2
LATEST AWARDS ÚLTIMOS RECONOCIMIENTOS CABERNET SAUVIGNON VALLEY / VALLE: CURICÓ VINTAGE / AÑADA: 2018 Descorchados 2022 awarded 96 points to Manso de Velasco vintage 2018, our icon Cabernet Sauvignon from vines over 110 years old that this vintage presents relevant changes. A wine that seeks an honest and friendly search with an important variation in the management of the vineyard looking for it to be as natural as possible and that placed it as the Best of Curicó and with it among the best Cabernet Sauvignon of Chile. Intense dark ruby color. Exquisite aroma with the classic notes of small black and red fruits. Herbal nuances such as lemon verbena and bay leaf. Palate of great elegance, with enveloping and soft tannins, long fruity and spicy accords that are complemented towards the end with fine notes of wood. Descorchados 2022 otorgó 96 puntos a Manso de Velasco añada 2018, nuestro ícono Cabernet Sauvignon de parras de más de 110 años que en esta cosecha presenta cambios relevantes. Un vino que pretende una búsqueda honesta y amable con una variación importante en el manejo del viñedo buscando que sea lo más natural posible y que lo situó como el Mejor de Curicó y con ello dentro de los mejores Cabernet Sauvignon de Chile. Intenso color rubí oscuro. Exquisito aroma con las notas clásicas de pequeños frutos negros y rojos. Matices de hierbas como cedrón y laurel. Paladar de gran elegancia, con envolventes y suaves taninos, prolongados acordes frutales y especiados que se complementan hacia el final con finas notas de madera. CORDILLERA DE LOS ANDES CARMENÈRE VALLEY / VALLE: CACHAPOAL D.O. PEUMO VINTAGE / AÑADA: 2019 Great depth of color. The nose offers a splendid and potent expression of the character of Carménère (forest fruit, eucalyptus, and leather), with toasty notes of bay leaf and clove, as well as licorice and black pepper. A big mouthfilling palate with round tannins. Gran intensidad de color. En nariz expresa con espléndida fuerza el carácter de la variedad Carménère, (frutas del bosque, eucalipto y cuero), con notas de torrefacción –laurel y clavo-, regaliz y pimienta negra. Gran amplitud en boca y taninos redondos. CORDILLERA DE LOS ANDES SAUVIGNON BLANC VALLEY / VALLE: OSORNO VINTAGE / AÑADA: 2020 Straw colored wine with yellow tints. On the nose it shows a subtle and complex amalgam of passion fruits, and hints of herbs, citrus fruits and guava making it very elegant. In the mouth it is fresh, sharp, with a very present acidity that gives way to a full aftertaste, which covers the entire mouth. It is an incomparable expression of Sauvignon Blanc from a new terroir such as Osorno. Vino de color pajizo con tintes amarillos. En nariz muestra una sutil y compleja amalgama de frutos de la pasión, y toques de hierbas, frutas cítricas y guayaba haciéndola muy elegante. En boca es fresco, filoso, con una acidez muy presente que da paso a un retrogusto lleno, que abarca toda la boca. Es una incomparable expresión de Sauvignon Blanc de un nuevo terroir como es Osorno.

Descorchados 2022 MT

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Descorchados 2022 MT

L AT E S T A W A R D SÚ LT I M O S R E C O N O C I M I E N T O S

CABERNET SAUVIGNONVALLEY / VALLE: CURICÓVINTAGE / AÑADA: 2018Descorchados 2022 awarded 96 points to Manso de Velasco vintage 2018, our icon Cabernet Sauvignon from vines over 110 years old that this vintage presents relevant changes. A wine that seeks an honest and friendly search with an important variation in the management of the vineyard looking for it to be as natural as possible and that placed it as the Best of Curicó and with it among the best Cabernet Sauvignon of Chile. Intense dark ruby color. Exquisite aroma with the classic notes of small black and red fruits. Herbal nuances such as lemon verbena and bay leaf. Palate of great elegance, with enveloping and soft tannins, long fruity and spicy accords that are complemented towards the end with fine notes of wood.

Descorchados 2022 otorgó 96 puntos a Manso de Velasco añada 2018, nuestro ícono Cabernet Sauvignon de parras de más de 110 años que en esta cosecha presenta cambios relevantes. Un vino que pretende una búsqueda honesta y amable con una variación importante en el manejo del viñedo buscando que sea lo más natural posible y que lo situó como el Mejor de Curicó y con ello dentro de los mejores Cabernet Sauvignon de Chile. Intenso color rubí oscuro. Exquisito aroma con las notas clásicas de pequeños frutos negros y rojos. Matices de hierbas como cedrón y laurel. Paladar de gran elegancia, con envolventes y suaves taninos, prolongados acordes frutales y especiados que se complementan hacia el final con finas notas de madera.

CORDILLERA DE LOS ANDESCARMENÈREVALLEY / VALLE: CACHAPOALD.O. PEUMOVINTAGE / AÑADA: 2019

Great depth of color. The nose offers a splendid and potent expression of the character of Carménère (forest fruit, eucalyptus, and leather), with toasty notes of bay leaf and clove, as well as licorice and black pepper. A big mouthfilling palate with round tannins.

Gran intensidad de color. En nariz expresa con espléndida fuerza el carácter de la variedad Carménère, (frutas del bosque, eucalipto y cuero), con notas de torrefacción –laurel y clavo-, regaliz y pimienta negra. Gran amplitud en boca y taninos redondos.

CORDILLERA DE LOS ANDESSAUVIGNON BLANCVALLEY / VALLE: OSORNOVINTAGE / AÑADA: 2020

Straw colored wine with yellow tints. On the nose it shows a subtle and complex amalgam of passion fruits, and hints of herbs, citrus fruits and guava making it very elegant. In the mouth it is fresh, sharp, with a very present acidity that gives way to a full aftertaste, which covers the entire mouth. It is an incomparable expression of Sauvignon Blanc from a new terroir such as Osorno.

Vino de color pajizo con tintes amarillos. En nariz muestra una sutil y compleja amalgama de frutos de la pasión, y toques de hierbas, frutas cítricas y guayaba haciéndola muy elegante. En boca es fresco, filoso, con una acidez muy presente que da paso a un retrogusto lleno, que abarca toda la boca. Es una incomparable expresión de Sauvignon Blanc de un nuevo terroir como es Osorno.

Page 2: Descorchados 2022 MT

CORDILLERA DE LOS ANDESCABERNET SAUVIGNONVALLEY / VALLE: MAIPOVINTAGE / AÑADA: 2019

Intense, dark ruby red color. An exquisite aroma displaying classic notes of forest fruit, blackberries, and hints of leather. Wonderfully elegant on the palate with soft tannis and lingering finish of fruits and spices that concludes on a toasted bread note.

Oscuro e intenso color rubí. Exquisito aroma con notas clásicas de frutas silvestres, moras y toques de cuero. En el paladar tiene una gran elegancia, de taninos suaves y un retrogusto prolongado con frutas y especias, que finaliza en notas de pan tostado.

TENAZCINSAULTVALLEY / VALLE: ITATAVINTAGE / AÑADA: 2020

Wild red fruit, herbal teas and herbsare displayed on the nose. On thepalate it is a refreshing, tense and rusticwine that also shows a wonderfullength that invites a second glass.Represents the soil and climate ofHuaro. Represents Itata.

Fruta roja silvestre, infusiones y hierbasse exhiben en la nariz. En el paladar esun vino refrescante, tenso y rústico queademás muestra una longitudmaravillosa que invita a una segundacopa. Representa al suelo y clima deHuaro. Representa a Itata.

L AT E S T A W A R D SÚ LT I M O S R E C O N O C I M I E N T O S

CORDILLERA DE LOS ANDESVIGNO - CARIGNANVALLEY / VALLE: MAULEVINTAGE / AÑADA: 2018

Opaque, intense ruby red color. Floral and fruit aromas with toasty oakimparted undertones. The palate is big and unfolds beautifully. Here the notes perceived on the nose are complemented by hints of bay leaf and mint.

Intenso color rubí bien cubierto. Aroma floral y frutal, sobre fondos tostados provenientes de la barrica. El paladar es amplio, con excelente discurrir. Las notas del aroma se complementan ahora con atisbos de laurel y de menta.

CORDILLERA DE LOS ANDESCHARDONNAYVALLEY / VALLE: LIMARIVINTAGE / AÑADA: 2020

The nose displays great aromatic complexity, revealing floral notes, peach and lychee. Fresh on the palate, with juicy acidity, and a briny streak that is the hallmark of Limarí’s calcareous soils

En la nariz exhibe una gran complejidad aromática, marcada por notas florales, melocotón y lichi. En la boca es fresco, con jugosa acidez y cierta salinidad que imprime el sello de los suelos calcáreos del Limarí.