGris (11) - Negro (03)

Hooded sweaterSemi fitted jacketKangaroo style pocketPrinted in frontEmbroidered labelViscose fabricS-M-L-XLGray (11) - Black(03)


Wide silhouetteSide pocketsEmbroidered labelViscose fabricS-M-L-XLGray (11) - Black (03)


CHAQUETA

Elaborado en tejido planocon proceso de davosSilueta semi-ajustadaEstampado en delanteroElástico ultraliviano para cuellopuño y cinturaBolsillos lateralesS-M-LMorado (08) - Fucsia (39)

Fabric knitted withdavos processSemi fitted jacketPrinted in frontUltra light elastic for neck,wrist and waistSide pocketsS-M-LPurple (08) - Fuchsia (39)


Wide silhouetteSide pocketsEmbroidered labelFabric viscoseS-M-L-XLGray (11) - Black (03)

Elástico encarterado en base Sesgos anchos en escote, espalda y cargaderas Marquilla tejida en delantero Delantero doble para que no se transparente Prenda elaborada en Algodón Spandex S-M-LNegro (03) - Blanco (00)

Basic top/ Inner elastic at bottom hem Wide straps / woven front label Double-fabric front Cotton Spandex S-M-LBlack (03) - White (00)

61826

62267

62308

TOPbásico

CHAQUETA

BOMBACHO


CAMISILLA

Silueta semiajustadaPrenda elaborada en piqué deportivoAplique tejido en lateral izquierdoS-M-LAmarillo (09) - Turquesa(53)

Racerback tank top Semi tight silhouetteSpecial fabric Woven labelS-M-LYellow (09) - Turquoise (53)

62023

61418

Silueta semi-ajustadaEstampado en delantero y posteriorElaborada en viscosaS-M-L-XLMorado (08) - Gris (11)

Sleeveless shirtPrinted on front and backViscose fabricS-M-L-XLPurple (08) - Gray (11)

62283

Silueta ajustadahasta los tobillos Elástico y cordóninterno en cintura Fajón ancho Prenda elaboradaen Algodón Spandex S-M-L Negro (03) - Azul (10)Gris (11)

Skinny fit Tight silhouette Wide inner elasticfor waist shapingLycra cotton fabric Cotton Spandex S-M-L Black (03) - Blue (10)Gray (11)

CAMISILLA

PANTALÓNlargo

CAMISILLA

CAMISILLA

atlética

tipo esqueleto

GRIS (11) NEGRO (03) AZUL (10)

CAMISILLA

Silueta amplia Jareta en cintura para zurcirEstampado en lateral izquierdo Prenda elaborada en rib Algodón Poliéster Spandex S-M-LBlanco (00) - Negro (03) Rojo (19) - Azul (10) - Amarillo(09)

Loose fitting silhouetteBottom hem tuck for fabric cinching left side printing Cotton Polyester / Spandex S-M-LWhite (00) - Black (03) Red (19) - Blue (10) - Yellow (09)

61826

61783

Delantero Posterior

61209

Silueta ajustada Cintura con elástico y cordón interno Largo hasta la mitadde la pantorilla Prenda elaboradaen Supplex®Nylon SpandexS-M-LNegro (03) - Berenjena (38)Rojo (19) - Azul (10) Azul oscuro (74)

AZUL (10)

BERENJENA (38)

ROJO (19)

NEGRO(03)

AZUL OSCURO(74)

TOPbásico

Camisillatipo esqueleto

Capri medio

Tight silhouette capri pants elastic at waist and inner cordSupplex® fabricNylon SpandexS-M-L Black (03) - Aubergine (38)Red (19) - Blue (10) Dark blue (74)

Elástico encarterado en baseSesgos anchos en escote, espalda y cargaderas Marquilla tejida en delantero Delantero doble para que no se transparente Prenda elaborada en Algodón Spandex S-M-LNegro (03) - Blanco (00)

Basic top inner elastic at bottom hem Wide straps Woven front label double-fabric front Cotton Spandex S-M-LBlack (03) - White (00)


CAMISETA

Silueta semiajustada Manga corta Sesgos en ribEstampado en delantero Aplique tejido Algodón Poliéster S-M-L-XL Amarillo (09) - Blanco (00) Negro (03) - Fucsia (39)

Short sleeved t-shirt Semi-tight silhouetteRib at collar and sleeves Woven appliqué Cotton Polyester S-M-L-XLYellow (09) - White (00) Black (03) - Fuchsia (39)

61683

61819

Silueta ajustada Elástico interno en cintura Estampado en lateral izquierdo Prenda elaborada en Algodón SpandexS-M-L-XL Negro (03) - Azul (10) Azul oscuro (74) - Rojo (19)

Tight silhouette inner elastic at waist Left side printing Cotton spandex fabricS-M-L-XL Black (03) - Blue (10) Darck blue (74) - Red (19)

NEGRO (03)

AZUL(10)

AZUL OSCURO (74)

Camisetacuello redondo

ROJO (19)

Capri corto


CAMISETA

Silueta semiajustada Estampado en delantero Cuello en reeb Manga corta Elaborado en Algodón Spandex Poliéster S-M-L-XL Blanco (00) - Gris (11) Rojo (19) - Fucsia (39) Negro (03)

Semi-tight silhouette V-neck t-shirt Front Printing Rib fabric at neck Shortsleeved light Cotton-lycra fabric Polyester S-M-L-XL White (00) - Gray (11) Red (19) - Fuchsia (39) Black (03)

61819 Silueta ajustada Elástico interno en cintura Estampado en lateral izquierdo Prenda elaborada en Algodón SpandexS-M-L-XL Negro (03) - Azul (10) Azul oscuro (74) - Rojo (19)

Tight silhouette inner elastic at waist Left side printing Cotton spandex fabricS-M-L-XL Black (03) - Blue (10) Darck blue (74) - Red (19)

61209

Silueta ajustada Cintura con elástico y cordón interno Largo hasta la mitadde la pantorilla Prenda elaborada contejido Supplex®Nylon SpandexS-M-LNegro (03) Berenjena (38)Rojo (19) - Azul (10)Azul oscuro (74)

Tight silhouette capri pants elastic at waist and inner cordSupplex® fabricNylon SpandexS-M-L Black (03) Aubergine (38)Red (19) - Blue (10) Dark blue (74)

61583Camisetacuello v

AZUL(10)NEGRO (03) AZUL OSCURO (74) ROJO (19)

AZUL (10)

BERENJENA (38)

ROJO (19)

NEGRO(03)

AZUL OSCURO(74)

Capri medio

Capri corto


BUSO

Straight boot pantFront booster in radianceSupplex® fabricS-M-L-XLBlack (03) - Blue (10)

Elástico ancho encarterado en cinturaAplique en delantero en radiancePrenda elaborada en Supplex®S-M-L-XLNegro (03) - Azul (10)

Silueta amplia Estampado en delantero Cuello, puños y cintura en rib Poliéster Algodón Spandex S-M-L Blanco (00) - Negro (03) Verde militar (66) - Gris(11) Sweater loose fitting silhouette wide collar and front Printing rib fabric for cuffs, neck and waist po-lyester Cotton / Spandex S-M-L White (00) - Black (03) Military green (66)Gray (11)

61437

62318Pantalón

BUSO

bota recta

cuello bandeja

62418Pantalónlargo

NEGRO (03) AZUL (10) GRIS (11)


Documents

DEPORTIVO 2012-2